Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, A Moment of Awakening 心靈的曙光

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	曙光	shǔguāng	daybreak; dawn	心靈的曙光
2	11	曙光	shǔguāng	to have hope	心靈的曙光
3	10	在	zài	in; at	在全球人民的熱情期盼
4	10	在	zài	to exist; to be living	在全球人民的熱情期盼
5	10	在	zài	to consist of	在全球人民的熱情期盼
6	10	在	zài	to be at a post	在全球人民的熱情期盼
7	10	在	zài	in; bhū	在全球人民的熱情期盼
8	8	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	心靈的曙光
9	8	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	心靈的曙光
10	6	時候	shíhou	a time; a season; a period	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
11	6	時候	shíhou	time	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
12	6	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
13	6	時候	shíhou	a specific period of time	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
14	5	而	ér	Kangxi radical 126	不肯接受新知而作繭自縛
15	5	而	ér	as if; to seem like	不肯接受新知而作繭自縛
16	5	而	néng	can; able	不肯接受新知而作繭自縛
17	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不肯接受新知而作繭自縛
18	5	而	ér	to arrive; up to	不肯接受新知而作繭自縛
19	5	人	rén	person; people; a human being	誰人不歡喜踴躍
20	5	人	rén	Kangxi radical 9	誰人不歡喜踴躍
21	5	人	rén	a kind of person	誰人不歡喜踴躍
22	5	人	rén	everybody	誰人不歡喜踴躍
23	5	人	rén	adult	誰人不歡喜踴躍
24	5	人	rén	somebody; others	誰人不歡喜踴躍
25	5	人	rén	an upright person	誰人不歡喜踴躍
26	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	誰人不歡喜踴躍
27	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人習慣困坐愁城
28	4	看	kàn	to see; to look	你看
29	4	看	kàn	to visit	你看
30	4	看	kàn	to examine [a patient]	你看
31	4	看	kàn	to regard; to consider	你看
32	4	看	kàn	to watch out; to look out for	你看
33	4	看	kàn	to try and see the result	你看
34	4	看	kàn	to oberve	你看
35	4	看	kàn	to take care of; to protect	你看
36	4	看	kàn	see	你看
37	3	從	cóng	to follow	因為真理從清醒而來
38	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	因為真理從清醒而來
39	3	從	cóng	to participate in something	因為真理從清醒而來
40	3	從	cóng	to use a certain method or principle	因為真理從清醒而來
41	3	從	cóng	something secondary	因為真理從清醒而來
42	3	從	cóng	remote relatives	因為真理從清醒而來
43	3	從	cóng	secondary	因為真理從清醒而來
44	3	從	cóng	to go on; to advance	因為真理從清醒而來
45	3	從	cōng	at ease; informal	因為真理從清醒而來
46	3	從	zòng	a follower; a supporter	因為真理從清醒而來
47	3	從	zòng	to release	因為真理從清醒而來
48	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	因為真理從清醒而來
49	3	靈	líng	agile; nimble	都是因為有心靈的曙光
50	3	靈	líng	spirit; soul; life principle	都是因為有心靈的曙光
51	3	靈	líng	spiritual; sacred	都是因為有心靈的曙光
52	3	靈	líng	a witch	都是因為有心靈的曙光
53	3	靈	líng	spirits and devils; demons; gods; a deity	都是因為有心靈的曙光
54	3	靈	líng	emotional spirit	都是因為有心靈的曙光
55	3	靈	líng	a very capable person	都是因為有心靈的曙光
56	3	靈	líng	a coffin containing a corpse	都是因為有心靈的曙光
57	3	靈	líng	Ling	都是因為有心靈的曙光
58	3	靈	líng	to be reasonable	都是因為有心靈的曙光
59	3	靈	líng	to bless and protect	都是因為有心靈的曙光
60	3	靈	líng	wonderful; auspicious	都是因為有心靈的曙光
61	3	靈	líng	as predicted	都是因為有心靈的曙光
62	3	靈	líng	beautiful; good	都是因為有心靈的曙光
63	3	靈	líng	quick witted; clever; alert; intelligent	都是因為有心靈的曙光
64	3	靈	líng	having divine awareness	都是因為有心靈的曙光
65	3	靈	líng	supernatural; unearthly	都是因為有心靈的曙光
66	3	靈	líng	spirit; soul; preta	都是因為有心靈的曙光
67	3	也	yě	ya	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
68	3	來	lái	to come	因為真理從清醒而來
69	3	來	lái	please	因為真理從清醒而來
70	3	來	lái	used to substitute for another verb	因為真理從清醒而來
71	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	因為真理從清醒而來
72	3	來	lái	wheat	因為真理從清醒而來
73	3	來	lái	next; future	因為真理從清醒而來
74	3	來	lái	a simple complement of direction	因為真理從清醒而來
75	3	來	lái	to occur; to arise	因為真理從清醒而來
76	3	來	lái	to earn	因為真理從清醒而來
77	3	來	lái	to come; āgata	因為真理從清醒而來
78	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
79	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
80	2	慈悲	cíbēi	Compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
81	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
82	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
83	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
84	2	為	wéi	to act as; to serve	有的人卻為物欲所牽
85	2	為	wéi	to change into; to become	有的人卻為物欲所牽
86	2	為	wéi	to be; is	有的人卻為物欲所牽
87	2	為	wéi	to do	有的人卻為物欲所牽
88	2	為	wèi	to support; to help	有的人卻為物欲所牽
89	2	為	wéi	to govern	有的人卻為物欲所牽
90	2	被	bèi	a quilt	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
91	2	被	bèi	to cover	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
92	2	被	bèi	a cape	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
93	2	被	bèi	to put over the top of	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
94	2	被	bèi	to reach	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
95	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
96	2	被	bèi	Bei	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
97	2	被	pī	to drape over	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
98	2	被	pī	to scatter	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
99	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	尤其對大臣們的諫言能夠
100	2	清醒	qīngxǐng	clear-headed	心明意解的清醒
101	2	清醒	qīngxǐng	to regain consciousness	心明意解的清醒
102	2	覺照	jué zhào	Awareness	只怕覺照遲
103	2	黑暗	hēiàn	dark	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
104	2	黑暗	hēiàn	corrupt; evil	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
105	2	點亮	diǎn liàng	to light; to light up	讓我們一起點亮內心的曙光
106	2	唐太宗	Táng Tàizōng	Emperor Taizong of Tang	唐太宗即使貴為天子
107	2	不	bù	infix potential marker	誰人不歡喜踴躍
108	2	所	suǒ	a few; various; some	有的人卻為物欲所牽
109	2	所	suǒ	a place; a location	有的人卻為物欲所牽
110	2	所	suǒ	indicates a passive voice	有的人卻為物欲所牽
111	2	所	suǒ	an ordinal number	有的人卻為物欲所牽
112	2	所	suǒ	meaning	有的人卻為物欲所牽
113	2	所	suǒ	garrison	有的人卻為物欲所牽
114	2	所	suǒ	place; pradeśa	有的人卻為物欲所牽
115	2	之	zhī	to go	曲肱而枕之
116	2	之	zhī	to arrive; to go	曲肱而枕之
117	2	之	zhī	is	曲肱而枕之
118	2	之	zhī	to use	曲肱而枕之
119	2	之	zhī	Zhi	曲肱而枕之
120	2	中	zhōng	middle	徹夜守候中
121	2	中	zhōng	medium; medium sized	徹夜守候中
122	2	中	zhōng	China	徹夜守候中
123	2	中	zhòng	to hit the mark	徹夜守候中
124	2	中	zhōng	midday	徹夜守候中
125	2	中	zhōng	inside	徹夜守候中
126	2	中	zhōng	during	徹夜守候中
127	2	中	zhōng	Zhong	徹夜守候中
128	2	中	zhōng	intermediary	徹夜守候中
129	2	中	zhōng	half	徹夜守候中
130	2	中	zhòng	to reach; to attain	徹夜守候中
131	2	中	zhòng	to suffer; to infect	徹夜守候中
132	2	中	zhòng	to obtain	徹夜守候中
133	2	中	zhòng	to pass an exam	徹夜守候中
134	2	中	zhōng	middle	徹夜守候中
135	2	物欲	wùyù	material desire	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
136	2	心	xīn	heart [organ]	並在身心
137	2	心	xīn	Kangxi radical 61	並在身心
138	2	心	xīn	mind; consciousness	並在身心
139	2	心	xīn	the center; the core; the middle	並在身心
140	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	並在身心
141	2	心	xīn	heart	並在身心
142	2	心	xīn	emotion	並在身心
143	2	心	xīn	intention; consideration	並在身心
144	2	心	xīn	disposition; temperament	並在身心
145	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	並在身心
146	2	能	néng	can; able	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
147	2	能	néng	ability; capacity	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
148	2	能	néng	a mythical bear-like beast	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
149	2	能	néng	energy	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
150	2	能	néng	function; use	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
151	2	能	néng	talent	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
152	2	能	néng	expert at	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
153	2	能	néng	to be in harmony	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
154	2	能	néng	to tend to; to care for	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
155	2	能	néng	to reach; to arrive at	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
156	2	能	néng	to be able; śak	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
157	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
158	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
159	2	煩惱	fánnǎo	defilement	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
160	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
161	2	因	yīn	cause; reason	因悔悟而回頭
162	2	因	yīn	to accord with	因悔悟而回頭
163	2	因	yīn	to follow	因悔悟而回頭
164	2	因	yīn	to rely on	因悔悟而回頭
165	2	因	yīn	via; through	因悔悟而回頭
166	2	因	yīn	to continue	因悔悟而回頭
167	2	因	yīn	to receive	因悔悟而回頭
168	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因悔悟而回頭
169	2	因	yīn	to seize an opportunity	因悔悟而回頭
170	2	因	yīn	to be like	因悔悟而回頭
171	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因悔悟而回頭
172	2	因	yīn	cause; hetu	因悔悟而回頭
173	2	般若	bōrě	Prajna Wisdom	般若法藏
174	2	般若	bōrě	prajna	般若法藏
175	2	般若	bōrě	Prajñā	般若法藏
176	2	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	般若法藏
177	2	歡喜	huānxǐ	joyful	誰人不歡喜踴躍
178	2	歡喜	huānxǐ	to like	誰人不歡喜踴躍
179	2	歡喜	huānxǐ	joy	誰人不歡喜踴躍
180	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	誰人不歡喜踴躍
181	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	誰人不歡喜踴躍
182	2	有心	yǒuxīn	to be considerate	都是因為有心靈的曙光
183	2	有心	yǒuxīn	to to intentionally	都是因為有心靈的曙光
184	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	覺照就是心靈的曙光
185	2	就是	jiùshì	agree	覺照就是心靈的曙光
186	1	回頭	huítóu	to turn round; to turn one's head	因悔悟而回頭
187	1	回頭	huítóu	Turn Around	因悔悟而回頭
188	1	滾滾	gǔngǔn	surging; rolling	紅塵滾滾
189	1	紅塵	hóng chén	world of mortals; human society; worldly affairs	紅塵滾滾
190	1	紅塵	hóng chén	worldly affairs	紅塵滾滾
191	1	覺知	juézhī	awareness	展現吾人本具的性靈覺知
192	1	覺知	juézhī	Awareness	展現吾人本具的性靈覺知
193	1	靈明	líng míng	spiritual radiance	難得一刻靈明清閒
194	1	智	zhì	wisdom; knowledge; understanding	清淨心智
195	1	智	zhì	care; prudence	清淨心智
196	1	智	zhì	Zhi	清淨心智
197	1	智	zhì	clever	清淨心智
198	1	智	zhì	Wisdom	清淨心智
199	1	智	zhì	jnana; knowing	清淨心智
200	1	貴	guì	expensive; costly; valuable	唐太宗即使貴為天子
201	1	貴	guì	Guizhou	唐太宗即使貴為天子
202	1	貴	guì	esteemed; honored	唐太宗即使貴為天子
203	1	貴	guì	noble	唐太宗即使貴為天子
204	1	貴	guì	high quality	唐太宗即使貴為天子
205	1	貴	guì	to esteem; to honor	唐太宗即使貴為天子
206	1	貴	guì	a place of honor	唐太宗即使貴為天子
207	1	貴	guì	Gui	唐太宗即使貴為天子
208	1	樹	shù	tree	枯樹逢春
209	1	樹	shù	to plant	枯樹逢春
210	1	樹	shù	to establish	枯樹逢春
211	1	樹	shù	a door screen	枯樹逢春
212	1	樹	shù	a door screen	枯樹逢春
213	1	性靈	xìng líng	innate spiritual wisdom	展現吾人本具的性靈覺知
214	1	性靈	xìng líng	spirit; feeling	展現吾人本具的性靈覺知
215	1	主觀	zhǔguān	subjective	有的人因為執著自我的主觀
216	1	主觀	zhǔguān	Subjective	有的人因為執著自我的主觀
217	1	周遭	zhōuzāo	surrounding; nearby	在我們周遭
218	1	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	不怕妄心起
219	1	至心	zhìxīn	sincerity	所謂福至心靈
220	1	真心	zhēnxīn	sincere; heartfelt	真心受外境污染
221	1	真心	zhēnxīn	true mind	真心受外境污染
222	1	愁	chóu	to worry about	有的人習慣困坐愁城
223	1	愁	chóu	anxiety	有的人習慣困坐愁城
224	1	愁	chóu	affliction	有的人習慣困坐愁城
225	1	起	qǐ	to arise; to get up	不怕妄心起
226	1	起	qǐ	to rise; to raise	不怕妄心起
227	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	不怕妄心起
228	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	不怕妄心起
229	1	起	qǐ	to start	不怕妄心起
230	1	起	qǐ	to establish; to build	不怕妄心起
231	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	不怕妄心起
232	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	不怕妄心起
233	1	起	qǐ	to get out of bed	不怕妄心起
234	1	起	qǐ	to recover; to heal	不怕妄心起
235	1	起	qǐ	to take out; to extract	不怕妄心起
236	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	不怕妄心起
237	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	不怕妄心起
238	1	起	qǐ	to call back from mourning	不怕妄心起
239	1	起	qǐ	to take place; to occur	不怕妄心起
240	1	起	qǐ	to conjecture	不怕妄心起
241	1	起	qǐ	stand up; utthāna	不怕妄心起
242	1	一起	yìqǐ	a batch	讓我們一起點亮內心的曙光
243	1	一起	yìqǐ	a case	讓我們一起點亮內心的曙光
244	1	大地	dàdì	earth; mother earth	灑向大地
245	1	野心	yěxīn	wild ambition	有的人則是陷入野心的溝壑
246	1	枯	kū	withered; dried up	枯樹逢春
247	1	枯	kū	dead	枯樹逢春
248	1	枯	kū	withered; haggard	枯樹逢春
249	1	枯	kū	residue from pressing plants for oil	枯樹逢春
250	1	清淨心	qīng jìng xīn	pure mind	清淨心智
251	1	背叛	bèipàn	to betray; to forsake; to rebel	歷代緇門背叛師父的弟子
252	1	具	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument	展現吾人本具的性靈覺知
253	1	具	jù	to possess; to have	展現吾人本具的性靈覺知
254	1	具	jù	to prepare	展現吾人本具的性靈覺知
255	1	具	jù	to write; to describe; to state	展現吾人本具的性靈覺知
256	1	具	jù	Ju	展現吾人本具的性靈覺知
257	1	具	jù	talent; ability	展現吾人本具的性靈覺知
258	1	具	jù	a feast; food	展現吾人本具的性靈覺知
259	1	具	jù	a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana	展現吾人本具的性靈覺知
260	1	具	jù	to arrange; to provide	展現吾人本具的性靈覺知
261	1	具	jù	furnishings	展現吾人本具的性靈覺知
262	1	具	jù	to understand	展現吾人本具的性靈覺知
263	1	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	在失意的時候提出明天的希望
264	1	猜疑	cāiyí	to suspect; to have misgivings	不為猜疑所惑
265	1	在身	zàishēn	to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit)	並在身心
266	1	亦	yì	Yi	樂亦在其中
267	1	逢	féng	to encounter; to meet by chance	枯樹逢春
268	1	逢	féng	to flatter	枯樹逢春
269	1	逢	féng	to meet	枯樹逢春
270	1	逢	féng	Feng	枯樹逢春
271	1	逢	féng	Peng	枯樹逢春
272	1	惑	huò	to confuse; to mislead; to baffle	不為猜疑所惑
273	1	惑	huò	to doubt	不為猜疑所惑
274	1	惑	huò	kleśa; kilesa; a mental affliction; defilement	不為猜疑所惑
275	1	角落	jiǎoluò	corner	照亮了各個角落
276	1	角落	jiǎoluò	nook; remote location	照亮了各個角落
277	1	城	chéng	a city; a town	有的人習慣困坐愁城
278	1	城	chéng	a city wall	有的人習慣困坐愁城
279	1	城	chéng	to fortify	有的人習慣困坐愁城
280	1	城	chéng	a fort; a citadel	有的人習慣困坐愁城
281	1	城	chéng	city; nagara	有的人習慣困坐愁城
282	1	並	bìng	to combine; to amalgamate	並在身心
283	1	並	bìng	to combine	並在身心
284	1	並	bìng	to resemble; to be like	並在身心
285	1	並	bìng	to stand side-by-side	並在身心
286	1	並	bīng	Taiyuan	並在身心
287	1	並	bìng	equally; both; together	並在身心
288	1	力量	lìliang	power; force; strength	在懷疑的時候培養信心的力量
289	1	期盼	qīpàn	to anticipate; to look forward to; to await expectantly	在全球人民的熱情期盼
290	1	烏雲	wūyún	a dark cloud	衝破烏雲
291	1	清晨	qīngchén	early morning	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
292	1	牽	qiān	to connected to; to be involved in	有的人卻為物欲所牽
293	1	牽	qiān	Qian	有的人卻為物欲所牽
294	1	牽	qiān	to drag; to pull; to lead by the hand	有的人卻為物欲所牽
295	1	牽	qiān	to be constrained; to be restrained	有的人卻為物欲所牽
296	1	裡	lǐ	inside; interior	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
297	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
298	1	裡	lǐ	a small village; ri	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
299	1	裡	lǐ	a residence	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
300	1	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
301	1	裡	lǐ	a local administrative district	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
302	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	尤其對大臣們的諫言能夠
303	1	對	duì	correct; right	尤其對大臣們的諫言能夠
304	1	對	duì	opposing; opposite	尤其對大臣們的諫言能夠
305	1	對	duì	duilian; couplet	尤其對大臣們的諫言能夠
306	1	對	duì	yes; affirmative	尤其對大臣們的諫言能夠
307	1	對	duì	to treat; to regard	尤其對大臣們的諫言能夠
308	1	對	duì	to confirm; to agree	尤其對大臣們的諫言能夠
309	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	尤其對大臣們的諫言能夠
310	1	對	duì	to mix	尤其對大臣們的諫言能夠
311	1	對	duì	a pair	尤其對大臣們的諫言能夠
312	1	對	duì	to respond; to answer	尤其對大臣們的諫言能夠
313	1	對	duì	mutual	尤其對大臣們的諫言能夠
314	1	對	duì	parallel; alternating	尤其對大臣們的諫言能夠
315	1	對	duì	a command to appear as an audience	尤其對大臣們的諫言能夠
316	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	心明意解的清醒
317	1	明	míng	Ming	心明意解的清醒
318	1	明	míng	Ming Dynasty	心明意解的清醒
319	1	明	míng	obvious; explicit; clear	心明意解的清醒
320	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	心明意解的清醒
321	1	明	míng	to illuminate; to shine	心明意解的清醒
322	1	明	míng	consecrated	心明意解的清醒
323	1	明	míng	to understand; to comprehend	心明意解的清醒
324	1	明	míng	to explain; to clarify	心明意解的清醒
325	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	心明意解的清醒
326	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	心明意解的清醒
327	1	明	míng	eyesight; vision	心明意解的清醒
328	1	明	míng	a god; a spirit	心明意解的清醒
329	1	明	míng	fame; renown	心明意解的清醒
330	1	明	míng	open; public	心明意解的清醒
331	1	明	míng	clear	心明意解的清醒
332	1	明	míng	to become proficient	心明意解的清醒
333	1	明	míng	to be proficient	心明意解的清醒
334	1	明	míng	virtuous	心明意解的清醒
335	1	明	míng	open and honest	心明意解的清醒
336	1	明	míng	clean; neat	心明意解的清醒
337	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	心明意解的清醒
338	1	明	míng	next; afterwards	心明意解的清醒
339	1	明	míng	positive	心明意解的清醒
340	1	明	míng	Clear	心明意解的清醒
341	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	心明意解的清醒
342	1	鎖	suǒ	lock; padlock	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
343	1	鎖	suǒ	shackles	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
344	1	鎖	suǒ	a kind of sewing	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
345	1	鎖	suǒ	a chain	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
346	1	鎖	suǒ	to lock	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
347	1	鎖	suǒ	a decorative design of linked circles	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
348	1	鎖	suǒ	to imprison; to confine	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
349	1	鎖	suǒ	to cover; to block	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
350	1	鎖	suǒ	to be tense; tight	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
351	1	鎖	suǒ	shackles; srnkhala	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
352	1	在其中	zàiqízhōng	therein; wherein	樂亦在其中
353	1	真理	zhēnlǐ	truth	因為真理從清醒而來
354	1	真理	zhēnlǐ	Truth	因為真理從清醒而來
355	1	刻	kè	to carve; to engrave	難得一刻靈明清閒
356	1	刻	kè	to write, cut or copy (a CD or DVD)	難得一刻靈明清閒
357	1	刻	kè	a moment	難得一刻靈明清閒
358	1	刻	kè	harsh; unkind	難得一刻靈明清閒
359	1	刻	kè	in the highest degree	難得一刻靈明清閒
360	1	刻	kè	to remember vividly	難得一刻靈明清閒
361	1	刻	kè	to injure; to harm	難得一刻靈明清閒
362	1	刻	kè	to restrict to; to limit	難得一刻靈明清閒
363	1	刻	kè	nālikā	難得一刻靈明清閒
364	1	污染	wūrǎn	pollution	真心受外境污染
365	1	污染	wūrǎn	pollute	真心受外境污染
366	1	污染	wūrǎn	a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa	真心受外境污染
367	1	無知	wúzhī	ignorant	前念無知
368	1	無知	wúzhī	no feeling	前念無知
369	1	清閒	qīngxián	idle; leisurely	難得一刻靈明清閒
370	1	千禧年	qiānxǐnián	millennium	千禧年的第一道曙光
371	1	第一	dì yī	first	千禧年的第一道曙光
372	1	第一	dì yī	foremost; first	千禧年的第一道曙光
373	1	第一	dì yī	first; prathama	千禧年的第一道曙光
374	1	第一	dì yī	foremost; parama	千禧年的第一道曙光
375	1	活	huó	alive; living	活在世間
376	1	活	huó	to live; to exist; to survive	活在世間
377	1	活	huó	work	活在世間
378	1	活	huó	active; lively; vivid	活在世間
379	1	活	huó	to save; to keep alive	活在世間
380	1	活	huó	agile; flexible	活在世間
381	1	活	huó	product; workmanship	活在世間
382	1	一	yī	one	難得一刻靈明清閒
383	1	一	yī	Kangxi radical 1	難得一刻靈明清閒
384	1	一	yī	pure; concentrated	難得一刻靈明清閒
385	1	一	yī	first	難得一刻靈明清閒
386	1	一	yī	the same	難得一刻靈明清閒
387	1	一	yī	sole; single	難得一刻靈明清閒
388	1	一	yī	a very small amount	難得一刻靈明清閒
389	1	一	yī	Yi	難得一刻靈明清閒
390	1	一	yī	other	難得一刻靈明清閒
391	1	一	yī	to unify	難得一刻靈明清閒
392	1	一	yī	accidentally; coincidentally	難得一刻靈明清閒
393	1	一	yī	abruptly; suddenly	難得一刻靈明清閒
394	1	一	yī	one; eka	難得一刻靈明清閒
395	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
396	1	和	hé	peace; harmony	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
397	1	和	hé	He	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
398	1	和	hé	harmonious [sound]	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
399	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
400	1	和	hé	warm	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
401	1	和	hé	to harmonize; to make peace	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
402	1	和	hé	a transaction	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
403	1	和	hé	a bell on a chariot	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
404	1	和	hé	a musical instrument	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
405	1	和	hé	a military gate	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
406	1	和	hé	a coffin headboard	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
407	1	和	hé	a skilled worker	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
408	1	和	hé	compatible	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
409	1	和	hé	calm; peaceful	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
410	1	和	hè	to sing in accompaniment	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
411	1	和	hè	to write a matching poem	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
412	1	和	hé	harmony; gentleness	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
413	1	和	hé	venerable	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
414	1	脫離	tuōlí	to separate; to break from	後來才有脫離地獄苦海的機緣
415	1	何	hè	to carry on the shoulder	何能至此
416	1	何	hé	what	何能至此
417	1	何	hé	He	何能至此
418	1	失意	shīyì	disappointed; frustrated	在失意的時候提出明天的希望
419	1	展現	zhǎnxiàn	to come out; to emerge	展現吾人本具的性靈覺知
420	1	蜘蛛	zhīzhū	spider	放生腳下的蜘蛛
421	1	地獄	dìyù	a hell	後來才有脫離地獄苦海的機緣
422	1	地獄	dìyù	hell	後來才有脫離地獄苦海的機緣
423	1	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	後來才有脫離地獄苦海的機緣
424	1	守候	shǒuhòu	to wait for; to expect; to keep watch; to watch over; to nurse	徹夜守候中
425	1	陷	xiàn	to submerge; to sink; to plunge; to fall into	陷在心靈煉獄中自我折磨
426	1	陷	xiàn	to make an error	陷在心靈煉獄中自我折磨
427	1	陷	xiàn	a trap; a pit	陷在心靈煉獄中自我折磨
428	1	陷	xiàn	an underground cave	陷在心靈煉獄中自我折磨
429	1	陷	xiàn	a fault; an error; a pitfall	陷在心靈煉獄中自我折磨
430	1	陷	xiàn	to harm	陷在心靈煉獄中自我折磨
431	1	陷	xiàn	to attack and occupy; to destroy; to capture	陷在心靈煉獄中自我折磨
432	1	陷	xiàn	to embed [jewels]	陷在心靈煉獄中自我折磨
433	1	陷	xiàn	to frame [with false charges]	陷在心靈煉獄中自我折磨
434	1	囚徒	qiútú	a prisoner	成了貪婪的囚徒
435	1	萬金	wàn jīn	a lot of money	如世萬金
436	1	萬金	wàn jīn	respected; honorable	如世萬金
437	1	飯	fàn	food; a meal	至聖孔子雖然飯疏食
438	1	飯	fàn	cuisine	至聖孔子雖然飯疏食
439	1	飯	fàn	cooked rice	至聖孔子雖然飯疏食
440	1	飯	fàn	cooked cereals	至聖孔子雖然飯疏食
441	1	飯	fàn	to eat	至聖孔子雖然飯疏食
442	1	飯	fàn	to serve people with food	至聖孔子雖然飯疏食
443	1	飯	fàn	jade or rice placed in the mouth of a corpse	至聖孔子雖然飯疏食
444	1	飯	fàn	to feed animals	至聖孔子雖然飯疏食
445	1	飯	fàn	grain; boiled rice; odana	至聖孔子雖然飯疏食
446	1	假如	jiǎrú	for example	假如沒有心靈的曙光
447	1	感受	gǎnshòu	to sense; to perceive; to feel	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
448	1	感受	gǎnshòu	to infect	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
449	1	執著自我	zhí zhuó zì wǒ	attachment to the sense of self	有的人因為執著自我的主觀
450	1	善用	shànyòng	to be good at using (something)/to put (something) to good use	猶懂得知人善用
451	1	柳暗花明	liǔ àn huā míng	at one's darkest hour, a glimmer of hope; light at the end of the tunnel	柳暗花明
452	1	信心	xìnxīn	confidence	在懷疑的時候培養信心的力量
453	1	信心	xìnxīn	belief; faith	在懷疑的時候培養信心的力量
454	1	信心	xìnxīn	Faith	在懷疑的時候培養信心的力量
455	1	在世	zài shì	to live in the world	活在世間
456	1	寬恕	kuānshù	to forgive	在仇視的時候施予寬恕的諒解
457	1	寬恕	kuānshù	Forgiveness	在仇視的時候施予寬恕的諒解
458	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
459	1	外境	wàijìng	external realm of objects	真心受外境污染
460	1	牢籠	láolóng	cage; trap (e.g. basket, pit or snare for catching animals); fig. bonds (of wrong ideas); shackles (of past misconceptions); to trap; to shackle	逼迫自己陷於欲望的牢籠
461	1	陷於	xiànyú	caught in (a bad situation); to fall into (trap etc)	逼迫自己陷於欲望的牢籠
462	1	嫉	jí	to envy; to be jealous of	疑嫉與無邊的煩惱痛苦
463	1	嫉	jí	to hate	疑嫉與無邊的煩惱痛苦
464	1	嫉	jí	envious; īrṣyā	疑嫉與無邊的煩惱痛苦
465	1	萬丈	wànzhàng	ten thousand fathoms; extremely high or deep; lofty; bottomless	當千禧的萬丈陽光升起
466	1	障蔽	zhàngbì	to obstruct; to screen	不被私心障蔽
467	1	種子	zhǒngzi	seed	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
468	1	種子	zhǒngzi	son	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
469	1	種子	zhǒngzi	seed	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
470	1	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
471	1	悔悟	huǐwù	to repent	因悔悟而回頭
472	1	開通	kāitōng	to open up; to remove obstacles	那種覺悟開通
473	1	至聖	zhìshèng	most holy; a perfect sage	至聖孔子雖然飯疏食
474	1	一念	yī niàn	one thought	一念慈心
475	1	一念	yī niàn	one moment; one instant	一念慈心
476	1	一念	yī niàn	one thought	一念慈心
477	1	前	qián	front	前念無知
478	1	前	qián	former; the past	前念無知
479	1	前	qián	to go forward	前念無知
480	1	前	qián	preceding	前念無知
481	1	前	qián	before; earlier; prior	前念無知
482	1	前	qián	to appear before	前念無知
483	1	前	qián	future	前念無知
484	1	前	qián	top; first	前念無知
485	1	前	qián	battlefront	前念無知
486	1	前	qián	before; former; pūrva	前念無知
487	1	前	qián	facing; mukha	前念無知
488	1	向	xiàng	direction	灑向大地
489	1	向	xiàng	to face	灑向大地
490	1	向	xiàng	previous; former; earlier	灑向大地
491	1	向	xiàng	a north facing window	灑向大地
492	1	向	xiàng	a trend	灑向大地
493	1	向	xiàng	Xiang	灑向大地
494	1	向	xiàng	Xiang	灑向大地
495	1	向	xiàng	to move towards	灑向大地
496	1	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	灑向大地
497	1	向	xiàng	to favor; to be partial to	灑向大地
498	1	向	xiàng	to approximate	灑向大地
499	1	向	xiàng	presuming	灑向大地
500	1	向	xiàng	to attack	灑向大地

Frequencies of all Words

Top 600

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	42	的	de	possessive particle	心靈的曙光
2	42	的	de	structural particle	心靈的曙光
3	42	的	de	complement	心靈的曙光
4	42	的	de	a substitute for something already referred to	心靈的曙光
5	11	曙光	shǔguāng	daybreak; dawn	心靈的曙光
6	11	曙光	shǔguāng	to have hope	心靈的曙光
7	10	在	zài	in; at	在全球人民的熱情期盼
8	10	在	zài	at	在全球人民的熱情期盼
9	10	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在全球人民的熱情期盼
10	10	在	zài	to exist; to be living	在全球人民的熱情期盼
11	10	在	zài	to consist of	在全球人民的熱情期盼
12	10	在	zài	to be at a post	在全球人民的熱情期盼
13	10	在	zài	in; bhū	在全球人民的熱情期盼
14	8	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	心靈的曙光
15	8	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	心靈的曙光
16	6	時候	shíhou	a time; a season; a period	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
17	6	時候	shíhou	time	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
18	6	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
19	6	時候	shíhou	a specific period of time	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
20	5	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	不肯接受新知而作繭自縛
21	5	而	ér	Kangxi radical 126	不肯接受新知而作繭自縛
22	5	而	ér	you	不肯接受新知而作繭自縛
23	5	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	不肯接受新知而作繭自縛
24	5	而	ér	right away; then	不肯接受新知而作繭自縛
25	5	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	不肯接受新知而作繭自縛
26	5	而	ér	if; in case; in the event that	不肯接受新知而作繭自縛
27	5	而	ér	therefore; as a result; thus	不肯接受新知而作繭自縛
28	5	而	ér	how can it be that?	不肯接受新知而作繭自縛
29	5	而	ér	so as to	不肯接受新知而作繭自縛
30	5	而	ér	only then	不肯接受新知而作繭自縛
31	5	而	ér	as if; to seem like	不肯接受新知而作繭自縛
32	5	而	néng	can; able	不肯接受新知而作繭自縛
33	5	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不肯接受新知而作繭自縛
34	5	而	ér	me	不肯接受新知而作繭自縛
35	5	而	ér	to arrive; up to	不肯接受新知而作繭自縛
36	5	而	ér	possessive	不肯接受新知而作繭自縛
37	5	人	rén	person; people; a human being	誰人不歡喜踴躍
38	5	人	rén	Kangxi radical 9	誰人不歡喜踴躍
39	5	人	rén	a kind of person	誰人不歡喜踴躍
40	5	人	rén	everybody	誰人不歡喜踴躍
41	5	人	rén	adult	誰人不歡喜踴躍
42	5	人	rén	somebody; others	誰人不歡喜踴躍
43	5	人	rén	an upright person	誰人不歡喜踴躍
44	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	誰人不歡喜踴躍
45	4	有的	yǒude	some	有的人習慣困坐愁城
46	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人習慣困坐愁城
47	4	你	nǐ	you	你看
48	4	看	kàn	to see; to look	你看
49	4	看	kàn	to visit	你看
50	4	看	kàn	to examine [a patient]	你看
51	4	看	kàn	to regard; to consider	你看
52	4	看	kàn	to watch out; to look out for	你看
53	4	看	kàn	to try and see the result	你看
54	4	看	kàn	to oberve	你看
55	4	看	kàn	to take care of; to protect	你看
56	4	看	kàn	see	你看
57	3	我們	wǒmen	we	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
58	3	從	cóng	from	因為真理從清醒而來
59	3	從	cóng	to follow	因為真理從清醒而來
60	3	從	cóng	past; through	因為真理從清醒而來
61	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	因為真理從清醒而來
62	3	從	cóng	to participate in something	因為真理從清醒而來
63	3	從	cóng	to use a certain method or principle	因為真理從清醒而來
64	3	從	cóng	usually	因為真理從清醒而來
65	3	從	cóng	something secondary	因為真理從清醒而來
66	3	從	cóng	remote relatives	因為真理從清醒而來
67	3	從	cóng	secondary	因為真理從清醒而來
68	3	從	cóng	to go on; to advance	因為真理從清醒而來
69	3	從	cōng	at ease; informal	因為真理從清醒而來
70	3	從	zòng	a follower; a supporter	因為真理從清醒而來
71	3	從	zòng	to release	因為真理從清醒而來
72	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	因為真理從清醒而來
73	3	從	cóng	receiving; upādāya	因為真理從清醒而來
74	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	有的人因為執著自我的主觀
75	3	靈	líng	agile; nimble	都是因為有心靈的曙光
76	3	靈	líng	spirit; soul; life principle	都是因為有心靈的曙光
77	3	靈	líng	spiritual; sacred	都是因為有心靈的曙光
78	3	靈	líng	a witch	都是因為有心靈的曙光
79	3	靈	líng	spirits and devils; demons; gods; a deity	都是因為有心靈的曙光
80	3	靈	líng	emotional spirit	都是因為有心靈的曙光
81	3	靈	líng	a very capable person	都是因為有心靈的曙光
82	3	靈	líng	a coffin containing a corpse	都是因為有心靈的曙光
83	3	靈	líng	Ling	都是因為有心靈的曙光
84	3	靈	líng	to be reasonable	都是因為有心靈的曙光
85	3	靈	líng	to bless and protect	都是因為有心靈的曙光
86	3	靈	líng	wonderful; auspicious	都是因為有心靈的曙光
87	3	靈	líng	as predicted	都是因為有心靈的曙光
88	3	靈	líng	beautiful; good	都是因為有心靈的曙光
89	3	靈	líng	quick witted; clever; alert; intelligent	都是因為有心靈的曙光
90	3	靈	líng	having divine awareness	都是因為有心靈的曙光
91	3	靈	líng	supernatural; unearthly	都是因為有心靈的曙光
92	3	靈	líng	spirit; soul; preta	都是因為有心靈的曙光
93	3	也	yě	also; too	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
94	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
95	3	也	yě	either	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
96	3	也	yě	even	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
97	3	也	yě	used to soften the tone	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
98	3	也	yě	used for emphasis	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
99	3	也	yě	used to mark contrast	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
100	3	也	yě	used to mark compromise	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
101	3	也	yě	ya	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
102	3	有	yǒu	is; are; to exist	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
103	3	有	yǒu	to have; to possess	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
104	3	有	yǒu	indicates an estimate	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
105	3	有	yǒu	indicates a large quantity	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
106	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
107	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
108	3	有	yǒu	used to compare two things	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
109	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
110	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
111	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
112	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
113	3	有	yǒu	abundant	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
114	3	有	yǒu	purposeful	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
115	3	有	yǒu	You	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
116	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
117	3	有	yǒu	becoming; bhava	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
118	3	來	lái	to come	因為真理從清醒而來
119	3	來	lái	indicates an approximate quantity	因為真理從清醒而來
120	3	來	lái	please	因為真理從清醒而來
121	3	來	lái	used to substitute for another verb	因為真理從清醒而來
122	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	因為真理從清醒而來
123	3	來	lái	ever since	因為真理從清醒而來
124	3	來	lái	wheat	因為真理從清醒而來
125	3	來	lái	next; future	因為真理從清醒而來
126	3	來	lái	a simple complement of direction	因為真理從清醒而來
127	3	來	lái	to occur; to arise	因為真理從清醒而來
128	3	來	lái	to earn	因為真理從清醒而來
129	3	來	lái	to come; āgata	因為真理從清醒而來
130	2	自己	zìjǐ	self	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
131	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
132	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
133	2	慈悲	cíbēi	Compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
134	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
135	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
136	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	能夠在瞋恨的時候散播慈悲的種子
137	2	為	wèi	for; to	有的人卻為物欲所牽
138	2	為	wèi	because of	有的人卻為物欲所牽
139	2	為	wéi	to act as; to serve	有的人卻為物欲所牽
140	2	為	wéi	to change into; to become	有的人卻為物欲所牽
141	2	為	wéi	to be; is	有的人卻為物欲所牽
142	2	為	wéi	to do	有的人卻為物欲所牽
143	2	為	wèi	for	有的人卻為物欲所牽
144	2	為	wèi	because of; for; to	有的人卻為物欲所牽
145	2	為	wèi	to	有的人卻為物欲所牽
146	2	為	wéi	in a passive construction	有的人卻為物欲所牽
147	2	為	wéi	forming a rehetorical question	有的人卻為物欲所牽
148	2	為	wéi	forming an adverb	有的人卻為物欲所牽
149	2	為	wéi	to add emphasis	有的人卻為物欲所牽
150	2	為	wèi	to support; to help	有的人卻為物欲所牽
151	2	為	wéi	to govern	有的人卻為物欲所牽
152	2	誰	shéi	who; whoever	誰人不歡喜踴躍
153	2	誰	shéi	who (forming a question)	誰人不歡喜踴躍
154	2	誰	shéi	don't tell me ...	誰人不歡喜踴躍
155	2	誰	shéi	who; kaḥ	誰人不歡喜踴躍
156	2	被	bèi	by	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
157	2	被	bèi	a quilt	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
158	2	被	bèi	to cover	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
159	2	被	bèi	a cape	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
160	2	被	bèi	to put over the top of	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
161	2	被	bèi	to reach	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
162	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
163	2	被	bèi	because	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
164	2	被	bèi	Bei	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
165	2	被	pī	to drape over	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
166	2	被	pī	to scatter	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
167	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	尤其對大臣們的諫言能夠
168	2	清醒	qīngxǐng	clear-headed	心明意解的清醒
169	2	清醒	qīngxǐng	to regain consciousness	心明意解的清醒
170	2	覺照	jué zhào	Awareness	只怕覺照遲
171	2	黑暗	hēiàn	dark	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
172	2	黑暗	hēiàn	corrupt; evil	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
173	2	點亮	diǎn liàng	to light; to light up	讓我們一起點亮內心的曙光
174	2	唐太宗	Táng Tàizōng	Emperor Taizong of Tang	唐太宗即使貴為天子
175	2	不	bù	not; no	誰人不歡喜踴躍
176	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	誰人不歡喜踴躍
177	2	不	bù	as a correlative	誰人不歡喜踴躍
178	2	不	bù	no (answering a question)	誰人不歡喜踴躍
179	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	誰人不歡喜踴躍
180	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	誰人不歡喜踴躍
181	2	不	bù	to form a yes or no question	誰人不歡喜踴躍
182	2	不	bù	infix potential marker	誰人不歡喜踴躍
183	2	不	bù	no; na	誰人不歡喜踴躍
184	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	有的人卻為物欲所牽
185	2	所	suǒ	an office; an institute	有的人卻為物欲所牽
186	2	所	suǒ	introduces a relative clause	有的人卻為物欲所牽
187	2	所	suǒ	it	有的人卻為物欲所牽
188	2	所	suǒ	if; supposing	有的人卻為物欲所牽
189	2	所	suǒ	a few; various; some	有的人卻為物欲所牽
190	2	所	suǒ	a place; a location	有的人卻為物欲所牽
191	2	所	suǒ	indicates a passive voice	有的人卻為物欲所牽
192	2	所	suǒ	that which	有的人卻為物欲所牽
193	2	所	suǒ	an ordinal number	有的人卻為物欲所牽
194	2	所	suǒ	meaning	有的人卻為物欲所牽
195	2	所	suǒ	garrison	有的人卻為物欲所牽
196	2	所	suǒ	place; pradeśa	有的人卻為物欲所牽
197	2	所	suǒ	that which; yad	有的人卻為物欲所牽
198	2	吾人	wúrén	me; I	就是吾人心靈曙光的顯現
199	2	吾人	wúrén	we; us	就是吾人心靈曙光的顯現
200	2	之	zhī	him; her; them; that	曲肱而枕之
201	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	曲肱而枕之
202	2	之	zhī	to go	曲肱而枕之
203	2	之	zhī	this; that	曲肱而枕之
204	2	之	zhī	genetive marker	曲肱而枕之
205	2	之	zhī	it	曲肱而枕之
206	2	之	zhī	in	曲肱而枕之
207	2	之	zhī	all	曲肱而枕之
208	2	之	zhī	and	曲肱而枕之
209	2	之	zhī	however	曲肱而枕之
210	2	之	zhī	if	曲肱而枕之
211	2	之	zhī	then	曲肱而枕之
212	2	之	zhī	to arrive; to go	曲肱而枕之
213	2	之	zhī	is	曲肱而枕之
214	2	之	zhī	to use	曲肱而枕之
215	2	之	zhī	Zhi	曲肱而枕之
216	2	中	zhōng	middle	徹夜守候中
217	2	中	zhōng	medium; medium sized	徹夜守候中
218	2	中	zhōng	China	徹夜守候中
219	2	中	zhòng	to hit the mark	徹夜守候中
220	2	中	zhōng	in; amongst	徹夜守候中
221	2	中	zhōng	midday	徹夜守候中
222	2	中	zhōng	inside	徹夜守候中
223	2	中	zhōng	during	徹夜守候中
224	2	中	zhōng	Zhong	徹夜守候中
225	2	中	zhōng	intermediary	徹夜守候中
226	2	中	zhōng	half	徹夜守候中
227	2	中	zhōng	just right; suitably	徹夜守候中
228	2	中	zhōng	while	徹夜守候中
229	2	中	zhòng	to reach; to attain	徹夜守候中
230	2	中	zhòng	to suffer; to infect	徹夜守候中
231	2	中	zhòng	to obtain	徹夜守候中
232	2	中	zhòng	to pass an exam	徹夜守候中
233	2	中	zhōng	middle	徹夜守候中
234	2	物欲	wùyù	material desire	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
235	2	心	xīn	heart [organ]	並在身心
236	2	心	xīn	Kangxi radical 61	並在身心
237	2	心	xīn	mind; consciousness	並在身心
238	2	心	xīn	the center; the core; the middle	並在身心
239	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	並在身心
240	2	心	xīn	heart	並在身心
241	2	心	xīn	emotion	並在身心
242	2	心	xīn	intention; consideration	並在身心
243	2	心	xīn	disposition; temperament	並在身心
244	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	並在身心
245	2	能	néng	can; able	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
246	2	能	néng	ability; capacity	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
247	2	能	néng	a mythical bear-like beast	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
248	2	能	néng	energy	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
249	2	能	néng	function; use	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
250	2	能	néng	may; should; permitted to	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
251	2	能	néng	talent	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
252	2	能	néng	expert at	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
253	2	能	néng	to be in harmony	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
254	2	能	néng	to tend to; to care for	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
255	2	能	néng	to reach; to arrive at	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
256	2	能	néng	as long as; only	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
257	2	能	néng	even if	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
258	2	能	néng	but	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
259	2	能	néng	in this way	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
260	2	能	néng	to be able; śak	又多麼企盼能有一道心靈的曙光
261	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
262	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
263	2	煩惱	fánnǎo	defilement	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
264	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	我們被種種煩惱和物欲關鎖綑綁
265	2	因	yīn	because	因悔悟而回頭
266	2	因	yīn	cause; reason	因悔悟而回頭
267	2	因	yīn	to accord with	因悔悟而回頭
268	2	因	yīn	to follow	因悔悟而回頭
269	2	因	yīn	to rely on	因悔悟而回頭
270	2	因	yīn	via; through	因悔悟而回頭
271	2	因	yīn	to continue	因悔悟而回頭
272	2	因	yīn	to receive	因悔悟而回頭
273	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因悔悟而回頭
274	2	因	yīn	to seize an opportunity	因悔悟而回頭
275	2	因	yīn	to be like	因悔悟而回頭
276	2	因	yīn	from; because of	因悔悟而回頭
277	2	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	因悔悟而回頭
278	2	因	yīn	a standrd; a criterion	因悔悟而回頭
279	2	因	yīn	Cause	因悔悟而回頭
280	2	因	yīn	cause; hetu	因悔悟而回頭
281	2	般若	bōrě	Prajna Wisdom	般若法藏
282	2	般若	bōrě	prajna	般若法藏
283	2	般若	bōrě	Prajñā	般若法藏
284	2	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	般若法藏
285	2	歡喜	huānxǐ	joyful	誰人不歡喜踴躍
286	2	歡喜	huānxǐ	to like	誰人不歡喜踴躍
287	2	歡喜	huānxǐ	joy	誰人不歡喜踴躍
288	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	誰人不歡喜踴躍
289	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	誰人不歡喜踴躍
290	2	有心	yǒuxīn	to be considerate	都是因為有心靈的曙光
291	2	有心	yǒuxīn	to to intentionally	都是因為有心靈的曙光
292	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	覺照就是心靈的曙光
293	2	就是	jiùshì	even if; even	覺照就是心靈的曙光
294	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	覺照就是心靈的曙光
295	2	就是	jiùshì	agree	覺照就是心靈的曙光
296	1	每當	měidāng	whenever; every time	每當午夜夢迴
297	1	回頭	huítóu	to turn round; to turn one's head	因悔悟而回頭
298	1	回頭	huítóu	later	因悔悟而回頭
299	1	回頭	huítóu	Turn Around	因悔悟而回頭
300	1	滾滾	gǔngǔn	surging; rolling	紅塵滾滾
301	1	紅塵	hóng chén	world of mortals; human society; worldly affairs	紅塵滾滾
302	1	紅塵	hóng chén	worldly affairs	紅塵滾滾
303	1	覺知	juézhī	awareness	展現吾人本具的性靈覺知
304	1	覺知	juézhī	Awareness	展現吾人本具的性靈覺知
305	1	靈明	líng míng	spiritual radiance	難得一刻靈明清閒
306	1	智	zhì	wisdom; knowledge; understanding	清淨心智
307	1	智	zhì	care; prudence	清淨心智
308	1	智	zhì	Zhi	清淨心智
309	1	智	zhì	clever	清淨心智
310	1	智	zhì	Wisdom	清淨心智
311	1	智	zhì	jnana; knowing	清淨心智
312	1	貴	guì	expensive; costly; valuable	唐太宗即使貴為天子
313	1	貴	guì	Guizhou	唐太宗即使貴為天子
314	1	貴	guì	esteemed; honored	唐太宗即使貴為天子
315	1	貴	guì	noble	唐太宗即使貴為天子
316	1	貴	guì	high quality	唐太宗即使貴為天子
317	1	貴	guì	to esteem; to honor	唐太宗即使貴為天子
318	1	貴	guì	a place of honor	唐太宗即使貴為天子
319	1	貴	guì	Gui	唐太宗即使貴為天子
320	1	樹	shù	tree	枯樹逢春
321	1	樹	shù	to plant	枯樹逢春
322	1	樹	shù	to establish	枯樹逢春
323	1	樹	shù	a door screen	枯樹逢春
324	1	樹	shù	a door screen	枯樹逢春
325	1	性靈	xìng líng	innate spiritual wisdom	展現吾人本具的性靈覺知
326	1	性靈	xìng líng	spirit; feeling	展現吾人本具的性靈覺知
327	1	主觀	zhǔguān	subjective	有的人因為執著自我的主觀
328	1	主觀	zhǔguān	Subjective	有的人因為執著自我的主觀
329	1	周遭	zhōuzāo	surrounding; nearby	在我們周遭
330	1	是	shì	is; are; am; to be	都是因為有心靈的曙光
331	1	是	shì	is exactly	都是因為有心靈的曙光
332	1	是	shì	is suitable; is in contrast	都是因為有心靈的曙光
333	1	是	shì	this; that; those	都是因為有心靈的曙光
334	1	是	shì	really; certainly	都是因為有心靈的曙光
335	1	是	shì	correct; yes; affirmative	都是因為有心靈的曙光
336	1	是	shì	true	都是因為有心靈的曙光
337	1	是	shì	is; has; exists	都是因為有心靈的曙光
338	1	是	shì	used between repetitions of a word	都是因為有心靈的曙光
339	1	是	shì	a matter; an affair	都是因為有心靈的曙光
340	1	是	shì	Shi	都是因為有心靈的曙光
341	1	是	shì	is; bhū	都是因為有心靈的曙光
342	1	是	shì	this; idam	都是因為有心靈的曙光
343	1	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	不怕妄心起
344	1	至心	zhìxīn	sincerity	所謂福至心靈
345	1	至心	zhìxīn	sincerely; heartedly	所謂福至心靈
346	1	真心	zhēnxīn	sincere; heartfelt	真心受外境污染
347	1	真心	zhēnxīn	true mind	真心受外境污染
348	1	愁	chóu	to worry about	有的人習慣困坐愁城
349	1	愁	chóu	anxiety	有的人習慣困坐愁城
350	1	愁	chóu	affliction	有的人習慣困坐愁城
351	1	起	qǐ	to arise; to get up	不怕妄心起
352	1	起	qǐ	case; instance; batch; group	不怕妄心起
353	1	起	qǐ	to rise; to raise	不怕妄心起
354	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	不怕妄心起
355	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	不怕妄心起
356	1	起	qǐ	to start	不怕妄心起
357	1	起	qǐ	to establish; to build	不怕妄心起
358	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	不怕妄心起
359	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	不怕妄心起
360	1	起	qǐ	to get out of bed	不怕妄心起
361	1	起	qǐ	to recover; to heal	不怕妄心起
362	1	起	qǐ	to take out; to extract	不怕妄心起
363	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	不怕妄心起
364	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	不怕妄心起
365	1	起	qǐ	to call back from mourning	不怕妄心起
366	1	起	qǐ	to take place; to occur	不怕妄心起
367	1	起	qǐ	from	不怕妄心起
368	1	起	qǐ	to conjecture	不怕妄心起
369	1	起	qǐ	stand up; utthāna	不怕妄心起
370	1	一起	yìqǐ	together	讓我們一起點亮內心的曙光
371	1	一起	yìqǐ	a batch	讓我們一起點亮內心的曙光
372	1	一起	yìqǐ	a case	讓我們一起點亮內心的曙光
373	1	大地	dàdì	earth; mother earth	灑向大地
374	1	野心	yěxīn	wild ambition	有的人則是陷入野心的溝壑
375	1	依然	yīrán	still; as before	依然享有
376	1	枯	kū	withered; dried up	枯樹逢春
377	1	枯	kū	dead	枯樹逢春
378	1	枯	kū	withered; haggard	枯樹逢春
379	1	枯	kū	residue from pressing plants for oil	枯樹逢春
380	1	終日	zhōngrì	all day	以致終日惶惶不安
381	1	清淨心	qīng jìng xīn	pure mind	清淨心智
382	1	如	rú	such as; for example; for instance	如世萬金
383	1	如	rú	if	如世萬金
384	1	如	rú	in accordance with	如世萬金
385	1	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如世萬金
386	1	如	rú	this	如世萬金
387	1	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如世萬金
388	1	如	rú	to go to	如世萬金
389	1	如	rú	to meet	如世萬金
390	1	如	rú	to appear; to seem; to be like	如世萬金
391	1	如	rú	at least as good as	如世萬金
392	1	如	rú	and	如世萬金
393	1	如	rú	or	如世萬金
394	1	如	rú	but	如世萬金
395	1	如	rú	then	如世萬金
396	1	如	rú	naturally	如世萬金
397	1	如	rú	expresses a question or doubt	如世萬金
398	1	如	rú	you	如世萬金
399	1	如	rú	the second lunar month	如世萬金
400	1	如	rú	in; at	如世萬金
401	1	如	rú	Ru	如世萬金
402	1	如	rú	Thus	如世萬金
403	1	如	rú	thus; tathā	如世萬金
404	1	如	rú	like; iva	如世萬金
405	1	背叛	bèipàn	to betray; to forsake; to rebel	歷代緇門背叛師父的弟子
406	1	具	jù	tool; device; utensil; equipment; instrument	展現吾人本具的性靈覺知
407	1	具	jù	to possess; to have	展現吾人本具的性靈覺知
408	1	具	jù	measure word for devices, coffins, dead bodies, etc	展現吾人本具的性靈覺知
409	1	具	jù	to prepare	展現吾人本具的性靈覺知
410	1	具	jù	to write; to describe; to state	展現吾人本具的性靈覺知
411	1	具	jù	Ju	展現吾人本具的性靈覺知
412	1	具	jù	talent; ability	展現吾人本具的性靈覺知
413	1	具	jù	a feast; food	展現吾人本具的性靈覺知
414	1	具	jù	all; entirely; completely; in detail	展現吾人本具的性靈覺知
415	1	具	jù	a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana	展現吾人本具的性靈覺知
416	1	具	jù	to arrange; to provide	展現吾人本具的性靈覺知
417	1	具	jù	furnishings	展現吾人本具的性靈覺知
418	1	具	jù	pleased; contentedly	展現吾人本具的性靈覺知
419	1	具	jù	to understand	展現吾人本具的性靈覺知
420	1	具	jù	together; saha	展現吾人本具的性靈覺知
421	1	提出	tíchū	to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate	在失意的時候提出明天的希望
422	1	猜疑	cāiyí	to suspect; to have misgivings	不為猜疑所惑
423	1	在身	zàishēn	to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit)	並在身心
424	1	亦	yì	also; too	樂亦在其中
425	1	亦	yì	but	樂亦在其中
426	1	亦	yì	this; he; she	樂亦在其中
427	1	亦	yì	although; even though	樂亦在其中
428	1	亦	yì	already	樂亦在其中
429	1	亦	yì	particle with no meaning	樂亦在其中
430	1	亦	yì	Yi	樂亦在其中
431	1	逢	féng	to encounter; to meet by chance	枯樹逢春
432	1	逢	féng	to flatter	枯樹逢春
433	1	逢	féng	to meet	枯樹逢春
434	1	逢	féng	Feng	枯樹逢春
435	1	逢	féng	Peng	枯樹逢春
436	1	惑	huò	to confuse; to mislead; to baffle	不為猜疑所惑
437	1	惑	huò	to doubt	不為猜疑所惑
438	1	惑	huò	kleśa; kilesa; a mental affliction; defilement	不為猜疑所惑
439	1	角落	jiǎoluò	corner	照亮了各個角落
440	1	角落	jiǎoluò	nook; remote location	照亮了各個角落
441	1	城	chéng	a city; a town	有的人習慣困坐愁城
442	1	城	chéng	a city wall	有的人習慣困坐愁城
443	1	城	chéng	to fortify	有的人習慣困坐愁城
444	1	城	chéng	a fort; a citadel	有的人習慣困坐愁城
445	1	城	chéng	city; nagara	有的人習慣困坐愁城
446	1	並	bìng	and; furthermore; also	並在身心
447	1	並	bìng	completely; entirely	並在身心
448	1	並	bìng	to combine; to amalgamate	並在身心
449	1	並	bìng	to combine	並在身心
450	1	並	bìng	to resemble; to be like	並在身心
451	1	並	bìng	both; equally	並在身心
452	1	並	bìng	both; side-by-side; equally	並在身心
453	1	並	bìng	completely; entirely	並在身心
454	1	並	bìng	to stand side-by-side	並在身心
455	1	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並在身心
456	1	並	bīng	Taiyuan	並在身心
457	1	並	bìng	equally; both; together	並在身心
458	1	並	bìng	together; saha	並在身心
459	1	力量	lìliang	power; force; strength	在懷疑的時候培養信心的力量
460	1	期盼	qīpàn	to anticipate; to look forward to; to await expectantly	在全球人民的熱情期盼
461	1	烏雲	wūyún	a dark cloud	衝破烏雲
462	1	清晨	qīngchén	early morning	任誰也感受到清晨的曙光照耀自己的心靈
463	1	牽	qiān	to connected to; to be involved in	有的人卻為物欲所牽
464	1	牽	qiān	Qian	有的人卻為物欲所牽
465	1	牽	qiān	to drag; to pull; to lead by the hand	有的人卻為物欲所牽
466	1	牽	qiān	to be constrained; to be restrained	有的人卻為物欲所牽
467	1	裡	lǐ	inside; interior	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
468	1	裡	lǐ	Kangxi radical 166	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
469	1	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
470	1	裡	lǐ	a small village; ri	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
471	1	裡	lǐ	inside; within	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
472	1	裡	lǐ	a residence	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
473	1	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
474	1	裡	lǐ	a local administrative district	可以驅走無明黑暗裡的仇恨
475	1	對	duì	to; toward	尤其對大臣們的諫言能夠
476	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	尤其對大臣們的諫言能夠
477	1	對	duì	correct; right	尤其對大臣們的諫言能夠
478	1	對	duì	pair	尤其對大臣們的諫言能夠
479	1	對	duì	opposing; opposite	尤其對大臣們的諫言能夠
480	1	對	duì	duilian; couplet	尤其對大臣們的諫言能夠
481	1	對	duì	yes; affirmative	尤其對大臣們的諫言能夠
482	1	對	duì	to treat; to regard	尤其對大臣們的諫言能夠
483	1	對	duì	to confirm; to agree	尤其對大臣們的諫言能夠
484	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	尤其對大臣們的諫言能夠
485	1	對	duì	to mix	尤其對大臣們的諫言能夠
486	1	對	duì	a pair	尤其對大臣們的諫言能夠
487	1	對	duì	to respond; to answer	尤其對大臣們的諫言能夠
488	1	對	duì	mutual	尤其對大臣們的諫言能夠
489	1	對	duì	parallel; alternating	尤其對大臣們的諫言能夠
490	1	對	duì	a command to appear as an audience	尤其對大臣們的諫言能夠
491	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	心明意解的清醒
492	1	明	míng	Ming	心明意解的清醒
493	1	明	míng	Ming Dynasty	心明意解的清醒
494	1	明	míng	obvious; explicit; clear	心明意解的清醒
495	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	心明意解的清醒
496	1	明	míng	to illuminate; to shine	心明意解的清醒
497	1	明	míng	consecrated	心明意解的清醒
498	1	明	míng	to understand; to comprehend	心明意解的清醒
499	1	明	míng	to explain; to clarify	心明意解的清醒
500	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	心明意解的清醒

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
看		kàn	see
从	從	cóng	receiving; upādāya
灵	靈	líng	spirit; soul; preta
也		yě	ya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
来	來	lái	to come; āgata
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
谁	誰	shéi	who; kaḥ

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
达多	達多	100	Devadatta
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
孔子		75	Confucius
人间福报	人間福報	114	Merit Times
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
心王铭	心王銘	120	Verses on the Master of the Mind
缁门	緇門	122	Buddhists

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
瞋恨		99	to be angry; to hate
慈心		99	compassion; a compassionate mind
放生		70	Liberate Lives to release living creatures; fangsheng
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛世		102	the age when the Buddha lived in the world
红尘	紅塵	104	world of mortals; human society; worldly affairs worldly affairs
觉照	覺照	106	Awareness
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
灵明	靈明	108	spiritual radiance
清净心	清淨心	113	pure mind
外境		119	external realm of objects
妄心		119	a deluded mind
意解		121	liberation of thought
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
执着自我	執著自我	122	attachment to the sense of self