Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Post and Telecommunications Workers 社會‧職業 為郵電人員祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 | 郵電 | yóu diàn | post and telecommunications | 為郵電人員祈願文 |
2 | 8 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計日曬雨淋的辛勞 |
3 | 6 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 為郵電人員祈願文 |
4 | 4 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了他們 |
5 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為郵電人員祈願文 |
6 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為郵電人員祈願文 |
7 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
8 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
9 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
10 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
11 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 郵務士為了運送郵件 |
12 | 4 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
13 | 4 | 如同 | rútóng | to be like | 他們如同橋樑 |
14 | 4 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
15 | 4 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
16 | 4 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
17 | 4 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
18 | 4 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
19 | 4 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
20 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 溝通了人際的情誼 |
21 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 溝通了人際的情誼 |
22 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 溝通了人際的情誼 |
23 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 溝通了人際的情誼 |
24 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 溝通了人際的情誼 |
25 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 溝通了人際的情誼 |
26 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
27 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
28 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
29 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 也許就會影響全部的運轉 |
30 | 3 | 會 | huì | able to | 也許就會影響全部的運轉 |
31 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也許就會影響全部的運轉 |
32 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 也許就會影響全部的運轉 |
33 | 3 | 會 | huì | to assemble | 也許就會影響全部的運轉 |
34 | 3 | 會 | huì | to meet | 也許就會影響全部的運轉 |
35 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 也許就會影響全部的運轉 |
36 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 也許就會影響全部的運轉 |
37 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 也許就會影響全部的運轉 |
38 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也許就會影響全部的運轉 |
39 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 也許就會影響全部的運轉 |
40 | 3 | 會 | huì | to understand | 也許就會影響全部的運轉 |
41 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也許就會影響全部的運轉 |
42 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也許就會影響全部的運轉 |
43 | 3 | 會 | huì | to be good at | 也許就會影響全部的運轉 |
44 | 3 | 會 | huì | a moment | 也許就會影響全部的運轉 |
45 | 3 | 會 | huì | to happen to | 也許就會影響全部的運轉 |
46 | 3 | 會 | huì | to pay | 也許就會影響全部的運轉 |
47 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 也許就會影響全部的運轉 |
48 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也許就會影響全部的運轉 |
49 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 也許就會影響全部的運轉 |
50 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也許就會影響全部的運轉 |
51 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也許就會影響全部的運轉 |
52 | 3 | 會 | huì | Hui | 也許就會影響全部的運轉 |
53 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 也許就會影響全部的運轉 |
54 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為郵電人員祈願文 |
55 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為郵電人員祈願文 |
56 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為郵電人員祈願文 |
57 | 3 | 為 | wéi | to do | 為郵電人員祈願文 |
58 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為郵電人員祈願文 |
59 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為郵電人員祈願文 |
60 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會 |
61 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
62 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
63 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
64 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
65 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
66 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
67 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
68 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
69 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
70 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
71 | 2 | 郵件 | yóujiàn | mail; post | 郵務士為了運送郵件 |
72 | 2 | 郵件 | yóujiàn | 郵務士為了運送郵件 | |
73 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 他們一個按鈕不小心 |
74 | 2 | 能 | néng | can; able | 天下一家的目標能早日實現 |
75 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 天下一家的目標能早日實現 |
76 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 天下一家的目標能早日實現 |
77 | 2 | 能 | néng | energy | 天下一家的目標能早日實現 |
78 | 2 | 能 | néng | function; use | 天下一家的目標能早日實現 |
79 | 2 | 能 | néng | talent | 天下一家的目標能早日實現 |
80 | 2 | 能 | néng | expert at | 天下一家的目標能早日實現 |
81 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 天下一家的目標能早日實現 |
82 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 天下一家的目標能早日實現 |
83 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 天下一家的目標能早日實現 |
84 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 天下一家的目標能早日實現 |
85 | 2 | 斷 | duàn | to judge | 斷郵 |
86 | 2 | 斷 | duàn | to severe; to break | 斷郵 |
87 | 2 | 斷 | duàn | to stop | 斷郵 |
88 | 2 | 斷 | duàn | to quit; to give up | 斷郵 |
89 | 2 | 斷 | duàn | to intercept | 斷郵 |
90 | 2 | 斷 | duàn | to divide | 斷郵 |
91 | 2 | 斷 | duàn | to isolate | 斷郵 |
92 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
93 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
94 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
95 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
96 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
97 | 2 | 電 | diàn | electricity | 電技師為了架設電纜 |
98 | 2 | 電 | diàn | to give an electric shock | 電技師為了架設電纜 |
99 | 2 | 電 | diàn | to send a telegraph | 電技師為了架設電纜 |
100 | 2 | 電 | diàn | lightning | 電技師為了架設電纜 |
101 | 2 | 電 | diàn | a telephone call; a telegraph; a telegram | 電技師為了架設電纜 |
102 | 2 | 電 | diàn | electricity (emotion) | 電技師為了架設電纜 |
103 | 2 | 及時 | jíshí | to seize an opportunity | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
104 | 2 | 及時 | jíshí | only just making it; timely | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
105 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 能夠以郵電工作為榮 |
106 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 能夠以郵電工作為榮 |
107 | 2 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 他們讓政經事務得到妥善處理 |
108 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠以郵電工作為榮 |
109 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
110 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
111 | 2 | 民眾 | mínzhòng | populace; masses; the people | 利濟了民眾的交流 |
112 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 他們一個按鈕不小心 |
113 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 他們一個按鈕不小心 |
114 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 他們一個按鈕不小心 |
115 | 2 | 全民 | quánmín | entire population | 可能就會耽誤全民的事務 |
116 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 能夠以郵電事業為傲 |
117 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 能夠以郵電事業為傲 |
118 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
119 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
120 | 2 | 來往 | láiwǎng | to come and go | 遠方的友人可以來往無礙 |
121 | 2 | 來往 | láiwang | contact | 遠方的友人可以來往無礙 |
122 | 2 | 事務 | shìwù | affairs; a matter | 他們讓政經事務得到妥善處理 |
123 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
124 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 郵電人員必須首當其衝 |
125 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 也許就會影響全部的運轉 |
126 | 2 | 就 | jiù | to assume | 也許就會影響全部的運轉 |
127 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 也許就會影響全部的運轉 |
128 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 也許就會影響全部的運轉 |
129 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 也許就會影響全部的運轉 |
130 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 也許就會影響全部的運轉 |
131 | 2 | 就 | jiù | to go with | 也許就會影響全部的運轉 |
132 | 2 | 就 | jiù | to die | 也許就會影響全部的運轉 |
133 | 2 | 傳遞 | chuándì | to transmit; to pass on | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
134 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我們對郵電人員的感謝 |
135 | 1 | 對 | duì | correct; right | 我們對郵電人員的感謝 |
136 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 我們對郵電人員的感謝 |
137 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 我們對郵電人員的感謝 |
138 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 我們對郵電人員的感謝 |
139 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 我們對郵電人員的感謝 |
140 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我們對郵電人員的感謝 |
141 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我們對郵電人員的感謝 |
142 | 1 | 對 | duì | to mix | 我們對郵電人員的感謝 |
143 | 1 | 對 | duì | a pair | 我們對郵電人員的感謝 |
144 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 我們對郵電人員的感謝 |
145 | 1 | 對 | duì | mutual | 我們對郵電人員的感謝 |
146 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 我們對郵電人員的感謝 |
147 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我們對郵電人員的感謝 |
148 | 1 | 遊子 | yóu zǐ | a person living or traveling far from home | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
149 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a footstep; a step | 代替了大家的腳步 |
150 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a way discovered previously | 代替了大家的腳步 |
151 | 1 | 腳步 | jiǎobù | position; standpoint | 代替了大家的腳步 |
152 | 1 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
153 | 1 | 眼花撩亂 | yǎnhuā liāoluàn | dazzling and chaotic | 不計眼花撩亂的疲累 |
154 | 1 | 意外 | yìwài | accident; mishap | 一旦意外發生 |
155 | 1 | 斷電 | duàn diàn | a power cut | 斷電的時候 |
156 | 1 | 無情 | wúqíng | heartless; without emotion | 忍受無情的責怪 |
157 | 1 | 無情 | wúqíng | ruthless; merciless | 忍受無情的責怪 |
158 | 1 | 無情 | wúqíng | indifferent | 忍受無情的責怪 |
159 | 1 | 無情 | wúqíng | relating to non-sentient beings | 忍受無情的責怪 |
160 | 1 | 無情 | wúqíng | Insentient | 忍受無情的責怪 |
161 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
162 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
163 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
164 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
165 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
166 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
167 | 1 | 無礙 | wú'ài | to do no harm; to not obstruct | 遠方的友人可以來往無礙 |
168 | 1 | 無礙 | wú'ài | Wu Ai | 遠方的友人可以來往無礙 |
169 | 1 | 無礙 | wú'ài | Wu Ai | 遠方的友人可以來往無礙 |
170 | 1 | 無礙 | wú ài | unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered | 遠方的友人可以來往無礙 |
171 | 1 | 無礙 | wú'ài | unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; apratihata | 遠方的友人可以來往無礙 |
172 | 1 | 舟船 | zhōuchuán | boat | 他們如同舟船 |
173 | 1 | 來到 | láidào | to come; to arrive | 大同世界的理想能早日來到 |
174 | 1 | 按鈕 | ànniǔ | button | 他們一個按鈕不小心 |
175 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | to revolve; to turn around; to follow a path | 也許就會影響全部的運轉 |
176 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | for luck to change | 也許就會影響全部的運轉 |
177 | 1 | 枯燥 | kūzào | dry and dull; uninteresting | 不計重覆動作的枯燥 |
178 | 1 | 枯燥 | kūzào | dry; arid | 不計重覆動作的枯燥 |
179 | 1 | 相聯 | xiānglián | to interact; interrelated | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
180 | 1 | 擇 | zhái | to pick (fruit, etc) | 分揀員為了撿擇郵件 |
181 | 1 | 擇 | zé | to select; to choose; to pick | 分揀員為了撿擇郵件 |
182 | 1 | 擇 | zé | to differentiate | 分揀員為了撿擇郵件 |
183 | 1 | 擇 | zhái | discrimination; pravicāra | 分揀員為了撿擇郵件 |
184 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 我們對郵電人員的感謝 |
185 | 1 | 解除 | jiěchú | to remove | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
186 | 1 | 解除 | jiěchú | to protect from a disaster | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
187 | 1 | 解除 | jiěchú | to reinstate | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
188 | 1 | 消息 | xiāoxi | news; information | 通訊員為了傳遞消息 |
189 | 1 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 通訊員為了傳遞消息 |
190 | 1 | 消息 | xiāoxi | secret | 通訊員為了傳遞消息 |
191 | 1 | 消息 | xiāoxi | a hub | 通訊員為了傳遞消息 |
192 | 1 | 天下一家 | tiān xià yī jiā | One World, One Family | 天下一家的目標能早日實現 |
193 | 1 | 忍受 | rěnshòu | to bear; to endure | 忍受無情的責怪 |
194 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
195 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
196 | 1 | 和 | hé | He | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
197 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
198 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
199 | 1 | 和 | hé | warm | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
200 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
201 | 1 | 和 | hé | a transaction | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
202 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
203 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
204 | 1 | 和 | hé | a military gate | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
205 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
206 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
207 | 1 | 和 | hé | compatible | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
208 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
209 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
210 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
211 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
212 | 1 | 和 | hé | venerable | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
213 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
214 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
215 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
216 | 1 | 大同 | dàtóng | Datong | 大同世界的理想能早日來到 |
217 | 1 | 大同 | dàtóng | datong; Grand Unity | 大同世界的理想能早日來到 |
218 | 1 | 家書 | jiāshū | a letter from home | 烽火家書抵萬金 |
219 | 1 | 情誼 | qíngyì | friendship; camaraderie | 溝通了人際的情誼 |
220 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 代替了大家的腳步 |
221 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 代替了大家的腳步 |
222 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 代替了大家的腳步 |
223 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 代替了大家的腳步 |
224 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 不計收發通訊的辛苦 |
225 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 不計收發通訊的辛苦 |
226 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 不計收發通訊的辛苦 |
227 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 不計收發通訊的辛苦 |
228 | 1 | 技師 | jìshī | technician; technical expert | 電技師為了架設電纜 |
229 | 1 | 友人 | yǒurén | a friend | 遠方的友人可以來往無礙 |
230 | 1 | 互助 | hùzhù | to help each other | 希望在彼此互助之下 |
231 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 天下一家的目標能早日實現 |
232 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分揀員為了撿擇郵件 |
233 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分揀員為了撿擇郵件 |
234 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分揀員為了撿擇郵件 |
235 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分揀員為了撿擇郵件 |
236 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 分揀員為了撿擇郵件 |
237 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分揀員為了撿擇郵件 |
238 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 分揀員為了撿擇郵件 |
239 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分揀員為了撿擇郵件 |
240 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分揀員為了撿擇郵件 |
241 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分揀員為了撿擇郵件 |
242 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分揀員為了撿擇郵件 |
243 | 1 | 分 | fēn | equinox | 分揀員為了撿擇郵件 |
244 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 分揀員為了撿擇郵件 |
245 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分揀員為了撿擇郵件 |
246 | 1 | 分 | fēn | to share | 分揀員為了撿擇郵件 |
247 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 分揀員為了撿擇郵件 |
248 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 分揀員為了撿擇郵件 |
249 | 1 | 分 | fēn | a difference | 分揀員為了撿擇郵件 |
250 | 1 | 分 | fēn | a score | 分揀員為了撿擇郵件 |
251 | 1 | 分 | fèn | identity | 分揀員為了撿擇郵件 |
252 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 分揀員為了撿擇郵件 |
253 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 分揀員為了撿擇郵件 |
254 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
255 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
256 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
257 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 溝通了人際的情誼 |
258 | 1 | 電纜 | diànlǎn | (electric) cable | 電技師為了架設電纜 |
259 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
260 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
261 | 1 | 更 | gēng | to experience | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
262 | 1 | 更 | gēng | to improve | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
263 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
264 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
265 | 1 | 更 | gēng | contacts | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
266 | 1 | 更 | gèng | to increase | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
267 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
268 | 1 | 更 | gēng | Geng | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
269 | 1 | 更 | jīng | to experience | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
270 | 1 | 回答 | huídá | to reply; to answer | 回答不停的質問 |
271 | 1 | 回答 | huídá | to report back | 回答不停的質問 |
272 | 1 | 抵 | dǐ | to resist; to oppose; to push away | 烽火家書抵萬金 |
273 | 1 | 抵 | dǐ | to deny; to contradict | 烽火家書抵萬金 |
274 | 1 | 抵 | dǐ | to ram | 烽火家書抵萬金 |
275 | 1 | 抵 | dǐ | to cast off | 烽火家書抵萬金 |
276 | 1 | 抵 | dǐ | to compensate; to pay | 烽火家書抵萬金 |
277 | 1 | 抵 | dǐ | to be equivalent in value | 烽火家書抵萬金 |
278 | 1 | 抵 | dǐ | to arrive at | 烽火家書抵萬金 |
279 | 1 | 抵 | zhǐ | to strike; to hit from the side | 烽火家書抵萬金 |
280 | 1 | 抵 | dǐ | to prop; to support | 烽火家書抵萬金 |
281 | 1 | 抵 | dǐ | to morgage | 烽火家書抵萬金 |
282 | 1 | 抵 | dǐ | to balance; to offset | 烽火家書抵萬金 |
283 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
284 | 1 | 地 | dì | floor | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
285 | 1 | 地 | dì | the earth | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
286 | 1 | 地 | dì | fields | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
287 | 1 | 地 | dì | a place | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
288 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
289 | 1 | 地 | dì | background | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
290 | 1 | 地 | dì | terrain | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
291 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
292 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
293 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
294 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
295 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
296 | 1 | 留意 | liúyì | to take care; to be mindful | 他們一個環節不留意 |
297 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 也許就會影響全部的運轉 |
298 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 也許就會影響全部的運轉 |
299 | 1 | 摔 | shuāi | to throw on ground; to fall | 不計摔落山谷的風險 |
300 | 1 | 和社 | héshè | an abbot; a monk | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
301 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 讓我們有尊重讚美的雅量 |
302 | 1 | 危難 | wēinàn | a calamity | 不計雷霹電殛的危難 |
303 | 1 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
304 | 1 | 離 | lí | a mythical bird | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
305 | 1 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
306 | 1 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
307 | 1 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
308 | 1 | 離 | lí | a mountain ash | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
309 | 1 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
310 | 1 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
311 | 1 | 離 | lí | to cut off | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
312 | 1 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
313 | 1 | 離 | lí | to be distant from | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
314 | 1 | 離 | lí | two | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
315 | 1 | 離 | lí | to array; to align | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
316 | 1 | 離 | lí | to pass through; to experience | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
317 | 1 | 離 | lí | transcendence | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
318 | 1 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
319 | 1 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
320 | 1 | 霹 | pī | clap of thunder; thunderbolt | 不計雷霹電殛的危難 |
321 | 1 | 環節 | huánjié | connection /link | 他們一個環節不留意 |
322 | 1 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 及時修補錯誤 |
323 | 1 | 惜福 | xīfú | treasure and good fortune | 讓我們有感恩惜福的認識 |
324 | 1 | 惜福 | xīfú | Cherish One's Blessings | 讓我們有感恩惜福的認識 |
325 | 1 | 促進 | cùjìn | to promote (an idea or cause); to advance | 促進了社會的繁榮 |
326 | 1 | 工商 | gōngshāng | industry and commerce | 工商的來往可以事半功倍 |
327 | 1 | 繁榮 | fánróng | prosperous; booming | 促進了社會的繁榮 |
328 | 1 | 事故 | shìgù | accident | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
329 | 1 | 收發 | shōufā | to receive and send; to receive and transmit | 不計收發通訊的辛苦 |
330 | 1 | 在 | zài | in; at | 希望在彼此互助之下 |
331 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 希望在彼此互助之下 |
332 | 1 | 在 | zài | to consist of | 希望在彼此互助之下 |
333 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 希望在彼此互助之下 |
334 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 希望在彼此互助之下 |
335 | 1 | 橋樑 | qiáoliáng | bridge | 他們如同橋樑 |
336 | 1 | 代替 | dàitì | to replace; to substitute for | 代替了大家的腳步 |
337 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 可能就會耽誤全民的事務 |
338 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 可能就會耽誤全民的事務 |
339 | 1 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能就會耽誤全民的事務 |
340 | 1 | 庇祐 | bìyòu | to bless; to protect; protection (especially divine); also written 庇佑 | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
341 | 1 | 郵 | yóu | mail; post | 斷郵 |
342 | 1 | 理想 | lǐxiǎng | an ideal | 大同世界的理想能早日來到 |
343 | 1 | 理想 | lǐxiǎng | satisfying; fulfilling | 大同世界的理想能早日來到 |
344 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
345 | 1 | 要 | yào | to want | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
346 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
347 | 1 | 要 | yào | to request | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
348 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
349 | 1 | 要 | yāo | waist | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
350 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
351 | 1 | 要 | yāo | waistband | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
352 | 1 | 要 | yāo | Yao | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
353 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
354 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
355 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
356 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
357 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
358 | 1 | 要 | yào | to summarize | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
359 | 1 | 要 | yào | essential; important | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
360 | 1 | 要 | yào | to desire | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
361 | 1 | 要 | yào | to demand | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
362 | 1 | 要 | yào | to need | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
363 | 1 | 要 | yào | should; must | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
364 | 1 | 要 | yào | might | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
365 | 1 | 鄉愁 | xiāngchóu | homesickness; nostalgia | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
366 | 1 | 揀 | jiǎn | to choose; to pick | 分揀員為了撿擇郵件 |
367 | 1 | 揀 | jiǎn | to pick up | 分揀員為了撿擇郵件 |
368 | 1 | 全部 | quánbù | whole; entire; complete | 也許就會影響全部的運轉 |
369 | 1 | 首當其衝 | shǒu dāng qí chōng | to bear the brunt | 郵電人員必須首當其衝 |
370 | 1 | 之下 | zhīxià | below; under | 希望在彼此互助之下 |
371 | 1 | 事半功倍 | shì bàn gōng bèi | half the work, twice the effect | 工商的來往可以事半功倍 |
372 | 1 | 查詢 | cháxún | to inquire; to search | 不計民眾查詢的繁瑣 |
373 | 1 | 繁瑣 | fánsuǒ | many and complicated; many trivial things | 不計民眾查詢的繁瑣 |
374 | 1 | 雷 | léi | lightning; thunder | 不計雷霹電殛的危難 |
375 | 1 | 雷 | léi | Lei | 不計雷霹電殛的危難 |
376 | 1 | 雷 | léi | an explosive weapon | 不計雷霹電殛的危難 |
377 | 1 | 雷 | léi | loud | 不計雷霹電殛的危難 |
378 | 1 | 雷 | léi | rapid | 不計雷霹電殛的危難 |
379 | 1 | 使者 | shǐzhě | an emissary; an envoy | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
380 | 1 | 烽火 | fēnghuǒ | fire beacon | 烽火家書抵萬金 |
381 | 1 | 日曬雨淋 | rì shài yǔ lín | scorched and drenched by sun and rain; suffer from exposure to the elements; weather-beaten | 不計日曬雨淋的辛勞 |
382 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 祈願天下的郵電人員 |
383 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 祈願天下的郵電人員 |
384 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 祈願天下的郵電人員 |
385 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 一旦意外發生 |
386 | 1 | 修補 | xiūbǔ | to repair; to mend | 及時修補錯誤 |
387 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望在彼此互助之下 |
388 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望在彼此互助之下 |
389 | 1 | 最 | zuì | superior | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
390 | 1 | 最 | zuì | top place | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
391 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
392 | 1 | 通訊員 | tōngxùnyuán | correspondent; reporter; messenger boy | 通訊員為了傳遞消息 |
393 | 1 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 他們如同車乘 |
394 | 1 | 乘 | chéng | to multiply | 他們如同車乘 |
395 | 1 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 他們如同車乘 |
396 | 1 | 乘 | chéng | to ride | 他們如同車乘 |
397 | 1 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 他們如同車乘 |
398 | 1 | 乘 | chéng | to prevail | 他們如同車乘 |
399 | 1 | 乘 | chéng | to pursue | 他們如同車乘 |
400 | 1 | 乘 | chéng | to calculate | 他們如同車乘 |
401 | 1 | 乘 | chéng | a four horse team | 他們如同車乘 |
402 | 1 | 乘 | chéng | to drive; to control | 他們如同車乘 |
403 | 1 | 乘 | chéng | Cheng | 他們如同車乘 |
404 | 1 | 乘 | shèng | historical records | 他們如同車乘 |
405 | 1 | 乘 | shèng | vehicle; a school of teaching; yana | 他們如同車乘 |
406 | 1 | 乘 | chéng | mounted; ārūḍha | 他們如同車乘 |
407 | 1 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 天下一家的目標能早日實現 |
408 | 1 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 大同世界的理想能早日來到 |
409 | 1 | 世界 | shìjiè | the earth | 大同世界的理想能早日來到 |
410 | 1 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 大同世界的理想能早日來到 |
411 | 1 | 世界 | shìjiè | the human world | 大同世界的理想能早日來到 |
412 | 1 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 大同世界的理想能早日來到 |
413 | 1 | 世界 | shìjiè | world | 大同世界的理想能早日來到 |
414 | 1 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 大同世界的理想能早日來到 |
415 | 1 | 員 | yuán | personel; employee | 分揀員為了撿擇郵件 |
416 | 1 | 員 | yuán | circle | 分揀員為了撿擇郵件 |
417 | 1 | 員 | yùn | Yun | 分揀員為了撿擇郵件 |
418 | 1 | 員 | yuán | surroundings | 分揀員為了撿擇郵件 |
419 | 1 | 員 | yuán | a person; an object | 分揀員為了撿擇郵件 |
420 | 1 | 員 | yuán | a member | 分揀員為了撿擇郵件 |
421 | 1 | 員 | yún | to increase | 分揀員為了撿擇郵件 |
422 | 1 | 吼叫 | hǒujiào | to howl | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
423 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to be careful; to be cautious | 他們一個按鈕不小心 |
424 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to have misgivings; to worry | 他們一個按鈕不小心 |
425 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | small minded | 他們一個按鈕不小心 |
426 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | limited mind; vile mind; nihīnacitta | 他們一個按鈕不小心 |
427 | 1 | 訊 | xùn | to inquire /to ask | 斷訊 |
428 | 1 | 訊 | xùn | to examine; to interrogate | 斷訊 |
429 | 1 | 訊 | xùn | to reproach; to denounce | 斷訊 |
430 | 1 | 訊 | xùn | information; news | 斷訊 |
431 | 1 | 訊 | xùn | to tell | 斷訊 |
432 | 1 | 郵務士 | yóuwùshì | mailman | 郵務士為了運送郵件 |
433 | 1 | 山谷 | shāngǔ | valley | 不計摔落山谷的風險 |
434 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 斷電的時候 |
435 | 1 | 時候 | shíhou | time | 斷電的時候 |
436 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 斷電的時候 |
437 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 斷電的時候 |
438 | 1 | 呼呼 | hūhū | huhu | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
439 | 1 | 幸福 | xìngfú | blessed; happy | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
440 | 1 | 幸福 | xìngfú | Happiness | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
441 | 1 | 衷 | zhōng | heart; from bottom of one's heart | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
442 | 1 | 訴說 | sùshuō | to recount; to tell of; to relate; (fig.) (of a thing) to stand as testament to (some past history) | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
443 | 1 | 瞭解 | liǎojiě | to understand; to realize | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
444 | 1 | 濟 | jì | to ferry | 利濟了民眾的交流 |
445 | 1 | 濟 | jì | to aid | 利濟了民眾的交流 |
446 | 1 | 濟 | jì | to achieve; to succeed in attaining a goal | 利濟了民眾的交流 |
447 | 1 | 濟 | jì | completed crossing | 利濟了民眾的交流 |
448 | 1 | 濟 | jì | to add | 利濟了民眾的交流 |
449 | 1 | 濟 | jì | to benefit | 利濟了民眾的交流 |
450 | 1 | 濟 | jì | to use | 利濟了民眾的交流 |
451 | 1 | 濟 | jì | to stop | 利濟了民眾的交流 |
452 | 1 | 濟 | jì | Ji | 利濟了民眾的交流 |
453 | 1 | 濟 | jǐ | multiple | 利濟了民眾的交流 |
454 | 1 | 濟 | jǐ | Ji | 利濟了民眾的交流 |
455 | 1 | 向 | xiàng | direction | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
456 | 1 | 向 | xiàng | to face | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
457 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
458 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
459 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
460 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
461 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
462 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
463 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
464 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
465 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
466 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
467 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
468 | 1 | 向 | xiàng | echo | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
469 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
470 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
471 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
472 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為郵電人員祈願文 |
473 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為郵電人員祈願文 |
474 | 1 | 文 | wén | Wen | 為郵電人員祈願文 |
475 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為郵電人員祈願文 |
476 | 1 | 文 | wén | culture | 為郵電人員祈願文 |
477 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為郵電人員祈願文 |
478 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為郵電人員祈願文 |
479 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為郵電人員祈願文 |
480 | 1 | 文 | wén | wen | 為郵電人員祈願文 |
481 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為郵電人員祈願文 |
482 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為郵電人員祈願文 |
483 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為郵電人員祈願文 |
484 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為郵電人員祈願文 |
485 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為郵電人員祈願文 |
486 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為郵電人員祈願文 |
487 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為郵電人員祈願文 |
488 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為郵電人員祈願文 |
489 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為郵電人員祈願文 |
490 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為郵電人員祈願文 |
491 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為郵電人員祈願文 |
492 | 1 | 曲 | qǔ | a song | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
493 | 1 | 曲 | qū | bent; crooked; curved | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
494 | 1 | 曲 | qū | to bend | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
495 | 1 | 曲 | qū | wrong; unjust | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
496 | 1 | 曲 | qǔ | Qu | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
497 | 1 | 曲 | qū | a regiment [military] | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
498 | 1 | 曲 | qū | a bend | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
499 | 1 | 曲 | qū | Qu | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
500 | 1 | 曲 | qū | a remote place | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
Frequencies of all Words
Top 426
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 32 | 的 | de | possessive particle | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
2 | 32 | 的 | de | structural particle | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
3 | 32 | 的 | de | complement | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
4 | 32 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
5 | 12 | 他們 | tāmen | they | 有了他們 |
6 | 10 | 郵電 | yóu diàn | post and telecommunications | 為郵電人員祈願文 |
7 | 8 | 不計 | bùjì | to disregard; to take no account of | 不計日曬雨淋的辛勞 |
8 | 6 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 為郵電人員祈願文 |
9 | 5 | 您 | nín | you | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
10 | 5 | 您 | nín | you (plural) | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
11 | 4 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了他們 |
12 | 4 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為郵電人員祈願文 |
13 | 4 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為郵電人員祈願文 |
14 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
15 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
16 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
17 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
18 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 郵務士為了運送郵件 |
19 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 郵務士為了運送郵件 |
20 | 4 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
21 | 4 | 如同 | rútóng | to be like | 他們如同橋樑 |
22 | 4 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
23 | 4 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
24 | 4 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
25 | 4 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
26 | 4 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
27 | 4 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
28 | 4 | 了 | le | completion of an action | 溝通了人際的情誼 |
29 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 溝通了人際的情誼 |
30 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 溝通了人際的情誼 |
31 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 溝通了人際的情誼 |
32 | 4 | 了 | le | modal particle | 溝通了人際的情誼 |
33 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 溝通了人際的情誼 |
34 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 溝通了人際的情誼 |
35 | 4 | 了 | liǎo | completely | 溝通了人際的情誼 |
36 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 溝通了人際的情誼 |
37 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 溝通了人際的情誼 |
38 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
39 | 4 | 讓 | ràng | by | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
40 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
41 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
42 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們對郵電人員的感謝 |
43 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 也許就會影響全部的運轉 |
44 | 3 | 會 | huì | able to | 也許就會影響全部的運轉 |
45 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也許就會影響全部的運轉 |
46 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 也許就會影響全部的運轉 |
47 | 3 | 會 | huì | to assemble | 也許就會影響全部的運轉 |
48 | 3 | 會 | huì | to meet | 也許就會影響全部的運轉 |
49 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 也許就會影響全部的運轉 |
50 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 也許就會影響全部的運轉 |
51 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 也許就會影響全部的運轉 |
52 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也許就會影響全部的運轉 |
53 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 也許就會影響全部的運轉 |
54 | 3 | 會 | huì | to understand | 也許就會影響全部的運轉 |
55 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也許就會影響全部的運轉 |
56 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也許就會影響全部的運轉 |
57 | 3 | 會 | huì | to be good at | 也許就會影響全部的運轉 |
58 | 3 | 會 | huì | a moment | 也許就會影響全部的運轉 |
59 | 3 | 會 | huì | to happen to | 也許就會影響全部的運轉 |
60 | 3 | 會 | huì | to pay | 也許就會影響全部的運轉 |
61 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 也許就會影響全部的運轉 |
62 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也許就會影響全部的運轉 |
63 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 也許就會影響全部的運轉 |
64 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也許就會影響全部的運轉 |
65 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也許就會影響全部的運轉 |
66 | 3 | 會 | huì | Hui | 也許就會影響全部的運轉 |
67 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 也許就會影響全部的運轉 |
68 | 3 | 為 | wèi | for; to | 為郵電人員祈願文 |
69 | 3 | 為 | wèi | because of | 為郵電人員祈願文 |
70 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為郵電人員祈願文 |
71 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為郵電人員祈願文 |
72 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為郵電人員祈願文 |
73 | 3 | 為 | wéi | to do | 為郵電人員祈願文 |
74 | 3 | 為 | wèi | for | 為郵電人員祈願文 |
75 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 為郵電人員祈願文 |
76 | 3 | 為 | wèi | to | 為郵電人員祈願文 |
77 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 為郵電人員祈願文 |
78 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為郵電人員祈願文 |
79 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 為郵電人員祈願文 |
80 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 為郵電人員祈願文 |
81 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為郵電人員祈願文 |
82 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為郵電人員祈願文 |
83 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會 |
84 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
85 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
86 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
87 | 3 | 以 | yǐ | according to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
88 | 3 | 以 | yǐ | because of | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
89 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
90 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
91 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
92 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
93 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
94 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
95 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
96 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
97 | 3 | 以 | yǐ | very | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
98 | 3 | 以 | yǐ | already | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
99 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
100 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
101 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
102 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
103 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
104 | 2 | 郵件 | yóujiàn | mail; post | 郵務士為了運送郵件 |
105 | 2 | 郵件 | yóujiàn | 郵務士為了運送郵件 | |
106 | 2 | 不 | bù | not; no | 他們一個按鈕不小心 |
107 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 他們一個按鈕不小心 |
108 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 他們一個按鈕不小心 |
109 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 他們一個按鈕不小心 |
110 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 他們一個按鈕不小心 |
111 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 他們一個按鈕不小心 |
112 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 他們一個按鈕不小心 |
113 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 他們一個按鈕不小心 |
114 | 2 | 不 | bù | no; na | 他們一個按鈕不小心 |
115 | 2 | 能 | néng | can; able | 天下一家的目標能早日實現 |
116 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 天下一家的目標能早日實現 |
117 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 天下一家的目標能早日實現 |
118 | 2 | 能 | néng | energy | 天下一家的目標能早日實現 |
119 | 2 | 能 | néng | function; use | 天下一家的目標能早日實現 |
120 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 天下一家的目標能早日實現 |
121 | 2 | 能 | néng | talent | 天下一家的目標能早日實現 |
122 | 2 | 能 | néng | expert at | 天下一家的目標能早日實現 |
123 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 天下一家的目標能早日實現 |
124 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 天下一家的目標能早日實現 |
125 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 天下一家的目標能早日實現 |
126 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 天下一家的目標能早日實現 |
127 | 2 | 能 | néng | even if | 天下一家的目標能早日實現 |
128 | 2 | 能 | néng | but | 天下一家的目標能早日實現 |
129 | 2 | 能 | néng | in this way | 天下一家的目標能早日實現 |
130 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 天下一家的目標能早日實現 |
131 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 讓我們有感恩惜福的認識 |
132 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 讓我們有感恩惜福的認識 |
133 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 讓我們有感恩惜福的認識 |
134 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 讓我們有感恩惜福的認識 |
135 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 讓我們有感恩惜福的認識 |
136 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 讓我們有感恩惜福的認識 |
137 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 讓我們有感恩惜福的認識 |
138 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 讓我們有感恩惜福的認識 |
139 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 讓我們有感恩惜福的認識 |
140 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 讓我們有感恩惜福的認識 |
141 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 讓我們有感恩惜福的認識 |
142 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 讓我們有感恩惜福的認識 |
143 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 讓我們有感恩惜福的認識 |
144 | 2 | 有 | yǒu | You | 讓我們有感恩惜福的認識 |
145 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 讓我們有感恩惜福的認識 |
146 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 讓我們有感恩惜福的認識 |
147 | 2 | 斷 | duàn | absolutely; decidedly | 斷郵 |
148 | 2 | 斷 | duàn | to judge | 斷郵 |
149 | 2 | 斷 | duàn | to severe; to break | 斷郵 |
150 | 2 | 斷 | duàn | to stop | 斷郵 |
151 | 2 | 斷 | duàn | to quit; to give up | 斷郵 |
152 | 2 | 斷 | duàn | to intercept | 斷郵 |
153 | 2 | 斷 | duàn | to divide | 斷郵 |
154 | 2 | 斷 | duàn | to isolate | 斷郵 |
155 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 請求您接受我至誠的祈願 |
156 | 2 | 我 | wǒ | self | 請求您接受我至誠的祈願 |
157 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 請求您接受我至誠的祈願 |
158 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 請求您接受我至誠的祈願 |
159 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 請求您接受我至誠的祈願 |
160 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 請求您接受我至誠的祈願 |
161 | 2 | 我 | wǒ | ga | 請求您接受我至誠的祈願 |
162 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 請求您接受我至誠的祈願 |
163 | 2 | 電 | diàn | electricity | 電技師為了架設電纜 |
164 | 2 | 電 | diàn | to give an electric shock | 電技師為了架設電纜 |
165 | 2 | 電 | diàn | to send a telegraph | 電技師為了架設電纜 |
166 | 2 | 電 | diàn | lightning | 電技師為了架設電纜 |
167 | 2 | 電 | diàn | a telephone call; a telegraph; a telegram | 電技師為了架設電纜 |
168 | 2 | 電 | diàn | in a flash [of time]; instantly | 電技師為了架設電纜 |
169 | 2 | 電 | diàn | electricity (emotion) | 電技師為了架設電纜 |
170 | 2 | 電 | diàn | lively | 電技師為了架設電纜 |
171 | 2 | 及時 | jíshí | promptly; without delay; timely | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
172 | 2 | 及時 | jíshí | to seize an opportunity | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
173 | 2 | 及時 | jíshí | only just making it; timely | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
174 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 能夠以郵電工作為榮 |
175 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 能夠以郵電工作為榮 |
176 | 2 | 處理 | chǔlǐ | to handle; to treat; to deal with; to process | 他們讓政經事務得到妥善處理 |
177 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠以郵電工作為榮 |
178 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
179 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
180 | 2 | 民眾 | mínzhòng | populace; masses; the people | 利濟了民眾的交流 |
181 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 他們一個按鈕不小心 |
182 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 他們一個按鈕不小心 |
183 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 他們一個按鈕不小心 |
184 | 2 | 全民 | quánmín | entire population | 可能就會耽誤全民的事務 |
185 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 能夠以郵電事業為傲 |
186 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 能夠以郵電事業為傲 |
187 | 2 | 早日 | zǎorì | soon; shortly | 天下一家的目標能早日實現 |
188 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
189 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
190 | 2 | 來往 | láiwǎng | to come and go | 遠方的友人可以來往無礙 |
191 | 2 | 來往 | láiwang | contact | 遠方的友人可以來往無礙 |
192 | 2 | 事務 | shìwù | affairs; a matter | 他們讓政經事務得到妥善處理 |
193 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 他們讓緊急事故得到及時瞭解 |
194 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 郵電人員必須首當其衝 |
195 | 2 | 就 | jiù | right away | 也許就會影響全部的運轉 |
196 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 也許就會影響全部的運轉 |
197 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 也許就會影響全部的運轉 |
198 | 2 | 就 | jiù | to assume | 也許就會影響全部的運轉 |
199 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 也許就會影響全部的運轉 |
200 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 也許就會影響全部的運轉 |
201 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 也許就會影響全部的運轉 |
202 | 2 | 就 | jiù | namely | 也許就會影響全部的運轉 |
203 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 也許就會影響全部的運轉 |
204 | 2 | 就 | jiù | only; just | 也許就會影響全部的運轉 |
205 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 也許就會影響全部的運轉 |
206 | 2 | 就 | jiù | to go with | 也許就會影響全部的運轉 |
207 | 2 | 就 | jiù | already | 也許就會影響全部的運轉 |
208 | 2 | 就 | jiù | as much as | 也許就會影響全部的運轉 |
209 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 也許就會影響全部的運轉 |
210 | 2 | 就 | jiù | even if | 也許就會影響全部的運轉 |
211 | 2 | 就 | jiù | to die | 也許就會影響全部的運轉 |
212 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 也許就會影響全部的運轉 |
213 | 2 | 傳遞 | chuándì | to transmit; to pass on | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
214 | 1 | 對 | duì | to; toward | 我們對郵電人員的感謝 |
215 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我們對郵電人員的感謝 |
216 | 1 | 對 | duì | correct; right | 我們對郵電人員的感謝 |
217 | 1 | 對 | duì | pair | 我們對郵電人員的感謝 |
218 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 我們對郵電人員的感謝 |
219 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 我們對郵電人員的感謝 |
220 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 我們對郵電人員的感謝 |
221 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 我們對郵電人員的感謝 |
222 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我們對郵電人員的感謝 |
223 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我們對郵電人員的感謝 |
224 | 1 | 對 | duì | to mix | 我們對郵電人員的感謝 |
225 | 1 | 對 | duì | a pair | 我們對郵電人員的感謝 |
226 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 我們對郵電人員的感謝 |
227 | 1 | 對 | duì | mutual | 我們對郵電人員的感謝 |
228 | 1 | 對 | duì | parallel; alternating | 我們對郵電人員的感謝 |
229 | 1 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我們對郵電人員的感謝 |
230 | 1 | 遊子 | yóu zǐ | a person living or traveling far from home | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
231 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a footstep; a step | 代替了大家的腳步 |
232 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a way discovered previously | 代替了大家的腳步 |
233 | 1 | 腳步 | jiǎobù | position; standpoint | 代替了大家的腳步 |
234 | 1 | 誠懇 | chéngkěn | sincere; honest; cordial | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
235 | 1 | 眼花撩亂 | yǎnhuā liāoluàn | dazzling and chaotic | 不計眼花撩亂的疲累 |
236 | 1 | 意外 | yìwài | accident; mishap | 一旦意外發生 |
237 | 1 | 斷電 | duàn diàn | a power cut | 斷電的時候 |
238 | 1 | 無情 | wúqíng | heartless; without emotion | 忍受無情的責怪 |
239 | 1 | 無情 | wúqíng | ruthless; merciless | 忍受無情的責怪 |
240 | 1 | 無情 | wúqíng | indifferent | 忍受無情的責怪 |
241 | 1 | 無情 | wúqíng | relating to non-sentient beings | 忍受無情的責怪 |
242 | 1 | 無情 | wúqíng | Insentient | 忍受無情的責怪 |
243 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
244 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
245 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
246 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
247 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
248 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 弟子要以最誠懇的心意向您訴說 |
249 | 1 | 無礙 | wú'ài | to do no harm; to not obstruct | 遠方的友人可以來往無礙 |
250 | 1 | 無礙 | wú'ài | Wu Ai | 遠方的友人可以來往無礙 |
251 | 1 | 無礙 | wú'ài | Wu Ai | 遠方的友人可以來往無礙 |
252 | 1 | 無礙 | wú ài | unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered | 遠方的友人可以來往無礙 |
253 | 1 | 無礙 | wú'ài | unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; apratihata | 遠方的友人可以來往無礙 |
254 | 1 | 舟船 | zhōuchuán | boat | 他們如同舟船 |
255 | 1 | 來到 | láidào | to come; to arrive | 大同世界的理想能早日來到 |
256 | 1 | 按鈕 | ànniǔ | button | 他們一個按鈕不小心 |
257 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | to revolve; to turn around; to follow a path | 也許就會影響全部的運轉 |
258 | 1 | 運轉 | yùnzhuǎn | for luck to change | 也許就會影響全部的運轉 |
259 | 1 | 枯燥 | kūzào | dry and dull; uninteresting | 不計重覆動作的枯燥 |
260 | 1 | 枯燥 | kūzào | dry; arid | 不計重覆動作的枯燥 |
261 | 1 | 相聯 | xiānglián | to interact; interrelated | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
262 | 1 | 擇 | zhái | to pick (fruit, etc) | 分揀員為了撿擇郵件 |
263 | 1 | 擇 | zé | to select; to choose; to pick | 分揀員為了撿擇郵件 |
264 | 1 | 擇 | zé | to differentiate | 分揀員為了撿擇郵件 |
265 | 1 | 擇 | zhái | discrimination; pravicāra | 分揀員為了撿擇郵件 |
266 | 1 | 感謝 | gǎnxiè | to thank | 我們對郵電人員的感謝 |
267 | 1 | 解除 | jiěchú | to remove | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
268 | 1 | 解除 | jiěchú | to protect from a disaster | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
269 | 1 | 解除 | jiěchú | to reinstate | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
270 | 1 | 消息 | xiāoxi | news; information | 通訊員為了傳遞消息 |
271 | 1 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 通訊員為了傳遞消息 |
272 | 1 | 消息 | xiāoxi | secret | 通訊員為了傳遞消息 |
273 | 1 | 消息 | xiāoxi | a hub | 通訊員為了傳遞消息 |
274 | 1 | 天下一家 | tiān xià yī jiā | One World, One Family | 天下一家的目標能早日實現 |
275 | 1 | 忍受 | rěnshòu | to bear; to endure | 忍受無情的責怪 |
276 | 1 | 和 | hé | and | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
277 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
278 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
279 | 1 | 和 | hé | He | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
280 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
281 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
282 | 1 | 和 | hé | warm | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
283 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
284 | 1 | 和 | hé | a transaction | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
285 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
286 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
287 | 1 | 和 | hé | a military gate | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
288 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
289 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
290 | 1 | 和 | hé | compatible | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
291 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
292 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
293 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
294 | 1 | 和 | hé | Harmony | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
295 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
296 | 1 | 和 | hé | venerable | 郵電工作和全民的幸福息息相關 |
297 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
298 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
299 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
300 | 1 | 大同 | dàtóng | Datong | 大同世界的理想能早日來到 |
301 | 1 | 大同 | dàtóng | datong; Grand Unity | 大同世界的理想能早日來到 |
302 | 1 | 家書 | jiāshū | a letter from home | 烽火家書抵萬金 |
303 | 1 | 情誼 | qíngyì | friendship; camaraderie | 溝通了人際的情誼 |
304 | 1 | 大家 | dàjiā | everyone | 代替了大家的腳步 |
305 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 代替了大家的腳步 |
306 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 代替了大家的腳步 |
307 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 代替了大家的腳步 |
308 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 代替了大家的腳步 |
309 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 不計收發通訊的辛苦 |
310 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 不計收發通訊的辛苦 |
311 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 不計收發通訊的辛苦 |
312 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 不計收發通訊的辛苦 |
313 | 1 | 技師 | jìshī | technician; technical expert | 電技師為了架設電纜 |
314 | 1 | 友人 | yǒurén | a friend | 遠方的友人可以來往無礙 |
315 | 1 | 互助 | hùzhù | to help each other | 希望在彼此互助之下 |
316 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 天下一家的目標能早日實現 |
317 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 分揀員為了撿擇郵件 |
318 | 1 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 分揀員為了撿擇郵件 |
319 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 分揀員為了撿擇郵件 |
320 | 1 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 分揀員為了撿擇郵件 |
321 | 1 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 分揀員為了撿擇郵件 |
322 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 分揀員為了撿擇郵件 |
323 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 分揀員為了撿擇郵件 |
324 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 分揀員為了撿擇郵件 |
325 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 分揀員為了撿擇郵件 |
326 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 分揀員為了撿擇郵件 |
327 | 1 | 分 | fēn | a centimeter | 分揀員為了撿擇郵件 |
328 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 分揀員為了撿擇郵件 |
329 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 分揀員為了撿擇郵件 |
330 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 分揀員為了撿擇郵件 |
331 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 分揀員為了撿擇郵件 |
332 | 1 | 分 | fēn | equinox | 分揀員為了撿擇郵件 |
333 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 分揀員為了撿擇郵件 |
334 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 分揀員為了撿擇郵件 |
335 | 1 | 分 | fēn | to share | 分揀員為了撿擇郵件 |
336 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 分揀員為了撿擇郵件 |
337 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 分揀員為了撿擇郵件 |
338 | 1 | 分 | fēn | a difference | 分揀員為了撿擇郵件 |
339 | 1 | 分 | fēn | a score | 分揀員為了撿擇郵件 |
340 | 1 | 分 | fèn | identity | 分揀員為了撿擇郵件 |
341 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 分揀員為了撿擇郵件 |
342 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 分揀員為了撿擇郵件 |
343 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
344 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
345 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 郵電人員是現代社會的傳遞使者 |
346 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 溝通了人際的情誼 |
347 | 1 | 電纜 | diànlǎn | (electric) cable | 電技師為了架設電纜 |
348 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
349 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
350 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
351 | 1 | 更 | gèng | again; also | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
352 | 1 | 更 | gēng | to experience | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
353 | 1 | 更 | gēng | to improve | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
354 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
355 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
356 | 1 | 更 | gēng | contacts | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
357 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
358 | 1 | 更 | gèng | other | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
359 | 1 | 更 | gèng | to increase | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
360 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
361 | 1 | 更 | gēng | Geng | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
362 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
363 | 1 | 更 | jīng | to experience | 所以更祈求佛陀您的庇祐 |
364 | 1 | 回答 | huídá | to reply; to answer | 回答不停的質問 |
365 | 1 | 回答 | huídá | to report back | 回答不停的質問 |
366 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 希望在彼此互助之下 |
367 | 1 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 希望在彼此互助之下 |
368 | 1 | 抵 | dǐ | to resist; to oppose; to push away | 烽火家書抵萬金 |
369 | 1 | 抵 | dǐ | to deny; to contradict | 烽火家書抵萬金 |
370 | 1 | 抵 | dǐ | to ram | 烽火家書抵萬金 |
371 | 1 | 抵 | dǐ | to cast off | 烽火家書抵萬金 |
372 | 1 | 抵 | dǐ | to compensate; to pay | 烽火家書抵萬金 |
373 | 1 | 抵 | dǐ | to be equivalent in value | 烽火家書抵萬金 |
374 | 1 | 抵 | dǐ | to arrive at | 烽火家書抵萬金 |
375 | 1 | 抵 | zhǐ | to strike; to hit from the side | 烽火家書抵萬金 |
376 | 1 | 抵 | dǐ | to prop; to support | 烽火家書抵萬金 |
377 | 1 | 抵 | dǐ | to morgage | 烽火家書抵萬金 |
378 | 1 | 抵 | dǐ | to balance; to offset | 烽火家書抵萬金 |
379 | 1 | 抵 | dǐ | generally speaking; by and large | 烽火家書抵萬金 |
380 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
381 | 1 | 地 | de | subordinate particle | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
382 | 1 | 地 | dì | floor | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
383 | 1 | 地 | dì | the earth | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
384 | 1 | 地 | dì | fields | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
385 | 1 | 地 | dì | a place | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
386 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
387 | 1 | 地 | dì | background | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
388 | 1 | 地 | dì | terrain | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
389 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
390 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
391 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
392 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
393 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 不計惡犬呼呼地吼叫 |
394 | 1 | 留意 | liúyì | to take care; to be mindful | 他們一個環節不留意 |
395 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 也許就會影響全部的運轉 |
396 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 也許就會影響全部的運轉 |
397 | 1 | 摔 | shuāi | to throw on ground; to fall | 不計摔落山谷的風險 |
398 | 1 | 和社 | héshè | an abbot; a monk | 郵電事業和社會的進步密切相聯 |
399 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 讓我們有尊重讚美的雅量 |
400 | 1 | 危難 | wēinàn | a calamity | 不計雷霹電殛的危難 |
401 | 1 | 離 | lí | to leave; to depart; to go away; to part | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
402 | 1 | 離 | lí | a mythical bird | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
403 | 1 | 離 | lí | li; one of the eight divinatory trigrams | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
404 | 1 | 離 | lí | a band or kerchief worn when a woman left home to be married | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
405 | 1 | 離 | chī | a dragon with horns not yet grown | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
406 | 1 | 離 | lí | a mountain ash | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
407 | 1 | 離 | lí | vanilla; a vanilla-like herb | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
408 | 1 | 離 | lí | to be scattered; to be separated | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
409 | 1 | 離 | lí | to cut off | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
410 | 1 | 離 | lí | to violate; to be contrary to | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
411 | 1 | 離 | lí | to be distant from | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
412 | 1 | 離 | lí | two | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
413 | 1 | 離 | lí | to array; to align | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
414 | 1 | 離 | lí | to pass through; to experience | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
415 | 1 | 離 | lí | transcendence | 離家的遊子可以解除鄉愁 |
416 | 1 | 互 | hù | mutually | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
417 | 1 | 互 | hù | back-and-forth | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
418 | 1 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
419 | 1 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
420 | 1 | 互 | hù | mutually; anyonyam | 相愛的情侶可以互訴衷曲 |
421 | 1 | 霹 | pī | clap of thunder; thunderbolt | 不計雷霹電殛的危難 |
422 | 1 | 環節 | huánjié | connection /link | 他們一個環節不留意 |
423 | 1 | 錯誤 | cuòwù | error; mistake | 及時修補錯誤 |
424 | 1 | 惜福 | xīfú | treasure and good fortune | 讓我們有感恩惜福的認識 |
425 | 1 | 惜福 | xīfú | Cherish One's Blessings | 讓我們有感恩惜福的認識 |
426 | 1 | 促進 | cùjìn | to promote (an idea or cause); to advance | 促進了社會的繁榮 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
慈悲 |
|
|
|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
会 | 會 | huì | combining; samsarga |
以 | yǐ | use; yogena | |
不 | bù | no; na | |
能 | néng | to be able; śak | |
有 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大同 | 100 |
|
|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
和社 | 104 | an abbot; a monk | |
天下一家 | 116 | One World, One Family |