Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 1: The Essentials of Life - Work 卷一　生活之要 工作

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	疼痛	téngtòng	pain; ache	疼痛的感覺
2	13	疼痛	téngtòng	sad	疼痛的感覺
3	10	也	yě	ya	也不要痛
4	9	能	néng	can; able	並非想要就能隨時取得
5	9	能	néng	ability; capacity	並非想要就能隨時取得
6	9	能	néng	a mythical bear-like beast	並非想要就能隨時取得
7	9	能	néng	energy	並非想要就能隨時取得
8	9	能	néng	function; use	並非想要就能隨時取得
9	9	能	néng	talent	並非想要就能隨時取得
10	9	能	néng	expert at	並非想要就能隨時取得
11	9	能	néng	to be in harmony	並非想要就能隨時取得
12	9	能	néng	to tend to; to care for	並非想要就能隨時取得
13	9	能	néng	to reach; to arrive at	並非想要就能隨時取得
14	9	能	néng	to be able; śak	並非想要就能隨時取得
15	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	不自覺的就過去了
16	7	就	jiù	to assume	不自覺的就過去了
17	7	就	jiù	to receive; to suffer	不自覺的就過去了
18	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	不自覺的就過去了
19	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	不自覺的就過去了
20	7	就	jiù	to accomplish	不自覺的就過去了
21	7	就	jiù	to go with	不自覺的就過去了
22	7	就	jiù	to die	不自覺的就過去了
23	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以身體上疼痛難忍時
24	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以身體上疼痛難忍時
25	7	人	rén	person; people; a human being	人的身體是肉做的
26	7	人	rén	Kangxi radical 9	人的身體是肉做的
27	7	人	rén	a kind of person	人的身體是肉做的
28	7	人	rén	everybody	人的身體是肉做的
29	7	人	rén	adult	人的身體是肉做的
30	7	人	rén	somebody; others	人的身體是肉做的
31	7	人	rén	an upright person	人的身體是肉做的
32	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的身體是肉做的
33	7	時	shí	time; a point or period of time	所以身體上疼痛難忍時
34	7	時	shí	a season; a quarter of a year	所以身體上疼痛難忍時
35	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	所以身體上疼痛難忍時
36	7	時	shí	fashionable	所以身體上疼痛難忍時
37	7	時	shí	fate; destiny; luck	所以身體上疼痛難忍時
38	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	所以身體上疼痛難忍時
39	7	時	shí	tense	所以身體上疼痛難忍時
40	7	時	shí	particular; special	所以身體上疼痛難忍時
41	7	時	shí	to plant; to cultivate	所以身體上疼痛難忍時
42	7	時	shí	an era; a dynasty	所以身體上疼痛難忍時
43	7	時	shí	time [abstract]	所以身體上疼痛難忍時
44	7	時	shí	seasonal	所以身體上疼痛難忍時
45	7	時	shí	to wait upon	所以身體上疼痛難忍時
46	7	時	shí	hour	所以身體上疼痛難忍時
47	7	時	shí	appropriate; proper; timely	所以身體上疼痛難忍時
48	7	時	shí	Shi	所以身體上疼痛難忍時
49	7	時	shí	a present; currentlt	所以身體上疼痛難忍時
50	7	時	shí	time; kāla	所以身體上疼痛難忍時
51	7	時	shí	at that time; samaya	所以身體上疼痛難忍時
52	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	還是可以減少痛苦
53	6	可以	kěyǐ	capable; adequate	還是可以減少痛苦
54	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	還是可以減少痛苦
55	6	可以	kěyǐ	good	還是可以減少痛苦
56	6	止痛	zhǐtòng	to relieve pain	為了止痛
57	6	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	還是可以減少痛苦
58	5	要	yào	to want; to wish for	生活之要
59	5	要	yào	to want	生活之要
60	5	要	yāo	a treaty	生活之要
61	5	要	yào	to request	生活之要
62	5	要	yào	essential points; crux	生活之要
63	5	要	yāo	waist	生活之要
64	5	要	yāo	to cinch	生活之要
65	5	要	yāo	waistband	生活之要
66	5	要	yāo	Yao	生活之要
67	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	生活之要
68	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	生活之要
69	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	生活之要
70	5	要	yāo	to agree with	生活之要
71	5	要	yāo	to invite; to welcome	生活之要
72	5	要	yào	to summarize	生活之要
73	5	要	yào	essential; important	生活之要
74	5	要	yào	to desire	生活之要
75	5	要	yào	to demand	生活之要
76	5	要	yào	to need	生活之要
77	5	要	yào	should; must	生活之要
78	5	要	yào	might	生活之要
79	5	會	huì	can; be able to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
80	5	會	huì	able to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
81	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	受到刺激當然會有各種不同的感覺
82	5	會	kuài	to balance an account	受到刺激當然會有各種不同的感覺
83	5	會	huì	to assemble	受到刺激當然會有各種不同的感覺
84	5	會	huì	to meet	受到刺激當然會有各種不同的感覺
85	5	會	huì	a temple fair	受到刺激當然會有各種不同的感覺
86	5	會	huì	a religious assembly	受到刺激當然會有各種不同的感覺
87	5	會	huì	an association; a society	受到刺激當然會有各種不同的感覺
88	5	會	huì	a national or provincial capital	受到刺激當然會有各種不同的感覺
89	5	會	huì	an opportunity	受到刺激當然會有各種不同的感覺
90	5	會	huì	to understand	受到刺激當然會有各種不同的感覺
91	5	會	huì	to be familiar with; to know	受到刺激當然會有各種不同的感覺
92	5	會	huì	to be possible; to be likely	受到刺激當然會有各種不同的感覺
93	5	會	huì	to be good at	受到刺激當然會有各種不同的感覺
94	5	會	huì	a moment	受到刺激當然會有各種不同的感覺
95	5	會	huì	to happen to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
96	5	會	huì	to pay	受到刺激當然會有各種不同的感覺
97	5	會	huì	a meeting place	受到刺激當然會有各種不同的感覺
98	5	會	kuài	the seam of a cap	受到刺激當然會有各種不同的感覺
99	5	會	huì	in accordance with	受到刺激當然會有各種不同的感覺
100	5	會	huì	imperial civil service examination	受到刺激當然會有各種不同的感覺
101	5	會	huì	to have sexual intercourse	受到刺激當然會有各種不同的感覺
102	5	會	huì	Hui	受到刺激當然會有各種不同的感覺
103	5	會	huì	combining; samsarga	受到刺激當然會有各種不同的感覺
104	5	療法	liáofǎ	therapy; treatment	運用物理的療法
105	5	身體	shēntǐ	human body; health	人的身體是肉做的
106	5	等	děng	et cetera; and so on	神經痛等
107	5	等	děng	to wait	神經痛等
108	5	等	děng	to be equal	神經痛等
109	5	等	děng	degree; level	神經痛等
110	5	等	děng	to compare	神經痛等
111	5	痛	tòng	to feel pain; to ache	也不要痛
112	5	痛	tòng	to be sorry; to be sad	也不要痛
113	5	痛	tòng	to be bitter	也不要痛
114	5	痛	tòng	anguish; sadness	也不要痛
115	5	痛	tòng	to suffer injury	也不要痛
116	5	痛	tòng	to pity	也不要痛
117	5	減輕	jiǎnqīng	to lighten; to ease	慢慢減輕疼痛
118	4	感覺	gǎnjué	to feel; to become aware of; to sense; to perceive	受到刺激當然會有各種不同的感覺
119	4	感覺	gǎnjué	a feeling; a sense; a perception	受到刺激當然會有各種不同的感覺
120	4	來	lái	to come	就以死來結束
121	4	來	lái	please	就以死來結束
122	4	來	lái	used to substitute for another verb	就以死來結束
123	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	就以死來結束
124	4	來	lái	wheat	就以死來結束
125	4	來	lái	next; future	就以死來結束
126	4	來	lái	a simple complement of direction	就以死來結束
127	4	來	lái	to occur; to arise	就以死來結束
128	4	來	lái	to earn	就以死來結束
129	4	來	lái	to come; āgata	就以死來結束
130	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	有時只要懂得一些疏導的方法
131	4	了	liǎo	to know; to understand	不自覺的就過去了
132	4	了	liǎo	to understand; to know	不自覺的就過去了
133	4	了	liào	to look afar from a high place	不自覺的就過去了
134	4	了	liǎo	to complete	不自覺的就過去了
135	4	了	liǎo	clever; intelligent	不自覺的就過去了
136	4	了	liǎo	to know; jñāta	不自覺的就過去了
137	4	一	yī	one	卷一
138	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
139	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
140	4	一	yī	first	卷一
141	4	一	yī	the same	卷一
142	4	一	yī	sole; single	卷一
143	4	一	yī	a very small amount	卷一
144	4	一	yī	Yi	卷一
145	4	一	yī	other	卷一
146	4	一	yī	to unify	卷一
147	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
148	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
149	4	一	yī	one; eka	卷一
150	4	咬	yǎo	to bite; to gnaw	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
151	4	難	nán	difficult; arduous; hard	所以身體上疼痛難忍時
152	4	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	所以身體上疼痛難忍時
153	4	難	nán	hardly possible; unable	所以身體上疼痛難忍時
154	4	難	nàn	disaster; calamity	所以身體上疼痛難忍時
155	4	難	nàn	enemy; foe	所以身體上疼痛難忍時
156	4	難	nán	bad; unpleasant	所以身體上疼痛難忍時
157	4	難	nàn	to blame; to rebuke	所以身體上疼痛難忍時
158	4	難	nàn	to object to; to argue against	所以身體上疼痛難忍時
159	4	難	nàn	to reject; to repudiate	所以身體上疼痛難忍時
160	4	難	nán	inopportune; aksana	所以身體上疼痛難忍時
161	4	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	所以身體上疼痛難忍時
162	4	忍	rěn	callous; heartless	所以身體上疼痛難忍時
163	4	忍	rěn	Patience	所以身體上疼痛難忍時
164	4	忍	rěn	tolerance; patience	所以身體上疼痛難忍時
165	4	方法	fāngfǎ	method; way; means	有時只要懂得一些疏導的方法
166	4	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	有時只要懂得一些疏導的方法
167	4	心	xīn	heart [organ]	疼痛有時通之於心
168	4	心	xīn	Kangxi radical 61	疼痛有時通之於心
169	4	心	xīn	mind; consciousness	疼痛有時通之於心
170	4	心	xīn	the center; the core; the middle	疼痛有時通之於心
171	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	疼痛有時通之於心
172	4	心	xīn	heart	疼痛有時通之於心
173	4	心	xīn	emotion	疼痛有時通之於心
174	4	心	xīn	intention; consideration	疼痛有時通之於心
175	4	心	xīn	disposition; temperament	疼痛有時通之於心
176	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	疼痛有時通之於心
177	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	有時痛得讓人覺得生不如死
178	3	得	děi	to want to; to need to	有時痛得讓人覺得生不如死
179	3	得	děi	must; ought to	有時痛得讓人覺得生不如死
180	3	得	dé	de	有時痛得讓人覺得生不如死
181	3	得	de	infix potential marker	有時痛得讓人覺得生不如死
182	3	得	dé	to result in	有時痛得讓人覺得生不如死
183	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	有時痛得讓人覺得生不如死
184	3	得	dé	to be satisfied	有時痛得讓人覺得生不如死
185	3	得	dé	to be finished	有時痛得讓人覺得生不如死
186	3	得	děi	satisfying	有時痛得讓人覺得生不如死
187	3	得	dé	to contract	有時痛得讓人覺得生不如死
188	3	得	dé	to hear	有時痛得讓人覺得生不如死
189	3	得	dé	to have; there is	有時痛得讓人覺得生不如死
190	3	得	dé	marks time passed	有時痛得讓人覺得生不如死
191	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	有時痛得讓人覺得生不如死
192	3	內心	nèixīn	inner heart	轉移內心的注意
193	3	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	也會產生功效
194	3	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	也會產生功效
195	3	毒蛇	dú shé	a venomous snake	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
196	3	他	tā	other; another; some other	有人幫他拍拍背部
197	3	他	tā	other	有人幫他拍拍背部
198	3	他	tā	tha	有人幫他拍拍背部
199	3	他	tā	ṭha	有人幫他拍拍背部
200	3	他	tā	other; anya	有人幫他拍拍背部
201	3	都	dū	capital city	都能產生某些力量
202	3	都	dū	a city; a metropolis	都能產生某些力量
203	3	都	dōu	all	都能產生某些力量
204	3	都	dū	elegant; refined	都能產生某些力量
205	3	都	dū	Du	都能產生某些力量
206	3	都	dū	to establish a capital city	都能產生某些力量
207	3	都	dū	to reside	都能產生某些力量
208	3	都	dū	to total; to tally	都能產生某些力量
209	3	覺得	juéde	to feel	有時痛得讓人覺得生不如死
210	3	覺得	juéde	to think	有時痛得讓人覺得生不如死
211	3	針灸	zhēnjiǔ	acupuncture	透過針灸的治療
212	3	但	dàn	Dan	但有時也要訓練
213	3	建設	jiànshè	to build	加強心理的建設
214	3	建設	jiànshè	construction	加強心理的建設
215	3	建設	jiànshè	a building	加強心理的建設
216	3	麻醉	mázuì	to anesthetize	使用麻醉的藥物
217	3	舒緩	shūhuǎn	relaxed; easy	利用按摩的舒緩
218	3	按摩	ànmó	to massage	利用按摩的舒緩
219	3	死	sǐ	to die	有的人寧可以死
220	3	死	sǐ	to sever; to break off	有的人寧可以死
221	3	死	sǐ	dead	有的人寧可以死
222	3	死	sǐ	death	有的人寧可以死
223	3	死	sǐ	to sacrifice one's life	有的人寧可以死
224	3	死	sǐ	lost; severed	有的人寧可以死
225	3	死	sǐ	lifeless; not moving	有的人寧可以死
226	3	死	sǐ	stiff; inflexible	有的人寧可以死
227	3	死	sǐ	already fixed; set; established	有的人寧可以死
228	3	死	sǐ	damned	有的人寧可以死
229	3	有的	yǒudì	bulleye	有的人寧可以死
230	3	加強	jiāqiáng	to strengthen	加強心理的建設
231	3	不一定	bù yīdìng	not for certain	只是這些療法不一定都由專家處理
232	3	轉移	zhuǎnyí	to shift; to divert; to migrate	轉移內心的注意
233	3	轉移	zhuǎnyí	to change; to transform	轉移內心的注意
234	2	肉體	ròutǐ	physical body	就會加重肉體痛的感覺
235	2	訓練	xùnliàn	to train; to drill	但有時也要訓練
236	2	婆	pó	grandmother	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
237	2	婆	pó	old woman	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
238	2	婆	pó	bha	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
239	2	之	zhī	to go	生活之要
240	2	之	zhī	to arrive; to go	生活之要
241	2	之	zhī	is	生活之要
242	2	之	zhī	to use	生活之要
243	2	之	zhī	Zhi	生活之要
244	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如頭痛
245	2	注意力	zhùyìlì	attention	把注意力一轉移
246	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	人的身體有了疼痛
247	2	針	zhēn	a needle	而且要對症下針
248	2	針	zhēn	pin; tack; a needle shaped thing	而且要對症下針
249	2	針	zhēn	to perform acupuncture	而且要對症下針
250	2	針	zhēn	acupuncture anaesthesia	而且要對症下針
251	2	針	zhēn	a hypodermic syringe	而且要對症下針
252	2	針	zhēn	dose	而且要對症下針
253	2	針	zhēn	to sew	而且要對症下針
254	2	針	zhēn	to pierce; to stab	而且要對症下針
255	2	針	zhēn	a sting	而且要對症下針
256	2	針	zhēn	a needle; suci	而且要對症下針
257	2	增上	zēngshàng	additional; increased; superior	佛教講的心力增上
258	2	最	zuì	superior	這是西醫最常使用的方法
259	2	最	zuì	top place	這是西醫最常使用的方法
260	2	最	zuì	to assemble together	這是西醫最常使用的方法
261	2	被	bèi	a quilt	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
262	2	被	bèi	to cover	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
263	2	被	bèi	a cape	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
264	2	被	bèi	to put over the top of	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
265	2	被	bèi	to reach	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
266	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
267	2	被	bèi	Bei	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
268	2	被	pī	to drape over	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
269	2	被	pī	to scatter	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
270	2	看	kàn	to see; to look	就要看各人的忍受程度了
271	2	看	kàn	to visit	就要看各人的忍受程度了
272	2	看	kàn	to examine [a patient]	就要看各人的忍受程度了
273	2	看	kàn	to regard; to consider	就要看各人的忍受程度了
274	2	看	kàn	to watch out; to look out for	就要看各人的忍受程度了
275	2	看	kàn	to try and see the result	就要看各人的忍受程度了
276	2	看	kàn	to oberve	就要看各人的忍受程度了
277	2	看	kàn	to take care of; to protect	就要看各人的忍受程度了
278	2	看	kàn	see	就要看各人的忍受程度了
279	2	優	yōu	excellent; superior	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
280	2	優	yōu	superior; atiśaya	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
281	2	我	wǒ	self	我現在正在觀
282	2	我	wǒ	[my] dear	我現在正在觀
283	2	我	wǒ	Wo	我現在正在觀
284	2	我	wǒ	self; atman; attan	我現在正在觀
285	2	我	wǒ	ga	我現在正在觀
286	2	頭痛	tóutòng	a headache	例如頭痛
287	2	胃痛	wèitòng	stomachache	胃痛
288	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教講的心力增上
289	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教講的心力增上
290	2	忍受	rěnshòu	to bear; to endure	就要看各人的忍受程度了
291	2	開刀	kāidāo	to perform or have an operation; to operate on	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
292	2	以	yǐ	to use; to grasp	有的人寧可以死
293	2	以	yǐ	to rely on	有的人寧可以死
294	2	以	yǐ	to regard	有的人寧可以死
295	2	以	yǐ	to be able to	有的人寧可以死
296	2	以	yǐ	to order; to command	有的人寧可以死
297	2	以	yǐ	used after a verb	有的人寧可以死
298	2	以	yǐ	a reason; a cause	有的人寧可以死
299	2	以	yǐ	Israel	有的人寧可以死
300	2	以	yǐ	Yi	有的人寧可以死
301	2	以	yǐ	use; yogena	有的人寧可以死
302	2	不過	bùguò	not exceeding	不過身體上的疼痛
303	2	肌肉	jīròu	muscle	肌肉痛
304	2	肌肉	jīròu	flesh	肌肉痛
305	2	上	shàng	top; a high position	所以身體上疼痛難忍時
306	2	上	shang	top; the position on or above something	所以身體上疼痛難忍時
307	2	上	shàng	to go up; to go forward	所以身體上疼痛難忍時
308	2	上	shàng	shang	所以身體上疼痛難忍時
309	2	上	shàng	previous; last	所以身體上疼痛難忍時
310	2	上	shàng	high; higher	所以身體上疼痛難忍時
311	2	上	shàng	advanced	所以身體上疼痛難忍時
312	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	所以身體上疼痛難忍時
313	2	上	shàng	time	所以身體上疼痛難忍時
314	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	所以身體上疼痛難忍時
315	2	上	shàng	far	所以身體上疼痛難忍時
316	2	上	shàng	big; as big as	所以身體上疼痛難忍時
317	2	上	shàng	abundant; plentiful	所以身體上疼痛難忍時
318	2	上	shàng	to report	所以身體上疼痛難忍時
319	2	上	shàng	to offer	所以身體上疼痛難忍時
320	2	上	shàng	to go on stage	所以身體上疼痛難忍時
321	2	上	shàng	to take office; to assume a post	所以身體上疼痛難忍時
322	2	上	shàng	to install; to erect	所以身體上疼痛難忍時
323	2	上	shàng	to suffer; to sustain	所以身體上疼痛難忍時
324	2	上	shàng	to burn	所以身體上疼痛難忍時
325	2	上	shàng	to remember	所以身體上疼痛難忍時
326	2	上	shàng	to add	所以身體上疼痛難忍時
327	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	所以身體上疼痛難忍時
328	2	上	shàng	to meet	所以身體上疼痛難忍時
329	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	所以身體上疼痛難忍時
330	2	上	shang	used after a verb indicating a result	所以身體上疼痛難忍時
331	2	上	shàng	a musical note	所以身體上疼痛難忍時
332	2	上	shàng	higher, superior; uttara	所以身體上疼痛難忍時
333	2	利用	lìyòng	to make use of; to use	利用按摩的舒緩
334	2	利用	lìyòng	generally useful	利用按摩的舒緩
335	2	利用	lìyòng	to display goods	利用按摩的舒緩
336	2	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	利用按摩的舒緩
337	2	很	hěn	disobey	麻醉醫學的發展也是很重要的一環
338	2	很	hěn	a dispute	麻醉醫學的發展也是很重要的一環
339	2	很	hěn	violent; cruel	麻醉醫學的發展也是很重要的一環
340	2	很	hěn	very; atīva	麻醉醫學的發展也是很重要的一環
341	2	個人	gèrén	individual; personal	所以療效往往看個人運氣
342	2	施打	shīdǎ	to inject (a vaccine etc)	只能靠施打嗎啡等麻醉劑來止痛
343	2	減少	jiǎnshǎo	to lessen; to decrease; to reduce; to lower	還是可以減少痛苦
344	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把注意力一轉移
345	2	把	bà	a handle	把注意力一轉移
346	2	把	bǎ	to guard	把注意力一轉移
347	2	把	bǎ	to regard as	把注意力一轉移
348	2	把	bǎ	to give	把注意力一轉移
349	2	把	bǎ	approximate	把注意力一轉移
350	2	把	bà	a stem	把注意力一轉移
351	2	把	bǎi	to grasp	把注意力一轉移
352	2	把	bǎ	to control	把注意力一轉移
353	2	把	bǎ	a handlebar	把注意力一轉移
354	2	把	bǎ	sworn brotherhood	把注意力一轉移
355	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	把注意力一轉移
356	2	把	pá	a claw	把注意力一轉移
357	2	舍利弗	shèlìfú	Sariputra; Sariputta	當他向舍利弗尊者交待後事時
358	2	先	xiān	first	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
359	2	先	xiān	early; prior; former	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
360	2	先	xiān	to go forward; to advance	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
361	2	先	xiān	to attach importance to; to value	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
362	2	先	xiān	to start	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
363	2	先	xiān	ancestors; forebears	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
364	2	先	xiān	before; in front	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
365	2	先	xiān	fundamental; basic	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
366	2	先	xiān	Xian	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
367	2	先	xiān	ancient; archaic	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
368	2	先	xiān	super	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
369	2	先	xiān	deceased	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
370	2	先	xiān	first; former; pūrva	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
371	2	不懂	bùdǒng	to not understand	不懂得用心力來克服
372	2	一個	yī gè	one instance; one unit	當一個人咳嗽不止時
373	2	一個	yī gè	a certain degreee	當一個人咳嗽不止時
374	2	一個	yī gè	whole; entire	當一個人咳嗽不止時
375	2	使用	shǐyòng	to use; to employ; to apply; to make use of	使用麻醉的藥物
376	2	在	zài	in; at	有的人在疼痛難忍時
377	2	在	zài	to exist; to be living	有的人在疼痛難忍時
378	2	在	zài	to consist of	有的人在疼痛難忍時
379	2	在	zài	to be at a post	有的人在疼痛難忍時
380	2	在	zài	in; bhū	有的人在疼痛難忍時
381	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	但至少能夠減少一些痛苦的折磨
382	2	空	kōng	empty; void; hollow	空
383	2	空	kòng	free time	空
384	2	空	kòng	to empty; to clean out	空
385	2	空	kōng	the sky; the air	空
386	2	空	kōng	in vain; for nothing	空
387	2	空	kòng	vacant; unoccupied	空
388	2	空	kòng	empty space	空
389	2	空	kōng	without substance	空
390	2	空	kōng	to not have	空
391	2	空	kòng	opportunity; chance	空
392	2	空	kōng	vast and high	空
393	2	空	kōng	impractical; ficticious	空
394	2	空	kòng	blank	空
395	2	空	kòng	expansive	空
396	2	空	kòng	lacking	空
397	2	空	kōng	plain; nothing else	空
398	2	空	kōng	Emptiness	空
399	2	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
400	2	拍	pāi	to clap; to pat; to beat; to hit; to slap	有人幫他拍拍背部
401	2	拍	pāi	to take a photograph	有人幫他拍拍背部
402	2	拍	pāi	a bat; a racket	有人幫他拍拍背部
403	2	拍	pāi	to flatter; to fawn on	有人幫他拍拍背部
404	2	拍	pāi	to send; to dispatch	有人幫他拍拍背部
405	2	拍	pāi	rhythm	有人幫他拍拍背部
406	2	拍	pāi	to clap; tāla	有人幫他拍拍背部
407	2	咳嗽	késou	to cough	當一個人咳嗽不止時
408	2	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	佛教講的心力增上
409	2	講	jiǎng	a speech; a lecture	佛教講的心力增上
410	2	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	佛教講的心力增上
411	2	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	佛教講的心力增上
412	2	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	佛教講的心力增上
413	2	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	佛教講的心力增上
414	2	講	jiǎng	to drill; to practice	佛教講的心力增上
415	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	內心覺得一點小小的疼痛
416	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	內心覺得一點小小的疼痛
417	2	功效	gōngxiào	effect; efficacy	也會產生功效
418	2	力量	lìliang	power; force; strength	都能產生某些力量
419	2	心理	xīnlǐ	mental; psychological	加強心理的建設
420	2	心理	xīnlǐ	mind and reason	加強心理的建設
421	2	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	加強心理的建設
422	2	幫	bāng	to assist; to support; to help	有人幫他拍拍背部
423	2	幫	bāng	group; gang; party	有人幫他拍拍背部
424	2	幫	bāng	an underworld gang	有人幫他拍拍背部
425	2	幫	bāng	a side	有人幫他拍拍背部
426	2	幫	bāng	a shoe upper	有人幫他拍拍背部
427	2	幫	bāng	to be hired	有人幫他拍拍背部
428	2	幫	bāng	an outer layer	有人幫他拍拍背部
429	2	幫	bāng	to echo	有人幫他拍拍背部
430	2	裡	lǐ	inside; interior	藥房裡販賣的止痛藥方
431	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	藥房裡販賣的止痛藥方
432	2	裡	lǐ	a small village; ri	藥房裡販賣的止痛藥方
433	2	裡	lǐ	a residence	藥房裡販賣的止痛藥方
434	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	藥房裡販賣的止痛藥方
435	2	裡	lǐ	a local administrative district	藥房裡販賣的止痛藥方
436	2	那	nā	No	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
437	2	那	nuó	to move	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
438	2	那	nuó	much	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
439	2	那	nuó	stable; quiet	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
440	2	那	nà	na	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
441	2	止痛藥	zhǐtòngyào	an analgesic; a pain killer	藥房裡販賣的止痛藥方
442	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	舍利弗懷疑說
443	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	舍利弗懷疑說
444	2	說	shuì	to persuade	舍利弗懷疑說
445	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	舍利弗懷疑說
446	2	說	shuō	a doctrine; a theory	舍利弗懷疑說
447	2	說	shuō	to claim; to assert	舍利弗懷疑說
448	2	說	shuō	allocution	舍利弗懷疑說
449	2	說	shuō	to criticize; to scold	舍利弗懷疑說
450	2	說	shuō	to indicate; to refer to	舍利弗懷疑說
451	2	說	shuō	speach; vāda	舍利弗懷疑說
452	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	舍利弗懷疑說
453	1	主人	zhǔrén	master; host	心雖是我們的主人
454	1	主人	zhǔrén	sovereign	心雖是我們的主人
455	1	對治	duì zhì	to remedy	對治的功效了
456	1	對治	duì zhì	an equal to; an opposite; an antidote	對治的功效了
457	1	更	gēng	to change; to ammend	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
458	1	更	gēng	a watch; a measure of time	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
459	1	更	gēng	to experience	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
460	1	更	gēng	to improve	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
461	1	更	gēng	to replace; to substitute	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
462	1	更	gēng	to compensate	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
463	1	更	gēng	contacts	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
464	1	更	gèng	to increase	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
465	1	更	gēng	forced military service	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
466	1	更	gēng	Geng	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
467	1	更	jīng	to experience	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
468	1	加重	jiāzhòng	to increase weight	就會加重肉體痛的感覺
469	1	加重	jiāzhòng	to make more serious; to increase severity [of a judgement]	就會加重肉體痛的感覺
470	1	正在	zhèngzài	exactly at a certain position or place	我現在正在觀
471	1	有助於	yǒuzhùyú	to contribute to; to promote	按摩有助於舒緩緊繃的肌肉
472	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	有時痛得讓人覺得生不如死
473	1	讓	ràng	to transfer; to sell	有時痛得讓人覺得生不如死
474	1	讓	ràng	Give Way	有時痛得讓人覺得生不如死
475	1	數種	shǔzhǒng	numerous types; many kinds	茲約略提供數種方法如下
476	1	藥方	yàofāng	prescription	止痛的藥方
477	1	牙痛	yátòng	toothache	牙痛
478	1	靠	kào	to depend upon	只能靠施打嗎啡等麻醉劑來止痛
479	1	靠	kào	to lean on	只能靠施打嗎啡等麻醉劑來止痛
480	1	靠	kào	to trust	只能靠施打嗎啡等麻醉劑來止痛
481	1	靠	kào	near	只能靠施打嗎啡等麻醉劑來止痛
482	1	進	jìn	to enter	所以現在醫療技術能夠日進千里
483	1	進	jìn	to advance	所以現在醫療技術能夠日進千里
484	1	進	jìn	diligence; perseverance	所以現在醫療技術能夠日進千里
485	1	作用	zuòyòng	to play a role	起了作用以後
486	1	作用	zuòyòng	action; activity; actions; use	起了作用以後
487	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	只是針灸必須找對穴位
488	1	對	duì	correct; right	只是針灸必須找對穴位
489	1	對	duì	opposing; opposite	只是針灸必須找對穴位
490	1	對	duì	duilian; couplet	只是針灸必須找對穴位
491	1	對	duì	yes; affirmative	只是針灸必須找對穴位
492	1	對	duì	to treat; to regard	只是針灸必須找對穴位
493	1	對	duì	to confirm; to agree	只是針灸必須找對穴位
494	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	只是針灸必須找對穴位
495	1	對	duì	to mix	只是針灸必須找對穴位
496	1	對	duì	a pair	只是針灸必須找對穴位
497	1	對	duì	to respond; to answer	只是針灸必須找對穴位
498	1	對	duì	mutual	只是針灸必須找對穴位
499	1	對	duì	parallel; alternating	只是針灸必須找對穴位
500	1	對	duì	a command to appear as an audience	只是針灸必須找對穴位

Frequencies of all Words

Top 629

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	41	的	de	possessive particle	人的身體是肉做的
2	41	的	de	structural particle	人的身體是肉做的
3	41	的	de	complement	人的身體是肉做的
4	41	的	de	a substitute for something already referred to	人的身體是肉做的
5	13	疼痛	téngtòng	pain; ache	疼痛的感覺
6	13	疼痛	téngtòng	sad	疼痛的感覺
7	10	也	yě	also; too	也不要痛
8	10	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也不要痛
9	10	也	yě	either	也不要痛
10	10	也	yě	even	也不要痛
11	10	也	yě	used to soften the tone	也不要痛
12	10	也	yě	used for emphasis	也不要痛
13	10	也	yě	used to mark contrast	也不要痛
14	10	也	yě	used to mark compromise	也不要痛
15	10	也	yě	ya	也不要痛
16	9	能	néng	can; able	並非想要就能隨時取得
17	9	能	néng	ability; capacity	並非想要就能隨時取得
18	9	能	néng	a mythical bear-like beast	並非想要就能隨時取得
19	9	能	néng	energy	並非想要就能隨時取得
20	9	能	néng	function; use	並非想要就能隨時取得
21	9	能	néng	may; should; permitted to	並非想要就能隨時取得
22	9	能	néng	talent	並非想要就能隨時取得
23	9	能	néng	expert at	並非想要就能隨時取得
24	9	能	néng	to be in harmony	並非想要就能隨時取得
25	9	能	néng	to tend to; to care for	並非想要就能隨時取得
26	9	能	néng	to reach; to arrive at	並非想要就能隨時取得
27	9	能	néng	as long as; only	並非想要就能隨時取得
28	9	能	néng	even if	並非想要就能隨時取得
29	9	能	néng	but	並非想要就能隨時取得
30	9	能	néng	in this way	並非想要就能隨時取得
31	9	能	néng	to be able; śak	並非想要就能隨時取得
32	7	就	jiù	right away	不自覺的就過去了
33	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	不自覺的就過去了
34	7	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	不自覺的就過去了
35	7	就	jiù	to assume	不自覺的就過去了
36	7	就	jiù	to receive; to suffer	不自覺的就過去了
37	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	不自覺的就過去了
38	7	就	jiù	precisely; exactly	不自覺的就過去了
39	7	就	jiù	namely	不自覺的就過去了
40	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	不自覺的就過去了
41	7	就	jiù	only; just	不自覺的就過去了
42	7	就	jiù	to accomplish	不自覺的就過去了
43	7	就	jiù	to go with	不自覺的就過去了
44	7	就	jiù	already	不自覺的就過去了
45	7	就	jiù	as much as	不自覺的就過去了
46	7	就	jiù	to begin with; as expected	不自覺的就過去了
47	7	就	jiù	even if	不自覺的就過去了
48	7	就	jiù	to die	不自覺的就過去了
49	7	就	jiù	for instance; namely; yathā	不自覺的就過去了
50	7	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以身體上疼痛難忍時
51	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以身體上疼痛難忍時
52	7	所以	suǒyǐ	how; why	所以身體上疼痛難忍時
53	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以身體上疼痛難忍時
54	7	有時	yǒushí	sometimes	有時痛得讓人覺得生不如死
55	7	人	rén	person; people; a human being	人的身體是肉做的
56	7	人	rén	Kangxi radical 9	人的身體是肉做的
57	7	人	rén	a kind of person	人的身體是肉做的
58	7	人	rén	everybody	人的身體是肉做的
59	7	人	rén	adult	人的身體是肉做的
60	7	人	rén	somebody; others	人的身體是肉做的
61	7	人	rén	an upright person	人的身體是肉做的
62	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的身體是肉做的
63	7	時	shí	time; a point or period of time	所以身體上疼痛難忍時
64	7	時	shí	a season; a quarter of a year	所以身體上疼痛難忍時
65	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	所以身體上疼痛難忍時
66	7	時	shí	at that time	所以身體上疼痛難忍時
67	7	時	shí	fashionable	所以身體上疼痛難忍時
68	7	時	shí	fate; destiny; luck	所以身體上疼痛難忍時
69	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	所以身體上疼痛難忍時
70	7	時	shí	tense	所以身體上疼痛難忍時
71	7	時	shí	particular; special	所以身體上疼痛難忍時
72	7	時	shí	to plant; to cultivate	所以身體上疼痛難忍時
73	7	時	shí	hour (measure word)	所以身體上疼痛難忍時
74	7	時	shí	an era; a dynasty	所以身體上疼痛難忍時
75	7	時	shí	time [abstract]	所以身體上疼痛難忍時
76	7	時	shí	seasonal	所以身體上疼痛難忍時
77	7	時	shí	frequently; often	所以身體上疼痛難忍時
78	7	時	shí	occasionally; sometimes	所以身體上疼痛難忍時
79	7	時	shí	on time	所以身體上疼痛難忍時
80	7	時	shí	this; that	所以身體上疼痛難忍時
81	7	時	shí	to wait upon	所以身體上疼痛難忍時
82	7	時	shí	hour	所以身體上疼痛難忍時
83	7	時	shí	appropriate; proper; timely	所以身體上疼痛難忍時
84	7	時	shí	Shi	所以身體上疼痛難忍時
85	7	時	shí	a present; currentlt	所以身體上疼痛難忍時
86	7	時	shí	time; kāla	所以身體上疼痛難忍時
87	7	時	shí	at that time; samaya	所以身體上疼痛難忍時
88	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	還是可以減少痛苦
89	6	可以	kěyǐ	capable; adequate	還是可以減少痛苦
90	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	還是可以減少痛苦
91	6	可以	kěyǐ	good	還是可以減少痛苦
92	6	止痛	zhǐtòng	to relieve pain	為了止痛
93	6	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	還是可以減少痛苦
94	5	要	yào	to want; to wish for	生活之要
95	5	要	yào	if	生活之要
96	5	要	yào	to be about to; in the future	生活之要
97	5	要	yào	to want	生活之要
98	5	要	yāo	a treaty	生活之要
99	5	要	yào	to request	生活之要
100	5	要	yào	essential points; crux	生活之要
101	5	要	yāo	waist	生活之要
102	5	要	yāo	to cinch	生活之要
103	5	要	yāo	waistband	生活之要
104	5	要	yāo	Yao	生活之要
105	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	生活之要
106	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	生活之要
107	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	生活之要
108	5	要	yāo	to agree with	生活之要
109	5	要	yāo	to invite; to welcome	生活之要
110	5	要	yào	to summarize	生活之要
111	5	要	yào	essential; important	生活之要
112	5	要	yào	to desire	生活之要
113	5	要	yào	to demand	生活之要
114	5	要	yào	to need	生活之要
115	5	要	yào	should; must	生活之要
116	5	要	yào	might	生活之要
117	5	要	yào	or	生活之要
118	5	會	huì	can; be able to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
119	5	會	huì	able to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
120	5	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	受到刺激當然會有各種不同的感覺
121	5	會	kuài	to balance an account	受到刺激當然會有各種不同的感覺
122	5	會	huì	to assemble	受到刺激當然會有各種不同的感覺
123	5	會	huì	to meet	受到刺激當然會有各種不同的感覺
124	5	會	huì	a temple fair	受到刺激當然會有各種不同的感覺
125	5	會	huì	a religious assembly	受到刺激當然會有各種不同的感覺
126	5	會	huì	an association; a society	受到刺激當然會有各種不同的感覺
127	5	會	huì	a national or provincial capital	受到刺激當然會有各種不同的感覺
128	5	會	huì	an opportunity	受到刺激當然會有各種不同的感覺
129	5	會	huì	to understand	受到刺激當然會有各種不同的感覺
130	5	會	huì	to be familiar with; to know	受到刺激當然會有各種不同的感覺
131	5	會	huì	to be possible; to be likely	受到刺激當然會有各種不同的感覺
132	5	會	huì	to be good at	受到刺激當然會有各種不同的感覺
133	5	會	huì	a moment	受到刺激當然會有各種不同的感覺
134	5	會	huì	to happen to	受到刺激當然會有各種不同的感覺
135	5	會	huì	to pay	受到刺激當然會有各種不同的感覺
136	5	會	huì	a meeting place	受到刺激當然會有各種不同的感覺
137	5	會	kuài	the seam of a cap	受到刺激當然會有各種不同的感覺
138	5	會	huì	in accordance with	受到刺激當然會有各種不同的感覺
139	5	會	huì	imperial civil service examination	受到刺激當然會有各種不同的感覺
140	5	會	huì	to have sexual intercourse	受到刺激當然會有各種不同的感覺
141	5	會	huì	Hui	受到刺激當然會有各種不同的感覺
142	5	會	huì	combining; samsarga	受到刺激當然會有各種不同的感覺
143	5	療法	liáofǎ	therapy; treatment	運用物理的療法
144	5	身體	shēntǐ	human body; health	人的身體是肉做的
145	5	等	děng	et cetera; and so on	神經痛等
146	5	等	děng	to wait	神經痛等
147	5	等	děng	degree; kind	神經痛等
148	5	等	děng	plural	神經痛等
149	5	等	děng	to be equal	神經痛等
150	5	等	děng	degree; level	神經痛等
151	5	等	děng	to compare	神經痛等
152	5	痛	tòng	to feel pain; to ache	也不要痛
153	5	痛	tòng	to be sorry; to be sad	也不要痛
154	5	痛	tòng	to be bitter	也不要痛
155	5	痛	tòng	anguish; sadness	也不要痛
156	5	痛	tòng	to suffer injury	也不要痛
157	5	痛	tòng	painstakingly	也不要痛
158	5	痛	tòng	very; intensely	也不要痛
159	5	痛	tòng	to pity	也不要痛
160	5	減輕	jiǎnqīng	to lighten; to ease	慢慢減輕疼痛
161	4	感覺	gǎnjué	to feel; to become aware of; to sense; to perceive	受到刺激當然會有各種不同的感覺
162	4	感覺	gǎnjué	a feeling; a sense; a perception	受到刺激當然會有各種不同的感覺
163	4	有	yǒu	is; are; to exist	受到刺激當然會有各種不同的感覺
164	4	有	yǒu	to have; to possess	受到刺激當然會有各種不同的感覺
165	4	有	yǒu	indicates an estimate	受到刺激當然會有各種不同的感覺
166	4	有	yǒu	indicates a large quantity	受到刺激當然會有各種不同的感覺
167	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	受到刺激當然會有各種不同的感覺
168	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	受到刺激當然會有各種不同的感覺
169	4	有	yǒu	used to compare two things	受到刺激當然會有各種不同的感覺
170	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	受到刺激當然會有各種不同的感覺
171	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	受到刺激當然會有各種不同的感覺
172	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	受到刺激當然會有各種不同的感覺
173	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	受到刺激當然會有各種不同的感覺
174	4	有	yǒu	abundant	受到刺激當然會有各種不同的感覺
175	4	有	yǒu	purposeful	受到刺激當然會有各種不同的感覺
176	4	有	yǒu	You	受到刺激當然會有各種不同的感覺
177	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	受到刺激當然會有各種不同的感覺
178	4	有	yǒu	becoming; bhava	受到刺激當然會有各種不同的感覺
179	4	來	lái	to come	就以死來結束
180	4	來	lái	indicates an approximate quantity	就以死來結束
181	4	來	lái	please	就以死來結束
182	4	來	lái	used to substitute for another verb	就以死來結束
183	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	就以死來結束
184	4	來	lái	ever since	就以死來結束
185	4	來	lái	wheat	就以死來結束
186	4	來	lái	next; future	就以死來結束
187	4	來	lái	a simple complement of direction	就以死來結束
188	4	來	lái	to occur; to arise	就以死來結束
189	4	來	lái	to earn	就以死來結束
190	4	來	lái	to come; āgata	就以死來結束
191	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	有時只要懂得一些疏導的方法
192	4	了	le	completion of an action	不自覺的就過去了
193	4	了	liǎo	to know; to understand	不自覺的就過去了
194	4	了	liǎo	to understand; to know	不自覺的就過去了
195	4	了	liào	to look afar from a high place	不自覺的就過去了
196	4	了	le	modal particle	不自覺的就過去了
197	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	不自覺的就過去了
198	4	了	liǎo	to complete	不自覺的就過去了
199	4	了	liǎo	completely	不自覺的就過去了
200	4	了	liǎo	clever; intelligent	不自覺的就過去了
201	4	了	liǎo	to know; jñāta	不自覺的就過去了
202	4	一	yī	one	卷一
203	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
204	4	一	yī	as soon as; all at once	卷一
205	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
206	4	一	yì	whole; all	卷一
207	4	一	yī	first	卷一
208	4	一	yī	the same	卷一
209	4	一	yī	each	卷一
210	4	一	yī	certain	卷一
211	4	一	yī	throughout	卷一
212	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
213	4	一	yī	sole; single	卷一
214	4	一	yī	a very small amount	卷一
215	4	一	yī	Yi	卷一
216	4	一	yī	other	卷一
217	4	一	yī	to unify	卷一
218	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
219	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
220	4	一	yī	or	卷一
221	4	一	yī	one; eka	卷一
222	4	咬	yǎo	to bite; to gnaw	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
223	4	難	nán	difficult; arduous; hard	所以身體上疼痛難忍時
224	4	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	所以身體上疼痛難忍時
225	4	難	nán	hardly possible; unable	所以身體上疼痛難忍時
226	4	難	nàn	disaster; calamity	所以身體上疼痛難忍時
227	4	難	nàn	enemy; foe	所以身體上疼痛難忍時
228	4	難	nán	bad; unpleasant	所以身體上疼痛難忍時
229	4	難	nàn	to blame; to rebuke	所以身體上疼痛難忍時
230	4	難	nàn	to object to; to argue against	所以身體上疼痛難忍時
231	4	難	nàn	to reject; to repudiate	所以身體上疼痛難忍時
232	4	難	nán	inopportune; aksana	所以身體上疼痛難忍時
233	4	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	所以身體上疼痛難忍時
234	4	忍	rěn	willingly	所以身體上疼痛難忍時
235	4	忍	rěn	callous; heartless	所以身體上疼痛難忍時
236	4	忍	rěn	Patience	所以身體上疼痛難忍時
237	4	忍	rěn	tolerance; patience	所以身體上疼痛難忍時
238	4	方法	fāngfǎ	method; way; means	有時只要懂得一些疏導的方法
239	4	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	有時只要懂得一些疏導的方法
240	4	是	shì	is; are; am; to be	人的身體是肉做的
241	4	是	shì	is exactly	人的身體是肉做的
242	4	是	shì	is suitable; is in contrast	人的身體是肉做的
243	4	是	shì	this; that; those	人的身體是肉做的
244	4	是	shì	really; certainly	人的身體是肉做的
245	4	是	shì	correct; yes; affirmative	人的身體是肉做的
246	4	是	shì	true	人的身體是肉做的
247	4	是	shì	is; has; exists	人的身體是肉做的
248	4	是	shì	used between repetitions of a word	人的身體是肉做的
249	4	是	shì	a matter; an affair	人的身體是肉做的
250	4	是	shì	Shi	人的身體是肉做的
251	4	是	shì	is; bhū	人的身體是肉做的
252	4	是	shì	this; idam	人的身體是肉做的
253	4	心	xīn	heart [organ]	疼痛有時通之於心
254	4	心	xīn	Kangxi radical 61	疼痛有時通之於心
255	4	心	xīn	mind; consciousness	疼痛有時通之於心
256	4	心	xīn	the center; the core; the middle	疼痛有時通之於心
257	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	疼痛有時通之於心
258	4	心	xīn	heart	疼痛有時通之於心
259	4	心	xīn	emotion	疼痛有時通之於心
260	4	心	xīn	intention; consideration	疼痛有時通之於心
261	4	心	xīn	disposition; temperament	疼痛有時通之於心
262	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	疼痛有時通之於心
263	3	得	de	potential marker	有時痛得讓人覺得生不如死
264	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	有時痛得讓人覺得生不如死
265	3	得	děi	must; ought to	有時痛得讓人覺得生不如死
266	3	得	děi	to want to; to need to	有時痛得讓人覺得生不如死
267	3	得	děi	must; ought to	有時痛得讓人覺得生不如死
268	3	得	dé	de	有時痛得讓人覺得生不如死
269	3	得	de	infix potential marker	有時痛得讓人覺得生不如死
270	3	得	dé	to result in	有時痛得讓人覺得生不如死
271	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	有時痛得讓人覺得生不如死
272	3	得	dé	to be satisfied	有時痛得讓人覺得生不如死
273	3	得	dé	to be finished	有時痛得讓人覺得生不如死
274	3	得	de	result of degree	有時痛得讓人覺得生不如死
275	3	得	de	marks completion of an action	有時痛得讓人覺得生不如死
276	3	得	děi	satisfying	有時痛得讓人覺得生不如死
277	3	得	dé	to contract	有時痛得讓人覺得生不如死
278	3	得	dé	marks permission or possibility	有時痛得讓人覺得生不如死
279	3	得	dé	expressing frustration	有時痛得讓人覺得生不如死
280	3	得	dé	to hear	有時痛得讓人覺得生不如死
281	3	得	dé	to have; there is	有時痛得讓人覺得生不如死
282	3	得	dé	marks time passed	有時痛得讓人覺得生不如死
283	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	有時痛得讓人覺得生不如死
284	3	內心	nèixīn	inner heart	轉移內心的注意
285	3	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	也會產生功效
286	3	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	也會產生功效
287	3	毒蛇	dú shé	a venomous snake	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
288	3	他	tā	he; him	有人幫他拍拍背部
289	3	他	tā	another aspect	有人幫他拍拍背部
290	3	他	tā	other; another; some other	有人幫他拍拍背部
291	3	他	tā	everybody	有人幫他拍拍背部
292	3	他	tā	other	有人幫他拍拍背部
293	3	他	tuō	other; another; some other	有人幫他拍拍背部
294	3	他	tā	tha	有人幫他拍拍背部
295	3	他	tā	ṭha	有人幫他拍拍背部
296	3	他	tā	other; anya	有人幫他拍拍背部
297	3	都	dōu	all	都能產生某些力量
298	3	都	dū	capital city	都能產生某些力量
299	3	都	dū	a city; a metropolis	都能產生某些力量
300	3	都	dōu	all	都能產生某些力量
301	3	都	dū	elegant; refined	都能產生某些力量
302	3	都	dū	Du	都能產生某些力量
303	3	都	dōu	already	都能產生某些力量
304	3	都	dū	to establish a capital city	都能產生某些力量
305	3	都	dū	to reside	都能產生某些力量
306	3	都	dū	to total; to tally	都能產生某些力量
307	3	都	dōu	all; sarva	都能產生某些力量
308	3	覺得	juéde	to feel	有時痛得讓人覺得生不如死
309	3	覺得	juéde	to think	有時痛得讓人覺得生不如死
310	3	針灸	zhēnjiǔ	acupuncture	透過針灸的治療
311	3	但	dàn	but; yet; however	但有時也要訓練
312	3	但	dàn	merely; only	但有時也要訓練
313	3	但	dàn	vainly	但有時也要訓練
314	3	但	dàn	promptly	但有時也要訓練
315	3	但	dàn	all	但有時也要訓練
316	3	但	dàn	Dan	但有時也要訓練
317	3	但	dàn	only; kevala	但有時也要訓練
318	3	建設	jiànshè	to build	加強心理的建設
319	3	建設	jiànshè	construction	加強心理的建設
320	3	建設	jiànshè	a building	加強心理的建設
321	3	麻醉	mázuì	to anesthetize	使用麻醉的藥物
322	3	舒緩	shūhuǎn	relaxed; easy	利用按摩的舒緩
323	3	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當這許多力量加強建設
324	3	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當這許多力量加強建設
325	3	當	dāng	dang (sound of a bell)	當這許多力量加強建設
326	3	當	dāng	to face	當這許多力量加強建設
327	3	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當這許多力量加強建設
328	3	當	dāng	to manage; to host	當這許多力量加強建設
329	3	當	dāng	should	當這許多力量加強建設
330	3	當	dāng	to treat; to regard as	當這許多力量加強建設
331	3	當	dǎng	to think	當這許多力量加強建設
332	3	當	dàng	suitable; correspond to	當這許多力量加強建設
333	3	當	dǎng	to be equal	當這許多力量加強建設
334	3	當	dàng	that	當這許多力量加強建設
335	3	當	dāng	an end; top	當這許多力量加強建設
336	3	當	dàng	clang; jingle	當這許多力量加強建設
337	3	當	dāng	to judge	當這許多力量加強建設
338	3	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當這許多力量加強建設
339	3	當	dàng	the same	當這許多力量加強建設
340	3	當	dàng	to pawn	當這許多力量加強建設
341	3	當	dàng	to fail [an exam]	當這許多力量加強建設
342	3	當	dàng	a trap	當這許多力量加強建設
343	3	當	dàng	a pawned item	當這許多力量加強建設
344	3	按摩	ànmó	to massage	利用按摩的舒緩
345	3	現在	xiànzài	at present; in the process of	尤其現在有一些癌末病人
346	3	現在	xiànzài	now, present	尤其現在有一些癌末病人
347	3	死	sǐ	to die	有的人寧可以死
348	3	死	sǐ	to sever; to break off	有的人寧可以死
349	3	死	sǐ	extremely; very	有的人寧可以死
350	3	死	sǐ	to do one's utmost	有的人寧可以死
351	3	死	sǐ	dead	有的人寧可以死
352	3	死	sǐ	death	有的人寧可以死
353	3	死	sǐ	to sacrifice one's life	有的人寧可以死
354	3	死	sǐ	lost; severed	有的人寧可以死
355	3	死	sǐ	lifeless; not moving	有的人寧可以死
356	3	死	sǐ	stiff; inflexible	有的人寧可以死
357	3	死	sǐ	already fixed; set; established	有的人寧可以死
358	3	死	sǐ	damned	有的人寧可以死
359	3	有的	yǒude	some	有的人寧可以死
360	3	有的	yǒudì	bulleye	有的人寧可以死
361	3	加強	jiāqiáng	to strengthen	加強心理的建設
362	3	不一定	bù yīdìng	not for certain	只是這些療法不一定都由專家處理
363	3	轉移	zhuǎnyí	to shift; to divert; to migrate	轉移內心的注意
364	3	轉移	zhuǎnyí	to change; to transform	轉移內心的注意
365	2	肉體	ròutǐ	physical body	就會加重肉體痛的感覺
366	2	訓練	xùnliàn	to train; to drill	但有時也要訓練
367	2	婆	pó	grandmother	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
368	2	婆	pó	old woman	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
369	2	婆	pó	bha	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
370	2	之	zhī	him; her; them; that	生活之要
371	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	生活之要
372	2	之	zhī	to go	生活之要
373	2	之	zhī	this; that	生活之要
374	2	之	zhī	genetive marker	生活之要
375	2	之	zhī	it	生活之要
376	2	之	zhī	in	生活之要
377	2	之	zhī	all	生活之要
378	2	之	zhī	and	生活之要
379	2	之	zhī	however	生活之要
380	2	之	zhī	if	生活之要
381	2	之	zhī	then	生活之要
382	2	之	zhī	to arrive; to go	生活之要
383	2	之	zhī	is	生活之要
384	2	之	zhī	to use	生活之要
385	2	之	zhī	Zhi	生活之要
386	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如頭痛
387	2	注意力	zhùyìlì	attention	把注意力一轉移
388	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	人的身體有了疼痛
389	2	針	zhēn	a needle	而且要對症下針
390	2	針	zhēn	pin; tack; a needle shaped thing	而且要對症下針
391	2	針	zhēn	to perform acupuncture	而且要對症下針
392	2	針	zhēn	acupuncture anaesthesia	而且要對症下針
393	2	針	zhēn	a hypodermic syringe	而且要對症下針
394	2	針	zhēn	dose	而且要對症下針
395	2	針	zhēn	to sew	而且要對症下針
396	2	針	zhēn	to pierce; to stab	而且要對症下針
397	2	針	zhēn	a sting	而且要對症下針
398	2	針	zhēn	a needle; suci	而且要對症下針
399	2	增上	zēngshàng	additional; increased; superior	佛教講的心力增上
400	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	這是西醫最常使用的方法
401	2	最	zuì	superior	這是西醫最常使用的方法
402	2	最	zuì	top place	這是西醫最常使用的方法
403	2	最	zuì	in sum; altogether	這是西醫最常使用的方法
404	2	最	zuì	to assemble together	這是西醫最常使用的方法
405	2	被	bèi	by	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
406	2	被	bèi	a quilt	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
407	2	被	bèi	to cover	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
408	2	被	bèi	a cape	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
409	2	被	bèi	to put over the top of	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
410	2	被	bèi	to reach	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
411	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
412	2	被	bèi	because	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
413	2	被	bèi	Bei	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
414	2	被	pī	to drape over	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
415	2	被	pī	to scatter	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
416	2	看	kàn	to see; to look	就要看各人的忍受程度了
417	2	看	kàn	to visit	就要看各人的忍受程度了
418	2	看	kàn	to examine [a patient]	就要看各人的忍受程度了
419	2	看	kàn	to regard; to consider	就要看各人的忍受程度了
420	2	看	kàn	to watch out; to look out for	就要看各人的忍受程度了
421	2	看	kàn	to try and see the result	就要看各人的忍受程度了
422	2	看	kàn	to oberve	就要看各人的忍受程度了
423	2	看	kàn	to take care of; to protect	就要看各人的忍受程度了
424	2	看	kàn	see	就要看各人的忍受程度了
425	2	優	yōu	excellent; superior	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
426	2	優	yōu	superior; atiśaya	有一個優婆先那比丘尼被毒蛇所咬
427	2	我	wǒ	I; me; my	我現在正在觀
428	2	我	wǒ	self	我現在正在觀
429	2	我	wǒ	we; our	我現在正在觀
430	2	我	wǒ	[my] dear	我現在正在觀
431	2	我	wǒ	Wo	我現在正在觀
432	2	我	wǒ	self; atman; attan	我現在正在觀
433	2	我	wǒ	ga	我現在正在觀
434	2	我	wǒ	I; aham	我現在正在觀
435	2	頭痛	tóutòng	a headache	例如頭痛
436	2	胃痛	wèitòng	stomachache	胃痛
437	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教講的心力增上
438	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教講的心力增上
439	2	忍受	rěnshòu	to bear; to endure	就要看各人的忍受程度了
440	2	開刀	kāidāo	to perform or have an operation; to operate on	開刀時更要施打麻醉針來減輕開刀的痛苦
441	2	以	yǐ	so as to; in order to	有的人寧可以死
442	2	以	yǐ	to use; to regard as	有的人寧可以死
443	2	以	yǐ	to use; to grasp	有的人寧可以死
444	2	以	yǐ	according to	有的人寧可以死
445	2	以	yǐ	because of	有的人寧可以死
446	2	以	yǐ	on a certain date	有的人寧可以死
447	2	以	yǐ	and; as well as	有的人寧可以死
448	2	以	yǐ	to rely on	有的人寧可以死
449	2	以	yǐ	to regard	有的人寧可以死
450	2	以	yǐ	to be able to	有的人寧可以死
451	2	以	yǐ	to order; to command	有的人寧可以死
452	2	以	yǐ	further; moreover	有的人寧可以死
453	2	以	yǐ	used after a verb	有的人寧可以死
454	2	以	yǐ	very	有的人寧可以死
455	2	以	yǐ	already	有的人寧可以死
456	2	以	yǐ	increasingly	有的人寧可以死
457	2	以	yǐ	a reason; a cause	有的人寧可以死
458	2	以	yǐ	Israel	有的人寧可以死
459	2	以	yǐ	Yi	有的人寧可以死
460	2	以	yǐ	use; yogena	有的人寧可以死
461	2	不過	bùguò	but; however	不過身體上的疼痛
462	2	不過	bùguò	only; merely; no more than	不過身體上的疼痛
463	2	不過	bùguò	not exceeding	不過身體上的疼痛
464	2	不過	bùguò	used for emphasis	不過身體上的疼痛
465	2	肌肉	jīròu	muscle	肌肉痛
466	2	肌肉	jīròu	flesh	肌肉痛
467	2	上	shàng	top; a high position	所以身體上疼痛難忍時
468	2	上	shang	top; the position on or above something	所以身體上疼痛難忍時
469	2	上	shàng	to go up; to go forward	所以身體上疼痛難忍時
470	2	上	shàng	shang	所以身體上疼痛難忍時
471	2	上	shàng	previous; last	所以身體上疼痛難忍時
472	2	上	shàng	high; higher	所以身體上疼痛難忍時
473	2	上	shàng	advanced	所以身體上疼痛難忍時
474	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	所以身體上疼痛難忍時
475	2	上	shàng	time	所以身體上疼痛難忍時
476	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	所以身體上疼痛難忍時
477	2	上	shàng	far	所以身體上疼痛難忍時
478	2	上	shàng	big; as big as	所以身體上疼痛難忍時
479	2	上	shàng	abundant; plentiful	所以身體上疼痛難忍時
480	2	上	shàng	to report	所以身體上疼痛難忍時
481	2	上	shàng	to offer	所以身體上疼痛難忍時
482	2	上	shàng	to go on stage	所以身體上疼痛難忍時
483	2	上	shàng	to take office; to assume a post	所以身體上疼痛難忍時
484	2	上	shàng	to install; to erect	所以身體上疼痛難忍時
485	2	上	shàng	to suffer; to sustain	所以身體上疼痛難忍時
486	2	上	shàng	to burn	所以身體上疼痛難忍時
487	2	上	shàng	to remember	所以身體上疼痛難忍時
488	2	上	shang	on; in	所以身體上疼痛難忍時
489	2	上	shàng	upward	所以身體上疼痛難忍時
490	2	上	shàng	to add	所以身體上疼痛難忍時
491	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	所以身體上疼痛難忍時
492	2	上	shàng	to meet	所以身體上疼痛難忍時
493	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	所以身體上疼痛難忍時
494	2	上	shang	used after a verb indicating a result	所以身體上疼痛難忍時
495	2	上	shàng	a musical note	所以身體上疼痛難忍時
496	2	上	shàng	higher, superior; uttara	所以身體上疼痛難忍時
497	2	利用	lìyòng	to make use of; to use	利用按摩的舒緩
498	2	利用	lìyòng	generally useful	利用按摩的舒緩
499	2	利用	lìyòng	to display goods	利用按摩的舒緩
500	2	利用	lìyòng	to exploit; to take advantage of	利用按摩的舒緩

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
也		yě	ya
能		néng	to be able; śak
就		jiù	for instance; namely; yathā
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
会	會	huì	combining; samsarga
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
来	來	lái	to come; āgata
了		liǎo	to know; jñāta

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛门	佛門	102	Buddhism
舍利弗		115	Sariputra; Sariputta
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
念力		110	Power of the Mind the power of mindfulness
色身		115	Physical Body the physical body; rupakaya
增上		122	additional; increased; superior