Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 1: Faith 第九冊　佛教問題探討 第一課　信仰

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	皈依	guīyī	Taking Refuge	為什麼要皈依三寶
2	13	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	為什麼要皈依三寶
3	12	要	yào	to want; to wish for	為什麼要皈依三寶
4	12	要	yào	to want	為什麼要皈依三寶
5	12	要	yāo	a treaty	為什麼要皈依三寶
6	12	要	yào	to request	為什麼要皈依三寶
7	12	要	yào	essential points; crux	為什麼要皈依三寶
8	12	要	yāo	waist	為什麼要皈依三寶
9	12	要	yāo	to cinch	為什麼要皈依三寶
10	12	要	yāo	waistband	為什麼要皈依三寶
11	12	要	yāo	Yao	為什麼要皈依三寶
12	12	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為什麼要皈依三寶
13	12	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為什麼要皈依三寶
14	12	要	yāo	to obstruct; to intercept	為什麼要皈依三寶
15	12	要	yāo	to agree with	為什麼要皈依三寶
16	12	要	yāo	to invite; to welcome	為什麼要皈依三寶
17	12	要	yào	to summarize	為什麼要皈依三寶
18	12	要	yào	essential; important	為什麼要皈依三寶
19	12	要	yào	to desire	為什麼要皈依三寶
20	12	要	yào	to demand	為什麼要皈依三寶
21	12	要	yào	to need	為什麼要皈依三寶
22	12	要	yào	should; must	為什麼要皈依三寶
23	12	要	yào	might	為什麼要皈依三寶
24	11	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰
25	11	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰
26	11	信仰	xìnyǎng	faith	信仰
27	11	為	wéi	to act as; to serve	以佛陀為導師
28	11	為	wéi	to change into; to become	以佛陀為導師
29	11	為	wéi	to be; is	以佛陀為導師
30	11	為	wéi	to do	以佛陀為導師
31	11	為	wèi	to support; to help	以佛陀為導師
32	11	為	wéi	to govern	以佛陀為導師
33	11	以	yǐ	to use; to grasp	是教人以布施
34	11	以	yǐ	to rely on	是教人以布施
35	11	以	yǐ	to regard	是教人以布施
36	11	以	yǐ	to be able to	是教人以布施
37	11	以	yǐ	to order; to command	是教人以布施
38	11	以	yǐ	used after a verb	是教人以布施
39	11	以	yǐ	a reason; a cause	是教人以布施
40	11	以	yǐ	Israel	是教人以布施
41	11	以	yǐ	Yi	是教人以布施
42	11	以	yǐ	use; yogena	是教人以布施
43	10	不	bù	infix potential marker	以不侵犯他人生命
44	9	宗教	zōngjiào	religion	怎樣才是正信的宗教
45	9	信心	xìnxīn	confidence	對三寶信心不退
46	9	信心	xìnxīn	belief; faith	對三寶信心不退
47	9	信心	xìnxīn	Faith	對三寶信心不退
48	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	皈依佛
49	9	佛	fó	relating to Buddhism	皈依佛
50	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	皈依佛
51	9	佛	fó	a Buddhist text	皈依佛
52	9	佛	fú	to touch; to stroke	皈依佛
53	9	佛	fó	Buddha	皈依佛
54	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	皈依佛
55	9	三寶	sān bǎo	three treasures	為什麼要皈依三寶
56	9	三寶	sān bǎo	The Triple Gem; triple gem; ratnatraya	為什麼要皈依三寶
57	8	人	rén	person; people; a human being	歷史上真有其人
58	8	人	rén	Kangxi radical 9	歷史上真有其人
59	8	人	rén	a kind of person	歷史上真有其人
60	8	人	rén	everybody	歷史上真有其人
61	8	人	rén	adult	歷史上真有其人
62	8	人	rén	somebody; others	歷史上真有其人
63	8	人	rén	an upright person	歷史上真有其人
64	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	歷史上真有其人
65	8	一	yī	one	一
66	8	一	yī	Kangxi radical 1	一
67	8	一	yī	pure; concentrated	一
68	8	一	yī	first	一
69	8	一	yī	the same	一
70	8	一	yī	sole; single	一
71	8	一	yī	a very small amount	一
72	8	一	yī	Yi	一
73	8	一	yī	other	一
74	8	一	yī	to unify	一
75	8	一	yī	accidentally; coincidentally	一
76	8	一	yī	abruptly; suddenly	一
77	8	一	yī	one; eka	一
78	7	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	有著清淨莊嚴的品德
79	7	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	有著清淨莊嚴的品德
80	7	清淨	qīngjìng	concise	有著清淨莊嚴的品德
81	7	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	有著清淨莊嚴的品德
82	7	清淨	qīngjìng	pure and clean	有著清淨莊嚴的品德
83	7	清淨	qīngjìng	purity	有著清淨莊嚴的品德
84	7	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	有著清淨莊嚴的品德
85	7	在	zài	in; at	如同在我們心中建一座發電廠
86	7	在	zài	to exist; to be living	如同在我們心中建一座發電廠
87	7	在	zài	to consist of	如同在我們心中建一座發電廠
88	7	在	zài	to be at a post	如同在我們心中建一座發電廠
89	7	在	zài	in; bhū	如同在我們心中建一座發電廠
90	6	所	suǒ	a few; various; some	所奉行的經典
91	6	所	suǒ	a place; a location	所奉行的經典
92	6	所	suǒ	indicates a passive voice	所奉行的經典
93	6	所	suǒ	an ordinal number	所奉行的經典
94	6	所	suǒ	meaning	所奉行的經典
95	6	所	suǒ	garrison	所奉行的經典
96	6	所	suǒ	place; pradeśa	所奉行的經典
97	6	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲等
98	6	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲等
99	6	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲等
100	6	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲等
101	6	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲等
102	6	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲等
103	6	正信	zhèngxìn	Right Faith	怎樣才是正信的宗教
104	6	正信	zhèngxìn	proper belief	怎樣才是正信的宗教
105	6	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩那麼多
106	6	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩那麼多
107	6	菩薩	púsà	bodhisatta	諸佛菩薩那麼多
108	6	都	dū	capital city	都能得到學位
109	6	都	dū	a city; a metropolis	都能得到學位
110	6	都	dōu	all	都能得到學位
111	6	都	dū	elegant; refined	都能得到學位
112	6	都	dū	Du	都能得到學位
113	6	都	dū	to establish a capital city	都能得到學位
114	6	都	dū	to reside	都能得到學位
115	6	都	dū	to total; to tally	都能得到學位
116	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	對三寶信心不退
117	5	對	duì	correct; right	對三寶信心不退
118	5	對	duì	opposing; opposite	對三寶信心不退
119	5	對	duì	duilian; couplet	對三寶信心不退
120	5	對	duì	yes; affirmative	對三寶信心不退
121	5	對	duì	to treat; to regard	對三寶信心不退
122	5	對	duì	to confirm; to agree	對三寶信心不退
123	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	對三寶信心不退
124	5	對	duì	to mix	對三寶信心不退
125	5	對	duì	a pair	對三寶信心不退
126	5	對	duì	to respond; to answer	對三寶信心不退
127	5	對	duì	mutual	對三寶信心不退
128	5	對	duì	parallel; alternating	對三寶信心不退
129	5	對	duì	a command to appear as an audience	對三寶信心不退
130	5	和	hé	to join together; together with; to accompany	有聖賢和凡夫
131	5	和	hé	peace; harmony	有聖賢和凡夫
132	5	和	hé	He	有聖賢和凡夫
133	5	和	hé	harmonious [sound]	有聖賢和凡夫
134	5	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	有聖賢和凡夫
135	5	和	hé	warm	有聖賢和凡夫
136	5	和	hé	to harmonize; to make peace	有聖賢和凡夫
137	5	和	hé	a transaction	有聖賢和凡夫
138	5	和	hé	a bell on a chariot	有聖賢和凡夫
139	5	和	hé	a musical instrument	有聖賢和凡夫
140	5	和	hé	a military gate	有聖賢和凡夫
141	5	和	hé	a coffin headboard	有聖賢和凡夫
142	5	和	hé	a skilled worker	有聖賢和凡夫
143	5	和	hé	compatible	有聖賢和凡夫
144	5	和	hé	calm; peaceful	有聖賢和凡夫
145	5	和	hè	to sing in accompaniment	有聖賢和凡夫
146	5	和	hè	to write a matching poem	有聖賢和凡夫
147	5	和	hé	harmony; gentleness	有聖賢和凡夫
148	5	和	hé	venerable	有聖賢和凡夫
149	5	偶像	ǒuxiàng	idol	信佛必須拜偶像嗎
150	5	偶像	ǒuxiàng	an object of worship	信佛必須拜偶像嗎
151	5	偶像	ǒuxiàng	1. role model; 2. idol	信佛必須拜偶像嗎
152	5	信奉	xìnfèng	to believe in a religion	我們要信奉那一位比較好
153	5	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to maintain	維護善良純淨的口業
154	5	佛教	fójiào	Buddhism	佛教問題探討
155	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教問題探討
156	4	者	zhě	ca	傳播宗教者
157	4	不會	bù huì	will not; not able	是永遠不會改變的
158	4	不會	bù huì	improbable; unlikely	是永遠不會改變的
159	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像是學生填寫志願表
160	4	像	xiàng	image; portrait; statue	就像是學生填寫志願表
161	4	像	xiàng	appearance	就像是學生填寫志願表
162	4	像	xiàng	for example	就像是學生填寫志願表
163	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像是學生填寫志願表
164	4	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也就是要有正當的經濟生活和謀生方式
165	4	價值	jiàzhí	monetary value	找回生命的價值
166	4	價值	jiàzhí	value; worth	找回生命的價值
167	4	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	找回生命的價值
168	4	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠醫治貪瞋癡的心病
169	4	法	fǎ	method; way	皈依法
170	4	法	fǎ	France	皈依法
171	4	法	fǎ	the law; rules; regulations	皈依法
172	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	皈依法
173	4	法	fǎ	a standard; a norm	皈依法
174	4	法	fǎ	an institution	皈依法
175	4	法	fǎ	to emulate	皈依法
176	4	法	fǎ	magic; a magic trick	皈依法
177	4	法	fǎ	punishment	皈依法
178	4	法	fǎ	Fa	皈依法
179	4	法	fǎ	a precedent	皈依法
180	4	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	皈依法
181	4	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	皈依法
182	4	法	fǎ	Dharma	皈依法
183	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	皈依法
184	4	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	皈依法
185	4	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	皈依法
186	4	法	fǎ	quality; characteristic	皈依法
187	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	不以神通變化騙取信徒的膜拜
188	4	信徒	xìntú	Devotee	不以神通變化騙取信徒的膜拜
189	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	成辦諸事
190	4	成	chéng	to become; to turn into	成辦諸事
191	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	成辦諸事
192	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	成辦諸事
193	4	成	chéng	a full measure of	成辦諸事
194	4	成	chéng	whole	成辦諸事
195	4	成	chéng	set; established	成辦諸事
196	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	成辦諸事
197	4	成	chéng	to reconcile	成辦諸事
198	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	成辦諸事
199	4	成	chéng	composed of	成辦諸事
200	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	成辦諸事
201	4	成	chéng	capable; able; accomplished	成辦諸事
202	4	成	chéng	to help somebody achieve something	成辦諸事
203	4	成	chéng	Cheng	成辦諸事
204	4	成	chéng	Become	成辦諸事
205	4	成	chéng	becoming; bhāva	成辦諸事
206	4	信佛	xìn fó	to believe in Buddhism	皈信佛教以後
207	4	等	děng	et cetera; and so on	慈悲等
208	4	等	děng	to wait	慈悲等
209	4	等	děng	to be equal	慈悲等
210	4	等	děng	degree; level	慈悲等
211	4	等	děng	to compare	慈悲等
212	4	必須	bìxū	to have to; must	正信的宗教必須具備以下的條件
213	4	拜	bài	to bow; to pay respect to	信佛必須拜偶像嗎
214	4	拜	bài	to send greetings; to congratulate	信佛必須拜偶像嗎
215	4	拜	bài	to visit	信佛必須拜偶像嗎
216	4	拜	bài	to appoint; to confer a title	信佛必須拜偶像嗎
217	4	拜	bài	to enter into a relationship	信佛必須拜偶像嗎
218	4	拜	bài	a polite form; please	信佛必須拜偶像嗎
219	4	拜	bài	Bai	信佛必須拜偶像嗎
220	4	拜	bài	to perform a ritual	信佛必須拜偶像嗎
221	4	拜	bài	to bend	信佛必須拜偶像嗎
222	4	拜	bài	byte	信佛必須拜偶像嗎
223	4	那	nā	No	我們要信奉那一位比較好
224	4	那	nuó	to move	我們要信奉那一位比較好
225	4	那	nuó	much	我們要信奉那一位比較好
226	4	那	nuó	stable; quiet	我們要信奉那一位比較好
227	4	那	nà	na	我們要信奉那一位比較好
228	3	民俗信仰	mínsú xìnyǎng	folk religion; popular religion	對民俗信仰應該有什麼態度
229	3	不是	bùshì	a fault; an error	而不是從神話鬼怪中產生
230	3	不是	bùshì	illegal	而不是從神話鬼怪中產生
231	3	一切	yīqiè	temporary	以一切善知識大德為僧寶
232	3	一切	yīqiè	the same	以一切善知識大德為僧寶
233	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	作為修行的內涵
234	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	作為修行的內涵
235	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	作為修行的內涵
236	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	作為修行的內涵
237	3	應	yìng	to answer; to respond	應如何實踐
238	3	應	yìng	to confirm; to verify	應如何實踐
239	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應如何實踐
240	3	應	yìng	to accept	應如何實踐
241	3	應	yìng	to permit; to allow	應如何實踐
242	3	應	yìng	to echo	應如何實踐
243	3	應	yìng	to handle; to deal with	應如何實踐
244	3	應	yìng	Ying	應如何實踐
245	3	其	qí	Qi	歷史上真有其人
246	3	僧	sēng	a Buddhist monk	皈依僧
247	3	僧	sēng	a person with dark skin	皈依僧
248	3	僧	sēng	Seng	皈依僧
249	3	僧	sēng	Sangha; monastic community	皈依僧
250	3	皈	guī	to comply with; to follow; to convert	又皈依含有皈投
251	3	上	shàng	top; a high position	如同我們在心中的良田上栽植功德
252	3	上	shang	top; the position on or above something	如同我們在心中的良田上栽植功德
253	3	上	shàng	to go up; to go forward	如同我們在心中的良田上栽植功德
254	3	上	shàng	shang	如同我們在心中的良田上栽植功德
255	3	上	shàng	previous; last	如同我們在心中的良田上栽植功德
256	3	上	shàng	high; higher	如同我們在心中的良田上栽植功德
257	3	上	shàng	advanced	如同我們在心中的良田上栽植功德
258	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	如同我們在心中的良田上栽植功德
259	3	上	shàng	time	如同我們在心中的良田上栽植功德
260	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	如同我們在心中的良田上栽植功德
261	3	上	shàng	far	如同我們在心中的良田上栽植功德
262	3	上	shàng	big; as big as	如同我們在心中的良田上栽植功德
263	3	上	shàng	abundant; plentiful	如同我們在心中的良田上栽植功德
264	3	上	shàng	to report	如同我們在心中的良田上栽植功德
265	3	上	shàng	to offer	如同我們在心中的良田上栽植功德
266	3	上	shàng	to go on stage	如同我們在心中的良田上栽植功德
267	3	上	shàng	to take office; to assume a post	如同我們在心中的良田上栽植功德
268	3	上	shàng	to install; to erect	如同我們在心中的良田上栽植功德
269	3	上	shàng	to suffer; to sustain	如同我們在心中的良田上栽植功德
270	3	上	shàng	to burn	如同我們在心中的良田上栽植功德
271	3	上	shàng	to remember	如同我們在心中的良田上栽植功德
272	3	上	shàng	to add	如同我們在心中的良田上栽植功德
273	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	如同我們在心中的良田上栽植功德
274	3	上	shàng	to meet	如同我們在心中的良田上栽植功德
275	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	如同我們在心中的良田上栽植功德
276	3	上	shang	used after a verb indicating a result	如同我們在心中的良田上栽植功德
277	3	上	shàng	a musical note	如同我們在心中的良田上栽植功德
278	3	上	shàng	higher, superior; uttara	如同我們在心中的良田上栽植功德
279	3	生	shēng	to be born; to give birth	而不是從神話鬼怪中產生
280	3	生	shēng	to live	而不是從神話鬼怪中產生
281	3	生	shēng	raw	而不是從神話鬼怪中產生
282	3	生	shēng	a student	而不是從神話鬼怪中產生
283	3	生	shēng	life	而不是從神話鬼怪中產生
284	3	生	shēng	to produce; to give rise	而不是從神話鬼怪中產生
285	3	生	shēng	alive	而不是從神話鬼怪中產生
286	3	生	shēng	a lifetime	而不是從神話鬼怪中產生
287	3	生	shēng	to initiate; to become	而不是從神話鬼怪中產生
288	3	生	shēng	to grow	而不是從神話鬼怪中產生
289	3	生	shēng	unfamiliar	而不是從神話鬼怪中產生
290	3	生	shēng	not experienced	而不是從神話鬼怪中產生
291	3	生	shēng	hard; stiff; strong	而不是從神話鬼怪中產生
292	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	而不是從神話鬼怪中產生
293	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	而不是從神話鬼怪中產生
294	3	生	shēng	gender	而不是從神話鬼怪中產生
295	3	生	shēng	to develop; to grow	而不是從神話鬼怪中產生
296	3	生	shēng	to set up	而不是從神話鬼怪中產生
297	3	生	shēng	a prostitute	而不是從神話鬼怪中產生
298	3	生	shēng	a captive	而不是從神話鬼怪中產生
299	3	生	shēng	a gentleman	而不是從神話鬼怪中產生
300	3	生	shēng	Kangxi radical 100	而不是從神話鬼怪中產生
301	3	生	shēng	unripe	而不是從神話鬼怪中產生
302	3	生	shēng	nature	而不是從神話鬼怪中產生
303	3	生	shēng	to inherit; to succeed	而不是從神話鬼怪中產生
304	3	生	shēng	destiny	而不是從神話鬼怪中產生
305	3	生	shēng	birth	而不是從神話鬼怪中產生
306	3	之後	zhīhòu	after; following; later	信仰之後
307	3	禮拜	lǐbài	week	可以禮拜觀世音菩薩
308	3	禮拜	lǐbài	a religious service	可以禮拜觀世音菩薩
309	3	禮拜	lǐbài	to worship	可以禮拜觀世音菩薩
310	3	禮拜	lǐbài	Sunday	可以禮拜觀世音菩薩
311	3	禮拜	lǐbài	Prostrate	可以禮拜觀世音菩薩
312	3	學習	xuéxí	to learn; to study	親近學習
313	3	生命	shēngmìng	life	以不侵犯他人生命
314	3	生命	shēngmìng	living	以不侵犯他人生命
315	3	生命	shēngmìng	vivid; lively	以不侵犯他人生命
316	3	經	jīng	to go through; to experience	經云
317	3	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
318	3	經	jīng	warp	經云
319	3	經	jīng	longitude	經云
320	3	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
321	3	經	jīng	a woman's period	經云
322	3	經	jīng	to bear; to endure	經云
323	3	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
324	3	經	jīng	classics	經云
325	3	經	jīng	to be frugal; to save	經云
326	3	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
327	3	經	jīng	a standard; a norm	經云
328	3	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
329	3	經	jīng	to measure	經云
330	3	經	jīng	human pulse	經云
331	3	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
332	3	經	jīng	sutra; discourse	經云
333	3	不以	bùyǐ	not because of	並且不以主宰者自居
334	3	不以	bùyǐ	not use	並且不以主宰者自居
335	3	不以	bùyǐ	not care about	並且不以主宰者自居
336	3	導師	dǎoshī	tutor; teacher; academic advisor	有導師
337	3	導師	dǎoshī	leader; spiritual guide; nāyaka	有導師
338	3	導師	dǎoshī	Sārthavāha	有導師
339	3	導師	dǎoshī	1. guiding teacher, 2. mentor	有導師
340	3	化	huà	to make into; to change into; to transform	化貪欲為喜捨
341	3	化	huà	to convert; to persuade	化貪欲為喜捨
342	3	化	huà	to manifest	化貪欲為喜捨
343	3	化	huà	to collect alms	化貪欲為喜捨
344	3	化	huà	[of Nature] to create	化貪欲為喜捨
345	3	化	huà	to die	化貪欲為喜捨
346	3	化	huà	to dissolve; to melt	化貪欲為喜捨
347	3	化	huà	to revert to a previous custom	化貪欲為喜捨
348	3	化	huà	chemistry	化貪欲為喜捨
349	3	化	huà	to burn	化貪欲為喜捨
350	3	化	huā	to spend	化貪欲為喜捨
351	3	化	huà	to manifest	化貪欲為喜捨
352	3	化	huà	to convert	化貪欲為喜捨
353	3	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	一塊布裁成帽子戴在頭上
354	3	布	bù	to spread	一塊布裁成帽子戴在頭上
355	3	布	bù	to announce	一塊布裁成帽子戴在頭上
356	3	布	bù	to arrange	一塊布裁成帽子戴在頭上
357	3	布	bù	an ancient coin	一塊布裁成帽子戴在頭上
358	3	布	bù	to bestow	一塊布裁成帽子戴在頭上
359	3	布	bù	to publish	一塊布裁成帽子戴在頭上
360	3	布	bù	Bu	一塊布裁成帽子戴在頭上
361	3	布	bù	to state; to describe	一塊布裁成帽子戴在頭上
362	3	布	bù	cloth; vastra	一塊布裁成帽子戴在頭上
363	3	得到	dédào	to get; to obtain	得到無上寂滅之樂
364	3	親近	qīnjìn	to get close to	親近學習
365	3	親近	qīnjìn	a favored minister	親近學習
366	3	親近	qīnjìn	Be Close To	親近學習
367	3	外道	wàidào	an outsider	不皈依外道天魔
368	3	外道	wàidao	emphasis on formal politeness with lack of sincerity	不皈依外道天魔
369	3	外道	wàidào	Heretics	不皈依外道天魔
370	3	外道	wàidào	non-Buddhist	不皈依外道天魔
371	3	如同	rútóng	to be like	如同在我們心中建一座發電廠
372	3	功德	gōngdé	achievements and virtue	如同我們在心中的良田上栽植功德
373	3	功德	gōngdé	merit	如同我們在心中的良田上栽植功德
374	3	功德	gōngdé	merit	如同我們在心中的良田上栽植功德
375	3	功德	gōngdé	puṇya; puñña	如同我們在心中的良田上栽植功德
376	3	也	yě	ya	也能含容等視
377	3	本性	běnxìng	inherent nature	正信的宗教是開發吾人道德光明的本性
378	3	善知識	shànzhīshi	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra	以一切善知識大德為僧寶
379	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	對民俗信仰應該有什麼態度
380	3	生活	shēnghuó	life	要正命生活
381	3	生活	shēnghuó	to live	要正命生活
382	3	生活	shēnghuó	everyday life	要正命生活
383	3	生活	shēnghuó	livelihood	要正命生活
384	3	生活	shēnghuó	goods; articles	要正命生活
385	3	心中	xīnzhōng	in mind	如同在我們心中建一座發電廠
386	3	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	是教人以布施
387	3	教	jiào	a school of thought; a sect	是教人以布施
388	3	教	jiào	to make; to cause	是教人以布施
389	3	教	jiào	religion	是教人以布施
390	3	教	jiào	instruction; a teaching	是教人以布施
391	3	教	jiào	Jiao	是教人以布施
392	3	教	jiào	a directive; an order	是教人以布施
393	3	教	jiào	to urge; to incite	是教人以布施
394	3	教	jiào	to pass on; to convey	是教人以布施
395	3	教	jiào	etiquette	是教人以布施
396	3	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	重視實踐的人
397	3	形像	xíngxiàng	form; image	拜偶像不是拜泥塑木雕的形像
398	3	形像	xíngxiàng	statue	拜偶像不是拜泥塑木雕的形像
399	3	於	yú	to go; to	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
400	3	於	yú	to rely on; to depend on	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
401	3	於	yú	Yu	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
402	3	於	wū	a crow	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
403	2	肯定	kěndìng	to confirm; to agree with	肯定三法印
404	2	肯定	kěndìng	affirmative; certain; definite	肯定三法印
405	2	肯定	kěndìng	to recognize to be of value; to affirm	肯定三法印
406	2	肯定	kěndìng	to understand	肯定三法印
407	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	還要積極的奉行眾善
408	2	善	shàn	happy	還要積極的奉行眾善
409	2	善	shàn	good	還要積極的奉行眾善
410	2	善	shàn	kind-hearted	還要積極的奉行眾善
411	2	善	shàn	to be skilled at something	還要積極的奉行眾善
412	2	善	shàn	familiar	還要積極的奉行眾善
413	2	善	shàn	to repair	還要積極的奉行眾善
414	2	善	shàn	to admire	還要積極的奉行眾善
415	2	善	shàn	to praise	還要積極的奉行眾善
416	2	善	shàn	Shan	還要積極的奉行眾善
417	2	善	shàn	kusala; virtuous	還要積極的奉行眾善
418	2	救護	jiùhù	to save and protect	救護之義
419	2	業	yè	business; industry	有業有報
420	2	業	yè	activity; actions	有業有報
421	2	業	yè	order; sequence	有業有報
422	2	業	yè	to continue	有業有報
423	2	業	yè	to start; to create	有業有報
424	2	業	yè	karma	有業有報
425	2	業	yè	hereditary trade; legacy	有業有報
426	2	業	yè	a course of study; training	有業有報
427	2	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	有業有報
428	2	業	yè	an estate; a property	有業有報
429	2	業	yè	an achievement	有業有報
430	2	業	yè	to engage in	有業有報
431	2	業	yè	Ye	有業有報
432	2	業	yè	a horizontal board	有業有報
433	2	業	yè	an occupation	有業有報
434	2	業	yè	a kind of musical instrument	有業有報
435	2	業	yè	a book	有業有報
436	2	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	有業有報
437	2	莊嚴	zhuāngyán	stately; solemn	有著清淨莊嚴的品德
438	2	莊嚴	zhuāngyán	Dignity	有著清淨莊嚴的品德
439	2	莊嚴	zhuāngyán	solemn, majestic	有著清淨莊嚴的品德
440	2	莊嚴	zhuāngyán	to adorn; to perfect	有著清淨莊嚴的品德
441	2	戒法	jièfǎ	the rules of the precepts	對戒法持守不毀
442	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	所奉行的經典
443	2	奉行	fèngxíng	Uphold	所奉行的經典
444	2	正思	zhèng sī	Right Thought	生活中不離正思
445	2	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	佛教是個尊重包容的宗教
446	2	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	佛教是個尊重包容的宗教
447	2	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	佛教是個尊重包容的宗教
448	2	尊重	zūnzhòng	respect	佛教是個尊重包容的宗教
449	2	生起	shēngqǐ	cause; arising	生起見賢思齊的向上力量
450	2	腳	jiǎo	foot	做成鞋子穿在腳上
451	2	腳	jiǎo	leg; base	做成鞋子穿在腳上
452	2	腳	jiǎo	foot; leg; base; kick	做成鞋子穿在腳上
453	2	腳	jué	role	做成鞋子穿在腳上
454	2	腳	jiǎo	ka	做成鞋子穿在腳上
455	2	持守	chíshǒu	to maintain; to guard	必須持守律法
456	2	意義	yìyì	meaning	而是禮拜此像所代表的意義
457	2	意義	yìyì	value; significance	而是禮拜此像所代表的意義
458	2	柔軟	róuruǎn	soft	柔軟語
459	2	柔軟	róuruǎn	gentle	柔軟語
460	2	柔軟	róuruǎn	acquiescent	柔軟語
461	2	作為	zuòwéi	conduct; actions	作為修行的內涵
462	2	鞋子	xiézi	shoe	做成鞋子穿在腳上
463	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	大家不會把帽子穿在腳上
464	2	把	bà	a handle	大家不會把帽子穿在腳上
465	2	把	bǎ	to guard	大家不會把帽子穿在腳上
466	2	把	bǎ	to regard as	大家不會把帽子穿在腳上
467	2	把	bǎ	to give	大家不會把帽子穿在腳上
468	2	把	bǎ	approximate	大家不會把帽子穿在腳上
469	2	把	bà	a stem	大家不會把帽子穿在腳上
470	2	把	bǎi	to grasp	大家不會把帽子穿在腳上
471	2	把	bǎ	to control	大家不會把帽子穿在腳上
472	2	把	bǎ	a handlebar	大家不會把帽子穿在腳上
473	2	把	bǎ	sworn brotherhood	大家不會把帽子穿在腳上
474	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	大家不會把帽子穿在腳上
475	2	把	pá	a claw	大家不會把帽子穿在腳上
476	2	苦海	kǔhǎi	ocean of suffering	如苦海舟航
477	2	苦海	kǔhǎi	sea of suffering; abyss of worldly suffering	如苦海舟航
478	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又皈依含有皈投
479	2	業力	yè lì	karmic effect	信仰業力自作自受
480	2	業力	yè lì	the power of karma	信仰業力自作自受
481	2	性	xìng	gender	開發每個眾生本具的如來佛性
482	2	性	xìng	nature; disposition	開發每個眾生本具的如來佛性
483	2	性	xìng	grammatical gender	開發每個眾生本具的如來佛性
484	2	性	xìng	a property; a quality	開發每個眾生本具的如來佛性
485	2	性	xìng	life; destiny	開發每個眾生本具的如來佛性
486	2	性	xìng	sexual desire	開發每個眾生本具的如來佛性
487	2	性	xìng	scope	開發每個眾生本具的如來佛性
488	2	性	xìng	nature	開發每個眾生本具的如來佛性
489	2	依靠	yīkào	to rely on; to depend on	依靠
490	2	鬼怪	guǐguài	a hobgoblin; a bogey; a monstrosity; a phantom	而不是從神話鬼怪中產生
491	2	勤	qín	attendance	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
492	2	勤	qín	duty; work	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
493	2	勤	qín	Qin	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
494	2	勤	qín	to force to do physical labor	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
495	2	勤	qín	to help out recover from a disaster	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
496	2	勤	qín	labor	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
497	2	勤	qín	sincere	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
498	2	勤	qín	diligence; perseverance; virya	要勤於拔除貪瞋嫉妒的雜草
499	2	耶穌教	yésūjiāo	Protestantism	又如耶穌教的耶穌像
500	2	開發	kāifā	to exploit (a resource); to open up (for development); to develop	正信的宗教是開發吾人道德光明的本性

Frequencies of all Words

Top 652

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	90	的	de	possessive particle	怎樣才是正信的宗教
2	90	的	de	structural particle	怎樣才是正信的宗教
3	90	的	de	complement	怎樣才是正信的宗教
4	90	的	de	a substitute for something already referred to	怎樣才是正信的宗教
5	18	有	yǒu	is; are; to exist	有教主
6	18	有	yǒu	to have; to possess	有教主
7	18	有	yǒu	indicates an estimate	有教主
8	18	有	yǒu	indicates a large quantity	有教主
9	18	有	yǒu	indicates an affirmative response	有教主
10	18	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有教主
11	18	有	yǒu	used to compare two things	有教主
12	18	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有教主
13	18	有	yǒu	used before the names of dynasties	有教主
14	18	有	yǒu	a certain thing; what exists	有教主
15	18	有	yǒu	multiple of ten and ...	有教主
16	18	有	yǒu	abundant	有教主
17	18	有	yǒu	purposeful	有教主
18	18	有	yǒu	You	有教主
19	18	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有教主
20	18	有	yǒu	becoming; bhava	有教主
21	16	是	shì	is; are; am; to be	怎樣才是正信的宗教
22	16	是	shì	is exactly	怎樣才是正信的宗教
23	16	是	shì	is suitable; is in contrast	怎樣才是正信的宗教
24	16	是	shì	this; that; those	怎樣才是正信的宗教
25	16	是	shì	really; certainly	怎樣才是正信的宗教
26	16	是	shì	correct; yes; affirmative	怎樣才是正信的宗教
27	16	是	shì	true	怎樣才是正信的宗教
28	16	是	shì	is; has; exists	怎樣才是正信的宗教
29	16	是	shì	used between repetitions of a word	怎樣才是正信的宗教
30	16	是	shì	a matter; an affair	怎樣才是正信的宗教
31	16	是	shì	Shi	怎樣才是正信的宗教
32	16	是	shì	is; bhū	怎樣才是正信的宗教
33	16	是	shì	this; idam	怎樣才是正信的宗教
34	13	皈依	guīyī	Taking Refuge	為什麼要皈依三寶
35	13	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	為什麼要皈依三寶
36	12	要	yào	to want; to wish for	為什麼要皈依三寶
37	12	要	yào	if	為什麼要皈依三寶
38	12	要	yào	to be about to; in the future	為什麼要皈依三寶
39	12	要	yào	to want	為什麼要皈依三寶
40	12	要	yāo	a treaty	為什麼要皈依三寶
41	12	要	yào	to request	為什麼要皈依三寶
42	12	要	yào	essential points; crux	為什麼要皈依三寶
43	12	要	yāo	waist	為什麼要皈依三寶
44	12	要	yāo	to cinch	為什麼要皈依三寶
45	12	要	yāo	waistband	為什麼要皈依三寶
46	12	要	yāo	Yao	為什麼要皈依三寶
47	12	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為什麼要皈依三寶
48	12	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為什麼要皈依三寶
49	12	要	yāo	to obstruct; to intercept	為什麼要皈依三寶
50	12	要	yāo	to agree with	為什麼要皈依三寶
51	12	要	yāo	to invite; to welcome	為什麼要皈依三寶
52	12	要	yào	to summarize	為什麼要皈依三寶
53	12	要	yào	essential; important	為什麼要皈依三寶
54	12	要	yào	to desire	為什麼要皈依三寶
55	12	要	yào	to demand	為什麼要皈依三寶
56	12	要	yào	to need	為什麼要皈依三寶
57	12	要	yào	should; must	為什麼要皈依三寶
58	12	要	yào	might	為什麼要皈依三寶
59	12	要	yào	or	為什麼要皈依三寶
60	11	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰
61	11	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰
62	11	信仰	xìnyǎng	faith	信仰
63	11	為	wèi	for; to	以佛陀為導師
64	11	為	wèi	because of	以佛陀為導師
65	11	為	wéi	to act as; to serve	以佛陀為導師
66	11	為	wéi	to change into; to become	以佛陀為導師
67	11	為	wéi	to be; is	以佛陀為導師
68	11	為	wéi	to do	以佛陀為導師
69	11	為	wèi	for	以佛陀為導師
70	11	為	wèi	because of; for; to	以佛陀為導師
71	11	為	wèi	to	以佛陀為導師
72	11	為	wéi	in a passive construction	以佛陀為導師
73	11	為	wéi	forming a rehetorical question	以佛陀為導師
74	11	為	wéi	forming an adverb	以佛陀為導師
75	11	為	wéi	to add emphasis	以佛陀為導師
76	11	為	wèi	to support; to help	以佛陀為導師
77	11	為	wéi	to govern	以佛陀為導師
78	11	以	yǐ	so as to; in order to	是教人以布施
79	11	以	yǐ	to use; to regard as	是教人以布施
80	11	以	yǐ	to use; to grasp	是教人以布施
81	11	以	yǐ	according to	是教人以布施
82	11	以	yǐ	because of	是教人以布施
83	11	以	yǐ	on a certain date	是教人以布施
84	11	以	yǐ	and; as well as	是教人以布施
85	11	以	yǐ	to rely on	是教人以布施
86	11	以	yǐ	to regard	是教人以布施
87	11	以	yǐ	to be able to	是教人以布施
88	11	以	yǐ	to order; to command	是教人以布施
89	11	以	yǐ	further; moreover	是教人以布施
90	11	以	yǐ	used after a verb	是教人以布施
91	11	以	yǐ	very	是教人以布施
92	11	以	yǐ	already	是教人以布施
93	11	以	yǐ	increasingly	是教人以布施
94	11	以	yǐ	a reason; a cause	是教人以布施
95	11	以	yǐ	Israel	是教人以布施
96	11	以	yǐ	Yi	是教人以布施
97	11	以	yǐ	use; yogena	是教人以布施
98	10	我們	wǒmen	we	能夠指引我們的迷途
99	10	不	bù	not; no	以不侵犯他人生命
100	10	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	以不侵犯他人生命
101	10	不	bù	as a correlative	以不侵犯他人生命
102	10	不	bù	no (answering a question)	以不侵犯他人生命
103	10	不	bù	forms a negative adjective from a noun	以不侵犯他人生命
104	10	不	bù	at the end of a sentence to form a question	以不侵犯他人生命
105	10	不	bù	to form a yes or no question	以不侵犯他人生命
106	10	不	bù	infix potential marker	以不侵犯他人生命
107	10	不	bù	no; na	以不侵犯他人生命
108	9	宗教	zōngjiào	religion	怎樣才是正信的宗教
109	9	信心	xìnxīn	confidence	對三寶信心不退
110	9	信心	xìnxīn	belief; faith	對三寶信心不退
111	9	信心	xìnxīn	Faith	對三寶信心不退
112	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	皈依佛
113	9	佛	fó	relating to Buddhism	皈依佛
114	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	皈依佛
115	9	佛	fó	a Buddhist text	皈依佛
116	9	佛	fú	to touch; to stroke	皈依佛
117	9	佛	fó	Buddha	皈依佛
118	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	皈依佛
119	9	三寶	sān bǎo	three treasures	為什麼要皈依三寶
120	9	三寶	sān bǎo	The Triple Gem; triple gem; ratnatraya	為什麼要皈依三寶
121	8	人	rén	person; people; a human being	歷史上真有其人
122	8	人	rén	Kangxi radical 9	歷史上真有其人
123	8	人	rén	a kind of person	歷史上真有其人
124	8	人	rén	everybody	歷史上真有其人
125	8	人	rén	adult	歷史上真有其人
126	8	人	rén	somebody; others	歷史上真有其人
127	8	人	rén	an upright person	歷史上真有其人
128	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	歷史上真有其人
129	8	如	rú	such as; for example; for instance	如佛教的三法印
130	8	如	rú	if	如佛教的三法印
131	8	如	rú	in accordance with	如佛教的三法印
132	8	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如佛教的三法印
133	8	如	rú	this	如佛教的三法印
134	8	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如佛教的三法印
135	8	如	rú	to go to	如佛教的三法印
136	8	如	rú	to meet	如佛教的三法印
137	8	如	rú	to appear; to seem; to be like	如佛教的三法印
138	8	如	rú	at least as good as	如佛教的三法印
139	8	如	rú	and	如佛教的三法印
140	8	如	rú	or	如佛教的三法印
141	8	如	rú	but	如佛教的三法印
142	8	如	rú	then	如佛教的三法印
143	8	如	rú	naturally	如佛教的三法印
144	8	如	rú	expresses a question or doubt	如佛教的三法印
145	8	如	rú	you	如佛教的三法印
146	8	如	rú	the second lunar month	如佛教的三法印
147	8	如	rú	in; at	如佛教的三法印
148	8	如	rú	Ru	如佛教的三法印
149	8	如	rú	Thus	如佛教的三法印
150	8	如	rú	thus; tathā	如佛教的三法印
151	8	如	rú	like; iva	如佛教的三法印
152	8	一	yī	one	一
153	8	一	yī	Kangxi radical 1	一
154	8	一	yī	as soon as; all at once	一
155	8	一	yī	pure; concentrated	一
156	8	一	yì	whole; all	一
157	8	一	yī	first	一
158	8	一	yī	the same	一
159	8	一	yī	each	一
160	8	一	yī	certain	一
161	8	一	yī	throughout	一
162	8	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
163	8	一	yī	sole; single	一
164	8	一	yī	a very small amount	一
165	8	一	yī	Yi	一
166	8	一	yī	other	一
167	8	一	yī	to unify	一
168	8	一	yī	accidentally; coincidentally	一
169	8	一	yī	abruptly; suddenly	一
170	8	一	yī	or	一
171	8	一	yī	one; eka	一
172	7	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	有著清淨莊嚴的品德
173	7	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	有著清淨莊嚴的品德
174	7	清淨	qīngjìng	concise	有著清淨莊嚴的品德
175	7	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	有著清淨莊嚴的品德
176	7	清淨	qīngjìng	pure and clean	有著清淨莊嚴的品德
177	7	清淨	qīngjìng	purity	有著清淨莊嚴的品德
178	7	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	有著清淨莊嚴的品德
179	7	自己	zìjǐ	self	深信世間的善惡好壞都是自己所造作
180	7	在	zài	in; at	如同在我們心中建一座發電廠
181	7	在	zài	at	如同在我們心中建一座發電廠
182	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	如同在我們心中建一座發電廠
183	7	在	zài	to exist; to be living	如同在我們心中建一座發電廠
184	7	在	zài	to consist of	如同在我們心中建一座發電廠
185	7	在	zài	to be at a post	如同在我們心中建一座發電廠
186	7	在	zài	in; bhū	如同在我們心中建一座發電廠
187	6	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	所奉行的經典
188	6	所	suǒ	an office; an institute	所奉行的經典
189	6	所	suǒ	introduces a relative clause	所奉行的經典
190	6	所	suǒ	it	所奉行的經典
191	6	所	suǒ	if; supposing	所奉行的經典
192	6	所	suǒ	a few; various; some	所奉行的經典
193	6	所	suǒ	a place; a location	所奉行的經典
194	6	所	suǒ	indicates a passive voice	所奉行的經典
195	6	所	suǒ	that which	所奉行的經典
196	6	所	suǒ	an ordinal number	所奉行的經典
197	6	所	suǒ	meaning	所奉行的經典
198	6	所	suǒ	garrison	所奉行的經典
199	6	所	suǒ	place; pradeśa	所奉行的經典
200	6	所	suǒ	that which; yad	所奉行的經典
201	6	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲等
202	6	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲等
203	6	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲等
204	6	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲等
205	6	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲等
206	6	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲等
207	6	正信	zhèngxìn	Right Faith	怎樣才是正信的宗教
208	6	正信	zhèngxìn	proper belief	怎樣才是正信的宗教
209	6	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩那麼多
210	6	菩薩	púsà	bodhisattva	諸佛菩薩那麼多
211	6	菩薩	púsà	bodhisatta	諸佛菩薩那麼多
212	6	都	dōu	all	都能得到學位
213	6	都	dū	capital city	都能得到學位
214	6	都	dū	a city; a metropolis	都能得到學位
215	6	都	dōu	all	都能得到學位
216	6	都	dū	elegant; refined	都能得到學位
217	6	都	dū	Du	都能得到學位
218	6	都	dōu	already	都能得到學位
219	6	都	dū	to establish a capital city	都能得到學位
220	6	都	dū	to reside	都能得到學位
221	6	都	dū	to total; to tally	都能得到學位
222	6	都	dōu	all; sarva	都能得到學位
223	5	對	duì	to; toward	對三寶信心不退
224	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	對三寶信心不退
225	5	對	duì	correct; right	對三寶信心不退
226	5	對	duì	pair	對三寶信心不退
227	5	對	duì	opposing; opposite	對三寶信心不退
228	5	對	duì	duilian; couplet	對三寶信心不退
229	5	對	duì	yes; affirmative	對三寶信心不退
230	5	對	duì	to treat; to regard	對三寶信心不退
231	5	對	duì	to confirm; to agree	對三寶信心不退
232	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	對三寶信心不退
233	5	對	duì	to mix	對三寶信心不退
234	5	對	duì	a pair	對三寶信心不退
235	5	對	duì	to respond; to answer	對三寶信心不退
236	5	對	duì	mutual	對三寶信心不退
237	5	對	duì	parallel; alternating	對三寶信心不退
238	5	對	duì	a command to appear as an audience	對三寶信心不退
239	5	和	hé	and	有聖賢和凡夫
240	5	和	hé	to join together; together with; to accompany	有聖賢和凡夫
241	5	和	hé	peace; harmony	有聖賢和凡夫
242	5	和	hé	He	有聖賢和凡夫
243	5	和	hé	harmonious [sound]	有聖賢和凡夫
244	5	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	有聖賢和凡夫
245	5	和	hé	warm	有聖賢和凡夫
246	5	和	hé	to harmonize; to make peace	有聖賢和凡夫
247	5	和	hé	a transaction	有聖賢和凡夫
248	5	和	hé	a bell on a chariot	有聖賢和凡夫
249	5	和	hé	a musical instrument	有聖賢和凡夫
250	5	和	hé	a military gate	有聖賢和凡夫
251	5	和	hé	a coffin headboard	有聖賢和凡夫
252	5	和	hé	a skilled worker	有聖賢和凡夫
253	5	和	hé	compatible	有聖賢和凡夫
254	5	和	hé	calm; peaceful	有聖賢和凡夫
255	5	和	hè	to sing in accompaniment	有聖賢和凡夫
256	5	和	hè	to write a matching poem	有聖賢和凡夫
257	5	和	hé	Harmony	有聖賢和凡夫
258	5	和	hé	harmony; gentleness	有聖賢和凡夫
259	5	和	hé	venerable	有聖賢和凡夫
260	5	偶像	ǒuxiàng	idol	信佛必須拜偶像嗎
261	5	偶像	ǒuxiàng	an object of worship	信佛必須拜偶像嗎
262	5	偶像	ǒuxiàng	1. role model; 2. idol	信佛必須拜偶像嗎
263	5	信奉	xìnfèng	to believe in a religion	我們要信奉那一位比較好
264	5	維護	wéihù	to defend; to safeguard; to protect; to maintain	維護善良純淨的口業
265	5	佛教	fójiào	Buddhism	佛教問題探討
266	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教問題探討
267	4	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	傳播宗教者
268	4	者	zhě	that	傳播宗教者
269	4	者	zhě	nominalizing function word	傳播宗教者
270	4	者	zhě	used to mark a definition	傳播宗教者
271	4	者	zhě	used to mark a pause	傳播宗教者
272	4	者	zhě	topic marker; that; it	傳播宗教者
273	4	者	zhuó	according to	傳播宗教者
274	4	者	zhě	ca	傳播宗教者
275	4	不會	bù huì	will not; not able	是永遠不會改變的
276	4	不會	bù huì	improbable; unlikely	是永遠不會改變的
277	4	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像是學生填寫志願表
278	4	像	xiàng	image; portrait; statue	就像是學生填寫志願表
279	4	像	xiàng	appearance	就像是學生填寫志願表
280	4	像	xiàng	for example	就像是學生填寫志願表
281	4	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像是學生填寫志願表
282	4	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	也就是要有正當的經濟生活和謀生方式
283	4	價值	jiàzhí	monetary value	找回生命的價值
284	4	價值	jiàzhí	value; worth	找回生命的價值
285	4	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	找回生命的價值
286	4	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠醫治貪瞋癡的心病
287	4	法	fǎ	method; way	皈依法
288	4	法	fǎ	France	皈依法
289	4	法	fǎ	the law; rules; regulations	皈依法
290	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	皈依法
291	4	法	fǎ	a standard; a norm	皈依法
292	4	法	fǎ	an institution	皈依法
293	4	法	fǎ	to emulate	皈依法
294	4	法	fǎ	magic; a magic trick	皈依法
295	4	法	fǎ	punishment	皈依法
296	4	法	fǎ	Fa	皈依法
297	4	法	fǎ	a precedent	皈依法
298	4	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	皈依法
299	4	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	皈依法
300	4	法	fǎ	Dharma	皈依法
301	4	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	皈依法
302	4	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	皈依法
303	4	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	皈依法
304	4	法	fǎ	quality; characteristic	皈依法
305	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	不以神通變化騙取信徒的膜拜
306	4	信徒	xìntú	Devotee	不以神通變化騙取信徒的膜拜
307	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	成辦諸事
308	4	成	chéng	one tenth	成辦諸事
309	4	成	chéng	to become; to turn into	成辦諸事
310	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	成辦諸事
311	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	成辦諸事
312	4	成	chéng	a full measure of	成辦諸事
313	4	成	chéng	whole	成辦諸事
314	4	成	chéng	set; established	成辦諸事
315	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	成辦諸事
316	4	成	chéng	to reconcile	成辦諸事
317	4	成	chéng	alright; OK	成辦諸事
318	4	成	chéng	an area of ten square miles	成辦諸事
319	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	成辦諸事
320	4	成	chéng	composed of	成辦諸事
321	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	成辦諸事
322	4	成	chéng	capable; able; accomplished	成辦諸事
323	4	成	chéng	to help somebody achieve something	成辦諸事
324	4	成	chéng	Cheng	成辦諸事
325	4	成	chéng	Become	成辦諸事
326	4	成	chéng	becoming; bhāva	成辦諸事
327	4	信佛	xìn fó	to believe in Buddhism	皈信佛教以後
328	4	等	děng	et cetera; and so on	慈悲等
329	4	等	děng	to wait	慈悲等
330	4	等	děng	degree; kind	慈悲等
331	4	等	děng	plural	慈悲等
332	4	等	děng	to be equal	慈悲等
333	4	等	děng	degree; level	慈悲等
334	4	等	děng	to compare	慈悲等
335	4	必須	bìxū	to have to; must	正信的宗教必須具備以下的條件
336	4	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於信心的維護
337	4	拜	bài	to bow; to pay respect to	信佛必須拜偶像嗎
338	4	拜	bài	to send greetings; to congratulate	信佛必須拜偶像嗎
339	4	拜	bài	to visit	信佛必須拜偶像嗎
340	4	拜	bài	to appoint; to confer a title	信佛必須拜偶像嗎
341	4	拜	bài	to enter into a relationship	信佛必須拜偶像嗎
342	4	拜	bài	a polite form; please	信佛必須拜偶像嗎
343	4	拜	bài	Bai	信佛必須拜偶像嗎
344	4	拜	bài	to perform a ritual	信佛必須拜偶像嗎
345	4	拜	bài	to bend	信佛必須拜偶像嗎
346	4	拜	bài	byte	信佛必須拜偶像嗎
347	4	那	nà	that	我們要信奉那一位比較好
348	4	那	nà	if that is the case	我們要信奉那一位比較好
349	4	那	nèi	that	我們要信奉那一位比較好
350	4	那	nǎ	where	我們要信奉那一位比較好
351	4	那	nǎ	how	我們要信奉那一位比較好
352	4	那	nā	No	我們要信奉那一位比較好
353	4	那	nuó	to move	我們要信奉那一位比較好
354	4	那	nuó	much	我們要信奉那一位比較好
355	4	那	nuó	stable; quiet	我們要信奉那一位比較好
356	4	那	nà	na	我們要信奉那一位比較好
357	3	民俗信仰	mínsú xìnyǎng	folk religion; popular religion	對民俗信仰應該有什麼態度
358	3	不是	bùshi	no; is not; not	而不是從神話鬼怪中產生
359	3	不是	bùshì	a fault; an error	而不是從神話鬼怪中產生
360	3	不是	bùshì	illegal	而不是從神話鬼怪中產生
361	3	不是	bùshì	or else; otherwise	而不是從神話鬼怪中產生
362	3	一切	yīqiè	all; every; everything	以一切善知識大德為僧寶
363	3	一切	yīqiè	temporary	以一切善知識大德為僧寶
364	3	一切	yīqiè	the same	以一切善知識大德為僧寶
365	3	一切	yīqiè	generally	以一切善知識大德為僧寶
366	3	一切	yīqiè	all, everything	以一切善知識大德為僧寶
367	3	一切	yīqiè	all; sarva	以一切善知識大德為僧寶
368	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	作為修行的內涵
369	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	作為修行的內涵
370	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	作為修行的內涵
371	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	作為修行的內涵
372	3	應	yīng	should; ought	應如何實踐
373	3	應	yìng	to answer; to respond	應如何實踐
374	3	應	yìng	to confirm; to verify	應如何實踐
375	3	應	yīng	soon; immediately	應如何實踐
376	3	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	應如何實踐
377	3	應	yìng	to accept	應如何實踐
378	3	應	yīng	or; either	應如何實踐
379	3	應	yìng	to permit; to allow	應如何實踐
380	3	應	yìng	to echo	應如何實踐
381	3	應	yìng	to handle; to deal with	應如何實踐
382	3	應	yìng	Ying	應如何實踐
383	3	應	yīng	suitable; yukta	應如何實踐
384	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
385	3	或	huò	or; either; else	或假藉威權操控人心
386	3	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或假藉威權操控人心
387	3	或	huò	some; someone	或假藉威權操控人心
388	3	或	míngnián	suddenly	或假藉威權操控人心
389	3	或	huò	or; vā	或假藉威權操控人心
390	3	其	qí	his; hers; its; theirs	歷史上真有其人
391	3	其	qí	to add emphasis	歷史上真有其人
392	3	其	qí	used when asking a question in reply to a question	歷史上真有其人
393	3	其	qí	used when making a request or giving an order	歷史上真有其人
394	3	其	qí	he; her; it; them	歷史上真有其人
395	3	其	qí	probably; likely	歷史上真有其人
396	3	其	qí	will	歷史上真有其人
397	3	其	qí	may	歷史上真有其人
398	3	其	qí	if	歷史上真有其人
399	3	其	qí	or	歷史上真有其人
400	3	其	qí	Qi	歷史上真有其人
401	3	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	歷史上真有其人
402	3	僧	sēng	a Buddhist monk	皈依僧
403	3	僧	sēng	a person with dark skin	皈依僧
404	3	僧	sēng	Seng	皈依僧
405	3	僧	sēng	Sangha; monastic community	皈依僧
406	3	皈	guī	to comply with; to follow; to convert	又皈依含有皈投
407	3	上	shàng	top; a high position	如同我們在心中的良田上栽植功德
408	3	上	shang	top; the position on or above something	如同我們在心中的良田上栽植功德
409	3	上	shàng	to go up; to go forward	如同我們在心中的良田上栽植功德
410	3	上	shàng	shang	如同我們在心中的良田上栽植功德
411	3	上	shàng	previous; last	如同我們在心中的良田上栽植功德
412	3	上	shàng	high; higher	如同我們在心中的良田上栽植功德
413	3	上	shàng	advanced	如同我們在心中的良田上栽植功德
414	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	如同我們在心中的良田上栽植功德
415	3	上	shàng	time	如同我們在心中的良田上栽植功德
416	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	如同我們在心中的良田上栽植功德
417	3	上	shàng	far	如同我們在心中的良田上栽植功德
418	3	上	shàng	big; as big as	如同我們在心中的良田上栽植功德
419	3	上	shàng	abundant; plentiful	如同我們在心中的良田上栽植功德
420	3	上	shàng	to report	如同我們在心中的良田上栽植功德
421	3	上	shàng	to offer	如同我們在心中的良田上栽植功德
422	3	上	shàng	to go on stage	如同我們在心中的良田上栽植功德
423	3	上	shàng	to take office; to assume a post	如同我們在心中的良田上栽植功德
424	3	上	shàng	to install; to erect	如同我們在心中的良田上栽植功德
425	3	上	shàng	to suffer; to sustain	如同我們在心中的良田上栽植功德
426	3	上	shàng	to burn	如同我們在心中的良田上栽植功德
427	3	上	shàng	to remember	如同我們在心中的良田上栽植功德
428	3	上	shang	on; in	如同我們在心中的良田上栽植功德
429	3	上	shàng	upward	如同我們在心中的良田上栽植功德
430	3	上	shàng	to add	如同我們在心中的良田上栽植功德
431	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	如同我們在心中的良田上栽植功德
432	3	上	shàng	to meet	如同我們在心中的良田上栽植功德
433	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	如同我們在心中的良田上栽植功德
434	3	上	shang	used after a verb indicating a result	如同我們在心中的良田上栽植功德
435	3	上	shàng	a musical note	如同我們在心中的良田上栽植功德
436	3	上	shàng	higher, superior; uttara	如同我們在心中的良田上栽植功德
437	3	生	shēng	to be born; to give birth	而不是從神話鬼怪中產生
438	3	生	shēng	to live	而不是從神話鬼怪中產生
439	3	生	shēng	raw	而不是從神話鬼怪中產生
440	3	生	shēng	a student	而不是從神話鬼怪中產生
441	3	生	shēng	life	而不是從神話鬼怪中產生
442	3	生	shēng	to produce; to give rise	而不是從神話鬼怪中產生
443	3	生	shēng	alive	而不是從神話鬼怪中產生
444	3	生	shēng	a lifetime	而不是從神話鬼怪中產生
445	3	生	shēng	to initiate; to become	而不是從神話鬼怪中產生
446	3	生	shēng	to grow	而不是從神話鬼怪中產生
447	3	生	shēng	unfamiliar	而不是從神話鬼怪中產生
448	3	生	shēng	not experienced	而不是從神話鬼怪中產生
449	3	生	shēng	hard; stiff; strong	而不是從神話鬼怪中產生
450	3	生	shēng	very; extremely	而不是從神話鬼怪中產生
451	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	而不是從神話鬼怪中產生
452	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	而不是從神話鬼怪中產生
453	3	生	shēng	gender	而不是從神話鬼怪中產生
454	3	生	shēng	to develop; to grow	而不是從神話鬼怪中產生
455	3	生	shēng	to set up	而不是從神話鬼怪中產生
456	3	生	shēng	a prostitute	而不是從神話鬼怪中產生
457	3	生	shēng	a captive	而不是從神話鬼怪中產生
458	3	生	shēng	a gentleman	而不是從神話鬼怪中產生
459	3	生	shēng	Kangxi radical 100	而不是從神話鬼怪中產生
460	3	生	shēng	unripe	而不是從神話鬼怪中產生
461	3	生	shēng	nature	而不是從神話鬼怪中產生
462	3	生	shēng	to inherit; to succeed	而不是從神話鬼怪中產生
463	3	生	shēng	destiny	而不是從神話鬼怪中產生
464	3	生	shēng	birth	而不是從神話鬼怪中產生
465	3	如何	rúhé	how; what way; what	應如何實踐
466	3	之後	zhīhòu	after; following; later	信仰之後
467	3	禮拜	lǐbài	week	可以禮拜觀世音菩薩
468	3	禮拜	lǐbài	a religious service	可以禮拜觀世音菩薩
469	3	禮拜	lǐbài	to worship	可以禮拜觀世音菩薩
470	3	禮拜	lǐbài	prefix for days of the week	可以禮拜觀世音菩薩
471	3	禮拜	lǐbài	Sunday	可以禮拜觀世音菩薩
472	3	禮拜	lǐbài	Prostrate	可以禮拜觀世音菩薩
473	3	學習	xuéxí	to learn; to study	親近學習
474	3	此外	cǐwài	besides; in addition; moreover; furthermore	此外
475	3	生命	shēngmìng	life	以不侵犯他人生命
476	3	生命	shēngmìng	living	以不侵犯他人生命
477	3	生命	shēngmìng	vivid; lively	以不侵犯他人生命
478	3	經	jīng	to go through; to experience	經云
479	3	經	jīng	a sutra; a scripture	經云
480	3	經	jīng	warp	經云
481	3	經	jīng	longitude	經云
482	3	經	jīng	often; regularly; frequently	經云
483	3	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經云
484	3	經	jīng	a woman's period	經云
485	3	經	jīng	to bear; to endure	經云
486	3	經	jīng	to hang; to die by hanging	經云
487	3	經	jīng	classics	經云
488	3	經	jīng	to be frugal; to save	經云
489	3	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經云
490	3	經	jīng	a standard; a norm	經云
491	3	經	jīng	a section of a Confucian work	經云
492	3	經	jīng	to measure	經云
493	3	經	jīng	human pulse	經云
494	3	經	jīng	menstruation; a woman's period	經云
495	3	經	jīng	sutra; discourse	經云
496	3	不以	bùyǐ	not because of	並且不以主宰者自居
497	3	不以	bùyǐ	not use	並且不以主宰者自居
498	3	不以	bùyǐ	not care about	並且不以主宰者自居
499	3	導師	dǎoshī	tutor; teacher; academic advisor	有導師
500	3	導師	dǎoshī	leader; spiritual guide; nāyaka	有導師

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
皈依		guīyī guīyī	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
信仰		xìnyǎng	faith
以		yǐ	use; yogena
不		bù	no; na
信心		xìnxīn	Faith
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One
三宝	三寶	sān bǎo	The Triple Gem; triple gem; ratnatraya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
地藏菩萨	地藏菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
寂灭	寂滅	106	Upasannaka calmness and extinction; Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
三法印		115	Three Dharma Seals
圣母玛利亚	聖母瑪利亞	83	Mary (mother of Jesus)
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
耶稣	耶穌	121	Jesus; Jesus Christ
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 68.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
布施		98	generosity dana; giving; generosity
禅悅	禪悅	99	Chan delight; meditative joy
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
称念	稱念	99	to chant the name of the Buddha chant Buddha's name
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
大愿	大願	100	a great vow
法依止		102	rely on the Dharma
防非止恶	防非止惡	102	to prevent unwholesome conduct and wrongdoing; a guard against wrong and evil-doing
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
佛语	佛語	102	Buddha Talk buddhavacana; the words of the Buddha
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
根力		103	mūlabala; the five sense organs and corresponding consciousnesses
共修		103	Dharma service
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
加持		106	to bless to empower; to confer strength on; to aid
戒法		106	the rules of the precepts
口业	口業	107	Verbal Karma verbal karma
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
密行		109	Secret Practice secret practice; private practice
莫异依止	莫異依止	109	rely on nothing else
能破		110	refutation
涅槃寂静	涅槃寂靜	78	Nirvana is perfect tranquility
前生		113	previous lives
饶益有情	饒益有情	114	to benefit sentient beings to benefit living beings
如来佛	如來佛	114	Tathagata Buddha
三藏教		115	Tripiṭaka teachings
僧宝	僧寶	115	the jewel of the monastic community
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善因好缘	善因好緣	115	Virtuous Causes and Good Conditions
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
生死苦	生死苦	115	suffering of Saṃsāra
神通变化	神通變化	115	spritual powers of transformation
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
守戒		115	to observe the precepts
四不坏信	四不壞信	115	four objects of indestructible faith
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
我是佛		119	I am a buddha I am a buddha
五戒		119	the five precepts
五分		119	five parts five part teaching
要门	要門	121	essential way
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
依法不依人		121	Rely on the Dharma
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
圆满菩提	圓滿菩提	121	Perfected Bodhi Wisdom attain enlightenment
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
正见人	正見人	122	Right Viewer
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness
正思		122	Right Thought
正语	正語	122	Right Speech right speech
正信		122	Right Faith proper belief
众善奉行	眾善奉行	122	Uphold All Good Deeds do all that is wholesome
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸事	諸事	122	all things; everything
炷香		122	to burn incense
诸恶莫作	諸惡莫作	122	do nothing that is unwholesome
自依止		122	rely on the self
自性三宝	自性三寶	122	intrinsic nature of the triple gem