Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, The Treasures passed on Through the Generations 傳家之寶
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 傳家 | chuánjiā | to pass on through the generations | 傳家之寶 |
2 | 19 | 之 | zhī | to go | 傳家之寶 |
3 | 19 | 之 | zhī | to arrive; to go | 傳家之寶 |
4 | 19 | 之 | zhī | is | 傳家之寶 |
5 | 19 | 之 | zhī | to use | 傳家之寶 |
6 | 19 | 之 | zhī | Zhi | 傳家之寶 |
7 | 17 | 寶 | bǎo | a treasure; a valuable item | 傳家之寶 |
8 | 17 | 寶 | bǎo | treasured; cherished | 傳家之寶 |
9 | 17 | 寶 | bǎo | a jewel; gem | 傳家之寶 |
10 | 17 | 寶 | bǎo | precious | 傳家之寶 |
11 | 17 | 寶 | bǎo | noble | 傳家之寶 |
12 | 17 | 寶 | bǎo | an imperial seal | 傳家之寶 |
13 | 17 | 寶 | bǎo | a unit of currency | 傳家之寶 |
14 | 17 | 寶 | bǎo | Bao | 傳家之寶 |
15 | 17 | 寶 | bǎo | jewel; gem; treasure; ratna | 傳家之寶 |
16 | 17 | 寶 | bǎo | jewel; gem; mani | 傳家之寶 |
17 | 12 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
18 | 12 | 以 | yǐ | to rely on | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
19 | 12 | 以 | yǐ | to regard | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
20 | 12 | 以 | yǐ | to be able to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
21 | 12 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
22 | 12 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
23 | 12 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
24 | 12 | 以 | yǐ | Israel | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
25 | 12 | 以 | yǐ | Yi | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
26 | 12 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
27 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 現在我們的社會要進步 |
28 | 11 | 要 | yào | to want | 現在我們的社會要進步 |
29 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 現在我們的社會要進步 |
30 | 11 | 要 | yào | to request | 現在我們的社會要進步 |
31 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 現在我們的社會要進步 |
32 | 11 | 要 | yāo | waist | 現在我們的社會要進步 |
33 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 現在我們的社會要進步 |
34 | 11 | 要 | yāo | waistband | 現在我們的社會要進步 |
35 | 11 | 要 | yāo | Yao | 現在我們的社會要進步 |
36 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 現在我們的社會要進步 |
37 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 現在我們的社會要進步 |
38 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 現在我們的社會要進步 |
39 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 現在我們的社會要進步 |
40 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 現在我們的社會要進步 |
41 | 11 | 要 | yào | to summarize | 現在我們的社會要進步 |
42 | 11 | 要 | yào | essential; important | 現在我們的社會要進步 |
43 | 11 | 要 | yào | to desire | 現在我們的社會要進步 |
44 | 11 | 要 | yào | to demand | 現在我們的社會要進步 |
45 | 11 | 要 | yào | to need | 現在我們的社會要進步 |
46 | 11 | 要 | yào | should; must | 現在我們的社會要進步 |
47 | 11 | 要 | yào | might | 現在我們的社會要進步 |
48 | 6 | 也 | yě | ya | 宗教也有承傳之寶 |
49 | 6 | 來 | lái | to come | 信仰來代替錢財的傳承 |
50 | 6 | 來 | lái | please | 信仰來代替錢財的傳承 |
51 | 6 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 信仰來代替錢財的傳承 |
52 | 6 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 信仰來代替錢財的傳承 |
53 | 6 | 來 | lái | wheat | 信仰來代替錢財的傳承 |
54 | 6 | 來 | lái | next; future | 信仰來代替錢財的傳承 |
55 | 6 | 來 | lái | a simple complement of direction | 信仰來代替錢財的傳承 |
56 | 6 | 來 | lái | to occur; to arise | 信仰來代替錢財的傳承 |
57 | 6 | 來 | lái | to earn | 信仰來代替錢財的傳承 |
58 | 6 | 來 | lái | to come; āgata | 信仰來代替錢財的傳承 |
59 | 5 | 書 | shū | book | 一本書為傳家之寶 |
60 | 5 | 書 | shū | document; manuscript | 一本書為傳家之寶 |
61 | 5 | 書 | shū | letter | 一本書為傳家之寶 |
62 | 5 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 一本書為傳家之寶 |
63 | 5 | 書 | shū | to write | 一本書為傳家之寶 |
64 | 5 | 書 | shū | writing | 一本書為傳家之寶 |
65 | 5 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 一本書為傳家之寶 |
66 | 5 | 書 | shū | Shu | 一本書為傳家之寶 |
67 | 5 | 書 | shū | to record | 一本書為傳家之寶 |
68 | 5 | 書 | shū | book; pustaka | 一本書為傳家之寶 |
69 | 5 | 書 | shū | write; copy; likh | 一本書為傳家之寶 |
70 | 5 | 書 | shū | manuscript; lekha | 一本書為傳家之寶 |
71 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
72 | 5 | 把 | bà | a handle | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
73 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
74 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
75 | 5 | 把 | bǎ | to give | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
76 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
77 | 5 | 把 | bà | a stem | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
78 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
79 | 5 | 把 | bǎ | to control | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
80 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
81 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
82 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
83 | 5 | 把 | pá | a claw | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
84 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
85 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 連傳家之寶都沒有了 |
86 | 4 | 傳 | chuán | to transmit | 國家有傳國之寶 |
87 | 4 | 傳 | zhuàn | a biography | 國家有傳國之寶 |
88 | 4 | 傳 | chuán | to teach | 國家有傳國之寶 |
89 | 4 | 傳 | chuán | to summon | 國家有傳國之寶 |
90 | 4 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 國家有傳國之寶 |
91 | 4 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 國家有傳國之寶 |
92 | 4 | 傳 | chuán | to express | 國家有傳國之寶 |
93 | 4 | 傳 | chuán | to conduct | 國家有傳國之寶 |
94 | 4 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 國家有傳國之寶 |
95 | 4 | 傳 | zhuàn | a commentary | 國家有傳國之寶 |
96 | 4 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 國家有傳國之寶 |
97 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
98 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
99 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
100 | 4 | 為 | wéi | to do | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
101 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
102 | 4 | 為 | wéi | to govern | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
103 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在傳的人確實是真心的 |
104 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在傳的人確實是真心的 |
105 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在傳的人確實是真心的 |
106 | 4 | 人 | rén | everybody | 在傳的人確實是真心的 |
107 | 4 | 人 | rén | adult | 在傳的人確實是真心的 |
108 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在傳的人確實是真心的 |
109 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在傳的人確實是真心的 |
110 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在傳的人確實是真心的 |
111 | 4 | 在 | zài | in; at | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
112 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
113 | 4 | 在 | zài | to consist of | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
114 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
115 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
116 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會上的一般人士 |
117 | 3 | 一 | yī | one | 有的以一張畫 |
118 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有的以一張畫 |
119 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 有的以一張畫 |
120 | 3 | 一 | yī | first | 有的以一張畫 |
121 | 3 | 一 | yī | the same | 有的以一張畫 |
122 | 3 | 一 | yī | sole; single | 有的以一張畫 |
123 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 有的以一張畫 |
124 | 3 | 一 | yī | Yi | 有的以一張畫 |
125 | 3 | 一 | yī | other | 有的以一張畫 |
126 | 3 | 一 | yī | to unify | 有的以一張畫 |
127 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有的以一張畫 |
128 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有的以一張畫 |
129 | 3 | 一 | yī | one; eka | 有的以一張畫 |
130 | 3 | 錢財 | qiáncái | wealth; money | 信仰來代替錢財的傳承 |
131 | 3 | 做 | zuò | to make | 誰做皇帝 |
132 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 誰做皇帝 |
133 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 誰做皇帝 |
134 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 誰做皇帝 |
135 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 誰做皇帝 |
136 | 3 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為傳家之寶 |
137 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以家道中落 |
138 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以家道中落 |
139 | 3 | 傳給 | chuángěi | to pass on (to sb); to send; to pass (e.g. in football); to give directly (by hand); to deliver; to hand over; to transfer; to relay; to transmit; to hand on (to the next generation) | 把道德勤儉傳給兒孫 |
140 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 連傳家之寶都沒有了 |
141 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 連傳家之寶都沒有了 |
142 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 連傳家之寶都沒有了 |
143 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 連傳家之寶都沒有了 |
144 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 連傳家之寶都沒有了 |
145 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 連傳家之寶都沒有了 |
146 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
147 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
148 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
149 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
150 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
151 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
152 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
153 | 2 | 知識 | zhīshi | knowledge | 把教育知識傳給後代 |
154 | 2 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 把教育知識傳給後代 |
155 | 2 | 與 | yǔ | to give | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
156 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
157 | 2 | 與 | yù | to particate in | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
158 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
159 | 2 | 與 | yù | to help | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
160 | 2 | 與 | yǔ | for | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
161 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
162 | 2 | 子弟 | zǐdì | later generations | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
163 | 2 | 子弟 | zǐdì | army recruits | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
164 | 2 | 子弟 | zǐdì | one who frequents brothels | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
165 | 2 | 子弟 | zǐdì | actor; actress | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
166 | 2 | 一流 | yīliú | top quality; top ranking | 讀一流書 |
167 | 2 | 一流 | yīliú | same category | 讀一流書 |
168 | 2 | 一流 | yīliú | same school of thought | 讀一流書 |
169 | 2 | 一流 | yīliú | an ancient way of counting money | 讀一流書 |
170 | 2 | 一流 | yīliú | of the same flow | 讀一流書 |
171 | 2 | 污染 | wūrǎn | pollution | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
172 | 2 | 污染 | wūrǎn | pollute | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
173 | 2 | 污染 | wūrǎn | a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
174 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的一般人士 |
175 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的一般人士 |
176 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的一般人士 |
177 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的一般人士 |
178 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的一般人士 |
179 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的一般人士 |
180 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的一般人士 |
181 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的一般人士 |
182 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的一般人士 |
183 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的一般人士 |
184 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的一般人士 |
185 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的一般人士 |
186 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的一般人士 |
187 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的一般人士 |
188 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的一般人士 |
189 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的一般人士 |
190 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的一般人士 |
191 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的一般人士 |
192 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的一般人士 |
193 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的一般人士 |
194 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的一般人士 |
195 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的一般人士 |
196 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的一般人士 |
197 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的一般人士 |
198 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的一般人士 |
199 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的一般人士 |
200 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的一般人士 |
201 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的一般人士 |
202 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰來代替錢財的傳承 |
203 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰來代替錢財的傳承 |
204 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰來代替錢財的傳承 |
205 | 2 | 玉 | yù | precious | 玉璽就是傳國之寶 |
206 | 2 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 玉璽就是傳國之寶 |
207 | 2 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 玉璽就是傳國之寶 |
208 | 2 | 玉 | yù | fair; beautiful | 玉璽就是傳國之寶 |
209 | 2 | 玉 | yù | your | 玉璽就是傳國之寶 |
210 | 2 | 玉 | yù | pure white | 玉璽就是傳國之寶 |
211 | 2 | 玉 | yù | to groom | 玉璽就是傳國之寶 |
212 | 2 | 都 | dū | capital city | 連傳家之寶都沒有了 |
213 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 連傳家之寶都沒有了 |
214 | 2 | 都 | dōu | all | 連傳家之寶都沒有了 |
215 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 連傳家之寶都沒有了 |
216 | 2 | 都 | dū | Du | 連傳家之寶都沒有了 |
217 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 連傳家之寶都沒有了 |
218 | 2 | 都 | dū | to reside | 連傳家之寶都沒有了 |
219 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 連傳家之寶都沒有了 |
220 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
221 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
222 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
223 | 2 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
224 | 2 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
225 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
226 | 2 | 勤儉 | qínjiǎn | hardworking and frugal | 把道德勤儉傳給兒孫 |
227 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 把道德勤儉傳給兒孫 |
228 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 宋朝名相王安石曾說 |
229 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 宋朝名相王安石曾說 |
230 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 宋朝名相王安石曾說 |
231 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 宋朝名相王安石曾說 |
232 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 宋朝名相王安石曾說 |
233 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 宋朝名相王安石曾說 |
234 | 2 | 說 | shuō | allocution | 宋朝名相王安石曾說 |
235 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 宋朝名相王安石曾說 |
236 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 宋朝名相王安石曾說 |
237 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 宋朝名相王安石曾說 |
238 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 宋朝名相王安石曾說 |
239 | 2 | 能 | néng | can; able | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
240 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
241 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
242 | 2 | 能 | néng | energy | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
243 | 2 | 能 | néng | function; use | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
244 | 2 | 能 | néng | talent | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
245 | 2 | 能 | néng | expert at | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
246 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
247 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
248 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
249 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
250 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
251 | 2 | 國之寶 | guó zhī bǎo | a state treasure | 國家有傳國之寶 |
252 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 把教育知識傳給後代 |
253 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 把教育知識傳給後代 |
254 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
255 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
256 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
257 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
258 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
259 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎能不衰落呢 |
260 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
261 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
262 | 2 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 把道德勤儉傳給兒孫 |
263 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 自己再忙也要讀書 |
264 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 貧寒之家 |
265 | 2 | 家 | jiā | family | 貧寒之家 |
266 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 貧寒之家 |
267 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 貧寒之家 |
268 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 貧寒之家 |
269 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 貧寒之家 |
270 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 貧寒之家 |
271 | 2 | 家 | jiā | domestic | 貧寒之家 |
272 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 貧寒之家 |
273 | 2 | 家 | jiā | side; party | 貧寒之家 |
274 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 貧寒之家 |
275 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 貧寒之家 |
276 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 貧寒之家 |
277 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 貧寒之家 |
278 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 貧寒之家 |
279 | 2 | 家 | jiā | district | 貧寒之家 |
280 | 2 | 家 | jiā | private propery | 貧寒之家 |
281 | 2 | 家 | jiā | Jia | 貧寒之家 |
282 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 貧寒之家 |
283 | 2 | 家 | gū | lady | 貧寒之家 |
284 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 貧寒之家 |
285 | 1 | 讀 | dú | to read | 讀一流書 |
286 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 讀一流書 |
287 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 讀一流書 |
288 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 讀一流書 |
289 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 讀一流書 |
290 | 1 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 社會上的一般人士 |
291 | 1 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 社會上的一般人士 |
292 | 1 | 士 | shì | a soldier | 社會上的一般人士 |
293 | 1 | 士 | shì | a social stratum | 社會上的一般人士 |
294 | 1 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 社會上的一般人士 |
295 | 1 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 社會上的一般人士 |
296 | 1 | 士 | shì | a scholar | 社會上的一般人士 |
297 | 1 | 士 | shì | a respectful term for a person | 社會上的一般人士 |
298 | 1 | 士 | shì | corporal; sergeant | 社會上的一般人士 |
299 | 1 | 士 | shì | Shi | 社會上的一般人士 |
300 | 1 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 社會上的一般人士 |
301 | 1 | 樂善好施 | lè shàn hǎo shī | kind and charitable | 讓他們養成樂善好施的性格 |
302 | 1 | 書香 | shūxiāng | a literary reputation | 以書香 |
303 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 家中卻出了多位博士 |
304 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 家中卻出了多位博士 |
305 | 1 | 卻 | què | to pardon | 家中卻出了多位博士 |
306 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 家中卻出了多位博士 |
307 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 卻是一生受用不盡 |
308 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 卻是一生受用不盡 |
309 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 卻是一生受用不盡 |
310 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 現在真正的傳家之寶 |
311 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 怎能不衰落呢 |
312 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 怎能不衰落呢 |
313 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 怎能不衰落呢 |
314 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 怎能不衰落呢 |
315 | 1 | 落 | luò | a settlement | 怎能不衰落呢 |
316 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 怎能不衰落呢 |
317 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 怎能不衰落呢 |
318 | 1 | 落 | luò | to write down | 怎能不衰落呢 |
319 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 怎能不衰落呢 |
320 | 1 | 落 | lào | to fall | 怎能不衰落呢 |
321 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 怎能不衰落呢 |
322 | 1 | 落 | luò | to expel | 怎能不衰落呢 |
323 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 怎能不衰落呢 |
324 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 怎能不衰落呢 |
325 | 1 | 落 | luò | to sink into | 怎能不衰落呢 |
326 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 怎能不衰落呢 |
327 | 1 | 落 | luò | clever | 怎能不衰落呢 |
328 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 怎能不衰落呢 |
329 | 1 | 落 | luò | Luo | 怎能不衰落呢 |
330 | 1 | 落 | luò | net income | 怎能不衰落呢 |
331 | 1 | 落 | luò | surplus | 怎能不衰落呢 |
332 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
333 | 1 | 他 | tā | other | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
334 | 1 | 他 | tā | tha | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
335 | 1 | 他 | tā | ṭha | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
336 | 1 | 他 | tā | other; anya | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
337 | 1 | 完 | wán | to complete; to finish; to settle | 因為錢財有用完的一天 |
338 | 1 | 完 | wán | to exhaust | 因為錢財有用完的一天 |
339 | 1 | 完 | wán | whole; entire; complete | 因為錢財有用完的一天 |
340 | 1 | 完 | wán | to pay [tax] | 因為錢財有用完的一天 |
341 | 1 | 完 | wán | to fail | 因為錢財有用完的一天 |
342 | 1 | 完 | wán | to make whole; to repair | 因為錢財有用完的一天 |
343 | 1 | 完 | wán | to keep whole; to preserve | 因為錢財有用完的一天 |
344 | 1 | 完 | wán | fixed | 因為錢財有用完的一天 |
345 | 1 | 完 | wán | perfect | 因為錢財有用完的一天 |
346 | 1 | 完 | wán | an ancient form of punishment | 因為錢財有用完的一天 |
347 | 1 | 完 | wán | Wan | 因為錢財有用完的一天 |
348 | 1 | 真傳 | zhēnchuán | authentic tradition; handed-down teachings or techniques | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
349 | 1 | 布施 | bùshī | generosity | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
350 | 1 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
351 | 1 | 盡力 | jìnlì | to do one's best; to strive as much as possible | 只有盡力培養兒女受高等教育 |
352 | 1 | 一方 | yī fāng | a party; one side; area; region | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
353 | 1 | 一本 | yīběn | one copy | 一本書為傳家之寶 |
354 | 1 | 一本 | yīběn | common origin | 一本書為傳家之寶 |
355 | 1 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 一本書為傳家之寶 |
356 | 1 | 送 | sòng | to deliver; to carry; to give | 交情再淺也要送書 |
357 | 1 | 送 | sòng | to see off | 交情再淺也要送書 |
358 | 1 | 副 | fù | deputy; assistant; vice- | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
359 | 1 | 副 | fù | incidentally; additionally | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
360 | 1 | 副 | fù | a deputy; an assistant | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
361 | 1 | 副 | fù | secondary; auxiliary | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
362 | 1 | 副 | fù | to agree with; to match with; to correspond to | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
363 | 1 | 副 | fù | a copy; a transcript | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
364 | 1 | 副 | fù | a wig | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
365 | 1 | 副 | fù | to deliver; to hand over | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
366 | 1 | 副 | pì | to break open; to tear | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
367 | 1 | 副 | fù | secondary; gauṇa | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
368 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 讓他們養成樂善好施的性格 |
369 | 1 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 讓他們養成樂善好施的性格 |
370 | 1 | 性格 | xìnggé | unique character | 讓他們養成樂善好施的性格 |
371 | 1 | 忙 | máng | busy | 自己再忙也要讀書 |
372 | 1 | 忙 | máng | help | 自己再忙也要讀書 |
373 | 1 | 忙 | máng | hasty; flustered | 自己再忙也要讀書 |
374 | 1 | 忙 | máng | to rush | 自己再忙也要讀書 |
375 | 1 | 忙 | máng | Mang | 自己再忙也要讀書 |
376 | 1 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 自己再忙也要讀書 |
377 | 1 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
378 | 1 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
379 | 1 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
380 | 1 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
381 | 1 | 智者 | zhìzhě | a sage; a wise man | 真是智者之言 |
382 | 1 | 智者 | zhìzhě | Zhi Yi; Chih-i | 真是智者之言 |
383 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就能傳家 |
384 | 1 | 就 | jiù | to assume | 你就能傳家 |
385 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就能傳家 |
386 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就能傳家 |
387 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就能傳家 |
388 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 你就能傳家 |
389 | 1 | 就 | jiù | to go with | 你就能傳家 |
390 | 1 | 就 | jiù | to die | 你就能傳家 |
391 | 1 | 實行 | shíxíng | to implement; to carry out | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
392 | 1 | 後代 | hòudài | later ages | 把教育知識傳給後代 |
393 | 1 | 後代 | hòudài | later generations | 把教育知識傳給後代 |
394 | 1 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
395 | 1 | 居士 | jūshì | householder | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
396 | 1 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
397 | 1 | 可惜 | kěxī | it is a pity | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
398 | 1 | 可惜 | kěxī | should be treasured | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
399 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen | 一年十二月十九日 |
400 | 1 | 十九 | shíjiǔ | nineteen; ekonavimsati | 一年十二月十九日 |
401 | 1 | 項 | xiàng | back of the neck | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
402 | 1 | 項 | xiàng | a sum of money | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
403 | 1 | 項 | xiàng | a variable | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
404 | 1 | 項 | xiàng | neck | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
405 | 1 | 項 | xiàng | a clause | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
406 | 1 | 項 | xiàng | Xiang | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
407 | 1 | 項 | xiàng | fat; stout | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
408 | 1 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 在傳的人確實是真心的 |
409 | 1 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 在傳的人確實是真心的 |
410 | 1 | 我家 | wǒjiā | my family | 不要投胎我家做子孫 |
411 | 1 | 總會長 | zǒng huì zhǎng | President (BLIA World HQ) | 國際佛光會副總會長游象卿居士 |
412 | 1 | 共享 | gòngxiǎng | to share | 也是一種沒有污染的獨享與共享 |
413 | 1 | 住處 | zhùchù | residence; dwelling | 住處再擠也要藏書 |
414 | 1 | 住處 | zhùchù | dwelling place; sthana | 住處再擠也要藏書 |
415 | 1 | 寶貝 | bǎobèi | a treasured object; treasure | 你擁有這許多寶貝嗎 |
416 | 1 | 寶貝 | bǎobèi | darling | 你擁有這許多寶貝嗎 |
417 | 1 | 寶貝 | bǎobèi | a cowrie shell | 你擁有這許多寶貝嗎 |
418 | 1 | 富有 | fùyǒu | rich | 可見不一定是富有人家才有傳家之寶 |
419 | 1 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 可見不一定是富有人家才有傳家之寶 |
420 | 1 | 王安石 | wáng Ānshí | Wang Anshi | 宋朝名相王安石曾說 |
421 | 1 | 受用 | shòuyòng | to benefit from; convenient to use | 卻是一生受用不盡 |
422 | 1 | 受用 | shòuyòng | to receive goods or money | 卻是一生受用不盡 |
423 | 1 | 受用 | shòuyòng | Benefit | 卻是一生受用不盡 |
424 | 1 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
425 | 1 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
426 | 1 | 叢林 | cónglín | monastery | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
427 | 1 | 位 | wèi | position; location; place | 家中卻出了多位博士 |
428 | 1 | 位 | wèi | bit | 家中卻出了多位博士 |
429 | 1 | 位 | wèi | a seat | 家中卻出了多位博士 |
430 | 1 | 位 | wèi | a post | 家中卻出了多位博士 |
431 | 1 | 位 | wèi | a rank; status | 家中卻出了多位博士 |
432 | 1 | 位 | wèi | a throne | 家中卻出了多位博士 |
433 | 1 | 位 | wèi | Wei | 家中卻出了多位博士 |
434 | 1 | 位 | wèi | the standard form of an object | 家中卻出了多位博士 |
435 | 1 | 位 | wèi | a polite form of address | 家中卻出了多位博士 |
436 | 1 | 位 | wèi | at; located at | 家中卻出了多位博士 |
437 | 1 | 位 | wèi | to arrange | 家中卻出了多位博士 |
438 | 1 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 家中卻出了多位博士 |
439 | 1 | 母親 | mǔqīn | mother | 台灣當選模範母親的邱憐英女士 |
440 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 也是一種沒有污染的獨享與共享 |
441 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 也是一種沒有污染的獨享與共享 |
442 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 也是一種沒有污染的獨享與共享 |
443 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 也是一種沒有污染的獨享與共享 |
444 | 1 | 宗教 | zōngjiào | religion | 宗教也有承傳之寶 |
445 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 社會上的一般人士 |
446 | 1 | 到 | dào | to arrive | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
447 | 1 | 到 | dào | to go | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
448 | 1 | 到 | dào | careful | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
449 | 1 | 到 | dào | Dao | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
450 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
451 | 1 | 璽 | xǐ | a ruler's seal; imperial seal | 玉璽就是傳國之寶 |
452 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
453 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
454 | 1 | 還 | huán | to do in return | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
455 | 1 | 還 | huán | Huan | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
456 | 1 | 還 | huán | to revert | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
457 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
458 | 1 | 還 | huán | to encircle | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
459 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
460 | 1 | 還 | huán | since | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
461 | 1 | 皈依 | guīyī | Taking Refuge | 不想皈依三寶的人 |
462 | 1 | 皈依 | guīyī | to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge | 不想皈依三寶的人 |
463 | 1 | 淺 | qiǎn | shallow | 交情再淺也要送書 |
464 | 1 | 淺 | qiǎn | small in distance or length | 交情再淺也要送書 |
465 | 1 | 淺 | qiǎn | short in time | 交情再淺也要送書 |
466 | 1 | 淺 | qiǎn | superficial | 交情再淺也要送書 |
467 | 1 | 淺 | qiǎn | simple; easy [to understand] | 交情再淺也要送書 |
468 | 1 | 淺 | qiǎn | unsophisticated; coarse | 交情再淺也要送書 |
469 | 1 | 淺 | qiǎn | light [color] | 交情再淺也要送書 |
470 | 1 | 淺 | qiǎn | Qian | 交情再淺也要送書 |
471 | 1 | 淺 | jiān | sound of rushing water | 交情再淺也要送書 |
472 | 1 | 美德 | měidé | virtue | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
473 | 1 | 家道 | jiādào | the economic condition of a family | 所以家道提早衰微 |
474 | 1 | 家道 | jiādào | family assets | 所以家道提早衰微 |
475 | 1 | 家道 | jiādào | a family's luck | 所以家道提早衰微 |
476 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 袈裟缽盂 |
477 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya; kaṣāya | 袈裟缽盂 |
478 | 1 | 袈裟 | jiāshā | kasaya | 袈裟缽盂 |
479 | 1 | 擠 | jǐ | to squeeze; to push; to press | 住處再擠也要藏書 |
480 | 1 | 擠 | jǐ | to get rid of | 住處再擠也要藏書 |
481 | 1 | 擠 | jǐ | to be crowded; to cram | 住處再擠也要藏書 |
482 | 1 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 家庭要和諧 |
483 | 1 | 和諧 | héxié | Harmony | 家庭要和諧 |
484 | 1 | 邱 | qiū | a hill; a mound | 台灣當選模範母親的邱憐英女士 |
485 | 1 | 邱 | qiū | a grave | 台灣當選模範母親的邱憐英女士 |
486 | 1 | 邱 | qiū | Qiu | 台灣當選模範母親的邱憐英女士 |
487 | 1 | 中 | zhōng | middle | 家中卻出了多位博士 |
488 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 家中卻出了多位博士 |
489 | 1 | 中 | zhōng | China | 家中卻出了多位博士 |
490 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 家中卻出了多位博士 |
491 | 1 | 中 | zhōng | midday | 家中卻出了多位博士 |
492 | 1 | 中 | zhōng | inside | 家中卻出了多位博士 |
493 | 1 | 中 | zhōng | during | 家中卻出了多位博士 |
494 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 家中卻出了多位博士 |
495 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 家中卻出了多位博士 |
496 | 1 | 中 | zhōng | half | 家中卻出了多位博士 |
497 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 家中卻出了多位博士 |
498 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 家中卻出了多位博士 |
499 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 家中卻出了多位博士 |
500 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 家中卻出了多位博士 |
Frequencies of all Words
Top 592
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 傳家 | chuánjiā | to pass on through the generations | 傳家之寶 |
2 | 19 | 之 | zhī | him; her; them; that | 傳家之寶 |
3 | 19 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 傳家之寶 |
4 | 19 | 之 | zhī | to go | 傳家之寶 |
5 | 19 | 之 | zhī | this; that | 傳家之寶 |
6 | 19 | 之 | zhī | genetive marker | 傳家之寶 |
7 | 19 | 之 | zhī | it | 傳家之寶 |
8 | 19 | 之 | zhī | in | 傳家之寶 |
9 | 19 | 之 | zhī | all | 傳家之寶 |
10 | 19 | 之 | zhī | and | 傳家之寶 |
11 | 19 | 之 | zhī | however | 傳家之寶 |
12 | 19 | 之 | zhī | if | 傳家之寶 |
13 | 19 | 之 | zhī | then | 傳家之寶 |
14 | 19 | 之 | zhī | to arrive; to go | 傳家之寶 |
15 | 19 | 之 | zhī | is | 傳家之寶 |
16 | 19 | 之 | zhī | to use | 傳家之寶 |
17 | 19 | 之 | zhī | Zhi | 傳家之寶 |
18 | 17 | 寶 | bǎo | a treasure; a valuable item | 傳家之寶 |
19 | 17 | 寶 | bǎo | treasured; cherished | 傳家之寶 |
20 | 17 | 寶 | bǎo | a jewel; gem | 傳家之寶 |
21 | 17 | 寶 | bǎo | precious | 傳家之寶 |
22 | 17 | 寶 | bǎo | noble | 傳家之寶 |
23 | 17 | 寶 | bǎo | an imperial seal | 傳家之寶 |
24 | 17 | 寶 | bǎo | a unit of currency | 傳家之寶 |
25 | 17 | 寶 | bǎo | Bao | 傳家之寶 |
26 | 17 | 寶 | bǎo | jewel; gem; treasure; ratna | 傳家之寶 |
27 | 17 | 寶 | bǎo | jewel; gem; mani | 傳家之寶 |
28 | 16 | 的 | de | possessive particle | 社會上的一般人士 |
29 | 16 | 的 | de | structural particle | 社會上的一般人士 |
30 | 16 | 的 | de | complement | 社會上的一般人士 |
31 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 社會上的一般人士 |
32 | 12 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
33 | 12 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
34 | 12 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
35 | 12 | 以 | yǐ | according to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
36 | 12 | 以 | yǐ | because of | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
37 | 12 | 以 | yǐ | on a certain date | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
38 | 12 | 以 | yǐ | and; as well as | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
39 | 12 | 以 | yǐ | to rely on | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
40 | 12 | 以 | yǐ | to regard | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
41 | 12 | 以 | yǐ | to be able to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
42 | 12 | 以 | yǐ | to order; to command | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
43 | 12 | 以 | yǐ | further; moreover | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
44 | 12 | 以 | yǐ | used after a verb | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
45 | 12 | 以 | yǐ | very | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
46 | 12 | 以 | yǐ | already | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
47 | 12 | 以 | yǐ | increasingly | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
48 | 12 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
49 | 12 | 以 | yǐ | Israel | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
50 | 12 | 以 | yǐ | Yi | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
51 | 12 | 以 | yǐ | use; yogena | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
52 | 11 | 要 | yào | to want; to wish for | 現在我們的社會要進步 |
53 | 11 | 要 | yào | if | 現在我們的社會要進步 |
54 | 11 | 要 | yào | to be about to; in the future | 現在我們的社會要進步 |
55 | 11 | 要 | yào | to want | 現在我們的社會要進步 |
56 | 11 | 要 | yāo | a treaty | 現在我們的社會要進步 |
57 | 11 | 要 | yào | to request | 現在我們的社會要進步 |
58 | 11 | 要 | yào | essential points; crux | 現在我們的社會要進步 |
59 | 11 | 要 | yāo | waist | 現在我們的社會要進步 |
60 | 11 | 要 | yāo | to cinch | 現在我們的社會要進步 |
61 | 11 | 要 | yāo | waistband | 現在我們的社會要進步 |
62 | 11 | 要 | yāo | Yao | 現在我們的社會要進步 |
63 | 11 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 現在我們的社會要進步 |
64 | 11 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 現在我們的社會要進步 |
65 | 11 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 現在我們的社會要進步 |
66 | 11 | 要 | yāo | to agree with | 現在我們的社會要進步 |
67 | 11 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 現在我們的社會要進步 |
68 | 11 | 要 | yào | to summarize | 現在我們的社會要進步 |
69 | 11 | 要 | yào | essential; important | 現在我們的社會要進步 |
70 | 11 | 要 | yào | to desire | 現在我們的社會要進步 |
71 | 11 | 要 | yào | to demand | 現在我們的社會要進步 |
72 | 11 | 要 | yào | to need | 現在我們的社會要進步 |
73 | 11 | 要 | yào | should; must | 現在我們的社會要進步 |
74 | 11 | 要 | yào | might | 現在我們的社會要進步 |
75 | 11 | 要 | yào | or | 現在我們的社會要進步 |
76 | 6 | 也 | yě | also; too | 宗教也有承傳之寶 |
77 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 宗教也有承傳之寶 |
78 | 6 | 也 | yě | either | 宗教也有承傳之寶 |
79 | 6 | 也 | yě | even | 宗教也有承傳之寶 |
80 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 宗教也有承傳之寶 |
81 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 宗教也有承傳之寶 |
82 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 宗教也有承傳之寶 |
83 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 宗教也有承傳之寶 |
84 | 6 | 也 | yě | ya | 宗教也有承傳之寶 |
85 | 6 | 來 | lái | to come | 信仰來代替錢財的傳承 |
86 | 6 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 信仰來代替錢財的傳承 |
87 | 6 | 來 | lái | please | 信仰來代替錢財的傳承 |
88 | 6 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 信仰來代替錢財的傳承 |
89 | 6 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 信仰來代替錢財的傳承 |
90 | 6 | 來 | lái | ever since | 信仰來代替錢財的傳承 |
91 | 6 | 來 | lái | wheat | 信仰來代替錢財的傳承 |
92 | 6 | 來 | lái | next; future | 信仰來代替錢財的傳承 |
93 | 6 | 來 | lái | a simple complement of direction | 信仰來代替錢財的傳承 |
94 | 6 | 來 | lái | to occur; to arise | 信仰來代替錢財的傳承 |
95 | 6 | 來 | lái | to earn | 信仰來代替錢財的傳承 |
96 | 6 | 來 | lái | to come; āgata | 信仰來代替錢財的傳承 |
97 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 現在我們的社會要進步 |
98 | 5 | 書 | shū | book | 一本書為傳家之寶 |
99 | 5 | 書 | shū | document; manuscript | 一本書為傳家之寶 |
100 | 5 | 書 | shū | letter | 一本書為傳家之寶 |
101 | 5 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 一本書為傳家之寶 |
102 | 5 | 書 | shū | to write | 一本書為傳家之寶 |
103 | 5 | 書 | shū | writing | 一本書為傳家之寶 |
104 | 5 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 一本書為傳家之寶 |
105 | 5 | 書 | shū | Shu | 一本書為傳家之寶 |
106 | 5 | 書 | shū | to record | 一本書為傳家之寶 |
107 | 5 | 書 | shū | book; pustaka | 一本書為傳家之寶 |
108 | 5 | 書 | shū | write; copy; likh | 一本書為傳家之寶 |
109 | 5 | 書 | shū | manuscript; lekha | 一本書為傳家之寶 |
110 | 5 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
111 | 5 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
112 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
113 | 5 | 把 | bà | a handle | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
114 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
115 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
116 | 5 | 把 | bǎ | to give | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
117 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
118 | 5 | 把 | bà | a stem | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
119 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
120 | 5 | 把 | bǎ | to control | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
121 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
122 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
123 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
124 | 5 | 把 | pá | a claw | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
125 | 5 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
126 | 5 | 有的 | yǒude | some | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
127 | 5 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
128 | 5 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 看來還是需要再實踐 |
129 | 5 | 再 | zài | twice | 看來還是需要再實踐 |
130 | 5 | 再 | zài | even though | 看來還是需要再實踐 |
131 | 5 | 再 | zài | in addition; even more | 看來還是需要再實踐 |
132 | 5 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 看來還是需要再實踐 |
133 | 5 | 再 | zài | again; punar | 看來還是需要再實踐 |
134 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 連傳家之寶都沒有了 |
135 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 連傳家之寶都沒有了 |
136 | 4 | 傳 | chuán | to transmit | 國家有傳國之寶 |
137 | 4 | 傳 | zhuàn | a biography | 國家有傳國之寶 |
138 | 4 | 傳 | chuán | to teach | 國家有傳國之寶 |
139 | 4 | 傳 | chuán | to summon | 國家有傳國之寶 |
140 | 4 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 國家有傳國之寶 |
141 | 4 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 國家有傳國之寶 |
142 | 4 | 傳 | chuán | to express | 國家有傳國之寶 |
143 | 4 | 傳 | chuán | to conduct | 國家有傳國之寶 |
144 | 4 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 國家有傳國之寶 |
145 | 4 | 傳 | zhuàn | a commentary | 國家有傳國之寶 |
146 | 4 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 國家有傳國之寶 |
147 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 國家有傳國之寶 |
148 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 國家有傳國之寶 |
149 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 國家有傳國之寶 |
150 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 國家有傳國之寶 |
151 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 國家有傳國之寶 |
152 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 國家有傳國之寶 |
153 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 國家有傳國之寶 |
154 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 國家有傳國之寶 |
155 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 國家有傳國之寶 |
156 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 國家有傳國之寶 |
157 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 國家有傳國之寶 |
158 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 國家有傳國之寶 |
159 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 國家有傳國之寶 |
160 | 4 | 有 | yǒu | You | 國家有傳國之寶 |
161 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 國家有傳國之寶 |
162 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 國家有傳國之寶 |
163 | 4 | 為 | wèi | for; to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
164 | 4 | 為 | wèi | because of | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
165 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
166 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
167 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
168 | 4 | 為 | wéi | to do | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
169 | 4 | 為 | wèi | for | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
170 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
171 | 4 | 為 | wèi | to | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
172 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
173 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
174 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
175 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
176 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
177 | 4 | 為 | wéi | to govern | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
178 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 在傳的人確實是真心的 |
179 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 在傳的人確實是真心的 |
180 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 在傳的人確實是真心的 |
181 | 4 | 人 | rén | everybody | 在傳的人確實是真心的 |
182 | 4 | 人 | rén | adult | 在傳的人確實是真心的 |
183 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 在傳的人確實是真心的 |
184 | 4 | 人 | rén | an upright person | 在傳的人確實是真心的 |
185 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 在傳的人確實是真心的 |
186 | 4 | 在 | zài | in; at | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
187 | 4 | 在 | zài | at | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
188 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
189 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
190 | 4 | 在 | zài | to consist of | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
191 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
192 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
193 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 社會上的一般人士 |
194 | 3 | 一 | yī | one | 有的以一張畫 |
195 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有的以一張畫 |
196 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 有的以一張畫 |
197 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 有的以一張畫 |
198 | 3 | 一 | yì | whole; all | 有的以一張畫 |
199 | 3 | 一 | yī | first | 有的以一張畫 |
200 | 3 | 一 | yī | the same | 有的以一張畫 |
201 | 3 | 一 | yī | each | 有的以一張畫 |
202 | 3 | 一 | yī | certain | 有的以一張畫 |
203 | 3 | 一 | yī | throughout | 有的以一張畫 |
204 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 有的以一張畫 |
205 | 3 | 一 | yī | sole; single | 有的以一張畫 |
206 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 有的以一張畫 |
207 | 3 | 一 | yī | Yi | 有的以一張畫 |
208 | 3 | 一 | yī | other | 有的以一張畫 |
209 | 3 | 一 | yī | to unify | 有的以一張畫 |
210 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有的以一張畫 |
211 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有的以一張畫 |
212 | 3 | 一 | yī | or | 有的以一張畫 |
213 | 3 | 一 | yī | one; eka | 有的以一張畫 |
214 | 3 | 錢財 | qiáncái | wealth; money | 信仰來代替錢財的傳承 |
215 | 3 | 做 | zuò | to make | 誰做皇帝 |
216 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 誰做皇帝 |
217 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 誰做皇帝 |
218 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 誰做皇帝 |
219 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 誰做皇帝 |
220 | 3 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為傳家之寶 |
221 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以家道中落 |
222 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以家道中落 |
223 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以家道中落 |
224 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以家道中落 |
225 | 3 | 他們 | tāmen | they | 讓他們養成樂善好施的性格 |
226 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 在傳的人確實是真心的 |
227 | 3 | 是 | shì | is exactly | 在傳的人確實是真心的 |
228 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 在傳的人確實是真心的 |
229 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 在傳的人確實是真心的 |
230 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 在傳的人確實是真心的 |
231 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 在傳的人確實是真心的 |
232 | 3 | 是 | shì | true | 在傳的人確實是真心的 |
233 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 在傳的人確實是真心的 |
234 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 在傳的人確實是真心的 |
235 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 在傳的人確實是真心的 |
236 | 3 | 是 | shì | Shi | 在傳的人確實是真心的 |
237 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 在傳的人確實是真心的 |
238 | 3 | 是 | shì | this; idam | 在傳的人確實是真心的 |
239 | 3 | 傳給 | chuángěi | to pass on (to sb); to send; to pass (e.g. in football); to give directly (by hand); to deliver; to hand over; to transfer; to relay; to transmit; to hand on (to the next generation) | 把道德勤儉傳給兒孫 |
240 | 2 | 了 | le | completion of an action | 連傳家之寶都沒有了 |
241 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 連傳家之寶都沒有了 |
242 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 連傳家之寶都沒有了 |
243 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 連傳家之寶都沒有了 |
244 | 2 | 了 | le | modal particle | 連傳家之寶都沒有了 |
245 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 連傳家之寶都沒有了 |
246 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 連傳家之寶都沒有了 |
247 | 2 | 了 | liǎo | completely | 連傳家之寶都沒有了 |
248 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 連傳家之寶都沒有了 |
249 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 連傳家之寶都沒有了 |
250 | 2 | 人家 | rénjia | other people; somebody else | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
251 | 2 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
252 | 2 | 人家 | rénjiā | family | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
253 | 2 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
254 | 2 | 人家 | rénjia | he; she; they | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
255 | 2 | 人家 | rénjia | I; me; myself | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
256 | 2 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
257 | 2 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
258 | 2 | 人家 | rénjiā | family property | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
259 | 2 | 人家 | rénjiā | wife | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
260 | 2 | 知識 | zhīshi | knowledge | 把教育知識傳給後代 |
261 | 2 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 把教育知識傳給後代 |
262 | 2 | 與 | yǔ | and | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
263 | 2 | 與 | yǔ | to give | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
264 | 2 | 與 | yǔ | together with | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
265 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
266 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
267 | 2 | 與 | yù | to particate in | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
268 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
269 | 2 | 與 | yù | to help | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
270 | 2 | 與 | yǔ | for | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
271 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
272 | 2 | 子弟 | zǐdì | later generations | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
273 | 2 | 子弟 | zǐdì | army recruits | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
274 | 2 | 子弟 | zǐdì | one who frequents brothels | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
275 | 2 | 子弟 | zǐdì | actor; actress | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
276 | 2 | 你 | nǐ | you | 你擁有這許多寶貝嗎 |
277 | 2 | 一流 | yīliú | top quality; top ranking | 讀一流書 |
278 | 2 | 一流 | yīliú | same category | 讀一流書 |
279 | 2 | 一流 | yīliú | same school of thought | 讀一流書 |
280 | 2 | 一流 | yīliú | an ancient way of counting money | 讀一流書 |
281 | 2 | 一流 | yīliú | of the same flow | 讀一流書 |
282 | 2 | 污染 | wūrǎn | pollution | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
283 | 2 | 污染 | wūrǎn | pollute | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
284 | 2 | 污染 | wūrǎn | a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
285 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的一般人士 |
286 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的一般人士 |
287 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的一般人士 |
288 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的一般人士 |
289 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的一般人士 |
290 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的一般人士 |
291 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的一般人士 |
292 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的一般人士 |
293 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的一般人士 |
294 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的一般人士 |
295 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的一般人士 |
296 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的一般人士 |
297 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的一般人士 |
298 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的一般人士 |
299 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的一般人士 |
300 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的一般人士 |
301 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的一般人士 |
302 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的一般人士 |
303 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的一般人士 |
304 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的一般人士 |
305 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的一般人士 |
306 | 2 | 上 | shang | on; in | 社會上的一般人士 |
307 | 2 | 上 | shàng | upward | 社會上的一般人士 |
308 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的一般人士 |
309 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的一般人士 |
310 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的一般人士 |
311 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的一般人士 |
312 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的一般人士 |
313 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的一般人士 |
314 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的一般人士 |
315 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰來代替錢財的傳承 |
316 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰來代替錢財的傳承 |
317 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰來代替錢財的傳承 |
318 | 2 | 玉 | yù | precious | 玉璽就是傳國之寶 |
319 | 2 | 玉 | yù | jade; a precious stone; a gem | 玉璽就是傳國之寶 |
320 | 2 | 玉 | yù | Kangxi radical 96 | 玉璽就是傳國之寶 |
321 | 2 | 玉 | yù | fair; beautiful | 玉璽就是傳國之寶 |
322 | 2 | 玉 | yù | your | 玉璽就是傳國之寶 |
323 | 2 | 玉 | yù | pure white | 玉璽就是傳國之寶 |
324 | 2 | 玉 | yù | to groom | 玉璽就是傳國之寶 |
325 | 2 | 不要 | búyào | must not | 只是傳家之寶也不要只以過去的一個信物 |
326 | 2 | 都 | dōu | all | 連傳家之寶都沒有了 |
327 | 2 | 都 | dū | capital city | 連傳家之寶都沒有了 |
328 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 連傳家之寶都沒有了 |
329 | 2 | 都 | dōu | all | 連傳家之寶都沒有了 |
330 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 連傳家之寶都沒有了 |
331 | 2 | 都 | dū | Du | 連傳家之寶都沒有了 |
332 | 2 | 都 | dōu | already | 連傳家之寶都沒有了 |
333 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 連傳家之寶都沒有了 |
334 | 2 | 都 | dū | to reside | 連傳家之寶都沒有了 |
335 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 連傳家之寶都沒有了 |
336 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 連傳家之寶都沒有了 |
337 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
338 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
339 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 有的人家以一個玉如意為傳家之寶 |
340 | 2 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
341 | 2 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 可以把宗教信仰傳承給子弟 |
342 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在我們的社會要進步 |
343 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在我們的社會要進步 |
344 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
345 | 2 | 勤儉 | qínjiǎn | hardworking and frugal | 把道德勤儉傳給兒孫 |
346 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 把道德勤儉傳給兒孫 |
347 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 宋朝名相王安石曾說 |
348 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 宋朝名相王安石曾說 |
349 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 宋朝名相王安石曾說 |
350 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 宋朝名相王安石曾說 |
351 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 宋朝名相王安石曾說 |
352 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 宋朝名相王安石曾說 |
353 | 2 | 說 | shuō | allocution | 宋朝名相王安石曾說 |
354 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 宋朝名相王安石曾說 |
355 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 宋朝名相王安石曾說 |
356 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 宋朝名相王安石曾說 |
357 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 宋朝名相王安石曾說 |
358 | 2 | 能 | néng | can; able | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
359 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
360 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
361 | 2 | 能 | néng | energy | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
362 | 2 | 能 | néng | function; use | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
363 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
364 | 2 | 能 | néng | talent | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
365 | 2 | 能 | néng | expert at | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
366 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
367 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
368 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
369 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
370 | 2 | 能 | néng | even if | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
371 | 2 | 能 | néng | but | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
372 | 2 | 能 | néng | in this way | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
373 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
374 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 讀書是一種沒有污染的消費與投資 |
375 | 2 | 國之寶 | guó zhī bǎo | a state treasure | 國家有傳國之寶 |
376 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 把教育知識傳給後代 |
377 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 把教育知識傳給後代 |
378 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
379 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
380 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
381 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
382 | 2 | 受 | shòu | suitably | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
383 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 在受的一方不一定能了解傳家之寶的價值 |
384 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 怎能不衰落呢 |
385 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 怎能不衰落呢 |
386 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
387 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
388 | 2 | 這 | zhè | this; these | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
389 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
390 | 2 | 這 | zhè | now | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
391 | 2 | 這 | zhè | immediately | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
392 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
393 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 可惜他們沒有把這項美德傳給兒孫 |
394 | 2 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 把道德勤儉傳給兒孫 |
395 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 自己再忙也要讀書 |
396 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 貧寒之家 |
397 | 2 | 家 | jiā | family | 貧寒之家 |
398 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 貧寒之家 |
399 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 貧寒之家 |
400 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 貧寒之家 |
401 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 貧寒之家 |
402 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 貧寒之家 |
403 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 貧寒之家 |
404 | 2 | 家 | jiā | domestic | 貧寒之家 |
405 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 貧寒之家 |
406 | 2 | 家 | jiā | side; party | 貧寒之家 |
407 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 貧寒之家 |
408 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 貧寒之家 |
409 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 貧寒之家 |
410 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 貧寒之家 |
411 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 貧寒之家 |
412 | 2 | 家 | jiā | district | 貧寒之家 |
413 | 2 | 家 | jiā | private propery | 貧寒之家 |
414 | 2 | 家 | jiā | Jia | 貧寒之家 |
415 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 貧寒之家 |
416 | 2 | 家 | gū | lady | 貧寒之家 |
417 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 貧寒之家 |
418 | 1 | 讀 | dú | to read | 讀一流書 |
419 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 讀一流書 |
420 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 讀一流書 |
421 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 讀一流書 |
422 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 讀一流書 |
423 | 1 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 社會上的一般人士 |
424 | 1 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 社會上的一般人士 |
425 | 1 | 士 | shì | a soldier | 社會上的一般人士 |
426 | 1 | 士 | shì | a social stratum | 社會上的一般人士 |
427 | 1 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 社會上的一般人士 |
428 | 1 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 社會上的一般人士 |
429 | 1 | 士 | shì | a scholar | 社會上的一般人士 |
430 | 1 | 士 | shì | a respectful term for a person | 社會上的一般人士 |
431 | 1 | 士 | shì | corporal; sergeant | 社會上的一般人士 |
432 | 1 | 士 | shì | Shi | 社會上的一般人士 |
433 | 1 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 社會上的一般人士 |
434 | 1 | 樂善好施 | lè shàn hǎo shī | kind and charitable | 讓他們養成樂善好施的性格 |
435 | 1 | 以此 | yǐcǐ | hence | 以此做為傳家之寶 |
436 | 1 | 書香 | shūxiāng | a literary reputation | 以書香 |
437 | 1 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 家中卻出了多位博士 |
438 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 家中卻出了多位博士 |
439 | 1 | 卻 | què | still | 家中卻出了多位博士 |
440 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 家中卻出了多位博士 |
441 | 1 | 卻 | què | to pardon | 家中卻出了多位博士 |
442 | 1 | 卻 | què | just now | 家中卻出了多位博士 |
443 | 1 | 卻 | què | marks completion | 家中卻出了多位博士 |
444 | 1 | 卻 | què | marks comparison | 家中卻出了多位博士 |
445 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 家中卻出了多位博士 |
446 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 卻是一生受用不盡 |
447 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 卻是一生受用不盡 |
448 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 卻是一生受用不盡 |
449 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 現在真正的傳家之寶 |
450 | 1 | 落 | luò | to fall; to drop | 怎能不衰落呢 |
451 | 1 | 落 | luò | to degenerate; to decline | 怎能不衰落呢 |
452 | 1 | 落 | luò | to lag; to suffer difficulty | 怎能不衰落呢 |
453 | 1 | 落 | luò | to settle; to stay | 怎能不衰落呢 |
454 | 1 | 落 | luò | a settlement | 怎能不衰落呢 |
455 | 1 | 落 | luò | to belong to; to be subordinate to | 怎能不衰落呢 |
456 | 1 | 落 | luò | to inaugurate [after completing construction] | 怎能不衰落呢 |
457 | 1 | 落 | luò | to write down | 怎能不衰落呢 |
458 | 1 | 落 | là | to be missing; to forget | 怎能不衰落呢 |
459 | 1 | 落 | lào | to fall | 怎能不衰落呢 |
460 | 1 | 落 | luò | [of water] to trickle; to drip | 怎能不衰落呢 |
461 | 1 | 落 | luò | to expel | 怎能不衰落呢 |
462 | 1 | 落 | luò | a bamboo or wicker fence | 怎能不衰落呢 |
463 | 1 | 落 | luò | to unwind a thread | 怎能不衰落呢 |
464 | 1 | 落 | luò | to sink into | 怎能不衰落呢 |
465 | 1 | 落 | luò | sparse; infrequent | 怎能不衰落呢 |
466 | 1 | 落 | luò | clever | 怎能不衰落呢 |
467 | 1 | 落 | luò | whereabouts | 怎能不衰落呢 |
468 | 1 | 落 | luò | stack | 怎能不衰落呢 |
469 | 1 | 落 | luò | Luo | 怎能不衰落呢 |
470 | 1 | 落 | luò | net income | 怎能不衰落呢 |
471 | 1 | 落 | luò | surplus | 怎能不衰落呢 |
472 | 1 | 他 | tā | he; him | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
473 | 1 | 他 | tā | another aspect | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
474 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
475 | 1 | 他 | tā | everybody | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
476 | 1 | 他 | tā | other | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
477 | 1 | 他 | tuō | other; another; some other | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
478 | 1 | 他 | tā | tha | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
479 | 1 | 他 | tā | ṭha | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
480 | 1 | 他 | tā | other; anya | 可見他要以佛教信仰做為傳家之寶 |
481 | 1 | 完 | wán | to complete; to finish; to settle | 因為錢財有用完的一天 |
482 | 1 | 完 | wán | to exhaust | 因為錢財有用完的一天 |
483 | 1 | 完 | wán | whole; entire; complete | 因為錢財有用完的一天 |
484 | 1 | 完 | wán | to pay [tax] | 因為錢財有用完的一天 |
485 | 1 | 完 | wán | to fail | 因為錢財有用完的一天 |
486 | 1 | 完 | wán | to make whole; to repair | 因為錢財有用完的一天 |
487 | 1 | 完 | wán | to keep whole; to preserve | 因為錢財有用完的一天 |
488 | 1 | 完 | wán | fixed | 因為錢財有用完的一天 |
489 | 1 | 完 | wán | perfect | 因為錢財有用完的一天 |
490 | 1 | 完 | wán | an ancient form of punishment | 因為錢財有用完的一天 |
491 | 1 | 完 | wán | Wan | 因為錢財有用完的一天 |
492 | 1 | 真傳 | zhēnchuán | authentic tradition; handed-down teachings or techniques | 直到現在叢林大師還在實行著衣缽真傳 |
493 | 1 | 布施 | bùshī | generosity | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
494 | 1 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 經常帶著兒女到寺院布施奉獻 |
495 | 1 | 盡力 | jìnlì | to do one's best; to strive as much as possible | 只有盡力培養兒女受高等教育 |
496 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 家中卻出了多位博士 |
497 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 家中卻出了多位博士 |
498 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 家中卻出了多位博士 |
499 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 家中卻出了多位博士 |
500 | 1 | 出 | chū | to appear | 家中卻出了多位博士 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
宝 | 寶 |
|
|
以 | yǐ | use; yogena | |
也 | yě | ya | |
来 | 來 | lái | to come; āgata |
书 | 書 |
|
|
把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
再 | zài | again; punar | |
传 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama |
有 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
高希均 | 103 | Charles Kao | |
国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
蒋介石 | 蔣介石 | 74 | Chiang Kai-shek |
蒋经国 | 蔣經國 | 106 | Chiang Ching-kuo |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
十二月 | 115 |
|
|
宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
王安石 | 119 | Wang Anshi | |
中说 | 中說 | 122 | Zhong Shuo |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
布施 | 98 |
|
|
慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
皈依 | 103 |
|
|
袈裟 | 106 |
|
|
善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
善思 | 115 | thoughtfulness; wholesome thinking | |
总会长 | 總會長 | 122 | President (BLIA World HQ) |