Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6-前途在哪裡》, Chapter 2: Go Out There - The Taiwan and Mainland Question 卷二 走出去 兩岸的問題
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 18 | 兩岸 | liǎng àn | bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland | 兩岸的問題 |
| 2 | 18 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 兩個人的兩岸 |
| 3 | 14 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有彼此 |
| 4 | 14 | 就 | jiù | to assume | 就有彼此 |
| 5 | 14 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有彼此 |
| 6 | 14 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有彼此 |
| 7 | 14 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有彼此 |
| 8 | 14 | 就 | jiù | to accomplish | 就有彼此 |
| 9 | 14 | 就 | jiù | to go with | 就有彼此 |
| 10 | 14 | 就 | jiù | to die | 就有彼此 |
| 11 | 11 | 兩 | liǎng | two | 兩顆心靈的兩岸 |
| 12 | 11 | 兩 | liǎng | a few | 兩顆心靈的兩岸 |
| 13 | 11 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩顆心靈的兩岸 |
| 14 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 15 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 16 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 17 | 9 | 人 | rén | everybody | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 18 | 9 | 人 | rén | adult | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 19 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 20 | 9 | 人 | rén | an upright person | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 21 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 22 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 有很多情況也會造成 |
| 23 | 9 | 會 | huì | able to | 有很多情況也會造成 |
| 24 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有很多情況也會造成 |
| 25 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 有很多情況也會造成 |
| 26 | 9 | 會 | huì | to assemble | 有很多情況也會造成 |
| 27 | 9 | 會 | huì | to meet | 有很多情況也會造成 |
| 28 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 有很多情況也會造成 |
| 29 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 有很多情況也會造成 |
| 30 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 有很多情況也會造成 |
| 31 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有很多情況也會造成 |
| 32 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 有很多情況也會造成 |
| 33 | 9 | 會 | huì | to understand | 有很多情況也會造成 |
| 34 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有很多情況也會造成 |
| 35 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有很多情況也會造成 |
| 36 | 9 | 會 | huì | to be good at | 有很多情況也會造成 |
| 37 | 9 | 會 | huì | a moment | 有很多情況也會造成 |
| 38 | 9 | 會 | huì | to happen to | 有很多情況也會造成 |
| 39 | 9 | 會 | huì | to pay | 有很多情況也會造成 |
| 40 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 有很多情況也會造成 |
| 41 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有很多情況也會造成 |
| 42 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 有很多情況也會造成 |
| 43 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有很多情況也會造成 |
| 44 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有很多情況也會造成 |
| 45 | 9 | 會 | huì | Hui | 有很多情況也會造成 |
| 46 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 有很多情況也會造成 |
| 47 | 9 | 集團 | jítuán | group; bloc | 兩個集團的兩岸 |
| 48 | 7 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 永遠不會成為一條心 |
| 49 | 7 | 我 | wǒ | self | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 50 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 51 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 52 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 53 | 7 | 我 | wǒ | ga | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 54 | 7 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 來自兩個不同的家庭 |
| 55 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 我的心 |
| 56 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 我的心 |
| 57 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 我的心 |
| 58 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 我的心 |
| 59 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 我的心 |
| 60 | 7 | 心 | xīn | heart | 我的心 |
| 61 | 7 | 心 | xīn | emotion | 我的心 |
| 62 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 我的心 |
| 63 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 我的心 |
| 64 | 7 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 我的心 |
| 65 | 6 | 種 | zhǒng | kind; type | 兩種思想的兩岸 |
| 66 | 6 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 兩種思想的兩岸 |
| 67 | 6 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 兩種思想的兩岸 |
| 68 | 6 | 種 | zhǒng | seed; strain | 兩種思想的兩岸 |
| 69 | 6 | 種 | zhǒng | offspring | 兩種思想的兩岸 |
| 70 | 6 | 種 | zhǒng | breed | 兩種思想的兩岸 |
| 71 | 6 | 種 | zhǒng | race | 兩種思想的兩岸 |
| 72 | 6 | 種 | zhǒng | species | 兩種思想的兩岸 |
| 73 | 6 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 兩種思想的兩岸 |
| 74 | 6 | 種 | zhǒng | grit; guts | 兩種思想的兩岸 |
| 75 | 5 | 也 | yě | ya | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 76 | 5 | 很 | hěn | disobey | 就很難統一 |
| 77 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 就很難統一 |
| 78 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 就很難統一 |
| 79 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 就很難統一 |
| 80 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人與人之間 |
| 81 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人與人之間 |
| 82 | 5 | 主義 | zhǔyì | -ism; ideology; doctrine | 兩種主義的兩岸 |
| 83 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是很好的事 |
| 84 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是很好的事 |
| 85 | 5 | 都 | dōu | all | 都是很好的事 |
| 86 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是很好的事 |
| 87 | 5 | 都 | dū | Du | 都是很好的事 |
| 88 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是很好的事 |
| 89 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是很好的事 |
| 90 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是很好的事 |
| 91 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上無論什麼東西 |
| 92 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上無論什麼東西 |
| 93 | 5 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 就很難統一 |
| 94 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 再要 |
| 95 | 5 | 要 | yào | to want | 再要 |
| 96 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 再要 |
| 97 | 5 | 要 | yào | to request | 再要 |
| 98 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 再要 |
| 99 | 5 | 要 | yāo | waist | 再要 |
| 100 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 再要 |
| 101 | 5 | 要 | yāo | waistband | 再要 |
| 102 | 5 | 要 | yāo | Yao | 再要 |
| 103 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 再要 |
| 104 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 再要 |
| 105 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 再要 |
| 106 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 再要 |
| 107 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 再要 |
| 108 | 5 | 要 | yào | to summarize | 再要 |
| 109 | 5 | 要 | yào | essential; important | 再要 |
| 110 | 5 | 要 | yào | to desire | 再要 |
| 111 | 5 | 要 | yào | to demand | 再要 |
| 112 | 5 | 要 | yào | to need | 再要 |
| 113 | 5 | 要 | yào | should; must | 再要 |
| 114 | 5 | 要 | yào | might | 再要 |
| 115 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 兩岸的問題 |
| 116 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 兩岸的問題 |
| 117 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西 |
| 118 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西 |
| 119 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西 |
| 120 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西 |
| 121 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西 |
| 122 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西 |
| 123 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西 |
| 124 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西 |
| 126 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西 |
| 130 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西 |
| 132 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西 |
| 133 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西 |
| 134 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西 |
| 135 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西 |
| 136 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西 |
| 137 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西 |
| 138 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西 |
| 139 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西 |
| 140 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西 |
| 141 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西 |
| 142 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西 |
| 143 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西 |
| 144 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西 |
| 145 | 4 | 顆 | kě | a lump of dirt | 兩顆心靈的兩岸 |
| 146 | 4 | 宗教 | zōngjiào | religion | 兩種宗教的兩岸 |
| 147 | 4 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 兩種思想的兩岸 |
| 148 | 4 | 好 | hǎo | good | 都是很好的事 |
| 149 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都是很好的事 |
| 150 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都是很好的事 |
| 151 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都是很好的事 |
| 152 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 都是很好的事 |
| 153 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都是很好的事 |
| 154 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 都是很好的事 |
| 155 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 都是很好的事 |
| 156 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都是很好的事 |
| 157 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都是很好的事 |
| 158 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 都是很好的事 |
| 159 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都是很好的事 |
| 160 | 4 | 好 | hào | a fond object | 都是很好的事 |
| 161 | 4 | 好 | hǎo | Good | 都是很好的事 |
| 162 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都是很好的事 |
| 163 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 164 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 165 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 166 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 167 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 168 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 169 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 170 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 就是一個在水的這邊 |
| 171 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 就是一個在水的這邊 |
| 172 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 就是一個在水的這邊 |
| 173 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 永遠不會成為一條心 |
| 174 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 永遠不會成為一條心 |
| 175 | 3 | 形成 | xíngchéng | to form; to take shape | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 176 | 3 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難統一 |
| 177 | 3 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難統一 |
| 178 | 3 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難統一 |
| 179 | 3 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難統一 |
| 180 | 3 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難統一 |
| 181 | 3 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難統一 |
| 182 | 3 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難統一 |
| 183 | 3 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難統一 |
| 184 | 3 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難統一 |
| 185 | 3 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難統一 |
| 186 | 3 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 思慮想法 |
| 187 | 3 | 能 | néng | can; able | 能互相包容 |
| 188 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能互相包容 |
| 189 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能互相包容 |
| 190 | 3 | 能 | néng | energy | 能互相包容 |
| 191 | 3 | 能 | néng | function; use | 能互相包容 |
| 192 | 3 | 能 | néng | talent | 能互相包容 |
| 193 | 3 | 能 | néng | expert at | 能互相包容 |
| 194 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能互相包容 |
| 195 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能互相包容 |
| 196 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能互相包容 |
| 197 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能互相包容 |
| 198 | 3 | 在 | zài | in; at | 就是一個在水的這邊 |
| 199 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是一個在水的這邊 |
| 200 | 3 | 在 | zài | to consist of | 就是一個在水的這邊 |
| 201 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 就是一個在水的這邊 |
| 202 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 就是一個在水的這邊 |
| 203 | 3 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 往往相互為敵 |
| 204 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 思想可以成為人的主張 |
| 205 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 思想可以成為人的主張 |
| 206 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 思想可以成為人的主張 |
| 207 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 思想可以成為人的主張 |
| 208 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 思想可以成為人的主張 |
| 209 | 3 | 與 | yǔ | to give | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 210 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 211 | 3 | 與 | yù | to particate in | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 212 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 213 | 3 | 與 | yù | to help | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 214 | 3 | 與 | yǔ | for | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 215 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 216 | 3 | 愈 | yù | to heal | 愈靠近 |
| 217 | 3 | 愈 | yù | to exceed | 愈靠近 |
| 218 | 3 | 愈 | yù | Yu | 愈靠近 |
| 219 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 若說我和你兩個人是 |
| 220 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 若說我和你兩個人是 |
| 221 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 若說我和你兩個人是 |
| 222 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 若說我和你兩個人是 |
| 223 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 若說我和你兩個人是 |
| 224 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 若說我和你兩個人是 |
| 225 | 3 | 說 | shuō | allocution | 若說我和你兩個人是 |
| 226 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 若說我和你兩個人是 |
| 227 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 若說我和你兩個人是 |
| 228 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 若說我和你兩個人是 |
| 229 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 若說我和你兩個人是 |
| 230 | 3 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 一旦造成了兩岸 |
| 231 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 所以人與人之間 |
| 232 | 3 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 233 | 2 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 才能目標一致 |
| 234 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 235 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 236 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 237 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 238 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 239 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 240 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就是一個在水的這邊 |
| 241 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 就是一個在水的這邊 |
| 242 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 就是一個在水的這邊 |
| 243 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 就是一個在水的這邊 |
| 244 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 就是一個在水的這邊 |
| 245 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 就是一個在水的這邊 |
| 246 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 就是一個在水的這邊 |
| 247 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 就是一個在水的這邊 |
| 248 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 就是一個在水的這邊 |
| 249 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就是一個在水的這邊 |
| 250 | 2 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 才能目標一致 |
| 251 | 2 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 252 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 253 | 2 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 254 | 2 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 255 | 2 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 256 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 257 | 2 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 258 | 2 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 259 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 260 | 2 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 261 | 2 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 262 | 2 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 263 | 2 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 264 | 2 | 變 | biàn | to change; to alter | 變來變去 |
| 265 | 2 | 變 | biàn | bian | 變來變去 |
| 266 | 2 | 變 | biàn | to become | 變來變去 |
| 267 | 2 | 變 | biàn | uncommon | 變來變去 |
| 268 | 2 | 變 | biàn | a misfortune | 變來變去 |
| 269 | 2 | 變 | biàn | variable; changeable | 變來變去 |
| 270 | 2 | 變 | biàn | to move; to change position | 變來變去 |
| 271 | 2 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 變來變去 |
| 272 | 2 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 變來變去 |
| 273 | 2 | 變 | biàn | strange; weird | 變來變去 |
| 274 | 2 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 變來變去 |
| 275 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在也難 |
| 276 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在也難 |
| 277 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有一顆心 |
| 278 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 就已經不容易了 |
| 279 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 就已經不容易了 |
| 280 | 2 | 利害關係 | lìhài guānxì | stake; vital interest; concern | 利害關係 |
| 281 | 2 | 你我 | nǐwǒ | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | 就有你我 |
| 282 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 來自兩個不同的家庭 |
| 283 | 2 | 各 | gè | ka | 各有想法 |
| 284 | 2 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 張先生 |
| 285 | 2 | 先生 | xiānsheng | first born | 張先生 |
| 286 | 2 | 先生 | xiānsheng | husband | 張先生 |
| 287 | 2 | 先生 | xiānsheng | teacher | 張先生 |
| 288 | 2 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 張先生 |
| 289 | 2 | 先生 | xiānsheng | doctor | 張先生 |
| 290 | 2 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 張先生 |
| 291 | 2 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 張先生 |
| 292 | 2 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 張先生 |
| 293 | 2 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 張先生 |
| 294 | 2 | 同心 | tóngxīn | of one mind; with common wishes | 同心 |
| 295 | 2 | 同心 | tóngxīn | Tongxin County | 同心 |
| 296 | 2 | 同心 | tóngxīn | concentric | 同心 |
| 297 | 2 | 同心 | tóngxīn | like minded | 同心 |
| 298 | 2 | 同心 | tóngxīn | a close friend | 同心 |
| 299 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 都是很好的事 |
| 300 | 2 | 事 | shì | to serve | 都是很好的事 |
| 301 | 2 | 事 | shì | a government post | 都是很好的事 |
| 302 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 都是很好的事 |
| 303 | 2 | 事 | shì | occupation | 都是很好的事 |
| 304 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 都是很好的事 |
| 305 | 2 | 事 | shì | an accident | 都是很好的事 |
| 306 | 2 | 事 | shì | to attend | 都是很好的事 |
| 307 | 2 | 事 | shì | an allusion | 都是很好的事 |
| 308 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 都是很好的事 |
| 309 | 2 | 事 | shì | to engage in | 都是很好的事 |
| 310 | 2 | 事 | shì | to enslave | 都是很好的事 |
| 311 | 2 | 事 | shì | to pursue | 都是很好的事 |
| 312 | 2 | 事 | shì | to administer | 都是很好的事 |
| 313 | 2 | 事 | shì | to appoint | 都是很好的事 |
| 314 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 都是很好的事 |
| 315 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 都是很好的事 |
| 316 | 2 | 做到 | zuòdào | to accomplish; to achieve | 若要真的做到知交 |
| 317 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 就會發生很多問題 |
| 318 | 2 | 多 | duó | many; much | 就會發生很多問題 |
| 319 | 2 | 多 | duō | more | 就會發生很多問題 |
| 320 | 2 | 多 | duō | excessive | 就會發生很多問題 |
| 321 | 2 | 多 | duō | abundant | 就會發生很多問題 |
| 322 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 就會發生很多問題 |
| 323 | 2 | 多 | duō | Duo | 就會發生很多問題 |
| 324 | 2 | 多 | duō | ta | 就會發生很多問題 |
| 325 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 勉強還可以 |
| 326 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 勉強還可以 |
| 327 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 勉強還可以 |
| 328 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 勉強還可以 |
| 329 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 教育程度 |
| 330 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 教育程度 |
| 331 | 2 | 臉孔 | liǎnkǒng | a face | 就如人的臉孔 |
| 332 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 333 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 334 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 335 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 336 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 337 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 338 | 2 | 比 | bǐ | an example | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 339 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 人心不同 |
| 340 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 人心不同 |
| 341 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 人心不同 |
| 342 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 人心不同 |
| 343 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 人心不同 |
| 344 | 2 | 靠近 | kàojìn | to be near; to approach | 愈靠近 |
| 345 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 反而成為天上天下 |
| 346 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 反而成為天上天下 |
| 347 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 反而成為天上天下 |
| 348 | 1 | 兩邊 | liǎngbiān | either side; both sides | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 349 | 1 | 天下大亂 | tiānxià dà luàn | the whole country in rebellion | 如此怎麼不會天下大亂呢 |
| 350 | 1 | 極端 | jíduān | extreme point; extremity | 成為風馬牛不相及的兩個極端 |
| 351 | 1 | 思慮 | sīlǜ | to think something through; to consider carefully | 思慮想法 |
| 352 | 1 | 一條心 | yītiáoxīn | to be of one mind; to think or act alike | 永遠不會成為一條心 |
| 353 | 1 | 其 | qí | Qi | 各如其面 |
| 354 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此怎麼不會天下大亂呢 |
| 355 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 例如兩種利益 |
| 356 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 例如兩種利益 |
| 357 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 例如兩種利益 |
| 358 | 1 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 走出去 |
| 359 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 360 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 361 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 362 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 363 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 364 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 實在不是容易的事 |
| 365 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 實在不是容易的事 |
| 366 | 1 | 始終 | shǐzhōng | from beginning to end | 始終都是兩顆不同的心 |
| 367 | 1 | 始終 | shǐzhōng | the whole course of events | 始終都是兩顆不同的心 |
| 368 | 1 | 始終 | shǐzhōng | in the end; after all | 始終都是兩顆不同的心 |
| 369 | 1 | 勉強 | miǎnqiǎng | with difficulty; reluctantly | 勉強還可以 |
| 370 | 1 | 勉強 | miǎnqiǎng | to be forced to do | 勉強還可以 |
| 371 | 1 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上要想找出兩個分毫不差 |
| 372 | 1 | 朝秦暮楚 | zhāo qín mù chǔ | serve Qin in the morning and Chu in the evening; to change sides quickly | 朝秦暮楚 |
| 373 | 1 | 知心 | zhīxīn | a close friend | 知心 |
| 374 | 1 | 嫉 | jí | to envy; to be jealous of | 同行相嫉 |
| 375 | 1 | 嫉 | jí | to hate | 同行相嫉 |
| 376 | 1 | 嫉 | jí | envious; īrṣyā | 同行相嫉 |
| 377 | 1 | 況 | kuàng | situation | 有很多情況也會造成 |
| 378 | 1 | 況 | kuàng | to compare with; to be equal to | 有很多情況也會造成 |
| 379 | 1 | 生長 | shēngzhǎng | to grow | 有著不同的生長環境 |
| 380 | 1 | 生長 | shēngzhǎng | growth | 有著不同的生長環境 |
| 381 | 1 | 談何容易 | tán hé róng yì | easier said than done | 談何容易 |
| 382 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 還是遠離好呢 |
| 383 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 還是遠離好呢 |
| 384 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 還是遠離好呢 |
| 385 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 386 | 1 | 家公 | jiāgōng | head of a family; (polite) my father; (polite) my grandfather; your esteemed father | 兩家公司 |
| 387 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 如果分裂成兩岸時 |
| 388 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 如果分裂成兩岸時 |
| 389 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 如果分裂成兩岸時 |
| 390 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 如果分裂成兩岸時 |
| 391 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 如果分裂成兩岸時 |
| 392 | 1 | 成 | chéng | whole | 如果分裂成兩岸時 |
| 393 | 1 | 成 | chéng | set; established | 如果分裂成兩岸時 |
| 394 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 如果分裂成兩岸時 |
| 395 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 如果分裂成兩岸時 |
| 396 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 如果分裂成兩岸時 |
| 397 | 1 | 成 | chéng | composed of | 如果分裂成兩岸時 |
| 398 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 如果分裂成兩岸時 |
| 399 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 如果分裂成兩岸時 |
| 400 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 如果分裂成兩岸時 |
| 401 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 如果分裂成兩岸時 |
| 402 | 1 | 成 | chéng | Become | 如果分裂成兩岸時 |
| 403 | 1 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 如果分裂成兩岸時 |
| 404 | 1 | 相安無事 | xiāng ān wú shì | to live together in harmony | 倒能相安無事 |
| 405 | 1 | 交情 | jiāoqing | friendship | 交情 |
| 406 | 1 | 球員 | qiúyuán | sports player | 兩隊球員 |
| 407 | 1 | 有對 | yǒuduì | hindrance | 就有對立 |
| 408 | 1 | 那 | nā | No | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 409 | 1 | 那 | nuó | to move | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 410 | 1 | 那 | nuó | much | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 411 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 412 | 1 | 那 | nà | na | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 413 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 興趣要求 |
| 414 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 興趣要求 |
| 415 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 就會發生很多問題 |
| 416 | 1 | 分毫 | fēnháo | fraction; slightest difference; hairsbreadth | 世界上要想找出兩個分毫不差 |
| 417 | 1 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 來自兩個不同的家庭 |
| 418 | 1 | 成為一體 | chéng wéi yī tǐ | to form a complete whole | 想要成為一體 |
| 419 | 1 | 名聲 | míngshēng | reputation | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 420 | 1 | 名聲 | míngshēng | fame; yasas | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 421 | 1 | 協力 | xiélì | to unite in common effort | 協力 |
| 422 | 1 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 所以很難和諧無爭 |
| 423 | 1 | 和諧 | héxié | Harmony | 所以很難和諧無爭 |
| 424 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以德化人 |
| 425 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以德化人 |
| 426 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以德化人 |
| 427 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以德化人 |
| 428 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以德化人 |
| 429 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以德化人 |
| 430 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以德化人 |
| 431 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以德化人 |
| 432 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以德化人 |
| 433 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以德化人 |
| 434 | 1 | 綜觀 | zōngguān | a comprehensive survey | 綜觀世間 |
| 435 | 1 | 本來 | běnlái | original | 本來 |
| 436 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦造成了兩岸 |
| 437 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 所以很難和諧無爭 |
| 438 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 所以很難和諧無爭 |
| 439 | 1 | 無 | mó | mo | 所以很難和諧無爭 |
| 440 | 1 | 無 | wú | to not have | 所以很難和諧無爭 |
| 441 | 1 | 無 | wú | Wu | 所以很難和諧無爭 |
| 442 | 1 | 無 | mó | mo | 所以很難和諧無爭 |
| 443 | 1 | 同一 | tóngyī | identical; same | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 444 | 1 | 個 | gè | individual | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 445 | 1 | 個 | gè | height | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 446 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 彼此雖然沒有直接的利害關係 |
| 447 | 1 | 業 | yè | business; industry | 世間上無論什麼事業 |
| 448 | 1 | 業 | yè | activity; actions | 世間上無論什麼事業 |
| 449 | 1 | 業 | yè | order; sequence | 世間上無論什麼事業 |
| 450 | 1 | 業 | yè | to continue | 世間上無論什麼事業 |
| 451 | 1 | 業 | yè | to start; to create | 世間上無論什麼事業 |
| 452 | 1 | 業 | yè | karma | 世間上無論什麼事業 |
| 453 | 1 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 世間上無論什麼事業 |
| 454 | 1 | 業 | yè | a course of study; training | 世間上無論什麼事業 |
| 455 | 1 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 世間上無論什麼事業 |
| 456 | 1 | 業 | yè | an estate; a property | 世間上無論什麼事業 |
| 457 | 1 | 業 | yè | an achievement | 世間上無論什麼事業 |
| 458 | 1 | 業 | yè | to engage in | 世間上無論什麼事業 |
| 459 | 1 | 業 | yè | Ye | 世間上無論什麼事業 |
| 460 | 1 | 業 | yè | a horizontal board | 世間上無論什麼事業 |
| 461 | 1 | 業 | yè | an occupation | 世間上無論什麼事業 |
| 462 | 1 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 世間上無論什麼事業 |
| 463 | 1 | 業 | yè | a book | 世間上無論什麼事業 |
| 464 | 1 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 世間上無論什麼事業 |
| 465 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 或者比我的集團多受到一些別人的讚美 |
| 466 | 1 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 形成兩岸的原因 |
| 467 | 1 | 多情 | duōqíng | affectionate; passionate; emotional; sentimental | 有很多情況也會造成 |
| 468 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 社會上只要有兩個集團 |
| 469 | 1 | 分裂 | fēnliè | to split; to divide; to break up | 如果分裂成兩岸時 |
| 470 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 各如其面 |
| 471 | 1 | 面 | miàn | flour | 各如其面 |
| 472 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 各如其面 |
| 473 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 各如其面 |
| 474 | 1 | 面 | miàn | face | 各如其面 |
| 475 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 各如其面 |
| 476 | 1 | 面 | miàn | noodles | 各如其面 |
| 477 | 1 | 面 | miàn | powder | 各如其面 |
| 478 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 各如其面 |
| 479 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 各如其面 |
| 480 | 1 | 面 | miàn | a direction | 各如其面 |
| 481 | 1 | 面 | miàn | to meet | 各如其面 |
| 482 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 各如其面 |
| 483 | 1 | 一模一樣 | yī mó yī yàng | exactly the same | 一模一樣的臉孔 |
| 484 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管是教育的 |
| 485 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管是教育的 |
| 486 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管是教育的 |
| 487 | 1 | 千 | qiān | one thousand | 何況這個世間有千百萬種不同的思想 |
| 488 | 1 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 何況這個世間有千百萬種不同的思想 |
| 489 | 1 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 何況這個世間有千百萬種不同的思想 |
| 490 | 1 | 敵 | dí | enemy; foe | 往往相互為敵 |
| 491 | 1 | 敵 | dí | to resist; to oppose | 往往相互為敵 |
| 492 | 1 | 敵 | dí | to be a match for | 往往相互為敵 |
| 493 | 1 | 敵 | dí | hostile | 往往相互為敵 |
| 494 | 1 | 敵 | dí | enemy; paracakra | 往往相互為敵 |
| 495 | 1 | 以外 | yǐwài | exception | 除了地理因素以外 |
| 496 | 1 | 有著 | yǒuzhe | to have; to possess | 有著不同的生長環境 |
| 497 | 1 | 環境 | huánjìng | environment | 有著不同的生長環境 |
| 498 | 1 | 中道 | zhōng dào | Middle Way | 中道最好 |
| 499 | 1 | 中道 | zhōng dào | the middle way | 中道最好 |
| 500 | 1 | 地理 | dìlǐ | geography | 除了地理因素以外 |
Frequencies of all Words
Top 547
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 54 | 的 | de | possessive particle | 兩岸的問題 |
| 2 | 54 | 的 | de | structural particle | 兩岸的問題 |
| 3 | 54 | 的 | de | complement | 兩岸的問題 |
| 4 | 54 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 兩岸的問題 |
| 5 | 18 | 兩岸 | liǎng àn | bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland | 兩岸的問題 |
| 6 | 18 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 兩個人的兩岸 |
| 7 | 16 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有彼此 |
| 8 | 16 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有彼此 |
| 9 | 16 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有彼此 |
| 10 | 16 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有彼此 |
| 11 | 16 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有彼此 |
| 12 | 16 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有彼此 |
| 13 | 16 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有彼此 |
| 14 | 16 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有彼此 |
| 15 | 16 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有彼此 |
| 16 | 16 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有彼此 |
| 17 | 16 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有彼此 |
| 18 | 16 | 有 | yǒu | abundant | 就有彼此 |
| 19 | 16 | 有 | yǒu | purposeful | 就有彼此 |
| 20 | 16 | 有 | yǒu | You | 就有彼此 |
| 21 | 16 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有彼此 |
| 22 | 16 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有彼此 |
| 23 | 14 | 就 | jiù | right away | 就有彼此 |
| 24 | 14 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有彼此 |
| 25 | 14 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有彼此 |
| 26 | 14 | 就 | jiù | to assume | 就有彼此 |
| 27 | 14 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有彼此 |
| 28 | 14 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有彼此 |
| 29 | 14 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有彼此 |
| 30 | 14 | 就 | jiù | namely | 就有彼此 |
| 31 | 14 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有彼此 |
| 32 | 14 | 就 | jiù | only; just | 就有彼此 |
| 33 | 14 | 就 | jiù | to accomplish | 就有彼此 |
| 34 | 14 | 就 | jiù | to go with | 就有彼此 |
| 35 | 14 | 就 | jiù | already | 就有彼此 |
| 36 | 14 | 就 | jiù | as much as | 就有彼此 |
| 37 | 14 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有彼此 |
| 38 | 14 | 就 | jiù | even if | 就有彼此 |
| 39 | 14 | 就 | jiù | to die | 就有彼此 |
| 40 | 14 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有彼此 |
| 41 | 11 | 兩 | liǎng | two | 兩顆心靈的兩岸 |
| 42 | 11 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 兩顆心靈的兩岸 |
| 43 | 11 | 兩 | liǎng | both; mutual | 兩顆心靈的兩岸 |
| 44 | 11 | 兩 | liǎng | a few | 兩顆心靈的兩岸 |
| 45 | 11 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩顆心靈的兩岸 |
| 46 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 47 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 48 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 49 | 9 | 人 | rén | everybody | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 50 | 9 | 人 | rén | adult | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 51 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 52 | 9 | 人 | rén | an upright person | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 53 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 54 | 9 | 會 | huì | can; be able to | 有很多情況也會造成 |
| 55 | 9 | 會 | huì | able to | 有很多情況也會造成 |
| 56 | 9 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有很多情況也會造成 |
| 57 | 9 | 會 | kuài | to balance an account | 有很多情況也會造成 |
| 58 | 9 | 會 | huì | to assemble | 有很多情況也會造成 |
| 59 | 9 | 會 | huì | to meet | 有很多情況也會造成 |
| 60 | 9 | 會 | huì | a temple fair | 有很多情況也會造成 |
| 61 | 9 | 會 | huì | a religious assembly | 有很多情況也會造成 |
| 62 | 9 | 會 | huì | an association; a society | 有很多情況也會造成 |
| 63 | 9 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有很多情況也會造成 |
| 64 | 9 | 會 | huì | an opportunity | 有很多情況也會造成 |
| 65 | 9 | 會 | huì | to understand | 有很多情況也會造成 |
| 66 | 9 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有很多情況也會造成 |
| 67 | 9 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有很多情況也會造成 |
| 68 | 9 | 會 | huì | to be good at | 有很多情況也會造成 |
| 69 | 9 | 會 | huì | a moment | 有很多情況也會造成 |
| 70 | 9 | 會 | huì | to happen to | 有很多情況也會造成 |
| 71 | 9 | 會 | huì | to pay | 有很多情況也會造成 |
| 72 | 9 | 會 | huì | a meeting place | 有很多情況也會造成 |
| 73 | 9 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有很多情況也會造成 |
| 74 | 9 | 會 | huì | in accordance with | 有很多情況也會造成 |
| 75 | 9 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有很多情況也會造成 |
| 76 | 9 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有很多情況也會造成 |
| 77 | 9 | 會 | huì | Hui | 有很多情況也會造成 |
| 78 | 9 | 會 | huì | combining; samsarga | 有很多情況也會造成 |
| 79 | 9 | 集團 | jítuán | group; bloc | 兩個集團的兩岸 |
| 80 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是很好的事 |
| 81 | 8 | 是 | shì | is exactly | 都是很好的事 |
| 82 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是很好的事 |
| 83 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 都是很好的事 |
| 84 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 都是很好的事 |
| 85 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是很好的事 |
| 86 | 8 | 是 | shì | true | 都是很好的事 |
| 87 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 都是很好的事 |
| 88 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是很好的事 |
| 89 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是很好的事 |
| 90 | 8 | 是 | shì | Shi | 都是很好的事 |
| 91 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 都是很好的事 |
| 92 | 8 | 是 | shì | this; idam | 都是很好的事 |
| 93 | 7 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 永遠不會成為一條心 |
| 94 | 7 | 我 | wǒ | I; me; my | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 95 | 7 | 我 | wǒ | self | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 96 | 7 | 我 | wǒ | we; our | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 97 | 7 | 我 | wǒ | [my] dear | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 98 | 7 | 我 | wǒ | Wo | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 99 | 7 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 100 | 7 | 我 | wǒ | ga | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 101 | 7 | 我 | wǒ | I; aham | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 102 | 7 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 來自兩個不同的家庭 |
| 103 | 7 | 心 | xīn | heart [organ] | 我的心 |
| 104 | 7 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 我的心 |
| 105 | 7 | 心 | xīn | mind; consciousness | 我的心 |
| 106 | 7 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 我的心 |
| 107 | 7 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 我的心 |
| 108 | 7 | 心 | xīn | heart | 我的心 |
| 109 | 7 | 心 | xīn | emotion | 我的心 |
| 110 | 7 | 心 | xīn | intention; consideration | 我的心 |
| 111 | 7 | 心 | xīn | disposition; temperament | 我的心 |
| 112 | 7 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 我的心 |
| 113 | 6 | 種 | zhǒng | kind; type | 兩種思想的兩岸 |
| 114 | 6 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 兩種思想的兩岸 |
| 115 | 6 | 種 | zhǒng | kind; type | 兩種思想的兩岸 |
| 116 | 6 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 兩種思想的兩岸 |
| 117 | 6 | 種 | zhǒng | seed; strain | 兩種思想的兩岸 |
| 118 | 6 | 種 | zhǒng | offspring | 兩種思想的兩岸 |
| 119 | 6 | 種 | zhǒng | breed | 兩種思想的兩岸 |
| 120 | 6 | 種 | zhǒng | race | 兩種思想的兩岸 |
| 121 | 6 | 種 | zhǒng | species | 兩種思想的兩岸 |
| 122 | 6 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 兩種思想的兩岸 |
| 123 | 6 | 種 | zhǒng | grit; guts | 兩種思想的兩岸 |
| 124 | 5 | 也 | yě | also; too | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 125 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 126 | 5 | 也 | yě | either | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 127 | 5 | 也 | yě | even | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 128 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 129 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 130 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 131 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 132 | 5 | 也 | yě | ya | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 133 | 5 | 很 | hěn | very | 就很難統一 |
| 134 | 5 | 很 | hěn | disobey | 就很難統一 |
| 135 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 就很難統一 |
| 136 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 就很難統一 |
| 137 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 就很難統一 |
| 138 | 5 | 你 | nǐ | you | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 139 | 5 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以人與人之間 |
| 140 | 5 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人與人之間 |
| 141 | 5 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以人與人之間 |
| 142 | 5 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人與人之間 |
| 143 | 5 | 主義 | zhǔyì | -ism; ideology; doctrine | 兩種主義的兩岸 |
| 144 | 5 | 都 | dōu | all | 都是很好的事 |
| 145 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是很好的事 |
| 146 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是很好的事 |
| 147 | 5 | 都 | dōu | all | 都是很好的事 |
| 148 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是很好的事 |
| 149 | 5 | 都 | dū | Du | 都是很好的事 |
| 150 | 5 | 都 | dōu | already | 都是很好的事 |
| 151 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是很好的事 |
| 152 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是很好的事 |
| 153 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是很好的事 |
| 154 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都是很好的事 |
| 155 | 5 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要有兩個 |
| 156 | 5 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 就有彼此 |
| 157 | 5 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 就有彼此 |
| 158 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上無論什麼東西 |
| 159 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上無論什麼東西 |
| 160 | 5 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 就很難統一 |
| 161 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 再要 |
| 162 | 5 | 要 | yào | if | 再要 |
| 163 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 再要 |
| 164 | 5 | 要 | yào | to want | 再要 |
| 165 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 再要 |
| 166 | 5 | 要 | yào | to request | 再要 |
| 167 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 再要 |
| 168 | 5 | 要 | yāo | waist | 再要 |
| 169 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 再要 |
| 170 | 5 | 要 | yāo | waistband | 再要 |
| 171 | 5 | 要 | yāo | Yao | 再要 |
| 172 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 再要 |
| 173 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 再要 |
| 174 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 再要 |
| 175 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 再要 |
| 176 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 再要 |
| 177 | 5 | 要 | yào | to summarize | 再要 |
| 178 | 5 | 要 | yào | essential; important | 再要 |
| 179 | 5 | 要 | yào | to desire | 再要 |
| 180 | 5 | 要 | yào | to demand | 再要 |
| 181 | 5 | 要 | yào | to need | 再要 |
| 182 | 5 | 要 | yào | should; must | 再要 |
| 183 | 5 | 要 | yào | might | 再要 |
| 184 | 5 | 要 | yào | or | 再要 |
| 185 | 4 | 問題 | wèntí | a question | 兩岸的問題 |
| 186 | 4 | 問題 | wèntí | a problem | 兩岸的問題 |
| 187 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西 |
| 188 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西 |
| 189 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西 |
| 190 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西 |
| 191 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西 |
| 192 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西 |
| 193 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西 |
| 194 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西 |
| 195 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西 |
| 196 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西 |
| 197 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西 |
| 198 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西 |
| 199 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西 |
| 200 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西 |
| 201 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西 |
| 202 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西 |
| 203 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西 |
| 204 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西 |
| 205 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西 |
| 206 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西 |
| 207 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西 |
| 208 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間上無論什麼東西 |
| 209 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間上無論什麼東西 |
| 210 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西 |
| 211 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西 |
| 212 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西 |
| 213 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西 |
| 214 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西 |
| 215 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西 |
| 216 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西 |
| 217 | 4 | 顆 | kē | grain; kernel | 兩顆心靈的兩岸 |
| 218 | 4 | 顆 | kě | a lump of dirt | 兩顆心靈的兩岸 |
| 219 | 4 | 宗教 | zōngjiào | religion | 兩種宗教的兩岸 |
| 220 | 4 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 兩種思想的兩岸 |
| 221 | 4 | 好 | hǎo | good | 都是很好的事 |
| 222 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 都是很好的事 |
| 223 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都是很好的事 |
| 224 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 都是很好的事 |
| 225 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都是很好的事 |
| 226 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都是很好的事 |
| 227 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 都是很好的事 |
| 228 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 都是很好的事 |
| 229 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 都是很好的事 |
| 230 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都是很好的事 |
| 231 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 都是很好的事 |
| 232 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 都是很好的事 |
| 233 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都是很好的事 |
| 234 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都是很好的事 |
| 235 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 都是很好的事 |
| 236 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都是很好的事 |
| 237 | 4 | 好 | hào | a fond object | 都是很好的事 |
| 238 | 4 | 好 | hǎo | Good | 都是很好的事 |
| 239 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都是很好的事 |
| 240 | 4 | 了 | le | completion of an action | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 241 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 242 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 243 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 244 | 4 | 了 | le | modal particle | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 245 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 246 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 247 | 4 | 了 | liǎo | completely | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 248 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 249 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 過去太平洋隔開了東西方的兩岸 |
| 250 | 4 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 251 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 那能建立在同一個平等的天平上呢 |
| 252 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 就是一個在水的這邊 |
| 253 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 就是一個在水的這邊 |
| 254 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 就是一個在水的這邊 |
| 255 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 永遠不會成為一條心 |
| 256 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 永遠不會成為一條心 |
| 257 | 3 | 形成 | xíngchéng | to form; to take shape | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 258 | 3 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就很難統一 |
| 259 | 3 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就很難統一 |
| 260 | 3 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就很難統一 |
| 261 | 3 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就很難統一 |
| 262 | 3 | 難 | nàn | enemy; foe | 就很難統一 |
| 263 | 3 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就很難統一 |
| 264 | 3 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就很難統一 |
| 265 | 3 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就很難統一 |
| 266 | 3 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就很難統一 |
| 267 | 3 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就很難統一 |
| 268 | 3 | 想法 | xiǎngfǎ | idea; train of thought | 思慮想法 |
| 269 | 3 | 能 | néng | can; able | 能互相包容 |
| 270 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能互相包容 |
| 271 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能互相包容 |
| 272 | 3 | 能 | néng | energy | 能互相包容 |
| 273 | 3 | 能 | néng | function; use | 能互相包容 |
| 274 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能互相包容 |
| 275 | 3 | 能 | néng | talent | 能互相包容 |
| 276 | 3 | 能 | néng | expert at | 能互相包容 |
| 277 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能互相包容 |
| 278 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能互相包容 |
| 279 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能互相包容 |
| 280 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能互相包容 |
| 281 | 3 | 能 | néng | even if | 能互相包容 |
| 282 | 3 | 能 | néng | but | 能互相包容 |
| 283 | 3 | 能 | néng | in this way | 能互相包容 |
| 284 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能互相包容 |
| 285 | 3 | 在 | zài | in; at | 就是一個在水的這邊 |
| 286 | 3 | 在 | zài | at | 就是一個在水的這邊 |
| 287 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 就是一個在水的這邊 |
| 288 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 就是一個在水的這邊 |
| 289 | 3 | 在 | zài | to consist of | 就是一個在水的這邊 |
| 290 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 就是一個在水的這邊 |
| 291 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 就是一個在水的這邊 |
| 292 | 3 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 往往相互為敵 |
| 293 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | 思想可以成為人的主張 |
| 294 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to advocate; to stand for | 思想可以成為人的主張 |
| 295 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to decide | 思想可以成為人的主張 |
| 296 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to control | 思想可以成為人的主張 |
| 297 | 3 | 主張 | zhǔzhāng | to rule | 思想可以成為人的主張 |
| 298 | 3 | 與 | yǔ | and | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 299 | 3 | 與 | yǔ | to give | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 300 | 3 | 與 | yǔ | together with | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 301 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 302 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 303 | 3 | 與 | yù | to particate in | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 304 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 305 | 3 | 與 | yù | to help | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 306 | 3 | 與 | yǔ | for | 台灣海峽也形成了台灣與大陸的兩岸 |
| 307 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 308 | 3 | 愈 | yù | more and more; even more | 愈靠近 |
| 309 | 3 | 愈 | yù | to heal | 愈靠近 |
| 310 | 3 | 愈 | yù | to exceed | 愈靠近 |
| 311 | 3 | 愈 | yù | Yu | 愈靠近 |
| 312 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 若說我和你兩個人是 |
| 313 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 若說我和你兩個人是 |
| 314 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 若說我和你兩個人是 |
| 315 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 若說我和你兩個人是 |
| 316 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 若說我和你兩個人是 |
| 317 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 若說我和你兩個人是 |
| 318 | 3 | 說 | shuō | allocution | 若說我和你兩個人是 |
| 319 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 若說我和你兩個人是 |
| 320 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 若說我和你兩個人是 |
| 321 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 若說我和你兩個人是 |
| 322 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 若說我和你兩個人是 |
| 323 | 3 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 一旦造成了兩岸 |
| 324 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 所以人與人之間 |
| 325 | 3 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 326 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 各如其面 |
| 327 | 2 | 如 | rú | if | 各如其面 |
| 328 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 各如其面 |
| 329 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 各如其面 |
| 330 | 2 | 如 | rú | this | 各如其面 |
| 331 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 各如其面 |
| 332 | 2 | 如 | rú | to go to | 各如其面 |
| 333 | 2 | 如 | rú | to meet | 各如其面 |
| 334 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 各如其面 |
| 335 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 各如其面 |
| 336 | 2 | 如 | rú | and | 各如其面 |
| 337 | 2 | 如 | rú | or | 各如其面 |
| 338 | 2 | 如 | rú | but | 各如其面 |
| 339 | 2 | 如 | rú | then | 各如其面 |
| 340 | 2 | 如 | rú | naturally | 各如其面 |
| 341 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 各如其面 |
| 342 | 2 | 如 | rú | you | 各如其面 |
| 343 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 各如其面 |
| 344 | 2 | 如 | rú | in; at | 各如其面 |
| 345 | 2 | 如 | rú | Ru | 各如其面 |
| 346 | 2 | 如 | rú | Thus | 各如其面 |
| 347 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 各如其面 |
| 348 | 2 | 如 | rú | like; iva | 各如其面 |
| 349 | 2 | 往往 | wǎngwǎng | often; frequently | 往往兩邊的人都會有異議 |
| 350 | 2 | 目標 | mùbiāo | target; goal; objective | 才能目標一致 |
| 351 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 352 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 353 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 354 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 355 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 356 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 357 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 358 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就是一個在水的這邊 |
| 359 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 就是一個在水的這邊 |
| 360 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 就是一個在水的這邊 |
| 361 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 就是一個在水的這邊 |
| 362 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 就是一個在水的這邊 |
| 363 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 就是一個在水的這邊 |
| 364 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 就是一個在水的這邊 |
| 365 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 就是一個在水的這邊 |
| 366 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 就是一個在水的這邊 |
| 367 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就是一個在水的這邊 |
| 368 | 2 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 才能目標一致 |
| 369 | 2 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 370 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 371 | 2 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 372 | 2 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 373 | 2 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 374 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 375 | 2 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 376 | 2 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 377 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 378 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 走出去 |
| 379 | 2 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 380 | 2 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 381 | 2 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 382 | 2 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 383 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 還是遠離好呢 |
| 384 | 2 | 還是 | háishì | had better | 還是遠離好呢 |
| 385 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是遠離好呢 |
| 386 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是遠離好呢 |
| 387 | 2 | 變 | biàn | to change; to alter | 變來變去 |
| 388 | 2 | 變 | biàn | bian | 變來變去 |
| 389 | 2 | 變 | biàn | to become | 變來變去 |
| 390 | 2 | 變 | biàn | uncommon | 變來變去 |
| 391 | 2 | 變 | biàn | a misfortune | 變來變去 |
| 392 | 2 | 變 | biàn | variable; changeable | 變來變去 |
| 393 | 2 | 變 | biàn | to move; to change position | 變來變去 |
| 394 | 2 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 變來變去 |
| 395 | 2 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 變來變去 |
| 396 | 2 | 變 | biàn | strange; weird | 變來變去 |
| 397 | 2 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 變來變去 |
| 398 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 實在也難 |
| 399 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 實在也難 |
| 400 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在也難 |
| 401 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 實在也難 |
| 402 | 2 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都有一顆心 |
| 403 | 2 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 就已經不容易了 |
| 404 | 2 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 就已經不容易了 |
| 405 | 2 | 利害關係 | lìhài guānxì | stake; vital interest; concern | 利害關係 |
| 406 | 2 | 你我 | nǐwǒ | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | 就有你我 |
| 407 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 來自兩個不同的家庭 |
| 408 | 2 | 各 | gè | each | 各有想法 |
| 409 | 2 | 各 | gè | all; every | 各有想法 |
| 410 | 2 | 各 | gè | ka | 各有想法 |
| 411 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 各有想法 |
| 412 | 2 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 張先生 |
| 413 | 2 | 先生 | xiānsheng | first born | 張先生 |
| 414 | 2 | 先生 | xiānsheng | husband | 張先生 |
| 415 | 2 | 先生 | xiānsheng | teacher | 張先生 |
| 416 | 2 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 張先生 |
| 417 | 2 | 先生 | xiānsheng | doctor | 張先生 |
| 418 | 2 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 張先生 |
| 419 | 2 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 張先生 |
| 420 | 2 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 張先生 |
| 421 | 2 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 張先生 |
| 422 | 2 | 同心 | tóngxīn | of one mind; with common wishes | 同心 |
| 423 | 2 | 同心 | tóngxīn | Tongxin County | 同心 |
| 424 | 2 | 同心 | tóngxīn | concentric | 同心 |
| 425 | 2 | 同心 | tóngxīn | like minded | 同心 |
| 426 | 2 | 同心 | tóngxīn | a close friend | 同心 |
| 427 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 都是很好的事 |
| 428 | 2 | 事 | shì | to serve | 都是很好的事 |
| 429 | 2 | 事 | shì | a government post | 都是很好的事 |
| 430 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 都是很好的事 |
| 431 | 2 | 事 | shì | occupation | 都是很好的事 |
| 432 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 都是很好的事 |
| 433 | 2 | 事 | shì | an accident | 都是很好的事 |
| 434 | 2 | 事 | shì | to attend | 都是很好的事 |
| 435 | 2 | 事 | shì | an allusion | 都是很好的事 |
| 436 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 都是很好的事 |
| 437 | 2 | 事 | shì | to engage in | 都是很好的事 |
| 438 | 2 | 事 | shì | to enslave | 都是很好的事 |
| 439 | 2 | 事 | shì | to pursue | 都是很好的事 |
| 440 | 2 | 事 | shì | to administer | 都是很好的事 |
| 441 | 2 | 事 | shì | to appoint | 都是很好的事 |
| 442 | 2 | 事 | shì | a piece | 都是很好的事 |
| 443 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 都是很好的事 |
| 444 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 都是很好的事 |
| 445 | 2 | 永遠 | yǒngyuǎn | forever; eternal; always; permanent | 永遠不會成為一條心 |
| 446 | 2 | 做到 | zuòdào | to accomplish; to achieve | 若要真的做到知交 |
| 447 | 2 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 若要真的做到知交 |
| 448 | 2 | 若 | ruò | seemingly | 若要真的做到知交 |
| 449 | 2 | 若 | ruò | if | 若要真的做到知交 |
| 450 | 2 | 若 | ruò | you | 若要真的做到知交 |
| 451 | 2 | 若 | ruò | this; that | 若要真的做到知交 |
| 452 | 2 | 若 | ruò | and; or | 若要真的做到知交 |
| 453 | 2 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 若要真的做到知交 |
| 454 | 2 | 若 | rě | pomegranite | 若要真的做到知交 |
| 455 | 2 | 若 | ruò | to choose | 若要真的做到知交 |
| 456 | 2 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 若要真的做到知交 |
| 457 | 2 | 若 | ruò | thus | 若要真的做到知交 |
| 458 | 2 | 若 | ruò | pollia | 若要真的做到知交 |
| 459 | 2 | 若 | ruò | Ruo | 若要真的做到知交 |
| 460 | 2 | 若 | ruò | only then | 若要真的做到知交 |
| 461 | 2 | 若 | rě | ja | 若要真的做到知交 |
| 462 | 2 | 若 | rě | jñā | 若要真的做到知交 |
| 463 | 2 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 世間上無論什麼東西 |
| 464 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 就會發生很多問題 |
| 465 | 2 | 多 | duó | many; much | 就會發生很多問題 |
| 466 | 2 | 多 | duō | more | 就會發生很多問題 |
| 467 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 就會發生很多問題 |
| 468 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 就會發生很多問題 |
| 469 | 2 | 多 | duō | excessive | 就會發生很多問題 |
| 470 | 2 | 多 | duō | to what extent | 就會發生很多問題 |
| 471 | 2 | 多 | duō | abundant | 就會發生很多問題 |
| 472 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 就會發生很多問題 |
| 473 | 2 | 多 | duō | mostly | 就會發生很多問題 |
| 474 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 就會發生很多問題 |
| 475 | 2 | 多 | duō | frequently | 就會發生很多問題 |
| 476 | 2 | 多 | duō | very | 就會發生很多問題 |
| 477 | 2 | 多 | duō | Duo | 就會發生很多問題 |
| 478 | 2 | 多 | duō | ta | 就會發生很多問題 |
| 479 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 就會發生很多問題 |
| 480 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 勉強還可以 |
| 481 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 勉強還可以 |
| 482 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 勉強還可以 |
| 483 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 勉強還可以 |
| 484 | 2 | 教育 | jiàoyù | education | 教育程度 |
| 485 | 2 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 教育程度 |
| 486 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為每個人的信仰 |
| 487 | 2 | 臉孔 | liǎnkǒng | a face | 就如人的臉孔 |
| 488 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 489 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 490 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 491 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 492 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 493 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 494 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 495 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 496 | 2 | 比 | bǐ | an example | 例如你的集團稍微比我的集團名聲好 |
| 497 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果分裂成兩岸時 |
| 498 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 人心不同 |
| 499 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 人心不同 |
| 500 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 人心不同 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 两 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 也 | yě | ya | |
| 很 | hěn | very; atīva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 太平洋 | 84 | Pacific Ocean | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 台湾海峡 | 台灣海峽 | 116 | Taiwan Strait |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 乱世用重典 | 亂世用重典 | 108 | a chaotic world demands harsh punishment |
| 有对 | 有對 | 121 | hindrance |
| 中道 | 122 |
|