Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Fortune Telling 算　命

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	21	命運	mìngyùn	fate; destiny	到底有沒有命運
2	11	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	命運是可以改變的
3	10	人	rén	person; people; a human being	三人走後
4	10	人	rén	Kangxi radical 9	三人走後
5	10	人	rén	a kind of person	三人走後
6	10	人	rén	everybody	三人走後
7	10	人	rén	adult	三人走後
8	10	人	rén	somebody; others	三人走後
9	10	人	rén	an upright person	三人走後
10	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	三人走後
11	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	命運是可以改變的
12	10	可以	kěyǐ	capable; adequate	命運是可以改變的
13	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	命運是可以改變的
14	10	可以	kěyǐ	good	命運是可以改變的
15	9	一個	yī gè	one instance; one unit	表示一個不中
16	9	一個	yī gè	a certain degreee	表示一個不中
17	9	一個	yī gè	whole; entire	表示一個不中
18	8	不	bù	infix potential marker	不言而知
19	8	中	zhōng	middle	此中何意
20	8	中	zhōng	medium; medium sized	此中何意
21	8	中	zhōng	China	此中何意
22	8	中	zhòng	to hit the mark	此中何意
23	8	中	zhōng	midday	此中何意
24	8	中	zhōng	inside	此中何意
25	8	中	zhōng	during	此中何意
26	8	中	zhōng	Zhong	此中何意
27	8	中	zhōng	intermediary	此中何意
28	8	中	zhōng	half	此中何意
29	8	中	zhòng	to reach; to attain	此中何意
30	8	中	zhòng	to suffer; to infect	此中何意
31	8	中	zhòng	to obtain	此中何意
32	8	中	zhòng	to pass an exam	此中何意
33	8	中	zhōng	middle	此中何意
34	7	一	yī	one	元朝有一名道士
35	7	一	yī	Kangxi radical 1	元朝有一名道士
36	7	一	yī	pure; concentrated	元朝有一名道士
37	7	一	yī	first	元朝有一名道士
38	7	一	yī	the same	元朝有一名道士
39	7	一	yī	sole; single	元朝有一名道士
40	7	一	yī	a very small amount	元朝有一名道士
41	7	一	yī	Yi	元朝有一名道士
42	7	一	yī	other	元朝有一名道士
43	7	一	yī	to unify	元朝有一名道士
44	7	一	yī	accidentally; coincidentally	元朝有一名道士
45	7	一	yī	abruptly; suddenly	元朝有一名道士
46	7	一	yī	one; eka	元朝有一名道士
47	6	算	suàn	to count; to calculate; to figure	算
48	6	算	suàn	to plan	算
49	5	也	yě	ya	也對
50	5	個	gè	individual	三個士子結伴赴京趕考
51	5	個	gè	height	三個士子結伴赴京趕考
52	5	三	sān	three	三個士子結伴赴京趕考
53	5	三	sān	third	三個士子結伴赴京趕考
54	5	三	sān	more than two	三個士子結伴赴京趕考
55	5	三	sān	very few	三個士子結伴赴京趕考
56	5	三	sān	San	三個士子結伴赴京趕考
57	5	三	sān	three; tri	三個士子結伴赴京趕考
58	5	三	sān	sa	三個士子結伴赴京趕考
59	5	都	dū	capital city	三個都落榜
60	5	都	dū	a city; a metropolis	三個都落榜
61	5	都	dōu	all	三個都落榜
62	5	都	dū	elegant; refined	三個都落榜
63	5	都	dū	Du	三個都落榜
64	5	都	dū	to establish a capital city	三個都落榜
65	5	都	dū	to reside	三個都落榜
66	5	都	dū	to total; to tally	三個都落榜
67	5	算命先生	suànmìng xiānshēng	fortune-teller	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
68	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了一個人
69	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有各種的業報
70	5	就	jiù	to assume	就有各種的業報
71	5	就	jiù	to receive; to suffer	就有各種的業報
72	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有各種的業報
73	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有各種的業報
74	5	就	jiù	to accomplish	就有各種的業報
75	5	就	jiù	to go with	就有各種的業報
76	5	就	jiù	to die	就有各種的業報
77	4	呢	ní	woolen material	究竟誰能考中呢
78	4	為	wéi	to act as; to serve	可轉為活到八十歲的老翁
79	4	為	wéi	to change into; to become	可轉為活到八十歲的老翁
80	4	為	wéi	to be; is	可轉為活到八十歲的老翁
81	4	為	wéi	to do	可轉為活到八十歲的老翁
82	4	為	wèi	to support; to help	可轉為活到八十歲的老翁
83	4	為	wéi	to govern	可轉為活到八十歲的老翁
84	4	在	zài	in; at	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
85	4	在	zài	to exist; to be living	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
86	4	在	zài	to consist of	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
87	4	在	zài	to be at a post	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
88	4	在	zài	in; bhū	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
89	4	道士	dàoshì	a devotee; a practioner; a follower; a monk; a Confucian scholar	元朝有一名道士
90	4	道士	dàoshì	a Taoist scholar	元朝有一名道士
91	3	算命	suànmìng	fortune-telling	便想算算命運
92	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以命運不是定型的
93	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以命運不是定型的
94	3	知	zhī	to know	不言而知
95	3	知	zhī	to comprehend	不言而知
96	3	知	zhī	to inform; to tell	不言而知
97	3	知	zhī	to administer	不言而知
98	3	知	zhī	to distinguish; to discern	不言而知
99	3	知	zhī	to be close friends	不言而知
100	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	不言而知
101	3	知	zhī	to receive; to entertain	不言而知
102	3	知	zhī	knowledge	不言而知
103	3	知	zhī	consciousness; perception	不言而知
104	3	知	zhī	a close friend	不言而知
105	3	知	zhì	wisdom	不言而知
106	3	知	zhì	Zhi	不言而知
107	3	知	zhī	Understanding	不言而知
108	3	知	zhī	know; jña	不言而知
109	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	道士說
110	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	道士說
111	3	說	shuì	to persuade	道士說
112	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	道士說
113	3	說	shuō	a doctrine; a theory	道士說
114	3	說	shuō	to claim; to assert	道士說
115	3	說	shuō	allocution	道士說
116	3	說	shuō	to criticize; to scold	道士說
117	3	說	shuō	to indicate; to refer to	道士說
118	3	說	shuō	speach; vāda	道士說
119	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	道士說
120	3	士子	shìzǐ	official; scholar	三個士子結伴赴京趕考
121	3	不是	bùshì	a fault; an error	命運不是定型的
122	3	不是	bùshì	illegal	命運不是定型的
123	3	來	lái	to come	命運可以看得出來
124	3	來	lái	please	命運可以看得出來
125	3	來	lái	used to substitute for another verb	命運可以看得出來
126	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	命運可以看得出來
127	3	來	lái	wheat	命運可以看得出來
128	3	來	lái	next; future	命運可以看得出來
129	3	來	lái	a simple complement of direction	命運可以看得出來
130	3	來	lái	to occur; to arise	命運可以看得出來
131	3	來	lái	to earn	命運可以看得出來
132	3	來	lái	to come; āgata	命運可以看得出來
133	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	怎麼會沒有命運呢
134	2	善惡	shàn è	good and evil	因為有善惡因果
135	2	善惡	shàn è	good and evil	因為有善惡因果
136	2	直	zhí	straight	鐵口直斷
137	2	直	zhí	upright; honest; upstanding	鐵口直斷
138	2	直	zhí	vertical	鐵口直斷
139	2	直	zhí	to straighten	鐵口直斷
140	2	直	zhí	straightforward; frank	鐵口直斷
141	2	直	zhí	stiff; inflexible	鐵口直斷
142	2	直	zhí	to undertake; to act as	鐵口直斷
143	2	直	zhí	to resist; to confront	鐵口直斷
144	2	直	zhí	to be on duty	鐵口直斷
145	2	直	zhí	reward; remuneration	鐵口直斷
146	2	直	zhí	a vertical stroke	鐵口直斷
147	2	直	zhí	to be worth	鐵口直斷
148	2	直	zhí	to make happen; to cause	鐵口直斷
149	2	直	zhí	Zhi	鐵口直斷
150	2	欲	yù	desire	欲知前世因
151	2	欲	yù	to desire; to wish	欲知前世因
152	2	欲	yù	to desire; to intend	欲知前世因
153	2	欲	yù	lust	欲知前世因
154	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	欲知前世因
155	2	位	wèi	position; location; place	剛才三位士子
156	2	位	wèi	bit	剛才三位士子
157	2	位	wèi	a seat	剛才三位士子
158	2	位	wèi	a post	剛才三位士子
159	2	位	wèi	a rank; status	剛才三位士子
160	2	位	wèi	a throne	剛才三位士子
161	2	位	wèi	Wei	剛才三位士子
162	2	位	wèi	the standard form of an object	剛才三位士子
163	2	位	wèi	a polite form of address	剛才三位士子
164	2	位	wèi	at; located at	剛才三位士子
165	2	位	wèi	to arrange	剛才三位士子
166	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	剛才三位士子
167	2	表示	biǎoshì	to express	表示一個不中
168	2	斷	duàn	to judge	鐵口直斷
169	2	斷	duàn	to severe; to break	鐵口直斷
170	2	斷	duàn	to stop	鐵口直斷
171	2	斷	duàn	to quit; to give up	鐵口直斷
172	2	斷	duàn	to intercept	鐵口直斷
173	2	斷	duàn	to divide	鐵口直斷
174	2	斷	duàn	to isolate	鐵口直斷
175	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	就有各種的業報
176	2	仔細	zǐxì	careful; attentive; cautious	仔細問清八字
177	2	仔細	zǐxì	meticulous	仔細問清八字
178	2	仔細	zǐxì	thrifty	仔細問清八字
179	2	天	tiān	day	小沙彌只有七天的壽命
180	2	天	tiān	heaven	小沙彌只有七天的壽命
181	2	天	tiān	nature	小沙彌只有七天的壽命
182	2	天	tiān	sky	小沙彌只有七天的壽命
183	2	天	tiān	weather	小沙彌只有七天的壽命
184	2	天	tiān	father; husband	小沙彌只有七天的壽命
185	2	天	tiān	a necessity	小沙彌只有七天的壽命
186	2	天	tiān	season	小沙彌只有七天的壽命
187	2	天	tiān	destiny	小沙彌只有七天的壽命
188	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	小沙彌只有七天的壽命
189	2	天	tiān	a deva; a god	小沙彌只有七天的壽命
190	2	天	tiān	Heavenly Realm	小沙彌只有七天的壽命
191	2	根	gēn	origin; cause; basis	伸出一根指頭
192	2	根	gēn	radical	伸出一根指頭
193	2	根	gēn	a plant root	伸出一根指頭
194	2	根	gēn	base; foot	伸出一根指頭
195	2	根	gēn	offspring	伸出一根指頭
196	2	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	伸出一根指頭
197	2	根	gēn	according to	伸出一根指頭
198	2	根	gēn	gen	伸出一根指頭
199	2	根	gēn	an organ; a part of the body	伸出一根指頭
200	2	根	gēn	a sense; a faculty	伸出一根指頭
201	2	根	gēn	mūla; a root	伸出一根指頭
202	2	後	hòu	after; later	只見道士掐指一算後
203	2	後	hòu	empress; queen	只見道士掐指一算後
204	2	後	hòu	sovereign	只見道士掐指一算後
205	2	後	hòu	the god of the earth	只見道士掐指一算後
206	2	後	hòu	late; later	只見道士掐指一算後
207	2	後	hòu	offspring; descendents	只見道士掐指一算後
208	2	後	hòu	to fall behind; to lag	只見道士掐指一算後
209	2	後	hòu	behind; back	只見道士掐指一算後
210	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	只見道士掐指一算後
211	2	後	hòu	Hou	只見道士掐指一算後
212	2	後	hòu	after; behind	只見道士掐指一算後
213	2	後	hòu	following	只見道士掐指一算後
214	2	後	hòu	to be delayed	只見道士掐指一算後
215	2	後	hòu	to abandon; to discard	只見道士掐指一算後
216	2	後	hòu	feudal lords	只見道士掐指一算後
217	2	後	hòu	Hou	只見道士掐指一算後
218	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	只見道士掐指一算後
219	2	後	hòu	rear; paścāt	只見道士掐指一算後
220	2	上	shàng	top; a high position	有時就長在臉上
221	2	上	shang	top; the position on or above something	有時就長在臉上
222	2	上	shàng	to go up; to go forward	有時就長在臉上
223	2	上	shàng	shang	有時就長在臉上
224	2	上	shàng	previous; last	有時就長在臉上
225	2	上	shàng	high; higher	有時就長在臉上
226	2	上	shàng	advanced	有時就長在臉上
227	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	有時就長在臉上
228	2	上	shàng	time	有時就長在臉上
229	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	有時就長在臉上
230	2	上	shàng	far	有時就長在臉上
231	2	上	shàng	big; as big as	有時就長在臉上
232	2	上	shàng	abundant; plentiful	有時就長在臉上
233	2	上	shàng	to report	有時就長在臉上
234	2	上	shàng	to offer	有時就長在臉上
235	2	上	shàng	to go on stage	有時就長在臉上
236	2	上	shàng	to take office; to assume a post	有時就長在臉上
237	2	上	shàng	to install; to erect	有時就長在臉上
238	2	上	shàng	to suffer; to sustain	有時就長在臉上
239	2	上	shàng	to burn	有時就長在臉上
240	2	上	shàng	to remember	有時就長在臉上
241	2	上	shàng	to add	有時就長在臉上
242	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	有時就長在臉上
243	2	上	shàng	to meet	有時就長在臉上
244	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	有時就長在臉上
245	2	上	shang	used after a verb indicating a result	有時就長在臉上
246	2	上	shàng	a musical note	有時就長在臉上
247	2	上	shàng	higher, superior; uttara	有時就長在臉上
248	2	口	kǒu	Kangxi radical 30	鐵口直斷
249	2	口	kǒu	mouth	鐵口直斷
250	2	口	kǒu	an opening; a hole	鐵口直斷
251	2	口	kǒu	eloquence	鐵口直斷
252	2	口	kǒu	the edge of a blade	鐵口直斷
253	2	口	kǒu	edge; border	鐵口直斷
254	2	口	kǒu	verbal; oral	鐵口直斷
255	2	口	kǒu	taste	鐵口直斷
256	2	口	kǒu	population; people	鐵口直斷
257	2	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	鐵口直斷
258	2	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	鐵口直斷
259	2	好奇	hàoqí	inquisitive; curious	士子好奇
260	2	鐵	tiě	iron	鐵口直斷
261	2	鐵	tiě	strong; solid; firm	鐵口直斷
262	2	鐵	tiě	a weapon	鐵口直斷
263	2	鐵	tiě	Tie	鐵口直斷
264	2	要	yào	to want; to wish for	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
265	2	要	yào	to want	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
266	2	要	yāo	a treaty	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
267	2	要	yào	to request	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
268	2	要	yào	essential points; crux	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
269	2	要	yāo	waist	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
270	2	要	yāo	to cinch	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
271	2	要	yāo	waistband	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
272	2	要	yāo	Yao	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
273	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
274	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
275	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
276	2	要	yāo	to agree with	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
277	2	要	yāo	to invite; to welcome	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
278	2	要	yào	to summarize	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
279	2	要	yào	essential; important	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
280	2	要	yào	to desire	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
281	2	要	yào	to demand	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
282	2	要	yào	to need	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
283	2	要	yào	should; must	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
284	2	要	yào	might	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
285	2	想	xiǎng	to think	便想算算命運
286	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	便想算算命運
287	2	想	xiǎng	to want	便想算算命運
288	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	便想算算命運
289	2	想	xiǎng	to plan	便想算算命運
290	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	便想算算命運
291	2	日	rì	day of the month; a certain day	所以一年三百六十五日
292	2	日	rì	Kangxi radical 72	所以一年三百六十五日
293	2	日	rì	a day	所以一年三百六十五日
294	2	日	rì	Japan	所以一年三百六十五日
295	2	日	rì	sun	所以一年三百六十五日
296	2	日	rì	daytime	所以一年三百六十五日
297	2	日	rì	sunlight	所以一年三百六十五日
298	2	日	rì	everyday	所以一年三百六十五日
299	2	日	rì	season	所以一年三百六十五日
300	2	日	rì	available time	所以一年三百六十五日
301	2	日	rì	in the past	所以一年三百六十五日
302	2	日	mì	mi	所以一年三百六十五日
303	2	日	rì	sun; sūrya	所以一年三百六十五日
304	2	日	rì	a day; divasa	所以一年三百六十五日
305	2	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣
306	2	習慣	xíguàn	to be used to	習慣
307	2	指頭	zhǐtou	finger; toe	伸出一根指頭
308	2	會	huì	can; be able to	怎麼會沒有命運呢
309	2	會	huì	able to	怎麼會沒有命運呢
310	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會沒有命運呢
311	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會沒有命運呢
312	2	會	huì	to assemble	怎麼會沒有命運呢
313	2	會	huì	to meet	怎麼會沒有命運呢
314	2	會	huì	a temple fair	怎麼會沒有命運呢
315	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會沒有命運呢
316	2	會	huì	an association; a society	怎麼會沒有命運呢
317	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會沒有命運呢
318	2	會	huì	an opportunity	怎麼會沒有命運呢
319	2	會	huì	to understand	怎麼會沒有命運呢
320	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會沒有命運呢
321	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會沒有命運呢
322	2	會	huì	to be good at	怎麼會沒有命運呢
323	2	會	huì	a moment	怎麼會沒有命運呢
324	2	會	huì	to happen to	怎麼會沒有命運呢
325	2	會	huì	to pay	怎麼會沒有命運呢
326	2	會	huì	a meeting place	怎麼會沒有命運呢
327	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會沒有命運呢
328	2	會	huì	in accordance with	怎麼會沒有命運呢
329	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會沒有命運呢
330	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會沒有命運呢
331	2	會	huì	Hui	怎麼會沒有命運呢
332	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會沒有命運呢
333	2	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	問道
334	2	問道	wèn dào	Inquire About the Way	問道
335	2	問道	wèn dào	ask for the Way	問道
336	2	今生	jīnshēng	this life	今生受者是
337	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	三人走後
338	2	走	zǒu	Kangxi radical 156	三人走後
339	2	走	zǒu	to flee; to escape	三人走後
340	2	走	zǒu	to run	三人走後
341	2	走	zǒu	to leave	三人走後
342	2	走	zǒu	to spread; to leak	三人走後
343	2	走	zǒu	able to walk	三人走後
344	2	走	zǒu	off track; to wander	三人走後
345	2	走	zǒu	to attend to	三人走後
346	2	走	zǒu	to associate with	三人走後
347	2	走	zǒu	to loose form	三人走後
348	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	三人走後
349	2	定型	dìng xíng	to finalize (a design etc); to take form	命運不是定型的
350	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	人的行為造作
351	2	一念	yī niàn	one thought	一念善
352	2	一念	yī niàn	one moment; one instant	一念善
353	2	一念	yī niàn	one thought	一念善
354	2	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	習慣養成一個人的性格
355	2	性格	xìnggé	unique character	習慣養成一個人的性格
356	2	了	liǎo	to know; to understand	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
357	2	了	liǎo	to understand; to know	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
358	2	了	liào	to look afar from a high place	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
359	2	了	liǎo	to complete	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
360	2	了	liǎo	clever; intelligent	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
361	2	了	liǎo	to know; jñāta	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
362	2	顧客	gùkè	customer	有一位顧客上門請他算命
363	2	可能	kěnéng	probable	就可能上升天堂
364	2	可能	kěnéng	probable	就可能上升天堂
365	2	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	就可能上升天堂
366	2	準	zhǔn	a rule; a guideline; a standard	算命準與不準
367	2	準	zhǔn	to allow; to grant; to permit	算命準與不準
368	2	準	zhǔn	in accordance with	算命準與不準
369	2	準	zhǔn	quasi	算命準與不準
370	2	準	zhǔn	accurate; precise; exact; correct	算命準與不準
371	2	準	zhǔn	a level; a straight rule	算命準與不準
372	2	準	zhǔn	level	算命準與不準
373	2	準	zhǔn	a target	算命準與不準
374	2	準	zhǔn	nose	算命準與不準
375	2	準	zhǔn	future	算命準與不準
376	2	準	zhǔn	to prepare	算命準與不準
377	2	準	zhǔn	to measure	算命準與不準
378	2	準	zhǔn	to copy	算命準與不準
379	2	七	qī	seven	小沙彌只有七天的壽命
380	2	七	qī	a genre of poetry	小沙彌只有七天的壽命
381	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	小沙彌只有七天的壽命
382	2	七	qī	seven; sapta	小沙彌只有七天的壽命
383	2	年	nián	year	所以一年三百六十五日
384	2	年	nián	New Year festival	所以一年三百六十五日
385	2	年	nián	age	所以一年三百六十五日
386	2	年	nián	life span; life expectancy	所以一年三百六十五日
387	2	年	nián	an era; a period	所以一年三百六十五日
388	2	年	nián	a date	所以一年三百六十五日
389	2	年	nián	time; years	所以一年三百六十五日
390	2	年	nián	harvest	所以一年三百六十五日
391	2	年	nián	annual; every year	所以一年三百六十五日
392	2	年	nián	year; varṣa	所以一年三百六十五日
393	2	好	hǎo	good	我們自己就可以為自己把命運算好
394	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	我們自己就可以為自己把命運算好
395	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	我們自己就可以為自己把命運算好
396	2	好	hǎo	easy; convenient	我們自己就可以為自己把命運算好
397	2	好	hǎo	so as to	我們自己就可以為自己把命運算好
398	2	好	hǎo	friendly; kind	我們自己就可以為自己把命運算好
399	2	好	hào	to be likely to	我們自己就可以為自己把命運算好
400	2	好	hǎo	beautiful	我們自己就可以為自己把命運算好
401	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	我們自己就可以為自己把命運算好
402	2	好	hǎo	remarkable; excellent	我們自己就可以為自己把命運算好
403	2	好	hǎo	suitable	我們自己就可以為自己把命運算好
404	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	我們自己就可以為自己把命運算好
405	2	好	hào	a fond object	我們自己就可以為自己把命運算好
406	2	好	hǎo	Good	我們自己就可以為自己把命運算好
407	2	好	hǎo	good; sādhu	我們自己就可以為自己把命運算好
408	2	事	shì	matter; thing; item	為了一件事
409	2	事	shì	to serve	為了一件事
410	2	事	shì	a government post	為了一件事
411	2	事	shì	duty; post; work	為了一件事
412	2	事	shì	occupation	為了一件事
413	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	為了一件事
414	2	事	shì	an accident	為了一件事
415	2	事	shì	to attend	為了一件事
416	2	事	shì	an allusion	為了一件事
417	2	事	shì	a condition; a state; a situation	為了一件事
418	2	事	shì	to engage in	為了一件事
419	2	事	shì	to enslave	為了一件事
420	2	事	shì	to pursue	為了一件事
421	2	事	shì	to administer	為了一件事
422	2	事	shì	to appoint	為了一件事
423	2	事	shì	meaning; phenomena	為了一件事
424	2	事	shì	actions; karma	為了一件事
425	2	能	néng	can; able	究竟誰能考中呢
426	2	能	néng	ability; capacity	究竟誰能考中呢
427	2	能	néng	a mythical bear-like beast	究竟誰能考中呢
428	2	能	néng	energy	究竟誰能考中呢
429	2	能	néng	function; use	究竟誰能考中呢
430	2	能	néng	talent	究竟誰能考中呢
431	2	能	néng	expert at	究竟誰能考中呢
432	2	能	néng	to be in harmony	究竟誰能考中呢
433	2	能	néng	to tend to; to care for	究竟誰能考中呢
434	2	能	néng	to reach; to arrive at	究竟誰能考中呢
435	2	能	néng	to be able; śak	究竟誰能考中呢
436	2	二	èr	two	二
437	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
438	2	二	èr	second	二
439	2	二	èr	twice; double; di-	二
440	2	二	èr	more than one kind	二
441	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
442	2	卜	bǔ	divination; fortune telling	卜一卜應考的吉凶
443	2	卜	bǔ	to divine; to foretell	卜一卜應考的吉凶
444	2	卜	bǔ	Bu	卜一卜應考的吉凶
445	2	卜	bǔ	Kangxi radical 25	卜一卜應考的吉凶
446	2	卜	bo	a radish; a turnip	卜一卜應考的吉凶
447	2	卜	bǔ	a prophesy	卜一卜應考的吉凶
448	2	卜	bǔ	to choose; to select	卜一卜應考的吉凶
449	2	卜	bǔ	an oracle	卜一卜應考的吉凶
450	2	卜	bǔ	the role of an old lady	卜一卜應考的吉凶
451	1	士	shì	a gentleman; a knight	只見道士掐指一算後
452	1	士	shì	Kangxi radical 33	只見道士掐指一算後
453	1	士	shì	a soldier	只見道士掐指一算後
454	1	士	shì	a social stratum	只見道士掐指一算後
455	1	士	shì	an unmarried man; a man	只見道士掐指一算後
456	1	士	shì	somebody trained in a specialized field	只見道士掐指一算後
457	1	士	shì	a scholar	只見道士掐指一算後
458	1	士	shì	a respectful term for a person	只見道士掐指一算後
459	1	士	shì	corporal; sergeant	只見道士掐指一算後
460	1	士	shì	Shi	只見道士掐指一算後
461	1	士	shì	gentleman; puruṣa	只見道士掐指一算後
462	1	自稱	zìchēng	to call oneself; to claim to be; to profess	自稱
463	1	自稱	zìchēng	to praise oneself	自稱
464	1	看	kàn	to see; to look	命運可以看得出來
465	1	看	kàn	to visit	命運可以看得出來
466	1	看	kàn	to examine [a patient]	命運可以看得出來
467	1	看	kàn	to regard; to consider	命運可以看得出來
468	1	看	kàn	to watch out; to look out for	命運可以看得出來
469	1	看	kàn	to try and see the result	命運可以看得出來
470	1	看	kàn	to oberve	命運可以看得出來
471	1	看	kàn	to take care of; to protect	命運可以看得出來
472	1	看	kàn	see	命運可以看得出來
473	1	分別	fēnbié	to differentiate; to distinguish	在於我們心中的分別啊
474	1	分別	fēnbié	to leave; to part; to separate	在於我們心中的分別啊
475	1	分別	fēnbié	difference	在於我們心中的分別啊
476	1	分別	fēnbié	discrimination	在於我們心中的分別啊
477	1	分別	fēnbié	thought; imagination; kalpanā	在於我們心中的分別啊
478	1	分別	fēnbié	vikalpa; discrimination; conception	在於我們心中的分別啊
479	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	這個算命先生倒也認真
480	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	這個算命先生倒也認真
481	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	這個算命先生倒也認真
482	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	這個算命先生倒也認真
483	1	倒	dǎo	to change	這個算命先生倒也認真
484	1	倒	dǎo	to move around	這個算命先生倒也認真
485	1	倒	dǎo	to sell	這個算命先生倒也認真
486	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	這個算命先生倒也認真
487	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	這個算命先生倒也認真
488	1	倒	dǎo	to overthrow	這個算命先生倒也認真
489	1	倒	dǎo	to be spoiled	這個算命先生倒也認真
490	1	倒	dào	upside down	這個算命先生倒也認真
491	1	倒	dào	to move backwards	這個算命先生倒也認真
492	1	倒	dào	to pour	這個算命先生倒也認真
493	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	這個算命先生倒也認真
494	1	倒	dào	to violate; to go counter to	這個算命先生倒也認真
495	1	質問	zhìwèn	to question; to ask questions	算命先生上前質問
496	1	一天	yītiān	one day	有一天
497	1	一天	yītiān	on a particular day	有一天
498	1	一天	yītiān	the whole sky	有一天
499	1	一天	yītiān	as big as the sky; very large	有一天
500	1	趕考	gǎnkǎo	to go and take an imperial examination	三個士子結伴赴京趕考

Frequencies of all Words

Top 712

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	21	命運	mìngyùn	fate; destiny	到底有沒有命運
2	20	的	de	possessive particle	卜一卜應考的吉凶
3	20	的	de	structural particle	卜一卜應考的吉凶
4	20	的	de	complement	卜一卜應考的吉凶
5	20	的	de	a substitute for something already referred to	卜一卜應考的吉凶
6	11	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	命運是可以改變的
7	10	人	rén	person; people; a human being	三人走後
8	10	人	rén	Kangxi radical 9	三人走後
9	10	人	rén	a kind of person	三人走後
10	10	人	rén	everybody	三人走後
11	10	人	rén	adult	三人走後
12	10	人	rén	somebody; others	三人走後
13	10	人	rén	an upright person	三人走後
14	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	三人走後
15	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	命運是可以改變的
16	10	可以	kěyǐ	capable; adequate	命運是可以改變的
17	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	命運是可以改變的
18	10	可以	kěyǐ	good	命運是可以改變的
19	9	一個	yī gè	one instance; one unit	表示一個不中
20	9	一個	yī gè	a certain degreee	表示一個不中
21	9	一個	yī gè	whole; entire	表示一個不中
22	8	有	yǒu	is; are; to exist	元朝有一名道士
23	8	有	yǒu	to have; to possess	元朝有一名道士
24	8	有	yǒu	indicates an estimate	元朝有一名道士
25	8	有	yǒu	indicates a large quantity	元朝有一名道士
26	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	元朝有一名道士
27	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	元朝有一名道士
28	8	有	yǒu	used to compare two things	元朝有一名道士
29	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	元朝有一名道士
30	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	元朝有一名道士
31	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	元朝有一名道士
32	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	元朝有一名道士
33	8	有	yǒu	abundant	元朝有一名道士
34	8	有	yǒu	purposeful	元朝有一名道士
35	8	有	yǒu	You	元朝有一名道士
36	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	元朝有一名道士
37	8	有	yǒu	becoming; bhava	元朝有一名道士
38	8	不	bù	not; no	不言而知
39	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不言而知
40	8	不	bù	as a correlative	不言而知
41	8	不	bù	no (answering a question)	不言而知
42	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不言而知
43	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不言而知
44	8	不	bù	to form a yes or no question	不言而知
45	8	不	bù	infix potential marker	不言而知
46	8	不	bù	no; na	不言而知
47	8	中	zhōng	middle	此中何意
48	8	中	zhōng	medium; medium sized	此中何意
49	8	中	zhōng	China	此中何意
50	8	中	zhòng	to hit the mark	此中何意
51	8	中	zhōng	in; amongst	此中何意
52	8	中	zhōng	midday	此中何意
53	8	中	zhōng	inside	此中何意
54	8	中	zhōng	during	此中何意
55	8	中	zhōng	Zhong	此中何意
56	8	中	zhōng	intermediary	此中何意
57	8	中	zhōng	half	此中何意
58	8	中	zhōng	just right; suitably	此中何意
59	8	中	zhōng	while	此中何意
60	8	中	zhòng	to reach; to attain	此中何意
61	8	中	zhòng	to suffer; to infect	此中何意
62	8	中	zhòng	to obtain	此中何意
63	8	中	zhòng	to pass an exam	此中何意
64	8	中	zhōng	middle	此中何意
65	7	一	yī	one	元朝有一名道士
66	7	一	yī	Kangxi radical 1	元朝有一名道士
67	7	一	yī	as soon as; all at once	元朝有一名道士
68	7	一	yī	pure; concentrated	元朝有一名道士
69	7	一	yì	whole; all	元朝有一名道士
70	7	一	yī	first	元朝有一名道士
71	7	一	yī	the same	元朝有一名道士
72	7	一	yī	each	元朝有一名道士
73	7	一	yī	certain	元朝有一名道士
74	7	一	yī	throughout	元朝有一名道士
75	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	元朝有一名道士
76	7	一	yī	sole; single	元朝有一名道士
77	7	一	yī	a very small amount	元朝有一名道士
78	7	一	yī	Yi	元朝有一名道士
79	7	一	yī	other	元朝有一名道士
80	7	一	yī	to unify	元朝有一名道士
81	7	一	yī	accidentally; coincidentally	元朝有一名道士
82	7	一	yī	abruptly; suddenly	元朝有一名道士
83	7	一	yī	or	元朝有一名道士
84	7	一	yī	one; eka	元朝有一名道士
85	6	嗎	ma	indicates a question	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
86	6	算	suàn	to count; to calculate; to figure	算
87	6	算	suàn	to plan	算
88	5	我們	wǒmen	we	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
89	5	也	yě	also; too	也對
90	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也對
91	5	也	yě	either	也對
92	5	也	yě	even	也對
93	5	也	yě	used to soften the tone	也對
94	5	也	yě	used for emphasis	也對
95	5	也	yě	used to mark contrast	也對
96	5	也	yě	used to mark compromise	也對
97	5	也	yě	ya	也對
98	5	個	ge	unit	三個士子結伴赴京趕考
99	5	個	gè	before an approximate number	三個士子結伴赴京趕考
100	5	個	gè	after a verb and between its object	三個士子結伴赴京趕考
101	5	個	gè	to indicate a sudden event	三個士子結伴赴京趕考
102	5	個	gè	individual	三個士子結伴赴京趕考
103	5	個	gè	height	三個士子結伴赴京趕考
104	5	個	gè	this	三個士子結伴赴京趕考
105	5	三	sān	three	三個士子結伴赴京趕考
106	5	三	sān	third	三個士子結伴赴京趕考
107	5	三	sān	more than two	三個士子結伴赴京趕考
108	5	三	sān	very few	三個士子結伴赴京趕考
109	5	三	sān	repeatedly	三個士子結伴赴京趕考
110	5	三	sān	San	三個士子結伴赴京趕考
111	5	三	sān	three; tri	三個士子結伴赴京趕考
112	5	三	sān	sa	三個士子結伴赴京趕考
113	5	都	dōu	all	三個都落榜
114	5	都	dū	capital city	三個都落榜
115	5	都	dū	a city; a metropolis	三個都落榜
116	5	都	dōu	all	三個都落榜
117	5	都	dū	elegant; refined	三個都落榜
118	5	都	dū	Du	三個都落榜
119	5	都	dōu	already	三個都落榜
120	5	都	dū	to establish a capital city	三個都落榜
121	5	都	dū	to reside	三個都落榜
122	5	都	dū	to total; to tally	三個都落榜
123	5	都	dōu	all; sarva	三個都落榜
124	5	算命先生	suànmìng xiānshēng	fortune-teller	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
125	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了一個人
126	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了一個人
127	5	就	jiù	right away	就有各種的業報
128	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有各種的業報
129	5	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就有各種的業報
130	5	就	jiù	to assume	就有各種的業報
131	5	就	jiù	to receive; to suffer	就有各種的業報
132	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有各種的業報
133	5	就	jiù	precisely; exactly	就有各種的業報
134	5	就	jiù	namely	就有各種的業報
135	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有各種的業報
136	5	就	jiù	only; just	就有各種的業報
137	5	就	jiù	to accomplish	就有各種的業報
138	5	就	jiù	to go with	就有各種的業報
139	5	就	jiù	already	就有各種的業報
140	5	就	jiù	as much as	就有各種的業報
141	5	就	jiù	to begin with; as expected	就有各種的業報
142	5	就	jiù	even if	就有各種的業報
143	5	就	jiù	to die	就有各種的業報
144	5	就	jiù	for instance; namely; yathā	就有各種的業報
145	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	究竟誰能考中呢
146	4	呢	ní	woolen material	究竟誰能考中呢
147	4	為	wèi	for; to	可轉為活到八十歲的老翁
148	4	為	wèi	because of	可轉為活到八十歲的老翁
149	4	為	wéi	to act as; to serve	可轉為活到八十歲的老翁
150	4	為	wéi	to change into; to become	可轉為活到八十歲的老翁
151	4	為	wéi	to be; is	可轉為活到八十歲的老翁
152	4	為	wéi	to do	可轉為活到八十歲的老翁
153	4	為	wèi	for	可轉為活到八十歲的老翁
154	4	為	wèi	because of; for; to	可轉為活到八十歲的老翁
155	4	為	wèi	to	可轉為活到八十歲的老翁
156	4	為	wéi	in a passive construction	可轉為活到八十歲的老翁
157	4	為	wéi	forming a rehetorical question	可轉為活到八十歲的老翁
158	4	為	wéi	forming an adverb	可轉為活到八十歲的老翁
159	4	為	wéi	to add emphasis	可轉為活到八十歲的老翁
160	4	為	wèi	to support; to help	可轉為活到八十歲的老翁
161	4	為	wéi	to govern	可轉為活到八十歲的老翁
162	4	在	zài	in; at	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
163	4	在	zài	at	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
164	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
165	4	在	zài	to exist; to be living	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
166	4	在	zài	to consist of	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
167	4	在	zài	to be at a post	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
168	4	在	zài	in; bhū	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
169	4	道士	dàoshì	a devotee; a practioner; a follower; a monk; a Confucian scholar	元朝有一名道士
170	4	道士	dàoshì	a Taoist scholar	元朝有一名道士
171	3	是	shì	is; are; am; to be	命運是可以改變的
172	3	是	shì	is exactly	命運是可以改變的
173	3	是	shì	is suitable; is in contrast	命運是可以改變的
174	3	是	shì	this; that; those	命運是可以改變的
175	3	是	shì	really; certainly	命運是可以改變的
176	3	是	shì	correct; yes; affirmative	命運是可以改變的
177	3	是	shì	true	命運是可以改變的
178	3	是	shì	is; has; exists	命運是可以改變的
179	3	是	shì	used between repetitions of a word	命運是可以改變的
180	3	是	shì	a matter; an affair	命運是可以改變的
181	3	是	shì	Shi	命運是可以改變的
182	3	是	shì	is; bhū	命運是可以改變的
183	3	是	shì	this; idam	命運是可以改變的
184	3	算命	suànmìng	fortune-telling	便想算算命運
185	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以命運不是定型的
186	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以命運不是定型的
187	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以命運不是定型的
188	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以命運不是定型的
189	3	怎麼	zěnme	how	怎麼會沒有命運呢
190	3	知	zhī	to know	不言而知
191	3	知	zhī	to comprehend	不言而知
192	3	知	zhī	to inform; to tell	不言而知
193	3	知	zhī	to administer	不言而知
194	3	知	zhī	to distinguish; to discern	不言而知
195	3	知	zhī	to be close friends	不言而知
196	3	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	不言而知
197	3	知	zhī	to receive; to entertain	不言而知
198	3	知	zhī	knowledge	不言而知
199	3	知	zhī	consciousness; perception	不言而知
200	3	知	zhī	a close friend	不言而知
201	3	知	zhì	wisdom	不言而知
202	3	知	zhì	Zhi	不言而知
203	3	知	zhī	Understanding	不言而知
204	3	知	zhī	know; jña	不言而知
205	3	此	cǐ	this; these	此中何意
206	3	此	cǐ	in this way	此中何意
207	3	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此中何意
208	3	此	cǐ	at this time; now; here	此中何意
209	3	此	cǐ	this; here; etad	此中何意
210	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	道士說
211	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	道士說
212	3	說	shuì	to persuade	道士說
213	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	道士說
214	3	說	shuō	a doctrine; a theory	道士說
215	3	說	shuō	to claim; to assert	道士說
216	3	說	shuō	allocution	道士說
217	3	說	shuō	to criticize; to scold	道士說
218	3	說	shuō	to indicate; to refer to	道士說
219	3	說	shuō	speach; vāda	道士說
220	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	道士說
221	3	你	nǐ	you	你怎麼不付錢就想走呢
222	3	士子	shìzǐ	official; scholar	三個士子結伴赴京趕考
223	3	不是	bùshi	no; is not; not	命運不是定型的
224	3	不是	bùshì	a fault; an error	命運不是定型的
225	3	不是	bùshì	illegal	命運不是定型的
226	3	不是	bùshì	or else; otherwise	命運不是定型的
227	3	來	lái	to come	命運可以看得出來
228	3	來	lái	indicates an approximate quantity	命運可以看得出來
229	3	來	lái	please	命運可以看得出來
230	3	來	lái	used to substitute for another verb	命運可以看得出來
231	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	命運可以看得出來
232	3	來	lái	ever since	命運可以看得出來
233	3	來	lái	wheat	命運可以看得出來
234	3	來	lái	next; future	命運可以看得出來
235	3	來	lái	a simple complement of direction	命運可以看得出來
236	3	來	lái	to occur; to arise	命運可以看得出來
237	3	來	lái	to earn	命運可以看得出來
238	3	來	lái	to come; āgata	命運可以看得出來
239	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	怎麼會沒有命運呢
240	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	怎麼會沒有命運呢
241	2	善惡	shàn è	good and evil	因為有善惡因果
242	2	善惡	shàn è	good and evil	因為有善惡因果
243	2	直	zhí	straight	鐵口直斷
244	2	直	zhí	upright; honest; upstanding	鐵口直斷
245	2	直	zhí	vertical	鐵口直斷
246	2	直	zhí	to straighten	鐵口直斷
247	2	直	zhí	straightforward; frank	鐵口直斷
248	2	直	zhí	stiff; inflexible	鐵口直斷
249	2	直	zhí	only; but; just	鐵口直斷
250	2	直	zhí	unexpectedly	鐵口直斷
251	2	直	zhí	continuously; directly	鐵口直斷
252	2	直	zhí	to undertake; to act as	鐵口直斷
253	2	直	zhí	to resist; to confront	鐵口直斷
254	2	直	zhí	to be on duty	鐵口直斷
255	2	直	zhí	reward; remuneration	鐵口直斷
256	2	直	zhí	a vertical stroke	鐵口直斷
257	2	直	zhí	to be worth	鐵口直斷
258	2	直	zhí	particularly	鐵口直斷
259	2	直	zhí	to make happen; to cause	鐵口直斷
260	2	直	zhí	Zhi	鐵口直斷
261	2	欲	yù	desire	欲知前世因
262	2	欲	yù	to desire; to wish	欲知前世因
263	2	欲	yù	almost; nearly; about to occur	欲知前世因
264	2	欲	yù	to desire; to intend	欲知前世因
265	2	欲	yù	lust	欲知前世因
266	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	欲知前世因
267	2	位	wèi	position; location; place	剛才三位士子
268	2	位	wèi	measure word for people	剛才三位士子
269	2	位	wèi	bit	剛才三位士子
270	2	位	wèi	a seat	剛才三位士子
271	2	位	wèi	a post	剛才三位士子
272	2	位	wèi	a rank; status	剛才三位士子
273	2	位	wèi	a throne	剛才三位士子
274	2	位	wèi	Wei	剛才三位士子
275	2	位	wèi	the standard form of an object	剛才三位士子
276	2	位	wèi	a polite form of address	剛才三位士子
277	2	位	wèi	at; located at	剛才三位士子
278	2	位	wèi	to arrange	剛才三位士子
279	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	剛才三位士子
280	2	表示	biǎoshì	to express	表示一個不中
281	2	斷	duàn	absolutely; decidedly	鐵口直斷
282	2	斷	duàn	to judge	鐵口直斷
283	2	斷	duàn	to severe; to break	鐵口直斷
284	2	斷	duàn	to stop	鐵口直斷
285	2	斷	duàn	to quit; to give up	鐵口直斷
286	2	斷	duàn	to intercept	鐵口直斷
287	2	斷	duàn	to divide	鐵口直斷
288	2	斷	duàn	to isolate	鐵口直斷
289	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	就有各種的業報
290	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	就有各種的業報
291	2	仔細	zǐxì	careful; attentive; cautious	仔細問清八字
292	2	仔細	zǐxì	meticulous	仔細問清八字
293	2	仔細	zǐxì	thrifty	仔細問清八字
294	2	天	tiān	day	小沙彌只有七天的壽命
295	2	天	tiān	day	小沙彌只有七天的壽命
296	2	天	tiān	heaven	小沙彌只有七天的壽命
297	2	天	tiān	nature	小沙彌只有七天的壽命
298	2	天	tiān	sky	小沙彌只有七天的壽命
299	2	天	tiān	weather	小沙彌只有七天的壽命
300	2	天	tiān	father; husband	小沙彌只有七天的壽命
301	2	天	tiān	a necessity	小沙彌只有七天的壽命
302	2	天	tiān	season	小沙彌只有七天的壽命
303	2	天	tiān	destiny	小沙彌只有七天的壽命
304	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	小沙彌只有七天的壽命
305	2	天	tiān	very	小沙彌只有七天的壽命
306	2	天	tiān	a deva; a god	小沙彌只有七天的壽命
307	2	天	tiān	Heavenly Realm	小沙彌只有七天的壽命
308	2	根	gēn	origin; cause; basis	伸出一根指頭
309	2	根	gēn	radical	伸出一根指頭
310	2	根	gēn	a piece	伸出一根指頭
311	2	根	gēn	a plant root	伸出一根指頭
312	2	根	gēn	base; foot	伸出一根指頭
313	2	根	gēn	completely; thoroughly	伸出一根指頭
314	2	根	gēn	offspring	伸出一根指頭
315	2	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	伸出一根指頭
316	2	根	gēn	according to	伸出一根指頭
317	2	根	gēn	gen	伸出一根指頭
318	2	根	gēn	an organ; a part of the body	伸出一根指頭
319	2	根	gēn	a sense; a faculty	伸出一根指頭
320	2	根	gēn	mūla; a root	伸出一根指頭
321	2	後	hòu	after; later	只見道士掐指一算後
322	2	後	hòu	empress; queen	只見道士掐指一算後
323	2	後	hòu	sovereign	只見道士掐指一算後
324	2	後	hòu	behind	只見道士掐指一算後
325	2	後	hòu	the god of the earth	只見道士掐指一算後
326	2	後	hòu	late; later	只見道士掐指一算後
327	2	後	hòu	arriving late	只見道士掐指一算後
328	2	後	hòu	offspring; descendents	只見道士掐指一算後
329	2	後	hòu	to fall behind; to lag	只見道士掐指一算後
330	2	後	hòu	behind; back	只見道士掐指一算後
331	2	後	hòu	then	只見道士掐指一算後
332	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	只見道士掐指一算後
333	2	後	hòu	Hou	只見道士掐指一算後
334	2	後	hòu	after; behind	只見道士掐指一算後
335	2	後	hòu	following	只見道士掐指一算後
336	2	後	hòu	to be delayed	只見道士掐指一算後
337	2	後	hòu	to abandon; to discard	只見道士掐指一算後
338	2	後	hòu	feudal lords	只見道士掐指一算後
339	2	後	hòu	Hou	只見道士掐指一算後
340	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	只見道士掐指一算後
341	2	後	hòu	rear; paścāt	只見道士掐指一算後
342	2	上	shàng	top; a high position	有時就長在臉上
343	2	上	shang	top; the position on or above something	有時就長在臉上
344	2	上	shàng	to go up; to go forward	有時就長在臉上
345	2	上	shàng	shang	有時就長在臉上
346	2	上	shàng	previous; last	有時就長在臉上
347	2	上	shàng	high; higher	有時就長在臉上
348	2	上	shàng	advanced	有時就長在臉上
349	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	有時就長在臉上
350	2	上	shàng	time	有時就長在臉上
351	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	有時就長在臉上
352	2	上	shàng	far	有時就長在臉上
353	2	上	shàng	big; as big as	有時就長在臉上
354	2	上	shàng	abundant; plentiful	有時就長在臉上
355	2	上	shàng	to report	有時就長在臉上
356	2	上	shàng	to offer	有時就長在臉上
357	2	上	shàng	to go on stage	有時就長在臉上
358	2	上	shàng	to take office; to assume a post	有時就長在臉上
359	2	上	shàng	to install; to erect	有時就長在臉上
360	2	上	shàng	to suffer; to sustain	有時就長在臉上
361	2	上	shàng	to burn	有時就長在臉上
362	2	上	shàng	to remember	有時就長在臉上
363	2	上	shang	on; in	有時就長在臉上
364	2	上	shàng	upward	有時就長在臉上
365	2	上	shàng	to add	有時就長在臉上
366	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	有時就長在臉上
367	2	上	shàng	to meet	有時就長在臉上
368	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	有時就長在臉上
369	2	上	shang	used after a verb indicating a result	有時就長在臉上
370	2	上	shàng	a musical note	有時就長在臉上
371	2	上	shàng	higher, superior; uttara	有時就長在臉上
372	2	口	kǒu	measure word for people, pigs, and kitcheware	鐵口直斷
373	2	口	kǒu	Kangxi radical 30	鐵口直斷
374	2	口	kǒu	mouth	鐵口直斷
375	2	口	kǒu	an opening; a hole	鐵口直斷
376	2	口	kǒu	eloquence	鐵口直斷
377	2	口	kǒu	the edge of a blade	鐵口直斷
378	2	口	kǒu	edge; border	鐵口直斷
379	2	口	kǒu	verbal; oral	鐵口直斷
380	2	口	kǒu	taste	鐵口直斷
381	2	口	kǒu	population; people	鐵口直斷
382	2	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	鐵口直斷
383	2	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	鐵口直斷
384	2	好奇	hàoqí	inquisitive; curious	士子好奇
385	2	鐵	tiě	iron	鐵口直斷
386	2	鐵	tiě	strong; solid; firm	鐵口直斷
387	2	鐵	tiě	a weapon	鐵口直斷
388	2	鐵	tiě	Tie	鐵口直斷
389	2	鐵	tiě	certainly	鐵口直斷
390	2	要	yào	to want; to wish for	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
391	2	要	yào	if	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
392	2	要	yào	to be about to; in the future	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
393	2	要	yào	to want	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
394	2	要	yāo	a treaty	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
395	2	要	yào	to request	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
396	2	要	yào	essential points; crux	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
397	2	要	yāo	waist	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
398	2	要	yāo	to cinch	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
399	2	要	yāo	waistband	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
400	2	要	yāo	Yao	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
401	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
402	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
403	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
404	2	要	yāo	to agree with	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
405	2	要	yāo	to invite; to welcome	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
406	2	要	yào	to summarize	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
407	2	要	yào	essential; important	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
408	2	要	yào	to desire	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
409	2	要	yào	to demand	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
410	2	要	yào	to need	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
411	2	要	yào	should; must	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
412	2	要	yào	might	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
413	2	要	yào	or	甚至命運也不一定要算命先生為我們算
414	2	想	xiǎng	to think	便想算算命運
415	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	便想算算命運
416	2	想	xiǎng	to want	便想算算命運
417	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	便想算算命運
418	2	想	xiǎng	to plan	便想算算命運
419	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	便想算算命運
420	2	日	rì	day of the month; a certain day	所以一年三百六十五日
421	2	日	rì	Kangxi radical 72	所以一年三百六十五日
422	2	日	rì	a day	所以一年三百六十五日
423	2	日	rì	Japan	所以一年三百六十五日
424	2	日	rì	sun	所以一年三百六十五日
425	2	日	rì	daytime	所以一年三百六十五日
426	2	日	rì	sunlight	所以一年三百六十五日
427	2	日	rì	everyday	所以一年三百六十五日
428	2	日	rì	season	所以一年三百六十五日
429	2	日	rì	available time	所以一年三百六十五日
430	2	日	rì	a day	所以一年三百六十五日
431	2	日	rì	in the past	所以一年三百六十五日
432	2	日	mì	mi	所以一年三百六十五日
433	2	日	rì	sun; sūrya	所以一年三百六十五日
434	2	日	rì	a day; divasa	所以一年三百六十五日
435	2	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣
436	2	習慣	xíguàn	to be used to	習慣
437	2	指頭	zhǐtou	finger; toe	伸出一根指頭
438	2	會	huì	can; be able to	怎麼會沒有命運呢
439	2	會	huì	able to	怎麼會沒有命運呢
440	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會沒有命運呢
441	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會沒有命運呢
442	2	會	huì	to assemble	怎麼會沒有命運呢
443	2	會	huì	to meet	怎麼會沒有命運呢
444	2	會	huì	a temple fair	怎麼會沒有命運呢
445	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會沒有命運呢
446	2	會	huì	an association; a society	怎麼會沒有命運呢
447	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會沒有命運呢
448	2	會	huì	an opportunity	怎麼會沒有命運呢
449	2	會	huì	to understand	怎麼會沒有命運呢
450	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會沒有命運呢
451	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會沒有命運呢
452	2	會	huì	to be good at	怎麼會沒有命運呢
453	2	會	huì	a moment	怎麼會沒有命運呢
454	2	會	huì	to happen to	怎麼會沒有命運呢
455	2	會	huì	to pay	怎麼會沒有命運呢
456	2	會	huì	a meeting place	怎麼會沒有命運呢
457	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會沒有命運呢
458	2	會	huì	in accordance with	怎麼會沒有命運呢
459	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會沒有命運呢
460	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會沒有命運呢
461	2	會	huì	Hui	怎麼會沒有命運呢
462	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會沒有命運呢
463	2	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	問道
464	2	問道	wèn dào	Inquire About the Way	問道
465	2	問道	wèn dào	ask for the Way	問道
466	2	今生	jīnshēng	this life	今生受者是
467	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	三人走後
468	2	走	zǒu	Kangxi radical 156	三人走後
469	2	走	zǒu	to flee; to escape	三人走後
470	2	走	zǒu	to run	三人走後
471	2	走	zǒu	to leave	三人走後
472	2	走	zǒu	to spread; to leak	三人走後
473	2	走	zǒu	able to walk	三人走後
474	2	走	zǒu	off track; to wander	三人走後
475	2	走	zǒu	to attend to	三人走後
476	2	走	zǒu	to associate with	三人走後
477	2	走	zǒu	to loose form	三人走後
478	2	走	zǒu	to walk; to go; to move	三人走後
479	2	難道	nándào	don't tell me ...	難道還看不出命運來嗎
480	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為有善惡因果
481	2	定型	dìng xíng	to finalize (a design etc); to take form	命運不是定型的
482	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	人的行為造作
483	2	一念	yī niàn	one thought	一念善
484	2	一念	yī niàn	one moment; one instant	一念善
485	2	一念	yī niàn	one thought	一念善
486	2	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	習慣養成一個人的性格
487	2	性格	xìnggé	unique character	習慣養成一個人的性格
488	2	了	le	completion of an action	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
489	2	了	liǎo	to know; to understand	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
490	2	了	liǎo	to understand; to know	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
491	2	了	liào	to look afar from a high place	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
492	2	了	le	modal particle	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
493	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
494	2	了	liǎo	to complete	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
495	2	了	liǎo	completely	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
496	2	了	liǎo	clever; intelligent	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
497	2	了	liǎo	to know; jñāta	答案不都全部顯示在這裡頭了嗎
498	2	顧客	gùkè	customer	有一位顧客上門請他算命
499	2	可能	kěnéng	probably	就可能上升天堂
500	2	可能	kěnéng	probable	就可能上升天堂

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
不		bù	no; na
中		zhōng	middle
一		yī	one; eka
也		yě	ya
三		sān sān	three; tri sa
都		dōu	all; sarva
就		jiù	for instance; namely; yathā
在		zài	in; bhū

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
人间福报	人間福報	114	Merit Times
受者		115	The Recipient
五月		119	May; the Fifth Month
元朝		121	Yuan Dynasty

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
恶念	惡念	195	evil intentions
二六时	二六時	195	twelve hours
见道	見道	106	to see the Way darśanamārga; path of vision
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善念		115	Virtuous Thoughts
诗偈	詩偈	115	verses and gathas
小沙弥	小沙彌	120	sramanera
修善		120	to cultivate goodness
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
一念		121	one thought one moment; one instant one thought