Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7-一步一腳印》, Chapter 2: The Language of Non-Contention - Express Delivery 卷二 無諍的語言 快遞
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 快遞 | kuàidì | express delivery | 快遞 |
| 2 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要迅速 |
| 3 | 13 | 要 | yào | to want | 就是要迅速 |
| 4 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 就是要迅速 |
| 5 | 13 | 要 | yào | to request | 就是要迅速 |
| 6 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要迅速 |
| 7 | 13 | 要 | yāo | waist | 就是要迅速 |
| 8 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 就是要迅速 |
| 9 | 13 | 要 | yāo | waistband | 就是要迅速 |
| 10 | 13 | 要 | yāo | Yao | 就是要迅速 |
| 11 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要迅速 |
| 12 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要迅速 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要迅速 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 就是要迅速 |
| 15 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要迅速 |
| 16 | 13 | 要 | yào | to summarize | 就是要迅速 |
| 17 | 13 | 要 | yào | essential; important | 就是要迅速 |
| 18 | 13 | 要 | yào | to desire | 就是要迅速 |
| 19 | 13 | 要 | yào | to demand | 就是要迅速 |
| 20 | 13 | 要 | yào | to need | 就是要迅速 |
| 21 | 13 | 要 | yào | should; must | 就是要迅速 |
| 22 | 13 | 要 | yào | might | 就是要迅速 |
| 23 | 9 | 傳遞 | chuándì | to transmit; to pass on | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 24 | 8 | 消息 | xiāoxi | news; information | 不好消息要快遞 |
| 25 | 8 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 不好消息要快遞 |
| 26 | 8 | 消息 | xiāoxi | secret | 不好消息要快遞 |
| 27 | 8 | 消息 | xiāoxi | a hub | 不好消息要快遞 |
| 28 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 29 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 30 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 31 | 8 | 人 | rén | everybody | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 32 | 8 | 人 | rén | adult | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 33 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 34 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 35 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 36 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 於是想出了加急信函 |
| 37 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 於是想出了加急信函 |
| 38 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 於是想出了加急信函 |
| 39 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 於是想出了加急信函 |
| 40 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 於是想出了加急信函 |
| 41 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 於是想出了加急信函 |
| 42 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 43 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 44 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 45 | 5 | 都 | dū | capital city | 在古代都是靠驛站 |
| 46 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 在古代都是靠驛站 |
| 47 | 5 | 都 | dōu | all | 在古代都是靠驛站 |
| 48 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 在古代都是靠驛站 |
| 49 | 5 | 都 | dū | Du | 在古代都是靠驛站 |
| 50 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 在古代都是靠驛站 |
| 51 | 5 | 都 | dū | to reside | 在古代都是靠驛站 |
| 52 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 在古代都是靠驛站 |
| 53 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如野火 |
| 54 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就如野火 |
| 55 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如野火 |
| 56 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如野火 |
| 57 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如野火 |
| 58 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就如野火 |
| 59 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就如野火 |
| 60 | 5 | 就 | jiù | to die | 就如野火 |
| 61 | 5 | 在 | zài | in; at | 在古代都是靠驛站 |
| 62 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在古代都是靠驛站 |
| 63 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在古代都是靠驛站 |
| 64 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在古代都是靠驛站 |
| 65 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在古代都是靠驛站 |
| 66 | 4 | 重要 | zhòngyào | important; major | 例如明天要開重要會議 |
| 67 | 4 | 新聞 | xīnwén | news | 重要新聞要快遞 |
| 68 | 4 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 某人結婚的喜訊 |
| 69 | 4 | 訊息 | xùnxī | information; news; message | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 70 | 4 | 訊息 | xùnxī | text message; SMS | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 71 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上 |
| 72 | 4 | 郵政 | yóuzhèng | postal service | 之後有了郵政 |
| 73 | 4 | 報 | bào | newspaper | 好的事情搶著報 |
| 74 | 4 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 好的事情搶著報 |
| 75 | 4 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 好的事情搶著報 |
| 76 | 4 | 報 | bào | to respond; to reply | 好的事情搶著報 |
| 77 | 4 | 報 | bào | to revenge | 好的事情搶著報 |
| 78 | 4 | 報 | bào | a cable; a telegram | 好的事情搶著報 |
| 79 | 4 | 報 | bào | a message; information | 好的事情搶著報 |
| 80 | 4 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 好的事情搶著報 |
| 81 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 航空掛號等 |
| 82 | 4 | 等 | děng | to wait | 航空掛號等 |
| 83 | 4 | 等 | děng | to be equal | 航空掛號等 |
| 84 | 4 | 等 | děng | degree; level | 航空掛號等 |
| 85 | 4 | 等 | děng | to compare | 航空掛號等 |
| 86 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 現在更進步到 |
| 87 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 現在更進步到 |
| 88 | 4 | 更 | gēng | to experience | 現在更進步到 |
| 89 | 4 | 更 | gēng | to improve | 現在更進步到 |
| 90 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 現在更進步到 |
| 91 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 現在更進步到 |
| 92 | 4 | 更 | gēng | contacts | 現在更進步到 |
| 93 | 4 | 更 | gèng | to increase | 現在更進步到 |
| 94 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 現在更進步到 |
| 95 | 4 | 更 | gēng | Geng | 現在更進步到 |
| 96 | 4 | 更 | jīng | to experience | 現在更進步到 |
| 97 | 4 | 快 | kuài | fast; quick | 人們不斷求快 |
| 98 | 4 | 快 | kuài | quick witted | 人們不斷求快 |
| 99 | 4 | 快 | kuài | sharp | 人們不斷求快 |
| 100 | 4 | 快 | kuài | forthright | 人們不斷求快 |
| 101 | 4 | 快 | kuài | happy; pleased | 人們不斷求快 |
| 102 | 4 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 人們不斷求快 |
| 103 | 4 | 快 | kuài | speed | 人們不斷求快 |
| 104 | 4 | 快 | kuài | bailiff | 人們不斷求快 |
| 105 | 4 | 快 | kuài | Kuai | 人們不斷求快 |
| 106 | 4 | 快 | kuài | joyful; sukha | 人們不斷求快 |
| 107 | 4 | 快 | kuài | swift; āśu | 人們不斷求快 |
| 108 | 4 | 很 | hěn | disobey | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 109 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 110 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 111 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 112 | 3 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 113 | 3 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 讓壞事擴大 |
| 114 | 3 | 消 | xiāo | to vanish; to die out; to eliminate | 社會上有一些義消人士 |
| 115 | 3 | 消 | xiāo | to melt; to dissolve | 社會上有一些義消人士 |
| 116 | 3 | 消 | xiāo | to consume; to use up; to spend | 社會上有一些義消人士 |
| 117 | 3 | 消 | xiāo | to lessen; to diminish; to decline | 社會上有一些義消人士 |
| 118 | 3 | 消 | xiāo | to disperse | 社會上有一些義消人士 |
| 119 | 3 | 消 | xiāo | to be necessary; must; need to | 社會上有一些義消人士 |
| 120 | 3 | 消 | xiāo | to cancel; to eliminate | 社會上有一些義消人士 |
| 121 | 3 | 消 | xiāo | to accept; to enjoy | 社會上有一些義消人士 |
| 122 | 3 | 消 | xiāo | to be worth a certain amount | 社會上有一些義消人士 |
| 123 | 3 | 消 | xiāo | to pass time; to while the time away | 社會上有一些義消人士 |
| 124 | 3 | 消 | xiāo | can be restrained | 社會上有一些義消人士 |
| 125 | 3 | 消 | xiāo | news | 社會上有一些義消人士 |
| 126 | 3 | 求 | qiú | to request | 人們不斷求快 |
| 127 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 人們不斷求快 |
| 128 | 3 | 求 | qiú | to implore | 人們不斷求快 |
| 129 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 人們不斷求快 |
| 130 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 人們不斷求快 |
| 131 | 3 | 求 | qiú | to attract | 人們不斷求快 |
| 132 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 人們不斷求快 |
| 133 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 人們不斷求快 |
| 134 | 3 | 求 | qiú | to demand | 人們不斷求快 |
| 135 | 3 | 求 | qiú | to end | 人們不斷求快 |
| 136 | 3 | 急難 | jínàn | a misfortune; a crisis; a disaster; an emergency; crisis victims | 急難災情要快遞 |
| 137 | 3 | 急難 | jínàn | to help others out of a predicament | 急難災情要快遞 |
| 138 | 3 | 能 | néng | can; able | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 139 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 140 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 141 | 3 | 能 | néng | energy | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 142 | 3 | 能 | néng | function; use | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 143 | 3 | 能 | néng | talent | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 144 | 3 | 能 | néng | expert at | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 145 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 146 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 147 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 148 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 149 | 3 | 好 | hǎo | good | 好的事情搶著報 |
| 150 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好的事情搶著報 |
| 151 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好的事情搶著報 |
| 152 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好的事情搶著報 |
| 153 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 好的事情搶著報 |
| 154 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好的事情搶著報 |
| 155 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 好的事情搶著報 |
| 156 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 好的事情搶著報 |
| 157 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好的事情搶著報 |
| 158 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好的事情搶著報 |
| 159 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 好的事情搶著報 |
| 160 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好的事情搶著報 |
| 161 | 3 | 好 | hào | a fond object | 好的事情搶著報 |
| 162 | 3 | 好 | hǎo | Good | 好的事情搶著報 |
| 163 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好的事情搶著報 |
| 164 | 3 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 165 | 3 | 災情 | zāiqíng | a disastrous situation; a calamity | 急難災情要快遞 |
| 166 | 3 | 喜訊 | xǐxùn | good news | 某人結婚的喜訊 |
| 167 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 之後有了郵政 |
| 168 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 169 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 170 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 171 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 172 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 173 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 174 | 3 | 之 | zhī | to go | 速度之快 |
| 175 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 速度之快 |
| 176 | 3 | 之 | zhī | is | 速度之快 |
| 177 | 3 | 之 | zhī | to use | 速度之快 |
| 178 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 速度之快 |
| 179 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 就需要義消人員的參與 |
| 180 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 就需要義消人員的參與 |
| 181 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 182 | 2 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 遇到重大的新聞 |
| 183 | 2 | 參與 | cānyù | to participate | 自願義務參與 |
| 184 | 2 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 所以對於郵政人員的服務 |
| 185 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該及早提出報告 |
| 186 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 好的事情搶著報 |
| 187 | 2 | 緊急 | jǐnjí | urgent | 必須緊急匯款等等 |
| 188 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 189 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 190 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 191 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 192 | 2 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 193 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 194 | 2 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 195 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 196 | 2 | 與 | yù | to help | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 197 | 2 | 與 | yǔ | for | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 198 | 2 | 訃 | fù | obituary notice | 喪葬訃音要快遞 |
| 199 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總喜歡 |
| 200 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總喜歡 |
| 201 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總喜歡 |
| 202 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總喜歡 |
| 203 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總喜歡 |
| 204 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總喜歡 |
| 205 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總喜歡 |
| 206 | 2 | 加速 | jiāsù | accelerate; expedite | 為了加速郵件 |
| 207 | 2 | 中 | zhōng | middle | 還能安全到達對方手中 |
| 208 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 還能安全到達對方手中 |
| 209 | 2 | 中 | zhōng | China | 還能安全到達對方手中 |
| 210 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 還能安全到達對方手中 |
| 211 | 2 | 中 | zhōng | midday | 還能安全到達對方手中 |
| 212 | 2 | 中 | zhōng | inside | 還能安全到達對方手中 |
| 213 | 2 | 中 | zhōng | during | 還能安全到達對方手中 |
| 214 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 還能安全到達對方手中 |
| 215 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 還能安全到達對方手中 |
| 216 | 2 | 中 | zhōng | half | 還能安全到達對方手中 |
| 217 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 還能安全到達對方手中 |
| 218 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 還能安全到達對方手中 |
| 219 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 還能安全到達對方手中 |
| 220 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 還能安全到達對方手中 |
| 221 | 2 | 中 | zhōng | middle | 還能安全到達對方手中 |
| 222 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是至為重要的事 |
| 223 | 2 | 事 | shì | to serve | 這是至為重要的事 |
| 224 | 2 | 事 | shì | a government post | 這是至為重要的事 |
| 225 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 這是至為重要的事 |
| 226 | 2 | 事 | shì | occupation | 這是至為重要的事 |
| 227 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是至為重要的事 |
| 228 | 2 | 事 | shì | an accident | 這是至為重要的事 |
| 229 | 2 | 事 | shì | to attend | 這是至為重要的事 |
| 230 | 2 | 事 | shì | an allusion | 這是至為重要的事 |
| 231 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是至為重要的事 |
| 232 | 2 | 事 | shì | to engage in | 這是至為重要的事 |
| 233 | 2 | 事 | shì | to enslave | 這是至為重要的事 |
| 234 | 2 | 事 | shì | to pursue | 這是至為重要的事 |
| 235 | 2 | 事 | shì | to administer | 這是至為重要的事 |
| 236 | 2 | 事 | shì | to appoint | 這是至為重要的事 |
| 237 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是至為重要的事 |
| 238 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 這是至為重要的事 |
| 239 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的士子上京赴考 |
| 240 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的士子上京赴考 |
| 241 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的士子上京赴考 |
| 242 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的士子上京赴考 |
| 243 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的士子上京赴考 |
| 244 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的士子上京赴考 |
| 245 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的士子上京赴考 |
| 246 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 壞事傳千里 |
| 247 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 壞事傳千里 |
| 248 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 壞事傳千里 |
| 249 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 壞事傳千里 |
| 250 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 壞事傳千里 |
| 251 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 壞事傳千里 |
| 252 | 2 | 傳 | chuán | to express | 壞事傳千里 |
| 253 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 壞事傳千里 |
| 254 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 壞事傳千里 |
| 255 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 壞事傳千里 |
| 256 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 壞事傳千里 |
| 257 | 2 | 早些 | zǎoxiē | a little earlier | 以便早些設法防止災害 |
| 258 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 一些壞消息如果不報 |
| 259 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 一些壞消息如果不報 |
| 260 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 一些壞消息如果不報 |
| 261 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 一些壞消息如果不報 |
| 262 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 一些壞消息如果不報 |
| 263 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 一些壞消息如果不報 |
| 264 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 一些壞消息如果不報 |
| 265 | 2 | 救援 | jiùyuán | to save; to support; to help; to assist | 必須快速救援 |
| 266 | 2 | 喪葬 | sàngzàng | funeral; burial | 喪葬訃音要快遞 |
| 267 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 他們在政府消防員額編制有限的情況下 |
| 268 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 他們在政府消防員額編制有限的情況下 |
| 269 | 2 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事郵政工作的人 |
| 270 | 2 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事郵政工作的人 |
| 271 | 2 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事郵政工作的人 |
| 272 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 273 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 274 | 2 | 多 | duō | more | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 275 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 276 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 277 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 278 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 279 | 2 | 多 | duō | ta | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 280 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須快速救援 |
| 281 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 282 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 283 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 284 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 285 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 286 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 287 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 288 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 289 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 290 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 291 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 292 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 293 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 294 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 那裡發生了急難 |
| 295 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂快遞 |
| 296 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 好的事情搶著報 |
| 297 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 好的事情搶著報 |
| 298 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 好的事情搶著報 |
| 299 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 好的事情搶著報 |
| 300 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 好的事情搶著報 |
| 301 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 好的事情搶著報 |
| 302 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 好的事情搶著報 |
| 303 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 好的事情搶著報 |
| 304 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 好的事情搶著報 |
| 305 | 2 | 著 | zhāo | OK | 好的事情搶著報 |
| 306 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 好的事情搶著報 |
| 307 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 好的事情搶著報 |
| 308 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 好的事情搶著報 |
| 309 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 好的事情搶著報 |
| 310 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 好的事情搶著報 |
| 311 | 2 | 著 | zhù | to show | 好的事情搶著報 |
| 312 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 好的事情搶著報 |
| 313 | 2 | 著 | zhù | to write | 好的事情搶著報 |
| 314 | 2 | 著 | zhù | to record | 好的事情搶著報 |
| 315 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 好的事情搶著報 |
| 316 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 好的事情搶著報 |
| 317 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 好的事情搶著報 |
| 318 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 好的事情搶著報 |
| 319 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 好的事情搶著報 |
| 320 | 2 | 著 | zhuó | to command | 好的事情搶著報 |
| 321 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 好的事情搶著報 |
| 322 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 好的事情搶著報 |
| 323 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 好的事情搶著報 |
| 324 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 好的事情搶著報 |
| 325 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 好的事情搶著報 |
| 326 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這樣才有禮貌 |
| 327 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這樣才有禮貌 |
| 328 | 2 | 才 | cái | Cai | 這樣才有禮貌 |
| 329 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這樣才有禮貌 |
| 330 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這樣才有禮貌 |
| 331 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 在古代都是靠驛站 |
| 332 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 在古代都是靠驛站 |
| 333 | 2 | 靠 | kào | to trust | 在古代都是靠驛站 |
| 334 | 2 | 靠 | kào | near | 在古代都是靠驛站 |
| 335 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對於郵政人員的服務 |
| 336 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對於郵政人員的服務 |
| 337 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事不出門 |
| 338 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事不出門 |
| 339 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事不出門 |
| 340 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事不出門 |
| 341 | 2 | 捷報 | jiébào | announcement of a victory | 捷報喜訊要快遞 |
| 342 | 2 | 捷報 | jiébào | report of success; announcement of a passing an exam | 捷報喜訊要快遞 |
| 343 | 2 | 捷報 | jiébào | quickly conveyed information | 捷報喜訊要快遞 |
| 344 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 就得急如星火 |
| 345 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 就得急如星火 |
| 346 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 就得急如星火 |
| 347 | 2 | 得 | dé | de | 就得急如星火 |
| 348 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 就得急如星火 |
| 349 | 2 | 得 | dé | to result in | 就得急如星火 |
| 350 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 就得急如星火 |
| 351 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 就得急如星火 |
| 352 | 2 | 得 | dé | to be finished | 就得急如星火 |
| 353 | 2 | 得 | děi | satisfying | 就得急如星火 |
| 354 | 2 | 得 | dé | to contract | 就得急如星火 |
| 355 | 2 | 得 | dé | to hear | 就得急如星火 |
| 356 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 就得急如星火 |
| 357 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 就得急如星火 |
| 358 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 就得急如星火 |
| 359 | 2 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 人生總難免有些起伏不平的故事 |
| 360 | 2 | 故事 | gùshì | an old practice | 人生總難免有些起伏不平的故事 |
| 361 | 2 | 故事 | gùshi | a plot | 人生總難免有些起伏不平的故事 |
| 362 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上 |
| 363 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上 |
| 364 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上 |
| 365 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上 |
| 366 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上 |
| 367 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上 |
| 368 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上 |
| 369 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上 |
| 370 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上 |
| 371 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上 |
| 372 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上 |
| 373 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上 |
| 374 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上 |
| 375 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上 |
| 376 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上 |
| 377 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上 |
| 378 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上 |
| 379 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上 |
| 380 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上 |
| 381 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上 |
| 382 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上 |
| 383 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上 |
| 384 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上 |
| 385 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上 |
| 386 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上 |
| 387 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上 |
| 388 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上 |
| 389 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上 |
| 390 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 不好消息要快遞 |
| 391 | 2 | 音 | yīn | sound; noise | 喪葬訃音要快遞 |
| 392 | 2 | 音 | yīn | Kangxi radical 180 | 喪葬訃音要快遞 |
| 393 | 2 | 音 | yīn | news | 喪葬訃音要快遞 |
| 394 | 2 | 音 | yīn | tone; timbre | 喪葬訃音要快遞 |
| 395 | 2 | 音 | yīn | music | 喪葬訃音要快遞 |
| 396 | 2 | 音 | yīn | material from which musical instruments are made | 喪葬訃音要快遞 |
| 397 | 2 | 音 | yīn | voice; words | 喪葬訃音要快遞 |
| 398 | 2 | 音 | yīn | tone of voice | 喪葬訃音要快遞 |
| 399 | 2 | 音 | yīn | rumour | 喪葬訃音要快遞 |
| 400 | 2 | 音 | yīn | shade | 喪葬訃音要快遞 |
| 401 | 2 | 音 | yīn | sound; ghoṣa | 喪葬訃音要快遞 |
| 402 | 2 | 信函 | xìnhán | letter; piece of correspondence (incl. email) | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 403 | 2 | 急 | jí | worried | 急等著有人前來救援 |
| 404 | 2 | 急 | jí | urgent; pressing; important | 急等著有人前來救援 |
| 405 | 2 | 急 | jí | fast; rapid | 急等著有人前來救援 |
| 406 | 2 | 急 | jí | vigorous; not relenting | 急等著有人前來救援 |
| 407 | 2 | 急 | jí | to be eager to help | 急等著有人前來救援 |
| 408 | 2 | 急 | jí | a difficulty | 急等著有人前來救援 |
| 409 | 2 | 急 | jí | a grave danger | 急等著有人前來救援 |
| 410 | 2 | 急 | jí | hasty; tvarita | 急等著有人前來救援 |
| 411 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 社會上有一些義消人士 |
| 412 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 社會上有一些義消人士 |
| 413 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 社會上有一些義消人士 |
| 414 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 社會上有一些義消人士 |
| 415 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 社會上有一些義消人士 |
| 416 | 2 | 義 | yì | adopted | 社會上有一些義消人士 |
| 417 | 2 | 義 | yì | a relationship | 社會上有一些義消人士 |
| 418 | 2 | 義 | yì | volunteer | 社會上有一些義消人士 |
| 419 | 2 | 義 | yì | something suitable | 社會上有一些義消人士 |
| 420 | 2 | 義 | yì | a martyr | 社會上有一些義消人士 |
| 421 | 2 | 義 | yì | a law | 社會上有一些義消人士 |
| 422 | 2 | 義 | yì | Yi | 社會上有一些義消人士 |
| 423 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 社會上有一些義消人士 |
| 424 | 2 | 到 | dào | to arrive | 現在更進步到 |
| 425 | 2 | 到 | dào | to go | 現在更進步到 |
| 426 | 2 | 到 | dào | careful | 現在更進步到 |
| 427 | 2 | 到 | dào | Dao | 現在更進步到 |
| 428 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 現在更進步到 |
| 429 | 2 | 救災 | jiùzāi | to help people in a disaster | 救災如救火 |
| 430 | 2 | 最 | zuì | superior | 最是需要快遞了 |
| 431 | 2 | 最 | zuì | top place | 最是需要快遞了 |
| 432 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 最是需要快遞了 |
| 433 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以使親友早些聞悉 |
| 434 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以使親友早些聞悉 |
| 435 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以使親友早些聞悉 |
| 436 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以使親友早些聞悉 |
| 437 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以使親友早些聞悉 |
| 438 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以使親友早些聞悉 |
| 439 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以使親友早些聞悉 |
| 440 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以使親友早些聞悉 |
| 441 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以使親友早些聞悉 |
| 442 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以使親友早些聞悉 |
| 443 | 1 | 用錢 | yòngqián | commission; brokerage | 急須用錢 |
| 444 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 445 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 446 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 447 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 448 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 449 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 450 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 451 | 1 | 下台 | xià tái | to step down from the stage; to step down from an official post | 例如政治人物上台下台 |
| 452 | 1 | 彩 | cǎi | color | 某人中了彩券 |
| 453 | 1 | 彩 | cǎi | applause; praise | 某人中了彩券 |
| 454 | 1 | 彩 | cǎi | splendour; brilliance; variety | 某人中了彩券 |
| 455 | 1 | 彩 | cǎi | a prize | 某人中了彩券 |
| 456 | 1 | 彩 | cǎi | blood from a wound | 某人中了彩券 |
| 457 | 1 | 彩 | cǎi | lottery prise | 某人中了彩券 |
| 458 | 1 | 彩 | cǎi | colored; colorful | 某人中了彩券 |
| 459 | 1 | 彩 | cǎi | skills in a magic performance or opera | 某人中了彩券 |
| 460 | 1 | 彩 | cǎi | an article | 某人中了彩券 |
| 461 | 1 | 彩 | cǎi | bright-coloured; speckled; citra | 某人中了彩券 |
| 462 | 1 | 六 | liù | six | 六 |
| 463 | 1 | 六 | liù | sixth | 六 |
| 464 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
| 465 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
| 466 | 1 | 出去 | chūqù | to go out | 都要將消息火速傳遞出去 |
| 467 | 1 | 傳播媒體 | chuánbō méitǐ | media | 從事新聞採訪的傳播媒體 |
| 468 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 無諍的語言 |
| 469 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 無諍的語言 |
| 470 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 無諍的語言 |
| 471 | 1 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 現代人凡事求快 |
| 472 | 1 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 現代人凡事求快 |
| 473 | 1 | 簡訊 | jiǎnxùn | a newsletter | 簡訊等 |
| 474 | 1 | 簡訊 | jiǎnxùn | an SMS message | 簡訊等 |
| 475 | 1 | 最少 | zuìshǎo | at least; minimum; lowest (amount); minimal | 讓損失減到最少 |
| 476 | 1 | 為重 | wèizhòng | to attach most importance to | 這是至為重要的事 |
| 477 | 1 | 航空 | hángkōng | aviation | 航空掛號等 |
| 478 | 1 | 驛馬 | yìmǎ | post horse | 由驛馬傳遞 |
| 479 | 1 | 出門 | chūmén | to go out the door | 有的人出門在外 |
| 480 | 1 | 出門 | chūmén | to leave on a journey | 有的人出門在外 |
| 481 | 1 | 出門 | chūmén | to marry | 有的人出門在外 |
| 482 | 1 | 不出 | bùchū | not transcending | 好事不出門 |
| 483 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是很嚴重 |
| 484 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 不是很嚴重 |
| 485 | 1 | 災難 | zāinàn | disaster; catastrophe; calamity | 因為社會的災難並非經常有 |
| 486 | 1 | 民間 | mínjiān | folk; civilian; community | 讓民間深深感動 |
| 487 | 1 | 來不及 | lái bu jí | there is not enough time | 對方來不及參加 |
| 488 | 1 | 上台 | shàng tái | to take up an official post | 例如政治人物上台下台 |
| 489 | 1 | 國計民生 | guó jì mín shēng | a country's economy and people's lives | 政府有關國計民生的重要政令發布等 |
| 490 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 491 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 492 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 493 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 494 | 1 | 匯款 | huìkuǎn | to remit funds | 必須緊急匯款等等 |
| 495 | 1 | 匯款 | huìkuǎn | remittance; funds sent | 必須緊急匯款等等 |
| 496 | 1 | 扼腕 | èwàn | to wring one's hands | 這是最令人扼腕的事了 |
| 497 | 1 | 古代 | gǔdài | ancient times; period in history before modern times | 在古代都是靠驛站 |
| 498 | 1 | 書信 | shūxìn | a letter | 的郵差來傳送書信 |
| 499 | 1 | 書信 | shūxìn | epistle | 的郵差來傳送書信 |
| 500 | 1 | 收到 | shōudào | to receive | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
Frequencies of all Words
Top 652
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 無諍的語言 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 無諍的語言 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 無諍的語言 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 無諍的語言 |
| 5 | 15 | 快遞 | kuàidì | express delivery | 快遞 |
| 6 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 就是要迅速 |
| 7 | 13 | 要 | yào | if | 就是要迅速 |
| 8 | 13 | 要 | yào | to be about to; in the future | 就是要迅速 |
| 9 | 13 | 要 | yào | to want | 就是要迅速 |
| 10 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 就是要迅速 |
| 11 | 13 | 要 | yào | to request | 就是要迅速 |
| 12 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 就是要迅速 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | waist | 就是要迅速 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 就是要迅速 |
| 15 | 13 | 要 | yāo | waistband | 就是要迅速 |
| 16 | 13 | 要 | yāo | Yao | 就是要迅速 |
| 17 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 就是要迅速 |
| 18 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 就是要迅速 |
| 19 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 就是要迅速 |
| 20 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 就是要迅速 |
| 21 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 就是要迅速 |
| 22 | 13 | 要 | yào | to summarize | 就是要迅速 |
| 23 | 13 | 要 | yào | essential; important | 就是要迅速 |
| 24 | 13 | 要 | yào | to desire | 就是要迅速 |
| 25 | 13 | 要 | yào | to demand | 就是要迅速 |
| 26 | 13 | 要 | yào | to need | 就是要迅速 |
| 27 | 13 | 要 | yào | should; must | 就是要迅速 |
| 28 | 13 | 要 | yào | might | 就是要迅速 |
| 29 | 13 | 要 | yào | or | 就是要迅速 |
| 30 | 9 | 傳遞 | chuándì | to transmit; to pass on | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 31 | 8 | 消息 | xiāoxi | news; information | 不好消息要快遞 |
| 32 | 8 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 不好消息要快遞 |
| 33 | 8 | 消息 | xiāoxi | secret | 不好消息要快遞 |
| 34 | 8 | 消息 | xiāoxi | a hub | 不好消息要快遞 |
| 35 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 36 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 37 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 38 | 8 | 人 | rén | everybody | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 39 | 8 | 人 | rén | adult | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 40 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 41 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 42 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 43 | 8 | 了 | le | completion of an action | 於是想出了加急信函 |
| 44 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 於是想出了加急信函 |
| 45 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 於是想出了加急信函 |
| 46 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 於是想出了加急信函 |
| 47 | 8 | 了 | le | modal particle | 於是想出了加急信函 |
| 48 | 8 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 於是想出了加急信函 |
| 49 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 於是想出了加急信函 |
| 50 | 8 | 了 | liǎo | completely | 於是想出了加急信函 |
| 51 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 於是想出了加急信函 |
| 52 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 於是想出了加急信函 |
| 53 | 7 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 54 | 7 | 讓 | ràng | by | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 55 | 7 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 56 | 7 | 讓 | ràng | Give Way | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 57 | 5 | 都 | dōu | all | 在古代都是靠驛站 |
| 58 | 5 | 都 | dū | capital city | 在古代都是靠驛站 |
| 59 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 在古代都是靠驛站 |
| 60 | 5 | 都 | dōu | all | 在古代都是靠驛站 |
| 61 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 在古代都是靠驛站 |
| 62 | 5 | 都 | dū | Du | 在古代都是靠驛站 |
| 63 | 5 | 都 | dōu | already | 在古代都是靠驛站 |
| 64 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 在古代都是靠驛站 |
| 65 | 5 | 都 | dū | to reside | 在古代都是靠驛站 |
| 66 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 在古代都是靠驛站 |
| 67 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 在古代都是靠驛站 |
| 68 | 5 | 就 | jiù | right away | 就如野火 |
| 69 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如野火 |
| 70 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如野火 |
| 71 | 5 | 就 | jiù | to assume | 就如野火 |
| 72 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如野火 |
| 73 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如野火 |
| 74 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如野火 |
| 75 | 5 | 就 | jiù | namely | 就如野火 |
| 76 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如野火 |
| 77 | 5 | 就 | jiù | only; just | 就如野火 |
| 78 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 就如野火 |
| 79 | 5 | 就 | jiù | to go with | 就如野火 |
| 80 | 5 | 就 | jiù | already | 就如野火 |
| 81 | 5 | 就 | jiù | as much as | 就如野火 |
| 82 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如野火 |
| 83 | 5 | 就 | jiù | even if | 就如野火 |
| 84 | 5 | 就 | jiù | to die | 就如野火 |
| 85 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如野火 |
| 86 | 5 | 在 | zài | in; at | 在古代都是靠驛站 |
| 87 | 5 | 在 | zài | at | 在古代都是靠驛站 |
| 88 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在古代都是靠驛站 |
| 89 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在古代都是靠驛站 |
| 90 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在古代都是靠驛站 |
| 91 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在古代都是靠驛站 |
| 92 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在古代都是靠驛站 |
| 93 | 4 | 重要 | zhòngyào | important; major | 例如明天要開重要會議 |
| 94 | 4 | 新聞 | xīnwén | news | 重要新聞要快遞 |
| 95 | 4 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 某人結婚的喜訊 |
| 96 | 4 | 訊息 | xùnxī | information; news; message | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 97 | 4 | 訊息 | xùnxī | text message; SMS | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 98 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 在古代都是靠驛站 |
| 99 | 4 | 是 | shì | is exactly | 在古代都是靠驛站 |
| 100 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 在古代都是靠驛站 |
| 101 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 在古代都是靠驛站 |
| 102 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 在古代都是靠驛站 |
| 103 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 在古代都是靠驛站 |
| 104 | 4 | 是 | shì | true | 在古代都是靠驛站 |
| 105 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 在古代都是靠驛站 |
| 106 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 在古代都是靠驛站 |
| 107 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 在古代都是靠驛站 |
| 108 | 4 | 是 | shì | Shi | 在古代都是靠驛站 |
| 109 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 在古代都是靠驛站 |
| 110 | 4 | 是 | shì | this; idam | 在古代都是靠驛站 |
| 111 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 社會上 |
| 112 | 4 | 郵政 | yóuzhèng | postal service | 之後有了郵政 |
| 113 | 4 | 報 | bào | newspaper | 好的事情搶著報 |
| 114 | 4 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 好的事情搶著報 |
| 115 | 4 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 好的事情搶著報 |
| 116 | 4 | 報 | bào | to respond; to reply | 好的事情搶著報 |
| 117 | 4 | 報 | bào | to revenge | 好的事情搶著報 |
| 118 | 4 | 報 | bào | a cable; a telegram | 好的事情搶著報 |
| 119 | 4 | 報 | bào | a message; information | 好的事情搶著報 |
| 120 | 4 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 好的事情搶著報 |
| 121 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 航空掛號等 |
| 122 | 4 | 等 | děng | to wait | 航空掛號等 |
| 123 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 航空掛號等 |
| 124 | 4 | 等 | děng | plural | 航空掛號等 |
| 125 | 4 | 等 | děng | to be equal | 航空掛號等 |
| 126 | 4 | 等 | děng | degree; level | 航空掛號等 |
| 127 | 4 | 等 | děng | to compare | 航空掛號等 |
| 128 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這是至為重要的事 |
| 129 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這是至為重要的事 |
| 130 | 4 | 這 | zhè | now | 這是至為重要的事 |
| 131 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這是至為重要的事 |
| 132 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是至為重要的事 |
| 133 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是至為重要的事 |
| 134 | 4 | 更 | gèng | more; even more | 現在更進步到 |
| 135 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 現在更進步到 |
| 136 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 現在更進步到 |
| 137 | 4 | 更 | gèng | again; also | 現在更進步到 |
| 138 | 4 | 更 | gēng | to experience | 現在更進步到 |
| 139 | 4 | 更 | gēng | to improve | 現在更進步到 |
| 140 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 現在更進步到 |
| 141 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 現在更進步到 |
| 142 | 4 | 更 | gēng | contacts | 現在更進步到 |
| 143 | 4 | 更 | gèng | furthermore; even if | 現在更進步到 |
| 144 | 4 | 更 | gèng | other | 現在更進步到 |
| 145 | 4 | 更 | gèng | to increase | 現在更進步到 |
| 146 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 現在更進步到 |
| 147 | 4 | 更 | gēng | Geng | 現在更進步到 |
| 148 | 4 | 更 | gèng | finally; eventually | 現在更進步到 |
| 149 | 4 | 更 | jīng | to experience | 現在更進步到 |
| 150 | 4 | 快 | kuài | fast; quick | 人們不斷求快 |
| 151 | 4 | 快 | kuài | to hurry up | 人們不斷求快 |
| 152 | 4 | 快 | kuài | about to | 人們不斷求快 |
| 153 | 4 | 快 | kuài | quick witted | 人們不斷求快 |
| 154 | 4 | 快 | kuài | sharp | 人們不斷求快 |
| 155 | 4 | 快 | kuài | forthright | 人們不斷求快 |
| 156 | 4 | 快 | kuài | happy; pleased | 人們不斷求快 |
| 157 | 4 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 人們不斷求快 |
| 158 | 4 | 快 | kuài | speed | 人們不斷求快 |
| 159 | 4 | 快 | kuài | bailiff | 人們不斷求快 |
| 160 | 4 | 快 | kuài | Kuai | 人們不斷求快 |
| 161 | 4 | 快 | kuài | joyful; sukha | 人們不斷求快 |
| 162 | 4 | 快 | kuài | swift; āśu | 人們不斷求快 |
| 163 | 4 | 很 | hěn | very | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 164 | 4 | 很 | hěn | disobey | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 165 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 166 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 167 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 168 | 3 | 對方 | duìfāng | counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 169 | 3 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 讓壞事擴大 |
| 170 | 3 | 消 | xiāo | to vanish; to die out; to eliminate | 社會上有一些義消人士 |
| 171 | 3 | 消 | xiāo | to melt; to dissolve | 社會上有一些義消人士 |
| 172 | 3 | 消 | xiāo | to consume; to use up; to spend | 社會上有一些義消人士 |
| 173 | 3 | 消 | xiāo | to lessen; to diminish; to decline | 社會上有一些義消人士 |
| 174 | 3 | 消 | xiāo | to disperse | 社會上有一些義消人士 |
| 175 | 3 | 消 | xiāo | to be necessary; must; need to | 社會上有一些義消人士 |
| 176 | 3 | 消 | xiāo | to cancel; to eliminate | 社會上有一些義消人士 |
| 177 | 3 | 消 | xiāo | to accept; to enjoy | 社會上有一些義消人士 |
| 178 | 3 | 消 | xiāo | to be worth a certain amount | 社會上有一些義消人士 |
| 179 | 3 | 消 | xiāo | to pass time; to while the time away | 社會上有一些義消人士 |
| 180 | 3 | 消 | xiāo | can be restrained | 社會上有一些義消人士 |
| 181 | 3 | 消 | xiāo | news | 社會上有一些義消人士 |
| 182 | 3 | 求 | qiú | to request | 人們不斷求快 |
| 183 | 3 | 求 | qiú | to seek; to look for | 人們不斷求快 |
| 184 | 3 | 求 | qiú | to implore | 人們不斷求快 |
| 185 | 3 | 求 | qiú | to aspire to | 人們不斷求快 |
| 186 | 3 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 人們不斷求快 |
| 187 | 3 | 求 | qiú | to attract | 人們不斷求快 |
| 188 | 3 | 求 | qiú | to bribe | 人們不斷求快 |
| 189 | 3 | 求 | qiú | Qiu | 人們不斷求快 |
| 190 | 3 | 求 | qiú | to demand | 人們不斷求快 |
| 191 | 3 | 求 | qiú | to end | 人們不斷求快 |
| 192 | 3 | 急難 | jínàn | a misfortune; a crisis; a disaster; an emergency; crisis victims | 急難災情要快遞 |
| 193 | 3 | 急難 | jínàn | to help others out of a predicament | 急難災情要快遞 |
| 194 | 3 | 能 | néng | can; able | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 195 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 196 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 197 | 3 | 能 | néng | energy | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 198 | 3 | 能 | néng | function; use | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 199 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 200 | 3 | 能 | néng | talent | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 201 | 3 | 能 | néng | expert at | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 202 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 203 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 204 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 205 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 206 | 3 | 能 | néng | even if | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 207 | 3 | 能 | néng | but | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 208 | 3 | 能 | néng | in this way | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 209 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 210 | 3 | 好 | hǎo | good | 好的事情搶著報 |
| 211 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 好的事情搶著報 |
| 212 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好的事情搶著報 |
| 213 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 好的事情搶著報 |
| 214 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好的事情搶著報 |
| 215 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好的事情搶著報 |
| 216 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 好的事情搶著報 |
| 217 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 好的事情搶著報 |
| 218 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 好的事情搶著報 |
| 219 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好的事情搶著報 |
| 220 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 好的事情搶著報 |
| 221 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 好的事情搶著報 |
| 222 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好的事情搶著報 |
| 223 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好的事情搶著報 |
| 224 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 好的事情搶著報 |
| 225 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好的事情搶著報 |
| 226 | 3 | 好 | hào | a fond object | 好的事情搶著報 |
| 227 | 3 | 好 | hǎo | Good | 好的事情搶著報 |
| 228 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好的事情搶著報 |
| 229 | 3 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 230 | 3 | 災情 | zāiqíng | a disastrous situation; a calamity | 急難災情要快遞 |
| 231 | 3 | 喜訊 | xǐxùn | good news | 某人結婚的喜訊 |
| 232 | 3 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 之後有了郵政 |
| 233 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 234 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 235 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 236 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 237 | 3 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 238 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 239 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 240 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 速度之快 |
| 241 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 速度之快 |
| 242 | 3 | 之 | zhī | to go | 速度之快 |
| 243 | 3 | 之 | zhī | this; that | 速度之快 |
| 244 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 速度之快 |
| 245 | 3 | 之 | zhī | it | 速度之快 |
| 246 | 3 | 之 | zhī | in | 速度之快 |
| 247 | 3 | 之 | zhī | all | 速度之快 |
| 248 | 3 | 之 | zhī | and | 速度之快 |
| 249 | 3 | 之 | zhī | however | 速度之快 |
| 250 | 3 | 之 | zhī | if | 速度之快 |
| 251 | 3 | 之 | zhī | then | 速度之快 |
| 252 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 速度之快 |
| 253 | 3 | 之 | zhī | is | 速度之快 |
| 254 | 3 | 之 | zhī | to use | 速度之快 |
| 255 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 速度之快 |
| 256 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 就需要義消人員的參與 |
| 257 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 就需要義消人員的參與 |
| 258 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 259 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如野火 |
| 260 | 3 | 如 | rú | if | 就如野火 |
| 261 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 就如野火 |
| 262 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如野火 |
| 263 | 3 | 如 | rú | this | 就如野火 |
| 264 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如野火 |
| 265 | 3 | 如 | rú | to go to | 就如野火 |
| 266 | 3 | 如 | rú | to meet | 就如野火 |
| 267 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如野火 |
| 268 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 就如野火 |
| 269 | 3 | 如 | rú | and | 就如野火 |
| 270 | 3 | 如 | rú | or | 就如野火 |
| 271 | 3 | 如 | rú | but | 就如野火 |
| 272 | 3 | 如 | rú | then | 就如野火 |
| 273 | 3 | 如 | rú | naturally | 就如野火 |
| 274 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如野火 |
| 275 | 3 | 如 | rú | you | 就如野火 |
| 276 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 就如野火 |
| 277 | 3 | 如 | rú | in; at | 就如野火 |
| 278 | 3 | 如 | rú | Ru | 就如野火 |
| 279 | 3 | 如 | rú | Thus | 就如野火 |
| 280 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 就如野火 |
| 281 | 3 | 如 | rú | like; iva | 就如野火 |
| 282 | 2 | 重大 | zhòngdà | great; important; major; significant | 遇到重大的新聞 |
| 283 | 2 | 參與 | cānyù | to participate | 自願義務參與 |
| 284 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有了急難災情 |
| 285 | 2 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 所以對於郵政人員的服務 |
| 286 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該及早提出報告 |
| 287 | 2 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 好的事情搶著報 |
| 288 | 2 | 緊急 | jǐnjí | urgent | 必須緊急匯款等等 |
| 289 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 290 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 291 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 292 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以公然接受紅包餽贈 |
| 293 | 2 | 與 | yǔ | and | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 294 | 2 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 295 | 2 | 與 | yǔ | together with | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 296 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 297 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 298 | 2 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 299 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 300 | 2 | 與 | yù | to help | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 301 | 2 | 與 | yǔ | for | 人與人之間的訊息傳遞 |
| 302 | 2 | 訃 | fù | obituary notice | 喪葬訃音要快遞 |
| 303 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總喜歡 |
| 304 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總喜歡 |
| 305 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總喜歡 |
| 306 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總喜歡 |
| 307 | 2 | 總 | zǒng | after all | 總喜歡 |
| 308 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總喜歡 |
| 309 | 2 | 總 | zǒng | although | 總喜歡 |
| 310 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總喜歡 |
| 311 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總喜歡 |
| 312 | 2 | 加速 | jiāsù | accelerate; expedite | 為了加速郵件 |
| 313 | 2 | 中 | zhōng | middle | 還能安全到達對方手中 |
| 314 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 還能安全到達對方手中 |
| 315 | 2 | 中 | zhōng | China | 還能安全到達對方手中 |
| 316 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 還能安全到達對方手中 |
| 317 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 還能安全到達對方手中 |
| 318 | 2 | 中 | zhōng | midday | 還能安全到達對方手中 |
| 319 | 2 | 中 | zhōng | inside | 還能安全到達對方手中 |
| 320 | 2 | 中 | zhōng | during | 還能安全到達對方手中 |
| 321 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 還能安全到達對方手中 |
| 322 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 還能安全到達對方手中 |
| 323 | 2 | 中 | zhōng | half | 還能安全到達對方手中 |
| 324 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 還能安全到達對方手中 |
| 325 | 2 | 中 | zhōng | while | 還能安全到達對方手中 |
| 326 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 還能安全到達對方手中 |
| 327 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 還能安全到達對方手中 |
| 328 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 還能安全到達對方手中 |
| 329 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 還能安全到達對方手中 |
| 330 | 2 | 中 | zhōng | middle | 還能安全到達對方手中 |
| 331 | 2 | 及早 | jízǎo | early; as soon as possible | 寄信人都希望自己的信函能及早讓對方收到 |
| 332 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是至為重要的事 |
| 333 | 2 | 事 | shì | to serve | 這是至為重要的事 |
| 334 | 2 | 事 | shì | a government post | 這是至為重要的事 |
| 335 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 這是至為重要的事 |
| 336 | 2 | 事 | shì | occupation | 這是至為重要的事 |
| 337 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是至為重要的事 |
| 338 | 2 | 事 | shì | an accident | 這是至為重要的事 |
| 339 | 2 | 事 | shì | to attend | 這是至為重要的事 |
| 340 | 2 | 事 | shì | an allusion | 這是至為重要的事 |
| 341 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是至為重要的事 |
| 342 | 2 | 事 | shì | to engage in | 這是至為重要的事 |
| 343 | 2 | 事 | shì | to enslave | 這是至為重要的事 |
| 344 | 2 | 事 | shì | to pursue | 這是至為重要的事 |
| 345 | 2 | 事 | shì | to administer | 這是至為重要的事 |
| 346 | 2 | 事 | shì | to appoint | 這是至為重要的事 |
| 347 | 2 | 事 | shì | a piece | 這是至為重要的事 |
| 348 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是至為重要的事 |
| 349 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 這是至為重要的事 |
| 350 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 一些壞消息如果不報 |
| 351 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的士子上京赴考 |
| 352 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的士子上京赴考 |
| 353 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去的士子上京赴考 |
| 354 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去的士子上京赴考 |
| 355 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的士子上京赴考 |
| 356 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的士子上京赴考 |
| 357 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去的士子上京赴考 |
| 358 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 壞事傳千里 |
| 359 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 壞事傳千里 |
| 360 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 壞事傳千里 |
| 361 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 壞事傳千里 |
| 362 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 壞事傳千里 |
| 363 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 壞事傳千里 |
| 364 | 2 | 傳 | chuán | to express | 壞事傳千里 |
| 365 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 壞事傳千里 |
| 366 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 壞事傳千里 |
| 367 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 壞事傳千里 |
| 368 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 壞事傳千里 |
| 369 | 2 | 早些 | zǎoxiē | a little earlier | 以便早些設法防止災害 |
| 370 | 2 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 一些壞消息如果不報 |
| 371 | 2 | 壞 | huài | to go bad; to break | 一些壞消息如果不報 |
| 372 | 2 | 壞 | huài | to defeat | 一些壞消息如果不報 |
| 373 | 2 | 壞 | huài | sinister; evil | 一些壞消息如果不報 |
| 374 | 2 | 壞 | huài | to decline; to wane | 一些壞消息如果不報 |
| 375 | 2 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 一些壞消息如果不報 |
| 376 | 2 | 壞 | huài | extremely; very | 一些壞消息如果不報 |
| 377 | 2 | 壞 | huài | breaking; bheda | 一些壞消息如果不報 |
| 378 | 2 | 救援 | jiùyuán | to save; to support; to help; to assist | 必須快速救援 |
| 379 | 2 | 喪葬 | sàngzàng | funeral; burial | 喪葬訃音要快遞 |
| 380 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 他們在政府消防員額編制有限的情況下 |
| 381 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 他們在政府消防員額編制有限的情況下 |
| 382 | 2 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事郵政工作的人 |
| 383 | 2 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事郵政工作的人 |
| 384 | 2 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事郵政工作的人 |
| 385 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 386 | 2 | 多 | duó | many; much | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 387 | 2 | 多 | duō | more | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 388 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 389 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 390 | 2 | 多 | duō | excessive | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 391 | 2 | 多 | duō | to what extent | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 392 | 2 | 多 | duō | abundant | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 393 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 394 | 2 | 多 | duō | mostly | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 395 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 396 | 2 | 多 | duō | frequently | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 397 | 2 | 多 | duō | very | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 398 | 2 | 多 | duō | Duo | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 399 | 2 | 多 | duō | ta | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 400 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 很多訊息尤其要快速傳遞 |
| 401 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須快速救援 |
| 402 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
| 403 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 404 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 405 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 406 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 407 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
| 408 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
| 409 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
| 410 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
| 411 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 412 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 413 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 414 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 415 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 416 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
| 417 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 418 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 419 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 420 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
| 421 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 422 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 那裡發生了急難 |
| 423 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂快遞 |
| 424 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 好的事情搶著報 |
| 425 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 好的事情搶著報 |
| 426 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 好的事情搶著報 |
| 427 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 好的事情搶著報 |
| 428 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 好的事情搶著報 |
| 429 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 好的事情搶著報 |
| 430 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 好的事情搶著報 |
| 431 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 好的事情搶著報 |
| 432 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 好的事情搶著報 |
| 433 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 好的事情搶著報 |
| 434 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 好的事情搶著報 |
| 435 | 2 | 著 | zhāo | OK | 好的事情搶著報 |
| 436 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 好的事情搶著報 |
| 437 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 好的事情搶著報 |
| 438 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 好的事情搶著報 |
| 439 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 好的事情搶著報 |
| 440 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 好的事情搶著報 |
| 441 | 2 | 著 | zhù | to show | 好的事情搶著報 |
| 442 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 好的事情搶著報 |
| 443 | 2 | 著 | zhù | to write | 好的事情搶著報 |
| 444 | 2 | 著 | zhù | to record | 好的事情搶著報 |
| 445 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 好的事情搶著報 |
| 446 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 好的事情搶著報 |
| 447 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 好的事情搶著報 |
| 448 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 好的事情搶著報 |
| 449 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 好的事情搶著報 |
| 450 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 好的事情搶著報 |
| 451 | 2 | 著 | zhuó | to command | 好的事情搶著報 |
| 452 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 好的事情搶著報 |
| 453 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 好的事情搶著報 |
| 454 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 好的事情搶著報 |
| 455 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 好的事情搶著報 |
| 456 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 好的事情搶著報 |
| 457 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在更進步到 |
| 458 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在更進步到 |
| 459 | 2 | 才 | cái | just now | 這樣才有禮貌 |
| 460 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 這樣才有禮貌 |
| 461 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這樣才有禮貌 |
| 462 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這樣才有禮貌 |
| 463 | 2 | 才 | cái | Cai | 這樣才有禮貌 |
| 464 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 這樣才有禮貌 |
| 465 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這樣才有禮貌 |
| 466 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這樣才有禮貌 |
| 467 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 在古代都是靠驛站 |
| 468 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 在古代都是靠驛站 |
| 469 | 2 | 靠 | kào | to trust | 在古代都是靠驛站 |
| 470 | 2 | 靠 | kào | near | 在古代都是靠驛站 |
| 471 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以對於郵政人員的服務 |
| 472 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對於郵政人員的服務 |
| 473 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以對於郵政人員的服務 |
| 474 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對於郵政人員的服務 |
| 475 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 因為社會的災難並非經常有 |
| 476 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 因為社會的災難並非經常有 |
| 477 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 因為社會的災難並非經常有 |
| 478 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 因為社會的災難並非經常有 |
| 479 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 因為社會的災難並非經常有 |
| 480 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 因為社會的災難並非經常有 |
| 481 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 因為社會的災難並非經常有 |
| 482 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 因為社會的災難並非經常有 |
| 483 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 因為社會的災難並非經常有 |
| 484 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 因為社會的災難並非經常有 |
| 485 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 因為社會的災難並非經常有 |
| 486 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 因為社會的災難並非經常有 |
| 487 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 因為社會的災難並非經常有 |
| 488 | 2 | 有 | yǒu | You | 因為社會的災難並非經常有 |
| 489 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 因為社會的災難並非經常有 |
| 490 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 因為社會的災難並非經常有 |
| 491 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事不出門 |
| 492 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事不出門 |
| 493 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事不出門 |
| 494 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事不出門 |
| 495 | 2 | 捷報 | jiébào | announcement of a victory | 捷報喜訊要快遞 |
| 496 | 2 | 捷報 | jiébào | report of success; announcement of a passing an exam | 捷報喜訊要快遞 |
| 497 | 2 | 捷報 | jiébào | quickly conveyed information | 捷報喜訊要快遞 |
| 498 | 2 | 得 | de | potential marker | 就得急如星火 |
| 499 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 就得急如星火 |
| 500 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 就得急如星火 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 是 |
|
|
|
| 报 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 更 | gēng | contacts |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 上京 | 115 | Shangjing | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 无诤 | 無諍 | 119 |
|