Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7－一步一腳印》, Chapter 4: Reserve some Space - Knees 卷四 預留空間 膝蓋
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 膝蓋 | xīgài | knee | 膝蓋 |
| 2 | 16 | 用 | yòng | to use; to apply | 都用 |
| 3 | 16 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 都用 |
| 4 | 16 | 用 | yòng | to eat | 都用 |
| 5 | 16 | 用 | yòng | to spend | 都用 |
| 6 | 16 | 用 | yòng | expense | 都用 |
| 7 | 16 | 用 | yòng | a use; usage | 都用 |
| 8 | 16 | 用 | yòng | to need; must | 都用 |
| 9 | 16 | 用 | yòng | useful; practical | 都用 |
| 10 | 16 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 都用 |
| 11 | 16 | 用 | yòng | to work (an animal) | 都用 |
| 12 | 16 | 用 | yòng | to appoint | 都用 |
| 13 | 16 | 用 | yòng | to administer; to manager | 都用 |
| 14 | 16 | 用 | yòng | to control | 都用 |
| 15 | 16 | 用 | yòng | to access | 都用 |
| 16 | 16 | 用 | yòng | Yong | 都用 |
| 17 | 16 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 都用 |
| 18 | 11 | 跪拜 | guì bài | to kneel and bow; to kneel and worship | 跪拜在您的膝前 |
| 19 | 9 | 向 | xiàng | direction | 也要向父母拜年 |
| 20 | 9 | 向 | xiàng | to face | 也要向父母拜年 |
| 21 | 9 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 也要向父母拜年 |
| 22 | 9 | 向 | xiàng | a north facing window | 也要向父母拜年 |
| 23 | 9 | 向 | xiàng | a trend | 也要向父母拜年 |
| 24 | 9 | 向 | xiàng | Xiang | 也要向父母拜年 |
| 25 | 9 | 向 | xiàng | Xiang | 也要向父母拜年 |
| 26 | 9 | 向 | xiàng | to move towards | 也要向父母拜年 |
| 27 | 9 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 也要向父母拜年 |
| 28 | 9 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 也要向父母拜年 |
| 29 | 9 | 向 | xiàng | to approximate | 也要向父母拜年 |
| 30 | 9 | 向 | xiàng | presuming | 也要向父母拜年 |
| 31 | 9 | 向 | xiàng | to attack | 也要向父母拜年 |
| 32 | 9 | 向 | xiàng | echo | 也要向父母拜年 |
| 33 | 9 | 向 | xiàng | to make clear | 也要向父母拜年 |
| 34 | 9 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 也要向父母拜年 |
| 35 | 8 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 年輕人寫信給父母師長 |
| 36 | 8 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 年輕人寫信給父母師長 |
| 37 | 7 | 在 | zài | in; at | 跪拜在您的膝前 |
| 38 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 跪拜在您的膝前 |
| 39 | 7 | 在 | zài | to consist of | 跪拜在您的膝前 |
| 40 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 跪拜在您的膝前 |
| 41 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 跪拜在您的膝前 |
| 42 | 6 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示孝敬 |
| 43 | 6 | 跪 | guì | to kneel | 常常雙膝一跪 |
| 44 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以逗弄為樂 |
| 45 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以逗弄為樂 |
| 46 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以逗弄為樂 |
| 47 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以逗弄為樂 |
| 48 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以逗弄為樂 |
| 49 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以逗弄為樂 |
| 50 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以逗弄為樂 |
| 51 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以逗弄為樂 |
| 52 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以逗弄為樂 |
| 53 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以逗弄為樂 |
| 54 | 5 | 之 | zhī | to go | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 55 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 56 | 5 | 之 | zhī | is | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 57 | 5 | 之 | zhī | to use | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 58 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 59 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 記得六十年前的社會 |
| 60 | 4 | 都 | dū | capital city | 都用 |
| 61 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都用 |
| 62 | 4 | 都 | dōu | all | 都用 |
| 63 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都用 |
| 64 | 4 | 都 | dū | Du | 都用 |
| 65 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都用 |
| 66 | 4 | 都 | dū | to reside | 都用 |
| 67 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都用 |
| 68 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要用膝蓋下跪 |
| 69 | 4 | 要 | yào | to want | 要用膝蓋下跪 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要用膝蓋下跪 |
| 71 | 4 | 要 | yào | to request | 要用膝蓋下跪 |
| 72 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要用膝蓋下跪 |
| 73 | 4 | 要 | yāo | waist | 要用膝蓋下跪 |
| 74 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要用膝蓋下跪 |
| 75 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要用膝蓋下跪 |
| 76 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要用膝蓋下跪 |
| 77 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要用膝蓋下跪 |
| 78 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要用膝蓋下跪 |
| 79 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要用膝蓋下跪 |
| 80 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要用膝蓋下跪 |
| 81 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要用膝蓋下跪 |
| 82 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要用膝蓋下跪 |
| 83 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要用膝蓋下跪 |
| 84 | 4 | 要 | yào | to desire | 要用膝蓋下跪 |
| 85 | 4 | 要 | yào | to demand | 要用膝蓋下跪 |
| 86 | 4 | 要 | yào | to need | 要用膝蓋下跪 |
| 87 | 4 | 要 | yào | should; must | 要用膝蓋下跪 |
| 88 | 4 | 要 | yào | might | 要用膝蓋下跪 |
| 89 | 4 | 大臣 | dàchén | chancellor; minister | 大臣用膝蓋示忠 |
| 90 | 4 | 也 | yě | ya | 也要向父母拜年 |
| 91 | 4 | 膝下 | xīxià | at the knee | 父母大人膝下 |
| 92 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 膝蓋在人的一生當中 |
| 93 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 膝蓋在人的一生當中 |
| 94 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 膝蓋在人的一生當中 |
| 95 | 3 | 人 | rén | everybody | 膝蓋在人的一生當中 |
| 96 | 3 | 人 | rén | adult | 膝蓋在人的一生當中 |
| 97 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 膝蓋在人的一生當中 |
| 98 | 3 | 人 | rén | an upright person | 膝蓋在人的一生當中 |
| 99 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 膝蓋在人的一生當中 |
| 100 | 3 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 101 | 3 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 102 | 3 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 103 | 3 | 禮 | lǐ | a bow | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 104 | 3 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 105 | 3 | 禮 | lǐ | Li | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 106 | 3 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 107 | 3 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 108 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 109 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 110 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 111 | 3 | 時 | shí | fashionable | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 112 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 113 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 114 | 3 | 時 | shí | tense | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 115 | 3 | 時 | shí | particular; special | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 116 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 117 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 118 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 119 | 3 | 時 | shí | seasonal | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 120 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 121 | 3 | 時 | shí | hour | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 122 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 123 | 3 | 時 | shí | Shi | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 124 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 125 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 126 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 127 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 128 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 129 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 130 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 131 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 132 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 133 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 134 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 135 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 136 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 137 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 138 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 139 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 140 | 3 | 爬行 | páxíng | to crawl; to creep | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 141 | 3 | 示 | shì | to show; to reveal | 以示孝心 |
| 142 | 3 | 示 | shì | Kangxi radical 113 | 以示孝心 |
| 143 | 3 | 示 | shì | to notify; to inform | 以示孝心 |
| 144 | 3 | 示 | shì | to guide; to show the way | 以示孝心 |
| 145 | 3 | 示 | shì | to appear; to manifest | 以示孝心 |
| 146 | 3 | 示 | shì | an order; a notice | 以示孝心 |
| 147 | 3 | 示 | qí | earth spirit | 以示孝心 |
| 148 | 3 | 皇上 | huángshang | the emperor | 都用膝蓋向皇上跪拜 |
| 149 | 3 | 禮拜 | lǐbài | week | 以禮拜迎賓 |
| 150 | 3 | 禮拜 | lǐbài | a religious service | 以禮拜迎賓 |
| 151 | 3 | 禮拜 | lǐbài | to worship | 以禮拜迎賓 |
| 152 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Sunday | 以禮拜迎賓 |
| 153 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Prostrate | 以禮拜迎賓 |
| 154 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女用膝蓋盡孝 |
| 155 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 表示對愛情的忠誠 |
| 156 | 3 | 對 | duì | correct; right | 表示對愛情的忠誠 |
| 157 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 表示對愛情的忠誠 |
| 158 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 表示對愛情的忠誠 |
| 159 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 表示對愛情的忠誠 |
| 160 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 表示對愛情的忠誠 |
| 161 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 表示對愛情的忠誠 |
| 162 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 表示對愛情的忠誠 |
| 163 | 3 | 對 | duì | to mix | 表示對愛情的忠誠 |
| 164 | 3 | 對 | duì | a pair | 表示對愛情的忠誠 |
| 165 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 表示對愛情的忠誠 |
| 166 | 3 | 對 | duì | mutual | 表示對愛情的忠誠 |
| 167 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 表示對愛情的忠誠 |
| 168 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 表示對愛情的忠誠 |
| 169 | 3 | 能 | néng | can; able | 如能打動女方的心意 |
| 170 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 如能打動女方的心意 |
| 171 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如能打動女方的心意 |
| 172 | 3 | 能 | néng | energy | 如能打動女方的心意 |
| 173 | 3 | 能 | néng | function; use | 如能打動女方的心意 |
| 174 | 3 | 能 | néng | talent | 如能打動女方的心意 |
| 175 | 3 | 能 | néng | expert at | 如能打動女方的心意 |
| 176 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 如能打動女方的心意 |
| 177 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如能打動女方的心意 |
| 178 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如能打動女方的心意 |
| 179 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 如能打動女方的心意 |
| 180 | 3 | 很 | hěn | disobey | 發展出很多的層次 |
| 181 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 發展出很多的層次 |
| 182 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 發展出很多的層次 |
| 183 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 發展出很多的層次 |
| 184 | 2 | 羔羊 | gāoyáng | sheep; lamb | 羔羊也用膝蓋跪著喝奶 |
| 185 | 2 | 叩拜 | kòubài | to bow in salute; to kowtow | 臣民沒有皇帝可以叩拜 |
| 186 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 信徒用膝蓋禮佛 |
| 187 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 信徒用膝蓋禮佛 |
| 188 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不跪拜 |
| 189 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就能成為終身伴侶 |
| 190 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就能成為終身伴侶 |
| 191 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就能成為終身伴侶 |
| 192 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就能成為終身伴侶 |
| 193 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就能成為終身伴侶 |
| 194 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就能成為終身伴侶 |
| 195 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就能成為終身伴侶 |
| 196 | 2 | 就 | jiù | to die | 就能成為終身伴侶 |
| 197 | 2 | 求婚 | qiúhūn | to propose marriage | 青年用膝蓋求婚 |
| 198 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不過現在社會改變了 |
| 199 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不過現在社會改變了 |
| 200 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不過現在社會改變了 |
| 201 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 不過現在社會改變了 |
| 202 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不過現在社會改變了 |
| 203 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不過現在社會改變了 |
| 204 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 很多的意義 |
| 205 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 很多的意義 |
| 206 | 2 | 客人 | kèrén | guest | 主人見到客人來訪 |
| 207 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 青年用膝蓋求婚 |
| 208 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | to bow; to revere; to hold in deferential respect | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 209 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | Respect | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 210 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 211 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 212 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | infant; baby | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 213 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | lead | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 214 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | child; baby | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 215 | 2 | 忠誠 | zhōngchéng | devoted; loyal; faithful | 表示對愛情的忠誠 |
| 216 | 2 | 皇帝 | huángdì | Emperor | 臣民沒有皇帝可以叩拜 |
| 217 | 2 | 孝敬 | xiàojìng | to show filial respect; to show respect | 表示孝敬 |
| 218 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師膝下 |
| 219 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師膝下 |
| 220 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 發展出很多的層次 |
| 221 | 2 | 多 | duó | many; much | 發展出很多的層次 |
| 222 | 2 | 多 | duō | more | 發展出很多的層次 |
| 223 | 2 | 多 | duō | excessive | 發展出很多的層次 |
| 224 | 2 | 多 | duō | abundant | 發展出很多的層次 |
| 225 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 發展出很多的層次 |
| 226 | 2 | 多 | duō | Duo | 發展出很多的層次 |
| 227 | 2 | 多 | duō | ta | 發展出很多的層次 |
| 228 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 229 | 2 | 迎賓 | yíngbīn | to welcome a guest; to entertain a customer | 日人用膝蓋迎賓 |
| 230 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 231 | 2 | 他 | tā | other | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 232 | 2 | 他 | tā | tha | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 233 | 2 | 他 | tā | ṭha | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 234 | 2 | 他 | tā | other; anya | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 235 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般都認為是天經地義的事 |
| 236 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般都認為是天經地義的事 |
| 237 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 238 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 239 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 240 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 241 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 242 | 2 | 前 | qián | front | 跪拜在您的膝前 |
| 243 | 2 | 前 | qián | former; the past | 跪拜在您的膝前 |
| 244 | 2 | 前 | qián | to go forward | 跪拜在您的膝前 |
| 245 | 2 | 前 | qián | preceding | 跪拜在您的膝前 |
| 246 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 跪拜在您的膝前 |
| 247 | 2 | 前 | qián | to appear before | 跪拜在您的膝前 |
| 248 | 2 | 前 | qián | future | 跪拜在您的膝前 |
| 249 | 2 | 前 | qián | top; first | 跪拜在您的膝前 |
| 250 | 2 | 前 | qián | battlefront | 跪拜在您的膝前 |
| 251 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 跪拜在您的膝前 |
| 252 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 跪拜在您的膝前 |
| 253 | 2 | 歲 | suì | age | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 254 | 2 | 歲 | suì | years | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 255 | 2 | 歲 | suì | time | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 256 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 257 | 2 | 下跪 | xiàguì | to kneel; to go down on one's knees | 要用膝蓋下跪 |
| 258 | 2 | 主人 | zhǔrén | master; host | 主人見到客人來訪 |
| 259 | 2 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 主人見到客人來訪 |
| 260 | 2 | 行 | xíng | to walk | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 261 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 262 | 2 | 行 | háng | profession | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 263 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 264 | 2 | 行 | xíng | to travel | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 265 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 266 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 267 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 268 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 269 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 270 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 271 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 272 | 2 | 行 | xíng | to move | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 273 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 274 | 2 | 行 | xíng | travel | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 275 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 276 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 277 | 2 | 行 | xíng | temporary | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 278 | 2 | 行 | háng | rank; order | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 279 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 280 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 281 | 2 | 行 | xíng | to experience | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 282 | 2 | 行 | xíng | path; way | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 283 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 284 | 2 | 行 | xíng | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 | |
| 285 | 2 | 行 | xíng | Practice | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 286 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 287 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 288 | 2 | 大人 | dàrén | adult; grownup | 父母大人膝下 |
| 289 | 2 | 大人 | dàrén | a person of great accomplishment | 父母大人膝下 |
| 290 | 2 | 大人 | dàrén | a respectful term of address for one's seniors | 父母大人膝下 |
| 291 | 2 | 大人 | dàrén | a respectful term for nobility; Your Excellency | 父母大人膝下 |
| 292 | 2 | 大人 | dàrén | a giant; a large or tall person | 父母大人膝下 |
| 293 | 2 | 女方 | nǚfāng | the bride's side (of a wedding); of the bride's party | 求女方應允婚嫁 |
| 294 | 2 | 佛菩薩 | fó púsà | Buddhas and bodhisattvas | 與佛菩薩接心 |
| 295 | 2 | 萬歲 | wàn suì | ten thousand years | 萬歲 |
| 296 | 2 | 萬歲 | wàn suì | Your Majesty | 萬歲 |
| 297 | 2 | 萬歲 | wàn suì | for a ruler to due | 萬歲 |
| 298 | 2 | 萬歲 | wàn suì | to wish long life | 萬歲 |
| 299 | 2 | 禮節 | lǐjié | etiquette | 用膝蓋跪拜的禮節愈來愈稀有了 |
| 300 | 2 | 入學 | rùxué | to start school | 入學的時候 |
| 301 | 2 | 到 | dào | to arrive | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 302 | 2 | 到 | dào | to go | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 303 | 2 | 到 | dào | careful | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 304 | 2 | 到 | dào | Dao | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 305 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 306 | 1 | 孝心 | xiào xīn | filial piety; respect and obedience to one's parents | 以示孝心 |
| 307 | 1 | 天經地義 | tiān jīng dì yì | right and proper; right and unalterable; a matter of course | 一般都認為是天經地義的事 |
| 308 | 1 | 祝賀 | zhùhè | to congratulate | 祝賀 |
| 309 | 1 | 伴侶 | bànlǚ | a mate; a partner; a consort | 就能成為終身伴侶 |
| 310 | 1 | 伴侶 | bànlǚ | a companion; a friend | 就能成為終身伴侶 |
| 311 | 1 | 叩頭 | kòutóu | to kowtow | 叩頭 |
| 312 | 1 | 孔門 | Kǒng Mén | Confucius' school | 後來孔門弟子入學 |
| 313 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直被拿來當成 |
| 314 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上結交異性 |
| 315 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上結交異性 |
| 316 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上結交異性 |
| 317 | 1 | 上 | shàng | shang | 在社會上結交異性 |
| 318 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上結交異性 |
| 319 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上結交異性 |
| 320 | 1 | 上 | shàng | advanced | 在社會上結交異性 |
| 321 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上結交異性 |
| 322 | 1 | 上 | shàng | time | 在社會上結交異性 |
| 323 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上結交異性 |
| 324 | 1 | 上 | shàng | far | 在社會上結交異性 |
| 325 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上結交異性 |
| 326 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上結交異性 |
| 327 | 1 | 上 | shàng | to report | 在社會上結交異性 |
| 328 | 1 | 上 | shàng | to offer | 在社會上結交異性 |
| 329 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上結交異性 |
| 330 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上結交異性 |
| 331 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上結交異性 |
| 332 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上結交異性 |
| 333 | 1 | 上 | shàng | to burn | 在社會上結交異性 |
| 334 | 1 | 上 | shàng | to remember | 在社會上結交異性 |
| 335 | 1 | 上 | shàng | to add | 在社會上結交異性 |
| 336 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上結交異性 |
| 337 | 1 | 上 | shàng | to meet | 在社會上結交異性 |
| 338 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上結交異性 |
| 339 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上結交異性 |
| 340 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上結交異性 |
| 341 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上結交異性 |
| 342 | 1 | 婚嫁 | hūnjià | to marry | 求女方應允婚嫁 |
| 343 | 1 | 終身 | zhōngshēn | lifelong | 就能成為終身伴侶 |
| 344 | 1 | 終身 | zhōngshēn | to pass a lifetime | 就能成為終身伴侶 |
| 345 | 1 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 不過現在社會改變了 |
| 346 | 1 | 讚揚 | zànyáng | to praise; to approve of; to show approval | 確實值得讚揚 |
| 347 | 1 | 拜壽 | bàishòu | congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations | 長輩拜壽 |
| 348 | 1 | 文 | wén | writing; text | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 349 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 350 | 1 | 文 | wén | Wen | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 351 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 352 | 1 | 文 | wén | culture | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 353 | 1 | 文 | wén | refined writings | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 354 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 355 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 356 | 1 | 文 | wén | wen | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 357 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 358 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 359 | 1 | 文 | wén | beautiful | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 360 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 361 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 362 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 363 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 364 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 365 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 366 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 367 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 368 | 1 | 確實 | quèshí | reliable; real; true | 確實值得讚揚 |
| 369 | 1 | 教誨 | jiāohuì | to instruct; to teach | 接受您的教誨 |
| 370 | 1 | 結交 | jiéjiāo | to make friends with | 在社會上結交異性 |
| 371 | 1 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 年輕人寫信給父母師長 |
| 372 | 1 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 年輕人寫信給父母師長 |
| 373 | 1 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 年輕人寫信給父母師長 |
| 374 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 一般都認為是天經地義的事 |
| 375 | 1 | 事 | shì | to serve | 一般都認為是天經地義的事 |
| 376 | 1 | 事 | shì | a government post | 一般都認為是天經地義的事 |
| 377 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 一般都認為是天經地義的事 |
| 378 | 1 | 事 | shì | occupation | 一般都認為是天經地義的事 |
| 379 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 一般都認為是天經地義的事 |
| 380 | 1 | 事 | shì | an accident | 一般都認為是天經地義的事 |
| 381 | 1 | 事 | shì | to attend | 一般都認為是天經地義的事 |
| 382 | 1 | 事 | shì | an allusion | 一般都認為是天經地義的事 |
| 383 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 一般都認為是天經地義的事 |
| 384 | 1 | 事 | shì | to engage in | 一般都認為是天經地義的事 |
| 385 | 1 | 事 | shì | to enslave | 一般都認為是天經地義的事 |
| 386 | 1 | 事 | shì | to pursue | 一般都認為是天經地義的事 |
| 387 | 1 | 事 | shì | to administer | 一般都認為是天經地義的事 |
| 388 | 1 | 事 | shì | to appoint | 一般都認為是天經地義的事 |
| 389 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 一般都認為是天經地義的事 |
| 390 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 一般都認為是天經地義的事 |
| 391 | 1 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 日本人禮貌周全 |
| 392 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 懺悔 |
| 393 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 懺悔 |
| 394 | 1 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 懺悔 |
| 395 | 1 | 拿來 | nálái | to bring; to fetch; to get | 一直被拿來當成 |
| 396 | 1 | 平日 | píngrì | ordinary day; weekday | 平日對人都是打躬作揖 |
| 397 | 1 | 壽辰 | shòuchén | birthday of an elderly person | 甚至逢到父母壽辰 |
| 398 | 1 | 接心 | jiē xīn | Heart-to-Heart Connection | 與佛菩薩接心 |
| 399 | 1 | 念經 | niàn jīng | to chant a scripture | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 400 | 1 | 念經 | niàn jīng | Chanting Sutras | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 401 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 402 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 403 | 1 | 天主教 | tiānzhǔ jiào | the Catholic church; Catholicism | 天主教的信徒 |
| 404 | 1 | 離開 | líkāi | to depart; to leave | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 405 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 就能成為終身伴侶 |
| 406 | 1 | 君主 | jūnzhǔ | a monarch; a sovereign | 過去君主時代 |
| 407 | 1 | 鞠躬 | jūgōng | to bow | 九十度鞠躬問好 |
| 408 | 1 | 禮儀 | lǐyí | etiquette and ceremony; protocol | 日本是個很重視禮儀的國家 |
| 409 | 1 | 記得 | jìde | to remember | 記得六十年前的社會 |
| 410 | 1 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 及至長大 |
| 411 | 1 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 及至長大 |
| 412 | 1 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 一般朝中大臣每天上朝啟奏 |
| 413 | 1 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 長輩拜壽 |
| 414 | 1 | 盡孝 | jìnxiào | to be filial | 兒女用膝蓋盡孝 |
| 415 | 1 | 好 | hǎo | good | 君子好逑 |
| 416 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 君子好逑 |
| 417 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 君子好逑 |
| 418 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 君子好逑 |
| 419 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 君子好逑 |
| 420 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 君子好逑 |
| 421 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 君子好逑 |
| 422 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 君子好逑 |
| 423 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 君子好逑 |
| 424 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 君子好逑 |
| 425 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 君子好逑 |
| 426 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 君子好逑 |
| 427 | 1 | 好 | hào | a fond object | 君子好逑 |
| 428 | 1 | 好 | hǎo | Good | 君子好逑 |
| 429 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 君子好逑 |
| 430 | 1 | 意思 | yìsi | idea; intention | 的意思 |
| 431 | 1 | 意思 | yìsi | meaning | 的意思 |
| 432 | 1 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 的意思 |
| 433 | 1 | 意思 | yìsi | friendship | 的意思 |
| 434 | 1 | 意思 | yìsi | sincerity | 的意思 |
| 435 | 1 | 略 | lüè | plan; strategy | 略說如下 |
| 436 | 1 | 略 | lüè | to administer | 略說如下 |
| 437 | 1 | 略 | lüè | Lue | 略說如下 |
| 438 | 1 | 略 | lüè | to plunder; to seize | 略說如下 |
| 439 | 1 | 略 | lüè | to simplify; to omit; to leave out | 略說如下 |
| 440 | 1 | 略 | lüè | an outline | 略說如下 |
| 441 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 確實值得讚揚 |
| 442 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 入學的時候 |
| 443 | 1 | 時候 | shíhou | time | 入學的時候 |
| 444 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 入學的時候 |
| 445 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 入學的時候 |
| 446 | 1 | 見到 | jiàndào | to see | 主人見到客人來訪 |
| 447 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過現在社會改變了 |
| 448 | 1 | 六 | liù | six | 六 |
| 449 | 1 | 六 | liù | sixth | 六 |
| 450 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
| 451 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
| 452 | 1 | 後來 | hòulái | afterwards; later | 後來孔門弟子入學 |
| 453 | 1 | 後來 | hòulái | people coming later | 後來孔門弟子入學 |
| 454 | 1 | 可愛 | kěài | cute; lovely | 每見幼兒爬行時的可愛 |
| 455 | 1 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 以逗弄為樂 |
| 456 | 1 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 以逗弄為樂 |
| 457 | 1 | 樂 | lè | Le | 以逗弄為樂 |
| 458 | 1 | 樂 | yuè | music | 以逗弄為樂 |
| 459 | 1 | 樂 | yuè | a musical instrument | 以逗弄為樂 |
| 460 | 1 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 以逗弄為樂 |
| 461 | 1 | 樂 | yuè | a musician | 以逗弄為樂 |
| 462 | 1 | 樂 | lè | joy; pleasure | 以逗弄為樂 |
| 463 | 1 | 樂 | yuè | the Book of Music | 以逗弄為樂 |
| 464 | 1 | 樂 | lào | Lao | 以逗弄為樂 |
| 465 | 1 | 樂 | lè | to laugh | 以逗弄為樂 |
| 466 | 1 | 樂 | lè | Joy | 以逗弄為樂 |
| 467 | 1 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 以逗弄為樂 |
| 468 | 1 | 窈窕 | yǎotiǎo | sweet, fair, and graceful (of a woman); seductive; secluded | 窈窕淑女 |
| 469 | 1 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 九十度鞠躬問好 |
| 470 | 1 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 九十度鞠躬問好 |
| 471 | 1 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 九十度鞠躬問好 |
| 472 | 1 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 九十度鞠躬問好 |
| 473 | 1 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 九十度鞠躬問好 |
| 474 | 1 | 度 | dù | conduct; bearing | 九十度鞠躬問好 |
| 475 | 1 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 九十度鞠躬問好 |
| 476 | 1 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 九十度鞠躬問好 |
| 477 | 1 | 度 | dù | ordination | 九十度鞠躬問好 |
| 478 | 1 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 九十度鞠躬問好 |
| 479 | 1 | 向上 | xiàngshàng | upwards; uplifting | 向上帝祈禱 |
| 480 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 481 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 482 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 483 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 484 | 1 | 年輕人 | niánqīngrén | young people; youngster | 年輕人寫信給父母師長 |
| 485 | 1 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 最早來自印度 |
| 486 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
| 487 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
| 488 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 489 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
| 490 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
| 491 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 492 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
| 493 | 1 | 求 | qiú | to request | 求女方應允婚嫁 |
| 494 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求女方應允婚嫁 |
| 495 | 1 | 求 | qiú | to implore | 求女方應允婚嫁 |
| 496 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 求女方應允婚嫁 |
| 497 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求女方應允婚嫁 |
| 498 | 1 | 求 | qiú | to attract | 求女方應允婚嫁 |
| 499 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 求女方應允婚嫁 |
| 500 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 求女方應允婚嫁 |
Frequencies of all Words
Top 548
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 記得六十年前的社會 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 記得六十年前的社會 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 記得六十年前的社會 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 記得六十年前的社會 |
| 5 | 20 | 膝蓋 | xīgài | knee | 膝蓋 |
| 6 | 16 | 用 | yòng | to use; to apply | 都用 |
| 7 | 16 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 都用 |
| 8 | 16 | 用 | yòng | to eat | 都用 |
| 9 | 16 | 用 | yòng | to spend | 都用 |
| 10 | 16 | 用 | yòng | expense | 都用 |
| 11 | 16 | 用 | yòng | a use; usage | 都用 |
| 12 | 16 | 用 | yòng | to need; must | 都用 |
| 13 | 16 | 用 | yòng | useful; practical | 都用 |
| 14 | 16 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 都用 |
| 15 | 16 | 用 | yòng | by means of; with | 都用 |
| 16 | 16 | 用 | yòng | to work (an animal) | 都用 |
| 17 | 16 | 用 | yòng | to appoint | 都用 |
| 18 | 16 | 用 | yòng | to administer; to manager | 都用 |
| 19 | 16 | 用 | yòng | to control | 都用 |
| 20 | 16 | 用 | yòng | to access | 都用 |
| 21 | 16 | 用 | yòng | Yong | 都用 |
| 22 | 16 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 都用 |
| 23 | 11 | 跪拜 | guì bài | to kneel and bow; to kneel and worship | 跪拜在您的膝前 |
| 24 | 9 | 向 | xiàng | towards; to | 也要向父母拜年 |
| 25 | 9 | 向 | xiàng | direction | 也要向父母拜年 |
| 26 | 9 | 向 | xiàng | to face | 也要向父母拜年 |
| 27 | 9 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 也要向父母拜年 |
| 28 | 9 | 向 | xiàng | formerly | 也要向父母拜年 |
| 29 | 9 | 向 | xiàng | a north facing window | 也要向父母拜年 |
| 30 | 9 | 向 | xiàng | a trend | 也要向父母拜年 |
| 31 | 9 | 向 | xiàng | Xiang | 也要向父母拜年 |
| 32 | 9 | 向 | xiàng | Xiang | 也要向父母拜年 |
| 33 | 9 | 向 | xiàng | to move towards | 也要向父母拜年 |
| 34 | 9 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 也要向父母拜年 |
| 35 | 9 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 也要向父母拜年 |
| 36 | 9 | 向 | xiàng | always | 也要向父母拜年 |
| 37 | 9 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 也要向父母拜年 |
| 38 | 9 | 向 | xiàng | to approximate | 也要向父母拜年 |
| 39 | 9 | 向 | xiàng | presuming | 也要向父母拜年 |
| 40 | 9 | 向 | xiàng | to attack | 也要向父母拜年 |
| 41 | 9 | 向 | xiàng | echo | 也要向父母拜年 |
| 42 | 9 | 向 | xiàng | to make clear | 也要向父母拜年 |
| 43 | 9 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 也要向父母拜年 |
| 44 | 8 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 年輕人寫信給父母師長 |
| 45 | 8 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 年輕人寫信給父母師長 |
| 46 | 7 | 在 | zài | in; at | 跪拜在您的膝前 |
| 47 | 7 | 在 | zài | at | 跪拜在您的膝前 |
| 48 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 跪拜在您的膝前 |
| 49 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 跪拜在您的膝前 |
| 50 | 7 | 在 | zài | to consist of | 跪拜在您的膝前 |
| 51 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 跪拜在您的膝前 |
| 52 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 跪拜在您的膝前 |
| 53 | 6 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示孝敬 |
| 54 | 6 | 跪 | guì | to kneel | 常常雙膝一跪 |
| 55 | 6 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以逗弄為樂 |
| 56 | 6 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以逗弄為樂 |
| 57 | 6 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以逗弄為樂 |
| 58 | 6 | 以 | yǐ | according to | 以逗弄為樂 |
| 59 | 6 | 以 | yǐ | because of | 以逗弄為樂 |
| 60 | 6 | 以 | yǐ | on a certain date | 以逗弄為樂 |
| 61 | 6 | 以 | yǐ | and; as well as | 以逗弄為樂 |
| 62 | 6 | 以 | yǐ | to rely on | 以逗弄為樂 |
| 63 | 6 | 以 | yǐ | to regard | 以逗弄為樂 |
| 64 | 6 | 以 | yǐ | to be able to | 以逗弄為樂 |
| 65 | 6 | 以 | yǐ | to order; to command | 以逗弄為樂 |
| 66 | 6 | 以 | yǐ | further; moreover | 以逗弄為樂 |
| 67 | 6 | 以 | yǐ | used after a verb | 以逗弄為樂 |
| 68 | 6 | 以 | yǐ | very | 以逗弄為樂 |
| 69 | 6 | 以 | yǐ | already | 以逗弄為樂 |
| 70 | 6 | 以 | yǐ | increasingly | 以逗弄為樂 |
| 71 | 6 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以逗弄為樂 |
| 72 | 6 | 以 | yǐ | Israel | 以逗弄為樂 |
| 73 | 6 | 以 | yǐ | Yi | 以逗弄為樂 |
| 74 | 6 | 以 | yǐ | use; yogena | 以逗弄為樂 |
| 75 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一般都認為是天經地義的事 |
| 76 | 5 | 是 | shì | is exactly | 一般都認為是天經地義的事 |
| 77 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一般都認為是天經地義的事 |
| 78 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 一般都認為是天經地義的事 |
| 79 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 一般都認為是天經地義的事 |
| 80 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一般都認為是天經地義的事 |
| 81 | 5 | 是 | shì | true | 一般都認為是天經地義的事 |
| 82 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 一般都認為是天經地義的事 |
| 83 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一般都認為是天經地義的事 |
| 84 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 一般都認為是天經地義的事 |
| 85 | 5 | 是 | shì | Shi | 一般都認為是天經地義的事 |
| 86 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 一般都認為是天經地義的事 |
| 87 | 5 | 是 | shì | this; idam | 一般都認為是天經地義的事 |
| 88 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 89 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 90 | 5 | 之 | zhī | to go | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 91 | 5 | 之 | zhī | this; that | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 92 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 93 | 5 | 之 | zhī | it | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 94 | 5 | 之 | zhī | in | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 95 | 5 | 之 | zhī | all | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 96 | 5 | 之 | zhī | and | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 97 | 5 | 之 | zhī | however | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 98 | 5 | 之 | zhī | if | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 99 | 5 | 之 | zhī | then | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 100 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 101 | 5 | 之 | zhī | is | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 102 | 5 | 之 | zhī | to use | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 103 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 104 | 4 | 社會 | shèhuì | society | 記得六十年前的社會 |
| 105 | 4 | 都 | dōu | all | 都用 |
| 106 | 4 | 都 | dū | capital city | 都用 |
| 107 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都用 |
| 108 | 4 | 都 | dōu | all | 都用 |
| 109 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 都用 |
| 110 | 4 | 都 | dū | Du | 都用 |
| 111 | 4 | 都 | dōu | already | 都用 |
| 112 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 都用 |
| 113 | 4 | 都 | dū | to reside | 都用 |
| 114 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 都用 |
| 115 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 都用 |
| 116 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要用膝蓋下跪 |
| 117 | 4 | 要 | yào | if | 要用膝蓋下跪 |
| 118 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要用膝蓋下跪 |
| 119 | 4 | 要 | yào | to want | 要用膝蓋下跪 |
| 120 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要用膝蓋下跪 |
| 121 | 4 | 要 | yào | to request | 要用膝蓋下跪 |
| 122 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要用膝蓋下跪 |
| 123 | 4 | 要 | yāo | waist | 要用膝蓋下跪 |
| 124 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要用膝蓋下跪 |
| 125 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要用膝蓋下跪 |
| 126 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要用膝蓋下跪 |
| 127 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要用膝蓋下跪 |
| 128 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要用膝蓋下跪 |
| 129 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要用膝蓋下跪 |
| 130 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要用膝蓋下跪 |
| 131 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要用膝蓋下跪 |
| 132 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要用膝蓋下跪 |
| 133 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要用膝蓋下跪 |
| 134 | 4 | 要 | yào | to desire | 要用膝蓋下跪 |
| 135 | 4 | 要 | yào | to demand | 要用膝蓋下跪 |
| 136 | 4 | 要 | yào | to need | 要用膝蓋下跪 |
| 137 | 4 | 要 | yào | should; must | 要用膝蓋下跪 |
| 138 | 4 | 要 | yào | might | 要用膝蓋下跪 |
| 139 | 4 | 要 | yào | or | 要用膝蓋下跪 |
| 140 | 4 | 大臣 | dàchén | chancellor; minister | 大臣用膝蓋示忠 |
| 141 | 4 | 也 | yě | also; too | 也要向父母拜年 |
| 142 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要向父母拜年 |
| 143 | 4 | 也 | yě | either | 也要向父母拜年 |
| 144 | 4 | 也 | yě | even | 也要向父母拜年 |
| 145 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要向父母拜年 |
| 146 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也要向父母拜年 |
| 147 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要向父母拜年 |
| 148 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要向父母拜年 |
| 149 | 4 | 也 | yě | ya | 也要向父母拜年 |
| 150 | 4 | 膝下 | xīxià | at the knee | 父母大人膝下 |
| 151 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 膝蓋在人的一生當中 |
| 152 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 膝蓋在人的一生當中 |
| 153 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 膝蓋在人的一生當中 |
| 154 | 3 | 人 | rén | everybody | 膝蓋在人的一生當中 |
| 155 | 3 | 人 | rén | adult | 膝蓋在人的一生當中 |
| 156 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 膝蓋在人的一生當中 |
| 157 | 3 | 人 | rén | an upright person | 膝蓋在人的一生當中 |
| 158 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 膝蓋在人的一生當中 |
| 159 | 3 | 禮 | lǐ | propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 160 | 3 | 禮 | lǐ | a ritual; a ceremony; a rite | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 161 | 3 | 禮 | lǐ | a present; a gift | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 162 | 3 | 禮 | lǐ | a bow | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 163 | 3 | 禮 | lǐ | Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 164 | 3 | 禮 | lǐ | Li | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 165 | 3 | 禮 | lǐ | to give an offering in a religious ceremony | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 166 | 3 | 禮 | lǐ | to respect; to revere | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 167 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 168 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 169 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 170 | 3 | 時 | shí | at that time | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 171 | 3 | 時 | shí | fashionable | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 172 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 173 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 174 | 3 | 時 | shí | tense | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 175 | 3 | 時 | shí | particular; special | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 176 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 177 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 178 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 179 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 180 | 3 | 時 | shí | seasonal | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 181 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 182 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 183 | 3 | 時 | shí | on time | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 184 | 3 | 時 | shí | this; that | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 185 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 186 | 3 | 時 | shí | hour | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 187 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 188 | 3 | 時 | shí | Shi | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 189 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 190 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 191 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 192 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 193 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 194 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 195 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 196 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 197 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 198 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 199 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
| 200 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
| 201 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 202 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 203 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 204 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 205 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 206 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 207 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 208 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 209 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 210 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
| 211 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 212 | 3 | 爬行 | páxíng | to crawl; to creep | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 213 | 3 | 示 | shì | to show; to reveal | 以示孝心 |
| 214 | 3 | 示 | shì | Kangxi radical 113 | 以示孝心 |
| 215 | 3 | 示 | shì | to notify; to inform | 以示孝心 |
| 216 | 3 | 示 | shì | to guide; to show the way | 以示孝心 |
| 217 | 3 | 示 | shì | to appear; to manifest | 以示孝心 |
| 218 | 3 | 示 | shì | an order; a notice | 以示孝心 |
| 219 | 3 | 示 | qí | earth spirit | 以示孝心 |
| 220 | 3 | 皇上 | huángshang | the emperor | 都用膝蓋向皇上跪拜 |
| 221 | 3 | 禮拜 | lǐbài | week | 以禮拜迎賓 |
| 222 | 3 | 禮拜 | lǐbài | a religious service | 以禮拜迎賓 |
| 223 | 3 | 禮拜 | lǐbài | to worship | 以禮拜迎賓 |
| 224 | 3 | 禮拜 | lǐbài | prefix for days of the week | 以禮拜迎賓 |
| 225 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Sunday | 以禮拜迎賓 |
| 226 | 3 | 禮拜 | lǐbài | Prostrate | 以禮拜迎賓 |
| 227 | 3 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女用膝蓋盡孝 |
| 228 | 3 | 對 | duì | to; toward | 表示對愛情的忠誠 |
| 229 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 表示對愛情的忠誠 |
| 230 | 3 | 對 | duì | correct; right | 表示對愛情的忠誠 |
| 231 | 3 | 對 | duì | pair | 表示對愛情的忠誠 |
| 232 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 表示對愛情的忠誠 |
| 233 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 表示對愛情的忠誠 |
| 234 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 表示對愛情的忠誠 |
| 235 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 表示對愛情的忠誠 |
| 236 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 表示對愛情的忠誠 |
| 237 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 表示對愛情的忠誠 |
| 238 | 3 | 對 | duì | to mix | 表示對愛情的忠誠 |
| 239 | 3 | 對 | duì | a pair | 表示對愛情的忠誠 |
| 240 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 表示對愛情的忠誠 |
| 241 | 3 | 對 | duì | mutual | 表示對愛情的忠誠 |
| 242 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 表示對愛情的忠誠 |
| 243 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 表示對愛情的忠誠 |
| 244 | 3 | 能 | néng | can; able | 如能打動女方的心意 |
| 245 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 如能打動女方的心意 |
| 246 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 如能打動女方的心意 |
| 247 | 3 | 能 | néng | energy | 如能打動女方的心意 |
| 248 | 3 | 能 | néng | function; use | 如能打動女方的心意 |
| 249 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 如能打動女方的心意 |
| 250 | 3 | 能 | néng | talent | 如能打動女方的心意 |
| 251 | 3 | 能 | néng | expert at | 如能打動女方的心意 |
| 252 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 如能打動女方的心意 |
| 253 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 如能打動女方的心意 |
| 254 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 如能打動女方的心意 |
| 255 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 如能打動女方的心意 |
| 256 | 3 | 能 | néng | even if | 如能打動女方的心意 |
| 257 | 3 | 能 | néng | but | 如能打動女方的心意 |
| 258 | 3 | 能 | néng | in this way | 如能打動女方的心意 |
| 259 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 如能打動女方的心意 |
| 260 | 3 | 很 | hěn | very | 發展出很多的層次 |
| 261 | 3 | 很 | hěn | disobey | 發展出很多的層次 |
| 262 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 發展出很多的層次 |
| 263 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 發展出很多的層次 |
| 264 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 發展出很多的層次 |
| 265 | 2 | 羔羊 | gāoyáng | sheep; lamb | 羔羊也用膝蓋跪著喝奶 |
| 266 | 2 | 叩拜 | kòubài | to bow in salute; to kowtow | 臣民沒有皇帝可以叩拜 |
| 267 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 信徒用膝蓋禮佛 |
| 268 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 信徒用膝蓋禮佛 |
| 269 | 2 | 不 | bù | not; no | 不跪拜 |
| 270 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不跪拜 |
| 271 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不跪拜 |
| 272 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不跪拜 |
| 273 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不跪拜 |
| 274 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不跪拜 |
| 275 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不跪拜 |
| 276 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不跪拜 |
| 277 | 2 | 不 | bù | no; na | 不跪拜 |
| 278 | 2 | 就 | jiù | right away | 就能成為終身伴侶 |
| 279 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就能成為終身伴侶 |
| 280 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就能成為終身伴侶 |
| 281 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就能成為終身伴侶 |
| 282 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就能成為終身伴侶 |
| 283 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就能成為終身伴侶 |
| 284 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就能成為終身伴侶 |
| 285 | 2 | 就 | jiù | namely | 就能成為終身伴侶 |
| 286 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就能成為終身伴侶 |
| 287 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就能成為終身伴侶 |
| 288 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就能成為終身伴侶 |
| 289 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就能成為終身伴侶 |
| 290 | 2 | 就 | jiù | already | 就能成為終身伴侶 |
| 291 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就能成為終身伴侶 |
| 292 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就能成為終身伴侶 |
| 293 | 2 | 就 | jiù | even if | 就能成為終身伴侶 |
| 294 | 2 | 就 | jiù | to die | 就能成為終身伴侶 |
| 295 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就能成為終身伴侶 |
| 296 | 2 | 求婚 | qiúhūn | to propose marriage | 青年用膝蓋求婚 |
| 297 | 2 | 了 | le | completion of an action | 不過現在社會改變了 |
| 298 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不過現在社會改變了 |
| 299 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不過現在社會改變了 |
| 300 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不過現在社會改變了 |
| 301 | 2 | 了 | le | modal particle | 不過現在社會改變了 |
| 302 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 不過現在社會改變了 |
| 303 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 不過現在社會改變了 |
| 304 | 2 | 了 | liǎo | completely | 不過現在社會改變了 |
| 305 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不過現在社會改變了 |
| 306 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不過現在社會改變了 |
| 307 | 2 | 意義 | yìyì | meaning | 很多的意義 |
| 308 | 2 | 意義 | yìyì | value; significance | 很多的意義 |
| 309 | 2 | 客人 | kèrén | guest | 主人見到客人來訪 |
| 310 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 青年用膝蓋求婚 |
| 311 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | to bow; to revere; to hold in deferential respect | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 312 | 2 | 恭敬 | gōngjìng | Respect | 難以表示兒女的恭敬之心 |
| 313 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至逢到父母壽辰 |
| 314 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至逢到父母壽辰 |
| 315 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 316 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 317 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 318 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 319 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | infant; baby | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 320 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | lead | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 321 | 2 | 嬰兒 | yīng ér | child; baby | 嬰兒用膝蓋爬行 |
| 322 | 2 | 忠誠 | zhōngchéng | devoted; loyal; faithful | 表示對愛情的忠誠 |
| 323 | 2 | 皇帝 | huángdì | Emperor | 臣民沒有皇帝可以叩拜 |
| 324 | 2 | 孝敬 | xiàojìng | to show filial respect; to show respect | 表示孝敬 |
| 325 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師膝下 |
| 326 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師膝下 |
| 327 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 發展出很多的層次 |
| 328 | 2 | 多 | duó | many; much | 發展出很多的層次 |
| 329 | 2 | 多 | duō | more | 發展出很多的層次 |
| 330 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 發展出很多的層次 |
| 331 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 發展出很多的層次 |
| 332 | 2 | 多 | duō | excessive | 發展出很多的層次 |
| 333 | 2 | 多 | duō | to what extent | 發展出很多的層次 |
| 334 | 2 | 多 | duō | abundant | 發展出很多的層次 |
| 335 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 發展出很多的層次 |
| 336 | 2 | 多 | duō | mostly | 發展出很多的層次 |
| 337 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 發展出很多的層次 |
| 338 | 2 | 多 | duō | frequently | 發展出很多的層次 |
| 339 | 2 | 多 | duō | very | 發展出很多的層次 |
| 340 | 2 | 多 | duō | Duo | 發展出很多的層次 |
| 341 | 2 | 多 | duō | ta | 發展出很多的層次 |
| 342 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 發展出很多的層次 |
| 343 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 344 | 2 | 迎賓 | yíngbīn | to welcome a guest; to entertain a customer | 日人用膝蓋迎賓 |
| 345 | 2 | 他 | tā | he; him | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 346 | 2 | 他 | tā | another aspect | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 347 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 348 | 2 | 他 | tā | everybody | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 349 | 2 | 他 | tā | other | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 350 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 351 | 2 | 他 | tā | tha | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 352 | 2 | 他 | tā | ṭha | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 353 | 2 | 他 | tā | other; anya | 當他離開父母的懷抱或搖籃時 |
| 354 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般都認為是天經地義的事 |
| 355 | 2 | 一般 | yībān | same | 一般都認為是天經地義的事 |
| 356 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 357 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 358 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 359 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 360 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 361 | 2 | 前 | qián | front | 跪拜在您的膝前 |
| 362 | 2 | 前 | qián | former; the past | 跪拜在您的膝前 |
| 363 | 2 | 前 | qián | to go forward | 跪拜在您的膝前 |
| 364 | 2 | 前 | qián | preceding | 跪拜在您的膝前 |
| 365 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 跪拜在您的膝前 |
| 366 | 2 | 前 | qián | to appear before | 跪拜在您的膝前 |
| 367 | 2 | 前 | qián | future | 跪拜在您的膝前 |
| 368 | 2 | 前 | qián | top; first | 跪拜在您的膝前 |
| 369 | 2 | 前 | qián | battlefront | 跪拜在您的膝前 |
| 370 | 2 | 前 | qián | pre- | 跪拜在您的膝前 |
| 371 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 跪拜在您的膝前 |
| 372 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 跪拜在您的膝前 |
| 373 | 2 | 歲 | suì | age | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 374 | 2 | 歲 | suì | years | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 375 | 2 | 歲 | suì | time | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 376 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 377 | 2 | 歲 | suì | age | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 378 | 2 | 下跪 | xiàguì | to kneel; to go down on one's knees | 要用膝蓋下跪 |
| 379 | 2 | 主人 | zhǔrén | master; host | 主人見到客人來訪 |
| 380 | 2 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 主人見到客人來訪 |
| 381 | 2 | 行 | xíng | to walk | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 382 | 2 | 行 | xíng | capable; competent | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 383 | 2 | 行 | háng | profession | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 384 | 2 | 行 | háng | line; row | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 385 | 2 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 386 | 2 | 行 | xíng | to travel | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 387 | 2 | 行 | xìng | actions; conduct | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 388 | 2 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 389 | 2 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 390 | 2 | 行 | háng | horizontal line | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 391 | 2 | 行 | héng | virtuous deeds | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 392 | 2 | 行 | hàng | a line of trees | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 393 | 2 | 行 | hàng | bold; steadfast | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 394 | 2 | 行 | xíng | to move | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 395 | 2 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 396 | 2 | 行 | xíng | travel | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 397 | 2 | 行 | xíng | to circulate | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 398 | 2 | 行 | xíng | running script; running script | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 399 | 2 | 行 | xíng | temporary | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 400 | 2 | 行 | xíng | soon | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 401 | 2 | 行 | háng | rank; order | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 402 | 2 | 行 | háng | a business; a shop | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 403 | 2 | 行 | xíng | to depart; to leave | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 404 | 2 | 行 | xíng | to experience | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 405 | 2 | 行 | xíng | path; way | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 406 | 2 | 行 | xíng | xing; ballad | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 407 | 2 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 408 | 2 | 行 | xíng | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 | |
| 409 | 2 | 行 | xíng | moreover; also | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 410 | 2 | 行 | xíng | Practice | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 411 | 2 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 412 | 2 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 要以膝蓋向老師行跪拜之禮 |
| 413 | 2 | 大人 | dàrén | adult; grownup | 父母大人膝下 |
| 414 | 2 | 大人 | dàrén | a person of great accomplishment | 父母大人膝下 |
| 415 | 2 | 大人 | dàrén | a respectful term of address for one's seniors | 父母大人膝下 |
| 416 | 2 | 大人 | dàrén | a respectful term for nobility; Your Excellency | 父母大人膝下 |
| 417 | 2 | 大人 | dàrén | a giant; a large or tall person | 父母大人膝下 |
| 418 | 2 | 女方 | nǚfāng | the bride's side (of a wedding); of the bride's party | 求女方應允婚嫁 |
| 419 | 2 | 佛菩薩 | fó púsà | Buddhas and bodhisattvas | 與佛菩薩接心 |
| 420 | 2 | 萬歲 | wàn suì | ten thousand years | 萬歲 |
| 421 | 2 | 萬歲 | wàn suì | Your Majesty | 萬歲 |
| 422 | 2 | 萬歲 | wàn suì | for a ruler to due | 萬歲 |
| 423 | 2 | 萬歲 | wàn suì | to wish long life | 萬歲 |
| 424 | 2 | 您 | nín | you | 跪拜在您的膝前 |
| 425 | 2 | 您 | nín | you (plural) | 跪拜在您的膝前 |
| 426 | 2 | 禮節 | lǐjié | etiquette | 用膝蓋跪拜的禮節愈來愈稀有了 |
| 427 | 2 | 入學 | rùxué | to start school | 入學的時候 |
| 428 | 2 | 到 | dào | to arrive | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 429 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 430 | 2 | 到 | dào | to go | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 431 | 2 | 到 | dào | careful | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 432 | 2 | 到 | dào | Dao | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 433 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 未到一歲的嬰兒不會走路 |
| 434 | 1 | 孝心 | xiào xīn | filial piety; respect and obedience to one's parents | 以示孝心 |
| 435 | 1 | 天經地義 | tiān jīng dì yì | right and proper; right and unalterable; a matter of course | 一般都認為是天經地義的事 |
| 436 | 1 | 祝賀 | zhùhè | to congratulate | 祝賀 |
| 437 | 1 | 伴侶 | bànlǚ | a mate; a partner; a consort | 就能成為終身伴侶 |
| 438 | 1 | 伴侶 | bànlǚ | a companion; a friend | 就能成為終身伴侶 |
| 439 | 1 | 叩頭 | kòutóu | to kowtow | 叩頭 |
| 440 | 1 | 孔門 | Kǒng Mén | Confucius' school | 後來孔門弟子入學 |
| 441 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 一直被拿來當成 |
| 442 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 一直被拿來當成 |
| 443 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上結交異性 |
| 444 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上結交異性 |
| 445 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上結交異性 |
| 446 | 1 | 上 | shàng | shang | 在社會上結交異性 |
| 447 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上結交異性 |
| 448 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上結交異性 |
| 449 | 1 | 上 | shàng | advanced | 在社會上結交異性 |
| 450 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上結交異性 |
| 451 | 1 | 上 | shàng | time | 在社會上結交異性 |
| 452 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上結交異性 |
| 453 | 1 | 上 | shàng | far | 在社會上結交異性 |
| 454 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上結交異性 |
| 455 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上結交異性 |
| 456 | 1 | 上 | shàng | to report | 在社會上結交異性 |
| 457 | 1 | 上 | shàng | to offer | 在社會上結交異性 |
| 458 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上結交異性 |
| 459 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上結交異性 |
| 460 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上結交異性 |
| 461 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上結交異性 |
| 462 | 1 | 上 | shàng | to burn | 在社會上結交異性 |
| 463 | 1 | 上 | shàng | to remember | 在社會上結交異性 |
| 464 | 1 | 上 | shang | on; in | 在社會上結交異性 |
| 465 | 1 | 上 | shàng | upward | 在社會上結交異性 |
| 466 | 1 | 上 | shàng | to add | 在社會上結交異性 |
| 467 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上結交異性 |
| 468 | 1 | 上 | shàng | to meet | 在社會上結交異性 |
| 469 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上結交異性 |
| 470 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上結交異性 |
| 471 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上結交異性 |
| 472 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上結交異性 |
| 473 | 1 | 婚嫁 | hūnjià | to marry | 求女方應允婚嫁 |
| 474 | 1 | 終身 | zhōngshēn | lifelong | 就能成為終身伴侶 |
| 475 | 1 | 終身 | zhōngshēn | to pass a lifetime | 就能成為終身伴侶 |
| 476 | 1 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 不過現在社會改變了 |
| 477 | 1 | 這 | zhè | this; these | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 478 | 1 | 這 | zhèi | this; these | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 479 | 1 | 這 | zhè | now | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 480 | 1 | 這 | zhè | immediately | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 481 | 1 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 482 | 1 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這在孝親思想逐漸式微的今日社會 |
| 483 | 1 | 讚揚 | zànyáng | to praise; to approve of; to show approval | 確實值得讚揚 |
| 484 | 1 | 拜壽 | bàishòu | congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations | 長輩拜壽 |
| 485 | 1 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其居家時 |
| 486 | 1 | 文 | wén | writing; text | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 487 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 488 | 1 | 文 | wén | Wen | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 489 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 490 | 1 | 文 | wén | culture | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 491 | 1 | 文 | wén | refined writings | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 492 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 493 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 494 | 1 | 文 | wén | wen | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 495 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 496 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 497 | 1 | 文 | wén | beautiful | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 498 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 499 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 或者跪在佛前誦念經文 |
| 500 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 或者跪在佛前誦念經文 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 用 | yòng | yong ／ function; application | |
| 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 也 | yě | ya | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 时 | 時 |
|
|
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 孔门 | 孔門 | 75 | Confucius' school |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
| 印度 | 121 | India |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
| 接心 | 106 | Heart-to-Heart Connection | |
| 印心 | 121 |
|