Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 1 Adapting to the Path of Life: Beginnings 卷一 調適生命之道 開始

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	始	shǐ	beginning; start	人的一切行為造作之始
2	11	始	shǐ	beginning; ādi	人的一切行為造作之始
3	10	於	yú	to go; to	都是來於心中的想法
4	10	於	yú	to rely on; to depend on	都是來於心中的想法
5	10	於	yú	Yu	都是來於心中的想法
6	10	於	wū	a crow	都是來於心中的想法
7	9	人	rén	person; people; a human being	人的一切行為造作之始
8	9	人	rén	Kangxi radical 9	人的一切行為造作之始
9	9	人	rén	a kind of person	人的一切行為造作之始
10	9	人	rén	everybody	人的一切行為造作之始
11	9	人	rén	adult	人的一切行為造作之始
12	9	人	rén	somebody; others	人的一切行為造作之始
13	9	人	rén	an upright person	人的一切行為造作之始
14	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的一切行為造作之始
15	8	開始	kāishǐ	to begin; to start	開始
16	8	開始	kāishǐ	beginning; start	開始
17	7	而	ér	Kangxi radical 126	恐懈怠則思慎始而敬終
18	7	而	ér	as if; to seem like	恐懈怠則思慎始而敬終
19	7	而	néng	can; able	恐懈怠則思慎始而敬終
20	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	恐懈怠則思慎始而敬終
21	7	而	ér	to arrive; up to	恐懈怠則思慎始而敬終
22	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以
23	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
24	6	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	劉備說
25	6	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	劉備說
26	6	說	shuì	to persuade	劉備說
27	6	說	shuō	to teach; to recite; to explain	劉備說
28	6	說	shuō	a doctrine; a theory	劉備說
29	6	說	shuō	to claim; to assert	劉備說
30	6	說	shuō	allocution	劉備說
31	6	說	shuō	to criticize; to scold	劉備說
32	6	說	shuō	to indicate; to refer to	劉備說
33	6	說	shuō	speach; vāda	劉備說
34	6	說	shuō	to speak; bhāṣate	劉備說
35	5	成功	chénggōng	success	成功的轉軸
36	5	成功	chénggōng	to succeed	成功的轉軸
37	5	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	成功的轉軸
38	5	以	yǐ	to use; to grasp	慮壅蔽則思虛心以納下
39	5	以	yǐ	to rely on	慮壅蔽則思虛心以納下
40	5	以	yǐ	to regard	慮壅蔽則思虛心以納下
41	5	以	yǐ	to be able to	慮壅蔽則思虛心以納下
42	5	以	yǐ	to order; to command	慮壅蔽則思虛心以納下
43	5	以	yǐ	used after a verb	慮壅蔽則思虛心以納下
44	5	以	yǐ	a reason; a cause	慮壅蔽則思虛心以納下
45	5	以	yǐ	Israel	慮壅蔽則思虛心以納下
46	5	以	yǐ	Yi	慮壅蔽則思虛心以納下
47	5	以	yǐ	use; yogena	慮壅蔽則思虛心以納下
48	5	小	xiǎo	small; tiny	人的惡行往往也是由小而大
49	5	小	xiǎo	Kangxi radical 42	人的惡行往往也是由小而大
50	5	小	xiǎo	brief	人的惡行往往也是由小而大
51	5	小	xiǎo	small in amount	人的惡行往往也是由小而大
52	5	小	xiǎo	insignificant	人的惡行往往也是由小而大
53	5	小	xiǎo	small in ability	人的惡行往往也是由小而大
54	5	小	xiǎo	to shrink	人的惡行往往也是由小而大
55	5	小	xiǎo	to slight; to belittle	人的惡行往往也是由小而大
56	5	小	xiǎo	evil-doer	人的惡行往往也是由小而大
57	5	小	xiǎo	a child	人的惡行往往也是由小而大
58	5	小	xiǎo	concubine	人的惡行往往也是由小而大
59	5	小	xiǎo	young	人的惡行往往也是由小而大
60	5	小	xiǎo	small; alpa	人的惡行往往也是由小而大
61	5	小	xiǎo	mild; mrdu	人的惡行往往也是由小而大
62	5	小	xiǎo	limited; paritta	人的惡行往往也是由小而大
63	5	小	xiǎo	deficient; dabhra	人的惡行往往也是由小而大
64	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以救人一命
65	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以救人一命
66	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以救人一命
67	4	可以	kěyǐ	good	可以救人一命
68	4	上	shàng	top; a high position	乃至於社會上有名氣
69	4	上	shang	top; the position on or above something	乃至於社會上有名氣
70	4	上	shàng	to go up; to go forward	乃至於社會上有名氣
71	4	上	shàng	shang	乃至於社會上有名氣
72	4	上	shàng	previous; last	乃至於社會上有名氣
73	4	上	shàng	high; higher	乃至於社會上有名氣
74	4	上	shàng	advanced	乃至於社會上有名氣
75	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	乃至於社會上有名氣
76	4	上	shàng	time	乃至於社會上有名氣
77	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	乃至於社會上有名氣
78	4	上	shàng	far	乃至於社會上有名氣
79	4	上	shàng	big; as big as	乃至於社會上有名氣
80	4	上	shàng	abundant; plentiful	乃至於社會上有名氣
81	4	上	shàng	to report	乃至於社會上有名氣
82	4	上	shàng	to offer	乃至於社會上有名氣
83	4	上	shàng	to go on stage	乃至於社會上有名氣
84	4	上	shàng	to take office; to assume a post	乃至於社會上有名氣
85	4	上	shàng	to install; to erect	乃至於社會上有名氣
86	4	上	shàng	to suffer; to sustain	乃至於社會上有名氣
87	4	上	shàng	to burn	乃至於社會上有名氣
88	4	上	shàng	to remember	乃至於社會上有名氣
89	4	上	shàng	to add	乃至於社會上有名氣
90	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	乃至於社會上有名氣
91	4	上	shàng	to meet	乃至於社會上有名氣
92	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	乃至於社會上有名氣
93	4	上	shang	used after a verb indicating a result	乃至於社會上有名氣
94	4	上	shàng	a musical note	乃至於社會上有名氣
95	4	上	shàng	higher, superior; uttara	乃至於社會上有名氣
96	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	有了信就可以到達如來的境地
97	4	就	jiù	to assume	有了信就可以到達如來的境地
98	4	就	jiù	to receive; to suffer	有了信就可以到達如來的境地
99	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	有了信就可以到達如來的境地
100	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	有了信就可以到達如來的境地
101	4	就	jiù	to accomplish	有了信就可以到達如來的境地
102	4	就	jiù	to go with	有了信就可以到達如來的境地
103	4	就	jiù	to die	有了信就可以到達如來的境地
104	4	時間	shíjiān	time	看似好長好長的時間
105	4	都	dū	capital city	都是來於心中的想法
106	4	都	dū	a city; a metropolis	都是來於心中的想法
107	4	都	dōu	all	都是來於心中的想法
108	4	都	dū	elegant; refined	都是來於心中的想法
109	4	都	dū	Du	都是來於心中的想法
110	4	都	dū	to establish a capital city	都是來於心中的想法
111	4	都	dū	to reside	都是來於心中的想法
112	4	都	dū	to total; to tally	都是來於心中的想法
113	4	細流	xìliú	a small stream	汪洋大海始於細流
114	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是造成佛境與魔界的結果
115	4	就是	jiùshì	agree	就是造成佛境與魔界的結果
116	4	來	lái	to come	都是來於心中的想法
117	4	來	lái	please	都是來於心中的想法
118	4	來	lái	used to substitute for another verb	都是來於心中的想法
119	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	都是來於心中的想法
120	4	來	lái	wheat	都是來於心中的想法
121	4	來	lái	next; future	都是來於心中的想法
122	4	來	lái	a simple complement of direction	都是來於心中的想法
123	4	來	lái	to occur; to arise	都是來於心中的想法
124	4	來	lái	to earn	都是來於心中的想法
125	4	來	lái	to come; āgata	都是來於心中的想法
126	4	信念	xìnniàn	faith; belief; conviction	永恆成道始於信念
127	4	信念	xìnniàn	Belief	永恆成道始於信念
128	3	萬劫	wànjié	ten thousand kalpas	千年萬劫始於彈指
129	3	可能	kěnéng	probable	它可能是由滄海變為桑田
130	3	可能	kěnéng	probable	它可能是由滄海變為桑田
131	3	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	它可能是由滄海變為桑田
132	3	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	恐懈怠則思慎始而敬終
133	3	慎	shèn	to take seriously; to value	恐懈怠則思慎始而敬終
134	3	慎	shèn	Shen	恐懈怠則思慎始而敬終
135	3	慎	shèn	Cautious	恐懈怠則思慎始而敬終
136	3	慎	shèn	respectability; gaurava	恐懈怠則思慎始而敬終
137	3	汪洋大海	wāngyáng dàhǎi	a vast ocean	汪洋大海始於細流
138	3	手	shǒu	hand	就像人的手一樣
139	3	手	shǒu	Kangxi radical 64	就像人的手一樣
140	3	手	shǒu	to hold in one's hand	就像人的手一樣
141	3	手	shǒu	a skill; an ability	就像人的手一樣
142	3	手	shǒu	a person with skill	就像人的手一樣
143	3	手	shǒu	convenient; portable	就像人的手一樣
144	3	手	shǒu	a person doing an activity	就像人的手一樣
145	3	手	shǒu	a method; a technique	就像人的手一樣
146	3	手	shǒu	personally written	就像人的手一樣
147	3	手	shǒu	carried or handled by hand	就像人的手一樣
148	3	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	就像人的手一樣
149	3	信	xìn	to believe; to trust	有了信就可以到達如來的境地
150	3	信	xìn	a letter	有了信就可以到達如來的境地
151	3	信	xìn	evidence	有了信就可以到達如來的境地
152	3	信	xìn	faith; confidence	有了信就可以到達如來的境地
153	3	信	xìn	honest; sincere; true	有了信就可以到達如來的境地
154	3	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	有了信就可以到達如來的境地
155	3	信	xìn	an official holding a document	有了信就可以到達如來的境地
156	3	信	xìn	a gift	有了信就可以到達如來的境地
157	3	信	xìn	credit	有了信就可以到達如來的境地
158	3	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	有了信就可以到達如來的境地
159	3	信	xìn	news; a message	有了信就可以到達如來的境地
160	3	信	xìn	arsenic	有了信就可以到達如來的境地
161	3	信	xìn	Faith	有了信就可以到達如來的境地
162	3	信	xìn	faith; confidence	有了信就可以到達如來的境地
163	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	恐懈怠則思慎始而敬終
164	3	則	zé	a grade; a level	恐懈怠則思慎始而敬終
165	3	則	zé	an example; a model	恐懈怠則思慎始而敬終
166	3	則	zé	a weighing device	恐懈怠則思慎始而敬終
167	3	則	zé	to grade; to rank	恐懈怠則思慎始而敬終
168	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	恐懈怠則思慎始而敬終
169	3	則	zé	to do	恐懈怠則思慎始而敬終
170	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	恐懈怠則思慎始而敬終
171	3	之	zhī	to go	調適生命之道
172	3	之	zhī	to arrive; to go	調適生命之道
173	3	之	zhī	is	調適生命之道
174	3	之	zhī	to use	調適生命之道
175	3	之	zhī	Zhi	調適生命之道
176	3	不	bù	infix potential marker	自能讓惡念不積
177	3	崇山峻嶺	chóng shān jùn lǐng	towering mountains and precipitous ridges	崇山峻嶺始於土丘
178	3	思	sī	to think; consider; to ponder	恐懈怠則思慎始而敬終
179	3	思	sī	thinking; consideration	恐懈怠則思慎始而敬終
180	3	思	sī	to miss; to long for	恐懈怠則思慎始而敬終
181	3	思	sī	emotions	恐懈怠則思慎始而敬終
182	3	思	sī	to mourn; to grieve	恐懈怠則思慎始而敬終
183	3	思	sī	Si	恐懈怠則思慎始而敬終
184	3	思	sāi	hairy [beard]	恐懈怠則思慎始而敬終
185	3	思	sī	Think	恐懈怠則思慎始而敬終
186	3	思	sī	volition; cetanā	恐懈怠則思慎始而敬終
187	3	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	恐懈怠則思慎始而敬終
188	3	思	sī	thought; cintā	恐懈怠則思慎始而敬終
189	3	小小	xiǎo xiǎo	very small	小小的細流
190	3	一	yī	one	卷一
191	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
192	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
193	3	一	yī	first	卷一
194	3	一	yī	the same	卷一
195	3	一	yī	sole; single	卷一
196	3	一	yī	a very small amount	卷一
197	3	一	yī	Yi	卷一
198	3	一	yī	other	卷一
199	3	一	yī	to unify	卷一
200	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
201	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
202	3	一	yī	one; eka	卷一
203	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如此才能有所成就
204	3	心中	xīnzhōng	in mind	都是來於心中的想法
205	3	土丘	tǔqiū	mound; hillock; barrow	崇山峻嶺始於土丘
206	3	與	yǔ	to give	就是造成佛境與魔界的結果
207	3	與	yǔ	to accompany	就是造成佛境與魔界的結果
208	3	與	yù	to particate in	就是造成佛境與魔界的結果
209	3	與	yù	of the same kind	就是造成佛境與魔界的結果
210	3	與	yù	to help	就是造成佛境與魔界的結果
211	3	與	yǔ	for	就是造成佛境與魔界的結果
212	3	正確	zhèngquè	correct; proper	對於自己所建立的目標有正確的信念
213	3	個	gè	individual	因此心中的每個念頭
214	3	個	gè	height	因此心中的每個念頭
215	3	長	zhǎng	to grow; to develop	看似好長好長的時間
216	3	長	cháng	long	看似好長好長的時間
217	3	長	zhǎng	Kangxi radical 168	看似好長好長的時間
218	3	長	zhàng	extra; surplus; remainder	看似好長好長的時間
219	3	長	cháng	length; distance	看似好長好長的時間
220	3	長	cháng	distant	看似好長好長的時間
221	3	長	cháng	tall	看似好長好長的時間
222	3	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	看似好長好長的時間
223	3	長	zhàng	to be powerful and prosperous	看似好長好長的時間
224	3	長	cháng	deep	看似好長好長的時間
225	3	長	cháng	good aspects; strong points	看似好長好長的時間
226	3	長	cháng	Chang	看似好長好長的時間
227	3	長	cháng	speciality	看似好長好長的時間
228	3	長	zhǎng	old	看似好長好長的時間
229	3	長	zhǎng	to be born	看似好長好長的時間
230	3	長	zhǎng	older; eldest; senior	看似好長好長的時間
231	3	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	看似好長好長的時間
232	3	長	zhǎng	to be a leader	看似好長好長的時間
233	3	長	zhǎng	Zhang	看似好長好長的時間
234	3	長	zhǎng	to increase; to boost	看似好長好長的時間
235	3	長	zhǎng	older; senior	看似好長好長的時間
236	3	長	cháng	long	看似好長好長的時間
237	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	世間萬物不能無中生有
238	2	第三	dì sān	third	第三
239	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
240	2	為	wéi	to act as; to serve	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
241	2	為	wéi	to change into; to become	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
242	2	為	wéi	to be; is	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
243	2	為	wéi	to do	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
244	2	為	wèi	to support; to help	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
245	2	為	wéi	to govern	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
246	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	勿以善小而不為
247	2	善	shàn	happy	勿以善小而不為
248	2	善	shàn	good	勿以善小而不為
249	2	善	shàn	kind-hearted	勿以善小而不為
250	2	善	shàn	to be skilled at something	勿以善小而不為
251	2	善	shàn	familiar	勿以善小而不為
252	2	善	shàn	to repair	勿以善小而不為
253	2	善	shàn	to admire	勿以善小而不為
254	2	善	shàn	to praise	勿以善小而不為
255	2	善	shàn	Shan	勿以善小而不為
256	2	善	shàn	kusala; virtuous	勿以善小而不為
257	2	第四	dì sì	fourth	第四
258	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
259	2	第一	dì yī	first	第一
260	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
261	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
262	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
263	2	取	qǔ	to take; to get; to fetch	有手就可以自由的取寶
264	2	取	qǔ	to obtain	有手就可以自由的取寶
265	2	取	qǔ	to choose; to select	有手就可以自由的取寶
266	2	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	有手就可以自由的取寶
267	2	取	qǔ	to accept; to receive	有手就可以自由的取寶
268	2	取	qǔ	to seek	有手就可以自由的取寶
269	2	取	qǔ	to take a bride	有手就可以自由的取寶
270	2	取	qǔ	Qu	有手就可以自由的取寶
271	2	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	有手就可以自由的取寶
272	2	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	都是經過歲月的累積
273	2	創意	chuàngyì	creativity	創意的設計師
274	2	第二	dì èr	second	第二
275	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
276	2	疊	dié	to repeat; to duplicate	重重疊疊的山巒
277	2	大	dà	big; huge; large	人的惡行往往也是由小而大
278	2	大	dà	Kangxi radical 37	人的惡行往往也是由小而大
279	2	大	dà	great; major; important	人的惡行往往也是由小而大
280	2	大	dà	size	人的惡行往往也是由小而大
281	2	大	dà	old	人的惡行往往也是由小而大
282	2	大	dà	oldest; earliest	人的惡行往往也是由小而大
283	2	大	dà	adult	人的惡行往往也是由小而大
284	2	大	dài	an important person	人的惡行往往也是由小而大
285	2	大	dà	senior	人的惡行往往也是由小而大
286	2	大	dà	an element	人的惡行往往也是由小而大
287	2	大	dà	great; mahā	人的惡行往往也是由小而大
288	2	重要	zhòngyào	important; major	所以凡事的起始是很重要的
289	2	每	měi	Mei	因此心中的每個念頭
290	2	到達	dàodá	to reach; to arrive	有了信就可以到達如來的境地
291	2	善行	shànxíng	good actions	小小的善行
292	2	好	hǎo	good	看似好長好長的時間
293	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	看似好長好長的時間
294	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	看似好長好長的時間
295	2	好	hǎo	easy; convenient	看似好長好長的時間
296	2	好	hǎo	so as to	看似好長好長的時間
297	2	好	hǎo	friendly; kind	看似好長好長的時間
298	2	好	hào	to be likely to	看似好長好長的時間
299	2	好	hǎo	beautiful	看似好長好長的時間
300	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	看似好長好長的時間
301	2	好	hǎo	remarkable; excellent	看似好長好長的時間
302	2	好	hǎo	suitable	看似好長好長的時間
303	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	看似好長好長的時間
304	2	好	hào	a fond object	看似好長好長的時間
305	2	好	hǎo	Good	看似好長好長的時間
306	2	好	hǎo	good; sādhu	看似好長好長的時間
307	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	人的一切行為造作之始
308	2	者	zhě	ca	所有證悟者
309	2	惡	è	evil; vice	想讒邪則思正身以黜惡
310	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	想讒邪則思正身以黜惡
311	2	惡	ě	queasy; nauseous	想讒邪則思正身以黜惡
312	2	惡	wù	to hate; to detest	想讒邪則思正身以黜惡
313	2	惡	è	fierce	想讒邪則思正身以黜惡
314	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	想讒邪則思正身以黜惡
315	2	惡	wù	to denounce	想讒邪則思正身以黜惡
316	2	惡	è	e	想讒邪則思正身以黜惡
317	2	惡	è	evil	想讒邪則思正身以黜惡
318	2	所	suǒ	a few; various; some	對於所學的技能不怯退
319	2	所	suǒ	a place; a location	對於所學的技能不怯退
320	2	所	suǒ	indicates a passive voice	對於所學的技能不怯退
321	2	所	suǒ	an ordinal number	對於所學的技能不怯退
322	2	所	suǒ	meaning	對於所學的技能不怯退
323	2	所	suǒ	garrison	對於所學的技能不怯退
324	2	所	suǒ	place; pradeśa	對於所學的技能不怯退
325	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個惡貫滿盈的人
326	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個惡貫滿盈的人
327	2	一個	yī gè	whole; entire	一個惡貫滿盈的人
328	2	應該	yīnggāi	ought to; should; must	每個人都應該要慎始
329	2	智慧	zhìhuì	wisdom	其智慧
330	2	智慧	zhìhuì	wisdom	其智慧
331	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	其智慧
332	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	其智慧
333	2	了	liǎo	to know; to understand	開始的方向正確了
334	2	了	liǎo	to understand; to know	開始的方向正確了
335	2	了	liào	to look afar from a high place	開始的方向正確了
336	2	了	liǎo	to complete	開始的方向正確了
337	2	了	liǎo	clever; intelligent	開始的方向正確了
338	2	了	liǎo	to know; jñāta	開始的方向正確了
339	2	永恆	yǒnghéng	eternal; everlasting	永恆成道始於信念
340	2	自	zì	Kangxi radical 132	常常是起自最初的歹念
341	2	自	zì	Zi	常常是起自最初的歹念
342	2	自	zì	a nose	常常是起自最初的歹念
343	2	自	zì	the beginning; the start	常常是起自最初的歹念
344	2	自	zì	origin	常常是起自最初的歹念
345	2	自	zì	to employ; to use	常常是起自最初的歹念
346	2	自	zì	to be	常常是起自最初的歹念
347	2	自	zì	self; soul; ātman	常常是起自最初的歹念
348	2	其	qí	Qi	來說明其重要性
349	2	如此	rúcǐ	in this way; so	如此才不會自我毀滅
350	2	彈指	tán zhǐ	a snap of the fingers; a short moment	千年萬劫始於彈指
351	2	彈指	tán zhǐ	to snap the fingers	千年萬劫始於彈指
352	2	念頭	niàntou	thought; idea; intention	因此心中的每個念頭
353	2	學習	xuéxí	to learn; to study	成功是經過學習的過程與時間的磨練
354	2	成道	chéng dào	awakening; to become enlightened; to become a Buddha	永恆成道始於信念
355	2	說明	shuōmíng	to explain	來說明其重要性
356	2	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	來說明其重要性
357	2	起	qǐ	to arise; to get up	常常是起自最初的歹念
358	2	起	qǐ	to rise; to raise	常常是起自最初的歹念
359	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	常常是起自最初的歹念
360	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	常常是起自最初的歹念
361	2	起	qǐ	to start	常常是起自最初的歹念
362	2	起	qǐ	to establish; to build	常常是起自最初的歹念
363	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	常常是起自最初的歹念
364	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	常常是起自最初的歹念
365	2	起	qǐ	to get out of bed	常常是起自最初的歹念
366	2	起	qǐ	to recover; to heal	常常是起自最初的歹念
367	2	起	qǐ	to take out; to extract	常常是起自最初的歹念
368	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	常常是起自最初的歹念
369	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	常常是起自最初的歹念
370	2	起	qǐ	to call back from mourning	常常是起自最初的歹念
371	2	起	qǐ	to take place; to occur	常常是起自最初的歹念
372	2	起	qǐ	to conjecture	常常是起自最初的歹念
373	2	起	qǐ	stand up; utthāna	常常是起自最初的歹念
374	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	再變化成土丘
375	2	成	chéng	to become; to turn into	再變化成土丘
376	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	再變化成土丘
377	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	再變化成土丘
378	2	成	chéng	a full measure of	再變化成土丘
379	2	成	chéng	whole	再變化成土丘
380	2	成	chéng	set; established	再變化成土丘
381	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	再變化成土丘
382	2	成	chéng	to reconcile	再變化成土丘
383	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	再變化成土丘
384	2	成	chéng	composed of	再變化成土丘
385	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	再變化成土丘
386	2	成	chéng	capable; able; accomplished	再變化成土丘
387	2	成	chéng	to help somebody achieve something	再變化成土丘
388	2	成	chéng	Cheng	再變化成土丘
389	2	成	chéng	Become	再變化成土丘
390	2	成	chéng	becoming; bhāva	再變化成土丘
391	2	由	yóu	Kangxi radical 102	它可能是由滄海變為桑田
392	2	由	yóu	to follow along	它可能是由滄海變為桑田
393	2	由	yóu	cause; reason	它可能是由滄海變為桑田
394	2	由	yóu	You	它可能是由滄海變為桑田
395	2	社會	shèhuì	society	乃至於社會上有名氣
396	2	千年	qiānnián	millennium	千年萬劫始於彈指
397	2	決定	juédìng	to decide	是決定你上天堂或下地獄的開始
398	2	決定	juédìng	determination	是決定你上天堂或下地獄的開始
399	2	決定	juédìng	conclusive	是決定你上天堂或下地獄的開始
400	2	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	是決定你上天堂或下地獄的開始
401	1	西晉	xī jìn	Western Jin Dynasty	西晉文學家陸機說
402	1	諫太宗十思疏	jiàn tàizōng shí sī shū	Ten Thoughts on Admonishment of Taizong	諫太宗十思疏
403	1	演變	yǎnbiàn	to develop; to evolve	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
404	1	寶	bǎo	a treasure; a valuable item	有手就可以自由的取寶
405	1	寶	bǎo	treasured; cherished	有手就可以自由的取寶
406	1	寶	bǎo	a jewel; gem	有手就可以自由的取寶
407	1	寶	bǎo	precious	有手就可以自由的取寶
408	1	寶	bǎo	noble	有手就可以自由的取寶
409	1	寶	bǎo	an imperial seal	有手就可以自由的取寶
410	1	寶	bǎo	a unit of currency	有手就可以自由的取寶
411	1	寶	bǎo	Bao	有手就可以自由的取寶
412	1	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; ratna	有手就可以自由的取寶
413	1	寶	bǎo	jewel; gem; mani	有手就可以自由的取寶
414	1	在	zài	in; at	魏徵在
415	1	在	zài	to exist; to be living	魏徵在
416	1	在	zài	to consist of	魏徵在
417	1	在	zài	to be at a post	魏徵在
418	1	在	zài	in; bhū	魏徵在
419	1	盈	yíng	to fill	漸盈大器
420	1	盈	yíng	to be full	漸盈大器
421	1	盈	yíng	to add	漸盈大器
422	1	盈	yíng	overflowing	漸盈大器
423	1	盈	yíng	proud; arrogant	漸盈大器
424	1	盈	yíng	rich; plentiful	漸盈大器
425	1	年	nián	year	一千年
426	1	年	nián	New Year festival	一千年
427	1	年	nián	age	一千年
428	1	年	nián	life span; life expectancy	一千年
429	1	年	nián	an era; a period	一千年
430	1	年	nián	a date	一千年
431	1	年	nián	time; years	一千年
432	1	年	nián	harvest	一千年
433	1	年	nián	annual; every year	一千年
434	1	年	nián	year; varṣa	一千年
435	1	修道	xiūdào	to cultivate	修道上的根本
436	1	修道	xiūdào	to practice Taoism	修道上的根本
437	1	修道	xiūdào	Practitioner	修道上的根本
438	1	修道	xiūdào	the path of cultivation	修道上的根本
439	1	魏徵	Wèi Zhēng	Wei Zheng	魏徵在
440	1	要	yào	to want; to wish for	每個人都應該要慎始
441	1	要	yào	to want	每個人都應該要慎始
442	1	要	yāo	a treaty	每個人都應該要慎始
443	1	要	yào	to request	每個人都應該要慎始
444	1	要	yào	essential points; crux	每個人都應該要慎始
445	1	要	yāo	waist	每個人都應該要慎始
446	1	要	yāo	to cinch	每個人都應該要慎始
447	1	要	yāo	waistband	每個人都應該要慎始
448	1	要	yāo	Yao	每個人都應該要慎始
449	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	每個人都應該要慎始
450	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	每個人都應該要慎始
451	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	每個人都應該要慎始
452	1	要	yāo	to agree with	每個人都應該要慎始
453	1	要	yāo	to invite; to welcome	每個人都應該要慎始
454	1	要	yào	to summarize	每個人都應該要慎始
455	1	要	yào	essential; important	每個人都應該要慎始
456	1	要	yào	to desire	每個人都應該要慎始
457	1	要	yào	to demand	每個人都應該要慎始
458	1	要	yào	to need	每個人都應該要慎始
459	1	要	yào	should; must	每個人都應該要慎始
460	1	要	yào	might	每個人都應該要慎始
461	1	能	néng	can; able	自能讓惡念不積
462	1	能	néng	ability; capacity	自能讓惡念不積
463	1	能	néng	a mythical bear-like beast	自能讓惡念不積
464	1	能	néng	energy	自能讓惡念不積
465	1	能	néng	function; use	自能讓惡念不積
466	1	能	néng	talent	自能讓惡念不積
467	1	能	néng	expert at	自能讓惡念不積
468	1	能	néng	to be in harmony	自能讓惡念不積
469	1	能	néng	to tend to; to care for	自能讓惡念不積
470	1	能	néng	to reach; to arrive at	自能讓惡念不積
471	1	能	néng	to be able; śak	自能讓惡念不積
472	1	黃河	Huánghé	Yellow River	可能匯聚成長江黃河
473	1	積聚	jījù	to gather together; to amass	就是積聚鉅萬的善功德
474	1	積聚	jījù	accumulation	就是積聚鉅萬的善功德
475	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	如此才能有所成就
476	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	如此才能有所成就
477	1	成就	chéngjiù	accomplishment	如此才能有所成就
478	1	成就	chéngjiù	Achievements	如此才能有所成就
479	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	如此才能有所成就
480	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	如此才能有所成就
481	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	如此才能有所成就
482	1	技巧	jìqiǎo	skill; technique	技巧
483	1	技巧	jìqiǎo	ability for flattery	技巧
484	1	看似	kànsì	to look as if; to seem	看似好長好長的時間
485	1	佛境	fójìng	world of the Buddha; realm of the Buddha	就是造成佛境與魔界的結果
486	1	中	zhōng	middle	中提到
487	1	中	zhōng	medium; medium sized	中提到
488	1	中	zhōng	China	中提到
489	1	中	zhòng	to hit the mark	中提到
490	1	中	zhōng	midday	中提到
491	1	中	zhōng	inside	中提到
492	1	中	zhōng	during	中提到
493	1	中	zhōng	Zhong	中提到
494	1	中	zhōng	intermediary	中提到
495	1	中	zhōng	half	中提到
496	1	中	zhòng	to reach; to attain	中提到
497	1	中	zhòng	to suffer; to infect	中提到
498	1	中	zhòng	to obtain	中提到
499	1	中	zhòng	to pass an exam	中提到
500	1	中	zhōng	middle	中提到

Frequencies of all Words

Top 719

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	48	的	de	possessive particle	人的一切行為造作之始
2	48	的	de	structural particle	人的一切行為造作之始
3	48	的	de	complement	人的一切行為造作之始
4	48	的	de	a substitute for something already referred to	人的一切行為造作之始
5	11	始	shǐ	beginning; start	人的一切行為造作之始
6	11	始	shǐ	just now; then; only then	人的一切行為造作之始
7	11	始	shǐ	first; for the first time	人的一切行為造作之始
8	11	始	shǐ	exactly; just	人的一切行為造作之始
9	11	始	shǐ	formerly	人的一切行為造作之始
10	11	始	shǐ	beginning; ādi	人的一切行為造作之始
11	10	是	shì	is; are; am; to be	都是來於心中的想法
12	10	是	shì	is exactly	都是來於心中的想法
13	10	是	shì	is suitable; is in contrast	都是來於心中的想法
14	10	是	shì	this; that; those	都是來於心中的想法
15	10	是	shì	really; certainly	都是來於心中的想法
16	10	是	shì	correct; yes; affirmative	都是來於心中的想法
17	10	是	shì	true	都是來於心中的想法
18	10	是	shì	is; has; exists	都是來於心中的想法
19	10	是	shì	used between repetitions of a word	都是來於心中的想法
20	10	是	shì	a matter; an affair	都是來於心中的想法
21	10	是	shì	Shi	都是來於心中的想法
22	10	是	shì	is; bhū	都是來於心中的想法
23	10	是	shì	this; idam	都是來於心中的想法
24	10	於	yú	in; at	都是來於心中的想法
25	10	於	yú	in; at	都是來於心中的想法
26	10	於	yú	in; at; to; from	都是來於心中的想法
27	10	於	yú	to go; to	都是來於心中的想法
28	10	於	yú	to rely on; to depend on	都是來於心中的想法
29	10	於	yú	to go to; to arrive at	都是來於心中的想法
30	10	於	yú	from	都是來於心中的想法
31	10	於	yú	give	都是來於心中的想法
32	10	於	yú	oppposing	都是來於心中的想法
33	10	於	yú	and	都是來於心中的想法
34	10	於	yú	compared to	都是來於心中的想法
35	10	於	yú	by	都是來於心中的想法
36	10	於	yú	and; as well as	都是來於心中的想法
37	10	於	yú	for	都是來於心中的想法
38	10	於	yú	Yu	都是來於心中的想法
39	10	於	wū	a crow	都是來於心中的想法
40	10	於	wū	whew; wow	都是來於心中的想法
41	9	人	rén	person; people; a human being	人的一切行為造作之始
42	9	人	rén	Kangxi radical 9	人的一切行為造作之始
43	9	人	rén	a kind of person	人的一切行為造作之始
44	9	人	rén	everybody	人的一切行為造作之始
45	9	人	rén	adult	人的一切行為造作之始
46	9	人	rén	somebody; others	人的一切行為造作之始
47	9	人	rén	an upright person	人的一切行為造作之始
48	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的一切行為造作之始
49	8	開始	kāishǐ	to begin; to start	開始
50	8	開始	kāishǐ	beginning; start	開始
51	7	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	恐懈怠則思慎始而敬終
52	7	而	ér	Kangxi radical 126	恐懈怠則思慎始而敬終
53	7	而	ér	you	恐懈怠則思慎始而敬終
54	7	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	恐懈怠則思慎始而敬終
55	7	而	ér	right away; then	恐懈怠則思慎始而敬終
56	7	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	恐懈怠則思慎始而敬終
57	7	而	ér	if; in case; in the event that	恐懈怠則思慎始而敬終
58	7	而	ér	therefore; as a result; thus	恐懈怠則思慎始而敬終
59	7	而	ér	how can it be that?	恐懈怠則思慎始而敬終
60	7	而	ér	so as to	恐懈怠則思慎始而敬終
61	7	而	ér	only then	恐懈怠則思慎始而敬終
62	7	而	ér	as if; to seem like	恐懈怠則思慎始而敬終
63	7	而	néng	can; able	恐懈怠則思慎始而敬終
64	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	恐懈怠則思慎始而敬終
65	7	而	ér	me	恐懈怠則思慎始而敬終
66	7	而	ér	to arrive; up to	恐懈怠則思慎始而敬終
67	7	而	ér	possessive	恐懈怠則思慎始而敬終
68	7	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
69	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以
70	7	所以	suǒyǐ	how; why	所以
71	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
72	6	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	劉備說
73	6	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	劉備說
74	6	說	shuì	to persuade	劉備說
75	6	說	shuō	to teach; to recite; to explain	劉備說
76	6	說	shuō	a doctrine; a theory	劉備說
77	6	說	shuō	to claim; to assert	劉備說
78	6	說	shuō	allocution	劉備說
79	6	說	shuō	to criticize; to scold	劉備說
80	6	說	shuō	to indicate; to refer to	劉備說
81	6	說	shuō	speach; vāda	劉備說
82	6	說	shuō	to speak; bhāṣate	劉備說
83	5	成功	chénggōng	success	成功的轉軸
84	5	成功	chénggōng	to succeed	成功的轉軸
85	5	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	成功的轉軸
86	5	以	yǐ	so as to; in order to	慮壅蔽則思虛心以納下
87	5	以	yǐ	to use; to regard as	慮壅蔽則思虛心以納下
88	5	以	yǐ	to use; to grasp	慮壅蔽則思虛心以納下
89	5	以	yǐ	according to	慮壅蔽則思虛心以納下
90	5	以	yǐ	because of	慮壅蔽則思虛心以納下
91	5	以	yǐ	on a certain date	慮壅蔽則思虛心以納下
92	5	以	yǐ	and; as well as	慮壅蔽則思虛心以納下
93	5	以	yǐ	to rely on	慮壅蔽則思虛心以納下
94	5	以	yǐ	to regard	慮壅蔽則思虛心以納下
95	5	以	yǐ	to be able to	慮壅蔽則思虛心以納下
96	5	以	yǐ	to order; to command	慮壅蔽則思虛心以納下
97	5	以	yǐ	further; moreover	慮壅蔽則思虛心以納下
98	5	以	yǐ	used after a verb	慮壅蔽則思虛心以納下
99	5	以	yǐ	very	慮壅蔽則思虛心以納下
100	5	以	yǐ	already	慮壅蔽則思虛心以納下
101	5	以	yǐ	increasingly	慮壅蔽則思虛心以納下
102	5	以	yǐ	a reason; a cause	慮壅蔽則思虛心以納下
103	5	以	yǐ	Israel	慮壅蔽則思虛心以納下
104	5	以	yǐ	Yi	慮壅蔽則思虛心以納下
105	5	以	yǐ	use; yogena	慮壅蔽則思虛心以納下
106	5	小	xiǎo	small; tiny	人的惡行往往也是由小而大
107	5	小	xiǎo	Kangxi radical 42	人的惡行往往也是由小而大
108	5	小	xiǎo	brief	人的惡行往往也是由小而大
109	5	小	xiǎo	small in amount	人的惡行往往也是由小而大
110	5	小	xiǎo	less than; nearly	人的惡行往往也是由小而大
111	5	小	xiǎo	insignificant	人的惡行往往也是由小而大
112	5	小	xiǎo	small in ability	人的惡行往往也是由小而大
113	5	小	xiǎo	to shrink	人的惡行往往也是由小而大
114	5	小	xiǎo	to slight; to belittle	人的惡行往往也是由小而大
115	5	小	xiǎo	evil-doer	人的惡行往往也是由小而大
116	5	小	xiǎo	a child	人的惡行往往也是由小而大
117	5	小	xiǎo	concubine	人的惡行往往也是由小而大
118	5	小	xiǎo	young	人的惡行往往也是由小而大
119	5	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	人的惡行往往也是由小而大
120	5	小	xiǎo	small; alpa	人的惡行往往也是由小而大
121	5	小	xiǎo	mild; mrdu	人的惡行往往也是由小而大
122	5	小	xiǎo	limited; paritta	人的惡行往往也是由小而大
123	5	小	xiǎo	deficient; dabhra	人的惡行往往也是由小而大
124	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以救人一命
125	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以救人一命
126	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以救人一命
127	4	可以	kěyǐ	good	可以救人一命
128	4	有	yǒu	is; are; to exist	有地位的人
129	4	有	yǒu	to have; to possess	有地位的人
130	4	有	yǒu	indicates an estimate	有地位的人
131	4	有	yǒu	indicates a large quantity	有地位的人
132	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	有地位的人
133	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有地位的人
134	4	有	yǒu	used to compare two things	有地位的人
135	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有地位的人
136	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	有地位的人
137	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	有地位的人
138	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	有地位的人
139	4	有	yǒu	abundant	有地位的人
140	4	有	yǒu	purposeful	有地位的人
141	4	有	yǒu	You	有地位的人
142	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有地位的人
143	4	有	yǒu	becoming; bhava	有地位的人
144	4	上	shàng	top; a high position	乃至於社會上有名氣
145	4	上	shang	top; the position on or above something	乃至於社會上有名氣
146	4	上	shàng	to go up; to go forward	乃至於社會上有名氣
147	4	上	shàng	shang	乃至於社會上有名氣
148	4	上	shàng	previous; last	乃至於社會上有名氣
149	4	上	shàng	high; higher	乃至於社會上有名氣
150	4	上	shàng	advanced	乃至於社會上有名氣
151	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	乃至於社會上有名氣
152	4	上	shàng	time	乃至於社會上有名氣
153	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	乃至於社會上有名氣
154	4	上	shàng	far	乃至於社會上有名氣
155	4	上	shàng	big; as big as	乃至於社會上有名氣
156	4	上	shàng	abundant; plentiful	乃至於社會上有名氣
157	4	上	shàng	to report	乃至於社會上有名氣
158	4	上	shàng	to offer	乃至於社會上有名氣
159	4	上	shàng	to go on stage	乃至於社會上有名氣
160	4	上	shàng	to take office; to assume a post	乃至於社會上有名氣
161	4	上	shàng	to install; to erect	乃至於社會上有名氣
162	4	上	shàng	to suffer; to sustain	乃至於社會上有名氣
163	4	上	shàng	to burn	乃至於社會上有名氣
164	4	上	shàng	to remember	乃至於社會上有名氣
165	4	上	shang	on; in	乃至於社會上有名氣
166	4	上	shàng	upward	乃至於社會上有名氣
167	4	上	shàng	to add	乃至於社會上有名氣
168	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	乃至於社會上有名氣
169	4	上	shàng	to meet	乃至於社會上有名氣
170	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	乃至於社會上有名氣
171	4	上	shang	used after a verb indicating a result	乃至於社會上有名氣
172	4	上	shàng	a musical note	乃至於社會上有名氣
173	4	上	shàng	higher, superior; uttara	乃至於社會上有名氣
174	4	就	jiù	right away	有了信就可以到達如來的境地
175	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	有了信就可以到達如來的境地
176	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	有了信就可以到達如來的境地
177	4	就	jiù	to assume	有了信就可以到達如來的境地
178	4	就	jiù	to receive; to suffer	有了信就可以到達如來的境地
179	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	有了信就可以到達如來的境地
180	4	就	jiù	precisely; exactly	有了信就可以到達如來的境地
181	4	就	jiù	namely	有了信就可以到達如來的境地
182	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	有了信就可以到達如來的境地
183	4	就	jiù	only; just	有了信就可以到達如來的境地
184	4	就	jiù	to accomplish	有了信就可以到達如來的境地
185	4	就	jiù	to go with	有了信就可以到達如來的境地
186	4	就	jiù	already	有了信就可以到達如來的境地
187	4	就	jiù	as much as	有了信就可以到達如來的境地
188	4	就	jiù	to begin with; as expected	有了信就可以到達如來的境地
189	4	就	jiù	even if	有了信就可以到達如來的境地
190	4	就	jiù	to die	有了信就可以到達如來的境地
191	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	有了信就可以到達如來的境地
192	4	時間	shíjiān	time	看似好長好長的時間
193	4	都	dōu	all	都是來於心中的想法
194	4	都	dū	capital city	都是來於心中的想法
195	4	都	dū	a city; a metropolis	都是來於心中的想法
196	4	都	dōu	all	都是來於心中的想法
197	4	都	dū	elegant; refined	都是來於心中的想法
198	4	都	dū	Du	都是來於心中的想法
199	4	都	dōu	already	都是來於心中的想法
200	4	都	dū	to establish a capital city	都是來於心中的想法
201	4	都	dū	to reside	都是來於心中的想法
202	4	都	dū	to total; to tally	都是來於心中的想法
203	4	都	dōu	all; sarva	都是來於心中的想法
204	4	細流	xìliú	a small stream	汪洋大海始於細流
205	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是造成佛境與魔界的結果
206	4	就是	jiùshì	even if; even	就是造成佛境與魔界的結果
207	4	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是造成佛境與魔界的結果
208	4	就是	jiùshì	agree	就是造成佛境與魔界的結果
209	4	來	lái	to come	都是來於心中的想法
210	4	來	lái	indicates an approximate quantity	都是來於心中的想法
211	4	來	lái	please	都是來於心中的想法
212	4	來	lái	used to substitute for another verb	都是來於心中的想法
213	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	都是來於心中的想法
214	4	來	lái	ever since	都是來於心中的想法
215	4	來	lái	wheat	都是來於心中的想法
216	4	來	lái	next; future	都是來於心中的想法
217	4	來	lái	a simple complement of direction	都是來於心中的想法
218	4	來	lái	to occur; to arise	都是來於心中的想法
219	4	來	lái	to earn	都是來於心中的想法
220	4	來	lái	to come; āgata	都是來於心中的想法
221	4	信念	xìnniàn	faith; belief; conviction	永恆成道始於信念
222	4	信念	xìnniàn	Belief	永恆成道始於信念
223	3	萬劫	wànjié	ten thousand kalpas	千年萬劫始於彈指
224	3	可能	kěnéng	probably	它可能是由滄海變為桑田
225	3	可能	kěnéng	probable	它可能是由滄海變為桑田
226	3	可能	kěnéng	probable	它可能是由滄海變為桑田
227	3	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	它可能是由滄海變為桑田
228	3	慎	shèn	to be cautious; to be careful; to be attentive	恐懈怠則思慎始而敬終
229	3	慎	shèn	must not	恐懈怠則思慎始而敬終
230	3	慎	shèn	to take seriously; to value	恐懈怠則思慎始而敬終
231	3	慎	shèn	in fact; in reality	恐懈怠則思慎始而敬終
232	3	慎	shèn	Shen	恐懈怠則思慎始而敬終
233	3	慎	shèn	Cautious	恐懈怠則思慎始而敬終
234	3	慎	shèn	respectability; gaurava	恐懈怠則思慎始而敬終
235	3	汪洋大海	wāngyáng dàhǎi	a vast ocean	汪洋大海始於細流
236	3	手	shǒu	hand	就像人的手一樣
237	3	手	shǒu	Kangxi radical 64	就像人的手一樣
238	3	手	shǒu	to hold in one's hand	就像人的手一樣
239	3	手	shǒu	a skill; an ability	就像人的手一樣
240	3	手	shǒu	personally	就像人的手一樣
241	3	手	shǒu	a person with skill	就像人的手一樣
242	3	手	shǒu	convenient; portable	就像人的手一樣
243	3	手	shǒu	a person doing an activity	就像人的手一樣
244	3	手	shǒu	a method; a technique	就像人的手一樣
245	3	手	shǒu	personally written	就像人的手一樣
246	3	手	shǒu	carried or handled by hand	就像人的手一樣
247	3	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	就像人的手一樣
248	3	信	xìn	to believe; to trust	有了信就可以到達如來的境地
249	3	信	xìn	a letter	有了信就可以到達如來的境地
250	3	信	xìn	evidence	有了信就可以到達如來的境地
251	3	信	xìn	faith; confidence	有了信就可以到達如來的境地
252	3	信	xìn	honest; sincere; true	有了信就可以到達如來的境地
253	3	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	有了信就可以到達如來的境地
254	3	信	xìn	an official holding a document	有了信就可以到達如來的境地
255	3	信	xìn	willfully; randomly	有了信就可以到達如來的境地
256	3	信	xìn	truly	有了信就可以到達如來的境地
257	3	信	xìn	a gift	有了信就可以到達如來的境地
258	3	信	xìn	credit	有了信就可以到達如來的境地
259	3	信	xìn	on time; regularly	有了信就可以到達如來的境地
260	3	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	有了信就可以到達如來的境地
261	3	信	xìn	news; a message	有了信就可以到達如來的境地
262	3	信	xìn	arsenic	有了信就可以到達如來的境地
263	3	信	xìn	Faith	有了信就可以到達如來的境地
264	3	信	xìn	faith; confidence	有了信就可以到達如來的境地
265	3	則	zé	otherwise; but; however	恐懈怠則思慎始而敬終
266	3	則	zé	then	恐懈怠則思慎始而敬終
267	3	則	zé	measure word for short sections of text	恐懈怠則思慎始而敬終
268	3	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	恐懈怠則思慎始而敬終
269	3	則	zé	a grade; a level	恐懈怠則思慎始而敬終
270	3	則	zé	an example; a model	恐懈怠則思慎始而敬終
271	3	則	zé	a weighing device	恐懈怠則思慎始而敬終
272	3	則	zé	to grade; to rank	恐懈怠則思慎始而敬終
273	3	則	zé	to copy; to imitate; to follow	恐懈怠則思慎始而敬終
274	3	則	zé	to do	恐懈怠則思慎始而敬終
275	3	則	zé	only	恐懈怠則思慎始而敬終
276	3	則	zé	immediately	恐懈怠則思慎始而敬終
277	3	則	zé	then; moreover; atha	恐懈怠則思慎始而敬終
278	3	則	zé	koan; kōan; gong'an	恐懈怠則思慎始而敬終
279	3	之	zhī	him; her; them; that	調適生命之道
280	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	調適生命之道
281	3	之	zhī	to go	調適生命之道
282	3	之	zhī	this; that	調適生命之道
283	3	之	zhī	genetive marker	調適生命之道
284	3	之	zhī	it	調適生命之道
285	3	之	zhī	in	調適生命之道
286	3	之	zhī	all	調適生命之道
287	3	之	zhī	and	調適生命之道
288	3	之	zhī	however	調適生命之道
289	3	之	zhī	if	調適生命之道
290	3	之	zhī	then	調適生命之道
291	3	之	zhī	to arrive; to go	調適生命之道
292	3	之	zhī	is	調適生命之道
293	3	之	zhī	to use	調適生命之道
294	3	之	zhī	Zhi	調適生命之道
295	3	不	bù	not; no	自能讓惡念不積
296	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	自能讓惡念不積
297	3	不	bù	as a correlative	自能讓惡念不積
298	3	不	bù	no (answering a question)	自能讓惡念不積
299	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	自能讓惡念不積
300	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	自能讓惡念不積
301	3	不	bù	to form a yes or no question	自能讓惡念不積
302	3	不	bù	infix potential marker	自能讓惡念不積
303	3	不	bù	no; na	自能讓惡念不積
304	3	崇山峻嶺	chóng shān jùn lǐng	towering mountains and precipitous ridges	崇山峻嶺始於土丘
305	3	思	sī	to think; consider; to ponder	恐懈怠則思慎始而敬終
306	3	思	sī	particle	恐懈怠則思慎始而敬終
307	3	思	sī	thinking; consideration	恐懈怠則思慎始而敬終
308	3	思	sī	to miss; to long for	恐懈怠則思慎始而敬終
309	3	思	sī	emotions	恐懈怠則思慎始而敬終
310	3	思	sī	to mourn; to grieve	恐懈怠則思慎始而敬終
311	3	思	sī	Si	恐懈怠則思慎始而敬終
312	3	思	sāi	hairy [beard]	恐懈怠則思慎始而敬終
313	3	思	sī	Think	恐懈怠則思慎始而敬終
314	3	思	sī	volition; cetanā	恐懈怠則思慎始而敬終
315	3	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	恐懈怠則思慎始而敬終
316	3	思	sī	thought; cintā	恐懈怠則思慎始而敬終
317	3	小小	xiǎo xiǎo	very small	小小的細流
318	3	一	yī	one	卷一
319	3	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
320	3	一	yī	as soon as; all at once	卷一
321	3	一	yī	pure; concentrated	卷一
322	3	一	yì	whole; all	卷一
323	3	一	yī	first	卷一
324	3	一	yī	the same	卷一
325	3	一	yī	each	卷一
326	3	一	yī	certain	卷一
327	3	一	yī	throughout	卷一
328	3	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
329	3	一	yī	sole; single	卷一
330	3	一	yī	a very small amount	卷一
331	3	一	yī	Yi	卷一
332	3	一	yī	other	卷一
333	3	一	yī	to unify	卷一
334	3	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
335	3	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
336	3	一	yī	or	卷一
337	3	一	yī	one; eka	卷一
338	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如此才能有所成就
339	3	心中	xīnzhōng	in mind	都是來於心中的想法
340	3	土丘	tǔqiū	mound; hillock; barrow	崇山峻嶺始於土丘
341	3	與	yǔ	and	就是造成佛境與魔界的結果
342	3	與	yǔ	to give	就是造成佛境與魔界的結果
343	3	與	yǔ	together with	就是造成佛境與魔界的結果
344	3	與	yú	interrogative particle	就是造成佛境與魔界的結果
345	3	與	yǔ	to accompany	就是造成佛境與魔界的結果
346	3	與	yù	to particate in	就是造成佛境與魔界的結果
347	3	與	yù	of the same kind	就是造成佛境與魔界的結果
348	3	與	yù	to help	就是造成佛境與魔界的結果
349	3	與	yǔ	for	就是造成佛境與魔界的結果
350	3	正確	zhèngquè	correct; proper	對於自己所建立的目標有正確的信念
351	3	個	ge	unit	因此心中的每個念頭
352	3	個	gè	before an approximate number	因此心中的每個念頭
353	3	個	gè	after a verb and between its object	因此心中的每個念頭
354	3	個	gè	to indicate a sudden event	因此心中的每個念頭
355	3	個	gè	individual	因此心中的每個念頭
356	3	個	gè	height	因此心中的每個念頭
357	3	個	gè	this	因此心中的每個念頭
358	3	長	zhǎng	director; chief; head; elder	看似好長好長的時間
359	3	長	zhǎng	to grow; to develop	看似好長好長的時間
360	3	長	cháng	long	看似好長好長的時間
361	3	長	zhǎng	Kangxi radical 168	看似好長好長的時間
362	3	長	zhàng	extra; surplus; remainder	看似好長好長的時間
363	3	長	cháng	length; distance	看似好長好長的時間
364	3	長	cháng	distant	看似好長好長的時間
365	3	長	cháng	tall	看似好長好長的時間
366	3	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	看似好長好長的時間
367	3	長	zhàng	to be powerful and prosperous	看似好長好長的時間
368	3	長	cháng	deep	看似好長好長的時間
369	3	長	cháng	good aspects; strong points	看似好長好長的時間
370	3	長	cháng	Chang	看似好長好長的時間
371	3	長	cháng	forever; eternal; always; permanent	看似好長好長的時間
372	3	長	cháng	eternally	看似好長好長的時間
373	3	長	cháng	speciality	看似好長好長的時間
374	3	長	zhǎng	old	看似好長好長的時間
375	3	長	zhǎng	to be born	看似好長好長的時間
376	3	長	zhǎng	older; eldest; senior	看似好長好長的時間
377	3	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	看似好長好長的時間
378	3	長	zhǎng	to be a leader	看似好長好長的時間
379	3	長	zhǎng	Zhang	看似好長好長的時間
380	3	長	zhǎng	to increase; to boost	看似好長好長的時間
381	3	長	zhǎng	older; senior	看似好長好長的時間
382	3	長	cháng	long	看似好長好長的時間
383	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	世間萬物不能無中生有
384	2	第三	dì sān	third	第三
385	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
386	2	為	wèi	for; to	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
387	2	為	wèi	because of	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
388	2	為	wéi	to act as; to serve	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
389	2	為	wéi	to change into; to become	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
390	2	為	wéi	to be; is	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
391	2	為	wéi	to do	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
392	2	為	wèi	for	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
393	2	為	wèi	because of; for; to	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
394	2	為	wèi	to	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
395	2	為	wéi	in a passive construction	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
396	2	為	wéi	forming a rehetorical question	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
397	2	為	wéi	forming an adverb	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
398	2	為	wéi	to add emphasis	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
399	2	為	wèi	to support; to help	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
400	2	為	wéi	to govern	慢慢又演變而為層巒疊嶂的峻嶺
401	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	勿以善小而不為
402	2	善	shàn	happy	勿以善小而不為
403	2	善	shàn	good	勿以善小而不為
404	2	善	shàn	kind-hearted	勿以善小而不為
405	2	善	shàn	to be skilled at something	勿以善小而不為
406	2	善	shàn	familiar	勿以善小而不為
407	2	善	shàn	to repair	勿以善小而不為
408	2	善	shàn	to admire	勿以善小而不為
409	2	善	shàn	to praise	勿以善小而不為
410	2	善	shàn	numerous; frequent; easy	勿以善小而不為
411	2	善	shàn	Shan	勿以善小而不為
412	2	善	shàn	kusala; virtuous	勿以善小而不為
413	2	第四	dì sì	fourth	第四
414	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
415	2	第一	dì yī	first	第一
416	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
417	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
418	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
419	2	取	qǔ	to take; to get; to fetch	有手就可以自由的取寶
420	2	取	qǔ	to obtain	有手就可以自由的取寶
421	2	取	qǔ	to choose; to select	有手就可以自由的取寶
422	2	取	qǔ	to catch; to seize; to capture	有手就可以自由的取寶
423	2	取	qǔ	to accept; to receive	有手就可以自由的取寶
424	2	取	qǔ	to seek	有手就可以自由的取寶
425	2	取	qǔ	to take a bride	有手就可以自由的取寶
426	2	取	qǔ	placed after a verb to mark an action	有手就可以自由的取寶
427	2	取	qǔ	Qu	有手就可以自由的取寶
428	2	取	qǔ	clinging; grasping; upādāna	有手就可以自由的取寶
429	2	經過	jīngguò	to pass; to go through	都是經過歲月的累積
430	2	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	都是經過歲月的累積
431	2	創意	chuàngyì	creativity	創意的設計師
432	2	第二	dì èr	second	第二
433	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
434	2	疊	dié	to repeat; to duplicate	重重疊疊的山巒
435	2	大	dà	big; huge; large	人的惡行往往也是由小而大
436	2	大	dà	Kangxi radical 37	人的惡行往往也是由小而大
437	2	大	dà	great; major; important	人的惡行往往也是由小而大
438	2	大	dà	size	人的惡行往往也是由小而大
439	2	大	dà	old	人的惡行往往也是由小而大
440	2	大	dà	greatly; very	人的惡行往往也是由小而大
441	2	大	dà	oldest; earliest	人的惡行往往也是由小而大
442	2	大	dà	adult	人的惡行往往也是由小而大
443	2	大	tài	greatest; grand	人的惡行往往也是由小而大
444	2	大	dài	an important person	人的惡行往往也是由小而大
445	2	大	dà	senior	人的惡行往往也是由小而大
446	2	大	dà	approximately	人的惡行往往也是由小而大
447	2	大	tài	greatest; grand	人的惡行往往也是由小而大
448	2	大	dà	an element	人的惡行往往也是由小而大
449	2	大	dà	great; mahā	人的惡行往往也是由小而大
450	2	重要	zhòngyào	important; major	所以凡事的起始是很重要的
451	2	每	měi	each; every	因此心中的每個念頭
452	2	每	měi	each; every	因此心中的每個念頭
453	2	每	měi	very often; nearly always	因此心中的每個念頭
454	2	每	měi	even if	因此心中的每個念頭
455	2	每	měi	Mei	因此心中的每個念頭
456	2	到達	dàodá	to reach; to arrive	有了信就可以到達如來的境地
457	2	善行	shànxíng	good actions	小小的善行
458	2	好	hǎo	good	看似好長好長的時間
459	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	看似好長好長的時間
460	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	看似好長好長的時間
461	2	好	hǎo	indicates agreement	看似好長好長的時間
462	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	看似好長好長的時間
463	2	好	hǎo	easy; convenient	看似好長好長的時間
464	2	好	hǎo	very; quite	看似好長好長的時間
465	2	好	hǎo	many; long	看似好長好長的時間
466	2	好	hǎo	so as to	看似好長好長的時間
467	2	好	hǎo	friendly; kind	看似好長好長的時間
468	2	好	hào	to be likely to	看似好長好長的時間
469	2	好	hǎo	beautiful	看似好長好長的時間
470	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	看似好長好長的時間
471	2	好	hǎo	remarkable; excellent	看似好長好長的時間
472	2	好	hǎo	suitable	看似好長好長的時間
473	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	看似好長好長的時間
474	2	好	hào	a fond object	看似好長好長的時間
475	2	好	hǎo	Good	看似好長好長的時間
476	2	好	hǎo	good; sādhu	看似好長好長的時間
477	2	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	人的一切行為造作之始
478	2	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於所學的技能不怯退
479	2	也是	yěshì	in addition	人的惡行往往也是由小而大
480	2	也是	yěshì	either	人的惡行往往也是由小而大
481	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	所有證悟者
482	2	者	zhě	that	所有證悟者
483	2	者	zhě	nominalizing function word	所有證悟者
484	2	者	zhě	used to mark a definition	所有證悟者
485	2	者	zhě	used to mark a pause	所有證悟者
486	2	者	zhě	topic marker; that; it	所有證悟者
487	2	者	zhuó	according to	所有證悟者
488	2	者	zhě	ca	所有證悟者
489	2	惡	è	evil; vice	想讒邪則思正身以黜惡
490	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	想讒邪則思正身以黜惡
491	2	惡	ě	queasy; nauseous	想讒邪則思正身以黜惡
492	2	惡	wù	to hate; to detest	想讒邪則思正身以黜惡
493	2	惡	wū	how?	想讒邪則思正身以黜惡
494	2	惡	è	fierce	想讒邪則思正身以黜惡
495	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	想讒邪則思正身以黜惡
496	2	惡	wù	to denounce	想讒邪則思正身以黜惡
497	2	惡	wū	oh!	想讒邪則思正身以黜惡
498	2	惡	è	e	想讒邪則思正身以黜惡
499	2	惡	è	evil	想讒邪則思正身以黜惡
500	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	對於所學的技能不怯退

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
始		shǐ	beginning; ādi
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
以		yǐ	use; yogena
小		xiǎo xiǎo xiǎo xiǎo	small; alpa mild; mrdu limited; paritta deficient; dabhra
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
上		shàng	higher, superior; uttara
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
法句经	法句經	70	Fa Ju Jing; Dharmapada; Dhammapada
黄河	黃河	72	Yellow River
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
谏太宗十思疏	諫太宗十思疏	106	Ten Thoughts on Admonishment of Taizong
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
刘备	劉備	76	Liu Bei
陆机	陸機	76	Lu Ji
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
魏征	魏徵	87	Wei Zheng
西晋	西晉	120	Western Jin Dynasty
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
恶念	惡念	195	evil intentions
佛境		102	world of the Buddha; realm of the Buddha
好的开始	好的開始	104	a good beginning
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
魔界		109	Mara's realm
上天堂		115	rise to heaven
万劫	萬劫	119	ten thousand kalpas
下地狱	下地獄	120	sink into hell
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一弹指	一彈指	121	a snap of the finger
一刹那	一剎那	121	one kṣaṇa; one instant one ksana
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation