Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Using Books 卷三 君子之道 用書之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	23	能	néng	can; able	也能躋身聖賢之流
2	23	能	néng	ability; capacity	也能躋身聖賢之流
3	23	能	néng	a mythical bear-like beast	也能躋身聖賢之流
4	23	能	néng	energy	也能躋身聖賢之流
5	23	能	néng	function; use	也能躋身聖賢之流
6	23	能	néng	talent	也能躋身聖賢之流
7	23	能	néng	expert at	也能躋身聖賢之流
8	23	能	néng	to be in harmony	也能躋身聖賢之流
9	23	能	néng	to tend to; to care for	也能躋身聖賢之流
10	23	能	néng	to reach; to arrive at	也能躋身聖賢之流
11	23	能	néng	to be able; śak	也能躋身聖賢之流
12	18	書	shū	book	用書之道
13	18	書	shū	document; manuscript	用書之道
14	18	書	shū	letter	用書之道
15	18	書	Shū	the Cannon of Documents	用書之道
16	18	書	shū	to write	用書之道
17	18	書	shū	writing	用書之道
18	18	書	shū	calligraphy; writing style	用書之道
19	18	書	shū	Shu	用書之道
20	18	書	shū	to record	用書之道
21	18	書	shū	book; pustaka	用書之道
22	18	書	shū	write; copy; likh	用書之道
23	18	書	shū	manuscript; lekha	用書之道
24	11	不難	bù nán	not difficult	藏書不難
25	11	讀書	dúshū	to study; to read	人應該要讀書
26	10	以	yǐ	to use; to grasp	以附風雅
27	10	以	yǐ	to rely on	以附風雅
28	10	以	yǐ	to regard	以附風雅
29	10	以	yǐ	to be able to	以附風雅
30	10	以	yǐ	to order; to command	以附風雅
31	10	以	yǐ	used after a verb	以附風雅
32	10	以	yǐ	a reason; a cause	以附風雅
33	10	以	yǐ	Israel	以附風雅
34	10	以	yǐ	Yi	以附風雅
35	10	以	yǐ	use; yogena	以附風雅
36	9	讀	dú	to read	讀半部
37	9	讀	dú	to investigate	讀半部
38	9	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀半部
39	9	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀半部
40	9	讀	dú	read; recite; pathati	讀半部
41	9	要	yào	to want; to wish for	人應該要讀書
42	9	要	yào	to want	人應該要讀書
43	9	要	yāo	a treaty	人應該要讀書
44	9	要	yào	to request	人應該要讀書
45	9	要	yào	essential points; crux	人應該要讀書
46	9	要	yāo	waist	人應該要讀書
47	9	要	yāo	to cinch	人應該要讀書
48	9	要	yāo	waistband	人應該要讀書
49	9	要	yāo	Yao	人應該要讀書
50	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人應該要讀書
51	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人應該要讀書
52	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	人應該要讀書
53	9	要	yāo	to agree with	人應該要讀書
54	9	要	yāo	to invite; to welcome	人應該要讀書
55	9	要	yào	to summarize	人應該要讀書
56	9	要	yào	essential; important	人應該要讀書
57	9	要	yào	to desire	人應該要讀書
58	9	要	yào	to demand	人應該要讀書
59	9	要	yào	to need	人應該要讀書
60	9	要	yào	should; must	人應該要讀書
61	9	要	yào	might	人應該要讀書
62	9	之	zhī	to go	君子之道
63	9	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
64	9	之	zhī	is	君子之道
65	9	之	zhī	to use	君子之道
66	9	之	zhī	Zhi	君子之道
67	9	用	yòng	to use; to apply	用書之道
68	9	用	yòng	Kangxi radical 101	用書之道
69	9	用	yòng	to eat	用書之道
70	9	用	yòng	to spend	用書之道
71	9	用	yòng	expense	用書之道
72	9	用	yòng	a use; usage	用書之道
73	9	用	yòng	to need; must	用書之道
74	9	用	yòng	useful; practical	用書之道
75	9	用	yòng	to use up; to use all of something	用書之道
76	9	用	yòng	to work (an animal)	用書之道
77	9	用	yòng	to appoint	用書之道
78	9	用	yòng	to administer; to manager	用書之道
79	9	用	yòng	to control	用書之道
80	9	用	yòng	to access	用書之道
81	9	用	yòng	Yong	用書之道
82	9	用	yòng	yong ／ function; application	用書之道
83	8	為難	wéinán	to make things difficult for	能看為難
84	8	為難	wéinán	to be embarrassed about	能看為難
85	7	人	rén	person; people; a human being	人應該要讀書
86	7	人	rén	Kangxi radical 9	人應該要讀書
87	7	人	rén	a kind of person	人應該要讀書
88	7	人	rén	everybody	人應該要讀書
89	7	人	rén	adult	人應該要讀書
90	7	人	rén	somebody; others	人應該要讀書
91	7	人	rén	an upright person	人應該要讀書
92	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人應該要讀書
93	7	道	dào	way; road; path	君子之道
94	7	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
95	7	道	dào	Tao; the Way	君子之道
96	7	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
97	7	道	dào	to think	君子之道
98	7	道	dào	circuit; a province	君子之道
99	7	道	dào	a course; a channel	君子之道
100	7	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
101	7	道	dào	a doctrine	君子之道
102	7	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
103	7	道	dào	a skill	君子之道
104	7	道	dào	a sect	君子之道
105	7	道	dào	a line	君子之道
106	7	道	dào	Way	君子之道
107	7	道	dào	way; path; marga	君子之道
108	6	看書	kànshū	to read; to study	看書不難
109	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
110	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
111	5	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要會用書
112	5	還	huán	to pay back; to give back	還要會用書
113	5	還	huán	to do in return	還要會用書
114	5	還	huán	Huan	還要會用書
115	5	還	huán	to revert	還要會用書
116	5	還	huán	to turn one's head; to look back	還要會用書
117	5	還	huán	to encircle	還要會用書
118	5	還	xuán	to rotate	還要會用書
119	5	還	huán	since	還要會用書
120	5	藏書	cáng shū	a collection of books; a library collection	藏書不難
121	4	很	hěn	disobey	現在有很多人
122	4	很	hěn	a dispute	現在有很多人
123	4	很	hěn	violent; cruel	現在有很多人
124	4	很	hěn	very; atīva	現在有很多人
125	4	了	liǎo	to know; to understand	敘述了宇宙人生的真理
126	4	了	liǎo	to understand; to know	敘述了宇宙人生的真理
127	4	了	liào	to look afar from a high place	敘述了宇宙人生的真理
128	4	了	liǎo	to complete	敘述了宇宙人生的真理
129	4	了	liǎo	clever; intelligent	敘述了宇宙人生的真理
130	4	了	liǎo	to know; jñāta	敘述了宇宙人生的真理
131	4	不	bù	infix potential marker	不讀書則不知仁義
132	4	代替	dàitì	to replace; to substitute for	以滿腹經綸代替胸無點墨
133	4	隨	suí	to follow	隨看隨忘
134	4	隨	suí	to listen to	隨看隨忘
135	4	隨	suí	to submit to; to comply with	隨看隨忘
136	4	隨	suí	to be obsequious	隨看隨忘
137	4	隨	suí	17th hexagram	隨看隨忘
138	4	隨	suí	let somebody do what they like	隨看隨忘
139	4	隨	suí	to resemble; to look like	隨看隨忘
140	4	難	nán	difficult; arduous; hard	能記為難
141	4	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	能記為難
142	4	難	nán	hardly possible; unable	能記為難
143	4	難	nàn	disaster; calamity	能記為難
144	4	難	nàn	enemy; foe	能記為難
145	4	難	nán	bad; unpleasant	能記為難
146	4	難	nàn	to blame; to rebuke	能記為難
147	4	難	nàn	to object to; to argue against	能記為難
148	4	難	nàn	to reject; to repudiate	能記為難
149	4	難	nán	inopportune; aksana	能記為難
150	4	記	jì	to remember; to memorize; to bear in mind	能記不難
151	4	記	jì	to record; to note	能記不難
152	4	記	jì	notes; a record	能記不難
153	4	記	jì	a sign; a mark	能記不難
154	4	記	jì	a birthmark	能記不難
155	4	記	jì	a memorandum	能記不難
156	4	記	jì	an account of a topic, person, or incident	能記不難
157	4	記	jì	a prediction; a prophecy; vyakarana	能記不難
158	4	看	kàn	to see; to look	能看為難
159	4	看	kàn	to visit	能看為難
160	4	看	kàn	to examine [a patient]	能看為難
161	4	看	kàn	to regard; to consider	能看為難
162	4	看	kàn	to watch out; to look out for	能看為難
163	4	看	kàn	to try and see the result	能看為難
164	4	看	kàn	to oberve	能看為難
165	4	看	kàn	to take care of; to protect	能看為難
166	4	看	kàn	see	能看為難
167	3	運用	yùnyòng	to use; to put to use	但是不會運用
168	3	也	yě	ya	也能躋身聖賢之流
169	3	記為	jìwèi	denoted by	能記為難
170	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻以能看為難
171	3	卻	què	to reject; to decline	卻以能看為難
172	3	卻	què	to pardon	卻以能看為難
173	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻以能看為難
174	3	會	huì	can; be able to	人不僅要會讀書
175	3	會	huì	able to	人不僅要會讀書
176	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	人不僅要會讀書
177	3	會	kuài	to balance an account	人不僅要會讀書
178	3	會	huì	to assemble	人不僅要會讀書
179	3	會	huì	to meet	人不僅要會讀書
180	3	會	huì	a temple fair	人不僅要會讀書
181	3	會	huì	a religious assembly	人不僅要會讀書
182	3	會	huì	an association; a society	人不僅要會讀書
183	3	會	huì	a national or provincial capital	人不僅要會讀書
184	3	會	huì	an opportunity	人不僅要會讀書
185	3	會	huì	to understand	人不僅要會讀書
186	3	會	huì	to be familiar with; to know	人不僅要會讀書
187	3	會	huì	to be possible; to be likely	人不僅要會讀書
188	3	會	huì	to be good at	人不僅要會讀書
189	3	會	huì	a moment	人不僅要會讀書
190	3	會	huì	to happen to	人不僅要會讀書
191	3	會	huì	to pay	人不僅要會讀書
192	3	會	huì	a meeting place	人不僅要會讀書
193	3	會	kuài	the seam of a cap	人不僅要會讀書
194	3	會	huì	in accordance with	人不僅要會讀書
195	3	會	huì	imperial civil service examination	人不僅要會讀書
196	3	會	huì	to have sexual intercourse	人不僅要會讀書
197	3	會	huì	Hui	人不僅要會讀書
198	3	會	huì	combining; samsarga	人不僅要會讀書
199	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	亦不能達到讀書的效果
200	2	失	shī	to lose	不曉得失
201	2	失	shī	to violate; to go against the norm	不曉得失
202	2	失	shī	to fail; to miss out	不曉得失
203	2	失	shī	to be lost	不曉得失
204	2	失	shī	to make a mistake	不曉得失
205	2	失	shī	to let go of	不曉得失
206	2	失	shī	loss; nāśa	不曉得失
207	2	冊	cè	book; volume	一冊經卷滿馨香
208	2	冊	cè	a roll of bamboo slips	一冊經卷滿馨香
209	2	冊	cè	a plan; a scheme	一冊經卷滿馨香
210	2	冊	cè	to confer	一冊經卷滿馨香
211	2	冊	chǎi	a book with embroidered covers	一冊經卷滿馨香
212	2	冊	cè	patent of enfeoffment	一冊經卷滿馨香
213	2	勸	quàn	to advise; to urge; to exhort; to persuade	一時勸人以口
214	2	勸	quàn	to encourage	一時勸人以口
215	2	勸	quàn	excitation; samādāpana	一時勸人以口
216	2	加	jiā	to add	還要加設書櫃
217	2	加	jiā	to increase	還要加設書櫃
218	2	加	jiā	to inflict [punishment]	還要加設書櫃
219	2	加	jiā	to append	還要加設書櫃
220	2	加	jiā	Jia	還要加設書櫃
221	2	加	jiā	to wear	還要加設書櫃
222	2	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	還要加設書櫃
223	2	加	jiā	to pass	還要加設書櫃
224	2	加	jiā	to place above	還要加設書櫃
225	2	加	jiā	to implement; to apply	還要加設書櫃
226	2	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	還要加設書櫃
227	2	加	jiā	to say falsely	還要加設書櫃
228	2	加	jiā	addition	還要加設書櫃
229	2	加	jiā	Canada	還要加設書櫃
230	2	加	jiā	to step over; adhiṣṭhā	還要加設書櫃
231	2	第二	dì èr	second	第二
232	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
233	2	來	lái	to come	若能將書中真義讀出來
234	2	來	lái	please	若能將書中真義讀出來
235	2	來	lái	used to substitute for another verb	若能將書中真義讀出來
236	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	若能將書中真義讀出來
237	2	來	lái	wheat	若能將書中真義讀出來
238	2	來	lái	next; future	若能將書中真義讀出來
239	2	來	lái	a simple complement of direction	若能將書中真義讀出來
240	2	來	lái	to occur; to arise	若能將書中真義讀出來
241	2	來	lái	to earn	若能將書中真義讀出來
242	2	來	lái	to come; āgata	若能將書中真義讀出來
243	2	收藏	shōucáng	to keep; to collect	收藏了很多書
244	2	社會	shèhuì	society	書香社會代替功利社會
245	2	利益	lìyì	benefit; interest	對於自他也是沒有什麼利益的
246	2	利益	lìyì	benefit	對於自他也是沒有什麼利益的
247	2	利益	lìyì	benefit; upakara	對於自他也是沒有什麼利益的
248	2	抬	tái	to lift; to raise; to carry	人抬人萬丈之高
249	2	最	zuì	superior	法味供養最富足
250	2	最	zuì	top place	法味供養最富足
251	2	最	zuì	to assemble together	法味供養最富足
252	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	若能將書中真義讀出來
253	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	若能將書中真義讀出來
254	2	將	jiàng	to command; to lead	若能將書中真義讀出來
255	2	將	qiāng	to request	若能將書中真義讀出來
256	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	若能將書中真義讀出來
257	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	若能將書中真義讀出來
258	2	將	jiāng	to checkmate	若能將書中真義讀出來
259	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	若能將書中真義讀出來
260	2	將	jiāng	to do; to handle	若能將書中真義讀出來
261	2	將	jiàng	backbone	若能將書中真義讀出來
262	2	將	jiàng	king	若能將書中真義讀出來
263	2	將	jiāng	to rest	若能將書中真義讀出來
264	2	將	jiàng	a senior member of an organization	若能將書中真義讀出來
265	2	將	jiāng	large; great	若能將書中真義讀出來
266	2	書香	shūxiāng	a literary reputation	方能堪稱書香世家
267	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	收藏了很多書
268	2	多	duó	many; much	收藏了很多書
269	2	多	duō	more	收藏了很多書
270	2	多	duō	excessive	收藏了很多書
271	2	多	duō	abundant	收藏了很多書
272	2	多	duō	to multiply; to acrue	收藏了很多書
273	2	多	duō	Duo	收藏了很多書
274	2	多	duō	ta	收藏了很多書
275	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	真正深入了解卻很不容易
276	2	不知	bùzhī	do not know	不讀書則不知仁義
277	2	在	zài	in; at	在酒櫃之外
278	2	在	zài	to exist; to be living	在酒櫃之外
279	2	在	zài	to consist of	在酒櫃之外
280	2	在	zài	to be at a post	在酒櫃之外
281	2	在	zài	in; bhū	在酒櫃之外
282	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
283	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
284	2	說	shuì	to persuade	古人說
285	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
286	2	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
287	2	說	shuō	to claim; to assert	古人說
288	2	說	shuō	allocution	古人說
289	2	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
290	2	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
291	2	說	shuō	speach; vāda	古人說
292	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
293	2	第一	dì yī	first	第一
294	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
295	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
296	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
297	2	之外	zhīwài	outside; excluding	在酒櫃之外
298	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點
299	2	第四	dì sì	fourth	第四
300	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
301	2	第三	dì sān	third	第三
302	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
303	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
304	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
305	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
306	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
307	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
308	1	卷	juǎn	a break roll	卷三
309	1	卷	juàn	an examination paper	卷三
310	1	卷	juàn	a file	卷三
311	1	卷	quán	crinkled; curled	卷三
312	1	卷	juǎn	to include	卷三
313	1	卷	juǎn	to store away	卷三
314	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
315	1	卷	juǎn	Juan	卷三
316	1	卷	juàn	tired	卷三
317	1	卷	quán	beautiful	卷三
318	1	卷	juǎn	wrapped	卷三
319	1	躋身	jīshēn	to rise (in society)	也能躋身聖賢之流
320	1	漫不經心	màn bù jīng xīn	not even being the slightest bit careful	或是漫不經心
321	1	會友	huìyǒu	to make friends; to meet friends	以文會友代替酒肉朋友
322	1	會友	huìyǒu	a member of the same organization	以文會友代替酒肉朋友
323	1	速讀	sùdú	speed reading	以速讀的方式閱讀
324	1	融入	róngrù	to assimilate	將書本融入生活
325	1	做到	zuòdào	to accomplish; to achieve	但是若能做到
326	1	中	zhōng	middle	若能將書中真義讀出來
327	1	中	zhōng	medium; medium sized	若能將書中真義讀出來
328	1	中	zhōng	China	若能將書中真義讀出來
329	1	中	zhòng	to hit the mark	若能將書中真義讀出來
330	1	中	zhōng	midday	若能將書中真義讀出來
331	1	中	zhōng	inside	若能將書中真義讀出來
332	1	中	zhōng	during	若能將書中真義讀出來
333	1	中	zhōng	Zhong	若能將書中真義讀出來
334	1	中	zhōng	intermediary	若能將書中真義讀出來
335	1	中	zhōng	half	若能將書中真義讀出來
336	1	中	zhòng	to reach; to attain	若能將書中真義讀出來
337	1	中	zhòng	to suffer; to infect	若能將書中真義讀出來
338	1	中	zhòng	to obtain	若能將書中真義讀出來
339	1	中	zhòng	to pass an exam	若能將書中真義讀出來
340	1	中	zhōng	middle	若能將書中真義讀出來
341	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	可見得
342	1	得	děi	to want to; to need to	可見得
343	1	得	děi	must; ought to	可見得
344	1	得	dé	de	可見得
345	1	得	de	infix potential marker	可見得
346	1	得	dé	to result in	可見得
347	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	可見得
348	1	得	dé	to be satisfied	可見得
349	1	得	dé	to be finished	可見得
350	1	得	děi	satisfying	可見得
351	1	得	dé	to contract	可見得
352	1	得	dé	to hear	可見得
353	1	得	dé	to have; there is	可見得
354	1	得	dé	marks time passed	可見得
355	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	可見得
356	1	三藏	sān Zàng	San Zang	三藏十二部佛教典籍
357	1	三藏	sān Zàng	Buddhist Canon	三藏十二部佛教典籍
358	1	三藏	sān Zàng	Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka	三藏十二部佛教典籍
359	1	百	bǎi	one hundred	百世勸人以書
360	1	百	bǎi	many	百世勸人以書
361	1	百	bǎi	Bai	百世勸人以書
362	1	百	bǎi	all	百世勸人以書
363	1	百	bǎi	hundred; sata	百世勸人以書
364	1	腰纏萬貫	yāo chán wànguàn	ten thousand strings of cash in money belt; carrying lots of money; extremely wealthy; loaded	藏書千冊代替腰纏萬貫
365	1	設	shè	to set up; to establish	還要加設書櫃
366	1	設	shè	to display; to arrange	還要加設書櫃
367	1	設	shè	completely setup	還要加設書櫃
368	1	設	shè	an army detachment	還要加設書櫃
369	1	設	shè	to build	還要加設書櫃
370	1	他	tā	other; another; some other	對於自他也是沒有什麼利益的
371	1	他	tā	other	對於自他也是沒有什麼利益的
372	1	他	tā	tha	對於自他也是沒有什麼利益的
373	1	他	tā	ṭha	對於自他也是沒有什麼利益的
374	1	他	tā	other; anya	對於自他也是沒有什麼利益的
375	1	部	bù	ministry; department	讀半部
376	1	部	bù	section; part	讀半部
377	1	部	bù	troops	讀半部
378	1	部	bù	a category; a kind	讀半部
379	1	部	bù	to command; to control	讀半部
380	1	部	bù	radical	讀半部
381	1	部	bù	headquarters	讀半部
382	1	部	bù	unit	讀半部
383	1	部	bù	to put in order; to arrange	讀半部
384	1	閱	yuè	to peruse; to review; to inspect	閱
385	1	閱	yuè	to read	閱
386	1	名家	Míng Jiā	Logicians School of Thought; School of Names	收藏一些名家的著作
387	1	著作	zhùzuò	to write	收藏一些名家的著作
388	1	著作	zhùzuò	literary work; book; article; writings	收藏一些名家的著作
389	1	韓愈	Hán yù	Han Yu	韓愈也說
390	1	著書立說	zheshū lì shuō	to write a book advancing one's theory	在在說明以著書立說來利益人間
391	1	文	wén	writing; text	以文會友代替酒肉朋友
392	1	文	wén	Kangxi radical 67	以文會友代替酒肉朋友
393	1	文	wén	Wen	以文會友代替酒肉朋友
394	1	文	wén	lines or grain on an object	以文會友代替酒肉朋友
395	1	文	wén	culture	以文會友代替酒肉朋友
396	1	文	wén	refined writings	以文會友代替酒肉朋友
397	1	文	wén	civil; non-military	以文會友代替酒肉朋友
398	1	文	wén	to conceal a fault; gloss over	以文會友代替酒肉朋友
399	1	文	wén	wen	以文會友代替酒肉朋友
400	1	文	wén	ornamentation; adornment	以文會友代替酒肉朋友
401	1	文	wén	to ornament; to adorn	以文會友代替酒肉朋友
402	1	文	wén	beautiful	以文會友代替酒肉朋友
403	1	文	wén	a text; a manuscript	以文會友代替酒肉朋友
404	1	文	wén	a group responsible for ritual and music	以文會友代替酒肉朋友
405	1	文	wén	the text of an imperial order	以文會友代替酒肉朋友
406	1	文	wén	liberal arts	以文會友代替酒肉朋友
407	1	文	wén	a rite; a ritual	以文會友代替酒肉朋友
408	1	文	wén	a tattoo	以文會友代替酒肉朋友
409	1	文	wén	a classifier for copper coins	以文會友代替酒肉朋友
410	1	文	wén	text; grantha	以文會友代替酒肉朋友
411	1	經卷	jīngjuǎn	volumes of classics; volumes of scriptures; ancient scrolls	一冊經卷滿馨香
412	1	學	xué	to study; to learn	所學何事
413	1	學	xué	to imitate	所學何事
414	1	學	xué	a school; an academy	所學何事
415	1	學	xué	to understand	所學何事
416	1	學	xué	learning; acquired knowledge	所學何事
417	1	學	xué	learned	所學何事
418	1	學	xué	a learner	所學何事
419	1	學	xué	student; learning; śikṣā	所學何事
420	1	深入	shēnrù	to penetrate deeply; thorough	真正深入了解卻很不容易
421	1	深入	shēnrù	thorough; profound	真正深入了解卻很不容易
422	1	之下	zhīxià	below; under	在博聞強記之下
423	1	聰明	cōngming	clever; intelligent; bright; smart; acute	聰明巧慧的美名
424	1	事	shì	matter; thing; item	所學何事
425	1	事	shì	to serve	所學何事
426	1	事	shì	a government post	所學何事
427	1	事	shì	duty; post; work	所學何事
428	1	事	shì	occupation	所學何事
429	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	所學何事
430	1	事	shì	an accident	所學何事
431	1	事	shì	to attend	所學何事
432	1	事	shì	an allusion	所學何事
433	1	事	shì	a condition; a state; a situation	所學何事
434	1	事	shì	to engage in	所學何事
435	1	事	shì	to enslave	所學何事
436	1	事	shì	to pursue	所學何事
437	1	事	shì	to administer	所學何事
438	1	事	shì	to appoint	所學何事
439	1	事	shì	meaning; phenomena	所學何事
440	1	事	shì	actions; karma	所學何事
441	1	以後	yǐhòu	afterwards	記書以後還要能運用書
442	1	讀書人	dúshūrén	a scholar; an intellectual	古來的讀書人自我反省
443	1	興亡	xīngwáng	to flourish and decay; to rise and fall	道盡天下的興亡
444	1	勉勵	miǎnlì	to encourage	無非是勉勵自己
445	1	妙	miào	wonderful; fantastic	是書的最妙之用
446	1	妙	miào	clever	是書的最妙之用
447	1	妙	miào	subtle; mysterious; profound; abstruse; mystical	是書的最妙之用
448	1	妙	miào	fine; delicate	是書的最妙之用
449	1	妙	miào	young	是書的最妙之用
450	1	妙	miào	interesting	是書的最妙之用
451	1	妙	miào	profound reasoning	是書的最妙之用
452	1	妙	miào	Miao	是書的最妙之用
453	1	妙	miào	Wonderful	是書的最妙之用
454	1	妙	miào	wonderful; beautiful; suksma	是書的最妙之用
455	1	富足	fùzú	rich; fertile; abundant	法味供養最富足
456	1	達到	dádào	to reach; to attain	亦不能達到讀書的效果
457	1	不會	bù huì	will not; not able	但是不會運用
458	1	不會	bù huì	improbable; unlikely	但是不會運用
459	1	方式	fāngshì	pattern; style; mode; manner	以速讀的方式閱讀
460	1	沒有什麼	méiyǒu shénme	it is nothing	對於自他也是沒有什麼利益的
461	1	仍	réng	continuing	仍不失
462	1	真理	zhēnlǐ	truth	敘述了宇宙人生的真理
463	1	真理	zhēnlǐ	Truth	敘述了宇宙人生的真理
464	1	自我	zìwǒ	self	古來的讀書人自我反省
465	1	自我	zìwǒ	Oneself	古來的讀書人自我反省
466	1	妄想	wàngxiǎng	delusions; fantasies	卻妄想紛飛
467	1	妄想	wàngxiǎng	delusive thoughts	卻妄想紛飛
468	1	妄想	wàngxiǎng	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa	卻妄想紛飛
469	1	貌似	màosì	to appear to be; to seem as if	貌似閱覽
470	1	馨香	xīn xiāng	fragrance; fragrant (of incense)	一冊經卷滿馨香
471	1	古德	gǔdé	elders; ancient sages	古德云
472	1	古德	gǔdé	Ancient Sages	古德云
473	1	古德	gǔdé	gourde	古德云
474	1	風雅	fēngyǎ	cultured; sophisticated	以附風雅
475	1	世家	shì jiā	Feudal Houses; Hereditary Houses	方能堪稱書香世家
476	1	世家	shì jiā	an established family; a noble family	方能堪稱書香世家
477	1	世家	shì jiā	an old family friendship	方能堪稱書香世家
478	1	忘	wàng	to forget	隨看隨忘
479	1	忘	wàng	to ignore; neglect	隨看隨忘
480	1	忘	wàng	to abandon	隨看隨忘
481	1	忘	wàng	forget; vismṛ	隨看隨忘
482	1	書本	shūběn	books	將書本融入生活
483	1	走馬看花	zǒumǎ kàn huā	flower viewing from horseback; superficial understanding from cursory observation	走馬看花
484	1	何	hè	to carry on the shoulder	所學何事
485	1	何	hé	what	所學何事
486	1	何	hé	He	所學何事
487	1	三	sān	three	卷三
488	1	三	sān	third	卷三
489	1	三	sān	more than two	卷三
490	1	三	sān	very few	卷三
491	1	三	sān	San	卷三
492	1	三	sān	three; tri	卷三
493	1	三	sān	sa	卷三
494	1	胸無點墨	xiōng wú diǎn mò	a chest without dots of ink	以滿腹經綸代替胸無點墨
495	1	二十四史	Èrshí sì Shǐ	twenty-four histories; standard histories	二十四史
496	1	二十四史	Èrshí Sì Shǐ	Twenty-four Dynastic Histories	二十四史
497	1	閱讀	yuèdú	to read; to read aloud	以速讀的方式閱讀
498	1	讀出	dúchū	to read out loud; to read (data); readout (of a scientific instrument)	若能將書中真義讀出來
499	1	博學多聞	bó xué duō wén	extensively educated	贏得博學多聞
500	1	滿	mǎn	full	一冊經卷滿馨香

Frequencies of all Words

Top 643

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	能	néng	can; able	也能躋身聖賢之流
2	23	能	néng	ability; capacity	也能躋身聖賢之流
3	23	能	néng	a mythical bear-like beast	也能躋身聖賢之流
4	23	能	néng	energy	也能躋身聖賢之流
5	23	能	néng	function; use	也能躋身聖賢之流
6	23	能	néng	may; should; permitted to	也能躋身聖賢之流
7	23	能	néng	talent	也能躋身聖賢之流
8	23	能	néng	expert at	也能躋身聖賢之流
9	23	能	néng	to be in harmony	也能躋身聖賢之流
10	23	能	néng	to tend to; to care for	也能躋身聖賢之流
11	23	能	néng	to reach; to arrive at	也能躋身聖賢之流
12	23	能	néng	as long as; only	也能躋身聖賢之流
13	23	能	néng	even if	也能躋身聖賢之流
14	23	能	néng	but	也能躋身聖賢之流
15	23	能	néng	in this way	也能躋身聖賢之流
16	23	能	néng	to be able; śak	也能躋身聖賢之流
17	18	書	shū	book	用書之道
18	18	書	shū	document; manuscript	用書之道
19	18	書	shū	letter	用書之道
20	18	書	Shū	the Cannon of Documents	用書之道
21	18	書	shū	to write	用書之道
22	18	書	shū	writing	用書之道
23	18	書	shū	calligraphy; writing style	用書之道
24	18	書	shū	Shu	用書之道
25	18	書	shū	to record	用書之道
26	18	書	shū	book; pustaka	用書之道
27	18	書	shū	write; copy; likh	用書之道
28	18	書	shū	manuscript; lekha	用書之道
29	15	的	de	possessive particle	道盡天下的興亡
30	15	的	de	structural particle	道盡天下的興亡
31	15	的	de	complement	道盡天下的興亡
32	15	的	de	a substitute for something already referred to	道盡天下的興亡
33	11	不難	bù nán	not difficult	藏書不難
34	11	讀書	dúshū	to study; to read	人應該要讀書
35	10	以	yǐ	so as to; in order to	以附風雅
36	10	以	yǐ	to use; to regard as	以附風雅
37	10	以	yǐ	to use; to grasp	以附風雅
38	10	以	yǐ	according to	以附風雅
39	10	以	yǐ	because of	以附風雅
40	10	以	yǐ	on a certain date	以附風雅
41	10	以	yǐ	and; as well as	以附風雅
42	10	以	yǐ	to rely on	以附風雅
43	10	以	yǐ	to regard	以附風雅
44	10	以	yǐ	to be able to	以附風雅
45	10	以	yǐ	to order; to command	以附風雅
46	10	以	yǐ	further; moreover	以附風雅
47	10	以	yǐ	used after a verb	以附風雅
48	10	以	yǐ	very	以附風雅
49	10	以	yǐ	already	以附風雅
50	10	以	yǐ	increasingly	以附風雅
51	10	以	yǐ	a reason; a cause	以附風雅
52	10	以	yǐ	Israel	以附風雅
53	10	以	yǐ	Yi	以附風雅
54	10	以	yǐ	use; yogena	以附風雅
55	9	讀	dú	to read	讀半部
56	9	讀	dú	to investigate	讀半部
57	9	讀	dú	to pronounce; to read aloud	讀半部
58	9	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	讀半部
59	9	讀	dú	read; recite; pathati	讀半部
60	9	要	yào	to want; to wish for	人應該要讀書
61	9	要	yào	if	人應該要讀書
62	9	要	yào	to be about to; in the future	人應該要讀書
63	9	要	yào	to want	人應該要讀書
64	9	要	yāo	a treaty	人應該要讀書
65	9	要	yào	to request	人應該要讀書
66	9	要	yào	essential points; crux	人應該要讀書
67	9	要	yāo	waist	人應該要讀書
68	9	要	yāo	to cinch	人應該要讀書
69	9	要	yāo	waistband	人應該要讀書
70	9	要	yāo	Yao	人應該要讀書
71	9	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人應該要讀書
72	9	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人應該要讀書
73	9	要	yāo	to obstruct; to intercept	人應該要讀書
74	9	要	yāo	to agree with	人應該要讀書
75	9	要	yāo	to invite; to welcome	人應該要讀書
76	9	要	yào	to summarize	人應該要讀書
77	9	要	yào	essential; important	人應該要讀書
78	9	要	yào	to desire	人應該要讀書
79	9	要	yào	to demand	人應該要讀書
80	9	要	yào	to need	人應該要讀書
81	9	要	yào	should; must	人應該要讀書
82	9	要	yào	might	人應該要讀書
83	9	要	yào	or	人應該要讀書
84	9	之	zhī	him; her; them; that	君子之道
85	9	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	君子之道
86	9	之	zhī	to go	君子之道
87	9	之	zhī	this; that	君子之道
88	9	之	zhī	genetive marker	君子之道
89	9	之	zhī	it	君子之道
90	9	之	zhī	in	君子之道
91	9	之	zhī	all	君子之道
92	9	之	zhī	and	君子之道
93	9	之	zhī	however	君子之道
94	9	之	zhī	if	君子之道
95	9	之	zhī	then	君子之道
96	9	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
97	9	之	zhī	is	君子之道
98	9	之	zhī	to use	君子之道
99	9	之	zhī	Zhi	君子之道
100	9	用	yòng	to use; to apply	用書之道
101	9	用	yòng	Kangxi radical 101	用書之道
102	9	用	yòng	to eat	用書之道
103	9	用	yòng	to spend	用書之道
104	9	用	yòng	expense	用書之道
105	9	用	yòng	a use; usage	用書之道
106	9	用	yòng	to need; must	用書之道
107	9	用	yòng	useful; practical	用書之道
108	9	用	yòng	to use up; to use all of something	用書之道
109	9	用	yòng	by means of; with	用書之道
110	9	用	yòng	to work (an animal)	用書之道
111	9	用	yòng	to appoint	用書之道
112	9	用	yòng	to administer; to manager	用書之道
113	9	用	yòng	to control	用書之道
114	9	用	yòng	to access	用書之道
115	9	用	yòng	Yong	用書之道
116	9	用	yòng	yong ／ function; application	用書之道
117	8	為難	wéinán	to make things difficult for	能看為難
118	8	為難	wéinán	to be embarrassed about	能看為難
119	7	人	rén	person; people; a human being	人應該要讀書
120	7	人	rén	Kangxi radical 9	人應該要讀書
121	7	人	rén	a kind of person	人應該要讀書
122	7	人	rén	everybody	人應該要讀書
123	7	人	rén	adult	人應該要讀書
124	7	人	rén	somebody; others	人應該要讀書
125	7	人	rén	an upright person	人應該要讀書
126	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人應該要讀書
127	7	道	dào	way; road; path	君子之道
128	7	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
129	7	道	dào	Tao; the Way	君子之道
130	7	道	dào	measure word for long things	君子之道
131	7	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
132	7	道	dào	to think	君子之道
133	7	道	dào	times	君子之道
134	7	道	dào	circuit; a province	君子之道
135	7	道	dào	a course; a channel	君子之道
136	7	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
137	7	道	dào	measure word for doors and walls	君子之道
138	7	道	dào	measure word for courses of a meal	君子之道
139	7	道	dào	a centimeter	君子之道
140	7	道	dào	a doctrine	君子之道
141	7	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
142	7	道	dào	a skill	君子之道
143	7	道	dào	a sect	君子之道
144	7	道	dào	a line	君子之道
145	7	道	dào	Way	君子之道
146	7	道	dào	way; path; marga	君子之道
147	6	看書	kànshū	to read; to study	看書不難
148	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
149	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
150	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以
151	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
152	5	還	hái	also; in addition; more	還要會用書
153	5	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要會用書
154	5	還	huán	to pay back; to give back	還要會用書
155	5	還	hái	yet; still	還要會用書
156	5	還	hái	still more; even more	還要會用書
157	5	還	hái	fairly	還要會用書
158	5	還	huán	to do in return	還要會用書
159	5	還	huán	Huan	還要會用書
160	5	還	huán	to revert	還要會用書
161	5	還	huán	to turn one's head; to look back	還要會用書
162	5	還	huán	to encircle	還要會用書
163	5	還	xuán	to rotate	還要會用書
164	5	還	huán	since	還要會用書
165	5	還	hái	however	還要會用書
166	5	還	hái	already	還要會用書
167	5	還	hái	already	還要會用書
168	5	還	hái	or	還要會用書
169	5	藏書	cáng shū	a collection of books; a library collection	藏書不難
170	5	有	yǒu	is; are; to exist	有四點
171	5	有	yǒu	to have; to possess	有四點
172	5	有	yǒu	indicates an estimate	有四點
173	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點
174	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點
175	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點
176	5	有	yǒu	used to compare two things	有四點
177	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點
178	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點
179	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點
180	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點
181	5	有	yǒu	abundant	有四點
182	5	有	yǒu	purposeful	有四點
183	5	有	yǒu	You	有四點
184	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點
185	5	有	yǒu	becoming; bhava	有四點
186	4	很	hěn	very	現在有很多人
187	4	很	hěn	disobey	現在有很多人
188	4	很	hěn	a dispute	現在有很多人
189	4	很	hěn	violent; cruel	現在有很多人
190	4	很	hěn	very; atīva	現在有很多人
191	4	是	shì	is; are; am; to be	無非是勉勵自己
192	4	是	shì	is exactly	無非是勉勵自己
193	4	是	shì	is suitable; is in contrast	無非是勉勵自己
194	4	是	shì	this; that; those	無非是勉勵自己
195	4	是	shì	really; certainly	無非是勉勵自己
196	4	是	shì	correct; yes; affirmative	無非是勉勵自己
197	4	是	shì	true	無非是勉勵自己
198	4	是	shì	is; has; exists	無非是勉勵自己
199	4	是	shì	used between repetitions of a word	無非是勉勵自己
200	4	是	shì	a matter; an affair	無非是勉勵自己
201	4	是	shì	Shi	無非是勉勵自己
202	4	是	shì	is; bhū	無非是勉勵自己
203	4	是	shì	this; idam	無非是勉勵自己
204	4	了	le	completion of an action	敘述了宇宙人生的真理
205	4	了	liǎo	to know; to understand	敘述了宇宙人生的真理
206	4	了	liǎo	to understand; to know	敘述了宇宙人生的真理
207	4	了	liào	to look afar from a high place	敘述了宇宙人生的真理
208	4	了	le	modal particle	敘述了宇宙人生的真理
209	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	敘述了宇宙人生的真理
210	4	了	liǎo	to complete	敘述了宇宙人生的真理
211	4	了	liǎo	completely	敘述了宇宙人生的真理
212	4	了	liǎo	clever; intelligent	敘述了宇宙人生的真理
213	4	了	liǎo	to know; jñāta	敘述了宇宙人生的真理
214	4	不	bù	not; no	不讀書則不知仁義
215	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不讀書則不知仁義
216	4	不	bù	as a correlative	不讀書則不知仁義
217	4	不	bù	no (answering a question)	不讀書則不知仁義
218	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不讀書則不知仁義
219	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不讀書則不知仁義
220	4	不	bù	to form a yes or no question	不讀書則不知仁義
221	4	不	bù	infix potential marker	不讀書則不知仁義
222	4	不	bù	no; na	不讀書則不知仁義
223	4	代替	dàitì	to replace; to substitute for	以滿腹經綸代替胸無點墨
224	4	隨	suí	to follow	隨看隨忘
225	4	隨	suí	to listen to	隨看隨忘
226	4	隨	suí	to submit to; to comply with	隨看隨忘
227	4	隨	suí	with; to accompany	隨看隨忘
228	4	隨	suí	in due course; subsequently; then	隨看隨忘
229	4	隨	suí	to the extent that	隨看隨忘
230	4	隨	suí	to be obsequious	隨看隨忘
231	4	隨	suí	everywhere	隨看隨忘
232	4	隨	suí	17th hexagram	隨看隨忘
233	4	隨	suí	in passing	隨看隨忘
234	4	隨	suí	let somebody do what they like	隨看隨忘
235	4	隨	suí	to resemble; to look like	隨看隨忘
236	4	難	nán	difficult; arduous; hard	能記為難
237	4	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	能記為難
238	4	難	nán	hardly possible; unable	能記為難
239	4	難	nàn	disaster; calamity	能記為難
240	4	難	nàn	enemy; foe	能記為難
241	4	難	nán	bad; unpleasant	能記為難
242	4	難	nàn	to blame; to rebuke	能記為難
243	4	難	nàn	to object to; to argue against	能記為難
244	4	難	nàn	to reject; to repudiate	能記為難
245	4	難	nán	inopportune; aksana	能記為難
246	4	記	jì	to remember; to memorize; to bear in mind	能記不難
247	4	記	jì	measure word for striking actions	能記不難
248	4	記	jì	to record; to note	能記不難
249	4	記	jì	notes; a record	能記不難
250	4	記	jì	a sign; a mark	能記不難
251	4	記	jì	a birthmark	能記不難
252	4	記	jì	a memorandum	能記不難
253	4	記	jì	an account of a topic, person, or incident	能記不難
254	4	記	jì	a prediction; a prophecy; vyakarana	能記不難
255	4	看	kàn	to see; to look	能看為難
256	4	看	kàn	to visit	能看為難
257	4	看	kàn	to examine [a patient]	能看為難
258	4	看	kàn	to regard; to consider	能看為難
259	4	看	kàn	to watch out; to look out for	能看為難
260	4	看	kàn	to try and see the result	能看為難
261	4	看	kàn	to oberve	能看為難
262	4	看	kàn	to take care of; to protect	能看為難
263	4	看	kàn	see	能看為難
264	3	運用	yùnyòng	to use; to put to use	但是不會運用
265	3	但是	dànshì	but	但是記不得
266	3	但是	dànshì	if only	但是記不得
267	3	也	yě	also; too	也能躋身聖賢之流
268	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也能躋身聖賢之流
269	3	也	yě	either	也能躋身聖賢之流
270	3	也	yě	even	也能躋身聖賢之流
271	3	也	yě	used to soften the tone	也能躋身聖賢之流
272	3	也	yě	used for emphasis	也能躋身聖賢之流
273	3	也	yě	used to mark contrast	也能躋身聖賢之流
274	3	也	yě	used to mark compromise	也能躋身聖賢之流
275	3	也	yě	ya	也能躋身聖賢之流
276	3	記為	jìwèi	denoted by	能記為難
277	3	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻以能看為難
278	3	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻以能看為難
279	3	卻	què	still	卻以能看為難
280	3	卻	què	to reject; to decline	卻以能看為難
281	3	卻	què	to pardon	卻以能看為難
282	3	卻	què	just now	卻以能看為難
283	3	卻	què	marks completion	卻以能看為難
284	3	卻	què	marks comparison	卻以能看為難
285	3	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻以能看為難
286	3	會	huì	can; be able to	人不僅要會讀書
287	3	會	huì	able to	人不僅要會讀書
288	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	人不僅要會讀書
289	3	會	kuài	to balance an account	人不僅要會讀書
290	3	會	huì	to assemble	人不僅要會讀書
291	3	會	huì	to meet	人不僅要會讀書
292	3	會	huì	a temple fair	人不僅要會讀書
293	3	會	huì	a religious assembly	人不僅要會讀書
294	3	會	huì	an association; a society	人不僅要會讀書
295	3	會	huì	a national or provincial capital	人不僅要會讀書
296	3	會	huì	an opportunity	人不僅要會讀書
297	3	會	huì	to understand	人不僅要會讀書
298	3	會	huì	to be familiar with; to know	人不僅要會讀書
299	3	會	huì	to be possible; to be likely	人不僅要會讀書
300	3	會	huì	to be good at	人不僅要會讀書
301	3	會	huì	a moment	人不僅要會讀書
302	3	會	huì	to happen to	人不僅要會讀書
303	3	會	huì	to pay	人不僅要會讀書
304	3	會	huì	a meeting place	人不僅要會讀書
305	3	會	kuài	the seam of a cap	人不僅要會讀書
306	3	會	huì	in accordance with	人不僅要會讀書
307	3	會	huì	imperial civil service examination	人不僅要會讀書
308	3	會	huì	to have sexual intercourse	人不僅要會讀書
309	3	會	huì	Hui	人不僅要會讀書
310	3	會	huì	combining; samsarga	人不僅要會讀書
311	2	雖然	suīrán	although; even though	雖然口若懸河
312	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	亦不能達到讀書的效果
313	2	失	shī	to lose	不曉得失
314	2	失	shī	to violate; to go against the norm	不曉得失
315	2	失	shī	to fail; to miss out	不曉得失
316	2	失	shī	to be lost	不曉得失
317	2	失	shī	to make a mistake	不曉得失
318	2	失	shī	to let go of	不曉得失
319	2	失	shī	loss; nāśa	不曉得失
320	2	若	ruò	to seem; to be like; as	若能將書中真義讀出來
321	2	若	ruò	seemingly	若能將書中真義讀出來
322	2	若	ruò	if	若能將書中真義讀出來
323	2	若	ruò	you	若能將書中真義讀出來
324	2	若	ruò	this; that	若能將書中真義讀出來
325	2	若	ruò	and; or	若能將書中真義讀出來
326	2	若	ruò	as for; pertaining to	若能將書中真義讀出來
327	2	若	rě	pomegranite	若能將書中真義讀出來
328	2	若	ruò	to choose	若能將書中真義讀出來
329	2	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	若能將書中真義讀出來
330	2	若	ruò	thus	若能將書中真義讀出來
331	2	若	ruò	pollia	若能將書中真義讀出來
332	2	若	ruò	Ruo	若能將書中真義讀出來
333	2	若	ruò	only then	若能將書中真義讀出來
334	2	若	rě	ja	若能將書中真義讀出來
335	2	若	rě	jñā	若能將書中真義讀出來
336	2	我們	wǒmen	we	所以我們讀書要緊的是不但要藏書
337	2	冊	cè	book; volume	一冊經卷滿馨香
338	2	冊	cè	measure word for book like things	一冊經卷滿馨香
339	2	冊	cè	a roll of bamboo slips	一冊經卷滿馨香
340	2	冊	cè	a plan; a scheme	一冊經卷滿馨香
341	2	冊	cè	to confer	一冊經卷滿馨香
342	2	冊	chǎi	a book with embroidered covers	一冊經卷滿馨香
343	2	冊	cè	patent of enfeoffment	一冊經卷滿馨香
344	2	勸	quàn	to advise; to urge; to exhort; to persuade	一時勸人以口
345	2	勸	quàn	to encourage	一時勸人以口
346	2	勸	quàn	excitation; samādāpana	一時勸人以口
347	2	加	jiā	to add	還要加設書櫃
348	2	加	jiā	to increase	還要加設書櫃
349	2	加	jiā	to inflict [punishment]	還要加設書櫃
350	2	加	jiā	to append	還要加設書櫃
351	2	加	jiā	Jia	還要加設書櫃
352	2	加	jiā	to wear	還要加設書櫃
353	2	加	jiā	to be appointed [to a position]; to grant	還要加設書櫃
354	2	加	jiā	to pass	還要加設書櫃
355	2	加	jiā	to place above	還要加設書櫃
356	2	加	jiā	to implement; to apply	還要加設書櫃
357	2	加	jiā	increasingly	還要加設書櫃
358	2	加	jiā	to line up the disk and base of a divining board	還要加設書櫃
359	2	加	jiā	to say falsely	還要加設書櫃
360	2	加	jiā	addition	還要加設書櫃
361	2	加	jiā	Canada	還要加設書櫃
362	2	加	jiā	to step over; adhiṣṭhā	還要加設書櫃
363	2	第二	dì èr	second	第二
364	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
365	2	來	lái	to come	若能將書中真義讀出來
366	2	來	lái	indicates an approximate quantity	若能將書中真義讀出來
367	2	來	lái	please	若能將書中真義讀出來
368	2	來	lái	used to substitute for another verb	若能將書中真義讀出來
369	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	若能將書中真義讀出來
370	2	來	lái	ever since	若能將書中真義讀出來
371	2	來	lái	wheat	若能將書中真義讀出來
372	2	來	lái	next; future	若能將書中真義讀出來
373	2	來	lái	a simple complement of direction	若能將書中真義讀出來
374	2	來	lái	to occur; to arise	若能將書中真義讀出來
375	2	來	lái	to earn	若能將書中真義讀出來
376	2	來	lái	to come; āgata	若能將書中真義讀出來
377	2	收藏	shōucáng	to keep; to collect	收藏了很多書
378	2	社會	shèhuì	society	書香社會代替功利社會
379	2	利益	lìyì	benefit; interest	對於自他也是沒有什麼利益的
380	2	利益	lìyì	benefit	對於自他也是沒有什麼利益的
381	2	利益	lìyì	benefit; upakara	對於自他也是沒有什麼利益的
382	2	抬	tái	to lift; to raise; to carry	人抬人萬丈之高
383	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	法味供養最富足
384	2	最	zuì	superior	法味供養最富足
385	2	最	zuì	top place	法味供養最富足
386	2	最	zuì	in sum; altogether	法味供養最富足
387	2	最	zuì	to assemble together	法味供養最富足
388	2	將	jiāng	will; shall (future tense)	若能將書中真義讀出來
389	2	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	若能將書中真義讀出來
390	2	將	jiàng	a general; a high ranking officer	若能將書中真義讀出來
391	2	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	若能將書中真義讀出來
392	2	將	jiāng	and; or	若能將書中真義讀出來
393	2	將	jiàng	to command; to lead	若能將書中真義讀出來
394	2	將	qiāng	to request	若能將書中真義讀出來
395	2	將	jiāng	approximately	若能將書中真義讀出來
396	2	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	若能將書中真義讀出來
397	2	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	若能將書中真義讀出來
398	2	將	jiāng	to checkmate	若能將書中真義讀出來
399	2	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	若能將書中真義讀出來
400	2	將	jiāng	to do; to handle	若能將書中真義讀出來
401	2	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	若能將書中真義讀出來
402	2	將	jiāng	furthermore; moreover	若能將書中真義讀出來
403	2	將	jiàng	backbone	若能將書中真義讀出來
404	2	將	jiàng	king	若能將書中真義讀出來
405	2	將	jiāng	might; possibly	若能將書中真義讀出來
406	2	將	jiāng	just; a short time ago	若能將書中真義讀出來
407	2	將	jiāng	to rest	若能將書中真義讀出來
408	2	將	jiāng	to the side	若能將書中真義讀出來
409	2	將	jiàng	a senior member of an organization	若能將書中真義讀出來
410	2	將	jiāng	large; great	若能將書中真義讀出來
411	2	將	jiāng	intending to; abhimukha	若能將書中真義讀出來
412	2	書香	shūxiāng	a literary reputation	方能堪稱書香世家
413	2	自己	zìjǐ	self	無非是勉勵自己
414	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	收藏了很多書
415	2	多	duó	many; much	收藏了很多書
416	2	多	duō	more	收藏了很多書
417	2	多	duō	an unspecified extent	收藏了很多書
418	2	多	duō	used in exclamations	收藏了很多書
419	2	多	duō	excessive	收藏了很多書
420	2	多	duō	to what extent	收藏了很多書
421	2	多	duō	abundant	收藏了很多書
422	2	多	duō	to multiply; to acrue	收藏了很多書
423	2	多	duō	mostly	收藏了很多書
424	2	多	duō	simply; merely	收藏了很多書
425	2	多	duō	frequently	收藏了很多書
426	2	多	duō	very	收藏了很多書
427	2	多	duō	Duo	收藏了很多書
428	2	多	duō	ta	收藏了很多書
429	2	多	duō	many; bahu	收藏了很多書
430	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	真正深入了解卻很不容易
431	2	不知	bùzhī	do not know	不讀書則不知仁義
432	2	不知	bùzhī	unknowingly	不讀書則不知仁義
433	2	在	zài	in; at	在酒櫃之外
434	2	在	zài	at	在酒櫃之外
435	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在酒櫃之外
436	2	在	zài	to exist; to be living	在酒櫃之外
437	2	在	zài	to consist of	在酒櫃之外
438	2	在	zài	to be at a post	在酒櫃之外
439	2	在	zài	in; bhū	在酒櫃之外
440	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
441	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
442	2	說	shuì	to persuade	古人說
443	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
444	2	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
445	2	說	shuō	to claim; to assert	古人說
446	2	說	shuō	allocution	古人說
447	2	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
448	2	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
449	2	說	shuō	speach; vāda	古人說
450	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
451	2	第一	dì yī	first	第一
452	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
453	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
454	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
455	2	之外	zhīwài	outside; excluding	在酒櫃之外
456	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點
457	2	第四	dì sì	fourth	第四
458	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
459	2	第三	dì sān	third	第三
460	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
461	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
462	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
463	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
464	1	卷	juǎn	roll	卷三
465	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
466	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
467	1	卷	juǎn	a break roll	卷三
468	1	卷	juàn	an examination paper	卷三
469	1	卷	juàn	a file	卷三
470	1	卷	quán	crinkled; curled	卷三
471	1	卷	juǎn	to include	卷三
472	1	卷	juǎn	to store away	卷三
473	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
474	1	卷	juǎn	Juan	卷三
475	1	卷	juàn	a scroll	卷三
476	1	卷	juàn	tired	卷三
477	1	卷	quán	beautiful	卷三
478	1	卷	juǎn	wrapped	卷三
479	1	躋身	jīshēn	to rise (in society)	也能躋身聖賢之流
480	1	漫不經心	màn bù jīng xīn	not even being the slightest bit careful	或是漫不經心
481	1	會友	huìyǒu	to make friends; to meet friends	以文會友代替酒肉朋友
482	1	會友	huìyǒu	a member of the same organization	以文會友代替酒肉朋友
483	1	速讀	sùdú	speed reading	以速讀的方式閱讀
484	1	融入	róngrù	to assimilate	將書本融入生活
485	1	做到	zuòdào	to accomplish; to achieve	但是若能做到
486	1	中	zhōng	middle	若能將書中真義讀出來
487	1	中	zhōng	medium; medium sized	若能將書中真義讀出來
488	1	中	zhōng	China	若能將書中真義讀出來
489	1	中	zhòng	to hit the mark	若能將書中真義讀出來
490	1	中	zhōng	in; amongst	若能將書中真義讀出來
491	1	中	zhōng	midday	若能將書中真義讀出來
492	1	中	zhōng	inside	若能將書中真義讀出來
493	1	中	zhōng	during	若能將書中真義讀出來
494	1	中	zhōng	Zhong	若能將書中真義讀出來
495	1	中	zhōng	intermediary	若能將書中真義讀出來
496	1	中	zhōng	half	若能將書中真義讀出來
497	1	中	zhōng	just right; suitably	若能將書中真義讀出來
498	1	中	zhōng	while	若能將書中真義讀出來
499	1	中	zhòng	to reach; to attain	若能將書中真義讀出來
500	1	中	zhòng	to suffer; to infect	若能將書中真義讀出來

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能		néng	to be able; śak
书	書	shū shū shū	book; pustaka write; copy; likh manuscript; lekha
以		yǐ	use; yogena
读	讀	dú	read; recite; pathati
用		yòng	yong ／ function; application
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
道		dào dào	Way way; path; marga
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
很		hěn	very; atīva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
典籍		100	canonical text
韩愈	韓愈	72	Han Yu
论语	論語	76	The Analects of Confucius
名家		77	Logicians School of Thought; School of Names
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
资治通鑑	資治通鑑	122	Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror in Aid of Governance

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法味		102	taste of Dharma the flavor of the Dharma
十二部		115	Twelve Divisions of Sutras
自心		122	One's Mind