Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - Difficulty and Change 卷三 智慧之喻 難與易
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 難與易 |
| 2 | 14 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 難與易 |
| 3 | 14 | 難 | nán | hardly possible; unable | 難與易 |
| 4 | 14 | 難 | nàn | disaster; calamity | 難與易 |
| 5 | 14 | 難 | nàn | enemy; foe | 難與易 |
| 6 | 14 | 難 | nán | bad; unpleasant | 難與易 |
| 7 | 14 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 難與易 |
| 8 | 14 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 難與易 |
| 9 | 14 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 難與易 |
| 10 | 14 | 難 | nán | inopportune; aksana | 難與易 |
| 11 | 13 | 易 | yì | easy; simple | 難與易 |
| 12 | 13 | 易 | yì | to change | 難與易 |
| 13 | 13 | 易 | yì | Yi | 難與易 |
| 14 | 13 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 難與易 |
| 15 | 13 | 易 | yì | to exchange; to swap | 難與易 |
| 16 | 13 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 難與易 |
| 17 | 13 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 難與易 |
| 18 | 13 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 難與易 |
| 19 | 13 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 難與易 |
| 20 | 13 | 易 | yì | a border; a limit | 難與易 |
| 21 | 13 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 難與易 |
| 22 | 13 | 易 | yì | to be at ease | 難與易 |
| 23 | 13 | 易 | yì | flat [terrain] | 難與易 |
| 24 | 13 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 難與易 |
| 25 | 13 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 難與易 |
| 26 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 27 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 28 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 29 | 7 | 人 | rén | everybody | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 30 | 7 | 人 | rén | adult | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 31 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 32 | 7 | 人 | rén | an upright person | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 33 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 34 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 要做到包容他人 |
| 35 | 7 | 要 | yào | to want | 要做到包容他人 |
| 36 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 要做到包容他人 |
| 37 | 7 | 要 | yào | to request | 要做到包容他人 |
| 38 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 要做到包容他人 |
| 39 | 7 | 要 | yāo | waist | 要做到包容他人 |
| 40 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 要做到包容他人 |
| 41 | 7 | 要 | yāo | waistband | 要做到包容他人 |
| 42 | 7 | 要 | yāo | Yao | 要做到包容他人 |
| 43 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要做到包容他人 |
| 44 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要做到包容他人 |
| 45 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要做到包容他人 |
| 46 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 要做到包容他人 |
| 47 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要做到包容他人 |
| 48 | 7 | 要 | yào | to summarize | 要做到包容他人 |
| 49 | 7 | 要 | yào | essential; important | 要做到包容他人 |
| 50 | 7 | 要 | yào | to desire | 要做到包容他人 |
| 51 | 7 | 要 | yào | to demand | 要做到包容他人 |
| 52 | 7 | 要 | yào | to need | 要做到包容他人 |
| 53 | 7 | 要 | yào | should; must | 要做到包容他人 |
| 54 | 7 | 要 | yào | might | 要做到包容他人 |
| 55 | 7 | 也 | yě | ya | 也不難也不易 |
| 56 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 龐婆聽了 |
| 57 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 龐婆聽了 |
| 58 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 龐婆聽了 |
| 59 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 龐婆聽了 |
| 60 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 龐婆聽了 |
| 61 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 龐婆聽了 |
| 62 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那就不容易了 |
| 63 | 5 | 就 | jiù | to assume | 那就不容易了 |
| 64 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那就不容易了 |
| 65 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那就不容易了 |
| 66 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那就不容易了 |
| 67 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 那就不容易了 |
| 68 | 5 | 就 | jiù | to go with | 那就不容易了 |
| 69 | 5 | 就 | jiù | to die | 那就不容易了 |
| 70 | 5 | 能 | néng | can; able | 而且要能讓對方感動 |
| 71 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 而且要能讓對方感動 |
| 72 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而且要能讓對方感動 |
| 73 | 5 | 能 | néng | energy | 而且要能讓對方感動 |
| 74 | 5 | 能 | néng | function; use | 而且要能讓對方感動 |
| 75 | 5 | 能 | néng | talent | 而且要能讓對方感動 |
| 76 | 5 | 能 | néng | expert at | 而且要能讓對方感動 |
| 77 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 而且要能讓對方感動 |
| 78 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而且要能讓對方感動 |
| 79 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而且要能讓對方感動 |
| 80 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 而且要能讓對方感動 |
| 81 | 4 | 做到 | zuòdào | to accomplish; to achieve | 有些容易做到 |
| 82 | 4 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明智巧易 |
| 83 | 4 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 有些則是不容易做到 |
| 84 | 4 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 有些則是不容易做到 |
| 85 | 4 | 龐 | páng | huge; enormous | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 86 | 4 | 龐 | páng | Pang | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 87 | 4 | 龐 | páng | reliable; substantial | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 88 | 4 | 龐 | páng | heterogeneous; mixed; disorderly | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 89 | 4 | 龐 | páng | spotted | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 90 | 4 | 龐 | páng | face; appearance | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 91 | 4 | 者 | zhě | ca | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 92 | 4 | 拙樸 | zhuōpǔ | austere; humble | 拙樸處世難 |
| 93 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 包容化他難 |
| 94 | 4 | 他 | tā | other | 包容化他難 |
| 95 | 4 | 他 | tā | tha | 包容化他難 |
| 96 | 4 | 他 | tā | ṭha | 包容化他難 |
| 97 | 4 | 他 | tā | other; anya | 包容化他難 |
| 98 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 這也還不太為難 |
| 99 | 3 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 100 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 101 | 3 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 102 | 3 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 103 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 104 | 3 | 施予 | shīyǔ | to donate; to give | 能對不認識人施予慈悲 |
| 105 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 有些容易做到 |
| 106 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 有些容易做到 |
| 107 | 3 | 含蓄 | hánxù | implicit; implied; unspoken; veiled; reserved | 敦厚含蓄難 |
| 108 | 3 | 與 | yǔ | to give | 難與易 |
| 109 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 難與易 |
| 110 | 3 | 與 | yù | to particate in | 難與易 |
| 111 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 難與易 |
| 112 | 3 | 與 | yù | to help | 難與易 |
| 113 | 3 | 與 | yǔ | for | 難與易 |
| 114 | 3 | 在 | zài | in; at | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 115 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 116 | 3 | 在 | zài | to consist of | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 117 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 118 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 119 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 包容化他難 |
| 120 | 3 | 敦厚 | dūnhòu | genuine; honest and sincere | 敦厚含蓄難 |
| 121 | 2 | 世人 | shìrén | mankind | 普愛世人難 |
| 122 | 2 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 普愛世人難 |
| 123 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 124 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 125 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 126 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 127 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 128 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 129 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 130 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 131 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 132 | 2 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 普愛世人難 |
| 133 | 2 | 普 | pǔ | Prussia | 普愛世人難 |
| 134 | 2 | 普 | pǔ | Pu | 普愛世人難 |
| 135 | 2 | 普 | pǔ | equally; impartially; universal; samanta | 普愛世人難 |
| 136 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 樂助親人易 |
| 137 | 2 | 助 | zhù | taxation | 樂助親人易 |
| 138 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 樂助親人易 |
| 139 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 樂助親人易 |
| 140 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 甚至要向認識者伸出援手 |
| 141 | 2 | 為己 | wèijǐ | middle voice; atmanepada | 獨立為己易 |
| 142 | 2 | 靈巧 | língqiǎo | dexterous | 善用靈巧機智 |
| 143 | 2 | 靈巧 | língqiǎo | Skillful | 善用靈巧機智 |
| 144 | 2 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 的分別在哪裡 |
| 145 | 2 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 的分別在哪裡 |
| 146 | 2 | 分別 | fēnbié | difference | 的分別在哪裡 |
| 147 | 2 | 分別 | fēnbié | discrimination | 的分別在哪裡 |
| 148 | 2 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 的分別在哪裡 |
| 149 | 2 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 的分別在哪裡 |
| 150 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 151 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 152 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 153 | 2 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 拙樸處世難 |
| 154 | 2 | 見 | jiàn | to see | 時而見之 |
| 155 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 時而見之 |
| 156 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 時而見之 |
| 157 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 時而見之 |
| 158 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 時而見之 |
| 159 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 時而見之 |
| 160 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 時而見之 |
| 161 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 時而見之 |
| 162 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 時而見之 |
| 163 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 時而見之 |
| 164 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 時而見之 |
| 165 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 時而見之 |
| 166 | 2 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 再大的困難 |
| 167 | 2 | 困難 | kùnnan | difficult | 再大的困難 |
| 168 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 169 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂助親人易 |
| 170 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂助親人易 |
| 171 | 2 | 樂 | lè | Le | 樂助親人易 |
| 172 | 2 | 樂 | yuè | music | 樂助親人易 |
| 173 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂助親人易 |
| 174 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂助親人易 |
| 175 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 樂助親人易 |
| 176 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂助親人易 |
| 177 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂助親人易 |
| 178 | 2 | 樂 | lào | Lao | 樂助親人易 |
| 179 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 樂助親人易 |
| 180 | 2 | 樂 | lè | Joy | 樂助親人易 |
| 181 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 樂助親人易 |
| 182 | 2 | 我 | wǒ | self | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 183 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 184 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 185 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 186 | 2 | 我 | wǒ | ga | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 187 | 2 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 包容化他難 |
| 188 | 2 | 化 | huà | to convert; to persuade | 包容化他難 |
| 189 | 2 | 化 | huà | to manifest | 包容化他難 |
| 190 | 2 | 化 | huà | to collect alms | 包容化他難 |
| 191 | 2 | 化 | huà | [of Nature] to create | 包容化他難 |
| 192 | 2 | 化 | huà | to die | 包容化他難 |
| 193 | 2 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 包容化他難 |
| 194 | 2 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 包容化他難 |
| 195 | 2 | 化 | huà | chemistry | 包容化他難 |
| 196 | 2 | 化 | huà | to burn | 包容化他難 |
| 197 | 2 | 化 | huā | to spend | 包容化他難 |
| 198 | 2 | 化 | huà | to manifest | 包容化他難 |
| 199 | 2 | 化 | huà | to convert | 包容化他難 |
| 200 | 2 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 201 | 2 | 居士 | jūshì | householder | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 202 | 2 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 203 | 2 | 巧 | qiǎo | artfully crafted | 聰明智巧易 |
| 204 | 2 | 巧 | qiǎo | beautiful; charming | 聰明智巧易 |
| 205 | 2 | 巧 | qiǎo | false | 聰明智巧易 |
| 206 | 2 | 巧 | qiǎo | acumen; skill; talent | 聰明智巧易 |
| 207 | 2 | 巧 | qiǎo | clever; skillful; masterful | 聰明智巧易 |
| 208 | 2 | 巧 | qiǎo | to cheat | 聰明智巧易 |
| 209 | 2 | 巧 | qiǎo | agape | 聰明智巧易 |
| 210 | 2 | 巧 | qiǎo | skilful; kuśala | 聰明智巧易 |
| 211 | 2 | 清高 | qīnggāo | noble and virtuous | 清高自視易 |
| 212 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人為追求成功 |
| 213 | 2 | 愛 | ài | to love | 普愛世人難 |
| 214 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 普愛世人難 |
| 215 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 普愛世人難 |
| 216 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 普愛世人難 |
| 217 | 2 | 愛 | ài | to like | 普愛世人難 |
| 218 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 普愛世人難 |
| 219 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 普愛世人難 |
| 220 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 普愛世人難 |
| 221 | 2 | 愛 | ài | my dear | 普愛世人難 |
| 222 | 2 | 愛 | ài | Ai | 普愛世人難 |
| 223 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 普愛世人難 |
| 224 | 2 | 愛 | ài | Love | 普愛世人難 |
| 225 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 普愛世人難 |
| 226 | 2 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 聰明智巧易 |
| 227 | 2 | 智 | zhì | care; prudence | 聰明智巧易 |
| 228 | 2 | 智 | zhì | Zhi | 聰明智巧易 |
| 229 | 2 | 智 | zhì | clever | 聰明智巧易 |
| 230 | 2 | 智 | zhì | Wisdom | 聰明智巧易 |
| 231 | 2 | 智 | zhì | jnana; knowing | 聰明智巧易 |
| 232 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 就更困難了 |
| 233 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 就更困難了 |
| 234 | 2 | 更 | gēng | to experience | 就更困難了 |
| 235 | 2 | 更 | gēng | to improve | 就更困難了 |
| 236 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 就更困難了 |
| 237 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 就更困難了 |
| 238 | 2 | 更 | gēng | contacts | 就更困難了 |
| 239 | 2 | 更 | gèng | to increase | 就更困難了 |
| 240 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 就更困難了 |
| 241 | 2 | 更 | gēng | Geng | 就更困難了 |
| 242 | 2 | 更 | jīng | to experience | 就更困難了 |
| 243 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 244 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 245 | 2 | 自視 | zìshì | to view oneself | 清高自視易 |
| 246 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 247 | 2 | 對 | duì | correct; right | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 248 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 249 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 250 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 251 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 252 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 253 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 254 | 2 | 對 | duì | to mix | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 255 | 2 | 對 | duì | a pair | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 256 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 257 | 2 | 對 | duì | mutual | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 258 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 259 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 260 | 2 | 屢 | lǚ | constant; abhīkṣṇa | 屢仆屢起 |
| 261 | 2 | 親人 | qīnrén | one's close family | 樂助親人易 |
| 262 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 能對不認識人施予慈悲 |
| 263 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 能對不認識人施予慈悲 |
| 264 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 265 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 266 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 267 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 能對不認識人施予慈悲 |
| 268 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 269 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 270 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 271 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 十斛油麻樹上攤 |
| 273 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 十斛油麻樹上攤 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 十斛油麻樹上攤 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | shang | 十斛油麻樹上攤 |
| 276 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 十斛油麻樹上攤 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 十斛油麻樹上攤 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | advanced | 十斛油麻樹上攤 |
| 279 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 十斛油麻樹上攤 |
| 280 | 2 | 上 | shàng | time | 十斛油麻樹上攤 |
| 281 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 十斛油麻樹上攤 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | far | 十斛油麻樹上攤 |
| 283 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 十斛油麻樹上攤 |
| 284 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 十斛油麻樹上攤 |
| 285 | 2 | 上 | shàng | to report | 十斛油麻樹上攤 |
| 286 | 2 | 上 | shàng | to offer | 十斛油麻樹上攤 |
| 287 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 十斛油麻樹上攤 |
| 288 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 十斛油麻樹上攤 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 十斛油麻樹上攤 |
| 290 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 十斛油麻樹上攤 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | to burn | 十斛油麻樹上攤 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | to remember | 十斛油麻樹上攤 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | to add | 十斛油麻樹上攤 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 十斛油麻樹上攤 |
| 295 | 2 | 上 | shàng | to meet | 十斛油麻樹上攤 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 十斛油麻樹上攤 |
| 297 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 十斛油麻樹上攤 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 十斛油麻樹上攤 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 十斛油麻樹上攤 |
| 300 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 301 | 2 | 禪 | chán | meditation | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 302 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 303 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 304 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 305 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 306 | 2 | 禪 | chán | Chan | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 307 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 308 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 309 | 2 | 獨立 | dúlì | independent | 獨立為己易 |
| 310 | 2 | 來 | lái | to come | 飢來喫飯睏來睡 |
| 311 | 2 | 來 | lái | please | 飢來喫飯睏來睡 |
| 312 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 飢來喫飯睏來睡 |
| 313 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 飢來喫飯睏來睡 |
| 314 | 2 | 來 | lái | wheat | 飢來喫飯睏來睡 |
| 315 | 2 | 來 | lái | next; future | 飢來喫飯睏來睡 |
| 316 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 飢來喫飯睏來睡 |
| 317 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 飢來喫飯睏來睡 |
| 318 | 2 | 來 | lái | to earn | 飢來喫飯睏來睡 |
| 319 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 飢來喫飯睏來睡 |
| 320 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 321 | 1 | 家 | jiā | family | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 322 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 323 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 324 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 325 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 326 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 327 | 1 | 家 | jiā | domestic | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 328 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 329 | 1 | 家 | jiā | side; party | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 330 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 331 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 332 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 333 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 334 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 335 | 1 | 家 | jiā | district | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 336 | 1 | 家 | jiā | private propery | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 337 | 1 | 家 | jiā | Jia | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 338 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 339 | 1 | 家 | gū | lady | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 340 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 341 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 用淳樸厚道處人 |
| 342 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用淳樸厚道處人 |
| 343 | 1 | 用 | yòng | to eat | 用淳樸厚道處人 |
| 344 | 1 | 用 | yòng | to spend | 用淳樸厚道處人 |
| 345 | 1 | 用 | yòng | expense | 用淳樸厚道處人 |
| 346 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 用淳樸厚道處人 |
| 347 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 用淳樸厚道處人 |
| 348 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 用淳樸厚道處人 |
| 349 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用淳樸厚道處人 |
| 350 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用淳樸厚道處人 |
| 351 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 用淳樸厚道處人 |
| 352 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用淳樸厚道處人 |
| 353 | 1 | 用 | yòng | to control | 用淳樸厚道處人 |
| 354 | 1 | 用 | yòng | to access | 用淳樸厚道處人 |
| 355 | 1 | 用 | yòng | Yong | 用淳樸厚道處人 |
| 356 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用淳樸厚道處人 |
| 357 | 1 | 照說 | zhàoshuō | normally; ordinarily speaking | 女兒靈照說 |
| 358 | 1 | 不難 | bù nán | not difficult | 也不難也不易 |
| 359 | 1 | 甘之如飴 | gān zhī rú yí | as sweet as syrup; to endure hardship gladly; a glutton for punishment | 也甘之如飴努力奮鬥 |
| 360 | 1 | 資質 | zīzhì | aptitude; innate quality | 資質優秀的人 |
| 361 | 1 | 給 | gěi | to give | 我也能給他慈悲 |
| 362 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 我也能給他慈悲 |
| 363 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 我也能給他慈悲 |
| 364 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 我也能給他慈悲 |
| 365 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 我也能給他慈悲 |
| 366 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 我也能給他慈悲 |
| 367 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 我也能給他慈悲 |
| 368 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 我也能給他慈悲 |
| 369 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 我也能給他慈悲 |
| 370 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 我也能給他慈悲 |
| 371 | 1 | 大慈 | dà cí | great great compassion; mahākāruṇika | 無緣大慈 |
| 372 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 |
| 373 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 |
| 374 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 |
| 375 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 |
| 376 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 |
| 377 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 |
| 378 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 |
| 379 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 |
| 380 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 |
| 381 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 |
| 382 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 |
| 383 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 |
| 384 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 |
| 385 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 |
| 386 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 |
| 387 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 |
| 388 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 靈巧之餘也懂得含蓄 |
| 389 | 1 | 女兒 | nǚ ér | daughter | 女兒靈照說 |
| 390 | 1 | 女兒 | nǚ ér | a woman; a female | 女兒靈照說 |
| 391 | 1 | 女兒 | nǚ ér | an unmarried woman | 女兒靈照說 |
| 392 | 1 | 飯 | fàn | food; a meal | 飢來喫飯睏來睡 |
| 393 | 1 | 飯 | fàn | cuisine | 飢來喫飯睏來睡 |
| 394 | 1 | 飯 | fàn | cooked rice | 飢來喫飯睏來睡 |
| 395 | 1 | 飯 | fàn | cooked cereals | 飢來喫飯睏來睡 |
| 396 | 1 | 飯 | fàn | to eat | 飢來喫飯睏來睡 |
| 397 | 1 | 飯 | fàn | to serve people with food | 飢來喫飯睏來睡 |
| 398 | 1 | 飯 | fàn | jade or rice placed in the mouth of a corpse | 飢來喫飯睏來睡 |
| 399 | 1 | 飯 | fàn | to feed animals | 飢來喫飯睏來睡 |
| 400 | 1 | 飯 | fàn | grain; boiled rice; odana | 飢來喫飯睏來睡 |
| 401 | 1 | 都 | dū | capital city | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 402 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 403 | 1 | 都 | dōu | all | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 404 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 405 | 1 | 都 | dū | Du | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 406 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 407 | 1 | 都 | dū | to reside | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 408 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 409 | 1 | 中 | zhōng | middle | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 410 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 411 | 1 | 中 | zhōng | China | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 412 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 413 | 1 | 中 | zhōng | midday | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 414 | 1 | 中 | zhōng | inside | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 415 | 1 | 中 | zhōng | during | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 416 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 417 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 418 | 1 | 中 | zhōng | half | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 419 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 420 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 421 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 422 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 423 | 1 | 中 | zhōng | middle | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 424 | 1 | 相當 | xiāngdāng | similar to | 那是相當難能可貴的了 |
| 425 | 1 | 相當 | xiāngdāng | appropriate; suitable | 那是相當難能可貴的了 |
| 426 | 1 | 相當 | xiāngdāng | equivalent to; equal to | 那是相當難能可貴的了 |
| 427 | 1 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 完全沒有自他對立 |
| 428 | 1 | 自 | zì | Zi | 完全沒有自他對立 |
| 429 | 1 | 自 | zì | a nose | 完全沒有自他對立 |
| 430 | 1 | 自 | zì | the beginning; the start | 完全沒有自他對立 |
| 431 | 1 | 自 | zì | origin | 完全沒有自他對立 |
| 432 | 1 | 自 | zì | to employ; to use | 完全沒有自他對立 |
| 433 | 1 | 自 | zì | to be | 完全沒有自他對立 |
| 434 | 1 | 自 | zì | self; soul; ātman | 完全沒有自他對立 |
| 435 | 1 | 獨 | dú | alone; independent; single; sole | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 436 | 1 | 獨 | dú | an elderly person without children | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 437 | 1 | 獨 | dú | intolerant | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 438 | 1 | 獨 | dú | doucs; douc langurs | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 439 | 1 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 願意接受你 |
| 440 | 1 | 和美 | héměi | harmonious | 但同時要擁有這種特長和美德者 |
| 441 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 再大的困難 |
| 442 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 再大的困難 |
| 443 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 再大的困難 |
| 444 | 1 | 大 | dà | size | 再大的困難 |
| 445 | 1 | 大 | dà | old | 再大的困難 |
| 446 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 再大的困難 |
| 447 | 1 | 大 | dà | adult | 再大的困難 |
| 448 | 1 | 大 | dài | an important person | 再大的困難 |
| 449 | 1 | 大 | dà | senior | 再大的困難 |
| 450 | 1 | 大 | dà | an element | 再大的困難 |
| 451 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 再大的困難 |
| 452 | 1 | 婆 | pó | grandmother | 龐婆聽了 |
| 453 | 1 | 婆 | pó | old woman | 龐婆聽了 |
| 454 | 1 | 婆 | pó | bha | 龐婆聽了 |
| 455 | 1 | 公案 | gōng'àn | a case; a trial | 這則有趣的公案 |
| 456 | 1 | 公案 | gōng'àn | an office counter; an official desk | 這則有趣的公案 |
| 457 | 1 | 公案 | gōng'àn | a gongan story | 這則有趣的公案 |
| 458 | 1 | 公案 | gōng'àn | gong'an | 這則有趣的公案 |
| 459 | 1 | 公案 | gōng'àn | koan; gongan | 這則有趣的公案 |
| 460 | 1 | 難得 | nándé | difficult to obtain | 就更難得了 |
| 461 | 1 | 難得 | nándé | valuable | 就更難得了 |
| 462 | 1 | 天 | tiān | day | 有天 |
| 463 | 1 | 天 | tiān | heaven | 有天 |
| 464 | 1 | 天 | tiān | nature | 有天 |
| 465 | 1 | 天 | tiān | sky | 有天 |
| 466 | 1 | 天 | tiān | weather | 有天 |
| 467 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 有天 |
| 468 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 有天 |
| 469 | 1 | 天 | tiān | season | 有天 |
| 470 | 1 | 天 | tiān | destiny | 有天 |
| 471 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 有天 |
| 472 | 1 | 天 | tiān | a deva; a god | 有天 |
| 473 | 1 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 有天 |
| 474 | 1 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 突然說道 |
| 475 | 1 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 突然說道 |
| 476 | 1 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 突然說道 |
| 477 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 也是如此 |
| 478 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to be careful; to be cautious | 一不小心 |
| 479 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to have misgivings; to worry | 一不小心 |
| 480 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | small minded | 一不小心 |
| 481 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | limited mind; vile mind; nihīnacitta | 一不小心 |
| 482 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 483 | 1 | 比 | bì | to associate with; be near | 藏鋒要比藏拙難 |
| 484 | 1 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 藏鋒要比藏拙難 |
| 485 | 1 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 藏鋒要比藏拙難 |
| 486 | 1 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 藏鋒要比藏拙難 |
| 487 | 1 | 比 | bǐ | to make an analogy | 藏鋒要比藏拙難 |
| 488 | 1 | 比 | bǐ | an analogy | 藏鋒要比藏拙難 |
| 489 | 1 | 比 | bǐ | an example | 藏鋒要比藏拙難 |
| 490 | 1 | 油 | yóu | oil; fat; grease; lard | 十斛油麻樹上攤 |
| 491 | 1 | 油 | yóu | paints | 十斛油麻樹上攤 |
| 492 | 1 | 麻 | má | hemp; flax | 十斛油麻樹上攤 |
| 493 | 1 | 麻 | má | sesame | 十斛油麻樹上攤 |
| 494 | 1 | 麻 | má | Ma | 十斛油麻樹上攤 |
| 495 | 1 | 麻 | má | funeral clothes | 十斛油麻樹上攤 |
| 496 | 1 | 麻 | ma | Kangxi radical 200 | 十斛油麻樹上攤 |
| 497 | 1 | 麻 | má | to be emotionally numb | 十斛油麻樹上攤 |
| 498 | 1 | 麻 | má | emotionally distressed | 十斛油麻樹上攤 |
| 499 | 1 | 麻 | má | scarred | 十斛油麻樹上攤 |
| 500 | 1 | 麻 | má | made from hemp | 十斛油麻樹上攤 |
Frequencies of all Words
Top 663
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 2 | 17 | 的 | de | structural particle | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 3 | 17 | 的 | de | complement | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 5 | 14 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 難與易 |
| 6 | 14 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 難與易 |
| 7 | 14 | 難 | nán | hardly possible; unable | 難與易 |
| 8 | 14 | 難 | nàn | disaster; calamity | 難與易 |
| 9 | 14 | 難 | nàn | enemy; foe | 難與易 |
| 10 | 14 | 難 | nán | bad; unpleasant | 難與易 |
| 11 | 14 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 難與易 |
| 12 | 14 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 難與易 |
| 13 | 14 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 難與易 |
| 14 | 14 | 難 | nán | inopportune; aksana | 難與易 |
| 15 | 13 | 易 | yì | easy; simple | 難與易 |
| 16 | 13 | 易 | yì | to change | 難與易 |
| 17 | 13 | 易 | yì | Yi | 難與易 |
| 18 | 13 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 難與易 |
| 19 | 13 | 易 | yì | to exchange; to swap | 難與易 |
| 20 | 13 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 難與易 |
| 21 | 13 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 難與易 |
| 22 | 13 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 難與易 |
| 23 | 13 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 難與易 |
| 24 | 13 | 易 | yì | a border; a limit | 難與易 |
| 25 | 13 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 難與易 |
| 26 | 13 | 易 | yì | to be at ease | 難與易 |
| 27 | 13 | 易 | yì | flat [terrain] | 難與易 |
| 28 | 13 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 難與易 |
| 29 | 13 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 難與易 |
| 30 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 31 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 32 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 33 | 7 | 人 | rén | everybody | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 34 | 7 | 人 | rén | adult | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 35 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 36 | 7 | 人 | rén | an upright person | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 37 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 38 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 要做到包容他人 |
| 39 | 7 | 要 | yào | if | 要做到包容他人 |
| 40 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要做到包容他人 |
| 41 | 7 | 要 | yào | to want | 要做到包容他人 |
| 42 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 要做到包容他人 |
| 43 | 7 | 要 | yào | to request | 要做到包容他人 |
| 44 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 要做到包容他人 |
| 45 | 7 | 要 | yāo | waist | 要做到包容他人 |
| 46 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 要做到包容他人 |
| 47 | 7 | 要 | yāo | waistband | 要做到包容他人 |
| 48 | 7 | 要 | yāo | Yao | 要做到包容他人 |
| 49 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要做到包容他人 |
| 50 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要做到包容他人 |
| 51 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要做到包容他人 |
| 52 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 要做到包容他人 |
| 53 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要做到包容他人 |
| 54 | 7 | 要 | yào | to summarize | 要做到包容他人 |
| 55 | 7 | 要 | yào | essential; important | 要做到包容他人 |
| 56 | 7 | 要 | yào | to desire | 要做到包容他人 |
| 57 | 7 | 要 | yào | to demand | 要做到包容他人 |
| 58 | 7 | 要 | yào | to need | 要做到包容他人 |
| 59 | 7 | 要 | yào | should; must | 要做到包容他人 |
| 60 | 7 | 要 | yào | might | 要做到包容他人 |
| 61 | 7 | 要 | yào | or | 要做到包容他人 |
| 62 | 7 | 也 | yě | also; too | 也不難也不易 |
| 63 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不難也不易 |
| 64 | 7 | 也 | yě | either | 也不難也不易 |
| 65 | 7 | 也 | yě | even | 也不難也不易 |
| 66 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不難也不易 |
| 67 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也不難也不易 |
| 68 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不難也不易 |
| 69 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不難也不易 |
| 70 | 7 | 也 | yě | ya | 也不難也不易 |
| 71 | 6 | 了 | le | completion of an action | 龐婆聽了 |
| 72 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 龐婆聽了 |
| 73 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 龐婆聽了 |
| 74 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 龐婆聽了 |
| 75 | 6 | 了 | le | modal particle | 龐婆聽了 |
| 76 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 龐婆聽了 |
| 77 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 龐婆聽了 |
| 78 | 6 | 了 | liǎo | completely | 龐婆聽了 |
| 79 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 龐婆聽了 |
| 80 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 龐婆聽了 |
| 81 | 5 | 就 | jiù | right away | 那就不容易了 |
| 82 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 那就不容易了 |
| 83 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 那就不容易了 |
| 84 | 5 | 就 | jiù | to assume | 那就不容易了 |
| 85 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 那就不容易了 |
| 86 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 那就不容易了 |
| 87 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 那就不容易了 |
| 88 | 5 | 就 | jiù | namely | 那就不容易了 |
| 89 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 那就不容易了 |
| 90 | 5 | 就 | jiù | only; just | 那就不容易了 |
| 91 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 那就不容易了 |
| 92 | 5 | 就 | jiù | to go with | 那就不容易了 |
| 93 | 5 | 就 | jiù | already | 那就不容易了 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | as much as | 那就不容易了 |
| 95 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 那就不容易了 |
| 96 | 5 | 就 | jiù | even if | 那就不容易了 |
| 97 | 5 | 就 | jiù | to die | 那就不容易了 |
| 98 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 那就不容易了 |
| 99 | 5 | 能 | néng | can; able | 而且要能讓對方感動 |
| 100 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 而且要能讓對方感動 |
| 101 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而且要能讓對方感動 |
| 102 | 5 | 能 | néng | energy | 而且要能讓對方感動 |
| 103 | 5 | 能 | néng | function; use | 而且要能讓對方感動 |
| 104 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 而且要能讓對方感動 |
| 105 | 5 | 能 | néng | talent | 而且要能讓對方感動 |
| 106 | 5 | 能 | néng | expert at | 而且要能讓對方感動 |
| 107 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 而且要能讓對方感動 |
| 108 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而且要能讓對方感動 |
| 109 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而且要能讓對方感動 |
| 110 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 而且要能讓對方感動 |
| 111 | 5 | 能 | néng | even if | 而且要能讓對方感動 |
| 112 | 5 | 能 | néng | but | 而且要能讓對方感動 |
| 113 | 5 | 能 | néng | in this way | 而且要能讓對方感動 |
| 114 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 而且要能讓對方感動 |
| 115 | 4 | 做到 | zuòdào | to accomplish; to achieve | 有些容易做到 |
| 116 | 4 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 聰明智巧易 |
| 117 | 4 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 有些則是不容易做到 |
| 118 | 4 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 有些則是不容易做到 |
| 119 | 4 | 龐 | páng | huge; enormous | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 120 | 4 | 龐 | páng | Pang | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 121 | 4 | 龐 | páng | reliable; substantial | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 122 | 4 | 龐 | páng | heterogeneous; mixed; disorderly | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 123 | 4 | 龐 | páng | spotted | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 124 | 4 | 龐 | páng | face; appearance | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 125 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 126 | 4 | 者 | zhě | that | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 127 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 128 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 129 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 130 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 131 | 4 | 者 | zhuó | according to | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 132 | 4 | 者 | zhě | ca | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 133 | 4 | 拙樸 | zhuōpǔ | austere; humble | 拙樸處世難 |
| 134 | 4 | 他 | tā | he; him | 包容化他難 |
| 135 | 4 | 他 | tā | another aspect | 包容化他難 |
| 136 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 包容化他難 |
| 137 | 4 | 他 | tā | everybody | 包容化他難 |
| 138 | 4 | 他 | tā | other | 包容化他難 |
| 139 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 包容化他難 |
| 140 | 4 | 他 | tā | tha | 包容化他難 |
| 141 | 4 | 他 | tā | ṭha | 包容化他難 |
| 142 | 4 | 他 | tā | other; anya | 包容化他難 |
| 143 | 4 | 不 | bù | not; no | 這也還不太為難 |
| 144 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 這也還不太為難 |
| 145 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 這也還不太為難 |
| 146 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 這也還不太為難 |
| 147 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 這也還不太為難 |
| 148 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 這也還不太為難 |
| 149 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 這也還不太為難 |
| 150 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 這也還不太為難 |
| 151 | 4 | 不 | bù | no; na | 這也還不太為難 |
| 152 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 智慧之喻 |
| 153 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 智慧之喻 |
| 154 | 3 | 之 | zhī | to go | 智慧之喻 |
| 155 | 3 | 之 | zhī | this; that | 智慧之喻 |
| 156 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 智慧之喻 |
| 157 | 3 | 之 | zhī | it | 智慧之喻 |
| 158 | 3 | 之 | zhī | in | 智慧之喻 |
| 159 | 3 | 之 | zhī | all | 智慧之喻 |
| 160 | 3 | 之 | zhī | and | 智慧之喻 |
| 161 | 3 | 之 | zhī | however | 智慧之喻 |
| 162 | 3 | 之 | zhī | if | 智慧之喻 |
| 163 | 3 | 之 | zhī | then | 智慧之喻 |
| 164 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 智慧之喻 |
| 165 | 3 | 之 | zhī | is | 智慧之喻 |
| 166 | 3 | 之 | zhī | to use | 智慧之喻 |
| 167 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 智慧之喻 |
| 168 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有天 |
| 169 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有天 |
| 170 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有天 |
| 171 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有天 |
| 172 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有天 |
| 173 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有天 |
| 174 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有天 |
| 175 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有天 |
| 176 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有天 |
| 177 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有天 |
| 178 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有天 |
| 179 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有天 |
| 180 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有天 |
| 181 | 3 | 有 | yǒu | You | 有天 |
| 182 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有天 |
| 183 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有天 |
| 184 | 3 | 施予 | shīyǔ | to donate; to give | 能對不認識人施予慈悲 |
| 185 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 有些容易做到 |
| 186 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 有些容易做到 |
| 187 | 3 | 含蓄 | hánxù | implicit; implied; unspoken; veiled; reserved | 敦厚含蓄難 |
| 188 | 3 | 與 | yǔ | and | 難與易 |
| 189 | 3 | 與 | yǔ | to give | 難與易 |
| 190 | 3 | 與 | yǔ | together with | 難與易 |
| 191 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 難與易 |
| 192 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 難與易 |
| 193 | 3 | 與 | yù | to particate in | 難與易 |
| 194 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 難與易 |
| 195 | 3 | 與 | yù | to help | 難與易 |
| 196 | 3 | 與 | yǔ | for | 難與易 |
| 197 | 3 | 在 | zài | in; at | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 198 | 3 | 在 | zài | at | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 199 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 200 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 201 | 3 | 在 | zài | to consist of | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 202 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 203 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 龐居士在草菴中獨坐 |
| 204 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 205 | 3 | 是 | shì | is exactly | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 206 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 207 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 208 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 209 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 210 | 3 | 是 | shì | true | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 211 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 212 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 213 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 214 | 3 | 是 | shì | Shi | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 215 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 216 | 3 | 是 | shì | this; idam | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 217 | 3 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 包容化他難 |
| 218 | 3 | 敦厚 | dūnhòu | genuine; honest and sincere | 敦厚含蓄難 |
| 219 | 2 | 世人 | shìrén | mankind | 普愛世人難 |
| 220 | 2 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 普愛世人難 |
| 221 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 222 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 223 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 224 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 225 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 226 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 227 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 228 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 229 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 230 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 231 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 232 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 233 | 2 | 普 | pǔ | common; general; popular; everywhere; universal; extensive | 普愛世人難 |
| 234 | 2 | 普 | pǔ | Prussia | 普愛世人難 |
| 235 | 2 | 普 | pǔ | Pu | 普愛世人難 |
| 236 | 2 | 普 | pǔ | equally; impartially; universal; samanta | 普愛世人難 |
| 237 | 2 | 有些 | yǒuxiē | some | 有些容易做到 |
| 238 | 2 | 有些 | yǒuxiē | somewhat | 有些容易做到 |
| 239 | 2 | 助 | zhù | to help; to assist | 樂助親人易 |
| 240 | 2 | 助 | zhù | taxation | 樂助親人易 |
| 241 | 2 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 樂助親人易 |
| 242 | 2 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 樂助親人易 |
| 243 | 2 | 認識 | rènshi | to know; to be familiar with; to recognize | 甚至要向認識者伸出援手 |
| 244 | 2 | 為己 | wèijǐ | middle voice; atmanepada | 獨立為己易 |
| 245 | 2 | 靈巧 | língqiǎo | dexterous | 善用靈巧機智 |
| 246 | 2 | 靈巧 | língqiǎo | Skillful | 善用靈巧機智 |
| 247 | 2 | 分別 | fēnbié | to differentiate; to distinguish | 的分別在哪裡 |
| 248 | 2 | 分別 | fēnbié | differently | 的分別在哪裡 |
| 249 | 2 | 分別 | fēnbié | to leave; to part; to separate | 的分別在哪裡 |
| 250 | 2 | 分別 | fēnbié | difference | 的分別在哪裡 |
| 251 | 2 | 分別 | fēnbié | respectively | 的分別在哪裡 |
| 252 | 2 | 分別 | fēnbié | discrimination | 的分別在哪裡 |
| 253 | 2 | 分別 | fēnbié | thought; imagination; kalpanā | 的分別在哪裡 |
| 254 | 2 | 分別 | fēnbié | vikalpa; discrimination; conception | 的分別在哪裡 |
| 255 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這則有趣的公案 |
| 256 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這則有趣的公案 |
| 257 | 2 | 這 | zhè | now | 這則有趣的公案 |
| 258 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這則有趣的公案 |
| 259 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這則有趣的公案 |
| 260 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這則有趣的公案 |
| 261 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 262 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 263 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點意見 |
| 264 | 2 | 處世 | chǔshì | to conduct oneself in society | 拙樸處世難 |
| 265 | 2 | 見 | jiàn | to see | 時而見之 |
| 266 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 時而見之 |
| 267 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 時而見之 |
| 268 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 時而見之 |
| 269 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 時而見之 |
| 270 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 時而見之 |
| 271 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 時而見之 |
| 272 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 時而見之 |
| 273 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 時而見之 |
| 274 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 時而見之 |
| 275 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 時而見之 |
| 276 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 時而見之 |
| 277 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 時而見之 |
| 278 | 2 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 再大的困難 |
| 279 | 2 | 困難 | kùnnan | difficult | 再大的困難 |
| 280 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 281 | 2 | 哪裡 | nǎlǐ | where | 的分別在哪裡 |
| 282 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 283 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 284 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 樂助親人易 |
| 285 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 樂助親人易 |
| 286 | 2 | 樂 | lè | Le | 樂助親人易 |
| 287 | 2 | 樂 | yuè | music | 樂助親人易 |
| 288 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 樂助親人易 |
| 289 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 樂助親人易 |
| 290 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 樂助親人易 |
| 291 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 樂助親人易 |
| 292 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 樂助親人易 |
| 293 | 2 | 樂 | lào | Lao | 樂助親人易 |
| 294 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 樂助親人易 |
| 295 | 2 | 樂 | lè | Joy | 樂助親人易 |
| 296 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 樂助親人易 |
| 297 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 298 | 2 | 我 | wǒ | self | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 299 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 300 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 301 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 302 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 303 | 2 | 我 | wǒ | ga | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 304 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 將沒有緣的人看成跟我是一體 |
| 305 | 2 | 化 | huà | to make into; to change into; to transform | 包容化他難 |
| 306 | 2 | 化 | huà | -ization | 包容化他難 |
| 307 | 2 | 化 | huà | to convert; to persuade | 包容化他難 |
| 308 | 2 | 化 | huà | to manifest | 包容化他難 |
| 309 | 2 | 化 | huà | to collect alms | 包容化他難 |
| 310 | 2 | 化 | huà | [of Nature] to create | 包容化他難 |
| 311 | 2 | 化 | huà | to die | 包容化他難 |
| 312 | 2 | 化 | huà | to dissolve; to melt | 包容化他難 |
| 313 | 2 | 化 | huà | to revert to a previous custom | 包容化他難 |
| 314 | 2 | 化 | huà | chemistry | 包容化他難 |
| 315 | 2 | 化 | huà | to burn | 包容化他難 |
| 316 | 2 | 化 | huā | to spend | 包容化他難 |
| 317 | 2 | 化 | huà | to manifest | 包容化他難 |
| 318 | 2 | 化 | huà | to convert | 包容化他難 |
| 319 | 2 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 320 | 2 | 居士 | jūshì | householder | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 321 | 2 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 322 | 2 | 巧 | qiǎo | opportune; coincidental; lucky; timely | 聰明智巧易 |
| 323 | 2 | 巧 | qiǎo | artfully crafted | 聰明智巧易 |
| 324 | 2 | 巧 | qiǎo | beautiful; charming | 聰明智巧易 |
| 325 | 2 | 巧 | qiǎo | false | 聰明智巧易 |
| 326 | 2 | 巧 | qiǎo | acumen; skill; talent | 聰明智巧易 |
| 327 | 2 | 巧 | qiǎo | clever; skillful; masterful | 聰明智巧易 |
| 328 | 2 | 巧 | qiǎo | to cheat | 聰明智巧易 |
| 329 | 2 | 巧 | qiǎo | agape | 聰明智巧易 |
| 330 | 2 | 巧 | qiǎo | skilful; kuśala | 聰明智巧易 |
| 331 | 2 | 清高 | qīnggāo | noble and virtuous | 清高自視易 |
| 332 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人為追求成功 |
| 333 | 2 | 愛 | ài | to love | 普愛世人難 |
| 334 | 2 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 普愛世人難 |
| 335 | 2 | 愛 | ài | somebody who is loved | 普愛世人難 |
| 336 | 2 | 愛 | ài | love; affection | 普愛世人難 |
| 337 | 2 | 愛 | ài | to like | 普愛世人難 |
| 338 | 2 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 普愛世人難 |
| 339 | 2 | 愛 | ài | to begrudge | 普愛世人難 |
| 340 | 2 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 普愛世人難 |
| 341 | 2 | 愛 | ài | my dear | 普愛世人難 |
| 342 | 2 | 愛 | ài | Ai | 普愛世人難 |
| 343 | 2 | 愛 | ài | loved; beloved | 普愛世人難 |
| 344 | 2 | 愛 | ài | Love | 普愛世人難 |
| 345 | 2 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 普愛世人難 |
| 346 | 2 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 聰明智巧易 |
| 347 | 2 | 智 | zhì | care; prudence | 聰明智巧易 |
| 348 | 2 | 智 | zhì | Zhi | 聰明智巧易 |
| 349 | 2 | 智 | zhì | clever | 聰明智巧易 |
| 350 | 2 | 智 | zhì | Wisdom | 聰明智巧易 |
| 351 | 2 | 智 | zhì | jnana; knowing | 聰明智巧易 |
| 352 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 就更困難了 |
| 353 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 就更困難了 |
| 354 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 就更困難了 |
| 355 | 2 | 更 | gèng | again; also | 就更困難了 |
| 356 | 2 | 更 | gēng | to experience | 就更困難了 |
| 357 | 2 | 更 | gēng | to improve | 就更困難了 |
| 358 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 就更困難了 |
| 359 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 就更困難了 |
| 360 | 2 | 更 | gēng | contacts | 就更困難了 |
| 361 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 就更困難了 |
| 362 | 2 | 更 | gèng | other | 就更困難了 |
| 363 | 2 | 更 | gèng | to increase | 就更困難了 |
| 364 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 就更困難了 |
| 365 | 2 | 更 | gēng | Geng | 就更困難了 |
| 366 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 就更困難了 |
| 367 | 2 | 更 | jīng | to experience | 就更困難了 |
| 368 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 369 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 370 | 2 | 自視 | zìshì | to view oneself | 清高自視易 |
| 371 | 2 | 對 | duì | to; toward | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 372 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 373 | 2 | 對 | duì | correct; right | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 374 | 2 | 對 | duì | pair | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 375 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 376 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 377 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 378 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 379 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 380 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 381 | 2 | 對 | duì | to mix | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 382 | 2 | 對 | duì | a pair | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 383 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 384 | 2 | 對 | duì | mutual | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 385 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 386 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 387 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 因為自己心甘情願吃苦 |
| 388 | 2 | 屢 | lǚ | frequently; constantly; again and again | 屢仆屢起 |
| 389 | 2 | 屢 | lǚ | constant; abhīkṣṇa | 屢仆屢起 |
| 390 | 2 | 親人 | qīnrén | one's close family | 樂助親人易 |
| 391 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 能對不認識人施予慈悲 |
| 392 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 能對不認識人施予慈悲 |
| 393 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 394 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 395 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 能對不認識人施予慈悲 |
| 396 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 能對不認識人施予慈悲 |
| 397 | 2 | 你 | nǐ | you | 願意接受你 |
| 398 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 399 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 400 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 401 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 402 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 十斛油麻樹上攤 |
| 403 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 十斛油麻樹上攤 |
| 404 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 十斛油麻樹上攤 |
| 405 | 2 | 上 | shàng | shang | 十斛油麻樹上攤 |
| 406 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 十斛油麻樹上攤 |
| 407 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 十斛油麻樹上攤 |
| 408 | 2 | 上 | shàng | advanced | 十斛油麻樹上攤 |
| 409 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 十斛油麻樹上攤 |
| 410 | 2 | 上 | shàng | time | 十斛油麻樹上攤 |
| 411 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 十斛油麻樹上攤 |
| 412 | 2 | 上 | shàng | far | 十斛油麻樹上攤 |
| 413 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 十斛油麻樹上攤 |
| 414 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 十斛油麻樹上攤 |
| 415 | 2 | 上 | shàng | to report | 十斛油麻樹上攤 |
| 416 | 2 | 上 | shàng | to offer | 十斛油麻樹上攤 |
| 417 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 十斛油麻樹上攤 |
| 418 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 十斛油麻樹上攤 |
| 419 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 十斛油麻樹上攤 |
| 420 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 十斛油麻樹上攤 |
| 421 | 2 | 上 | shàng | to burn | 十斛油麻樹上攤 |
| 422 | 2 | 上 | shàng | to remember | 十斛油麻樹上攤 |
| 423 | 2 | 上 | shang | on; in | 十斛油麻樹上攤 |
| 424 | 2 | 上 | shàng | upward | 十斛油麻樹上攤 |
| 425 | 2 | 上 | shàng | to add | 十斛油麻樹上攤 |
| 426 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 十斛油麻樹上攤 |
| 427 | 2 | 上 | shàng | to meet | 十斛油麻樹上攤 |
| 428 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 十斛油麻樹上攤 |
| 429 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 十斛油麻樹上攤 |
| 430 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 十斛油麻樹上攤 |
| 431 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 十斛油麻樹上攤 |
| 432 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 433 | 2 | 禪 | chán | meditation | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 434 | 2 | 禪 | shàn | an imperial sacrificial ceremony | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 435 | 2 | 禪 | shàn | to abdicate | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 436 | 2 | 禪 | shàn | Xiongnu supreme leader | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 437 | 2 | 禪 | shàn | to make a ritual offering to heaven and earth | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 438 | 2 | 禪 | chán | Chan | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 439 | 2 | 禪 | chán | meditative concentration; dhyāna; jhāna | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 440 | 2 | 禪 | chán | Chan; Zen | 唐代的龐蘊居士一家都是禪者 |
| 441 | 2 | 獨立 | dúlì | independent | 獨立為己易 |
| 442 | 2 | 來 | lái | to come | 飢來喫飯睏來睡 |
| 443 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 飢來喫飯睏來睡 |
| 444 | 2 | 來 | lái | please | 飢來喫飯睏來睡 |
| 445 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 飢來喫飯睏來睡 |
| 446 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 飢來喫飯睏來睡 |
| 447 | 2 | 來 | lái | ever since | 飢來喫飯睏來睡 |
| 448 | 2 | 來 | lái | wheat | 飢來喫飯睏來睡 |
| 449 | 2 | 來 | lái | next; future | 飢來喫飯睏來睡 |
| 450 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 飢來喫飯睏來睡 |
| 451 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 飢來喫飯睏來睡 |
| 452 | 2 | 來 | lái | to earn | 飢來喫飯睏來睡 |
| 453 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 飢來喫飯睏來睡 |
| 454 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 455 | 1 | 家 | jiā | family | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 456 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 457 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 458 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 459 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 460 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 461 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 462 | 1 | 家 | jiā | domestic | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 463 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 464 | 1 | 家 | jiā | side; party | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 465 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 466 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 467 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 468 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 469 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 470 | 1 | 家 | jiā | district | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 471 | 1 | 家 | jiā | private propery | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 472 | 1 | 家 | jiā | Jia | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 473 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 474 | 1 | 家 | gū | lady | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 475 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 說明龐家三人對禪的領悟 |
| 476 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 用淳樸厚道處人 |
| 477 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用淳樸厚道處人 |
| 478 | 1 | 用 | yòng | to eat | 用淳樸厚道處人 |
| 479 | 1 | 用 | yòng | to spend | 用淳樸厚道處人 |
| 480 | 1 | 用 | yòng | expense | 用淳樸厚道處人 |
| 481 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 用淳樸厚道處人 |
| 482 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 用淳樸厚道處人 |
| 483 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 用淳樸厚道處人 |
| 484 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用淳樸厚道處人 |
| 485 | 1 | 用 | yòng | by means of; with | 用淳樸厚道處人 |
| 486 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用淳樸厚道處人 |
| 487 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 用淳樸厚道處人 |
| 488 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用淳樸厚道處人 |
| 489 | 1 | 用 | yòng | to control | 用淳樸厚道處人 |
| 490 | 1 | 用 | yòng | to access | 用淳樸厚道處人 |
| 491 | 1 | 用 | yòng | Yong | 用淳樸厚道處人 |
| 492 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用淳樸厚道處人 |
| 493 | 1 | 也是 | yěshì | in addition | 也是如此 |
| 494 | 1 | 也是 | yěshì | either | 也是如此 |
| 495 | 1 | 照說 | zhàoshuō | normally; ordinarily speaking | 女兒靈照說 |
| 496 | 1 | 不難 | bù nán | not difficult | 也不難也不易 |
| 497 | 1 | 甘之如飴 | gān zhī rú yí | as sweet as syrup; to endure hardship gladly; a glutton for punishment | 也甘之如飴努力奮鬥 |
| 498 | 1 | 資質 | zīzhì | aptitude; innate quality | 資質優秀的人 |
| 499 | 1 | 給 | gěi | to give | 我也能給他慈悲 |
| 500 | 1 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 我也能給他慈悲 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 难 | 難 | nán | inopportune; aksana |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | |
| 者 | zhě | ca | |
| 他 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 唐代 | 84 | Tang Dynasty |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 草菴 | 草庵 | 99 | a Buddhist hermitage |
| 大慈 | 100 | great great compassion; mahākāruṇika | |
| 大巧若拙 | 100 | The Wise Appears Slow-Witted | |
| 化导 | 化導 | 104 | instruct and guide |
| 同体大悲 | 同體大悲 | 116 | a unified body with great compassion |