Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 2: Educating on Principles 第九冊　佛教問題探討 第二課　教理

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	33	空	kōng	empty; void; hollow	空
2	33	空	kòng	free time	空
3	33	空	kòng	to empty; to clean out	空
4	33	空	kōng	the sky; the air	空
5	33	空	kōng	in vain; for nothing	空
6	33	空	kòng	vacant; unoccupied	空
7	33	空	kòng	empty space	空
8	33	空	kōng	without substance	空
9	33	空	kōng	to not have	空
10	33	空	kòng	opportunity; chance	空
11	33	空	kōng	vast and high	空
12	33	空	kōng	impractical; ficticious	空
13	33	空	kòng	blank	空
14	33	空	kòng	expansive	空
15	33	空	kòng	lacking	空
16	33	空	kōng	plain; nothing else	空
17	33	空	kōng	Emptiness	空
18	33	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
19	15	因緣	yīnyuán	chance	空是因緣
20	15	因緣	yīnyuán	destiny	空是因緣
21	15	因緣	yīnyuán	according to this	空是因緣
22	15	因緣	yīnyuán	causes and conditions	空是因緣
23	15	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	空是因緣
24	15	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	空是因緣
25	15	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	空是因緣
26	13	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	是佛陀的教法
27	12	一	yī	one	一
28	12	一	yī	Kangxi radical 1	一
29	12	一	yī	pure; concentrated	一
30	12	一	yī	first	一
31	12	一	yī	the same	一
32	12	一	yī	sole; single	一
33	12	一	yī	a very small amount	一
34	12	一	yī	Yi	一
35	12	一	yī	other	一
36	12	一	yī	to unify	一
37	12	一	yī	accidentally; coincidentally	一
38	12	一	yī	abruptly; suddenly	一
39	12	一	yī	one; eka	一
40	11	而	ér	Kangxi radical 126	風四大元素和合而成
41	11	而	ér	as if; to seem like	風四大元素和合而成
42	11	而	néng	can; able	風四大元素和合而成
43	11	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	風四大元素和合而成
44	11	而	ér	to arrive; up to	風四大元素和合而成
45	10	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	不僅在眾緣離散時才說空
46	10	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	不僅在眾緣離散時才說空
47	10	說	shuì	to persuade	不僅在眾緣離散時才說空
48	10	說	shuō	to teach; to recite; to explain	不僅在眾緣離散時才說空
49	10	說	shuō	a doctrine; a theory	不僅在眾緣離散時才說空
50	10	說	shuō	to claim; to assert	不僅在眾緣離散時才說空
51	10	說	shuō	allocution	不僅在眾緣離散時才說空
52	10	說	shuō	to criticize; to scold	不僅在眾緣離散時才說空
53	10	說	shuō	to indicate; to refer to	不僅在眾緣離散時才說空
54	10	說	shuō	speach; vāda	不僅在眾緣離散時才說空
55	10	說	shuō	to speak; bhāṣate	不僅在眾緣離散時才說空
56	10	無常	wúcháng	irregular	無常
57	10	無常	wúcháng	changing frequently	無常
58	10	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	無常
59	10	無常	wúcháng	impermanence	無常
60	10	以	yǐ	to use; to grasp	以堅硬為性
61	10	以	yǐ	to rely on	以堅硬為性
62	10	以	yǐ	to regard	以堅硬為性
63	10	以	yǐ	to be able to	以堅硬為性
64	10	以	yǐ	to order; to command	以堅硬為性
65	10	以	yǐ	used after a verb	以堅硬為性
66	10	以	yǐ	a reason; a cause	以堅硬為性
67	10	以	yǐ	Israel	以堅硬為性
68	10	以	yǐ	Yi	以堅硬為性
69	10	以	yǐ	use; yogena	以堅硬為性
70	10	一切	yīqiè	temporary	可以代表一切感謝與祝福
71	10	一切	yīqiè	the same	可以代表一切感謝與祝福
72	9	無	wú	Kangxi radical 71	無獨立的自體
73	9	無	wú	to not have; without	無獨立的自體
74	9	無	mó	mo	無獨立的自體
75	9	無	wú	to not have	無獨立的自體
76	9	無	wú	Wu	無獨立的自體
77	9	無	mó	mo	無獨立的自體
78	9	人	rén	person; people; a human being	如人的毛髮齒爪
79	9	人	rén	Kangxi radical 9	如人的毛髮齒爪
80	9	人	rén	a kind of person	如人的毛髮齒爪
81	9	人	rén	everybody	如人的毛髮齒爪
82	9	人	rén	adult	如人的毛髮齒爪
83	9	人	rén	somebody; others	如人的毛髮齒爪
84	9	人	rén	an upright person	如人的毛髮齒爪
85	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	如人的毛髮齒爪
86	8	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	空是建設宇宙萬有的意思
87	8	宇宙	yǔzhòu	space and time	空是建設宇宙萬有的意思
88	8	為	wéi	to act as; to serve	以堅硬為性
89	8	為	wéi	to change into; to become	以堅硬為性
90	8	為	wéi	to be; is	以堅硬為性
91	8	為	wéi	to do	以堅硬為性
92	8	為	wèi	to support; to help	以堅硬為性
93	8	為	wéi	to govern	以堅硬為性
94	8	萬有	wànyǒu	universal	空是建設宇宙萬有的意思
95	8	能	néng	can; able	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
96	8	能	néng	ability; capacity	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
97	8	能	néng	a mythical bear-like beast	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
98	8	能	néng	energy	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
99	8	能	néng	function; use	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
100	8	能	néng	talent	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
101	8	能	néng	expert at	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
102	8	能	néng	to be in harmony	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
103	8	能	néng	to tend to; to care for	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
104	8	能	néng	to reach; to arrive at	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
105	8	能	néng	to be able; śak	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
106	8	都	dū	capital city	甚至連這個空都空去
107	8	都	dū	a city; a metropolis	甚至連這個空都空去
108	8	都	dōu	all	甚至連這個空都空去
109	8	都	dū	elegant; refined	甚至連這個空都空去
110	8	都	dū	Du	甚至連這個空都空去
111	8	都	dū	to establish a capital city	甚至連這個空都空去
112	8	都	dū	to reside	甚至連這個空都空去
113	8	都	dū	to total; to tally	甚至連這個空都空去
114	7	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	風四大元素和合而成
115	7	和合	héhé	peaceful	風四大元素和合而成
116	7	和合	héhé	smooth	風四大元素和合而成
117	7	和合	héhé	Hehe	風四大元素和合而成
118	7	和合	héhé	Harmony	風四大元素和合而成
119	7	所	suǒ	a few; various; some	無所不相
120	7	所	suǒ	a place; a location	無所不相
121	7	所	suǒ	indicates a passive voice	無所不相
122	7	所	suǒ	an ordinal number	無所不相
123	7	所	suǒ	meaning	無所不相
124	7	所	suǒ	garrison	無所不相
125	7	所	suǒ	place; pradeśa	無所不相
126	7	大	dà	big; huge; large	大至宇宙
127	7	大	dà	Kangxi radical 37	大至宇宙
128	7	大	dà	great; major; important	大至宇宙
129	7	大	dà	size	大至宇宙
130	7	大	dà	old	大至宇宙
131	7	大	dà	oldest; earliest	大至宇宙
132	7	大	dà	adult	大至宇宙
133	7	大	dài	an important person	大至宇宙
134	7	大	dà	senior	大至宇宙
135	7	大	dà	an element	大至宇宙
136	7	大	dà	great; mahā	大至宇宙
137	7	世間	shìjiān	world; the human world	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
138	7	世間	shìjiān	world	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
139	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以虛空無相
140	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以虛空無相
141	7	萬物	wànwù	all living things	空氣孕育了大地萬物一樣
142	7	緣	yuán	fate; predestined affinity	世間諸法皆因緣所生
143	7	緣	yuán	hem	世間諸法皆因緣所生
144	7	緣	yuán	to revolve around	世間諸法皆因緣所生
145	7	緣	yuán	to climb up	世間諸法皆因緣所生
146	7	緣	yuán	cause; origin; reason	世間諸法皆因緣所生
147	7	緣	yuán	along; to follow	世間諸法皆因緣所生
148	7	緣	yuán	to depend on	世間諸法皆因緣所生
149	7	緣	yuán	margin; edge; rim	世間諸法皆因緣所生
150	7	緣	yuán	Condition	世間諸法皆因緣所生
151	7	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	世間諸法皆因緣所生
152	6	生	shēng	to be born; to give birth	種子密生棉毛
153	6	生	shēng	to live	種子密生棉毛
154	6	生	shēng	raw	種子密生棉毛
155	6	生	shēng	a student	種子密生棉毛
156	6	生	shēng	life	種子密生棉毛
157	6	生	shēng	to produce; to give rise	種子密生棉毛
158	6	生	shēng	alive	種子密生棉毛
159	6	生	shēng	a lifetime	種子密生棉毛
160	6	生	shēng	to initiate; to become	種子密生棉毛
161	6	生	shēng	to grow	種子密生棉毛
162	6	生	shēng	unfamiliar	種子密生棉毛
163	6	生	shēng	not experienced	種子密生棉毛
164	6	生	shēng	hard; stiff; strong	種子密生棉毛
165	6	生	shēng	having academic or professional knowledge	種子密生棉毛
166	6	生	shēng	a male role in traditional theatre	種子密生棉毛
167	6	生	shēng	gender	種子密生棉毛
168	6	生	shēng	to develop; to grow	種子密生棉毛
169	6	生	shēng	to set up	種子密生棉毛
170	6	生	shēng	a prostitute	種子密生棉毛
171	6	生	shēng	a captive	種子密生棉毛
172	6	生	shēng	a gentleman	種子密生棉毛
173	6	生	shēng	Kangxi radical 100	種子密生棉毛
174	6	生	shēng	unripe	種子密生棉毛
175	6	生	shēng	nature	種子密生棉毛
176	6	生	shēng	to inherit; to succeed	種子密生棉毛
177	6	生	shēng	destiny	種子密生棉毛
178	6	生	shēng	birth	種子密生棉毛
179	6	諸法	zhū fǎ	all things; all dharmas	諸法空相
180	6	無我	wúwǒ	non-self	無我
181	6	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	無我
182	6	了	liǎo	to know; to understand	就如同虛空孕育了萬有
183	6	了	liǎo	to understand; to know	就如同虛空孕育了萬有
184	6	了	liào	to look afar from a high place	就如同虛空孕育了萬有
185	6	了	liǎo	to complete	就如同虛空孕育了萬有
186	6	了	liǎo	clever; intelligent	就如同虛空孕育了萬有
187	6	了	liǎo	to know; jñāta	就如同虛空孕育了萬有
188	6	等	děng	et cetera; and so on	腦髓等屬於地大
189	6	等	děng	to wait	腦髓等屬於地大
190	6	等	děng	to be equal	腦髓等屬於地大
191	6	等	děng	degree; level	腦髓等屬於地大
192	6	等	děng	to compare	腦髓等屬於地大
193	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
194	6	就是	jiùshì	agree	就是
195	6	教法	jiàofǎ	a teaching method	是佛陀的教法
196	6	教法	jiàofǎ	Teaching	是佛陀的教法
197	6	教法	jiàofǎ	doctrine; scriptural dharma; āgamadharma	是佛陀的教法
198	6	上	shàng	top; a high position	所以從萬有的因緣上看
199	6	上	shang	top; the position on or above something	所以從萬有的因緣上看
200	6	上	shàng	to go up; to go forward	所以從萬有的因緣上看
201	6	上	shàng	shang	所以從萬有的因緣上看
202	6	上	shàng	previous; last	所以從萬有的因緣上看
203	6	上	shàng	high; higher	所以從萬有的因緣上看
204	6	上	shàng	advanced	所以從萬有的因緣上看
205	6	上	shàng	a monarch; a sovereign	所以從萬有的因緣上看
206	6	上	shàng	time	所以從萬有的因緣上看
207	6	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	所以從萬有的因緣上看
208	6	上	shàng	far	所以從萬有的因緣上看
209	6	上	shàng	big; as big as	所以從萬有的因緣上看
210	6	上	shàng	abundant; plentiful	所以從萬有的因緣上看
211	6	上	shàng	to report	所以從萬有的因緣上看
212	6	上	shàng	to offer	所以從萬有的因緣上看
213	6	上	shàng	to go on stage	所以從萬有的因緣上看
214	6	上	shàng	to take office; to assume a post	所以從萬有的因緣上看
215	6	上	shàng	to install; to erect	所以從萬有的因緣上看
216	6	上	shàng	to suffer; to sustain	所以從萬有的因緣上看
217	6	上	shàng	to burn	所以從萬有的因緣上看
218	6	上	shàng	to remember	所以從萬有的因緣上看
219	6	上	shàng	to add	所以從萬有的因緣上看
220	6	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	所以從萬有的因緣上看
221	6	上	shàng	to meet	所以從萬有的因緣上看
222	6	上	shàng	falling then rising (4th) tone	所以從萬有的因緣上看
223	6	上	shang	used after a verb indicating a result	所以從萬有的因緣上看
224	6	上	shàng	a musical note	所以從萬有的因緣上看
225	6	上	shàng	higher, superior; uttara	所以從萬有的因緣上看
226	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	所謂緣聚則成
227	6	則	zé	a grade; a level	所謂緣聚則成
228	6	則	zé	an example; a model	所謂緣聚則成
229	6	則	zé	a weighing device	所謂緣聚則成
230	6	則	zé	to grade; to rank	所謂緣聚則成
231	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	所謂緣聚則成
232	6	則	zé	to do	所謂緣聚則成
233	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	所謂緣聚則成
234	6	在	zài	in; at	放在
235	6	在	zài	to exist; to be living	放在
236	6	在	zài	to consist of	放在
237	6	在	zài	to be at a post	放在
238	6	在	zài	in; bhū	放在
239	6	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	風四大元素和合而成
240	6	成	chéng	to become; to turn into	風四大元素和合而成
241	6	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	風四大元素和合而成
242	6	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	風四大元素和合而成
243	6	成	chéng	a full measure of	風四大元素和合而成
244	6	成	chéng	whole	風四大元素和合而成
245	6	成	chéng	set; established	風四大元素和合而成
246	6	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	風四大元素和合而成
247	6	成	chéng	to reconcile	風四大元素和合而成
248	6	成	chéng	to resmble; to be similar to	風四大元素和合而成
249	6	成	chéng	composed of	風四大元素和合而成
250	6	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	風四大元素和合而成
251	6	成	chéng	capable; able; accomplished	風四大元素和合而成
252	6	成	chéng	to help somebody achieve something	風四大元素和合而成
253	6	成	chéng	Cheng	風四大元素和合而成
254	6	成	chéng	Become	風四大元素和合而成
255	6	成	chéng	becoming; bhāva	風四大元素和合而成
256	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變
257	5	記載	jìzǎi	to write down; to record	是以散文方式直接記載佛陀的教法
258	5	記載	jìzǎi	a writen record	是以散文方式直接記載佛陀的教法
259	5	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	緣散則滅
260	5	滅	miè	to submerge	緣散則滅
261	5	滅	miè	to extinguish; to put out	緣散則滅
262	5	滅	miè	to eliminate	緣散則滅
263	5	滅	miè	to disappear; to fade away	緣散則滅
264	5	滅	miè	the cessation of suffering	緣散則滅
265	5	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	緣散則滅
266	5	指	zhǐ	to point	是指世間的森羅萬象
267	5	指	zhǐ	finger	是指世間的森羅萬象
268	5	指	zhǐ	to indicate	是指世間的森羅萬象
269	5	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	是指世間的森羅萬象
270	5	指	zhǐ	to refer to	是指世間的森羅萬象
271	5	指	zhǐ	to rely on; to depend on	是指世間的森羅萬象
272	5	指	zhǐ	toe	是指世間的森羅萬象
273	5	指	zhǐ	to face towards	是指世間的森羅萬象
274	5	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	是指世間的森羅萬象
275	5	指	zhǐ	to take responsibility for	是指世間的森羅萬象
276	5	指	zhǐ	meaning; purpose	是指世間的森羅萬象
277	5	指	zhǐ	to denounce	是指世間的森羅萬象
278	5	及	jí	to reach	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
279	5	及	jí	to attain	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
280	5	及	jí	to understand	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
281	5	及	jí	able to be compared to; to catch up with	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
282	5	及	jí	to be involved with; to associate with	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
283	5	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
284	5	及	jí	and; ca; api	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
285	5	人生	rénshēng	life	由此可以了悟宇宙人生各種現象
286	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	由此可以了悟宇宙人生各種現象
287	5	人生	rénshēng	life	由此可以了悟宇宙人生各種現象
288	5	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
289	5	現象	xiànxiàng	phenomenon	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
290	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	然後才能享有一個大圓滿
291	5	又稱	yòuchēng	also known as	又稱十二分教
292	5	無限	wúxiàn	unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible	空蘊含無限
293	5	教義	jiàoyì	creed; doctrine; teachings	是佛教重要的教義
294	4	由	yóu	Kangxi radical 102	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
295	4	由	yóu	to follow along	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
296	4	由	yóu	cause; reason	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
297	4	由	yóu	You	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
298	4	去	qù	to go	空去一切有無對待
299	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	空去一切有無對待
300	4	去	qù	to be distant	空去一切有無對待
301	4	去	qù	to leave	空去一切有無對待
302	4	去	qù	to play a part	空去一切有無對待
303	4	去	qù	to abandon; to give up	空去一切有無對待
304	4	去	qù	to die	空去一切有無對待
305	4	去	qù	previous; past	空去一切有無對待
306	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	空去一切有無對待
307	4	去	qù	falling tone	空去一切有無對待
308	4	去	qù	to lose	空去一切有無對待
309	4	去	qù	Qu	空去一切有無對待
310	4	去	qù	go; gati	空去一切有無對待
311	4	屬於	shǔyú	be classified as; to belong to; to be part of	腦髓等屬於地大
312	4	萬法	wàn fǎ	myriad phenomena; all things	萬法唯識
313	4	並	bìng	to combine; to amalgamate	無為法並無獨立
314	4	並	bìng	to combine	無為法並無獨立
315	4	並	bìng	to resemble; to be like	無為法並無獨立
316	4	並	bìng	to stand side-by-side	無為法並無獨立
317	4	並	bīng	Taiyuan	無為法並無獨立
318	4	並	bìng	equally; both; together	無為法並無獨立
319	4	與	yǔ	to give	可以代表一切感謝與祝福
320	4	與	yǔ	to accompany	可以代表一切感謝與祝福
321	4	與	yù	to particate in	可以代表一切感謝與祝福
322	4	與	yù	of the same kind	可以代表一切感謝與祝福
323	4	與	yù	to help	可以代表一切感謝與祝福
324	4	與	yǔ	for	可以代表一切感謝與祝福
325	4	佛教	fójiào	Buddhism	佛教問題探討
326	4	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教問題探討
327	4	論議	lùnyì	a kind of problem; a question and answer discussion; an argument	是佛弟子將經典教義加以論議
328	4	論議	lùnyì	debate; upadesa	是佛弟子將經典教義加以論議
329	4	性	xìng	gender	以堅硬為性
330	4	性	xìng	nature; disposition	以堅硬為性
331	4	性	xìng	grammatical gender	以堅硬為性
332	4	性	xìng	a property; a quality	以堅硬為性
333	4	性	xìng	life; destiny	以堅硬為性
334	4	性	xìng	sexual desire	以堅硬為性
335	4	性	xìng	scope	以堅硬為性
336	4	性	xìng	nature	以堅硬為性
337	4	譬如	pìrú	for examlpe	譬如
338	4	譬如	pìrú	better than; surpassing	譬如
339	4	自	zì	Kangxi radical 132	無獨立的自體
340	4	自	zì	Zi	無獨立的自體
341	4	自	zì	a nose	無獨立的自體
342	4	自	zì	the beginning; the start	無獨立的自體
343	4	自	zì	origin	無獨立的自體
344	4	自	zì	to employ; to use	無獨立的自體
345	4	自	zì	to be	無獨立的自體
346	4	自	zì	self; soul; ātman	無獨立的自體
347	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂緣聚則成
348	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	由此可以了悟宇宙人生各種現象
349	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	由此可以了悟宇宙人生各種現象
350	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	由此可以了悟宇宙人生各種現象
351	4	可以	kěyǐ	good	由此可以了悟宇宙人生各種現象
352	4	過去	guòqù	past; previous/ former	過去的已滅
353	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去的已滅
354	4	過去	guòqu	to die	過去的已滅
355	4	過去	guòqu	already past	過去的已滅
356	4	過去	guòqu	to go forward	過去的已滅
357	4	過去	guòqu	to turn one's back	過去的已滅
358	4	過去	guòqù	past	過去的已滅
359	4	我	wǒ	self	我
360	4	我	wǒ	[my] dear	我
361	4	我	wǒ	Wo	我
362	4	我	wǒ	self; atman; attan	我
363	4	我	wǒ	ga	我
364	4	不	bù	infix potential marker	無所不相
365	4	即	jí	to be near by; to be close to	當體即空
366	4	即	jí	at that time	當體即空
367	4	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	當體即空
368	4	即	jí	supposed; so-called	當體即空
369	4	即	jí	to arrive at; to ascend	當體即空
370	3	之	zhī	to go	是佛弟子依之修行的指南
371	3	之	zhī	to arrive; to go	是佛弟子依之修行的指南
372	3	之	zhī	is	是佛弟子依之修行的指南
373	3	之	zhī	to use	是佛弟子依之修行的指南
374	3	之	zhī	Zhi	是佛弟子依之修行的指南
375	3	唯識	wéishí	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation	萬法唯識
376	3	心識	xīnshí	will	也是自我心識
377	3	經藏	jīngzàng	Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka	是指經藏
378	3	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	譬喻
379	3	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	譬喻
380	3	佛弟子	fó dìzi	a disciple of the Buddha	是佛弟子依之修行的指南
381	3	四大皆空	sì dà jiē kōng	four great elements are all empty of inherent existence	四大皆空
382	3	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
383	3	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
384	3	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
385	3	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
386	3	音譯	yīnyì	to transliterate	梵語音譯
387	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	是佛陀為調伏弟子心性
388	3	弟子	dìzi	youngster	是佛陀為調伏弟子心性
389	3	弟子	dìzi	prostitute	是佛陀為調伏弟子心性
390	3	弟子	dìzi	believer	是佛陀為調伏弟子心性
391	3	弟子	dìzi	disciple	是佛陀為調伏弟子心性
392	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	是佛陀為調伏弟子心性
393	3	風	fēng	wind	風四大元素和合而成
394	3	風	fēng	Kangxi radical 182	風四大元素和合而成
395	3	風	fēng	demeanor; style; appearance	風四大元素和合而成
396	3	風	fēng	prana	風四大元素和合而成
397	3	風	fēng	a scene	風四大元素和合而成
398	3	風	fēng	a custom; a tradition	風四大元素和合而成
399	3	風	fēng	news	風四大元素和合而成
400	3	風	fēng	a disturbance /an incident	風四大元素和合而成
401	3	風	fēng	a fetish	風四大元素和合而成
402	3	風	fēng	a popular folk song	風四大元素和合而成
403	3	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風四大元素和合而成
404	3	風	fēng	Feng	風四大元素和合而成
405	3	風	fēng	to blow away	風四大元素和合而成
406	3	風	fēng	sexual interaction of animals	風四大元素和合而成
407	3	風	fēng	from folklore without a basis	風四大元素和合而成
408	3	風	fèng	fashion; vogue	風四大元素和合而成
409	3	風	fèng	to tacfully admonish	風四大元素和合而成
410	3	風	fēng	weather	風四大元素和合而成
411	3	風	fēng	quick	風四大元素和合而成
412	3	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風四大元素和合而成
413	3	風	fēng	wind element	風四大元素和合而成
414	3	風	fēng	wind; vayu	風四大元素和合而成
415	3	藏	cáng	to hide	毗奈耶藏
416	3	藏	zàng	canon; a collection of scriptures	毗奈耶藏
417	3	藏	cáng	to store	毗奈耶藏
418	3	藏	zàng	Tibet	毗奈耶藏
419	3	藏	zàng	a treasure	毗奈耶藏
420	3	藏	zàng	a store	毗奈耶藏
421	3	藏	zāng	Zang	毗奈耶藏
422	3	藏	zāng	good	毗奈耶藏
423	3	藏	zāng	a male slave	毗奈耶藏
424	3	藏	zāng	booty	毗奈耶藏
425	3	藏	zàng	an internal organ	毗奈耶藏
426	3	藏	zàng	to bury	毗奈耶藏
427	3	藏	zàng	piṭaka; canon	毗奈耶藏
428	3	藏	zàng	garba; matrix; embryo	毗奈耶藏
429	3	藏	zàng	kośa; kosa	毗奈耶藏
430	3	藏	zàng	alaya; dwelling; residence	毗奈耶藏
431	3	三界	Sān Jiè	Three Realms	何謂三界唯心
432	3	三界	sān Jiè	The Three Realms	何謂三界唯心
433	3	才	cái	ability; talent	不僅在眾緣離散時才說空
434	3	才	cái	strength; wisdom	不僅在眾緣離散時才說空
435	3	才	cái	Cai	不僅在眾緣離散時才說空
436	3	才	cái	a person of greast talent	不僅在眾緣離散時才說空
437	3	才	cái	excellence; bhaga	不僅在眾緣離散時才說空
438	3	布	bù	cotton cloth; textiles; linen	布是空的
439	3	布	bù	to spread	布是空的
440	3	布	bù	to announce	布是空的
441	3	布	bù	to arrange	布是空的
442	3	布	bù	an ancient coin	布是空的
443	3	布	bù	to bestow	布是空的
444	3	布	bù	to publish	布是空的
445	3	布	bù	Bu	布是空的
446	3	布	bù	to state; to describe	布是空的
447	3	布	bù	cloth; vastra	布是空的
448	3	依	yī	to depend on; to lean on	依識的虛妄分別執持萬有
449	3	依	yī	to comply with; to follow	依識的虛妄分別執持萬有
450	3	依	yī	to help	依識的虛妄分別執持萬有
451	3	依	yī	flourishing	依識的虛妄分別執持萬有
452	3	依	yī	lovable	依識的虛妄分別執持萬有
453	3	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	依識的虛妄分別執持萬有
454	3	自性	zìxìng	Self-Nature	它的自性就是空
455	3	自性	zìxìng	intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava	它的自性就是空
456	3	自性	zìxìng	primordial matter; nature; prakṛti	它的自性就是空
457	3	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	空像數字中的
458	3	像	xiàng	image; portrait; statue	空像數字中的
459	3	像	xiàng	appearance	空像數字中的
460	3	像	xiàng	for example	空像數字中的
461	3	像	xiàng	likeness; pratirūpa	空像數字中的
462	3	識	shí	knowledge; understanding	識
463	3	識	shí	to know; to be familiar with	識
464	3	識	zhì	to record	識
465	3	識	shí	thought; cognition	識
466	3	識	shí	to understand	識
467	3	識	shí	experience; common sense	識
468	3	識	shí	a good friend	識
469	3	識	zhì	to remember; to memorize	識
470	3	識	zhì	a label; a mark	識
471	3	識	zhì	an inscription	識
472	3	識	shí	vijnana; consciousness; mind; cognition	識
473	3	種子	zhǒngzi	seed	棉花又來自種子
474	3	種子	zhǒngzi	son	棉花又來自種子
475	3	種子	zhǒngzi	seed	棉花又來自種子
476	3	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	棉花又來自種子
477	3	放	fàng	to put; to place	放在
478	3	放	fàng	to release; to free; to liberate	放在
479	3	放	fàng	to dismiss	放在
480	3	放	fàng	to feed a domesticated animal	放在
481	3	放	fàng	to shoot; to light on fire	放在
482	3	放	fàng	to expand; to enlarge	放在
483	3	放	fàng	to exile	放在
484	3	放	fàng	to shelve; to set aside; to abandon	放在
485	3	放	fàng	to act arbitrarily; to indulge	放在
486	3	放	fàng	to open; to reveal fully	放在
487	3	放	fàng	to emit; to send out; to issue	放在
488	3	放	fàng	to appoint; to assign; to delegate	放在
489	3	放	fǎng	according to	放在
490	3	放	fǎng	to arrive at	放在
491	3	放	fǎng	to copy; to imitate	放在
492	3	四大	sìdà	the four great elements	也是假四大和合而成
493	3	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	也是假四大和合而成
494	3	四大	sìdà	the four great freedoms	也是假四大和合而成
495	3	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	也是假四大和合而成
496	3	唯心	wéixīn	cittamātra; mind-only	何謂三界唯心
497	3	存在	cúnzài	to exist	否認一切物質存在的說法
498	3	存在	cúnzài	existence	否認一切物質存在的說法
499	3	意譯	yìyì	a free translation	意譯
500	3	意譯	yìyì	translation of the meaning	意譯

Frequencies of all Words

Top 753

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	97	的	de	possessive particle	的意義是什麼
2	97	的	de	structural particle	的意義是什麼
3	97	的	de	complement	的意義是什麼
4	97	的	de	a substitute for something already referred to	的意義是什麼
5	52	是	shì	is; are; am; to be	的意義是什麼
6	52	是	shì	is exactly	的意義是什麼
7	52	是	shì	is suitable; is in contrast	的意義是什麼
8	52	是	shì	this; that; those	的意義是什麼
9	52	是	shì	really; certainly	的意義是什麼
10	52	是	shì	correct; yes; affirmative	的意義是什麼
11	52	是	shì	true	的意義是什麼
12	52	是	shì	is; has; exists	的意義是什麼
13	52	是	shì	used between repetitions of a word	的意義是什麼
14	52	是	shì	a matter; an affair	的意義是什麼
15	52	是	shì	Shi	的意義是什麼
16	52	是	shì	is; bhū	的意義是什麼
17	52	是	shì	this; idam	的意義是什麼
18	33	空	kōng	empty; void; hollow	空
19	33	空	kòng	free time	空
20	33	空	kòng	to empty; to clean out	空
21	33	空	kōng	the sky; the air	空
22	33	空	kōng	in vain; for nothing	空
23	33	空	kòng	vacant; unoccupied	空
24	33	空	kòng	empty space	空
25	33	空	kōng	without substance	空
26	33	空	kōng	to not have	空
27	33	空	kòng	opportunity; chance	空
28	33	空	kōng	vast and high	空
29	33	空	kōng	impractical; ficticious	空
30	33	空	kòng	blank	空
31	33	空	kòng	expansive	空
32	33	空	kòng	lacking	空
33	33	空	kōng	plain; nothing else	空
34	33	空	kōng	Emptiness	空
35	33	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
36	15	有	yǒu	is; are; to exist	一定要有肥沃的土
37	15	有	yǒu	to have; to possess	一定要有肥沃的土
38	15	有	yǒu	indicates an estimate	一定要有肥沃的土
39	15	有	yǒu	indicates a large quantity	一定要有肥沃的土
40	15	有	yǒu	indicates an affirmative response	一定要有肥沃的土
41	15	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	一定要有肥沃的土
42	15	有	yǒu	used to compare two things	一定要有肥沃的土
43	15	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	一定要有肥沃的土
44	15	有	yǒu	used before the names of dynasties	一定要有肥沃的土
45	15	有	yǒu	a certain thing; what exists	一定要有肥沃的土
46	15	有	yǒu	multiple of ten and ...	一定要有肥沃的土
47	15	有	yǒu	abundant	一定要有肥沃的土
48	15	有	yǒu	purposeful	一定要有肥沃的土
49	15	有	yǒu	You	一定要有肥沃的土
50	15	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	一定要有肥沃的土
51	15	有	yǒu	becoming; bhava	一定要有肥沃的土
52	15	因緣	yīnyuán	chance	空是因緣
53	15	因緣	yīnyuán	destiny	空是因緣
54	15	因緣	yīnyuán	according to this	空是因緣
55	15	因緣	yīnyuán	causes and conditions	空是因緣
56	15	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	空是因緣
57	15	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	空是因緣
58	15	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	空是因緣
59	13	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	是佛陀的教法
60	12	一	yī	one	一
61	12	一	yī	Kangxi radical 1	一
62	12	一	yī	as soon as; all at once	一
63	12	一	yī	pure; concentrated	一
64	12	一	yì	whole; all	一
65	12	一	yī	first	一
66	12	一	yī	the same	一
67	12	一	yī	each	一
68	12	一	yī	certain	一
69	12	一	yī	throughout	一
70	12	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
71	12	一	yī	sole; single	一
72	12	一	yī	a very small amount	一
73	12	一	yī	Yi	一
74	12	一	yī	other	一
75	12	一	yī	to unify	一
76	12	一	yī	accidentally; coincidentally	一
77	12	一	yī	abruptly; suddenly	一
78	12	一	yī	or	一
79	12	一	yī	one; eka	一
80	11	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	風四大元素和合而成
81	11	而	ér	Kangxi radical 126	風四大元素和合而成
82	11	而	ér	you	風四大元素和合而成
83	11	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	風四大元素和合而成
84	11	而	ér	right away; then	風四大元素和合而成
85	11	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	風四大元素和合而成
86	11	而	ér	if; in case; in the event that	風四大元素和合而成
87	11	而	ér	therefore; as a result; thus	風四大元素和合而成
88	11	而	ér	how can it be that?	風四大元素和合而成
89	11	而	ér	so as to	風四大元素和合而成
90	11	而	ér	only then	風四大元素和合而成
91	11	而	ér	as if; to seem like	風四大元素和合而成
92	11	而	néng	can; able	風四大元素和合而成
93	11	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	風四大元素和合而成
94	11	而	ér	me	風四大元素和合而成
95	11	而	ér	to arrive; up to	風四大元素和合而成
96	11	而	ér	possessive	風四大元素和合而成
97	10	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	不僅在眾緣離散時才說空
98	10	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	不僅在眾緣離散時才說空
99	10	說	shuì	to persuade	不僅在眾緣離散時才說空
100	10	說	shuō	to teach; to recite; to explain	不僅在眾緣離散時才說空
101	10	說	shuō	a doctrine; a theory	不僅在眾緣離散時才說空
102	10	說	shuō	to claim; to assert	不僅在眾緣離散時才說空
103	10	說	shuō	allocution	不僅在眾緣離散時才說空
104	10	說	shuō	to criticize; to scold	不僅在眾緣離散時才說空
105	10	說	shuō	to indicate; to refer to	不僅在眾緣離散時才說空
106	10	說	shuō	speach; vāda	不僅在眾緣離散時才說空
107	10	說	shuō	to speak; bhāṣate	不僅在眾緣離散時才說空
108	10	無常	wúcháng	irregular	無常
109	10	無常	wúcháng	changing frequently	無常
110	10	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	無常
111	10	無常	wúcháng	impermanence	無常
112	10	以	yǐ	so as to; in order to	以堅硬為性
113	10	以	yǐ	to use; to regard as	以堅硬為性
114	10	以	yǐ	to use; to grasp	以堅硬為性
115	10	以	yǐ	according to	以堅硬為性
116	10	以	yǐ	because of	以堅硬為性
117	10	以	yǐ	on a certain date	以堅硬為性
118	10	以	yǐ	and; as well as	以堅硬為性
119	10	以	yǐ	to rely on	以堅硬為性
120	10	以	yǐ	to regard	以堅硬為性
121	10	以	yǐ	to be able to	以堅硬為性
122	10	以	yǐ	to order; to command	以堅硬為性
123	10	以	yǐ	further; moreover	以堅硬為性
124	10	以	yǐ	used after a verb	以堅硬為性
125	10	以	yǐ	very	以堅硬為性
126	10	以	yǐ	already	以堅硬為性
127	10	以	yǐ	increasingly	以堅硬為性
128	10	以	yǐ	a reason; a cause	以堅硬為性
129	10	以	yǐ	Israel	以堅硬為性
130	10	以	yǐ	Yi	以堅硬為性
131	10	以	yǐ	use; yogena	以堅硬為性
132	10	一切	yīqiè	all; every; everything	可以代表一切感謝與祝福
133	10	一切	yīqiè	temporary	可以代表一切感謝與祝福
134	10	一切	yīqiè	the same	可以代表一切感謝與祝福
135	10	一切	yīqiè	generally	可以代表一切感謝與祝福
136	10	一切	yīqiè	all, everything	可以代表一切感謝與祝福
137	10	一切	yīqiè	all; sarva	可以代表一切感謝與祝福
138	9	如	rú	such as; for example; for instance	如人的毛髮齒爪
139	9	如	rú	if	如人的毛髮齒爪
140	9	如	rú	in accordance with	如人的毛髮齒爪
141	9	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如人的毛髮齒爪
142	9	如	rú	this	如人的毛髮齒爪
143	9	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如人的毛髮齒爪
144	9	如	rú	to go to	如人的毛髮齒爪
145	9	如	rú	to meet	如人的毛髮齒爪
146	9	如	rú	to appear; to seem; to be like	如人的毛髮齒爪
147	9	如	rú	at least as good as	如人的毛髮齒爪
148	9	如	rú	and	如人的毛髮齒爪
149	9	如	rú	or	如人的毛髮齒爪
150	9	如	rú	but	如人的毛髮齒爪
151	9	如	rú	then	如人的毛髮齒爪
152	9	如	rú	naturally	如人的毛髮齒爪
153	9	如	rú	expresses a question or doubt	如人的毛髮齒爪
154	9	如	rú	you	如人的毛髮齒爪
155	9	如	rú	the second lunar month	如人的毛髮齒爪
156	9	如	rú	in; at	如人的毛髮齒爪
157	9	如	rú	Ru	如人的毛髮齒爪
158	9	如	rú	Thus	如人的毛髮齒爪
159	9	如	rú	thus; tathā	如人的毛髮齒爪
160	9	如	rú	like; iva	如人的毛髮齒爪
161	9	什麼	shénme	what (forming a question)	的意義是什麼
162	9	什麼	shénme	what; that	的意義是什麼
163	9	什麼	shénme	what (forming a question)	的意義是什麼
164	9	什麼	shénme	what (forming a question)	的意義是什麼
165	9	無	wú	no	無獨立的自體
166	9	無	wú	Kangxi radical 71	無獨立的自體
167	9	無	wú	to not have; without	無獨立的自體
168	9	無	wú	has not yet	無獨立的自體
169	9	無	mó	mo	無獨立的自體
170	9	無	wú	do not	無獨立的自體
171	9	無	wú	not; -less; un-	無獨立的自體
172	9	無	wú	regardless of	無獨立的自體
173	9	無	wú	to not have	無獨立的自體
174	9	無	wú	um	無獨立的自體
175	9	無	wú	Wu	無獨立的自體
176	9	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無獨立的自體
177	9	無	wú	not; non-	無獨立的自體
178	9	無	mó	mo	無獨立的自體
179	9	人	rén	person; people; a human being	如人的毛髮齒爪
180	9	人	rén	Kangxi radical 9	如人的毛髮齒爪
181	9	人	rén	a kind of person	如人的毛髮齒爪
182	9	人	rén	everybody	如人的毛髮齒爪
183	9	人	rén	adult	如人的毛髮齒爪
184	9	人	rén	somebody; others	如人的毛髮齒爪
185	9	人	rén	an upright person	如人的毛髮齒爪
186	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	如人的毛髮齒爪
187	8	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	空是建設宇宙萬有的意思
188	8	宇宙	yǔzhòu	space and time	空是建設宇宙萬有的意思
189	8	為	wèi	for; to	以堅硬為性
190	8	為	wèi	because of	以堅硬為性
191	8	為	wéi	to act as; to serve	以堅硬為性
192	8	為	wéi	to change into; to become	以堅硬為性
193	8	為	wéi	to be; is	以堅硬為性
194	8	為	wéi	to do	以堅硬為性
195	8	為	wèi	for	以堅硬為性
196	8	為	wèi	because of; for; to	以堅硬為性
197	8	為	wèi	to	以堅硬為性
198	8	為	wéi	in a passive construction	以堅硬為性
199	8	為	wéi	forming a rehetorical question	以堅硬為性
200	8	為	wéi	forming an adverb	以堅硬為性
201	8	為	wéi	to add emphasis	以堅硬為性
202	8	為	wèi	to support; to help	以堅硬為性
203	8	為	wéi	to govern	以堅硬為性
204	8	萬有	wànyǒu	universal	空是建設宇宙萬有的意思
205	8	能	néng	can; able	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
206	8	能	néng	ability; capacity	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
207	8	能	néng	a mythical bear-like beast	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
208	8	能	néng	energy	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
209	8	能	néng	function; use	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
210	8	能	néng	may; should; permitted to	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
211	8	能	néng	talent	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
212	8	能	néng	expert at	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
213	8	能	néng	to be in harmony	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
214	8	能	néng	to tend to; to care for	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
215	8	能	néng	to reach; to arrive at	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
216	8	能	néng	as long as; only	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
217	8	能	néng	even if	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
218	8	能	néng	but	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
219	8	能	néng	in this way	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
220	8	能	néng	to be able; śak	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
221	8	都	dōu	all	甚至連這個空都空去
222	8	都	dū	capital city	甚至連這個空都空去
223	8	都	dū	a city; a metropolis	甚至連這個空都空去
224	8	都	dōu	all	甚至連這個空都空去
225	8	都	dū	elegant; refined	甚至連這個空都空去
226	8	都	dū	Du	甚至連這個空都空去
227	8	都	dōu	already	甚至連這個空都空去
228	8	都	dū	to establish a capital city	甚至連這個空都空去
229	8	都	dū	to reside	甚至連這個空都空去
230	8	都	dū	to total; to tally	甚至連這個空都空去
231	8	都	dōu	all; sarva	甚至連這個空都空去
232	7	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	風四大元素和合而成
233	7	和合	héhé	peaceful	風四大元素和合而成
234	7	和合	héhé	smooth	風四大元素和合而成
235	7	和合	héhé	Hehe	風四大元素和合而成
236	7	和合	héhé	Harmony	風四大元素和合而成
237	7	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	無所不相
238	7	所	suǒ	an office; an institute	無所不相
239	7	所	suǒ	introduces a relative clause	無所不相
240	7	所	suǒ	it	無所不相
241	7	所	suǒ	if; supposing	無所不相
242	7	所	suǒ	a few; various; some	無所不相
243	7	所	suǒ	a place; a location	無所不相
244	7	所	suǒ	indicates a passive voice	無所不相
245	7	所	suǒ	that which	無所不相
246	7	所	suǒ	an ordinal number	無所不相
247	7	所	suǒ	meaning	無所不相
248	7	所	suǒ	garrison	無所不相
249	7	所	suǒ	place; pradeśa	無所不相
250	7	所	suǒ	that which; yad	無所不相
251	7	大	dà	big; huge; large	大至宇宙
252	7	大	dà	Kangxi radical 37	大至宇宙
253	7	大	dà	great; major; important	大至宇宙
254	7	大	dà	size	大至宇宙
255	7	大	dà	old	大至宇宙
256	7	大	dà	greatly; very	大至宇宙
257	7	大	dà	oldest; earliest	大至宇宙
258	7	大	dà	adult	大至宇宙
259	7	大	tài	greatest; grand	大至宇宙
260	7	大	dài	an important person	大至宇宙
261	7	大	dà	senior	大至宇宙
262	7	大	dà	approximately	大至宇宙
263	7	大	tài	greatest; grand	大至宇宙
264	7	大	dà	an element	大至宇宙
265	7	大	dà	great; mahā	大至宇宙
266	7	世間	shìjiān	world; the human world	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
267	7	世間	shìjiān	world	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
268	7	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以虛空無相
269	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以虛空無相
270	7	所以	suǒyǐ	how; why	所以虛空無相
271	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以虛空無相
272	7	萬物	wànwù	all living things	空氣孕育了大地萬物一樣
273	7	緣	yuán	fate; predestined affinity	世間諸法皆因緣所生
274	7	緣	yuán	hem	世間諸法皆因緣所生
275	7	緣	yuán	to revolve around	世間諸法皆因緣所生
276	7	緣	yuán	because	世間諸法皆因緣所生
277	7	緣	yuán	to climb up	世間諸法皆因緣所生
278	7	緣	yuán	cause; origin; reason	世間諸法皆因緣所生
279	7	緣	yuán	along; to follow	世間諸法皆因緣所生
280	7	緣	yuán	to depend on	世間諸法皆因緣所生
281	7	緣	yuán	margin; edge; rim	世間諸法皆因緣所生
282	7	緣	yuán	Condition	世間諸法皆因緣所生
283	7	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	世間諸法皆因緣所生
284	6	生	shēng	to be born; to give birth	種子密生棉毛
285	6	生	shēng	to live	種子密生棉毛
286	6	生	shēng	raw	種子密生棉毛
287	6	生	shēng	a student	種子密生棉毛
288	6	生	shēng	life	種子密生棉毛
289	6	生	shēng	to produce; to give rise	種子密生棉毛
290	6	生	shēng	alive	種子密生棉毛
291	6	生	shēng	a lifetime	種子密生棉毛
292	6	生	shēng	to initiate; to become	種子密生棉毛
293	6	生	shēng	to grow	種子密生棉毛
294	6	生	shēng	unfamiliar	種子密生棉毛
295	6	生	shēng	not experienced	種子密生棉毛
296	6	生	shēng	hard; stiff; strong	種子密生棉毛
297	6	生	shēng	very; extremely	種子密生棉毛
298	6	生	shēng	having academic or professional knowledge	種子密生棉毛
299	6	生	shēng	a male role in traditional theatre	種子密生棉毛
300	6	生	shēng	gender	種子密生棉毛
301	6	生	shēng	to develop; to grow	種子密生棉毛
302	6	生	shēng	to set up	種子密生棉毛
303	6	生	shēng	a prostitute	種子密生棉毛
304	6	生	shēng	a captive	種子密生棉毛
305	6	生	shēng	a gentleman	種子密生棉毛
306	6	生	shēng	Kangxi radical 100	種子密生棉毛
307	6	生	shēng	unripe	種子密生棉毛
308	6	生	shēng	nature	種子密生棉毛
309	6	生	shēng	to inherit; to succeed	種子密生棉毛
310	6	生	shēng	destiny	種子密生棉毛
311	6	生	shēng	birth	種子密生棉毛
312	6	諸法	zhū fǎ	all things; all dharmas	諸法空相
313	6	無我	wúwǒ	non-self	無我
314	6	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	無我
315	6	了	le	completion of an action	就如同虛空孕育了萬有
316	6	了	liǎo	to know; to understand	就如同虛空孕育了萬有
317	6	了	liǎo	to understand; to know	就如同虛空孕育了萬有
318	6	了	liào	to look afar from a high place	就如同虛空孕育了萬有
319	6	了	le	modal particle	就如同虛空孕育了萬有
320	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	就如同虛空孕育了萬有
321	6	了	liǎo	to complete	就如同虛空孕育了萬有
322	6	了	liǎo	completely	就如同虛空孕育了萬有
323	6	了	liǎo	clever; intelligent	就如同虛空孕育了萬有
324	6	了	liǎo	to know; jñāta	就如同虛空孕育了萬有
325	6	等	děng	et cetera; and so on	腦髓等屬於地大
326	6	等	děng	to wait	腦髓等屬於地大
327	6	等	děng	degree; kind	腦髓等屬於地大
328	6	等	děng	plural	腦髓等屬於地大
329	6	等	děng	to be equal	腦髓等屬於地大
330	6	等	děng	degree; level	腦髓等屬於地大
331	6	等	děng	to compare	腦髓等屬於地大
332	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
333	6	就是	jiùshì	even if; even	就是
334	6	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是
335	6	就是	jiùshì	agree	就是
336	6	教法	jiàofǎ	a teaching method	是佛陀的教法
337	6	教法	jiàofǎ	Teaching	是佛陀的教法
338	6	教法	jiàofǎ	doctrine; scriptural dharma; āgamadharma	是佛陀的教法
339	6	上	shàng	top; a high position	所以從萬有的因緣上看
340	6	上	shang	top; the position on or above something	所以從萬有的因緣上看
341	6	上	shàng	to go up; to go forward	所以從萬有的因緣上看
342	6	上	shàng	shang	所以從萬有的因緣上看
343	6	上	shàng	previous; last	所以從萬有的因緣上看
344	6	上	shàng	high; higher	所以從萬有的因緣上看
345	6	上	shàng	advanced	所以從萬有的因緣上看
346	6	上	shàng	a monarch; a sovereign	所以從萬有的因緣上看
347	6	上	shàng	time	所以從萬有的因緣上看
348	6	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	所以從萬有的因緣上看
349	6	上	shàng	far	所以從萬有的因緣上看
350	6	上	shàng	big; as big as	所以從萬有的因緣上看
351	6	上	shàng	abundant; plentiful	所以從萬有的因緣上看
352	6	上	shàng	to report	所以從萬有的因緣上看
353	6	上	shàng	to offer	所以從萬有的因緣上看
354	6	上	shàng	to go on stage	所以從萬有的因緣上看
355	6	上	shàng	to take office; to assume a post	所以從萬有的因緣上看
356	6	上	shàng	to install; to erect	所以從萬有的因緣上看
357	6	上	shàng	to suffer; to sustain	所以從萬有的因緣上看
358	6	上	shàng	to burn	所以從萬有的因緣上看
359	6	上	shàng	to remember	所以從萬有的因緣上看
360	6	上	shang	on; in	所以從萬有的因緣上看
361	6	上	shàng	upward	所以從萬有的因緣上看
362	6	上	shàng	to add	所以從萬有的因緣上看
363	6	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	所以從萬有的因緣上看
364	6	上	shàng	to meet	所以從萬有的因緣上看
365	6	上	shàng	falling then rising (4th) tone	所以從萬有的因緣上看
366	6	上	shang	used after a verb indicating a result	所以從萬有的因緣上看
367	6	上	shàng	a musical note	所以從萬有的因緣上看
368	6	上	shàng	higher, superior; uttara	所以從萬有的因緣上看
369	6	則	zé	otherwise; but; however	所謂緣聚則成
370	6	則	zé	then	所謂緣聚則成
371	6	則	zé	measure word for short sections of text	所謂緣聚則成
372	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	所謂緣聚則成
373	6	則	zé	a grade; a level	所謂緣聚則成
374	6	則	zé	an example; a model	所謂緣聚則成
375	6	則	zé	a weighing device	所謂緣聚則成
376	6	則	zé	to grade; to rank	所謂緣聚則成
377	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	所謂緣聚則成
378	6	則	zé	to do	所謂緣聚則成
379	6	則	zé	only	所謂緣聚則成
380	6	則	zé	immediately	所謂緣聚則成
381	6	則	zé	then; moreover; atha	所謂緣聚則成
382	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	所謂緣聚則成
383	6	在	zài	in; at	放在
384	6	在	zài	at	放在
385	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	放在
386	6	在	zài	to exist; to be living	放在
387	6	在	zài	to consist of	放在
388	6	在	zài	to be at a post	放在
389	6	在	zài	in; bhū	放在
390	6	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	風四大元素和合而成
391	6	成	chéng	one tenth	風四大元素和合而成
392	6	成	chéng	to become; to turn into	風四大元素和合而成
393	6	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	風四大元素和合而成
394	6	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	風四大元素和合而成
395	6	成	chéng	a full measure of	風四大元素和合而成
396	6	成	chéng	whole	風四大元素和合而成
397	6	成	chéng	set; established	風四大元素和合而成
398	6	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	風四大元素和合而成
399	6	成	chéng	to reconcile	風四大元素和合而成
400	6	成	chéng	alright; OK	風四大元素和合而成
401	6	成	chéng	an area of ten square miles	風四大元素和合而成
402	6	成	chéng	to resmble; to be similar to	風四大元素和合而成
403	6	成	chéng	composed of	風四大元素和合而成
404	6	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	風四大元素和合而成
405	6	成	chéng	capable; able; accomplished	風四大元素和合而成
406	6	成	chéng	to help somebody achieve something	風四大元素和合而成
407	6	成	chéng	Cheng	風四大元素和合而成
408	6	成	chéng	Become	風四大元素和合而成
409	6	成	chéng	becoming; bhāva	風四大元素和合而成
410	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變
411	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變
412	5	記載	jìzǎi	to write down; to record	是以散文方式直接記載佛陀的教法
413	5	記載	jìzǎi	a writen record	是以散文方式直接記載佛陀的教法
414	5	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	緣散則滅
415	5	滅	miè	to submerge	緣散則滅
416	5	滅	miè	to extinguish; to put out	緣散則滅
417	5	滅	miè	to eliminate	緣散則滅
418	5	滅	miè	to disappear; to fade away	緣散則滅
419	5	滅	miè	the cessation of suffering	緣散則滅
420	5	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	緣散則滅
421	5	指	zhǐ	to point	是指世間的森羅萬象
422	5	指	zhǐ	finger	是指世間的森羅萬象
423	5	指	zhǐ	digit; fingerwidth	是指世間的森羅萬象
424	5	指	zhǐ	to indicate	是指世間的森羅萬象
425	5	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	是指世間的森羅萬象
426	5	指	zhǐ	to refer to	是指世間的森羅萬象
427	5	指	zhǐ	to rely on; to depend on	是指世間的森羅萬象
428	5	指	zhǐ	toe	是指世間的森羅萬象
429	5	指	zhǐ	to face towards	是指世間的森羅萬象
430	5	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	是指世間的森羅萬象
431	5	指	zhǐ	to take responsibility for	是指世間的森羅萬象
432	5	指	zhǐ	meaning; purpose	是指世間的森羅萬象
433	5	指	zhǐ	to denounce	是指世間的森羅萬象
434	5	及	jí	to reach	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
435	5	及	jí	and	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
436	5	及	jí	coming to; when	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
437	5	及	jí	to attain	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
438	5	及	jí	to understand	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
439	5	及	jí	able to be compared to; to catch up with	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
440	5	及	jí	to be involved with; to associate with	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
441	5	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
442	5	及	jí	and; ca; api	也是佛法不共其他宗教及世間學說的特質
443	5	人生	rénshēng	life	由此可以了悟宇宙人生各種現象
444	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	由此可以了悟宇宙人生各種現象
445	5	人生	rénshēng	life	由此可以了悟宇宙人生各種現象
446	5	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為布只是因緣和合的假相
447	5	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
448	5	現象	xiànxiàng	phenomenon	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
449	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	然後才能享有一個大圓滿
450	5	又稱	yòuchēng	also known as	又稱十二分教
451	5	無限	wúxiàn	unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible	空蘊含無限
452	5	教義	jiàoyì	creed; doctrine; teachings	是佛教重要的教義
453	4	由	yóu	follow; from; it is for...to	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
454	4	由	yóu	Kangxi radical 102	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
455	4	由	yóu	to follow along	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
456	4	由	yóu	cause; reason	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
457	4	由	yóu	by somebody; up to somebody	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
458	4	由	yóu	from a starting point	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
459	4	由	yóu	You	能由現象的存有之中發覺本體真空的真諦
460	4	去	qù	to go	空去一切有無對待
461	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	空去一切有無對待
462	4	去	qù	to be distant	空去一切有無對待
463	4	去	qù	to leave	空去一切有無對待
464	4	去	qù	to play a part	空去一切有無對待
465	4	去	qù	to abandon; to give up	空去一切有無對待
466	4	去	qù	to die	空去一切有無對待
467	4	去	qù	previous; past	空去一切有無對待
468	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	空去一切有無對待
469	4	去	qù	expresses a tendency	空去一切有無對待
470	4	去	qù	falling tone	空去一切有無對待
471	4	去	qù	to lose	空去一切有無對待
472	4	去	qù	Qu	空去一切有無對待
473	4	去	qù	go; gati	空去一切有無對待
474	4	這個	zhège	this; this one	甚至連這個空都空去
475	4	這個	zhège	expressing pondering	甚至連這個空都空去
476	4	屬於	shǔyú	be classified as; to belong to; to be part of	腦髓等屬於地大
477	4	萬法	wàn fǎ	myriad phenomena; all things	萬法唯識
478	4	並	bìng	and; furthermore; also	無為法並無獨立
479	4	並	bìng	completely; entirely	無為法並無獨立
480	4	並	bìng	to combine; to amalgamate	無為法並無獨立
481	4	並	bìng	to combine	無為法並無獨立
482	4	並	bìng	to resemble; to be like	無為法並無獨立
483	4	並	bìng	both; equally	無為法並無獨立
484	4	並	bìng	both; side-by-side; equally	無為法並無獨立
485	4	並	bìng	completely; entirely	無為法並無獨立
486	4	並	bìng	to stand side-by-side	無為法並無獨立
487	4	並	bìng	definitely; absolutely; actually	無為法並無獨立
488	4	並	bīng	Taiyuan	無為法並無獨立
489	4	並	bìng	equally; both; together	無為法並無獨立
490	4	並	bìng	together; saha	無為法並無獨立
491	4	與	yǔ	and	可以代表一切感謝與祝福
492	4	與	yǔ	to give	可以代表一切感謝與祝福
493	4	與	yǔ	together with	可以代表一切感謝與祝福
494	4	與	yú	interrogative particle	可以代表一切感謝與祝福
495	4	與	yǔ	to accompany	可以代表一切感謝與祝福
496	4	與	yù	to particate in	可以代表一切感謝與祝福
497	4	與	yù	of the same kind	可以代表一切感謝與祝福
498	4	與	yù	to help	可以代表一切感謝與祝福
499	4	與	yǔ	for	可以代表一切感謝與祝福
500	4	佛教	fójiào	Buddhism	佛教問題探討

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
空		kōng kōng	Emptiness sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
因缘	因緣	yīnyuán yīnyuán yīnyuán yīnyuán	causes and conditions cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life a passage in a sūtra describing the setting
一		yī	one; eka
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
无常	無常	wúcháng wúcháng	impermanence; anitya; anicca impermanence
以		yǐ	use; yogena
一切		yīqiè yīqiè	all, everything all; sarva
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
阿毗达磨	阿毗達磨	196	Abhidharma; Abhidhamma Pitaka
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
典籍		100	canonical text
对法藏	對法藏	100	Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
梵语	梵語	102	Sanskrit
分别明	分別明	70	Bhavyaviveka; Bhavya
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
经藏	經藏	106	Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka
空也		107	Kūya
了悟		76	Liao Wu
论藏	論藏	108	Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
律藏		108	Collection of Monastic Rules; Vinaya; Vinayapiṭaka; Vinaya Piṭaka
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
唯识家	唯識家	119	Ci'en School; Dharmalaksana School
唯识论	唯識論	119	Viṁśatikāvṛtti; Weishi Lun
修多罗藏	修多羅藏	120	Sutta Piṭaka; sūtrapiṭaka
杂藏	雜藏	122	Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama
中论	中論	122	Mūlamadhyamakakārikā; Fundamental Verses on the Middle Way; Knowledge of the Middle Way; Mulamadhyamakakarika; madhyamakasastra

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 87.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不二法门	不二法門	98	The Dharma Gate of Non-Duality the Gate of Non-Duality Non-Duality; the dharma-gate of non-duality
不垢不净	不垢不淨	98	neither defiled nor pure
不生不灭	不生不滅	98	neither arises nor extinguishes
不增不减	不增不減	98	neither increases nor decreases
不共		98	not shared; distinctive; avenika meditation performed with water; distinctive; apkṛtsna
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
长行	長行	99	Sutra (discourses); a sutra
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
成住坏空	成住壞空	99	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
重颂	重頌	99	geya; repeated verses
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
大自在		100	Īśvara; self-existent; sovereign
地大		100	earth; earth element
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
方广	方廣	102	Vaipulya (profound teachings); vaipulya; vast; extended
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
风大	風大	102	wind; wind element; wind realm
讽颂	諷頌	102	gatha; detached verse
佛弟子		102	a disciple of the Buddha
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
根机	根機	103	fundamental ability
果位		103	stage of reward; stage of attainment
果熟		103	vipāka; the result of karma; indirect effect
孤起		103	gatha; verses
孤起颂	孤起頌	103	gatha; detached verse
化城喻		104	the parable of the manifested city
火大		104	fire; element of fire
火宅喻		104	The parable of the burning house
偈语	偈語	106	the words of a chant
假相		106	Nominal Form
假有		106	Nominal Existence
教理		106	religious doctrine; dogma
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
偈颂	偈頌	106	a gatha; a chant
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
念念		110	thought after thought; successive moments of thought
毗奈耶		112	monastic discipline; vinaya
契经藏	契經藏	113	Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka; sūtrapiṭaka
契经	契經	113	a sutra; a sūtra; a scripture; a discourse
请法	請法	113	Request Teachings
如实	如實	114	according to reality tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
圣教	聖教	115	sacred teachings
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
生住异灭	生住異滅	115	arising, abiding, changing and extinction of all existences
十二部经	十二部經	115	Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
实有	實有	115	absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing
十二分教		115	dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
授记	授記	115	Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
水大		115	element of water
四大皆空		115	four great elements are all empty of inherent existence
四谛	四諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
调伏	調伏	116	to subdue tame; to mediate between physical, verbal, and mental karma and overcome evil
体性	體性	116	svabhāva; intrinsic nature; original nature; intrinsic existence; essential nature
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
未曾有		119	Never Before Abdhutadharma (miracles)
未来世	未來世	119	times to come; the future
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
唯心		119	cittamātra; mind-only
无常迅速	無常迅速	119	impermanence strikes fast
无为法	無為法	119	an unconditioned dhárma; asaṃskṛta-dhárma
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
希法		120	future dharmas
戏论	戲論	120	mental proliferation meaningless talk; frivolous discourse; mutual false praise; inflated conceptualization; prapañca; prapanca; papañca
修证	修證	120	cultivation and realization
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
虚空孕	虛空孕	120	akasagarbha
虚妄分别	虛妄分別	120	a dilusion; a mistaken distinction a dilusion; a mistaken distinction
因缘生	因緣生	121	produced from causes and conditions
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起法	緣起法	121	law of dependent origination; law of dependent arising
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
真空妙有		122	True Emptiness and Wondrous Existence
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
执持	執持	122	to hold firmly; grasp; dharana
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti