Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 12: A Selection of Buddhist Works - Class 19: Feelings on 50th Birthday by Taixu of the Republic of China 第十二冊　佛教作品選錄 第十九課　五十生日感言 民國‧太虛

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	11	佛教	fójiào	Buddhism	佛教作品選錄
2	11	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教作品選錄
3	10	我	wǒ	self	我生不辰罹百憂
4	10	我	wǒ	[my] dear	我生不辰罹百憂
5	10	我	wǒ	Wo	我生不辰罹百憂
6	10	我	wǒ	self; atman; attan	我生不辰罹百憂
7	10	我	wǒ	ga	我生不辰罹百憂
8	7	一	yī	one	我壽如海騰一漚
9	7	一	yī	Kangxi radical 1	我壽如海騰一漚
10	7	一	yī	pure; concentrated	我壽如海騰一漚
11	7	一	yī	first	我壽如海騰一漚
12	7	一	yī	the same	我壽如海騰一漚
13	7	一	yī	sole; single	我壽如海騰一漚
14	7	一	yī	a very small amount	我壽如海騰一漚
15	7	一	yī	Yi	我壽如海騰一漚
16	7	一	yī	other	我壽如海騰一漚
17	7	一	yī	to unify	我壽如海騰一漚
18	7	一	yī	accidentally; coincidentally	我壽如海騰一漚
19	7	一	yī	abruptly; suddenly	我壽如海騰一漚
20	7	一	yī	one; eka	我壽如海騰一漚
21	7	太虛大師	Tàixū dàshī	Venerable Master Taixu	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
22	5	史	shǐ	history	可謂一部中國佛教現代化的改革史
23	5	史	shǐ	Shi	可謂一部中國佛教現代化的改革史
24	5	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	可謂一部中國佛教現代化的改革史
25	5	史	shǐ	a historian	可謂一部中國佛教現代化的改革史
26	5	史	shǐ	diverse	可謂一部中國佛教現代化的改革史
27	5	改革	gǎigé	to reform	太虛大師對於佛教事業的改革
28	5	改革	gǎigé	a reform	太虛大師對於佛教事業的改革
29	5	母	mǔ	mother	每逢母難思我母
30	5	母	mǔ	Kangxi radical 80	每逢母難思我母
31	5	母	mǔ	female	每逢母難思我母
32	5	母	mǔ	female elders; older female relatives	每逢母難思我母
33	5	母	mǔ	parent; source; origin	每逢母難思我母
34	5	母	mǔ	all women	每逢母難思我母
35	5	母	mǔ	to foster; to nurture	每逢母難思我母
36	5	母	mǔ	a large proportion of currency	每逢母難思我母
37	5	母	mǔ	investment capital	每逢母難思我母
38	5	母	mǔ	mother; maternal deity	每逢母難思我母
39	4	運動	yùndòng	to move	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
40	4	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
41	4	運動	yùndòng	sports activity	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
42	4	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	出家入僧緣更廣
43	4	出家	chūjiā	to renounce	出家入僧緣更廣
44	4	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	出家入僧緣更廣
45	4	生日	shēngrì	birthday	五十生日感言
46	4	文	wén	writing; text	一文
47	4	文	wén	Kangxi radical 67	一文
48	4	文	wén	Wen	一文
49	4	文	wén	lines or grain on an object	一文
50	4	文	wén	culture	一文
51	4	文	wén	refined writings	一文
52	4	文	wén	civil; non-military	一文
53	4	文	wén	to conceal a fault; gloss over	一文
54	4	文	wén	wen	一文
55	4	文	wén	ornamentation; adornment	一文
56	4	文	wén	to ornament; to adorn	一文
57	4	文	wén	beautiful	一文
58	4	文	wén	a text; a manuscript	一文
59	4	文	wén	a group responsible for ritual and music	一文
60	4	文	wén	the text of an imperial order	一文
61	4	文	wén	liberal arts	一文
62	4	文	wén	a rite; a ritual	一文
63	4	文	wén	a tattoo	一文
64	4	文	wén	a classifier for copper coins	一文
65	4	文	wén	text; grantha	一文
66	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
67	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
68	3	太虛	tàixū	sky	太虛
69	3	太虛	tàixū	a void	太虛
70	3	太虛	tàixū	Taixu	太虛
71	3	難	nán	difficult; arduous; hard	經歷教難圖救濟
72	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	經歷教難圖救濟
73	3	難	nán	hardly possible; unable	經歷教難圖救濟
74	3	難	nàn	disaster; calamity	經歷教難圖救濟
75	3	難	nàn	enemy; foe	經歷教難圖救濟
76	3	難	nán	bad; unpleasant	經歷教難圖救濟
77	3	難	nàn	to blame; to rebuke	經歷教難圖救濟
78	3	難	nàn	to object to; to argue against	經歷教難圖救濟
79	3	難	nàn	to reject; to repudiate	經歷教難圖救濟
80	3	難	nán	inopportune; aksana	經歷教難圖救濟
81	3	於	yú	to go; to	大師因而於金剛座前頂禮
82	3	於	yú	to rely on; to depend on	大師因而於金剛座前頂禮
83	3	於	yú	Yu	大師因而於金剛座前頂禮
84	3	於	wū	a crow	大師因而於金剛座前頂禮
85	3	感	gǎn	to feel; to perceive	五十生日感言
86	3	感	gǎn	to feel empathy for	五十生日感言
87	3	感	gǎn	emotion; feeling	五十生日感言
88	3	感	gǎn	to touch (the heart); to move	五十生日感言
89	3	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	五十生日感言
90	3	感	gǎn	to influence	五十生日感言
91	3	感	hàn	to shake	五十生日感言
92	3	感	gǎn	to exclaim; to moan	五十生日感言
93	3	感	gǎn	sense	五十生日感言
94	3	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	五十生日感言
95	3	失敗	shībài	to be defeated	我的佛教革命失敗史
96	3	五十	wǔshí	fifty	五十生日感言
97	3	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	五十生日感言
98	3	閱讀	yuèdú	to read; to read aloud	請閱讀
99	3	漚	ōu	a bubble; froth	我壽如海騰一漚
100	3	漚	òu	to steep; to macerate	我壽如海騰一漚
101	3	教育	jiàoyù	education	出家接受傳統的叢林教育
102	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	出家接受傳統的叢林教育
103	3	略	lüè	plan; strategy	我的佛教改進運動略史
104	3	略	lüè	to administer	我的佛教改進運動略史
105	3	略	lüè	Lue	我的佛教改進運動略史
106	3	略	lüè	to plunder; to seize	我的佛教改進運動略史
107	3	略	lüè	to simplify; to omit; to leave out	我的佛教改進運動略史
108	3	略	lüè	an outline	我的佛教改進運動略史
109	3	請	qǐng	to ask; to inquire	請閱讀
110	3	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請閱讀
111	3	請	qǐng	to beg; to entreat	請閱讀
112	3	請	qǐng	please	請閱讀
113	3	請	qǐng	to request	請閱讀
114	3	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請閱讀
115	3	請	qǐng	to make an appointment	請閱讀
116	3	請	qǐng	to greet	請閱讀
117	3	請	qǐng	to invite	請閱讀
118	3	言	yán	to speak; to say; said	五十生日感言
119	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	五十生日感言
120	3	言	yán	Kangxi radical 149	五十生日感言
121	3	言	yán	phrase; sentence	五十生日感言
122	3	言	yán	a word; a syllable	五十生日感言
123	3	言	yán	a theory; a doctrine	五十生日感言
124	3	言	yán	to regard as	五十生日感言
125	3	言	yán	to act as	五十生日感言
126	3	言	yán	speech; vāc	五十生日感言
127	3	言	yán	speak; vad	五十生日感言
128	2	與	yǔ	to give	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
129	2	與	yǔ	to accompany	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
130	2	與	yù	to particate in	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
131	2	與	yù	of the same kind	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
132	2	與	yù	to help	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
133	2	與	yǔ	for	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
134	2	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
135	2	在	zài	in; at	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
136	2	在	zài	to exist; to be living	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
137	2	在	zài	to consist of	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
138	2	在	zài	to be at a post	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
139	2	在	zài	in; bhū	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
140	2	詳見	xiángjiàn	for further details refer to	詳見於
141	2	壽	shòu	old age; long life	遇我生日祝我壽
142	2	壽	shòu	lifespan	遇我生日祝我壽
143	2	壽	shòu	age	遇我生日祝我壽
144	2	壽	shòu	birthday	遇我生日祝我壽
145	2	壽	shòu	Shou	遇我生日祝我壽
146	2	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	遇我生日祝我壽
147	2	壽	shòu	used in preparation for death	遇我生日祝我壽
148	2	壽	shòu	long life; āyus	遇我生日祝我壽
149	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	太虛大師對於佛教事業的改革
150	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	太虛大師對於佛教事業的改革
151	2	祝	zhù	to pray for happiness or blessings	遇我生日祝我壽
152	2	祝	zhù	Zhu	遇我生日祝我壽
153	2	祝	zhù	a person who presides over sacrificial rituals	遇我生日祝我壽
154	2	祝	zhù	a person in charge of a temple	遇我生日祝我壽
155	2	祝	zhù	a prayer	遇我生日祝我壽
156	2	祝	zhù	to congratulate	遇我生日祝我壽
157	2	恂	xún	sincere	恂恂儒雅譚居士
158	2	恂	xún	to trust	恂恂儒雅譚居士
159	2	亦	yì	Yi	亦曾行化環地球
160	2	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	率諸佛子佛國遊
161	2	率	shuài	to lead; command	率諸佛子佛國遊
162	2	率	shuài	hasty; rash; careless	率諸佛子佛國遊
163	2	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	率諸佛子佛國遊
164	2	率	shuài	candid; straightforward; frank	率諸佛子佛國遊
165	2	率	shuài	to obey; to follow	率諸佛子佛國遊
166	2	率	shuài	a model; an example	率諸佛子佛國遊
167	2	率	shuài	a bird catching net	率諸佛子佛國遊
168	2	率	shuài	a leader; an army commander	率諸佛子佛國遊
169	2	率	lǜ	to calculate	率諸佛子佛國遊
170	2	率	shuài	Shuai	率諸佛子佛國遊
171	2	改進	gǎijìn	to improve	我的佛教改進運動略史
172	2	經歷	jīnglì	experience	經歷教難圖救濟
173	2	經歷	jīnglì	to experience	經歷教難圖救濟
174	2	經歷	jīnglì	Jingli	經歷教難圖救濟
175	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
176	2	對	duì	correct; right	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
177	2	對	duì	opposing; opposite	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
178	2	對	duì	duilian; couplet	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
179	2	對	duì	yes; affirmative	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
180	2	對	duì	to treat; to regard	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
181	2	對	duì	to confirm; to agree	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
182	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
183	2	對	duì	to mix	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
184	2	對	duì	a pair	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
185	2	對	duì	to respond; to answer	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
186	2	對	duì	mutual	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
187	2	對	duì	parallel; alternating	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
188	2	對	duì	a command to appear as an audience	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
189	2	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	願令一漚攖眾苦
190	2	令	lìng	to issue a command	願令一漚攖眾苦
191	2	令	lìng	rules of behavior; customs	願令一漚攖眾苦
192	2	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	願令一漚攖眾苦
193	2	令	lìng	a season	願令一漚攖眾苦
194	2	令	lìng	respected; good reputation	願令一漚攖眾苦
195	2	令	lìng	good	願令一漚攖眾苦
196	2	令	lìng	pretentious	願令一漚攖眾苦
197	2	令	lìng	a transcending state of existence	願令一漚攖眾苦
198	2	令	lìng	a commander	願令一漚攖眾苦
199	2	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	願令一漚攖眾苦
200	2	令	lìng	lyrics	願令一漚攖眾苦
201	2	令	lìng	Ling	願令一漚攖眾苦
202	2	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	願令一漚攖眾苦
203	2	印度	yìndù	India	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
204	2	影響	yǐngxiǎng	to influence	中國佛教現代化的影響
205	2	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	中國佛教現代化的影響
206	2	所	suǒ	a few; various; some	哀憤所激多愆尤
207	2	所	suǒ	a place; a location	哀憤所激多愆尤
208	2	所	suǒ	indicates a passive voice	哀憤所激多愆尤
209	2	所	suǒ	an ordinal number	哀憤所激多愆尤
210	2	所	suǒ	meaning	哀憤所激多愆尤
211	2	所	suǒ	garrison	哀憤所激多愆尤
212	2	所	suǒ	place; pradeśa	哀憤所激多愆尤
213	2	大師	dàshī	great master; grand master	大師因而於金剛座前頂禮
214	2	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	大師因而於金剛座前頂禮
215	2	大師	dàshī	venerable master	大師因而於金剛座前頂禮
216	2	現代化	xiàndàihuà	modernization	可謂一部中國佛教現代化的改革史
217	2	現代化	xiàndàihuà	modernize	可謂一部中國佛教現代化的改革史
218	2	之	zhī	to go	我母之母德罕儔
219	2	之	zhī	to arrive; to go	我母之母德罕儔
220	2	之	zhī	is	我母之母德罕儔
221	2	之	zhī	to use	我母之母德罕儔
222	2	之	zhī	Zhi	我母之母德罕儔
223	2	抗戰	kàngzhàn	a war of resistance	北伐成功到抗戰爆發
224	2	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	我壽如海騰一漚
225	2	海	hǎi	foreign	我壽如海騰一漚
226	2	海	hǎi	a large lake	我壽如海騰一漚
227	2	海	hǎi	a large mass	我壽如海騰一漚
228	2	海	hǎi	having large capacity	我壽如海騰一漚
229	2	海	hǎi	Hai	我壽如海騰一漚
230	2	海	hǎi	seawater	我壽如海騰一漚
231	2	海	hǎi	a field; an area	我壽如海騰一漚
232	2	海	hǎi	a large and barron area of land	我壽如海騰一漚
233	2	海	hǎi	a large container	我壽如海騰一漚
234	2	海	hǎi	sea; sāgara	我壽如海騰一漚
235	2	一生	yīshēng	all one's life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
236	2	一生	yīshēng	one life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
237	2	一生	yīshēng	all one's life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
238	2	供	gōng	to present to; to supply; to provide	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
239	2	供	gòng	to offer in worship	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
240	2	供	gōng	to state in evidence	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
241	2	供	gōng	a court record; evidence	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
242	2	供	gōng	to state the details of a case	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
243	2	供	gōng	to be supportive	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
244	2	供	gōng	to respect	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
245	2	供	gòng	to set out; to arrange	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
246	2	供	gòng	provisions	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
247	2	供	gòng	to perform an official duty	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
248	2	供	gōng	to make an offering; worship; pūjā	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
249	2	四	sì	four	分為四個階段
250	2	四	sì	note a musical scale	分為四個階段
251	2	四	sì	fourth	分為四個階段
252	2	四	sì	Si	分為四個階段
253	2	四	sì	four; catur	分為四個階段
254	2	佛教革命	fójiāo gémìng	Buddhist revolution	我的佛教革命失敗史
255	2	自傳	zìzhuàn	autobiography	太虛自傳
256	2	僧	sēng	a Buddhist monk	出家入僧緣更廣
257	2	僧	sēng	a person with dark skin	出家入僧緣更廣
258	2	僧	sēng	Seng	出家入僧緣更廣
259	2	僧	sēng	Sangha; monastic community	出家入僧緣更廣
260	2	曾	zēng	great-grand	曾宣佛法走全國
261	2	曾	zēng	Zeng	曾宣佛法走全國
262	2	曾	céng	layered; tiered; storied	曾宣佛法走全國
263	2	曾	zēng	to add to; to increase	曾宣佛法走全國
264	2	曾	céng	deep	曾宣佛法走全國
265	2	因緣	yīnyuán	chance	醞釀出家因緣
266	2	因緣	yīnyuán	destiny	醞釀出家因緣
267	2	因緣	yīnyuán	according to this	醞釀出家因緣
268	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	醞釀出家因緣
269	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	醞釀出家因緣
270	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	醞釀出家因緣
271	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	醞釀出家因緣
272	2	譚	tán	to talk	恂恂儒雅譚居士
273	2	譚	tán	Tan	恂恂儒雅譚居士
274	1	中印	zhōng yìn	China-India	中印文化融合謀
275	1	中印	zhōng yìn	Central India	中印文化融合謀
276	1	傳統	chuántǒng	tradition; convention	出家接受傳統的叢林教育
277	1	何	hè	to carry on the shoulder	欲整僧制途何修
278	1	何	hé	what	欲整僧制途何修
279	1	何	hé	He	欲整僧制途何修
280	1	胞	bāo	womb	戮辱民胞血淚流
281	1	胞	bāo	placenta; afterbirth	戮辱民胞血淚流
282	1	胞	bāo	fetal membrane	戮辱民胞血淚流
283	1	胞	bāo	having the same parents	戮辱民胞血淚流
284	1	胞	bāo	bladder	戮辱民胞血淚流
285	1	胞	bāo	compatriots	戮辱民胞血淚流
286	1	胞	bāo	illness	戮辱民胞血淚流
287	1	胞	bāo	a long round mass; arbuda	戮辱民胞血淚流
288	1	經	jīng	to go through; to experience	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
289	1	經	jīng	a sutra; a scripture	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
290	1	經	jīng	warp	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
291	1	經	jīng	longitude	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
292	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
293	1	經	jīng	a woman's period	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
294	1	經	jīng	to bear; to endure	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
295	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
296	1	經	jīng	classics	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
297	1	經	jīng	to be frugal; to save	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
298	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
299	1	經	jīng	a standard; a norm	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
300	1	經	jīng	a section of a Confucian work	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
301	1	經	jīng	to measure	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
302	1	經	jīng	human pulse	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
303	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
304	1	經	jīng	sutra; discourse	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
305	1	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	所難忘者恩未酬
306	1	恩	ēn	kind; benevolent	所難忘者恩未酬
307	1	恩	ēn	affection	所難忘者恩未酬
308	1	恩	ēn	Gratitude	所難忘者恩未酬
309	1	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	所難忘者恩未酬
310	1	叢林	cónglín	Buddhist monastery	出家接受傳統的叢林教育
311	1	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	出家接受傳統的叢林教育
312	1	叢林	cónglín	monastery	出家接受傳統的叢林教育
313	1	焦點	jiāodiǎn	focus; focal point	佛教救國成為關注焦點
314	1	焦點	jiāodiǎn	focus of attention	佛教救國成為關注焦點
315	1	屬	shǔ	to belong to; be subordinate to	師友徒屬麻竹稠
316	1	屬	shǔ	category	師友徒屬麻竹稠
317	1	屬	zhǔ	to join together; fix one's attention on; concentrate on	師友徒屬麻竹稠
318	1	屬	shǔ	genus	師友徒屬麻竹稠
319	1	屬	shǔ	to be born in the year of (one of the 12 animals)	師友徒屬麻竹稠
320	1	屬	shǔ	genus	師友徒屬麻竹稠
321	1	屬	shǔ	relatives	師友徒屬麻竹稠
322	1	屬	shǔ	a subordinate	師友徒屬麻竹稠
323	1	屬	shǔ	a subordinate	師友徒屬麻竹稠
324	1	屬	shǔ	dependent	師友徒屬麻竹稠
325	1	屬	zhǔ	to follow	師友徒屬麻竹稠
326	1	屬	zhǔ	to assemble; to gather	師友徒屬麻竹稠
327	1	屬	zhǔ	to write; to compose	師友徒屬麻竹稠
328	1	屬	zhǔ	to entrust	師友徒屬麻竹稠
329	1	屬	shǔ	subordinate to; adhīna	師友徒屬麻竹稠
330	1	遭	zāo	to come across; to meet with; to encounter	況今國土遭殘破
331	1	遭	zāo	to receive	況今國土遭殘破
332	1	遭	zāo	luck; fate	況今國土遭殘破
333	1	遭	zāo	surroundings	況今國土遭殘破
334	1	菩提場	pútí chǎng	bodhimanda; place of enlightenment	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
335	1	全國	quánguó	national; countrywide	曾宣佛法走全國
336	1	全國	quánguó	whole country	曾宣佛法走全國
337	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	遇我生日祝我壽
338	1	遇	yù	an opportunity	遇我生日祝我壽
339	1	遇	yù	Yu	遇我生日祝我壽
340	1	遇	yù	to handle; to treat	遇我生日祝我壽
341	1	遇	yù	to get along with	遇我生日祝我壽
342	1	遇	ǒu	to succeed	遇我生日祝我壽
343	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	遇我生日祝我壽
344	1	驚濤駭浪	jīng tāo hài làng	perilous situation	身處驚濤駭浪的時代巨變中
345	1	行化	xíng huà	to travel and teach	亦曾行化環地球
346	1	行化	xíng huà	stroll [after a meal] and digest	亦曾行化環地球
347	1	心願	xīnyuàn	a desire; a wish; an aspiration	普世安樂的心願
348	1	作品	zuòpǐn	works (of art)	佛教作品選錄
349	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	哀憤所激多愆尤
350	1	多	duó	many; much	哀憤所激多愆尤
351	1	多	duō	more	哀憤所激多愆尤
352	1	多	duō	excessive	哀憤所激多愆尤
353	1	多	duō	abundant	哀憤所激多愆尤
354	1	多	duō	to multiply; to acrue	哀憤所激多愆尤
355	1	多	duō	Duo	哀憤所激多愆尤
356	1	多	duō	ta	哀憤所激多愆尤
357	1	殘破	cánpò	to be broken; to be dilapidated; to be ruined	況今國土遭殘破
358	1	殘破	cánpò	broken; dilapidated	況今國土遭殘破
359	1	述	shù	to state; to tell; to narrate; to relate	並略述太虛大師出家因緣
360	1	述	shù	a summary in a text passage heading	並略述太虛大師出家因緣
361	1	述	shù	to adhere to; to follow	並略述太虛大師出家因緣
362	1	述	shù	to continue or elaborate on a theory developed by another	並略述太虛大師出家因緣
363	1	止	zhǐ	to stop; to halt	世人亦皆止爭殺
364	1	止	zhǐ	Kangxi radical 77	世人亦皆止爭殺
365	1	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress	世人亦皆止爭殺
366	1	止	zhǐ	to remain in one place; to stay	世人亦皆止爭殺
367	1	止	zhǐ	to rest; to settle	世人亦皆止爭殺
368	1	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	世人亦皆止爭殺
369	1	止	zhǐ	foot	世人亦皆止爭殺
370	1	止	zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha	世人亦皆止爭殺
371	1	三	sān	three	三
372	1	三	sān	third	三
373	1	三	sān	more than two	三
374	1	三	sān	very few	三
375	1	三	sān	San	三
376	1	三	sān	three; tri	三
377	1	三	sān	sa	三
378	1	途	tú	way; route; road	欲整僧制途何修
379	1	途	tú	journey; course	欲整僧制途何修
380	1	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	率諸佛子佛國遊
381	1	增	zēng	to increase; to add to; to augment	紛紛災禍增煩愁
382	1	增	zēng	duplicated; repeated	紛紛災禍增煩愁
383	1	增	zēng	to increase; vṛdh	紛紛災禍增煩愁
384	1	增	zēng	accumulation; upacaya	紛紛災禍增煩愁
385	1	世	shì	a generation	國難世難紛交錯
386	1	世	shì	a period of thirty years	國難世難紛交錯
387	1	世	shì	the world	國難世難紛交錯
388	1	世	shì	years; age	國難世難紛交錯
389	1	世	shì	a dynasty	國難世難紛交錯
390	1	世	shì	secular; worldly	國難世難紛交錯
391	1	世	shì	over generations	國難世難紛交錯
392	1	世	shì	world	國難世難紛交錯
393	1	世	shì	an era	國難世難紛交錯
394	1	世	shì	from generation to generation; across generations	國難世難紛交錯
395	1	世	shì	to keep good family relations	國難世難紛交錯
396	1	世	shì	Shi	國難世難紛交錯
397	1	世	shì	a geologic epoch	國難世難紛交錯
398	1	世	shì	hereditary	國難世難紛交錯
399	1	世	shì	later generations	國難世難紛交錯
400	1	世	shì	a successor; an heir	國難世難紛交錯
401	1	世	shì	the current times	國難世難紛交錯
402	1	世	shì	loka; a world	國難世難紛交錯
403	1	眾苦	zhòngkǔ	all suffering	願令一漚攖眾苦
404	1	殺	shā	to kill; to murder; to slaughter	世人亦皆止爭殺
405	1	殺	shā	to hurt	世人亦皆止爭殺
406	1	殺	shā	to pare off; to reduce; to clip	世人亦皆止爭殺
407	1	中	zhōng	middle	身處驚濤駭浪的時代巨變中
408	1	中	zhōng	medium; medium sized	身處驚濤駭浪的時代巨變中
409	1	中	zhōng	China	身處驚濤駭浪的時代巨變中
410	1	中	zhòng	to hit the mark	身處驚濤駭浪的時代巨變中
411	1	中	zhōng	midday	身處驚濤駭浪的時代巨變中
412	1	中	zhōng	inside	身處驚濤駭浪的時代巨變中
413	1	中	zhōng	during	身處驚濤駭浪的時代巨變中
414	1	中	zhōng	Zhong	身處驚濤駭浪的時代巨變中
415	1	中	zhōng	intermediary	身處驚濤駭浪的時代巨變中
416	1	中	zhōng	half	身處驚濤駭浪的時代巨變中
417	1	中	zhòng	to reach; to attain	身處驚濤駭浪的時代巨變中
418	1	中	zhòng	to suffer; to infect	身處驚濤駭浪的時代巨變中
419	1	中	zhòng	to obtain	身處驚濤駭浪的時代巨變中
420	1	中	zhòng	to pass an exam	身處驚濤駭浪的時代巨變中
421	1	中	zhōng	middle	身處驚濤駭浪的時代巨變中
422	1	及	jí	to reach	內容及對
423	1	及	jí	to attain	內容及對
424	1	及	jí	to understand	內容及對
425	1	及	jí	able to be compared to; to catch up with	內容及對
426	1	及	jí	to be involved with; to associate with	內容及對
427	1	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	內容及對
428	1	及	jí	and; ca; api	內容及對
429	1	不	bù	infix potential marker	我生不辰罹百憂
430	1	德	dé	Germany	我母之母德罕儔
431	1	德	dé	virtue; morality; ethics; character	我母之母德罕儔
432	1	德	dé	kindness; favor	我母之母德罕儔
433	1	德	dé	conduct; behavior	我母之母德罕儔
434	1	德	dé	to be grateful	我母之母德罕儔
435	1	德	dé	heart; intention	我母之母德罕儔
436	1	德	dé	De	我母之母德罕儔
437	1	德	dé	potency; natural power	我母之母德罕儔
438	1	德	dé	wholesome; good	我母之母德罕儔
439	1	德	dé	Virtue	我母之母德罕儔
440	1	德	dé	merit; puṇya; puñña	我母之母德罕儔
441	1	德	dé	guṇa	我母之母德罕儔
442	1	紛紛	fēnfēn	in profusion; numerous and confused; pell-mell	紛紛災禍增煩愁
443	1	原因	yuányīn	cause; origin; root cause; reason	分析太虛大師佛教改革失敗的原因與影響
444	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則可詳見
445	1	則	zé	a grade; a level	則可詳見
446	1	則	zé	an example; a model	則可詳見
447	1	則	zé	a weighing device	則可詳見
448	1	則	zé	to grade; to rank	則可詳見
449	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則可詳見
450	1	則	zé	to do	則可詳見
451	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	則可詳見
452	1	血淚	xuè lèi	tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears	戮辱民胞血淚流
453	1	革新	géxīn	to innovate	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
454	1	成功	chénggōng	success	北伐成功到抗戰爆發
455	1	成功	chénggōng	to succeed	北伐成功到抗戰爆發
456	1	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	北伐成功到抗戰爆發
457	1	並	bìng	to combine; to amalgamate	並略述太虛大師出家因緣
458	1	並	bìng	to combine	並略述太虛大師出家因緣
459	1	並	bìng	to resemble; to be like	並略述太虛大師出家因緣
460	1	並	bìng	to stand side-by-side	並略述太虛大師出家因緣
461	1	並	bīng	Taiyuan	並略述太虛大師出家因緣
462	1	並	bìng	equally; both; together	並略述太虛大師出家因緣
463	1	係	xì	to connect; to relate	全文係太虛大師一生的經歷寫照
464	1	係	xì	department	全文係太虛大師一生的經歷寫照
465	1	係	xì	system	全文係太虛大師一生的經歷寫照
466	1	係	xì	connection; relation	全文係太虛大師一生的經歷寫照
467	1	係	xì	connection; relation	全文係太虛大師一生的經歷寫照
468	1	係	xì	to bind; to tie up	全文係太虛大師一生的經歷寫照
469	1	係	xì	to involve	全文係太虛大師一生的經歷寫照
470	1	係	xì	to tie; to bind; to fasten	全文係太虛大師一生的經歷寫照
471	1	係	xì	lineage	全文係太虛大師一生的經歷寫照
472	1	係	xì	to hang from; to suspend; to depend	全文係太虛大師一生的經歷寫照
473	1	係	xì	a belt; a band; a girdle	全文係太虛大師一生的經歷寫照
474	1	係	xì	the coda of a fu	全文係太虛大師一生的經歷寫照
475	1	係	xì	to be	全文係太虛大師一生的經歷寫照
476	1	係	xì	to relate to	全文係太虛大師一生的經歷寫照
477	1	係	xì	to detain; to imprison	全文係太虛大師一生的經歷寫照
478	1	係	xì	to be concerned; to be mindful of	全文係太虛大師一生的經歷寫照
479	1	係	xì	Xi	全文係太虛大師一生的經歷寫照
480	1	係	xì	to tie; to fasten	全文係太虛大師一生的經歷寫照
481	1	係	xì	to hang from; to suspend	全文係太虛大師一生的經歷寫照
482	1	係	xì	to connect; to relate	全文係太虛大師一生的經歷寫照
483	1	係	xì	a belt; a band	全文係太虛大師一生的經歷寫照
484	1	係	xì	a connection; a relation	全文係太虛大師一生的經歷寫照
485	1	係	xì	a belt; a band	全文係太虛大師一生的經歷寫照
486	1	係	jì	to tie	全文係太虛大師一生的經歷寫照
487	1	係	xì	hi	全文係太虛大師一生的經歷寫照
488	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	普世安樂的心願
489	1	普世	pǔshì	ecumenical; universal	普世安樂的心願
490	1	普世	pǔshì	All Over the World	普世安樂的心願
491	1	到	dào	to arrive	北伐成功到抗戰爆發
492	1	到	dào	to go	北伐成功到抗戰爆發
493	1	到	dào	careful	北伐成功到抗戰爆發
494	1	到	dào	Dao	北伐成功到抗戰爆發
495	1	到	dào	approach; upagati	北伐成功到抗戰爆發
496	1	階段	jiēduàn	a stage; a section	分為四個階段
497	1	良	liáng	good; virtuous; respectable	王永良參祝
498	1	良	liáng	wise and capable	王永良參祝
499	1	良	liáng	natural; innate	王永良參祝
500	1	良	liáng	a virtuous person	王永良參祝

Frequencies of all Words

Top 638

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	的	de	possessive particle	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
2	17	的	de	structural particle	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
3	17	的	de	complement	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
4	17	的	de	a substitute for something already referred to	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
5	11	佛教	fójiào	Buddhism	佛教作品選錄
6	11	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教作品選錄
7	10	我	wǒ	I; me; my	我生不辰罹百憂
8	10	我	wǒ	self	我生不辰罹百憂
9	10	我	wǒ	we; our	我生不辰罹百憂
10	10	我	wǒ	[my] dear	我生不辰罹百憂
11	10	我	wǒ	Wo	我生不辰罹百憂
12	10	我	wǒ	self; atman; attan	我生不辰罹百憂
13	10	我	wǒ	ga	我生不辰罹百憂
14	10	我	wǒ	I; aham	我生不辰罹百憂
15	7	一	yī	one	我壽如海騰一漚
16	7	一	yī	Kangxi radical 1	我壽如海騰一漚
17	7	一	yī	as soon as; all at once	我壽如海騰一漚
18	7	一	yī	pure; concentrated	我壽如海騰一漚
19	7	一	yì	whole; all	我壽如海騰一漚
20	7	一	yī	first	我壽如海騰一漚
21	7	一	yī	the same	我壽如海騰一漚
22	7	一	yī	each	我壽如海騰一漚
23	7	一	yī	certain	我壽如海騰一漚
24	7	一	yī	throughout	我壽如海騰一漚
25	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	我壽如海騰一漚
26	7	一	yī	sole; single	我壽如海騰一漚
27	7	一	yī	a very small amount	我壽如海騰一漚
28	7	一	yī	Yi	我壽如海騰一漚
29	7	一	yī	other	我壽如海騰一漚
30	7	一	yī	to unify	我壽如海騰一漚
31	7	一	yī	accidentally; coincidentally	我壽如海騰一漚
32	7	一	yī	abruptly; suddenly	我壽如海騰一漚
33	7	一	yī	or	我壽如海騰一漚
34	7	一	yī	one; eka	我壽如海騰一漚
35	7	太虛大師	Tàixū dàshī	Venerable Master Taixu	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
36	5	史	shǐ	history	可謂一部中國佛教現代化的改革史
37	5	史	shǐ	Shi	可謂一部中國佛教現代化的改革史
38	5	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	可謂一部中國佛教現代化的改革史
39	5	史	shǐ	a historian	可謂一部中國佛教現代化的改革史
40	5	史	shǐ	diverse	可謂一部中國佛教現代化的改革史
41	5	改革	gǎigé	to reform	太虛大師對於佛教事業的改革
42	5	改革	gǎigé	a reform	太虛大師對於佛教事業的改革
43	5	母	mǔ	mother	每逢母難思我母
44	5	母	mǔ	Kangxi radical 80	每逢母難思我母
45	5	母	mǔ	female	每逢母難思我母
46	5	母	mǔ	female elders; older female relatives	每逢母難思我母
47	5	母	mǔ	parent; source; origin	每逢母難思我母
48	5	母	mǔ	all women	每逢母難思我母
49	5	母	mǔ	to foster; to nurture	每逢母難思我母
50	5	母	mǔ	a large proportion of currency	每逢母難思我母
51	5	母	mǔ	investment capital	每逢母難思我母
52	5	母	mǔ	mother; maternal deity	每逢母難思我母
53	4	運動	yùndòng	to move	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
54	4	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
55	4	運動	yùndòng	sports activity	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
56	4	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	出家入僧緣更廣
57	4	出家	chūjiā	to renounce	出家入僧緣更廣
58	4	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	出家入僧緣更廣
59	4	生日	shēngrì	birthday	五十生日感言
60	4	文	wén	writing; text	一文
61	4	文	wén	Kangxi radical 67	一文
62	4	文	wén	Wen	一文
63	4	文	wén	lines or grain on an object	一文
64	4	文	wén	culture	一文
65	4	文	wén	refined writings	一文
66	4	文	wén	civil; non-military	一文
67	4	文	wén	to conceal a fault; gloss over	一文
68	4	文	wén	wen	一文
69	4	文	wén	ornamentation; adornment	一文
70	4	文	wén	to ornament; to adorn	一文
71	4	文	wén	beautiful	一文
72	4	文	wén	a text; a manuscript	一文
73	4	文	wén	a group responsible for ritual and music	一文
74	4	文	wén	the text of an imperial order	一文
75	4	文	wén	liberal arts	一文
76	4	文	wén	a rite; a ritual	一文
77	4	文	wén	a tattoo	一文
78	4	文	wén	a classifier for copper coins	一文
79	4	文	wén	text; grantha	一文
80	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
81	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
82	3	太虛	tàixū	sky	太虛
83	3	太虛	tàixū	a void	太虛
84	3	太虛	tàixū	Taixu	太虛
85	3	難	nán	difficult; arduous; hard	經歷教難圖救濟
86	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	經歷教難圖救濟
87	3	難	nán	hardly possible; unable	經歷教難圖救濟
88	3	難	nàn	disaster; calamity	經歷教難圖救濟
89	3	難	nàn	enemy; foe	經歷教難圖救濟
90	3	難	nán	bad; unpleasant	經歷教難圖救濟
91	3	難	nàn	to blame; to rebuke	經歷教難圖救濟
92	3	難	nàn	to object to; to argue against	經歷教難圖救濟
93	3	難	nàn	to reject; to repudiate	經歷教難圖救濟
94	3	難	nán	inopportune; aksana	經歷教難圖救濟
95	3	於	yú	in; at	大師因而於金剛座前頂禮
96	3	於	yú	in; at	大師因而於金剛座前頂禮
97	3	於	yú	in; at; to; from	大師因而於金剛座前頂禮
98	3	於	yú	to go; to	大師因而於金剛座前頂禮
99	3	於	yú	to rely on; to depend on	大師因而於金剛座前頂禮
100	3	於	yú	to go to; to arrive at	大師因而於金剛座前頂禮
101	3	於	yú	from	大師因而於金剛座前頂禮
102	3	於	yú	give	大師因而於金剛座前頂禮
103	3	於	yú	oppposing	大師因而於金剛座前頂禮
104	3	於	yú	and	大師因而於金剛座前頂禮
105	3	於	yú	compared to	大師因而於金剛座前頂禮
106	3	於	yú	by	大師因而於金剛座前頂禮
107	3	於	yú	and; as well as	大師因而於金剛座前頂禮
108	3	於	yú	for	大師因而於金剛座前頂禮
109	3	於	yú	Yu	大師因而於金剛座前頂禮
110	3	於	wū	a crow	大師因而於金剛座前頂禮
111	3	於	wū	whew; wow	大師因而於金剛座前頂禮
112	3	感	gǎn	to feel; to perceive	五十生日感言
113	3	感	gǎn	to feel empathy for	五十生日感言
114	3	感	gǎn	emotion; feeling	五十生日感言
115	3	感	gǎn	to touch (the heart); to move	五十生日感言
116	3	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	五十生日感言
117	3	感	gǎn	to influence	五十生日感言
118	3	感	hàn	to shake	五十生日感言
119	3	感	gǎn	to exclaim; to moan	五十生日感言
120	3	感	gǎn	sense	五十生日感言
121	3	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	五十生日感言
122	3	失敗	shībài	to be defeated	我的佛教革命失敗史
123	3	五十	wǔshí	fifty	五十生日感言
124	3	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	五十生日感言
125	3	閱讀	yuèdú	to read; to read aloud	請閱讀
126	3	漚	ōu	a bubble; froth	我壽如海騰一漚
127	3	漚	òu	to steep; to macerate	我壽如海騰一漚
128	3	教育	jiàoyù	education	出家接受傳統的叢林教育
129	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	出家接受傳統的叢林教育
130	3	略	lüè	plan; strategy	我的佛教改進運動略史
131	3	略	lüè	to administer	我的佛教改進運動略史
132	3	略	lüè	Lue	我的佛教改進運動略史
133	3	略	lüè	to plunder; to seize	我的佛教改進運動略史
134	3	略	lüè	to simplify; to omit; to leave out	我的佛教改進運動略史
135	3	略	lüè	an outline	我的佛教改進運動略史
136	3	略	lüè	approximately; roughly	我的佛教改進運動略史
137	3	請	qǐng	to ask; to inquire	請閱讀
138	3	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請閱讀
139	3	請	qǐng	to beg; to entreat	請閱讀
140	3	請	qǐng	please	請閱讀
141	3	請	qǐng	to request	請閱讀
142	3	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請閱讀
143	3	請	qǐng	to make an appointment	請閱讀
144	3	請	qǐng	to greet	請閱讀
145	3	請	qǐng	to invite	請閱讀
146	3	言	yán	to speak; to say; said	五十生日感言
147	3	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	五十生日感言
148	3	言	yán	Kangxi radical 149	五十生日感言
149	3	言	yán	a particle with no meaning	五十生日感言
150	3	言	yán	phrase; sentence	五十生日感言
151	3	言	yán	a word; a syllable	五十生日感言
152	3	言	yán	a theory; a doctrine	五十生日感言
153	3	言	yán	to regard as	五十生日感言
154	3	言	yán	to act as	五十生日感言
155	3	言	yán	speech; vāc	五十生日感言
156	3	言	yán	speak; vad	五十生日感言
157	2	與	yǔ	and	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
158	2	與	yǔ	to give	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
159	2	與	yǔ	together with	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
160	2	與	yú	interrogative particle	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
161	2	與	yǔ	to accompany	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
162	2	與	yù	to particate in	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
163	2	與	yù	of the same kind	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
164	2	與	yù	to help	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
165	2	與	yǔ	for	福金羅桑喇嘛與陳忠仕
166	2	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
167	2	在	zài	in; at	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
168	2	在	zài	at	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
169	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
170	2	在	zài	to exist; to be living	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
171	2	在	zài	to consist of	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
172	2	在	zài	to be at a post	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
173	2	在	zài	in; bhū	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
174	2	詳見	xiángjiàn	for further details refer to	詳見於
175	2	壽	shòu	old age; long life	遇我生日祝我壽
176	2	壽	shòu	lifespan	遇我生日祝我壽
177	2	壽	shòu	age	遇我生日祝我壽
178	2	壽	shòu	birthday	遇我生日祝我壽
179	2	壽	shòu	Shou	遇我生日祝我壽
180	2	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	遇我生日祝我壽
181	2	壽	shòu	used in preparation for death	遇我生日祝我壽
182	2	壽	shòu	long life; āyus	遇我生日祝我壽
183	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	太虛大師對於佛教事業的改革
184	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	太虛大師對於佛教事業的改革
185	2	祝	zhù	to pray for happiness or blessings	遇我生日祝我壽
186	2	祝	zhù	Zhu	遇我生日祝我壽
187	2	祝	zhù	a person who presides over sacrificial rituals	遇我生日祝我壽
188	2	祝	zhù	a person in charge of a temple	遇我生日祝我壽
189	2	祝	zhù	a prayer	遇我生日祝我壽
190	2	祝	zhù	to congratulate	遇我生日祝我壽
191	2	恂	xún	sincere	恂恂儒雅譚居士
192	2	恂	xún	to trust	恂恂儒雅譚居士
193	2	亦	yì	also; too	亦曾行化環地球
194	2	亦	yì	but	亦曾行化環地球
195	2	亦	yì	this; he; she	亦曾行化環地球
196	2	亦	yì	although; even though	亦曾行化環地球
197	2	亦	yì	already	亦曾行化環地球
198	2	亦	yì	particle with no meaning	亦曾行化環地球
199	2	亦	yì	Yi	亦曾行化環地球
200	2	率	lǜ	rate; frequency; proportion; ratio	率諸佛子佛國遊
201	2	率	shuài	to lead; command	率諸佛子佛國遊
202	2	率	shuài	hasty; rash; careless	率諸佛子佛國遊
203	2	率	lǜ	a rule; a standard; a limit	率諸佛子佛國遊
204	2	率	shuài	candid; straightforward; frank	率諸佛子佛國遊
205	2	率	shuài	usually; normally; generally	率諸佛子佛國遊
206	2	率	shuài	to obey; to follow	率諸佛子佛國遊
207	2	率	shuài	a model; an example	率諸佛子佛國遊
208	2	率	shuài	a bird catching net	率諸佛子佛國遊
209	2	率	shuài	a leader; an army commander	率諸佛子佛國遊
210	2	率	shuài	with no exceptions	率諸佛子佛國遊
211	2	率	lǜ	to calculate	率諸佛子佛國遊
212	2	率	shuài	Shuai	率諸佛子佛國遊
213	2	改進	gǎijìn	to improve	我的佛教改進運動略史
214	2	經歷	jīnglì	experience	經歷教難圖救濟
215	2	經歷	jīnglì	to experience	經歷教難圖救濟
216	2	經歷	jīnglì	Jingli	經歷教難圖救濟
217	2	對	duì	to; toward	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
218	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
219	2	對	duì	correct; right	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
220	2	對	duì	pair	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
221	2	對	duì	opposing; opposite	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
222	2	對	duì	duilian; couplet	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
223	2	對	duì	yes; affirmative	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
224	2	對	duì	to treat; to regard	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
225	2	對	duì	to confirm; to agree	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
226	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
227	2	對	duì	to mix	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
228	2	對	duì	a pair	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
229	2	對	duì	to respond; to answer	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
230	2	對	duì	mutual	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
231	2	對	duì	parallel; alternating	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
232	2	對	duì	a command to appear as an audience	對撫育他成長的外婆尤為感恩戴德
233	2	如	rú	such as; for example; for instance	能輕富貴如雲浮
234	2	如	rú	if	能輕富貴如雲浮
235	2	如	rú	in accordance with	能輕富貴如雲浮
236	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	能輕富貴如雲浮
237	2	如	rú	this	能輕富貴如雲浮
238	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	能輕富貴如雲浮
239	2	如	rú	to go to	能輕富貴如雲浮
240	2	如	rú	to meet	能輕富貴如雲浮
241	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	能輕富貴如雲浮
242	2	如	rú	at least as good as	能輕富貴如雲浮
243	2	如	rú	and	能輕富貴如雲浮
244	2	如	rú	or	能輕富貴如雲浮
245	2	如	rú	but	能輕富貴如雲浮
246	2	如	rú	then	能輕富貴如雲浮
247	2	如	rú	naturally	能輕富貴如雲浮
248	2	如	rú	expresses a question or doubt	能輕富貴如雲浮
249	2	如	rú	you	能輕富貴如雲浮
250	2	如	rú	the second lunar month	能輕富貴如雲浮
251	2	如	rú	in; at	能輕富貴如雲浮
252	2	如	rú	Ru	能輕富貴如雲浮
253	2	如	rú	Thus	能輕富貴如雲浮
254	2	如	rú	thus; tathā	能輕富貴如雲浮
255	2	如	rú	like; iva	能輕富貴如雲浮
256	2	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	願令一漚攖眾苦
257	2	令	lìng	to issue a command	願令一漚攖眾苦
258	2	令	lìng	rules of behavior; customs	願令一漚攖眾苦
259	2	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	願令一漚攖眾苦
260	2	令	lìng	a season	願令一漚攖眾苦
261	2	令	lìng	respected; good reputation	願令一漚攖眾苦
262	2	令	lìng	good	願令一漚攖眾苦
263	2	令	lìng	pretentious	願令一漚攖眾苦
264	2	令	lìng	a transcending state of existence	願令一漚攖眾苦
265	2	令	lìng	a commander	願令一漚攖眾苦
266	2	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	願令一漚攖眾苦
267	2	令	lìng	lyrics	願令一漚攖眾苦
268	2	令	lìng	Ling	願令一漚攖眾苦
269	2	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	願令一漚攖眾苦
270	2	印度	yìndù	India	中國佛教革新運動的先鋒太虛大師率領佛教訪問團在印度訪問
271	2	影響	yǐngxiǎng	to influence	中國佛教現代化的影響
272	2	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	中國佛教現代化的影響
273	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	哀憤所激多愆尤
274	2	所	suǒ	an office; an institute	哀憤所激多愆尤
275	2	所	suǒ	introduces a relative clause	哀憤所激多愆尤
276	2	所	suǒ	it	哀憤所激多愆尤
277	2	所	suǒ	if; supposing	哀憤所激多愆尤
278	2	所	suǒ	a few; various; some	哀憤所激多愆尤
279	2	所	suǒ	a place; a location	哀憤所激多愆尤
280	2	所	suǒ	indicates a passive voice	哀憤所激多愆尤
281	2	所	suǒ	that which	哀憤所激多愆尤
282	2	所	suǒ	an ordinal number	哀憤所激多愆尤
283	2	所	suǒ	meaning	哀憤所激多愆尤
284	2	所	suǒ	garrison	哀憤所激多愆尤
285	2	所	suǒ	place; pradeśa	哀憤所激多愆尤
286	2	所	suǒ	that which; yad	哀憤所激多愆尤
287	2	大師	dàshī	great master; grand master	大師因而於金剛座前頂禮
288	2	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	大師因而於金剛座前頂禮
289	2	大師	dàshī	venerable master	大師因而於金剛座前頂禮
290	2	現代化	xiàndàihuà	modernization	可謂一部中國佛教現代化的改革史
291	2	現代化	xiàndàihuà	modernize	可謂一部中國佛教現代化的改革史
292	2	之	zhī	him; her; them; that	我母之母德罕儔
293	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	我母之母德罕儔
294	2	之	zhī	to go	我母之母德罕儔
295	2	之	zhī	this; that	我母之母德罕儔
296	2	之	zhī	genetive marker	我母之母德罕儔
297	2	之	zhī	it	我母之母德罕儔
298	2	之	zhī	in	我母之母德罕儔
299	2	之	zhī	all	我母之母德罕儔
300	2	之	zhī	and	我母之母德罕儔
301	2	之	zhī	however	我母之母德罕儔
302	2	之	zhī	if	我母之母德罕儔
303	2	之	zhī	then	我母之母德罕儔
304	2	之	zhī	to arrive; to go	我母之母德罕儔
305	2	之	zhī	is	我母之母德罕儔
306	2	之	zhī	to use	我母之母德罕儔
307	2	之	zhī	Zhi	我母之母德罕儔
308	2	抗戰	kàngzhàn	a war of resistance	北伐成功到抗戰爆發
309	2	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	我壽如海騰一漚
310	2	海	hǎi	foreign	我壽如海騰一漚
311	2	海	hǎi	a large lake	我壽如海騰一漚
312	2	海	hǎi	a large mass	我壽如海騰一漚
313	2	海	hǎi	having large capacity	我壽如海騰一漚
314	2	海	hǎi	Hai	我壽如海騰一漚
315	2	海	hǎi	seawater	我壽如海騰一漚
316	2	海	hǎi	a field; an area	我壽如海騰一漚
317	2	海	hǎi	a large and barron area of land	我壽如海騰一漚
318	2	海	hǎi	a large container	我壽如海騰一漚
319	2	海	hǎi	arbitrarily	我壽如海騰一漚
320	2	海	hǎi	ruthlessly	我壽如海騰一漚
321	2	海	hǎi	sea; sāgara	我壽如海騰一漚
322	2	一生	yīshēng	all one's life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
323	2	一生	yīshēng	one life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
324	2	一生	yīshēng	all one's life	全文係太虛大師一生的經歷寫照
325	2	供	gōng	to present to; to supply; to provide	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
326	2	供	gòng	to offer in worship	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
327	2	供	gōng	to state in evidence	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
328	2	供	gōng	a court record; evidence	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
329	2	供	gōng	to state the details of a case	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
330	2	供	gōng	to be supportive	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
331	2	供	gōng	to respect	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
332	2	供	gòng	to set out; to arrange	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
333	2	供	gòng	provisions	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
334	2	供	gòng	to perform an official duty	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
335	2	供	gōng	to make an offering; worship; pūjā	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
336	2	四	sì	four	分為四個階段
337	2	四	sì	note a musical scale	分為四個階段
338	2	四	sì	fourth	分為四個階段
339	2	四	sì	Si	分為四個階段
340	2	四	sì	four; catur	分為四個階段
341	2	佛教革命	fójiāo gémìng	Buddhist revolution	我的佛教革命失敗史
342	2	自傳	zìzhuàn	autobiography	太虛自傳
343	2	僧	sēng	a Buddhist monk	出家入僧緣更廣
344	2	僧	sēng	a person with dark skin	出家入僧緣更廣
345	2	僧	sēng	Seng	出家入僧緣更廣
346	2	僧	sēng	Sangha; monastic community	出家入僧緣更廣
347	2	曾	céng	once; already; former; previously	曾宣佛法走全國
348	2	曾	zēng	great-grand	曾宣佛法走全國
349	2	曾	zēng	Zeng	曾宣佛法走全國
350	2	曾	céng	layered; tiered; storied	曾宣佛法走全國
351	2	曾	zēng	to add to; to increase	曾宣佛法走全國
352	2	曾	zēng	even more; still more	曾宣佛法走全國
353	2	曾	zēng	actually; in fact; after all; unexpectedly	曾宣佛法走全國
354	2	曾	céng	deep	曾宣佛法走全國
355	2	因緣	yīnyuán	chance	醞釀出家因緣
356	2	因緣	yīnyuán	destiny	醞釀出家因緣
357	2	因緣	yīnyuán	according to this	醞釀出家因緣
358	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	醞釀出家因緣
359	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	醞釀出家因緣
360	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	醞釀出家因緣
361	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	醞釀出家因緣
362	2	譚	tán	to talk	恂恂儒雅譚居士
363	2	譚	tán	Tan	恂恂儒雅譚居士
364	1	中印	zhōng yìn	China-India	中印文化融合謀
365	1	中印	zhōng yìn	Central India	中印文化融合謀
366	1	傳統	chuántǒng	tradition; convention	出家接受傳統的叢林教育
367	1	何	hé	what; where; which	欲整僧制途何修
368	1	何	hè	to carry on the shoulder	欲整僧制途何修
369	1	何	hé	who	欲整僧制途何修
370	1	何	hé	what	欲整僧制途何修
371	1	何	hé	why	欲整僧制途何修
372	1	何	hé	how	欲整僧制途何修
373	1	何	hé	how much	欲整僧制途何修
374	1	何	hé	He	欲整僧制途何修
375	1	何	hé	what; kim	欲整僧制途何修
376	1	胞	bāo	womb	戮辱民胞血淚流
377	1	胞	bāo	placenta; afterbirth	戮辱民胞血淚流
378	1	胞	bāo	fetal membrane	戮辱民胞血淚流
379	1	胞	bāo	having the same parents	戮辱民胞血淚流
380	1	胞	bāo	bladder	戮辱民胞血淚流
381	1	胞	bāo	compatriots	戮辱民胞血淚流
382	1	胞	bāo	illness	戮辱民胞血淚流
383	1	胞	bāo	a long round mass; arbuda	戮辱民胞血淚流
384	1	經	jīng	to go through; to experience	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
385	1	經	jīng	a sutra; a scripture	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
386	1	經	jīng	warp	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
387	1	經	jīng	longitude	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
388	1	經	jīng	often; regularly; frequently	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
389	1	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
390	1	經	jīng	a woman's period	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
391	1	經	jīng	to bear; to endure	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
392	1	經	jīng	to hang; to die by hanging	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
393	1	經	jīng	classics	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
394	1	經	jīng	to be frugal; to save	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
395	1	經	jīng	a classic; a scripture; canon	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
396	1	經	jīng	a standard; a norm	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
397	1	經	jīng	a section of a Confucian work	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
398	1	經	jīng	to measure	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
399	1	經	jīng	human pulse	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
400	1	經	jīng	menstruation; a woman's period	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
401	1	經	jīng	sutra; discourse	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
402	1	恩	ēn	kindness; grace; graciousness	所難忘者恩未酬
403	1	恩	ēn	kind; benevolent	所難忘者恩未酬
404	1	恩	ēn	affection	所難忘者恩未酬
405	1	恩	ēn	Gratitude	所難忘者恩未酬
406	1	恩	ēn	kindness; grace; upakāra	所難忘者恩未酬
407	1	叢林	cónglín	Buddhist monastery	出家接受傳統的叢林教育
408	1	叢林	cónglín	jungle; thicket; forest	出家接受傳統的叢林教育
409	1	叢林	cónglín	monastery	出家接受傳統的叢林教育
410	1	焦點	jiāodiǎn	focus; focal point	佛教救國成為關注焦點
411	1	焦點	jiāodiǎn	focus of attention	佛教救國成為關注焦點
412	1	屬	shǔ	to belong to; be subordinate to	師友徒屬麻竹稠
413	1	屬	shǔ	category	師友徒屬麻竹稠
414	1	屬	zhǔ	to join together; fix one's attention on; concentrate on	師友徒屬麻竹稠
415	1	屬	shǔ	genus	師友徒屬麻竹稠
416	1	屬	shǔ	to be born in the year of (one of the 12 animals)	師友徒屬麻竹稠
417	1	屬	shǔ	genus	師友徒屬麻竹稠
418	1	屬	shǔ	relatives	師友徒屬麻竹稠
419	1	屬	shǔ	a subordinate	師友徒屬麻竹稠
420	1	屬	shǔ	a subordinate	師友徒屬麻竹稠
421	1	屬	shǔ	dependent	師友徒屬麻竹稠
422	1	屬	zhǔ	to follow	師友徒屬麻竹稠
423	1	屬	zhǔ	to assemble; to gather	師友徒屬麻竹稠
424	1	屬	zhǔ	to write; to compose	師友徒屬麻竹稠
425	1	屬	zhǔ	to entrust	師友徒屬麻竹稠
426	1	屬	zhǔ	just now	師友徒屬麻竹稠
427	1	屬	shǔ	subordinate to; adhīna	師友徒屬麻竹稠
428	1	遭	zāo	to come across; to meet with; to encounter	況今國土遭殘破
429	1	遭	zāo	measure word for for events, such as time, turn, and incidents	況今國土遭殘破
430	1	遭	zāo	to receive	況今國土遭殘破
431	1	遭	zāo	luck; fate	況今國土遭殘破
432	1	遭	zāo	surroundings	況今國土遭殘破
433	1	菩提場	pútí chǎng	bodhimanda; place of enlightenment	惟幻法師等於印度菩提場供燈奉經
434	1	全國	quánguó	national; countrywide	曾宣佛法走全國
435	1	全國	quánguó	whole country	曾宣佛法走全國
436	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	遇我生日祝我壽
437	1	遇	yù	an opportunity	遇我生日祝我壽
438	1	遇	yù	Yu	遇我生日祝我壽
439	1	遇	yù	to handle; to treat	遇我生日祝我壽
440	1	遇	yù	to get along with	遇我生日祝我壽
441	1	遇	ǒu	accidentally	遇我生日祝我壽
442	1	遇	ǒu	to succeed	遇我生日祝我壽
443	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	遇我生日祝我壽
444	1	驚濤駭浪	jīng tāo hài làng	perilous situation	身處驚濤駭浪的時代巨變中
445	1	行化	xíng huà	to travel and teach	亦曾行化環地球
446	1	行化	xíng huà	stroll [after a meal] and digest	亦曾行化環地球
447	1	心願	xīnyuàn	a desire; a wish; an aspiration	普世安樂的心願
448	1	作品	zuòpǐn	works (of art)	佛教作品選錄
449	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	哀憤所激多愆尤
450	1	多	duó	many; much	哀憤所激多愆尤
451	1	多	duō	more	哀憤所激多愆尤
452	1	多	duō	an unspecified extent	哀憤所激多愆尤
453	1	多	duō	used in exclamations	哀憤所激多愆尤
454	1	多	duō	excessive	哀憤所激多愆尤
455	1	多	duō	to what extent	哀憤所激多愆尤
456	1	多	duō	abundant	哀憤所激多愆尤
457	1	多	duō	to multiply; to acrue	哀憤所激多愆尤
458	1	多	duō	mostly	哀憤所激多愆尤
459	1	多	duō	simply; merely	哀憤所激多愆尤
460	1	多	duō	frequently	哀憤所激多愆尤
461	1	多	duō	very	哀憤所激多愆尤
462	1	多	duō	Duo	哀憤所激多愆尤
463	1	多	duō	ta	哀憤所激多愆尤
464	1	多	duō	many; bahu	哀憤所激多愆尤
465	1	殘破	cánpò	to be broken; to be dilapidated; to be ruined	況今國土遭殘破
466	1	殘破	cánpò	broken; dilapidated	況今國土遭殘破
467	1	述	shù	to state; to tell; to narrate; to relate	並略述太虛大師出家因緣
468	1	述	shù	a summary in a text passage heading	並略述太虛大師出家因緣
469	1	述	shù	to adhere to; to follow	並略述太虛大師出家因緣
470	1	述	shù	to continue or elaborate on a theory developed by another	並略述太虛大師出家因緣
471	1	為什麼	wèi shénme	why	為什麼
472	1	止	zhǐ	to stop; to halt	世人亦皆止爭殺
473	1	止	zhǐ	until; to end	世人亦皆止爭殺
474	1	止	zhǐ	Kangxi radical 77	世人亦皆止爭殺
475	1	止	zhǐ	only	世人亦皆止爭殺
476	1	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress	世人亦皆止爭殺
477	1	止	zhǐ	to remain in one place; to stay	世人亦皆止爭殺
478	1	止	zhǐ	to rest; to settle	世人亦皆止爭殺
479	1	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	世人亦皆止爭殺
480	1	止	zhǐ	a particle at the end of a phrase	世人亦皆止爭殺
481	1	止	zhǐ	foot	世人亦皆止爭殺
482	1	止	zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha	世人亦皆止爭殺
483	1	三	sān	three	三
484	1	三	sān	third	三
485	1	三	sān	more than two	三
486	1	三	sān	very few	三
487	1	三	sān	repeatedly	三
488	1	三	sān	San	三
489	1	三	sān	three; tri	三
490	1	三	sān	sa	三
491	1	途	tú	way; route; road	欲整僧制途何修
492	1	途	tú	journey; course	欲整僧制途何修
493	1	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	率諸佛子佛國遊
494	1	增	zēng	to increase; to add to; to augment	紛紛災禍增煩愁
495	1	增	zēng	duplicated; repeated	紛紛災禍增煩愁
496	1	增	zēng	to increase; vṛdh	紛紛災禍增煩愁
497	1	增	zēng	accumulation; upacaya	紛紛災禍增煩愁
498	1	世	shì	a generation	國難世難紛交錯
499	1	世	shì	a period of thirty years	國難世難紛交錯
500	1	世	shì	the world	國難世難紛交錯

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
一		yī	one; eka
太虚大师	太虛大師	Tàixū dàshī	Venerable Master Taixu
母		mǔ mǔ	all women mother; maternal deity
出家		chūjiā chūjiā	to renounce leaving home; to become a monk or nun
文		wén	text; grantha
中国佛教	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism
太虚	太虛	tàixū	Taixu
难	難	nán	inopportune; aksana
感		gǎn	to influence; to move; to be felt

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
地球		100	Earth
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
金刚座	金剛座	106	vajrasana; diamond throne
普安		112	Puan
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
印度		121	India
云浮	雲浮	121	Yunfu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
慈眼		99	Compassionate Eyes
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛国	佛國	70	Buddha Land a Buddha land country of the Buddha's birth
佛教革命		102	Buddhist revolution
难思	難思	110	hard to believe; incredible
菩提场	菩提場	112	bodhimanda; place of enlightenment
舍家	捨家	115	to become a monk or nun
众苦	眾苦	122	all suffering
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas