Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3-佛陀》, Let Go, and Be At Perfect Ease (Faith) 放下自在(信仰)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 我 | wǒ | self | 我實在很想救你 |
| 2 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我實在很想救你 |
| 3 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我實在很想救你 |
| 4 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我實在很想救你 |
| 5 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我實在很想救你 |
| 6 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
| 7 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
| 8 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
| 9 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
| 10 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
| 11 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
| 12 | 7 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
| 13 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
| 14 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
| 15 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
| 16 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
| 17 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不小心腳下滑了一步 |
| 18 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不小心腳下滑了一步 |
| 19 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不小心腳下滑了一步 |
| 20 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 不小心腳下滑了一步 |
| 21 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不小心腳下滑了一步 |
| 22 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不小心腳下滑了一步 |
| 23 | 6 | 梵志 | fànzhì | Brahmin; Brahman; brahmacārin | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 24 | 6 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 25 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 26 | 5 | 他 | tā | other | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 27 | 5 | 他 | tā | tha | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 28 | 5 | 他 | tā | ṭha | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 29 | 5 | 他 | tā | other; anya | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 30 | 5 | 一 | yī | one | 不小心腳下滑了一步 |
| 31 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不小心腳下滑了一步 |
| 32 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 不小心腳下滑了一步 |
| 33 | 5 | 一 | yī | first | 不小心腳下滑了一步 |
| 34 | 5 | 一 | yī | the same | 不小心腳下滑了一步 |
| 35 | 5 | 一 | yī | sole; single | 不小心腳下滑了一步 |
| 36 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 不小心腳下滑了一步 |
| 37 | 5 | 一 | yī | Yi | 不小心腳下滑了一步 |
| 38 | 5 | 一 | yī | other | 不小心腳下滑了一步 |
| 39 | 5 | 一 | yī | to unify | 不小心腳下滑了一步 |
| 40 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不小心腳下滑了一步 |
| 41 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不小心腳下滑了一步 |
| 42 | 5 | 一 | yī | one; eka | 不小心腳下滑了一步 |
| 43 | 4 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 放下自在 |
| 44 | 4 | 放下 | fàngxia | Let Go | 放下自在 |
| 45 | 4 | 放下 | fàngxia | let go | 放下自在 |
| 46 | 4 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 放下自在 |
| 47 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 48 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 49 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 50 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 51 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 52 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 53 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 54 | 4 | 就 | jiù | to die | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 55 | 3 | 去 | qù | to go | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 56 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 57 | 3 | 去 | qù | to be distant | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 58 | 3 | 去 | qù | to leave | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 59 | 3 | 去 | qù | to play a part | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 60 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 61 | 3 | 去 | qù | to die | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 62 | 3 | 去 | qù | previous; past | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 63 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 64 | 3 | 去 | qù | falling tone | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 65 | 3 | 去 | qù | to lose | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 66 | 3 | 去 | qù | Qu | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 67 | 3 | 去 | qù | go; gati | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 68 | 3 | 救 | jiù | to save; to rescue | 就趕來救他 |
| 69 | 3 | 救 | jiù | to cure; to heal | 就趕來救他 |
| 70 | 3 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 就趕來救他 |
| 71 | 3 | 救 | jiù | to assist | 就趕來救他 |
| 72 | 3 | 救 | jiù | part of a shoe | 就趕來救他 |
| 73 | 3 | 救 | jiù | Jiu | 就趕來救他 |
| 74 | 3 | 救 | jiū | to entangle | 就趕來救他 |
| 75 | 3 | 在 | zài | in; at | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 76 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 77 | 3 | 在 | zài | to consist of | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 78 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 79 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 80 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心裏十分恐慌 |
| 81 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心裏十分恐慌 |
| 82 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心裏十分恐慌 |
| 83 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心裏十分恐慌 |
| 84 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心裏十分恐慌 |
| 85 | 3 | 心 | xīn | heart | 心裏十分恐慌 |
| 86 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心裏十分恐慌 |
| 87 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心裏十分恐慌 |
| 88 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心裏十分恐慌 |
| 89 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心裏十分恐慌 |
| 90 | 2 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 何時及第悟心空 |
| 91 | 2 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 何時及第悟心空 |
| 92 | 2 | 悟 | wù | Wu | 何時及第悟心空 |
| 93 | 2 | 悟 | wù | Enlightenment | 何時及第悟心空 |
| 94 | 2 | 悟 | wù | waking; bodha | 何時及第悟心空 |
| 95 | 2 | 枝幹 | zhīgàn | main trunk and branches | 隨手抓住一棵小樹的枝幹 |
| 96 | 2 | 救命 | jiùmìng | to save somebody's life | 救命啊 |
| 97 | 2 | 懸崖 | xuányá | a precipice | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 98 | 2 | 能 | néng | can; able | 我怎麼能放手呢 |
| 99 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我怎麼能放手呢 |
| 100 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我怎麼能放手呢 |
| 101 | 2 | 能 | néng | energy | 我怎麼能放手呢 |
| 102 | 2 | 能 | néng | function; use | 我怎麼能放手呢 |
| 103 | 2 | 能 | néng | talent | 我怎麼能放手呢 |
| 104 | 2 | 能 | néng | expert at | 我怎麼能放手呢 |
| 105 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我怎麼能放手呢 |
| 106 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我怎麼能放手呢 |
| 107 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我怎麼能放手呢 |
| 108 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我怎麼能放手呢 |
| 109 | 2 | 邊 | biān | side; boundary; edge; margin | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 110 | 2 | 邊 | biān | frontier; border | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 111 | 2 | 邊 | biān | end; extremity; limit | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 112 | 2 | 邊 | biān | to be near; to approach | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 113 | 2 | 邊 | biān | a party; a side | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 114 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 您說什麼我一定聽 |
| 115 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 您說什麼我一定聽 |
| 116 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 您說什麼我一定聽 |
| 117 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 您說什麼我一定聽 |
| 118 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 您說什麼我一定聽 |
| 119 | 2 | 聽 | tīng | to await | 您說什麼我一定聽 |
| 120 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 您說什麼我一定聽 |
| 121 | 2 | 聽 | tīng | information | 您說什麼我一定聽 |
| 122 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 您說什麼我一定聽 |
| 123 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 您說什麼我一定聽 |
| 124 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 您說什麼我一定聽 |
| 125 | 2 | 很 | hěn | disobey | 我實在很想救你 |
| 126 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 我實在很想救你 |
| 127 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 我實在很想救你 |
| 128 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 我實在很想救你 |
| 129 | 2 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 130 | 2 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 131 | 2 | 迷 | mí | mi | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 132 | 2 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 133 | 2 | 迷 | mí | to be obsessed with | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 134 | 2 | 迷 | mí | complete; full | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 135 | 2 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 136 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又要求得解脫 |
| 137 | 2 | 快要 | kuàiyào | almost; nearly; almost all | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 138 | 2 | 墜落 | zhuìluò | to fall; to descend | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 139 | 2 | 墜落 | zhuìluò | to decline; to decay | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 140 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 心裏十分恐慌 |
| 141 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to let go | 我一放手 |
| 142 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to give up | 我一放手 |
| 143 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to work wholeheartedly | 我一放手 |
| 144 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 145 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 146 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 147 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 148 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 149 | 2 | 掉下 | diàoxià | to drop down; to fall | 我快要掉下去了 |
| 150 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我怎麼能放手呢 |
| 151 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不小心腳下滑了一步 |
| 152 | 2 | 搖 | yáo | to shake; to wag; to swing; to wave | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 153 | 2 | 搖 | yáo | to falter; to waver | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 154 | 2 | 搖 | yáo | to agitate; to stir | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 155 | 2 | 搖 | yáo | to lift; to cast | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 156 | 2 | 搖 | yáo | Yao | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 157 | 2 | 搖 | yáo | scull | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 158 | 2 | 直 | zhí | straight | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 159 | 2 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 160 | 2 | 直 | zhí | vertical | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 161 | 2 | 直 | zhí | to straighten | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 162 | 2 | 直 | zhí | straightforward; frank | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 163 | 2 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 164 | 2 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 165 | 2 | 直 | zhí | to resist; to confront | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 166 | 2 | 直 | zhí | to be on duty | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 167 | 2 | 直 | zhí | reward; remuneration | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 168 | 2 | 直 | zhí | a vertical stroke | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 169 | 2 | 直 | zhí | to be worth | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 170 | 2 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 171 | 2 | 直 | zhí | Zhi | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 172 | 2 | 放開 | fàngkāi | to let go; to release | 你把手放開 |
| 173 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 桃花三月看飛紅 |
| 174 | 1 | 看 | kàn | to visit | 桃花三月看飛紅 |
| 175 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 桃花三月看飛紅 |
| 176 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 桃花三月看飛紅 |
| 177 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 桃花三月看飛紅 |
| 178 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 桃花三月看飛紅 |
| 179 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 桃花三月看飛紅 |
| 180 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 桃花三月看飛紅 |
| 181 | 1 | 看 | kàn | see | 桃花三月看飛紅 |
| 182 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 眾生執著痴迷 |
| 183 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 眾生執著痴迷 |
| 184 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 眾生執著痴迷 |
| 185 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 眾生執著痴迷 |
| 186 | 1 | 痴 | chī | confusion; stupidity; naivety; delusion | 痴 |
| 187 | 1 | 痴 | chī | delusion; moha | 痴 |
| 188 | 1 | 痴 | chī | ignorant; stupid | 痴 |
| 189 | 1 | 痴 | chī | infatuated | 痴 |
| 190 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰 |
| 191 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰 |
| 192 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰 |
| 193 | 1 | 滑 | huá | smooth; slippery | 不小心腳下滑了一步 |
| 194 | 1 | 滑 | huá | to slip; to slide | 不小心腳下滑了一步 |
| 195 | 1 | 滑 | huá | sly; cunning | 不小心腳下滑了一步 |
| 196 | 1 | 滑 | huá | Hua | 不小心腳下滑了一步 |
| 197 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 我實在很想救你 |
| 198 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我實在很想救你 |
| 199 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 我實在很想救你 |
| 200 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我實在很想救你 |
| 201 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 我實在很想救你 |
| 202 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我實在很想救你 |
| 203 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 204 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 205 | 1 | 而 | néng | can; able | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 206 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 207 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 208 | 1 | 路過 | lùguò | to pass by or through | 恰巧佛陀路過此地 |
| 209 | 1 | 一瞬間 | yī shùn jiān | split second | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 210 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 眾生執著痴迷 |
| 211 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 眾生執著痴迷 |
| 212 | 1 | 抓住 | zhuāzhù | grab hold | 隨手抓住一棵小樹的枝幹 |
| 213 | 1 | 絕處逢生 | jué chù féng shēng | to come back from death's door; unexpected rescue from danger; to recover from a seemingly impossible situation | 竟然絕處逢生 |
| 214 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to suspend; to hang | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 215 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to be concerned | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 216 | 1 | 求 | qiú | to request | 求您趕快救我 |
| 217 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求您趕快救我 |
| 218 | 1 | 求 | qiú | to implore | 求您趕快救我 |
| 219 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 求您趕快救我 |
| 220 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求您趕快救我 |
| 221 | 1 | 求 | qiú | to attract | 求您趕快救我 |
| 222 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 求您趕快救我 |
| 223 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 求您趕快救我 |
| 224 | 1 | 求 | qiú | to demand | 求您趕快救我 |
| 225 | 1 | 求 | qiú | to end | 求您趕快救我 |
| 226 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 227 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 228 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 229 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 230 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 231 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 232 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 233 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 234 | 1 | 時候 | shíhou | time | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 235 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 236 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 237 | 1 | 止 | zhǐ | to stop; to halt | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 238 | 1 | 止 | zhǐ | Kangxi radical 77 | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 239 | 1 | 止 | zhǐ | to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 240 | 1 | 止 | zhǐ | to remain in one place; to stay | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 241 | 1 | 止 | zhǐ | to rest; to settle | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 242 | 1 | 止 | zhǐ | deportment; bearing; demeanor; manner | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 243 | 1 | 止 | zhǐ | foot | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 244 | 1 | 止 | zhǐ | calm abiding; cessation; samatha; śamatha | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 245 | 1 | 半空中 | bànkōngzhōng | in midair; in the air | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 246 | 1 | 坐 | zuò | to sit | 坐破蒲團不用功 |
| 247 | 1 | 坐 | zuò | to ride | 坐破蒲團不用功 |
| 248 | 1 | 坐 | zuò | to visit | 坐破蒲團不用功 |
| 249 | 1 | 坐 | zuò | a seat | 坐破蒲團不用功 |
| 250 | 1 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐破蒲團不用功 |
| 251 | 1 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐破蒲團不用功 |
| 252 | 1 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐破蒲團不用功 |
| 253 | 1 | 坐 | zuò | to stay | 坐破蒲團不用功 |
| 254 | 1 | 坐 | zuò | to kneel | 坐破蒲團不用功 |
| 255 | 1 | 坐 | zuò | to violate | 坐破蒲團不用功 |
| 256 | 1 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐破蒲團不用功 |
| 257 | 1 | 蒲團 | pútuán | Cushion | 坐破蒲團不用功 |
| 258 | 1 | 蒲團 | pútuán | meditation mat; rush cushion | 坐破蒲團不用功 |
| 259 | 1 | 千 | qiān | one thousand | 千百年來 |
| 260 | 1 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 千百年來 |
| 261 | 1 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 千百年來 |
| 262 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 我實在很想救你 |
| 263 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 我實在很想救你 |
| 264 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 您怎麼反而要我放開 |
| 265 | 1 | 要 | yào | to want | 您怎麼反而要我放開 |
| 266 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 您怎麼反而要我放開 |
| 267 | 1 | 要 | yào | to request | 您怎麼反而要我放開 |
| 268 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 您怎麼反而要我放開 |
| 269 | 1 | 要 | yāo | waist | 您怎麼反而要我放開 |
| 270 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 您怎麼反而要我放開 |
| 271 | 1 | 要 | yāo | waistband | 您怎麼反而要我放開 |
| 272 | 1 | 要 | yāo | Yao | 您怎麼反而要我放開 |
| 273 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 您怎麼反而要我放開 |
| 274 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 您怎麼反而要我放開 |
| 275 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 您怎麼反而要我放開 |
| 276 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 您怎麼反而要我放開 |
| 277 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 您怎麼反而要我放開 |
| 278 | 1 | 要 | yào | to summarize | 您怎麼反而要我放開 |
| 279 | 1 | 要 | yào | essential; important | 您怎麼反而要我放開 |
| 280 | 1 | 要 | yào | to desire | 您怎麼反而要我放開 |
| 281 | 1 | 要 | yào | to demand | 您怎麼反而要我放開 |
| 282 | 1 | 要 | yào | to need | 您怎麼反而要我放開 |
| 283 | 1 | 要 | yào | should; must | 您怎麼反而要我放開 |
| 284 | 1 | 要 | yào | might | 您怎麼反而要我放開 |
| 285 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 又要求得解脫 |
| 286 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 又要求得解脫 |
| 287 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 又要求得解脫 |
| 288 | 1 | 得 | dé | de | 又要求得解脫 |
| 289 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 又要求得解脫 |
| 290 | 1 | 得 | dé | to result in | 又要求得解脫 |
| 291 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 又要求得解脫 |
| 292 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 又要求得解脫 |
| 293 | 1 | 得 | dé | to be finished | 又要求得解脫 |
| 294 | 1 | 得 | děi | satisfying | 又要求得解脫 |
| 295 | 1 | 得 | dé | to contract | 又要求得解脫 |
| 296 | 1 | 得 | dé | to hear | 又要求得解脫 |
| 297 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 又要求得解脫 |
| 298 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 又要求得解脫 |
| 299 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 又要求得解脫 |
| 300 | 1 | 到 | dào | to arrive | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 301 | 1 | 到 | dào | to go | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 302 | 1 | 到 | dào | careful | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 303 | 1 | 到 | dào | Dao | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 304 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 305 | 1 | 害怕 | hàipà | to fear; to be scared | 很害怕地說 |
| 306 | 1 | 步 | bù | a step | 不小心腳下滑了一步 |
| 307 | 1 | 步 | bù | a stage; a section | 不小心腳下滑了一步 |
| 308 | 1 | 步 | bù | to walk | 不小心腳下滑了一步 |
| 309 | 1 | 步 | bù | to follow | 不小心腳下滑了一步 |
| 310 | 1 | 步 | bù | to calculate | 不小心腳下滑了一步 |
| 311 | 1 | 步 | bù | circumstances | 不小心腳下滑了一步 |
| 312 | 1 | 步 | bù | fate; destiny | 不小心腳下滑了一步 |
| 313 | 1 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 不小心腳下滑了一步 |
| 314 | 1 | 步 | bù | Bu | 不小心腳下滑了一步 |
| 315 | 1 | 天 | tiān | day | 梵志指天誓日的說 |
| 316 | 1 | 天 | tiān | heaven | 梵志指天誓日的說 |
| 317 | 1 | 天 | tiān | nature | 梵志指天誓日的說 |
| 318 | 1 | 天 | tiān | sky | 梵志指天誓日的說 |
| 319 | 1 | 天 | tiān | weather | 梵志指天誓日的說 |
| 320 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 梵志指天誓日的說 |
| 321 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 梵志指天誓日的說 |
| 322 | 1 | 天 | tiān | season | 梵志指天誓日的說 |
| 323 | 1 | 天 | tiān | destiny | 梵志指天誓日的說 |
| 324 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 梵志指天誓日的說 |
| 325 | 1 | 天 | tiān | a deva; a god | 梵志指天誓日的說 |
| 326 | 1 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 梵志指天誓日的說 |
| 327 | 1 | 樹幹 | shùgàn | tree trunk | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 328 | 1 | 求救 | qiújiù | to cry for help | 聽到他的求救聲 |
| 329 | 1 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 桃花三月看飛紅 |
| 330 | 1 | 三月 | sān yuè | three months | 桃花三月看飛紅 |
| 331 | 1 | 三月 | sānyuè | third lunar month; jyeṣṭa | 桃花三月看飛紅 |
| 332 | 1 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 不肯放下貪 |
| 333 | 1 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 不肯放下貪 |
| 334 | 1 | 貪 | tān | to prefer | 不肯放下貪 |
| 335 | 1 | 貪 | tān | to search for; to seek | 不肯放下貪 |
| 336 | 1 | 貪 | tān | corrupt | 不肯放下貪 |
| 337 | 1 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 不肯放下貪 |
| 338 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 梵志指天誓日的說 |
| 339 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 梵志指天誓日的說 |
| 340 | 1 | 日 | rì | a day | 梵志指天誓日的說 |
| 341 | 1 | 日 | rì | Japan | 梵志指天誓日的說 |
| 342 | 1 | 日 | rì | sun | 梵志指天誓日的說 |
| 343 | 1 | 日 | rì | daytime | 梵志指天誓日的說 |
| 344 | 1 | 日 | rì | sunlight | 梵志指天誓日的說 |
| 345 | 1 | 日 | rì | everyday | 梵志指天誓日的說 |
| 346 | 1 | 日 | rì | season | 梵志指天誓日的說 |
| 347 | 1 | 日 | rì | available time | 梵志指天誓日的說 |
| 348 | 1 | 日 | rì | in the past | 梵志指天誓日的說 |
| 349 | 1 | 日 | mì | mi | 梵志指天誓日的說 |
| 350 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 梵志指天誓日的說 |
| 351 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 梵志指天誓日的說 |
| 352 | 1 | 做 | zuò | to make | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 353 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 354 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 355 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 356 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 357 | 1 | 照 | zhào | to illuminate; to shine | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 358 | 1 | 照 | zhào | to photograph | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 359 | 1 | 照 | zhào | to reflect | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 360 | 1 | 照 | zhào | a photograph; an image | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 361 | 1 | 照 | zhào | to take care of; to look after | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 362 | 1 | 照 | zhào | to contrast; to compare | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 363 | 1 | 照 | zhào | a permit; a license | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 364 | 1 | 照 | zhào | to understand | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 365 | 1 | 照 | zhào | to inform; to notify | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 366 | 1 | 照 | zhào | a ray of light | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 367 | 1 | 照 | zhào | to inspect | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 368 | 1 | 照 | zhào | sunlight | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 369 | 1 | 照 | zhào | shine; jval | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 370 | 1 | 大喊 | dàhǎn | to shout | 就大喊 |
| 371 | 1 | 都 | dū | capital city | 心都嚇飛了 |
| 372 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 心都嚇飛了 |
| 373 | 1 | 都 | dōu | all | 心都嚇飛了 |
| 374 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 心都嚇飛了 |
| 375 | 1 | 都 | dū | Du | 心都嚇飛了 |
| 376 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 心都嚇飛了 |
| 377 | 1 | 都 | dū | to reside | 心都嚇飛了 |
| 378 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 心都嚇飛了 |
| 379 | 1 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 放下自在 |
| 380 | 1 | 自在 | zìzài | Carefree | 放下自在 |
| 381 | 1 | 自在 | zìzài | perfect ease | 放下自在 |
| 382 | 1 | 自在 | zìzài | Isvara | 放下自在 |
| 383 | 1 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 放下自在 |
| 384 | 1 | 頭上 | tóushàng | overhead; above | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 385 | 1 | 聲 | shēng | sound | 聽到他的求救聲 |
| 386 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 聽到他的求救聲 |
| 387 | 1 | 聲 | shēng | voice | 聽到他的求救聲 |
| 388 | 1 | 聲 | shēng | music | 聽到他的求救聲 |
| 389 | 1 | 聲 | shēng | language | 聽到他的求救聲 |
| 390 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 聽到他的求救聲 |
| 391 | 1 | 聲 | shēng | a message | 聽到他的求救聲 |
| 392 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 聽到他的求救聲 |
| 393 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 聽到他的求救聲 |
| 394 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 聽到他的求救聲 |
| 395 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 396 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 397 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 398 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 399 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 400 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 401 | 1 | 放 | fàng | to exile | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 402 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 403 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 404 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 405 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 406 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 407 | 1 | 放 | fǎng | according to | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 408 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 409 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 梵志仍然死命的抓著不放 |
| 410 | 1 | 著力 | zhuólì | to put effort into | 真是一番齊著力 |
| 411 | 1 | 小樹 | xiǎoshù | shrub; small tree; sapling | 隨手抓住一棵小樹的枝幹 |
| 412 | 1 | 不住 | bùzhù | not dwelling | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 413 | 1 | 誓 | shì | to vow; to pledge; to swear | 梵志指天誓日的說 |
| 414 | 1 | 誓 | shì | an oath; a vow | 梵志指天誓日的說 |
| 415 | 1 | 飛紅 | fēihóng | to blush | 桃花三月看飛紅 |
| 416 | 1 | 好 | hǎo | good | 好 |
| 417 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好 |
| 418 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好 |
| 419 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好 |
| 420 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 好 |
| 421 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好 |
| 422 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 好 |
| 423 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 好 |
| 424 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好 |
| 425 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好 |
| 426 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 好 |
| 427 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好 |
| 428 | 1 | 好 | hào | a fond object | 好 |
| 429 | 1 | 好 | hǎo | Good | 好 |
| 430 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好 |
| 431 | 1 | 境 | jìng | boundary; frontier; boundary | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 432 | 1 | 境 | jìng | area; region; place; territory | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 433 | 1 | 境 | jìng | situation; circumstances | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 434 | 1 | 境 | jìng | degree; level | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 435 | 1 | 境 | jìng | the object of one of the six senses | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 436 | 1 | 境 | jìng | sphere; region | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 437 | 1 | 得道 | dé dào | to attain enlightenment | 不能證悟得道 |
| 438 | 1 | 功 | gōng | merit | 坐破蒲團不用功 |
| 439 | 1 | 功 | gōng | service; work; effort | 坐破蒲團不用功 |
| 440 | 1 | 功 | gōng | skill | 坐破蒲團不用功 |
| 441 | 1 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 坐破蒲團不用功 |
| 442 | 1 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 坐破蒲團不用功 |
| 443 | 1 | 功 | gōng | deserving praise | 坐破蒲團不用功 |
| 444 | 1 | 功 | gōng | level of morning ritual | 坐破蒲團不用功 |
| 445 | 1 | 功 | gōng | an effect; a result | 坐破蒲團不用功 |
| 446 | 1 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 坐破蒲團不用功 |
| 447 | 1 | 功 | gōng | work (physics) | 坐破蒲團不用功 |
| 448 | 1 | 解脫 | jiětuō | to liberate; to free | 又要求得解脫 |
| 449 | 1 | 解脫 | jiětuō | liberation | 又要求得解脫 |
| 450 | 1 | 解脫 | jiětuō | liberation; emancipation; vimokṣa | 又要求得解脫 |
| 451 | 1 | 及第 | jídì | to pass an examination | 何時及第悟心空 |
| 452 | 1 | 恐慌 | kǒnghuāng | panic | 心裏十分恐慌 |
| 453 | 1 | 趕來 | gǎnlái | to rush over | 就趕來救他 |
| 454 | 1 | 深淵 | shēnyuān | abyss | 低頭看看萬丈深淵的懸崖絕壁 |
| 455 | 1 | 嚇 | xià | to scare; to frighten | 心都嚇飛了 |
| 456 | 1 | 嚇 | hè | to intimidate | 心都嚇飛了 |
| 457 | 1 | 活活 | huóhuó | while still alive; simply; totally | 就會掉下去活活摔死的啊 |
| 458 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 459 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 460 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 461 | 1 | 齊 | qí | even; equal; uniform | 真是一番齊著力 |
| 462 | 1 | 齊 | qí | Kangxi radical 210 | 真是一番齊著力 |
| 463 | 1 | 齊 | qí | Qi Dynasty | 真是一番齊著力 |
| 464 | 1 | 齊 | qí | State of Qi | 真是一番齊著力 |
| 465 | 1 | 齊 | qí | to arrange | 真是一番齊著力 |
| 466 | 1 | 齊 | qí | agile; nimble | 真是一番齊著力 |
| 467 | 1 | 齊 | qí | navel | 真是一番齊著力 |
| 468 | 1 | 齊 | jī | to rise; to ascend | 真是一番齊著力 |
| 469 | 1 | 齊 | jī | chopped meat or vegetables | 真是一番齊著力 |
| 470 | 1 | 齊 | jì | to blend ingredients | 真是一番齊著力 |
| 471 | 1 | 齊 | jì | to delimit; to distinguish | 真是一番齊著力 |
| 472 | 1 | 齊 | zī | the lower part of a garment | 真是一番齊著力 |
| 473 | 1 | 齊 | zī | broomcorn millet | 真是一番齊著力 |
| 474 | 1 | 齊 | zhāi | to fast | 真是一番齊著力 |
| 475 | 1 | 齊 | qí | to level with | 真是一番齊著力 |
| 476 | 1 | 齊 | qí | all present; all ready | 真是一番齊著力 |
| 477 | 1 | 齊 | qí | Qi | 真是一番齊著力 |
| 478 | 1 | 齊 | qí | alike; similar; identical; same | 真是一番齊著力 |
| 479 | 1 | 齊 | qí | an alloy | 真是一番齊著力 |
| 480 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 481 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 482 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 483 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 484 | 1 | 摔死 | shuāisǐ | to fall to one's death | 就會掉下去活活摔死的啊 |
| 485 | 1 | 要求 | yāoqiú | to request; to require | 又要求得解脫 |
| 486 | 1 | 要求 | yāoqiú | a request; a requirement | 又要求得解脫 |
| 487 | 1 | 下 | xià | bottom | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 488 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 489 | 1 | 下 | xià | to announce | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 490 | 1 | 下 | xià | to do | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 491 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 492 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 493 | 1 | 下 | xià | inside | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 494 | 1 | 下 | xià | an aspect | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 495 | 1 | 下 | xià | a certain time | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 496 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 497 | 1 | 下 | xià | to put in | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 498 | 1 | 下 | xià | to enter | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 499 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 500 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
Frequencies of all Words
Top 640
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 的 | de | possessive particle | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 2 | 12 | 的 | de | structural particle | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 3 | 12 | 的 | de | complement | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 4 | 12 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 5 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 我實在很想救你 |
| 6 | 9 | 我 | wǒ | self | 我實在很想救你 |
| 7 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 我實在很想救你 |
| 8 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我實在很想救你 |
| 9 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我實在很想救你 |
| 10 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我實在很想救你 |
| 11 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我實在很想救你 |
| 12 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 我實在很想救你 |
| 13 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
| 14 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
| 15 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
| 16 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
| 17 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
| 18 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
| 19 | 7 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
| 20 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
| 21 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
| 22 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
| 23 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
| 24 | 6 | 了 | le | completion of an action | 不小心腳下滑了一步 |
| 25 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 不小心腳下滑了一步 |
| 26 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 不小心腳下滑了一步 |
| 27 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 不小心腳下滑了一步 |
| 28 | 6 | 了 | le | modal particle | 不小心腳下滑了一步 |
| 29 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 不小心腳下滑了一步 |
| 30 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 不小心腳下滑了一步 |
| 31 | 6 | 了 | liǎo | completely | 不小心腳下滑了一步 |
| 32 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 不小心腳下滑了一步 |
| 33 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 不小心腳下滑了一步 |
| 34 | 6 | 梵志 | fànzhì | Brahmin; Brahman; brahmacārin | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 35 | 6 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 36 | 5 | 他 | tā | he; him | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 37 | 5 | 他 | tā | another aspect | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 38 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 39 | 5 | 他 | tā | everybody | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 40 | 5 | 他 | tā | other | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 41 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 42 | 5 | 他 | tā | tha | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 43 | 5 | 他 | tā | ṭha | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 44 | 5 | 他 | tā | other; anya | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 45 | 5 | 一 | yī | one | 不小心腳下滑了一步 |
| 46 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 不小心腳下滑了一步 |
| 47 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 不小心腳下滑了一步 |
| 48 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 不小心腳下滑了一步 |
| 49 | 5 | 一 | yì | whole; all | 不小心腳下滑了一步 |
| 50 | 5 | 一 | yī | first | 不小心腳下滑了一步 |
| 51 | 5 | 一 | yī | the same | 不小心腳下滑了一步 |
| 52 | 5 | 一 | yī | each | 不小心腳下滑了一步 |
| 53 | 5 | 一 | yī | certain | 不小心腳下滑了一步 |
| 54 | 5 | 一 | yī | throughout | 不小心腳下滑了一步 |
| 55 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 不小心腳下滑了一步 |
| 56 | 5 | 一 | yī | sole; single | 不小心腳下滑了一步 |
| 57 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 不小心腳下滑了一步 |
| 58 | 5 | 一 | yī | Yi | 不小心腳下滑了一步 |
| 59 | 5 | 一 | yī | other | 不小心腳下滑了一步 |
| 60 | 5 | 一 | yī | to unify | 不小心腳下滑了一步 |
| 61 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 不小心腳下滑了一步 |
| 62 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 不小心腳下滑了一步 |
| 63 | 5 | 一 | yī | or | 不小心腳下滑了一步 |
| 64 | 5 | 一 | yī | one; eka | 不小心腳下滑了一步 |
| 65 | 4 | 啊 | a | expressing affirmation, approval, or consent | 救命啊 |
| 66 | 4 | 啊 | ā | expressing surprise or admiration | 救命啊 |
| 67 | 4 | 啊 | ā | expressing doubt | 救命啊 |
| 68 | 4 | 啊 | ō | expressing surprise | 救命啊 |
| 69 | 4 | 啊 | ō | expressing doubt | 救命啊 |
| 70 | 4 | 放下 | fàngxia | lay down; put down | 放下自在 |
| 71 | 4 | 放下 | fàngxia | Let Go | 放下自在 |
| 72 | 4 | 放下 | fàngxia | let go | 放下自在 |
| 73 | 4 | 放下 | fàngxia | let go; abandon wrong views | 放下自在 |
| 74 | 4 | 就 | jiù | right away | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 75 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 76 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 78 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 79 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 80 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 81 | 4 | 就 | jiù | namely | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 82 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 83 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 84 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 85 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 86 | 4 | 就 | jiù | already | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 87 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 88 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 89 | 4 | 就 | jiù | even if | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 90 | 4 | 就 | jiù | to die | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 91 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 92 | 3 | 去 | qù | to go | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 93 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 94 | 3 | 去 | qù | to be distant | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 95 | 3 | 去 | qù | to leave | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 96 | 3 | 去 | qù | to play a part | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 97 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 98 | 3 | 去 | qù | to die | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 99 | 3 | 去 | qù | previous; past | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 100 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 101 | 3 | 去 | qù | expresses a tendency | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 102 | 3 | 去 | qù | falling tone | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 103 | 3 | 去 | qù | to lose | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 104 | 3 | 去 | qù | Qu | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 105 | 3 | 去 | qù | go; gati | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 106 | 3 | 救 | jiù | to save; to rescue | 就趕來救他 |
| 107 | 3 | 救 | jiù | to cure; to heal | 就趕來救他 |
| 108 | 3 | 救 | jiù | to prevent; to stop | 就趕來救他 |
| 109 | 3 | 救 | jiù | to assist | 就趕來救他 |
| 110 | 3 | 救 | jiù | part of a shoe | 就趕來救他 |
| 111 | 3 | 救 | jiù | Jiu | 就趕來救他 |
| 112 | 3 | 救 | jiū | to entangle | 就趕來救他 |
| 113 | 3 | 在 | zài | in; at | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 114 | 3 | 在 | zài | at | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 115 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 116 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 117 | 3 | 在 | zài | to consist of | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 118 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 119 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 120 | 3 | 你 | nǐ | you | 我實在很想救你 |
| 121 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 心裏十分恐慌 |
| 122 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心裏十分恐慌 |
| 123 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心裏十分恐慌 |
| 124 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心裏十分恐慌 |
| 125 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心裏十分恐慌 |
| 126 | 3 | 心 | xīn | heart | 心裏十分恐慌 |
| 127 | 3 | 心 | xīn | emotion | 心裏十分恐慌 |
| 128 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 心裏十分恐慌 |
| 129 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心裏十分恐慌 |
| 130 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心裏十分恐慌 |
| 131 | 3 | 您 | nín | you | 求您趕快救我 |
| 132 | 3 | 您 | nín | you (plural) | 求您趕快救我 |
| 133 | 2 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 何時及第悟心空 |
| 134 | 2 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 何時及第悟心空 |
| 135 | 2 | 悟 | wù | Wu | 何時及第悟心空 |
| 136 | 2 | 悟 | wù | Enlightenment | 何時及第悟心空 |
| 137 | 2 | 悟 | wù | waking; bodha | 何時及第悟心空 |
| 138 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 139 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 140 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 141 | 2 | 當 | dāng | to face | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 142 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 143 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 144 | 2 | 當 | dāng | should | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 145 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 146 | 2 | 當 | dǎng | to think | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 147 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 148 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 149 | 2 | 當 | dàng | that | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 150 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 151 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 152 | 2 | 當 | dāng | to judge | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 153 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 154 | 2 | 當 | dàng | the same | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 155 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 156 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 157 | 2 | 當 | dàng | a trap | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 158 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 159 | 2 | 枝幹 | zhīgàn | main trunk and branches | 隨手抓住一棵小樹的枝幹 |
| 160 | 2 | 救命 | jiùmìng | to save somebody's life | 救命啊 |
| 161 | 2 | 救命 | jiùmìng | Help!; Save me! | 救命啊 |
| 162 | 2 | 懸崖 | xuányá | a precipice | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 163 | 2 | 能 | néng | can; able | 我怎麼能放手呢 |
| 164 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我怎麼能放手呢 |
| 165 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我怎麼能放手呢 |
| 166 | 2 | 能 | néng | energy | 我怎麼能放手呢 |
| 167 | 2 | 能 | néng | function; use | 我怎麼能放手呢 |
| 168 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我怎麼能放手呢 |
| 169 | 2 | 能 | néng | talent | 我怎麼能放手呢 |
| 170 | 2 | 能 | néng | expert at | 我怎麼能放手呢 |
| 171 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我怎麼能放手呢 |
| 172 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我怎麼能放手呢 |
| 173 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我怎麼能放手呢 |
| 174 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 我怎麼能放手呢 |
| 175 | 2 | 能 | néng | even if | 我怎麼能放手呢 |
| 176 | 2 | 能 | néng | but | 我怎麼能放手呢 |
| 177 | 2 | 能 | néng | in this way | 我怎麼能放手呢 |
| 178 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我怎麼能放手呢 |
| 179 | 2 | 邊 | biān | side; boundary; edge; margin | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 180 | 2 | 邊 | biān | on the one hand; on the other hand; doing while | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 181 | 2 | 邊 | biān | suffix of a noun of locality | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 182 | 2 | 邊 | biān | frontier; border | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 183 | 2 | 邊 | biān | end; extremity; limit | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 184 | 2 | 邊 | biān | to be near; to approach | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 185 | 2 | 邊 | biān | a party; a side | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 186 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 您說什麼我一定聽 |
| 187 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 您說什麼我一定聽 |
| 188 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 您說什麼我一定聽 |
| 189 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 您說什麼我一定聽 |
| 190 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 您說什麼我一定聽 |
| 191 | 2 | 聽 | tīng | to await | 您說什麼我一定聽 |
| 192 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 您說什麼我一定聽 |
| 193 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 您說什麼我一定聽 |
| 194 | 2 | 聽 | tīng | information | 您說什麼我一定聽 |
| 195 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 您說什麼我一定聽 |
| 196 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 您說什麼我一定聽 |
| 197 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 您說什麼我一定聽 |
| 198 | 2 | 很 | hěn | very | 我實在很想救你 |
| 199 | 2 | 很 | hěn | disobey | 我實在很想救你 |
| 200 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 我實在很想救你 |
| 201 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 我實在很想救你 |
| 202 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 我實在很想救你 |
| 203 | 2 | 迷 | mí | to bewitch; to charm; to infatuate | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 204 | 2 | 迷 | mí | a fan; an enthusiast | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 205 | 2 | 迷 | mí | mi | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 206 | 2 | 迷 | mí | to be confused; to be lost | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 207 | 2 | 迷 | mí | to be obsessed with | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 208 | 2 | 迷 | mí | complete; full | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 209 | 2 | 迷 | mí | to confuse; creating illusions; māyā | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 210 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又要求得解脫 |
| 211 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又要求得解脫 |
| 212 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又要求得解脫 |
| 213 | 2 | 又 | yòu | and | 又要求得解脫 |
| 214 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又要求得解脫 |
| 215 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又要求得解脫 |
| 216 | 2 | 又 | yòu | but | 又要求得解脫 |
| 217 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又要求得解脫 |
| 218 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 219 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 220 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 221 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 222 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 223 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 224 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 225 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 226 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 227 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 228 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 229 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 230 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 231 | 2 | 有 | yǒu | You | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 232 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 233 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 234 | 2 | 快要 | kuàiyào | almost; nearly; almost all | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 235 | 2 | 墜落 | zhuìluò | to fall; to descend | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 236 | 2 | 墜落 | zhuìluò | to decline; to decay | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 237 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 心裏十分恐慌 |
| 238 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to let go | 我一放手 |
| 239 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to give up | 我一放手 |
| 240 | 2 | 放手 | fàngshǒu | to work wholeheartedly | 我一放手 |
| 241 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 242 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 243 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 244 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 245 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 246 | 2 | 掉下 | diàoxià | to drop down; to fall | 我快要掉下去了 |
| 247 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 我怎麼能放手呢 |
| 248 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我怎麼能放手呢 |
| 249 | 2 | 不 | bù | not; no | 不小心腳下滑了一步 |
| 250 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不小心腳下滑了一步 |
| 251 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不小心腳下滑了一步 |
| 252 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不小心腳下滑了一步 |
| 253 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不小心腳下滑了一步 |
| 254 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不小心腳下滑了一步 |
| 255 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不小心腳下滑了一步 |
| 256 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不小心腳下滑了一步 |
| 257 | 2 | 不 | bù | no; na | 不小心腳下滑了一步 |
| 258 | 2 | 搖 | yáo | to shake; to wag; to swing; to wave | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 259 | 2 | 搖 | yáo | to falter; to waver | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 260 | 2 | 搖 | yáo | to agitate; to stir | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 261 | 2 | 搖 | yáo | to lift; to cast | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 262 | 2 | 搖 | yáo | Yao | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 263 | 2 | 搖 | yáo | scull | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 264 | 2 | 怎麼 | zěnme | how | 您怎麼反而要我放開 |
| 265 | 2 | 直 | zhí | straight | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 266 | 2 | 直 | zhí | upright; honest; upstanding | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 267 | 2 | 直 | zhí | vertical | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 268 | 2 | 直 | zhí | to straighten | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 269 | 2 | 直 | zhí | straightforward; frank | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 270 | 2 | 直 | zhí | stiff; inflexible | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 271 | 2 | 直 | zhí | only; but; just | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 272 | 2 | 直 | zhí | unexpectedly | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 273 | 2 | 直 | zhí | continuously; directly | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 274 | 2 | 直 | zhí | to undertake; to act as | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 275 | 2 | 直 | zhí | to resist; to confront | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 276 | 2 | 直 | zhí | to be on duty | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 277 | 2 | 直 | zhí | reward; remuneration | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 278 | 2 | 直 | zhí | a vertical stroke | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 279 | 2 | 直 | zhí | to be worth | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 280 | 2 | 直 | zhí | particularly | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 281 | 2 | 直 | zhí | to make happen; to cause | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 282 | 2 | 直 | zhí | Zhi | 就從懸崖邊直直墜落下去了 |
| 283 | 2 | 放開 | fàngkāi | to let go; to release | 你把手放開 |
| 284 | 1 | 是 | shì | is; are; am; to be | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 285 | 1 | 是 | shì | is exactly | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 286 | 1 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 287 | 1 | 是 | shì | this; that; those | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 288 | 1 | 是 | shì | really; certainly | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 289 | 1 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 290 | 1 | 是 | shì | true | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 291 | 1 | 是 | shì | is; has; exists | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 292 | 1 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 293 | 1 | 是 | shì | a matter; an affair | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 294 | 1 | 是 | shì | Shi | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 295 | 1 | 是 | shì | is; bhū | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 296 | 1 | 是 | shì | this; idam | 五通梵志是佛陀的弟子 |
| 297 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 桃花三月看飛紅 |
| 298 | 1 | 看 | kàn | to visit | 桃花三月看飛紅 |
| 299 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 桃花三月看飛紅 |
| 300 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 桃花三月看飛紅 |
| 301 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 桃花三月看飛紅 |
| 302 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 桃花三月看飛紅 |
| 303 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 桃花三月看飛紅 |
| 304 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 桃花三月看飛紅 |
| 305 | 1 | 看 | kàn | see | 桃花三月看飛紅 |
| 306 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 眾生執著痴迷 |
| 307 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 眾生執著痴迷 |
| 308 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 眾生執著痴迷 |
| 309 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 眾生執著痴迷 |
| 310 | 1 | 痴 | chī | confusion; stupidity; naivety; delusion | 痴 |
| 311 | 1 | 痴 | chī | delusion; moha | 痴 |
| 312 | 1 | 痴 | chī | ignorant; stupid | 痴 |
| 313 | 1 | 痴 | chī | infatuated | 痴 |
| 314 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰 |
| 315 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰 |
| 316 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰 |
| 317 | 1 | 滑 | huá | smooth; slippery | 不小心腳下滑了一步 |
| 318 | 1 | 滑 | huá | to slip; to slide | 不小心腳下滑了一步 |
| 319 | 1 | 滑 | huá | sly; cunning | 不小心腳下滑了一步 |
| 320 | 1 | 滑 | huá | Hua | 不小心腳下滑了一步 |
| 321 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 我實在很想救你 |
| 322 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我實在很想救你 |
| 323 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 我實在很想救你 |
| 324 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我實在很想救你 |
| 325 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 我實在很想救你 |
| 326 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我實在很想救你 |
| 327 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 328 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 329 | 1 | 而 | ér | you | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 330 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 331 | 1 | 而 | ér | right away; then | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 332 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 333 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 334 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 335 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 336 | 1 | 而 | ér | so as to | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 337 | 1 | 而 | ér | only then | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 338 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 339 | 1 | 而 | néng | can; able | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 340 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 341 | 1 | 而 | ér | me | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 342 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 343 | 1 | 而 | ér | possessive | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 344 | 1 | 恐怕 | kǒngpà | scary; fearful | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 345 | 1 | 恐怕 | kǒngpà | perhaps; maybe | 可是恐怕你不會照我的話去做 |
| 346 | 1 | 路過 | lùguò | to pass by or through | 恰巧佛陀路過此地 |
| 347 | 1 | 一瞬間 | yī shùn jiān | split second | 當他失魂落魄跌下的一瞬間 |
| 348 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 眾生執著痴迷 |
| 349 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 眾生執著痴迷 |
| 350 | 1 | 抓住 | zhuāzhù | grab hold | 隨手抓住一棵小樹的枝幹 |
| 351 | 1 | 絕處逢生 | jué chù féng shēng | to come back from death's door; unexpected rescue from danger; to recover from a seemingly impossible situation | 竟然絕處逢生 |
| 352 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to suspend; to hang | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 353 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to be concerned | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 354 | 1 | 求 | qiú | to request | 求您趕快救我 |
| 355 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求您趕快救我 |
| 356 | 1 | 求 | qiú | to implore | 求您趕快救我 |
| 357 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 求您趕快救我 |
| 358 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求您趕快救我 |
| 359 | 1 | 求 | qiú | to attract | 求您趕快救我 |
| 360 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 求您趕快救我 |
| 361 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 求您趕快救我 |
| 362 | 1 | 求 | qiú | to demand | 求您趕快救我 |
| 363 | 1 | 求 | qiú | to end | 求您趕快救我 |
| 364 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 365 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 366 | 1 | 轉 | zhuàn | a revolution | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 367 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 368 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 369 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 370 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 371 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 人間真正能轉迷成悟的又有幾人呢 |
| 372 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 373 | 1 | 時候 | shíhou | time | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 374 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 375 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 有一天當他在深山懸崖邊行走的時候 |
| 376 | 1 | 止 | zhǐ | to stop; to halt | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 377 | 1 | 止 | zhǐ | until; to end | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 378 | 1 | 止 | zhǐ | Kangxi radical 77 | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 379 | 1 | 止 | zhǐ | only | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 380 | 1 | 止 | zhǐ | to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 381 | 1 | 止 | zhǐ | to remain in one place; to stay | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 382 | 1 | 止 | zhǐ | to rest; to settle | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 383 | 1 | 止 | zhǐ | deportment; bearing; demeanor; manner | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 384 | 1 | 止 | zhǐ | a particle at the end of a phrase | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 385 | 1 | 止 | zhǐ | foot | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 386 | 1 | 止 | zhǐ | calm abiding; cessation; samatha; śamatha | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 387 | 1 | 半空中 | bànkōngzhōng | in midair; in the air | 整個人中止了墜落而懸掛在半空中搖幌不定 |
| 388 | 1 | 坐 | zuò | to sit | 坐破蒲團不用功 |
| 389 | 1 | 坐 | zuò | to ride | 坐破蒲團不用功 |
| 390 | 1 | 坐 | zuò | to visit | 坐破蒲團不用功 |
| 391 | 1 | 坐 | zuò | a seat | 坐破蒲團不用功 |
| 392 | 1 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 坐破蒲團不用功 |
| 393 | 1 | 坐 | zuò | to be in a position | 坐破蒲團不用功 |
| 394 | 1 | 坐 | zuò | because; for | 坐破蒲團不用功 |
| 395 | 1 | 坐 | zuò | to convict; to try | 坐破蒲團不用功 |
| 396 | 1 | 坐 | zuò | to stay | 坐破蒲團不用功 |
| 397 | 1 | 坐 | zuò | to kneel | 坐破蒲團不用功 |
| 398 | 1 | 坐 | zuò | to violate | 坐破蒲團不用功 |
| 399 | 1 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 坐破蒲團不用功 |
| 400 | 1 | 蒲團 | pútuán | Cushion | 坐破蒲團不用功 |
| 401 | 1 | 蒲團 | pútuán | meditation mat; rush cushion | 坐破蒲團不用功 |
| 402 | 1 | 千 | qiān | one thousand | 千百年來 |
| 403 | 1 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 千百年來 |
| 404 | 1 | 千 | qiān | very | 千百年來 |
| 405 | 1 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 千百年來 |
| 406 | 1 | 實在 | shízài | truly; really | 我實在很想救你 |
| 407 | 1 | 實在 | shízài | in reality | 我實在很想救你 |
| 408 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 我實在很想救你 |
| 409 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 我實在很想救你 |
| 410 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 您怎麼反而要我放開 |
| 411 | 1 | 要 | yào | if | 您怎麼反而要我放開 |
| 412 | 1 | 要 | yào | to be about to; in the future | 您怎麼反而要我放開 |
| 413 | 1 | 要 | yào | to want | 您怎麼反而要我放開 |
| 414 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 您怎麼反而要我放開 |
| 415 | 1 | 要 | yào | to request | 您怎麼反而要我放開 |
| 416 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 您怎麼反而要我放開 |
| 417 | 1 | 要 | yāo | waist | 您怎麼反而要我放開 |
| 418 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 您怎麼反而要我放開 |
| 419 | 1 | 要 | yāo | waistband | 您怎麼反而要我放開 |
| 420 | 1 | 要 | yāo | Yao | 您怎麼反而要我放開 |
| 421 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 您怎麼反而要我放開 |
| 422 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 您怎麼反而要我放開 |
| 423 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 您怎麼反而要我放開 |
| 424 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 您怎麼反而要我放開 |
| 425 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 您怎麼反而要我放開 |
| 426 | 1 | 要 | yào | to summarize | 您怎麼反而要我放開 |
| 427 | 1 | 要 | yào | essential; important | 您怎麼反而要我放開 |
| 428 | 1 | 要 | yào | to desire | 您怎麼反而要我放開 |
| 429 | 1 | 要 | yào | to demand | 您怎麼反而要我放開 |
| 430 | 1 | 要 | yào | to need | 您怎麼反而要我放開 |
| 431 | 1 | 要 | yào | should; must | 您怎麼反而要我放開 |
| 432 | 1 | 要 | yào | might | 您怎麼反而要我放開 |
| 433 | 1 | 要 | yào | or | 您怎麼反而要我放開 |
| 434 | 1 | 得 | de | potential marker | 又要求得解脫 |
| 435 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 又要求得解脫 |
| 436 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 又要求得解脫 |
| 437 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 又要求得解脫 |
| 438 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 又要求得解脫 |
| 439 | 1 | 得 | dé | de | 又要求得解脫 |
| 440 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 又要求得解脫 |
| 441 | 1 | 得 | dé | to result in | 又要求得解脫 |
| 442 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 又要求得解脫 |
| 443 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 又要求得解脫 |
| 444 | 1 | 得 | dé | to be finished | 又要求得解脫 |
| 445 | 1 | 得 | de | result of degree | 又要求得解脫 |
| 446 | 1 | 得 | de | marks completion of an action | 又要求得解脫 |
| 447 | 1 | 得 | děi | satisfying | 又要求得解脫 |
| 448 | 1 | 得 | dé | to contract | 又要求得解脫 |
| 449 | 1 | 得 | dé | marks permission or possibility | 又要求得解脫 |
| 450 | 1 | 得 | dé | expressing frustration | 又要求得解脫 |
| 451 | 1 | 得 | dé | to hear | 又要求得解脫 |
| 452 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 又要求得解脫 |
| 453 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 又要求得解脫 |
| 454 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 又要求得解脫 |
| 455 | 1 | 到 | dào | to arrive | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 456 | 1 | 到 | dào | arrive; receive | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 457 | 1 | 到 | dào | to go | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 458 | 1 | 到 | dào | careful | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 459 | 1 | 到 | dào | Dao | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 460 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 我好不容易才抓到這一根枝幹 |
| 461 | 1 | 不用 | búyòng | need not | 坐破蒲團不用功 |
| 462 | 1 | 害怕 | hàipà | to fear; to be scared | 很害怕地說 |
| 463 | 1 | 步 | bù | a step | 不小心腳下滑了一步 |
| 464 | 1 | 步 | bù | a pace | 不小心腳下滑了一步 |
| 465 | 1 | 步 | bù | a stage; a section | 不小心腳下滑了一步 |
| 466 | 1 | 步 | bù | to walk | 不小心腳下滑了一步 |
| 467 | 1 | 步 | bù | to follow | 不小心腳下滑了一步 |
| 468 | 1 | 步 | bù | to calculate | 不小心腳下滑了一步 |
| 469 | 1 | 步 | bù | circumstances | 不小心腳下滑了一步 |
| 470 | 1 | 步 | bù | fate; destiny | 不小心腳下滑了一步 |
| 471 | 1 | 步 | bù | dock; pier; wharf | 不小心腳下滑了一步 |
| 472 | 1 | 步 | bù | Bu | 不小心腳下滑了一步 |
| 473 | 1 | 天 | tiān | day | 梵志指天誓日的說 |
| 474 | 1 | 天 | tiān | day | 梵志指天誓日的說 |
| 475 | 1 | 天 | tiān | heaven | 梵志指天誓日的說 |
| 476 | 1 | 天 | tiān | nature | 梵志指天誓日的說 |
| 477 | 1 | 天 | tiān | sky | 梵志指天誓日的說 |
| 478 | 1 | 天 | tiān | weather | 梵志指天誓日的說 |
| 479 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 梵志指天誓日的說 |
| 480 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 梵志指天誓日的說 |
| 481 | 1 | 天 | tiān | season | 梵志指天誓日的說 |
| 482 | 1 | 天 | tiān | destiny | 梵志指天誓日的說 |
| 483 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 梵志指天誓日的說 |
| 484 | 1 | 天 | tiān | very | 梵志指天誓日的說 |
| 485 | 1 | 天 | tiān | a deva; a god | 梵志指天誓日的說 |
| 486 | 1 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 梵志指天誓日的說 |
| 487 | 1 | 樹幹 | shùgàn | tree trunk | 梵志眼看頭上的樹幹快要支持不住他的體重了 |
| 488 | 1 | 求救 | qiújiù | to cry for help | 聽到他的求救聲 |
| 489 | 1 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 桃花三月看飛紅 |
| 490 | 1 | 三月 | sān yuè | three months | 桃花三月看飛紅 |
| 491 | 1 | 三月 | sānyuè | third lunar month; jyeṣṭa | 桃花三月看飛紅 |
| 492 | 1 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 493 | 1 | 還是 | háishì | had better | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 494 | 1 | 還是 | háishì | or | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 495 | 1 | 還是 | háishì | or | 終究還是永遠困在迷境妄識裏面 |
| 496 | 1 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 不肯放下貪 |
| 497 | 1 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 不肯放下貪 |
| 498 | 1 | 貪 | tān | to prefer | 不肯放下貪 |
| 499 | 1 | 貪 | tān | to search for; to seek | 不肯放下貪 |
| 500 | 1 | 貪 | tān | corrupt | 不肯放下貪 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 梵志 | fànzhì | Brahmin; Brahman; brahmacārin | |
| 他 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 放下 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 去 | qù | go; gati | |
| 在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 梵志 | 102 | Brahmin; Brahman; brahmacārin | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 三月 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 得道 | 100 | to attain enlightenment | |
| 蒲团 | 蒲團 | 112 |
|
| 人中 | 114 | mānuṣyaka; a multitude of men | |
| 五通 | 119 | five supernatural powers; pañca-abhijnā | |
| 证悟 | 證悟 | 122 |
|
| 执着 | 執著 | 122 |
|