Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Shortcuts 捷　徑

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	30	捷徑	jiéjìng	a shortcut	人都有抄捷徑的習慣
2	11	走	zǒu	to walk; to go; to move	放棄大路不走
3	11	走	zǒu	Kangxi radical 156	放棄大路不走
4	11	走	zǒu	to flee; to escape	放棄大路不走
5	11	走	zǒu	to run	放棄大路不走
6	11	走	zǒu	to leave	放棄大路不走
7	11	走	zǒu	to spread; to leak	放棄大路不走
8	11	走	zǒu	able to walk	放棄大路不走
9	11	走	zǒu	off track; to wander	放棄大路不走
10	11	走	zǒu	to attend to	放棄大路不走
11	11	走	zǒu	to associate with	放棄大路不走
12	11	走	zǒu	to loose form	放棄大路不走
13	11	走	zǒu	to walk; to go; to move	放棄大路不走
14	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能了然書中之旨
15	7	就	jiù	to assume	就能了然書中之旨
16	7	就	jiù	to receive; to suffer	就能了然書中之旨
17	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能了然書中之旨
18	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能了然書中之旨
19	7	就	jiù	to accomplish	就能了然書中之旨
20	7	就	jiù	to go with	就能了然書中之旨
21	7	就	jiù	to die	就能了然書中之旨
22	6	才	cái	ability; talent	其實這才是做學問的真正捷徑
23	6	才	cái	strength; wisdom	其實這才是做學問的真正捷徑
24	6	才	cái	Cai	其實這才是做學問的真正捷徑
25	6	才	cái	a person of greast talent	其實這才是做學問的真正捷徑
26	6	才	cái	excellence; bhaga	其實這才是做學問的真正捷徑
27	6	上	shàng	top; a high position	上補習班
28	6	上	shang	top; the position on or above something	上補習班
29	6	上	shàng	to go up; to go forward	上補習班
30	6	上	shàng	shang	上補習班
31	6	上	shàng	previous; last	上補習班
32	6	上	shàng	high; higher	上補習班
33	6	上	shàng	advanced	上補習班
34	6	上	shàng	a monarch; a sovereign	上補習班
35	6	上	shàng	time	上補習班
36	6	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上補習班
37	6	上	shàng	far	上補習班
38	6	上	shàng	big; as big as	上補習班
39	6	上	shàng	abundant; plentiful	上補習班
40	6	上	shàng	to report	上補習班
41	6	上	shàng	to offer	上補習班
42	6	上	shàng	to go on stage	上補習班
43	6	上	shàng	to take office; to assume a post	上補習班
44	6	上	shàng	to install; to erect	上補習班
45	6	上	shàng	to suffer; to sustain	上補習班
46	6	上	shàng	to burn	上補習班
47	6	上	shàng	to remember	上補習班
48	6	上	shàng	to add	上補習班
49	6	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上補習班
50	6	上	shàng	to meet	上補習班
51	6	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上補習班
52	6	上	shang	used after a verb indicating a result	上補習班
53	6	上	shàng	a musical note	上補習班
54	6	上	shàng	higher, superior; uttara	上補習班
55	5	都	dū	capital city	人都有抄捷徑的習慣
56	5	都	dū	a city; a metropolis	人都有抄捷徑的習慣
57	5	都	dōu	all	人都有抄捷徑的習慣
58	5	都	dū	elegant; refined	人都有抄捷徑的習慣
59	5	都	dū	Du	人都有抄捷徑的習慣
60	5	都	dū	to establish a capital city	人都有抄捷徑的習慣
61	5	都	dū	to reside	人都有抄捷徑的習慣
62	5	都	dū	to total; to tally	人都有抄捷徑的習慣
63	5	一	yī	one	前後翻一翻
64	5	一	yī	Kangxi radical 1	前後翻一翻
65	5	一	yī	pure; concentrated	前後翻一翻
66	5	一	yī	first	前後翻一翻
67	5	一	yī	the same	前後翻一翻
68	5	一	yī	sole; single	前後翻一翻
69	5	一	yī	a very small amount	前後翻一翻
70	5	一	yī	Yi	前後翻一翻
71	5	一	yī	other	前後翻一翻
72	5	一	yī	to unify	前後翻一翻
73	5	一	yī	accidentally; coincidentally	前後翻一翻
74	5	一	yī	abruptly; suddenly	前後翻一翻
75	5	一	yī	one; eka	前後翻一翻
76	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人為了爭取時間
77	3	能	néng	can; able	就能了然書中之旨
78	3	能	néng	ability; capacity	就能了然書中之旨
79	3	能	néng	a mythical bear-like beast	就能了然書中之旨
80	3	能	néng	energy	就能了然書中之旨
81	3	能	néng	function; use	就能了然書中之旨
82	3	能	néng	talent	就能了然書中之旨
83	3	能	néng	expert at	就能了然書中之旨
84	3	能	néng	to be in harmony	就能了然書中之旨
85	3	能	néng	to tend to; to care for	就能了然書中之旨
86	3	能	néng	to reach; to arrive at	就能了然書中之旨
87	3	能	néng	to be able; śak	就能了然書中之旨
88	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以走捷徑要有走捷徑的條件
89	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以走捷徑要有走捷徑的條件
90	3	要	yào	to want; to wish for	要知道防患虎狼等危險
91	3	要	yào	to want	要知道防患虎狼等危險
92	3	要	yāo	a treaty	要知道防患虎狼等危險
93	3	要	yào	to request	要知道防患虎狼等危險
94	3	要	yào	essential points; crux	要知道防患虎狼等危險
95	3	要	yāo	waist	要知道防患虎狼等危險
96	3	要	yāo	to cinch	要知道防患虎狼等危險
97	3	要	yāo	waistband	要知道防患虎狼等危險
98	3	要	yāo	Yao	要知道防患虎狼等危險
99	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要知道防患虎狼等危險
100	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要知道防患虎狼等危險
101	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要知道防患虎狼等危險
102	3	要	yāo	to agree with	要知道防患虎狼等危險
103	3	要	yāo	to invite; to welcome	要知道防患虎狼等危險
104	3	要	yào	to summarize	要知道防患虎狼等危險
105	3	要	yào	essential; important	要知道防患虎狼等危險
106	3	要	yào	to desire	要知道防患虎狼等危險
107	3	要	yào	to demand	要知道防患虎狼等危險
108	3	要	yào	to need	要知道防患虎狼等危險
109	3	要	yào	should; must	要知道防患虎狼等危險
110	3	要	yào	might	要知道防患虎狼等危險
111	3	教育	jiàoyù	education	西方啟發式教育
112	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	西方啟發式教育
113	3	可能	kěnéng	probable	可能也看不出所以然來
114	3	可能	kěnéng	probable	可能也看不出所以然來
115	3	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能也看不出所以然來
116	3	了	liǎo	to know; to understand	有的人為了爭取時間
117	3	了	liǎo	to understand; to know	有的人為了爭取時間
118	3	了	liào	to look afar from a high place	有的人為了爭取時間
119	3	了	liǎo	to complete	有的人為了爭取時間
120	3	了	liǎo	clever; intelligent	有的人為了爭取時間
121	3	了	liǎo	to know; jñāta	有的人為了爭取時間
122	3	求	qiú	to request	不求速成
123	3	求	qiú	to seek; to look for	不求速成
124	3	求	qiú	to implore	不求速成
125	3	求	qiú	to aspire to	不求速成
126	3	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	不求速成
127	3	求	qiú	to attract	不求速成
128	3	求	qiú	to bribe	不求速成
129	3	求	qiú	Qiu	不求速成
130	3	求	qiú	to demand	不求速成
131	3	求	qiú	to end	不求速成
132	3	人	rén	person; people; a human being	人都有抄捷徑的習慣
133	3	人	rén	Kangxi radical 9	人都有抄捷徑的習慣
134	3	人	rén	a kind of person	人都有抄捷徑的習慣
135	3	人	rén	everybody	人都有抄捷徑的習慣
136	3	人	rén	adult	人都有抄捷徑的習慣
137	3	人	rén	somebody; others	人都有抄捷徑的習慣
138	3	人	rén	an upright person	人都有抄捷徑的習慣
139	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人都有抄捷徑的習慣
140	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有絕對的好壞
141	3	也	yě	ya	可能也看不出所以然來
142	2	不好	bù hǎo	not good	走捷徑不是不好
143	2	擴大	kuòdà	to expand	擴大人際關係
144	2	細	xì	thin; slender	有的人從頭看到尾細細閱讀
145	2	細	xì	trifling	有的人從頭看到尾細細閱讀
146	2	細	xì	tiny; miniature	有的人從頭看到尾細細閱讀
147	2	細	xì	tender; delicate	有的人從頭看到尾細細閱讀
148	2	因緣	yīnyuán	chance	一切都是因緣
149	2	因緣	yīnyuán	destiny	一切都是因緣
150	2	因緣	yīnyuán	according to this	一切都是因緣
151	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	一切都是因緣
152	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	一切都是因緣
153	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	一切都是因緣
154	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	一切都是因緣
155	2	實	shí	real; true	還是老老實實的用功
156	2	實	shí	nut; seed; fruit	還是老老實實的用功
157	2	實	shí	substance; content; material	還是老老實實的用功
158	2	實	shí	honest; sincere	還是老老實實的用功
159	2	實	shí	vast; extensive	還是老老實實的用功
160	2	實	shí	solid	還是老老實實的用功
161	2	實	shí	abundant; prosperous	還是老老實實的用功
162	2	實	shí	reality; a fact; an event	還是老老實實的用功
163	2	實	shí	wealth; property	還是老老實實的用功
164	2	實	shí	effect; result	還是老老實實的用功
165	2	實	shí	an honest person	還是老老實實的用功
166	2	實	shí	to fill	還是老老實實的用功
167	2	實	shí	complete	還是老老實實的用功
168	2	實	shí	to strengthen	還是老老實實的用功
169	2	實	shí	to practice	還是老老實實的用功
170	2	實	shí	namely	還是老老實實的用功
171	2	實	shí	to verify; to check; to confirm	還是老老實實的用功
172	2	實	shí	full; at capacity	還是老老實實的用功
173	2	實	shí	supplies; goods	還是老老實實的用功
174	2	實	shí	Shichen	還是老老實實的用功
175	2	實	shí	Real	還是老老實實的用功
176	2	實	shí	truth; reality; tattva	還是老老實實的用功
177	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	所以走捷徑要有走捷徑的條件
178	2	又	yòu	Kangxi radical 29	但是菩薩道又是長遠的
179	2	不	bù	infix potential marker	放棄大路不走
180	2	用功	yònggōng	diligent; industrious	要精進用功
181	2	抄	chāo	to copy; to transcribe	人都有抄捷徑的習慣
182	2	抄	chāo	to search and seize; to search and confiscate	人都有抄捷徑的習慣
183	2	抄	chāo	to snatch	人都有抄捷徑的習慣
184	2	抄	chāo	to take a shortcut	人都有抄捷徑的習慣
185	2	抄	chāo	to plagiarize	人都有抄捷徑的習慣
186	2	抄	chāo	a spoonfull; a handfull	人都有抄捷徑的習慣
187	2	抄	chāo	to approach indirectly	人都有抄捷徑的習慣
188	2	抄	chāo	to scoop	人都有抄捷徑的習慣
189	2	抄	chāo	to quote	人都有抄捷徑的習慣
190	2	抄	chāo	to fold one's arms	人都有抄捷徑的習慣
191	2	抄	chāo	to plunder; to take by force	人都有抄捷徑的習慣
192	2	抄	chāo	to cook by boiling	人都有抄捷徑的習慣
193	2	抄	chāo	Chao	人都有抄捷徑的習慣
194	2	冒險	màoxiǎn	to take risks	即使冒險
195	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	因為價碼不同
196	2	年	nián	year	可能結婚一年後就離婚了
197	2	年	nián	New Year festival	可能結婚一年後就離婚了
198	2	年	nián	age	可能結婚一年後就離婚了
199	2	年	nián	life span; life expectancy	可能結婚一年後就離婚了
200	2	年	nián	an era; a period	可能結婚一年後就離婚了
201	2	年	nián	a date	可能結婚一年後就離婚了
202	2	年	nián	time; years	可能結婚一年後就離婚了
203	2	年	nián	harvest	可能結婚一年後就離婚了
204	2	年	nián	annual; every year	可能結婚一年後就離婚了
205	2	年	nián	year; varṣa	可能結婚一年後就離婚了
206	2	有錢	yǒuqián	to be well off; to be wealthy	嫁個有錢的金龜婿
207	2	二	èr	two	二
208	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
209	2	二	èr	second	二
210	2	二	èr	twice; double; di-	二
211	2	二	èr	more than one kind	二
212	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
213	2	啟發式	qǐfāshì	heuristic	西方啟發式教育
214	2	必須	bìxū	to have to; must	必須走捷徑的時候
215	2	翻	fān	to translate	前後翻一翻
216	2	翻	fān	to flit about; to flap	前後翻一翻
217	2	翻	fān	to turn over	前後翻一翻
218	2	翻	fān	to change; to convert; to revise	前後翻一翻
219	2	翻	fān	to reverse; to withdraw	前後翻一翻
220	2	中	zhōng	middle	就能了然書中之旨
221	2	中	zhōng	medium; medium sized	就能了然書中之旨
222	2	中	zhōng	China	就能了然書中之旨
223	2	中	zhòng	to hit the mark	就能了然書中之旨
224	2	中	zhōng	midday	就能了然書中之旨
225	2	中	zhōng	inside	就能了然書中之旨
226	2	中	zhōng	during	就能了然書中之旨
227	2	中	zhōng	Zhong	就能了然書中之旨
228	2	中	zhōng	intermediary	就能了然書中之旨
229	2	中	zhōng	half	就能了然書中之旨
230	2	中	zhòng	to reach; to attain	就能了然書中之旨
231	2	中	zhòng	to suffer; to infect	就能了然書中之旨
232	2	中	zhòng	to obtain	就能了然書中之旨
233	2	中	zhòng	to pass an exam	就能了然書中之旨
234	2	中	zhōng	middle	就能了然書中之旨
235	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	結交上流社會
236	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能結交為友
237	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	所以走捷徑要有走捷徑的條件
238	2	個	gè	individual	嫁個有錢的金龜婿
239	2	個	gè	height	嫁個有錢的金龜婿
240	1	找平	zhǎopíng	to level (ground); to make level	都是找平安的捷徑
241	1	狼	láng	wolf	要知道防患虎狼等危險
242	1	致富	zhìfù	to become rich	都是致富的捷徑
243	1	頭	tóu	head	有的人從頭看到尾細細閱讀
244	1	頭	tóu	top	有的人從頭看到尾細細閱讀
245	1	頭	tóu	a piece; an aspect	有的人從頭看到尾細細閱讀
246	1	頭	tóu	a leader	有的人從頭看到尾細細閱讀
247	1	頭	tóu	first	有的人從頭看到尾細細閱讀
248	1	頭	tóu	hair	有的人從頭看到尾細細閱讀
249	1	頭	tóu	start; end	有的人從頭看到尾細細閱讀
250	1	頭	tóu	a commission	有的人從頭看到尾細細閱讀
251	1	頭	tóu	a person	有的人從頭看到尾細細閱讀
252	1	頭	tóu	direction; bearing	有的人從頭看到尾細細閱讀
253	1	頭	tóu	previous	有的人從頭看到尾細細閱讀
254	1	頭	tóu	head; śiras	有的人從頭看到尾細細閱讀
255	1	坐	zuò	to sit	坐飛機
256	1	坐	zuò	to ride	坐飛機
257	1	坐	zuò	to visit	坐飛機
258	1	坐	zuò	a seat	坐飛機
259	1	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	坐飛機
260	1	坐	zuò	to be in a position	坐飛機
261	1	坐	zuò	to convict; to try	坐飛機
262	1	坐	zuò	to stay	坐飛機
263	1	坐	zuò	to kneel	坐飛機
264	1	坐	zuò	to violate	坐飛機
265	1	坐	zuò	to sit; niṣad	坐飛機
266	1	攻	gōng	to attack; to assault	遠交近攻
267	1	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	遠交近攻
268	1	攻	gōng	to remedy; to cure	遠交近攻
269	1	攻	gōng	to work at; to handle	遠交近攻
270	1	攻	gōng	workmanship; expertise	遠交近攻
271	1	攻	gōng	exaction by the state	遠交近攻
272	1	攻	gōng	sturdy; strong	遠交近攻
273	1	攻	gōng	to govern; to administer	遠交近攻
274	1	攻	gōng	Gong	遠交近攻
275	1	走路	zǒulù	to walk	走捷徑有時也像走路
276	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	明修棧道
277	1	明	míng	Ming	明修棧道
278	1	明	míng	Ming Dynasty	明修棧道
279	1	明	míng	obvious; explicit; clear	明修棧道
280	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明修棧道
281	1	明	míng	to illuminate; to shine	明修棧道
282	1	明	míng	consecrated	明修棧道
283	1	明	míng	to understand; to comprehend	明修棧道
284	1	明	míng	to explain; to clarify	明修棧道
285	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明修棧道
286	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明修棧道
287	1	明	míng	eyesight; vision	明修棧道
288	1	明	míng	a god; a spirit	明修棧道
289	1	明	míng	fame; renown	明修棧道
290	1	明	míng	open; public	明修棧道
291	1	明	míng	clear	明修棧道
292	1	明	míng	to become proficient	明修棧道
293	1	明	míng	to be proficient	明修棧道
294	1	明	míng	virtuous	明修棧道
295	1	明	míng	open and honest	明修棧道
296	1	明	míng	clean; neat	明修棧道
297	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明修棧道
298	1	明	míng	next; afterwards	明修棧道
299	1	明	míng	positive	明修棧道
300	1	明	míng	Clear	明修棧道
301	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明修棧道
302	1	友	yǒu	friend; companion	才能結交為友
303	1	友	yǒu	fraternity	才能結交為友
304	1	友	yǒu	friend; mitra	才能結交為友
305	1	西方	xīfāng	the West	西方啟發式教育
306	1	西方	xīfāng	west side	西方啟發式教育
307	1	西方	xīfāng	the Western [Pureland]	西方啟發式教育
308	1	西方	xīfāng	Xifang	西方啟發式教育
309	1	西方	xīfāng	West	西方啟發式教育
310	1	聞一知十	wén yī zhī shí	to hear one and know ten; explain one thing and (he) understands everything; a word to the wise	聞一知十
311	1	離婚	líhūn	to divorce	可能結婚一年後就離婚了
312	1	不一定	bù yīdìng	not for certain	所以繞路不一定就好
313	1	知道	zhīdào	to know	要知道防患虎狼等危險
314	1	知道	zhīdào	Knowing	要知道防患虎狼等危險
315	1	交通	jiāotōng	transportation; communication	交通上的捷徑
316	1	交通	jiāotōng	to access without obstruction	交通上的捷徑
317	1	交通	jiāotōng	to be sympathetic	交通上的捷徑
318	1	交通	jiāotōng	to travel	交通上的捷徑
319	1	交通	jiāotōng	to collaborate	交通上的捷徑
320	1	交通	jiāotōng	to communicate	交通上的捷徑
321	1	方向	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow	必須認識方向
322	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	走捷徑有時也像走路
323	1	像	xiàng	image; portrait; statue	走捷徑有時也像走路
324	1	像	xiàng	appearance	走捷徑有時也像走路
325	1	像	xiàng	for example	走捷徑有時也像走路
326	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	走捷徑有時也像走路
327	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	才叫捷徑
328	1	叫	jiào	to yell; to shout	才叫捷徑
329	1	叫	jiào	to order; to cause	才叫捷徑
330	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	才叫捷徑
331	1	叫	jiào	to name; to call by name	才叫捷徑
332	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	才叫捷徑
333	1	叫	jiào	to call out; kruś	才叫捷徑
334	1	試	shì	to attempt; to try	也都值得一試
335	1	試	shì	to test; to experiment	也都值得一試
336	1	試	shì	to employ; to use	也都值得一試
337	1	試	shì	to taste	也都值得一試
338	1	試	shì	to assess; to examine; to take a test	也都值得一試
339	1	試	shì	provisional	也都值得一試
340	1	試	shì	a test	也都值得一試
341	1	立地成佛	lì dì chéng fó	to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes	立地成佛
342	1	一切	yīqiè	temporary	一切都是因緣
343	1	一切	yīqiè	the same	一切都是因緣
344	1	理路	lǐlù	logical thinking	一旦理路通達
345	1	理路	lǐlù	principle; reason	一旦理路通達
346	1	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	重視思想訓練
347	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	必須走捷徑的時候
348	1	時候	shíhou	time	必須走捷徑的時候
349	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	必須走捷徑的時候
350	1	時候	shíhou	a specific period of time	必須走捷徑的時候
351	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
352	1	人為	rénwèi	man-made	有的人為了爭取時間
353	1	人為	rénwèi	artificial; manmade	有的人為了爭取時間
354	1	語	yǔ	dialect; language; speech	有時一語點醒夢中人
355	1	語	yǔ	to speak; to tell	有時一語點醒夢中人
356	1	語	yǔ	verse; writing	有時一語點醒夢中人
357	1	語	yù	to speak; to tell	有時一語點醒夢中人
358	1	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	有時一語點醒夢中人
359	1	語	yǔ	a signal	有時一語點醒夢中人
360	1	語	yǔ	to chirp; to tweet	有時一語點醒夢中人
361	1	語	yǔ	words; discourse; vac	有時一語點醒夢中人
362	1	近	jìn	nearby	遠交近攻
363	1	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	遠交近攻
364	1	近	jìn	simple; ordinary	遠交近攻
365	1	近	jìn	to be intimate	遠交近攻
366	1	近	jìn	Jin	遠交近攻
367	1	二十六	èrshíliù	26; twenty-six	二年三月二十六日
368	1	二十六	èrshíliù	twenty-six; ṣaḍviṃśati	二年三月二十六日
369	1	依親	yīqīn	to be in the care of one's relatives; to be dependent on a relative; to draw on family connections	國外依親
370	1	金錢	jīnqián	money; currency	金錢上的捷徑
371	1	生成	shēngchéng	to produce; to generate	當生成就
372	1	生成	shēngchéng	to develop naturally	當生成就
373	1	難	nán	difficult; arduous; hard	難忍能忍
374	1	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	難忍能忍
375	1	難	nán	hardly possible; unable	難忍能忍
376	1	難	nàn	disaster; calamity	難忍能忍
377	1	難	nàn	enemy; foe	難忍能忍
378	1	難	nán	bad; unpleasant	難忍能忍
379	1	難	nàn	to blame; to rebuke	難忍能忍
380	1	難	nàn	to object to; to argue against	難忍能忍
381	1	難	nàn	to reject; to repudiate	難忍能忍
382	1	難	nán	inopportune; aksana	難忍能忍
383	1	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	因為做人忠厚踏實
384	1	辦	bàn	to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with	當有要事待辦
385	1	辦	bàn	to set up	當有要事待辦
386	1	辦	bàn	to prepare	當有要事待辦
387	1	辦	bàn	to try and punish	當有要事待辦
388	1	辦	bàn	to purchase	當有要事待辦
389	1	人際關係	rénjì guānxì	interpersonal relationship	擴大人際關係
390	1	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	要用心經營
391	1	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	要用心經營
392	1	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	要用心經營
393	1	抄小路	chāoxiǎolù	to take the back roads; to take the side streets; to take the small paths	有的抄小路偷襲
394	1	醒	xǐng	to wake up	有時一語點醒夢中人
395	1	醒	xǐng	to sober up	有時一語點醒夢中人
396	1	醒	xǐng	to startle	有時一語點醒夢中人
397	1	呢	ní	woolen material	又何必走捷徑冒險呢
398	1	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望快速抵達目的地
399	1	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望快速抵達目的地
400	1	看不出	kànbùchū	can't see; can't make out; unable to tell	可能也看不出所以然來
401	1	忠厚	zhōnghòu	honest and sincere	因為做人忠厚踏實
402	1	捷	jié	quick; nimble; clever	捷
403	1	捷	jié	to win; to be victorious; to triumph	捷
404	1	捷	jié	Czech Republic	捷
405	1	捷	jié	to succeed	捷
406	1	捷	jié	a side road	捷
407	1	捷	jié	a war trophy; booty	捷
408	1	了然	liǎorán	to understand clearly	就能了然書中之旨
409	1	了然	lerán	to understand clearly	就能了然書中之旨
410	1	訓練	xùnliàn	to train; to drill	重視思想訓練
411	1	富家	fùjiā	a wealthy family	娶個有錢的富家千金
412	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	這也是事業成功的捷徑
413	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	這也是事業成功的捷徑
414	1	偷襲	tōuxí	to mount a sneak attack; to raid	有的抄小路偷襲
415	1	合縱連橫	hézōng liánhéng	Vertical and Horizontal Alliance	合縱連橫
416	1	敵	dí	enemy; foe	這也是克敵制勝的捷徑
417	1	敵	dí	to resist; to oppose	這也是克敵制勝的捷徑
418	1	敵	dí	to be a match for	這也是克敵制勝的捷徑
419	1	敵	dí	hostile	這也是克敵制勝的捷徑
420	1	敵	dí	enemy; paracakra	這也是克敵制勝的捷徑
421	1	旨	zhǐ	purport; aim; purpose	就能了然書中之旨
422	1	旨	zhǐ	a delicacy	就能了然書中之旨
423	1	旨	zhǐ	excellent	就能了然書中之旨
424	1	旨	zhǐ	an imperial decree	就能了然書中之旨
425	1	旨	zhǐ	beautiful	就能了然書中之旨
426	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將本求利
427	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將本求利
428	1	將	jiàng	to command; to lead	將本求利
429	1	將	qiāng	to request	將本求利
430	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將本求利
431	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將本求利
432	1	將	jiāng	to checkmate	將本求利
433	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將本求利
434	1	將	jiāng	to do; to handle	將本求利
435	1	將	jiàng	backbone	將本求利
436	1	將	jiàng	king	將本求利
437	1	將	jiāng	to rest	將本求利
438	1	將	jiàng	a senior member of an organization	將本求利
439	1	將	jiāng	large; great	將本求利
440	1	生活	shēnghuó	life	本本分分的生活
441	1	生活	shēnghuó	to live	本本分分的生活
442	1	生活	shēnghuó	everyday life	本本分分的生活
443	1	生活	shēnghuó	livelihood	本本分分的生活
444	1	生活	shēnghuó	goods; articles	本本分分的生活
445	1	老老	lǎolǎo	maternal grandmother	還是老老實實的用功
446	1	修	xiū	to decorate; to embellish	明修棧道
447	1	修	xiū	to study; to cultivate	明修棧道
448	1	修	xiū	to repair	明修棧道
449	1	修	xiū	long; slender	明修棧道
450	1	修	xiū	to write; to compile	明修棧道
451	1	修	xiū	to build; to construct; to shape	明修棧道
452	1	修	xiū	to practice	明修棧道
453	1	修	xiū	to cut	明修棧道
454	1	修	xiū	virtuous; wholesome	明修棧道
455	1	修	xiū	a virtuous person	明修棧道
456	1	修	xiū	Xiu	明修棧道
457	1	修	xiū	to unknot	明修棧道
458	1	修	xiū	to prepare; to put in order	明修棧道
459	1	修	xiū	excellent	明修棧道
460	1	修	xiū	to perform [a ceremony]	明修棧道
461	1	修	xiū	Cultivation	明修棧道
462	1	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	明修棧道
463	1	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	明修棧道
464	1	講演	jiǎngyǎn	to lecture; to speak publicly	聽人講演
465	1	成本	chéngběn	business costs	才能回收成本
466	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	但是不能把握重點
467	1	乘車	chéngchē	to ride in a car or carriage	乘車
468	1	乘車	chéngchē	to ride in a carriage; yānarūḍha	乘車
469	1	開示	kāishì	to express; to indicate	開示
470	1	開示	kāishì	Teach	開示
471	1	開示	kāishì	teaching; prakāśanā	開示
472	1	暗渡陳倉	àn dù chéncāng	secretly crossing the Wei River at Chencang; to feign one thing while doing another	暗渡陳倉
473	1	觸類旁通	chù lèi páng tōng	to comprehend by analogy	自能觸類旁通
474	1	交	jiāo	to deliver; to turn over; to pay	遠交近攻
475	1	交	jiāo	to make friends	遠交近攻
476	1	交	jiāo	to intersect; to join with; to interlock; to exchange	遠交近攻
477	1	交	jiāo	to communicate with	遠交近攻
478	1	交	jiāo	to cross legs	遠交近攻
479	1	交	jiāo	to mix	遠交近攻
480	1	交	jiāo	to have sex	遠交近攻
481	1	交	jiāo	to cause	遠交近攻
482	1	交	jiāo	a meeting time; a meeting place	遠交近攻
483	1	交	jiāo	a friend; friendship	遠交近攻
484	1	交	jiāo	a somersault	遠交近攻
485	1	交	jiāo	Jiao	遠交近攻
486	1	交	jiāo	connection; saṃyoga	遠交近攻
487	1	能行	néngxíng	ability to act	難行能行
488	1	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情上的捷徑
489	1	人情	rénqíng	a favour	人情上的捷徑
490	1	人情	rénqíng	a gift	人情上的捷徑
491	1	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情上的捷徑
492	1	人情	rénqíng	a human emotion	人情上的捷徑
493	1	人情	rénqíng	friendship	人情上的捷徑
494	1	偕老	xiélǎo	to grow old together	卻可能白首偕老
495	1	書	shū	book	就能了然書中之旨
496	1	書	shū	document; manuscript	就能了然書中之旨
497	1	書	shū	letter	就能了然書中之旨
498	1	書	Shū	the Cannon of Documents	就能了然書中之旨
499	1	書	shū	to write	就能了然書中之旨
500	1	書	shū	writing	就能了然書中之旨

Frequencies of all Words

Top 571

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	30	捷徑	jiéjìng	a shortcut	人都有抄捷徑的習慣
2	25	的	de	possessive particle	人都有抄捷徑的習慣
3	25	的	de	structural particle	人都有抄捷徑的習慣
4	25	的	de	complement	人都有抄捷徑的習慣
5	25	的	de	a substitute for something already referred to	人都有抄捷徑的習慣
6	11	走	zǒu	to walk; to go; to move	放棄大路不走
7	11	走	zǒu	Kangxi radical 156	放棄大路不走
8	11	走	zǒu	to flee; to escape	放棄大路不走
9	11	走	zǒu	to run	放棄大路不走
10	11	走	zǒu	to leave	放棄大路不走
11	11	走	zǒu	to spread; to leak	放棄大路不走
12	11	走	zǒu	able to walk	放棄大路不走
13	11	走	zǒu	off track; to wander	放棄大路不走
14	11	走	zǒu	to attend to	放棄大路不走
15	11	走	zǒu	to associate with	放棄大路不走
16	11	走	zǒu	to loose form	放棄大路不走
17	11	走	zǒu	to walk; to go; to move	放棄大路不走
18	9	是	shì	is; are; am; to be	一切都是因緣
19	9	是	shì	is exactly	一切都是因緣
20	9	是	shì	is suitable; is in contrast	一切都是因緣
21	9	是	shì	this; that; those	一切都是因緣
22	9	是	shì	really; certainly	一切都是因緣
23	9	是	shì	correct; yes; affirmative	一切都是因緣
24	9	是	shì	true	一切都是因緣
25	9	是	shì	is; has; exists	一切都是因緣
26	9	是	shì	used between repetitions of a word	一切都是因緣
27	9	是	shì	a matter; an affair	一切都是因緣
28	9	是	shì	Shi	一切都是因緣
29	9	是	shì	is; bhū	一切都是因緣
30	9	是	shì	this; idam	一切都是因緣
31	7	就	jiù	right away	就能了然書中之旨
32	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能了然書中之旨
33	7	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就能了然書中之旨
34	7	就	jiù	to assume	就能了然書中之旨
35	7	就	jiù	to receive; to suffer	就能了然書中之旨
36	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能了然書中之旨
37	7	就	jiù	precisely; exactly	就能了然書中之旨
38	7	就	jiù	namely	就能了然書中之旨
39	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能了然書中之旨
40	7	就	jiù	only; just	就能了然書中之旨
41	7	就	jiù	to accomplish	就能了然書中之旨
42	7	就	jiù	to go with	就能了然書中之旨
43	7	就	jiù	already	就能了然書中之旨
44	7	就	jiù	as much as	就能了然書中之旨
45	7	就	jiù	to begin with; as expected	就能了然書中之旨
46	7	就	jiù	even if	就能了然書中之旨
47	7	就	jiù	to die	就能了然書中之旨
48	7	就	jiù	for instance; namely; yathā	就能了然書中之旨
49	6	有	yǒu	is; are; to exist	人都有抄捷徑的習慣
50	6	有	yǒu	to have; to possess	人都有抄捷徑的習慣
51	6	有	yǒu	indicates an estimate	人都有抄捷徑的習慣
52	6	有	yǒu	indicates a large quantity	人都有抄捷徑的習慣
53	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	人都有抄捷徑的習慣
54	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	人都有抄捷徑的習慣
55	6	有	yǒu	used to compare two things	人都有抄捷徑的習慣
56	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	人都有抄捷徑的習慣
57	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	人都有抄捷徑的習慣
58	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	人都有抄捷徑的習慣
59	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	人都有抄捷徑的習慣
60	6	有	yǒu	abundant	人都有抄捷徑的習慣
61	6	有	yǒu	purposeful	人都有抄捷徑的習慣
62	6	有	yǒu	You	人都有抄捷徑的習慣
63	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	人都有抄捷徑的習慣
64	6	有	yǒu	becoming; bhava	人都有抄捷徑的習慣
65	6	才	cái	just now	其實這才是做學問的真正捷徑
66	6	才	cái	not until; only then	其實這才是做學問的真正捷徑
67	6	才	cái	ability; talent	其實這才是做學問的真正捷徑
68	6	才	cái	strength; wisdom	其實這才是做學問的真正捷徑
69	6	才	cái	Cai	其實這才是做學問的真正捷徑
70	6	才	cái	merely; barely	其實這才是做學問的真正捷徑
71	6	才	cái	a person of greast talent	其實這才是做學問的真正捷徑
72	6	才	cái	excellence; bhaga	其實這才是做學問的真正捷徑
73	6	上	shàng	top; a high position	上補習班
74	6	上	shang	top; the position on or above something	上補習班
75	6	上	shàng	to go up; to go forward	上補習班
76	6	上	shàng	shang	上補習班
77	6	上	shàng	previous; last	上補習班
78	6	上	shàng	high; higher	上補習班
79	6	上	shàng	advanced	上補習班
80	6	上	shàng	a monarch; a sovereign	上補習班
81	6	上	shàng	time	上補習班
82	6	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	上補習班
83	6	上	shàng	far	上補習班
84	6	上	shàng	big; as big as	上補習班
85	6	上	shàng	abundant; plentiful	上補習班
86	6	上	shàng	to report	上補習班
87	6	上	shàng	to offer	上補習班
88	6	上	shàng	to go on stage	上補習班
89	6	上	shàng	to take office; to assume a post	上補習班
90	6	上	shàng	to install; to erect	上補習班
91	6	上	shàng	to suffer; to sustain	上補習班
92	6	上	shàng	to burn	上補習班
93	6	上	shàng	to remember	上補習班
94	6	上	shang	on; in	上補習班
95	6	上	shàng	upward	上補習班
96	6	上	shàng	to add	上補習班
97	6	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	上補習班
98	6	上	shàng	to meet	上補習班
99	6	上	shàng	falling then rising (4th) tone	上補習班
100	6	上	shang	used after a verb indicating a result	上補習班
101	6	上	shàng	a musical note	上補習班
102	6	上	shàng	higher, superior; uttara	上補習班
103	5	也是	yěshì	in addition	也是走捷徑
104	5	也是	yěshì	either	也是走捷徑
105	5	都	dōu	all	人都有抄捷徑的習慣
106	5	都	dū	capital city	人都有抄捷徑的習慣
107	5	都	dū	a city; a metropolis	人都有抄捷徑的習慣
108	5	都	dōu	all	人都有抄捷徑的習慣
109	5	都	dū	elegant; refined	人都有抄捷徑的習慣
110	5	都	dū	Du	人都有抄捷徑的習慣
111	5	都	dōu	already	人都有抄捷徑的習慣
112	5	都	dū	to establish a capital city	人都有抄捷徑的習慣
113	5	都	dū	to reside	人都有抄捷徑的習慣
114	5	都	dū	to total; to tally	人都有抄捷徑的習慣
115	5	都	dōu	all; sarva	人都有抄捷徑的習慣
116	5	一	yī	one	前後翻一翻
117	5	一	yī	Kangxi radical 1	前後翻一翻
118	5	一	yī	as soon as; all at once	前後翻一翻
119	5	一	yī	pure; concentrated	前後翻一翻
120	5	一	yì	whole; all	前後翻一翻
121	5	一	yī	first	前後翻一翻
122	5	一	yī	the same	前後翻一翻
123	5	一	yī	each	前後翻一翻
124	5	一	yī	certain	前後翻一翻
125	5	一	yī	throughout	前後翻一翻
126	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	前後翻一翻
127	5	一	yī	sole; single	前後翻一翻
128	5	一	yī	a very small amount	前後翻一翻
129	5	一	yī	Yi	前後翻一翻
130	5	一	yī	other	前後翻一翻
131	5	一	yī	to unify	前後翻一翻
132	5	一	yī	accidentally; coincidentally	前後翻一翻
133	5	一	yī	abruptly; suddenly	前後翻一翻
134	5	一	yī	or	前後翻一翻
135	5	一	yī	one; eka	前後翻一翻
136	5	這	zhè	this; these	這也是抄捷徑
137	5	這	zhèi	this; these	這也是抄捷徑
138	5	這	zhè	now	這也是抄捷徑
139	5	這	zhè	immediately	這也是抄捷徑
140	5	這	zhè	particle with no meaning	這也是抄捷徑
141	5	這	zhè	this; ayam; idam	這也是抄捷徑
142	4	有的	yǒude	some	有的人為了爭取時間
143	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人為了爭取時間
144	3	能	néng	can; able	就能了然書中之旨
145	3	能	néng	ability; capacity	就能了然書中之旨
146	3	能	néng	a mythical bear-like beast	就能了然書中之旨
147	3	能	néng	energy	就能了然書中之旨
148	3	能	néng	function; use	就能了然書中之旨
149	3	能	néng	may; should; permitted to	就能了然書中之旨
150	3	能	néng	talent	就能了然書中之旨
151	3	能	néng	expert at	就能了然書中之旨
152	3	能	néng	to be in harmony	就能了然書中之旨
153	3	能	néng	to tend to; to care for	就能了然書中之旨
154	3	能	néng	to reach; to arrive at	就能了然書中之旨
155	3	能	néng	as long as; only	就能了然書中之旨
156	3	能	néng	even if	就能了然書中之旨
157	3	能	néng	but	就能了然書中之旨
158	3	能	néng	in this way	就能了然書中之旨
159	3	能	néng	to be able; śak	就能了然書中之旨
160	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以走捷徑要有走捷徑的條件
161	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以走捷徑要有走捷徑的條件
162	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以走捷徑要有走捷徑的條件
163	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以走捷徑要有走捷徑的條件
164	3	要	yào	to want; to wish for	要知道防患虎狼等危險
165	3	要	yào	if	要知道防患虎狼等危險
166	3	要	yào	to be about to; in the future	要知道防患虎狼等危險
167	3	要	yào	to want	要知道防患虎狼等危險
168	3	要	yāo	a treaty	要知道防患虎狼等危險
169	3	要	yào	to request	要知道防患虎狼等危險
170	3	要	yào	essential points; crux	要知道防患虎狼等危險
171	3	要	yāo	waist	要知道防患虎狼等危險
172	3	要	yāo	to cinch	要知道防患虎狼等危險
173	3	要	yāo	waistband	要知道防患虎狼等危險
174	3	要	yāo	Yao	要知道防患虎狼等危險
175	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要知道防患虎狼等危險
176	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要知道防患虎狼等危險
177	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要知道防患虎狼等危險
178	3	要	yāo	to agree with	要知道防患虎狼等危險
179	3	要	yāo	to invite; to welcome	要知道防患虎狼等危險
180	3	要	yào	to summarize	要知道防患虎狼等危險
181	3	要	yào	essential; important	要知道防患虎狼等危險
182	3	要	yào	to desire	要知道防患虎狼等危險
183	3	要	yào	to demand	要知道防患虎狼等危險
184	3	要	yào	to need	要知道防患虎狼等危險
185	3	要	yào	should; must	要知道防患虎狼等危險
186	3	要	yào	might	要知道防患虎狼等危險
187	3	要	yào	or	要知道防患虎狼等危險
188	3	教育	jiàoyù	education	西方啟發式教育
189	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	西方啟發式教育
190	3	可能	kěnéng	probably	可能也看不出所以然來
191	3	可能	kěnéng	probable	可能也看不出所以然來
192	3	可能	kěnéng	probable	可能也看不出所以然來
193	3	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能也看不出所以然來
194	3	了	le	completion of an action	有的人為了爭取時間
195	3	了	liǎo	to know; to understand	有的人為了爭取時間
196	3	了	liǎo	to understand; to know	有的人為了爭取時間
197	3	了	liào	to look afar from a high place	有的人為了爭取時間
198	3	了	le	modal particle	有的人為了爭取時間
199	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	有的人為了爭取時間
200	3	了	liǎo	to complete	有的人為了爭取時間
201	3	了	liǎo	completely	有的人為了爭取時間
202	3	了	liǎo	clever; intelligent	有的人為了爭取時間
203	3	了	liǎo	to know; jñāta	有的人為了爭取時間
204	3	求	qiú	to request	不求速成
205	3	求	qiú	to seek; to look for	不求速成
206	3	求	qiú	to implore	不求速成
207	3	求	qiú	to aspire to	不求速成
208	3	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	不求速成
209	3	求	qiú	to attract	不求速成
210	3	求	qiú	to bribe	不求速成
211	3	求	qiú	Qiu	不求速成
212	3	求	qiú	to demand	不求速成
213	3	求	qiú	to end	不求速成
214	3	人	rén	person; people; a human being	人都有抄捷徑的習慣
215	3	人	rén	Kangxi radical 9	人都有抄捷徑的習慣
216	3	人	rén	a kind of person	人都有抄捷徑的習慣
217	3	人	rén	everybody	人都有抄捷徑的習慣
218	3	人	rén	adult	人都有抄捷徑的習慣
219	3	人	rén	somebody; others	人都有抄捷徑的習慣
220	3	人	rén	an upright person	人都有抄捷徑的習慣
221	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人都有抄捷徑的習慣
222	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有絕對的好壞
223	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有絕對的好壞
224	3	也	yě	also; too	可能也看不出所以然來
225	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	可能也看不出所以然來
226	3	也	yě	either	可能也看不出所以然來
227	3	也	yě	even	可能也看不出所以然來
228	3	也	yě	used to soften the tone	可能也看不出所以然來
229	3	也	yě	used for emphasis	可能也看不出所以然來
230	3	也	yě	used to mark contrast	可能也看不出所以然來
231	3	也	yě	used to mark compromise	可能也看不出所以然來
232	3	也	yě	ya	可能也看不出所以然來
233	2	不好	bù hǎo	not good	走捷徑不是不好
234	2	擴大	kuòdà	to expand	擴大人際關係
235	2	細	xì	thin; slender	有的人從頭看到尾細細閱讀
236	2	細	xì	trifling	有的人從頭看到尾細細閱讀
237	2	細	xì	tiny; miniature	有的人從頭看到尾細細閱讀
238	2	細	xì	tender; delicate	有的人從頭看到尾細細閱讀
239	2	細	xì	carefully; attentively; cautiously	有的人從頭看到尾細細閱讀
240	2	因緣	yīnyuán	chance	一切都是因緣
241	2	因緣	yīnyuán	destiny	一切都是因緣
242	2	因緣	yīnyuán	according to this	一切都是因緣
243	2	因緣	yīnyuán	causes and conditions	一切都是因緣
244	2	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	一切都是因緣
245	2	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	一切都是因緣
246	2	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	一切都是因緣
247	2	何必	hébì	why	何必浪費時間
248	2	實	shí	real; true	還是老老實實的用功
249	2	實	shí	nut; seed; fruit	還是老老實實的用功
250	2	實	shí	substance; content; material	還是老老實實的用功
251	2	實	shí	honest; sincere	還是老老實實的用功
252	2	實	shí	vast; extensive	還是老老實實的用功
253	2	實	shí	solid	還是老老實實的用功
254	2	實	shí	abundant; prosperous	還是老老實實的用功
255	2	實	shí	reality; a fact; an event	還是老老實實的用功
256	2	實	shí	wealth; property	還是老老實實的用功
257	2	實	shí	effect; result	還是老老實實的用功
258	2	實	shí	an honest person	還是老老實實的用功
259	2	實	shí	truly; in reality; in fact; actually	還是老老實實的用功
260	2	實	shí	to fill	還是老老實實的用功
261	2	實	shí	finally	還是老老實實的用功
262	2	實	shí	complete	還是老老實實的用功
263	2	實	shí	to strengthen	還是老老實實的用功
264	2	實	shí	to practice	還是老老實實的用功
265	2	實	shí	namely	還是老老實實的用功
266	2	實	shí	to verify; to check; to confirm	還是老老實實的用功
267	2	實	shí	this	還是老老實實的用功
268	2	實	shí	full; at capacity	還是老老實實的用功
269	2	實	shí	supplies; goods	還是老老實實的用功
270	2	實	shí	Shichen	還是老老實實的用功
271	2	實	shí	Real	還是老老實實的用功
272	2	實	shí	truth; reality; tattva	還是老老實實的用功
273	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	所以走捷徑要有走捷徑的條件
274	2	有時	yǒushí	sometimes	有時一語點醒夢中人
275	2	又	yòu	again; also	但是菩薩道又是長遠的
276	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	但是菩薩道又是長遠的
277	2	又	yòu	Kangxi radical 29	但是菩薩道又是長遠的
278	2	又	yòu	and	但是菩薩道又是長遠的
279	2	又	yòu	furthermore	但是菩薩道又是長遠的
280	2	又	yòu	in addition	但是菩薩道又是長遠的
281	2	又	yòu	but	但是菩薩道又是長遠的
282	2	又	yòu	again; also; punar	但是菩薩道又是長遠的
283	2	不	bù	not; no	放棄大路不走
284	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	放棄大路不走
285	2	不	bù	as a correlative	放棄大路不走
286	2	不	bù	no (answering a question)	放棄大路不走
287	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	放棄大路不走
288	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	放棄大路不走
289	2	不	bù	to form a yes or no question	放棄大路不走
290	2	不	bù	infix potential marker	放棄大路不走
291	2	不	bù	no; na	放棄大路不走
292	2	用功	yònggōng	diligent; industrious	要精進用功
293	2	抄	chāo	to copy; to transcribe	人都有抄捷徑的習慣
294	2	抄	chāo	to search and seize; to search and confiscate	人都有抄捷徑的習慣
295	2	抄	chāo	to snatch	人都有抄捷徑的習慣
296	2	抄	chāo	to take a shortcut	人都有抄捷徑的習慣
297	2	抄	chāo	to plagiarize	人都有抄捷徑的習慣
298	2	抄	chāo	a spoonfull; a handfull	人都有抄捷徑的習慣
299	2	抄	chāo	to approach indirectly	人都有抄捷徑的習慣
300	2	抄	chāo	to scoop	人都有抄捷徑的習慣
301	2	抄	chāo	to quote	人都有抄捷徑的習慣
302	2	抄	chāo	to fold one's arms	人都有抄捷徑的習慣
303	2	抄	chāo	to plunder; to take by force	人都有抄捷徑的習慣
304	2	抄	chāo	to cook by boiling	人都有抄捷徑的習慣
305	2	抄	chāo	Chao	人都有抄捷徑的習慣
306	2	冒險	màoxiǎn	to take risks	即使冒險
307	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	因為價碼不同
308	2	年	nián	year	可能結婚一年後就離婚了
309	2	年	nián	New Year festival	可能結婚一年後就離婚了
310	2	年	nián	age	可能結婚一年後就離婚了
311	2	年	nián	life span; life expectancy	可能結婚一年後就離婚了
312	2	年	nián	an era; a period	可能結婚一年後就離婚了
313	2	年	nián	a date	可能結婚一年後就離婚了
314	2	年	nián	time; years	可能結婚一年後就離婚了
315	2	年	nián	harvest	可能結婚一年後就離婚了
316	2	年	nián	annual; every year	可能結婚一年後就離婚了
317	2	年	nián	year; varṣa	可能結婚一年後就離婚了
318	2	有錢	yǒuqián	to be well off; to be wealthy	嫁個有錢的金龜婿
319	2	二	èr	two	二
320	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
321	2	二	èr	second	二
322	2	二	èr	twice; double; di-	二
323	2	二	èr	another; the other	二
324	2	二	èr	more than one kind	二
325	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
326	2	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當生成就
327	2	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當生成就
328	2	當	dāng	dang (sound of a bell)	當生成就
329	2	當	dāng	to face	當生成就
330	2	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當生成就
331	2	當	dāng	to manage; to host	當生成就
332	2	當	dāng	should	當生成就
333	2	當	dāng	to treat; to regard as	當生成就
334	2	當	dǎng	to think	當生成就
335	2	當	dàng	suitable; correspond to	當生成就
336	2	當	dǎng	to be equal	當生成就
337	2	當	dàng	that	當生成就
338	2	當	dāng	an end; top	當生成就
339	2	當	dàng	clang; jingle	當生成就
340	2	當	dāng	to judge	當生成就
341	2	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當生成就
342	2	當	dàng	the same	當生成就
343	2	當	dàng	to pawn	當生成就
344	2	當	dàng	to fail [an exam]	當生成就
345	2	當	dàng	a trap	當生成就
346	2	當	dàng	a pawned item	當生成就
347	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果按部就班就能完成的事
348	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實這才是做學問的真正捷徑
349	2	啟發式	qǐfāshì	heuristic	西方啟發式教育
350	2	必須	bìxū	to have to; must	必須走捷徑的時候
351	2	翻	fān	to translate	前後翻一翻
352	2	翻	fān	to flit about; to flap	前後翻一翻
353	2	翻	fān	to turn over	前後翻一翻
354	2	翻	fān	to change; to convert; to revise	前後翻一翻
355	2	翻	fān	to reverse; to withdraw	前後翻一翻
356	2	中	zhōng	middle	就能了然書中之旨
357	2	中	zhōng	medium; medium sized	就能了然書中之旨
358	2	中	zhōng	China	就能了然書中之旨
359	2	中	zhòng	to hit the mark	就能了然書中之旨
360	2	中	zhōng	in; amongst	就能了然書中之旨
361	2	中	zhōng	midday	就能了然書中之旨
362	2	中	zhōng	inside	就能了然書中之旨
363	2	中	zhōng	during	就能了然書中之旨
364	2	中	zhōng	Zhong	就能了然書中之旨
365	2	中	zhōng	intermediary	就能了然書中之旨
366	2	中	zhōng	half	就能了然書中之旨
367	2	中	zhōng	just right; suitably	就能了然書中之旨
368	2	中	zhōng	while	就能了然書中之旨
369	2	中	zhòng	to reach; to attain	就能了然書中之旨
370	2	中	zhòng	to suffer; to infect	就能了然書中之旨
371	2	中	zhòng	to obtain	就能了然書中之旨
372	2	中	zhòng	to pass an exam	就能了然書中之旨
373	2	中	zhōng	middle	就能了然書中之旨
374	2	但是	dànshì	but	但是不能把握重點
375	2	但是	dànshì	if only	但是不能把握重點
376	2	結交	jiéjiāo	to make friends with	結交上流社會
377	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能結交為友
378	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	所以走捷徑要有走捷徑的條件
379	2	個	ge	unit	嫁個有錢的金龜婿
380	2	個	gè	before an approximate number	嫁個有錢的金龜婿
381	2	個	gè	after a verb and between its object	嫁個有錢的金龜婿
382	2	個	gè	to indicate a sudden event	嫁個有錢的金龜婿
383	2	個	gè	individual	嫁個有錢的金龜婿
384	2	個	gè	height	嫁個有錢的金龜婿
385	2	個	gè	this	嫁個有錢的金龜婿
386	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為價碼不同
387	1	找平	zhǎopíng	to level (ground); to make level	都是找平安的捷徑
388	1	狼	láng	wolf	要知道防患虎狼等危險
389	1	致富	zhìfù	to become rich	都是致富的捷徑
390	1	頭	tóu	head	有的人從頭看到尾細細閱讀
391	1	頭	tóu	measure word for heads of cattle, etc	有的人從頭看到尾細細閱讀
392	1	頭	tóu	top	有的人從頭看到尾細細閱讀
393	1	頭	tóu	a piece; an aspect	有的人從頭看到尾細細閱讀
394	1	頭	tóu	a leader	有的人從頭看到尾細細閱讀
395	1	頭	tóu	first	有的人從頭看到尾細細閱讀
396	1	頭	tou	head	有的人從頭看到尾細細閱讀
397	1	頭	tóu	top; side; head	有的人從頭看到尾細細閱讀
398	1	頭	tóu	hair	有的人從頭看到尾細細閱讀
399	1	頭	tóu	start; end	有的人從頭看到尾細細閱讀
400	1	頭	tóu	a commission	有的人從頭看到尾細細閱讀
401	1	頭	tóu	a person	有的人從頭看到尾細細閱讀
402	1	頭	tóu	direction; bearing	有的人從頭看到尾細細閱讀
403	1	頭	tóu	previous	有的人從頭看到尾細細閱讀
404	1	頭	tóu	head; śiras	有的人從頭看到尾細細閱讀
405	1	坐	zuò	to sit	坐飛機
406	1	坐	zuò	to ride	坐飛機
407	1	坐	zuò	to visit	坐飛機
408	1	坐	zuò	a seat	坐飛機
409	1	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	坐飛機
410	1	坐	zuò	to be in a position	坐飛機
411	1	坐	zuò	because; for	坐飛機
412	1	坐	zuò	to convict; to try	坐飛機
413	1	坐	zuò	to stay	坐飛機
414	1	坐	zuò	to kneel	坐飛機
415	1	坐	zuò	to violate	坐飛機
416	1	坐	zuò	to sit; niṣad	坐飛機
417	1	攻	gōng	to attack; to assault	遠交近攻
418	1	攻	gōng	to discredit; to impugn; to criticize	遠交近攻
419	1	攻	gōng	to remedy; to cure	遠交近攻
420	1	攻	gōng	to work at; to handle	遠交近攻
421	1	攻	gōng	workmanship; expertise	遠交近攻
422	1	攻	gōng	exaction by the state	遠交近攻
423	1	攻	gōng	sturdy; strong	遠交近攻
424	1	攻	gōng	to govern; to administer	遠交近攻
425	1	攻	gōng	Gong	遠交近攻
426	1	走路	zǒulù	to walk	走捷徑有時也像走路
427	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	明修棧道
428	1	明	míng	Ming	明修棧道
429	1	明	míng	Ming Dynasty	明修棧道
430	1	明	míng	obvious; explicit; clear	明修棧道
431	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	明修棧道
432	1	明	míng	to illuminate; to shine	明修棧道
433	1	明	míng	consecrated	明修棧道
434	1	明	míng	to understand; to comprehend	明修棧道
435	1	明	míng	to explain; to clarify	明修棧道
436	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	明修棧道
437	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	明修棧道
438	1	明	míng	eyesight; vision	明修棧道
439	1	明	míng	a god; a spirit	明修棧道
440	1	明	míng	fame; renown	明修棧道
441	1	明	míng	open; public	明修棧道
442	1	明	míng	clear	明修棧道
443	1	明	míng	to become proficient	明修棧道
444	1	明	míng	to be proficient	明修棧道
445	1	明	míng	virtuous	明修棧道
446	1	明	míng	open and honest	明修棧道
447	1	明	míng	clean; neat	明修棧道
448	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	明修棧道
449	1	明	míng	next; afterwards	明修棧道
450	1	明	míng	positive	明修棧道
451	1	明	míng	Clear	明修棧道
452	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	明修棧道
453	1	友	yǒu	friend; companion	才能結交為友
454	1	友	yǒu	fraternity	才能結交為友
455	1	友	yǒu	friend; mitra	才能結交為友
456	1	西方	xīfāng	the West	西方啟發式教育
457	1	西方	xīfāng	west side	西方啟發式教育
458	1	西方	xīfāng	the Western [Pureland]	西方啟發式教育
459	1	西方	xīfāng	Xifang	西方啟發式教育
460	1	西方	xīfāng	West	西方啟發式教育
461	1	聞一知十	wén yī zhī shí	to hear one and know ten; explain one thing and (he) understands everything; a word to the wise	聞一知十
462	1	離婚	líhūn	to divorce	可能結婚一年後就離婚了
463	1	不一定	bù yīdìng	not for certain	所以繞路不一定就好
464	1	知道	zhīdào	to know	要知道防患虎狼等危險
465	1	知道	zhīdào	Knowing	要知道防患虎狼等危險
466	1	交通	jiāotōng	transportation; communication	交通上的捷徑
467	1	交通	jiāotōng	to access without obstruction	交通上的捷徑
468	1	交通	jiāotōng	to be sympathetic	交通上的捷徑
469	1	交通	jiāotōng	to travel	交通上的捷徑
470	1	交通	jiāotōng	to collaborate	交通上的捷徑
471	1	交通	jiāotōng	to communicate	交通上的捷徑
472	1	方向	fāngxiàng	direction; orientation; path to follow	必須認識方向
473	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	走捷徑有時也像走路
474	1	像	xiàng	image; portrait; statue	走捷徑有時也像走路
475	1	像	xiàng	appearance	走捷徑有時也像走路
476	1	像	xiàng	for example	走捷徑有時也像走路
477	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	走捷徑有時也像走路
478	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	才叫捷徑
479	1	叫	jiào	by	才叫捷徑
480	1	叫	jiào	to yell; to shout	才叫捷徑
481	1	叫	jiào	to order; to cause	才叫捷徑
482	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	才叫捷徑
483	1	叫	jiào	to name; to call by name	才叫捷徑
484	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	才叫捷徑
485	1	叫	jiào	to call out; kruś	才叫捷徑
486	1	試	shì	to attempt; to try	也都值得一試
487	1	試	shì	to test; to experiment	也都值得一試
488	1	試	shì	to employ; to use	也都值得一試
489	1	試	shì	to taste	也都值得一試
490	1	試	shì	to assess; to examine; to take a test	也都值得一試
491	1	試	shì	provisional	也都值得一試
492	1	試	shì	a test	也都值得一試
493	1	立地成佛	lì dì chéng fó	to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes	立地成佛
494	1	一切	yīqiè	all; every; everything	一切都是因緣
495	1	一切	yīqiè	temporary	一切都是因緣
496	1	一切	yīqiè	the same	一切都是因緣
497	1	一切	yīqiè	generally	一切都是因緣
498	1	一切	yīqiè	all, everything	一切都是因緣
499	1	一切	yīqiè	all; sarva	一切都是因緣
500	1	理路	lǐlù	logical thinking	一旦理路通達

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
走		zǒu	to walk; to go; to move
是		shì shì	is; bhū this; idam
就		jiù	for instance; namely; yathā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
才		cái	excellence; bhaga
上		shàng	higher, superior; uttara
都		dōu	all; sarva
一		yī	one; eka
这	這	zhè	this; ayam; idam
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
东方	東方	100	The East; The Orient
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
好成		104	Sambhava
合纵连横	合縱連橫	104	Vertical and Horizontal Alliance
能忍		110	able to endure; sahā
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
立地成佛		108	to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes
能行		110	ability to act
三大阿僧祇劫		115	the three Asankhyeya kalpas; the three Kalpas; the three Asankya-kalpas