Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Dividing Line 分界線

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	分界線	fēnjiè xiàn	dividing line	分界線
2	10	界線	jièxiàn	boundary line; limit; border	馬路上有分界線
3	8	之間	zhījiān	between; among	房屋之間
4	7	與	yǔ	to give	格子就是字與字的分界線
5	7	與	yǔ	to accompany	格子就是字與字的分界線
6	7	與	yù	to particate in	格子就是字與字的分界線
7	7	與	yù	of the same kind	格子就是字與字的分界線
8	7	與	yù	to help	格子就是字與字的分界線
9	7	與	yǔ	for	格子就是字與字的分界線
10	7	有分	yǒufēn	having a share of the benefit	馬路上有分界線
11	7	有分	yǒufēn	having a certain destiny	馬路上有分界線
12	7	為	wéi	to act as; to serve	以山為分界線
13	7	為	wéi	to change into; to become	以山為分界線
14	7	為	wéi	to be; is	以山為分界線
15	7	為	wéi	to do	以山為分界線
16	7	為	wèi	to support; to help	以山為分界線
17	7	為	wéi	to govern	以山為分界線
18	6	人	rén	person; people; a human being	寫文章的人
19	6	人	rén	Kangxi radical 9	寫文章的人
20	6	人	rén	a kind of person	寫文章的人
21	6	人	rén	everybody	寫文章的人
22	6	人	rén	adult	寫文章的人
23	6	人	rén	somebody; others	寫文章的人
24	6	人	rén	an upright person	寫文章的人
25	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	寫文章的人
26	6	以	yǐ	to use; to grasp	以山為分界線
27	6	以	yǐ	to rely on	以山為分界線
28	6	以	yǐ	to regard	以山為分界線
29	6	以	yǐ	to be able to	以山為分界線
30	6	以	yǐ	to order; to command	以山為分界線
31	6	以	yǐ	used after a verb	以山為分界線
32	6	以	yǐ	a reason; a cause	以山為分界線
33	6	以	yǐ	Israel	以山為分界線
34	6	以	yǐ	Yi	以山為分界線
35	6	以	yǐ	use; yogena	以山為分界線
36	6	了	liǎo	to know; to understand	超越了分界線
37	6	了	liǎo	to understand; to know	超越了分界線
38	6	了	liào	to look afar from a high place	超越了分界線
39	6	了	liǎo	to complete	超越了分界線
40	6	了	liǎo	clever; intelligent	超越了分界線
41	6	了	liǎo	to know; jñāta	超越了分界線
42	5	都	dū	capital city	都有分界線
43	5	都	dū	a city; a metropolis	都有分界線
44	5	都	dōu	all	都有分界線
45	5	都	dū	elegant; refined	都有分界線
46	5	都	dū	Du	都有分界線
47	5	都	dū	to establish a capital city	都有分界線
48	5	都	dū	to reside	都有分界線
49	5	都	dū	to total; to tally	都有分界線
50	5	各	gè	ka	都各有各的界線
51	4	之	zhī	to go	楚漢之爭
52	4	之	zhī	to arrive; to go	楚漢之爭
53	4	之	zhī	is	楚漢之爭
54	4	之	zhī	to use	楚漢之爭
55	4	之	zhī	Zhi	楚漢之爭
56	4	來	lái	to come	就要動用法律來裁決
57	4	來	lái	please	就要動用法律來裁決
58	4	來	lái	used to substitute for another verb	就要動用法律來裁決
59	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	就要動用法律來裁決
60	4	來	lái	wheat	就要動用法律來裁決
61	4	來	lái	next; future	就要動用法律來裁決
62	4	來	lái	a simple complement of direction	就要動用法律來裁決
63	4	來	lái	to occur; to arise	就要動用法律來裁決
64	4	來	lái	to earn	就要動用法律來裁決
65	4	來	lái	to come; āgata	就要動用法律來裁決
66	4	界	jiè	border; boundary	也有以公海為界
67	4	界	jiè	kingdom	也有以公海為界
68	4	界	jiè	territory; region	也有以公海為界
69	4	界	jiè	the world	也有以公海為界
70	4	界	jiè	scope; extent	也有以公海為界
71	4	界	jiè	erathem; stratigraphic unit	也有以公海為界
72	4	界	jiè	to divide; to define a boundary	也有以公海為界
73	4	界	jiè	to adjoin	也有以公海為界
74	4	界	jiè	dhatu; realm; field; domain	也有以公海為界
75	4	也	yě	ya	也有以公海為界
76	3	一心	yīxīn	wholeheartedly	法界一心
77	3	一心	yīxīn	having the same mind	法界一心
78	3	一心	yīxīn	single-mindedly, wholeheartedly	法界一心
79	3	一心	yīxīn	ekacitta; concentrated	法界一心
80	3	一心	yīxīn	ekacitta; having the same mind	法界一心
81	3	一心	yīxīn	yixin; one mind	法界一心
82	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	格子就是字與字的分界線
83	3	就是	jiùshì	agree	格子就是字與字的分界線
84	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂君子
85	3	能	néng	can; able	做官的要有能
86	3	能	néng	ability; capacity	做官的要有能
87	3	能	néng	a mythical bear-like beast	做官的要有能
88	3	能	néng	energy	做官的要有能
89	3	能	néng	function; use	做官的要有能
90	3	能	néng	talent	做官的要有能
91	3	能	néng	expert at	做官的要有能
92	3	能	néng	to be in harmony	做官的要有能
93	3	能	néng	to tend to; to care for	做官的要有能
94	3	能	néng	to reach; to arrive at	做官的要有能
95	3	能	néng	to be able; śak	做官的要有能
96	3	二	èr	two	二
97	3	二	èr	Kangxi radical 7	二
98	3	二	èr	second	二
99	3	二	èr	twice; double; di-	二
100	3	二	èr	more than one kind	二
101	3	二	èr	two; dvā; dvi	二
102	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	當有界線的時候
103	2	時候	shíhou	time	當有界線的時候
104	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	當有界線的時候
105	2	時候	shíhou	a specific period of time	當有界線的時候
106	2	寫	xiě	to write	寫文章的人
107	2	寫	xiě	writing	寫文章的人
108	2	寫	xiě	to move; to shift; to place	寫文章的人
109	2	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	寫文章的人
110	2	寫	xiě	to copy; to transcribe	寫文章的人
111	2	寫	xiě	to resemble; to seem like	寫文章的人
112	2	寫	xiè	to remove	寫文章的人
113	2	寫	xiě	to agree upon	寫文章的人
114	2	寫	xiě	to compose; to describe	寫文章的人
115	2	寫	xiě	to draw; to sketch	寫文章的人
116	2	寫	xiě	write	寫文章的人
117	2	無	wú	Kangxi radical 71	無眾生相
118	2	無	wú	to not have; without	無眾生相
119	2	無	mó	mo	無眾生相
120	2	無	wú	to not have	無眾生相
121	2	無	wú	Wu	無眾生相
122	2	無	mó	mo	無眾生相
123	2	家的	jiāde	wife	張家的田
124	2	家的	jiāde	belonging to the family	張家的田
125	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了分界線
126	2	糾紛	jiūfēn	dispute; issue	以免糾紛
127	2	糾紛	jiūfēn	to entangle	以免糾紛
128	2	省	shěng	province	省與省之間
129	2	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	省與省之間
130	2	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	省與省之間
131	2	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	省與省之間
132	2	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	省與省之間
133	2	省	xǐng	to become conscious	省與省之間
134	2	省	xǐng	to visit	省與省之間
135	2	省	shěng	provincial capital	省與省之間
136	2	省	xǐng	to test; to take an examination	省與省之間
137	2	省	xǐng	to remember	省與省之間
138	2	省	shěng	a department; a government body	省與省之間
139	2	省	shěng	must not; do not	省與省之間
140	2	字	zì	letter; symbol; character	格子就是字與字的分界線
141	2	字	zì	Zi	格子就是字與字的分界線
142	2	字	zì	to love	格子就是字與字的分界線
143	2	字	zì	to teach; to educate	格子就是字與字的分界線
144	2	字	zì	to be allowed to marry	格子就是字與字的分界線
145	2	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	格子就是字與字的分界線
146	2	字	zì	diction; wording	格子就是字與字的分界線
147	2	字	zì	handwriting	格子就是字與字的分界線
148	2	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	格子就是字與字的分界線
149	2	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	格子就是字與字的分界線
150	2	字	zì	a font; a calligraphic style	格子就是字與字的分界線
151	2	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	格子就是字與字的分界線
152	2	維持	wéichí	to keep; to maintain; to preserve	後來以楚河漢界維持了短暫的和平
153	2	格子	gézi	a lattice; a check pattern	稿紙有了格子
154	2	道理	dàolǐ	a principle	任何道理與道理之間
155	2	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	任何道理與道理之間
156	2	道理	dàolǐ	a plan for handling something	任何道理與道理之間
157	2	道理	dàolǐ	a moral principle	任何道理與道理之間
158	2	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	不要超越分界線
159	2	法律	fǎlǜ	law	就要動用法律來裁決
160	2	上	shàng	top; a high position	馬路上有分界線
161	2	上	shang	top; the position on or above something	馬路上有分界線
162	2	上	shàng	to go up; to go forward	馬路上有分界線
163	2	上	shàng	shang	馬路上有分界線
164	2	上	shàng	previous; last	馬路上有分界線
165	2	上	shàng	high; higher	馬路上有分界線
166	2	上	shàng	advanced	馬路上有分界線
167	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	馬路上有分界線
168	2	上	shàng	time	馬路上有分界線
169	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	馬路上有分界線
170	2	上	shàng	far	馬路上有分界線
171	2	上	shàng	big; as big as	馬路上有分界線
172	2	上	shàng	abundant; plentiful	馬路上有分界線
173	2	上	shàng	to report	馬路上有分界線
174	2	上	shàng	to offer	馬路上有分界線
175	2	上	shàng	to go on stage	馬路上有分界線
176	2	上	shàng	to take office; to assume a post	馬路上有分界線
177	2	上	shàng	to install; to erect	馬路上有分界線
178	2	上	shàng	to suffer; to sustain	馬路上有分界線
179	2	上	shàng	to burn	馬路上有分界線
180	2	上	shàng	to remember	馬路上有分界線
181	2	上	shàng	to add	馬路上有分界線
182	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	馬路上有分界線
183	2	上	shàng	to meet	馬路上有分界線
184	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	馬路上有分界線
185	2	上	shang	used after a verb indicating a result	馬路上有分界線
186	2	上	shàng	a musical note	馬路上有分界線
187	2	上	shàng	higher, superior; uttara	馬路上有分界線
188	2	要	yào	to want; to wish for	真正要成道
189	2	要	yào	to want	真正要成道
190	2	要	yāo	a treaty	真正要成道
191	2	要	yào	to request	真正要成道
192	2	要	yào	essential points; crux	真正要成道
193	2	要	yāo	waist	真正要成道
194	2	要	yāo	to cinch	真正要成道
195	2	要	yāo	waistband	真正要成道
196	2	要	yāo	Yao	真正要成道
197	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	真正要成道
198	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	真正要成道
199	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	真正要成道
200	2	要	yāo	to agree with	真正要成道
201	2	要	yāo	to invite; to welcome	真正要成道
202	2	要	yào	to summarize	真正要成道
203	2	要	yào	essential; important	真正要成道
204	2	要	yào	to desire	真正要成道
205	2	要	yào	to demand	真正要成道
206	2	要	yào	to need	真正要成道
207	2	要	yào	should; must	真正要成道
208	2	要	yào	might	真正要成道
209	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	做官的要有能
210	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家與國家之間
211	2	國家	guójiā	the state and the people	國家與國家之間
212	2	君	jūn	sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler	儒家的君君
213	2	君	jūn	a mistress	儒家的君君
214	2	君	jūn	date-plum	儒家的君君
215	2	君	jūn	the son of heaven	儒家的君君
216	2	君	jūn	to rule	儒家的君君
217	2	君	jūn	prince; lord; pati	儒家的君君
218	2	子	zǐ	child; son	子子
219	2	子	zǐ	egg; newborn	子子
220	2	子	zǐ	first earthly branch	子子
221	2	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子子
222	2	子	zǐ	Kangxi radical 39	子子
223	2	子	zǐ	pellet; something small and hard	子子
224	2	子	zǐ	master	子子
225	2	子	zǐ	viscount	子子
226	2	子	zi	you; your honor	子子
227	2	子	zǐ	masters	子子
228	2	子	zǐ	person	子子
229	2	子	zǐ	young	子子
230	2	子	zǐ	seed	子子
231	2	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子子
232	2	子	zǐ	a copper coin	子子
233	2	子	zǐ	female dragonfly	子子
234	2	子	zǐ	constituent	子子
235	2	子	zǐ	offspring; descendants	子子
236	2	子	zǐ	dear	子子
237	2	子	zǐ	little one	子子
238	2	子	zǐ	son; putra	子子
239	2	子	zǐ	offspring; tanaya	子子
240	2	不	bù	infix potential marker	不越區
241	2	相	xiàng	to observe; to assess	無我相
242	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	無我相
243	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	無我相
244	2	相	xiàng	to aid; to help	無我相
245	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	無我相
246	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	無我相
247	2	相	xiāng	alternately; in turn	無我相
248	2	相	xiāng	Xiang	無我相
249	2	相	xiāng	form substance	無我相
250	2	相	xiāng	to express	無我相
251	2	相	xiàng	to choose	無我相
252	2	相	xiāng	Xiang	無我相
253	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	無我相
254	2	相	xiāng	the seventh lunar month	無我相
255	2	相	xiāng	to compare	無我相
256	2	相	xiàng	to divine	無我相
257	2	相	xiàng	to administer	無我相
258	2	相	xiàng	helper for a blind person	無我相
259	2	相	xiāng	rhythm [music]	無我相
260	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	無我相
261	2	相	xiāng	coralwood	無我相
262	2	相	xiàng	ministry	無我相
263	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	無我相
264	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	無我相
265	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	無我相
266	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	無我相
267	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	無我相
268	2	父	fù	father	父父
269	2	父	fù	Kangxi radical 88	父父
270	2	父	fù	a male of an older generation	父父
271	2	父	fǔ	a polite form of address for an older male	父父
272	2	父	fǔ	worker	父父
273	2	父	fù	father; pitṛ	父父
274	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	道德
275	2	憂	yōu	to worry; to be concerned	憂人之憂
276	2	憂	yōu	a worry; a concern; grief	憂人之憂
277	2	憂	yōu	sad; grieved	憂人之憂
278	2	憂	yōu	funeral arrangements for parents	憂人之憂
279	2	憂	yōu	a sickness; an ailment	憂人之憂
280	2	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	憂人之憂
281	2	臣	chén	minister; statesman; official	臣臣
282	2	臣	chén	Kangxi radical 131	臣臣
283	2	臣	chén	a slave	臣臣
284	2	臣	chén	Chen	臣臣
285	2	臣	chén	to obey; to comply	臣臣
286	2	臣	chén	to command; to direct	臣臣
287	2	臣	chén	a subject	臣臣
288	2	當心	dāngxīn	to take care	當心向善時
289	2	當心	dāngxīn	to keep in mind	當心向善時
290	2	當心	dāngxīn	in the center	當心向善時
291	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正要成道
292	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個進步的社會
293	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個進步的社會
294	2	一個	yī gè	whole; entire	一個進步的社會
295	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
296	2	世間	shìjiān	world	世間上
297	2	心中	xīnzhōng	in mind	你心中能包容別人
298	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	就沒有界線了
299	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有糾紛
300	2	就	jiù	to assume	就有糾紛
301	2	就	jiù	to receive; to suffer	就有糾紛
302	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有糾紛
303	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有糾紛
304	2	就	jiù	to accomplish	就有糾紛
305	2	就	jiù	to go with	就有糾紛
306	2	就	jiù	to die	就有糾紛
307	2	事	shì	matter; thing; item	任何事與事之間
308	2	事	shì	to serve	任何事與事之間
309	2	事	shì	a government post	任何事與事之間
310	2	事	shì	duty; post; work	任何事與事之間
311	2	事	shì	occupation	任何事與事之間
312	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	任何事與事之間
313	2	事	shì	an accident	任何事與事之間
314	2	事	shì	to attend	任何事與事之間
315	2	事	shì	an allusion	任何事與事之間
316	2	事	shì	a condition; a state; a situation	任何事與事之間
317	2	事	shì	to engage in	任何事與事之間
318	2	事	shì	to enslave	任何事與事之間
319	2	事	shì	to pursue	任何事與事之間
320	2	事	shì	to administer	任何事與事之間
321	2	事	shì	to appoint	任何事與事之間
322	2	事	shì	meaning; phenomena	任何事與事之間
323	2	事	shì	actions; karma	任何事與事之間
324	1	權能	quánnéng	power	權能都各有分界線
325	1	畜生	chùsheng	animals; domestic animals	畜生
326	1	畜生	chùsheng	rebirth as an animal	畜生
327	1	佛教	fójiào	Buddhism	佛教將之規範為十種分界
328	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教將之規範為十種分界
329	1	開	kāi	to open	一心開二門
330	1	開	kāi	Kai	一心開二門
331	1	開	kāi	to hold an event	一心開二門
332	1	開	kāi	to drive; to operate	一心開二門
333	1	開	kāi	to boil	一心開二門
334	1	開	kāi	to melt	一心開二門
335	1	開	kāi	to come loose; to break open	一心開二門
336	1	開	kāi	to depart; to move	一心開二門
337	1	開	kāi	to write	一心開二門
338	1	開	kāi	to issue	一心開二門
339	1	開	kāi	to lift restrictions	一心開二門
340	1	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	一心開二門
341	1	開	kāi	to switch on	一心開二門
342	1	開	kāi	to run; to set up	一心開二門
343	1	開	kāi	to fire	一心開二門
344	1	開	kāi	to eat	一心開二門
345	1	開	kāi	to clear	一心開二門
346	1	開	kāi	to divide	一心開二門
347	1	開	kāi	a division of standard size paper	一心開二門
348	1	開	kāi	to develop land; to reclaim land	一心開二門
349	1	開	kāi	to reveal; to display	一心開二門
350	1	開	kāi	to inspire	一心開二門
351	1	開	kāi	open	一心開二門
352	1	度	dù	capacity; degree; a standard; a measure	南北韓則以北緯三十八度半為界
353	1	度	duó	to estimate; to calculate	南北韓則以北緯三十八度半為界
354	1	度	dù	to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond	南北韓則以北緯三十八度半為界
355	1	度	dù	to save; to rescue; to liberate; to overcome	南北韓則以北緯三十八度半為界
356	1	度	dù	musical or poetic rhythm	南北韓則以北緯三十八度半為界
357	1	度	dù	conduct; bearing	南北韓則以北緯三十八度半為界
358	1	度	dù	to spend time; to pass time	南北韓則以北緯三十八度半為界
359	1	度	dù	pāramitā; perfection	南北韓則以北緯三十八度半為界
360	1	度	dù	ordination	南北韓則以北緯三十八度半為界
361	1	度	dù	liberate; ferry; mokṣa	南北韓則以北緯三十八度半為界
362	1	年	nián	year	二年六月二日
363	1	年	nián	New Year festival	二年六月二日
364	1	年	nián	age	二年六月二日
365	1	年	nián	life span; life expectancy	二年六月二日
366	1	年	nián	an era; a period	二年六月二日
367	1	年	nián	a date	二年六月二日
368	1	年	nián	time; years	二年六月二日
369	1	年	nián	harvest	二年六月二日
370	1	年	nián	annual; every year	二年六月二日
371	1	年	nián	year; varṣa	二年六月二日
372	1	短暫	duǎnzàn	transient; short	後來以楚河漢界維持了短暫的和平
373	1	起	qǐ	to arise; to get up	當心起了惡念
374	1	起	qǐ	to rise; to raise	當心起了惡念
375	1	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	當心起了惡念
376	1	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	當心起了惡念
377	1	起	qǐ	to start	當心起了惡念
378	1	起	qǐ	to establish; to build	當心起了惡念
379	1	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	當心起了惡念
380	1	起	qǐ	opening sentence; opening verse	當心起了惡念
381	1	起	qǐ	to get out of bed	當心起了惡念
382	1	起	qǐ	to recover; to heal	當心起了惡念
383	1	起	qǐ	to take out; to extract	當心起了惡念
384	1	起	qǐ	marks the beginning of an action	當心起了惡念
385	1	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	當心起了惡念
386	1	起	qǐ	to call back from mourning	當心起了惡念
387	1	起	qǐ	to take place; to occur	當心起了惡念
388	1	起	qǐ	to conjecture	當心起了惡念
389	1	起	qǐ	stand up; utthāna	當心起了惡念
390	1	房屋	fángwū	house; building	房屋之間
391	1	房屋	fángwū	hut; kuṭikā	房屋之間
392	1	測量	cèliáng	to measure; to gauge; to determine; to survey	需要重新測量
393	1	測量	cèliáng	land surveying	需要重新測量
394	1	半	bàn	half [of]	南北韓則以北緯三十八度半為界
395	1	半	bàn	mid-; in the middle	南北韓則以北緯三十八度半為界
396	1	半	bàn	mostly	南北韓則以北緯三十八度半為界
397	1	半	bàn	one half	南北韓則以北緯三十八度半為界
398	1	半	bàn	half; ardha	南北韓則以北緯三十八度半為界
399	1	半	bàn	pan	南北韓則以北緯三十八度半為界
400	1	最	zuì	superior	最要緊的是
401	1	最	zuì	top place	最要緊的是
402	1	最	zuì	to assemble together	最要緊的是
403	1	縣	xiàn	county	縣市之間
404	1	以北	yǐběi	north	南北韓則以北緯三十八度半為界
405	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	並不一定動不動就要靠法律來界定分界線
406	1	動不動	dòngbùdòng	apt to happen (usually of something undesirable); frequently; happening easily (e.g. accident or illness)	並不一定動不動就要靠法律來界定分界線
407	1	良知	liángzhī	intuitive knowledge	應該用良知
408	1	人格	réngé	character; personality	人格也有分界線
409	1	眾生相	zhòngshēng xiāng	characteristics of sentient beings	無眾生相
410	1	眾生相	zhòngshēng xiāng	the notion of a being	無眾生相
411	1	價值	jiàzhí	monetary value	這就是分界線的價值
412	1	價值	jiàzhí	value; worth	這就是分界線的價值
413	1	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	這就是分界線的價值
414	1	柏林圍牆	bǎilín wéiqiáng	Berlin Wall	東西德的柏林圍牆
415	1	凡夫	fánfū	a commoner	凡夫
416	1	凡夫	fánfū	an ordinary person; prthagjana	凡夫
417	1	越	yuè	at a high pitch	不越區
418	1	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	不越區
419	1	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	不越區
420	1	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	不越區
421	1	越	yuè	Yue [state]	不越區
422	1	越	yuè	to transcend	不越區
423	1	越	yuè	distant; far away	不越區
424	1	越	yuè	impractical; not realistic	不越區
425	1	越	yuè	to dissipate; to disperse	不越區
426	1	越	yuè	to spread widely	不越區
427	1	越	yuè	to decline; to fall	不越區
428	1	越	yuè	Yue [peoples]	不越區
429	1	越	yuè	superior	不越區
430	1	越	yuè	Yue [region]	不越區
431	1	越	yuè	to publicise	不越區
432	1	越	yuè	Yue [surname]	不越區
433	1	這就	zhèjiù	immediately	這就是分界線的價值
434	1	稿紙	gǎozhǐ	a draft paper	稿紙有了格子
435	1	車道	chēdào	traffic lane; driveway	才能區隔雙向車道
436	1	地	dì	soil; ground; land	李家的地
437	1	地	dì	floor	李家的地
438	1	地	dì	the earth	李家的地
439	1	地	dì	fields	李家的地
440	1	地	dì	a place	李家的地
441	1	地	dì	a situation; a position	李家的地
442	1	地	dì	background	李家的地
443	1	地	dì	terrain	李家的地
444	1	地	dì	a territory; a region	李家的地
445	1	地	dì	used after a distance measure	李家的地
446	1	地	dì	coming from the same clan	李家的地
447	1	地	dì	earth; prthivi	李家的地
448	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	李家的地
449	1	河	hé	a river; a stream	以河為分界線
450	1	河	hé	the Yellow River	以河為分界線
451	1	河	hé	a river-like thing	以河為分界線
452	1	河	hé	He	以河為分界線
453	1	時	shí	time; a point or period of time	當心向善時
454	1	時	shí	a season; a quarter of a year	當心向善時
455	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	當心向善時
456	1	時	shí	fashionable	當心向善時
457	1	時	shí	fate; destiny; luck	當心向善時
458	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	當心向善時
459	1	時	shí	tense	當心向善時
460	1	時	shí	particular; special	當心向善時
461	1	時	shí	to plant; to cultivate	當心向善時
462	1	時	shí	an era; a dynasty	當心向善時
463	1	時	shí	time [abstract]	當心向善時
464	1	時	shí	seasonal	當心向善時
465	1	時	shí	to wait upon	當心向善時
466	1	時	shí	hour	當心向善時
467	1	時	shí	appropriate; proper; timely	當心向善時
468	1	時	shí	Shi	當心向善時
469	1	時	shí	a present; currentlt	當心向善時
470	1	時	shí	time; kāla	當心向善時
471	1	時	shí	at that time; samaya	當心向善時
472	1	好人	hǎo rén	a virtuous person	來做好人與人之間的分界線
473	1	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	來做好人與人之間的分界線
474	1	好人	hǎo rén	a beautiful person	來做好人與人之間的分界線
475	1	好人	hǎo rén	a healthy person	來做好人與人之間的分界線
476	1	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	來做好人與人之間的分界線
477	1	有情	yǒuqíng	having feelings for	有情的生命
478	1	有情	yǒuqíng	friends with	有情的生命
479	1	有情	yǒuqíng	having emotional appeal	有情的生命
480	1	有情	yǒuqíng	sentient being	有情的生命
481	1	有情	yǒuqíng	sentient beings	有情的生命
482	1	餓鬼	è guǐ	a very hungry person	餓鬼
483	1	餓鬼	È Guǐ	hungry ghost	餓鬼
484	1	餓鬼	è guǐ	hungry ghost; preta	餓鬼
485	1	惡念	èniàn	evil intentions	當心起了惡念
486	1	動用	dòngyòng	to put something to use	就要動用法律來裁決
487	1	聖	shèng	sacred	就是四聖
488	1	聖	shèng	clever; wise; shrewd	就是四聖
489	1	聖	shèng	a master; an expert	就是四聖
490	1	聖	shèng	a sage; a wise man; a saint	就是四聖
491	1	聖	shèng	noble; sovereign; without peer	就是四聖
492	1	聖	shèng	agile	就是四聖
493	1	聖	shèng	noble; sacred; ārya	就是四聖
494	1	橋	qiáo	bridge	以橋為界
495	1	橋	qiáo	an arc	以橋為界
496	1	橋	qiáo	a well sweeping tool	以橋為界
497	1	橋	qiáo	Qiao	以橋為界
498	1	橋	qiáo	tall; high	以橋為界
499	1	橋	qiáo	Qiao	以橋為界
500	1	橋	qiáo	to connect; to bridge	以橋為界

Frequencies of all Words

Top 672

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	21	的	de	possessive particle	寫文章的人
2	21	的	de	structural particle	寫文章的人
3	21	的	de	complement	寫文章的人
4	21	的	de	a substitute for something already referred to	寫文章的人
5	14	分界線	fēnjiè xiàn	dividing line	分界線
6	10	界線	jièxiàn	boundary line; limit; border	馬路上有分界線
7	8	之間	zhījiān	between; among	房屋之間
8	7	與	yǔ	and	格子就是字與字的分界線
9	7	與	yǔ	to give	格子就是字與字的分界線
10	7	與	yǔ	together with	格子就是字與字的分界線
11	7	與	yú	interrogative particle	格子就是字與字的分界線
12	7	與	yǔ	to accompany	格子就是字與字的分界線
13	7	與	yù	to particate in	格子就是字與字的分界線
14	7	與	yù	of the same kind	格子就是字與字的分界線
15	7	與	yù	to help	格子就是字與字的分界線
16	7	與	yǔ	for	格子就是字與字的分界線
17	7	有分	yǒufēn	having a share of the benefit	馬路上有分界線
18	7	有分	yǒufēn	having a certain destiny	馬路上有分界線
19	7	為	wèi	for; to	以山為分界線
20	7	為	wèi	because of	以山為分界線
21	7	為	wéi	to act as; to serve	以山為分界線
22	7	為	wéi	to change into; to become	以山為分界線
23	7	為	wéi	to be; is	以山為分界線
24	7	為	wéi	to do	以山為分界線
25	7	為	wèi	for	以山為分界線
26	7	為	wèi	because of; for; to	以山為分界線
27	7	為	wèi	to	以山為分界線
28	7	為	wéi	in a passive construction	以山為分界線
29	7	為	wéi	forming a rehetorical question	以山為分界線
30	7	為	wéi	forming an adverb	以山為分界線
31	7	為	wéi	to add emphasis	以山為分界線
32	7	為	wèi	to support; to help	以山為分界線
33	7	為	wéi	to govern	以山為分界線
34	6	人	rén	person; people; a human being	寫文章的人
35	6	人	rén	Kangxi radical 9	寫文章的人
36	6	人	rén	a kind of person	寫文章的人
37	6	人	rén	everybody	寫文章的人
38	6	人	rén	adult	寫文章的人
39	6	人	rén	somebody; others	寫文章的人
40	6	人	rén	an upright person	寫文章的人
41	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	寫文章的人
42	6	以	yǐ	so as to; in order to	以山為分界線
43	6	以	yǐ	to use; to regard as	以山為分界線
44	6	以	yǐ	to use; to grasp	以山為分界線
45	6	以	yǐ	according to	以山為分界線
46	6	以	yǐ	because of	以山為分界線
47	6	以	yǐ	on a certain date	以山為分界線
48	6	以	yǐ	and; as well as	以山為分界線
49	6	以	yǐ	to rely on	以山為分界線
50	6	以	yǐ	to regard	以山為分界線
51	6	以	yǐ	to be able to	以山為分界線
52	6	以	yǐ	to order; to command	以山為分界線
53	6	以	yǐ	further; moreover	以山為分界線
54	6	以	yǐ	used after a verb	以山為分界線
55	6	以	yǐ	very	以山為分界線
56	6	以	yǐ	already	以山為分界線
57	6	以	yǐ	increasingly	以山為分界線
58	6	以	yǐ	a reason; a cause	以山為分界線
59	6	以	yǐ	Israel	以山為分界線
60	6	以	yǐ	Yi	以山為分界線
61	6	以	yǐ	use; yogena	以山為分界線
62	6	了	le	completion of an action	超越了分界線
63	6	了	liǎo	to know; to understand	超越了分界線
64	6	了	liǎo	to understand; to know	超越了分界線
65	6	了	liào	to look afar from a high place	超越了分界線
66	6	了	le	modal particle	超越了分界線
67	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	超越了分界線
68	6	了	liǎo	to complete	超越了分界線
69	6	了	liǎo	completely	超越了分界線
70	6	了	liǎo	clever; intelligent	超越了分界線
71	6	了	liǎo	to know; jñāta	超越了分界線
72	5	都	dōu	all	都有分界線
73	5	都	dū	capital city	都有分界線
74	5	都	dū	a city; a metropolis	都有分界線
75	5	都	dōu	all	都有分界線
76	5	都	dū	elegant; refined	都有分界線
77	5	都	dū	Du	都有分界線
78	5	都	dōu	already	都有分界線
79	5	都	dū	to establish a capital city	都有分界線
80	5	都	dū	to reside	都有分界線
81	5	都	dū	to total; to tally	都有分界線
82	5	都	dōu	all; sarva	都有分界線
83	5	各	gè	each	都各有各的界線
84	5	各	gè	all; every	都各有各的界線
85	5	各	gè	ka	都各有各的界線
86	5	各	gè	every; pṛthak	都各有各的界線
87	4	就要	jiùyào	will; shall; to be going to	就要動用法律來裁決
88	4	之	zhī	him; her; them; that	楚漢之爭
89	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	楚漢之爭
90	4	之	zhī	to go	楚漢之爭
91	4	之	zhī	this; that	楚漢之爭
92	4	之	zhī	genetive marker	楚漢之爭
93	4	之	zhī	it	楚漢之爭
94	4	之	zhī	in	楚漢之爭
95	4	之	zhī	all	楚漢之爭
96	4	之	zhī	and	楚漢之爭
97	4	之	zhī	however	楚漢之爭
98	4	之	zhī	if	楚漢之爭
99	4	之	zhī	then	楚漢之爭
100	4	之	zhī	to arrive; to go	楚漢之爭
101	4	之	zhī	is	楚漢之爭
102	4	之	zhī	to use	楚漢之爭
103	4	之	zhī	Zhi	楚漢之爭
104	4	來	lái	to come	就要動用法律來裁決
105	4	來	lái	indicates an approximate quantity	就要動用法律來裁決
106	4	來	lái	please	就要動用法律來裁決
107	4	來	lái	used to substitute for another verb	就要動用法律來裁決
108	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	就要動用法律來裁決
109	4	來	lái	ever since	就要動用法律來裁決
110	4	來	lái	wheat	就要動用法律來裁決
111	4	來	lái	next; future	就要動用法律來裁決
112	4	來	lái	a simple complement of direction	就要動用法律來裁決
113	4	來	lái	to occur; to arise	就要動用法律來裁決
114	4	來	lái	to earn	就要動用法律來裁決
115	4	來	lái	to come; āgata	就要動用法律來裁決
116	4	界	jiè	border; boundary	也有以公海為界
117	4	界	jiè	kingdom	也有以公海為界
118	4	界	jiè	circle; society	也有以公海為界
119	4	界	jiè	territory; region	也有以公海為界
120	4	界	jiè	the world	也有以公海為界
121	4	界	jiè	scope; extent	也有以公海為界
122	4	界	jiè	erathem; stratigraphic unit	也有以公海為界
123	4	界	jiè	to divide; to define a boundary	也有以公海為界
124	4	界	jiè	to adjoin	也有以公海為界
125	4	界	jiè	dhatu; realm; field; domain	也有以公海為界
126	4	有	yǒu	is; are; to exist	也有以公海為界
127	4	有	yǒu	to have; to possess	也有以公海為界
128	4	有	yǒu	indicates an estimate	也有以公海為界
129	4	有	yǒu	indicates a large quantity	也有以公海為界
130	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	也有以公海為界
131	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	也有以公海為界
132	4	有	yǒu	used to compare two things	也有以公海為界
133	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	也有以公海為界
134	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	也有以公海為界
135	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	也有以公海為界
136	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	也有以公海為界
137	4	有	yǒu	abundant	也有以公海為界
138	4	有	yǒu	purposeful	也有以公海為界
139	4	有	yǒu	You	也有以公海為界
140	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	也有以公海為界
141	4	有	yǒu	becoming; bhava	也有以公海為界
142	4	也	yě	also; too	也有以公海為界
143	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也有以公海為界
144	4	也	yě	either	也有以公海為界
145	4	也	yě	even	也有以公海為界
146	4	也	yě	used to soften the tone	也有以公海為界
147	4	也	yě	used for emphasis	也有以公海為界
148	4	也	yě	used to mark contrast	也有以公海為界
149	4	也	yě	used to mark compromise	也有以公海為界
150	4	也	yě	ya	也有以公海為界
151	3	任何	rènhé	any; whatever; whichever	任何人與人之間
152	3	一心	yīxīn	wholeheartedly	法界一心
153	3	一心	yīxīn	having the same mind	法界一心
154	3	一心	yīxīn	single-mindedly, wholeheartedly	法界一心
155	3	一心	yīxīn	ekacitta; concentrated	法界一心
156	3	一心	yīxīn	ekacitta; having the same mind	法界一心
157	3	一心	yīxīn	yixin; one mind	法界一心
158	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	格子就是字與字的分界線
159	3	就是	jiùshì	even if; even	格子就是字與字的分界線
160	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	格子就是字與字的分界線
161	3	就是	jiùshì	agree	格子就是字與字的分界線
162	3	所謂	suǒwèi	so-called	所謂君子
163	3	能	néng	can; able	做官的要有能
164	3	能	néng	ability; capacity	做官的要有能
165	3	能	néng	a mythical bear-like beast	做官的要有能
166	3	能	néng	energy	做官的要有能
167	3	能	néng	function; use	做官的要有能
168	3	能	néng	may; should; permitted to	做官的要有能
169	3	能	néng	talent	做官的要有能
170	3	能	néng	expert at	做官的要有能
171	3	能	néng	to be in harmony	做官的要有能
172	3	能	néng	to tend to; to care for	做官的要有能
173	3	能	néng	to reach; to arrive at	做官的要有能
174	3	能	néng	as long as; only	做官的要有能
175	3	能	néng	even if	做官的要有能
176	3	能	néng	but	做官的要有能
177	3	能	néng	in this way	做官的要有能
178	3	能	néng	to be able; śak	做官的要有能
179	3	二	èr	two	二
180	3	二	èr	Kangxi radical 7	二
181	3	二	èr	second	二
182	3	二	èr	twice; double; di-	二
183	3	二	èr	another; the other	二
184	3	二	èr	more than one kind	二
185	3	二	èr	two; dvā; dvi	二
186	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	當有界線的時候
187	2	時候	shíhou	time	當有界線的時候
188	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	當有界線的時候
189	2	時候	shíhou	a specific period of time	當有界線的時候
190	2	寫	xiě	to write	寫文章的人
191	2	寫	xiě	writing	寫文章的人
192	2	寫	xiě	to move; to shift; to place	寫文章的人
193	2	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	寫文章的人
194	2	寫	xiě	to copy; to transcribe	寫文章的人
195	2	寫	xiě	to resemble; to seem like	寫文章的人
196	2	寫	xiè	to remove	寫文章的人
197	2	寫	xiě	to agree upon	寫文章的人
198	2	寫	xiě	to compose; to describe	寫文章的人
199	2	寫	xiě	to draw; to sketch	寫文章的人
200	2	寫	xiě	write	寫文章的人
201	2	無	wú	no	無眾生相
202	2	無	wú	Kangxi radical 71	無眾生相
203	2	無	wú	to not have; without	無眾生相
204	2	無	wú	has not yet	無眾生相
205	2	無	mó	mo	無眾生相
206	2	無	wú	do not	無眾生相
207	2	無	wú	not; -less; un-	無眾生相
208	2	無	wú	regardless of	無眾生相
209	2	無	wú	to not have	無眾生相
210	2	無	wú	um	無眾生相
211	2	無	wú	Wu	無眾生相
212	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無眾生相
213	2	無	wú	not; non-	無眾生相
214	2	無	mó	mo	無眾生相
215	2	家的	jiāde	wife	張家的田
216	2	家的	jiāde	belonging to the family	張家的田
217	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了分界線
218	2	以免	yǐmiǎn	in order to avoid	以免糾紛
219	2	糾紛	jiūfēn	dispute; issue	以免糾紛
220	2	糾紛	jiūfēn	to entangle	以免糾紛
221	2	省	shěng	province	省與省之間
222	2	省	shěng	to save; to be frugal; to economize	省與省之間
223	2	省	xǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	省與省之間
224	2	省	shěng	to simplify; to reduce; to omit	省與省之間
225	2	省	xǐng	to become aware; to realize; to understand	省與省之間
226	2	省	xǐng	to become conscious	省與省之間
227	2	省	xǐng	to visit	省與省之間
228	2	省	shěng	provincial capital	省與省之間
229	2	省	xǐng	to test; to take an examination	省與省之間
230	2	省	xǐng	to remember	省與省之間
231	2	省	shěng	a department; a government body	省與省之間
232	2	省	shěng	must not; do not	省與省之間
233	2	字	zì	letter; symbol; character	格子就是字與字的分界線
234	2	字	zì	Zi	格子就是字與字的分界線
235	2	字	zì	to love	格子就是字與字的分界線
236	2	字	zì	to teach; to educate	格子就是字與字的分界線
237	2	字	zì	to be allowed to marry	格子就是字與字的分界線
238	2	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	格子就是字與字的分界線
239	2	字	zì	diction; wording	格子就是字與字的分界線
240	2	字	zì	handwriting	格子就是字與字的分界線
241	2	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	格子就是字與字的分界線
242	2	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	格子就是字與字的分界線
243	2	字	zì	a font; a calligraphic style	格子就是字與字的分界線
244	2	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	格子就是字與字的分界線
245	2	維持	wéichí	to keep; to maintain; to preserve	後來以楚河漢界維持了短暫的和平
246	2	格子	gézi	a lattice; a check pattern	稿紙有了格子
247	2	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當有界線的時候
248	2	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當有界線的時候
249	2	當	dāng	dang (sound of a bell)	當有界線的時候
250	2	當	dāng	to face	當有界線的時候
251	2	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當有界線的時候
252	2	當	dāng	to manage; to host	當有界線的時候
253	2	當	dāng	should	當有界線的時候
254	2	當	dāng	to treat; to regard as	當有界線的時候
255	2	當	dǎng	to think	當有界線的時候
256	2	當	dàng	suitable; correspond to	當有界線的時候
257	2	當	dǎng	to be equal	當有界線的時候
258	2	當	dàng	that	當有界線的時候
259	2	當	dāng	an end; top	當有界線的時候
260	2	當	dàng	clang; jingle	當有界線的時候
261	2	當	dāng	to judge	當有界線的時候
262	2	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當有界線的時候
263	2	當	dàng	the same	當有界線的時候
264	2	當	dàng	to pawn	當有界線的時候
265	2	當	dàng	to fail [an exam]	當有界線的時候
266	2	當	dàng	a trap	當有界線的時候
267	2	當	dàng	a pawned item	當有界線的時候
268	2	道理	dàolǐ	a principle	任何道理與道理之間
269	2	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	任何道理與道理之間
270	2	道理	dàolǐ	a plan for handling something	任何道理與道理之間
271	2	道理	dàolǐ	a moral principle	任何道理與道理之間
272	2	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	不要超越分界線
273	2	是	shì	is; are; am; to be	最要緊的是
274	2	是	shì	is exactly	最要緊的是
275	2	是	shì	is suitable; is in contrast	最要緊的是
276	2	是	shì	this; that; those	最要緊的是
277	2	是	shì	really; certainly	最要緊的是
278	2	是	shì	correct; yes; affirmative	最要緊的是
279	2	是	shì	true	最要緊的是
280	2	是	shì	is; has; exists	最要緊的是
281	2	是	shì	used between repetitions of a word	最要緊的是
282	2	是	shì	a matter; an affair	最要緊的是
283	2	是	shì	Shi	最要緊的是
284	2	是	shì	is; bhū	最要緊的是
285	2	是	shì	this; idam	最要緊的是
286	2	法律	fǎlǜ	law	就要動用法律來裁決
287	2	上	shàng	top; a high position	馬路上有分界線
288	2	上	shang	top; the position on or above something	馬路上有分界線
289	2	上	shàng	to go up; to go forward	馬路上有分界線
290	2	上	shàng	shang	馬路上有分界線
291	2	上	shàng	previous; last	馬路上有分界線
292	2	上	shàng	high; higher	馬路上有分界線
293	2	上	shàng	advanced	馬路上有分界線
294	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	馬路上有分界線
295	2	上	shàng	time	馬路上有分界線
296	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	馬路上有分界線
297	2	上	shàng	far	馬路上有分界線
298	2	上	shàng	big; as big as	馬路上有分界線
299	2	上	shàng	abundant; plentiful	馬路上有分界線
300	2	上	shàng	to report	馬路上有分界線
301	2	上	shàng	to offer	馬路上有分界線
302	2	上	shàng	to go on stage	馬路上有分界線
303	2	上	shàng	to take office; to assume a post	馬路上有分界線
304	2	上	shàng	to install; to erect	馬路上有分界線
305	2	上	shàng	to suffer; to sustain	馬路上有分界線
306	2	上	shàng	to burn	馬路上有分界線
307	2	上	shàng	to remember	馬路上有分界線
308	2	上	shang	on; in	馬路上有分界線
309	2	上	shàng	upward	馬路上有分界線
310	2	上	shàng	to add	馬路上有分界線
311	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	馬路上有分界線
312	2	上	shàng	to meet	馬路上有分界線
313	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	馬路上有分界線
314	2	上	shang	used after a verb indicating a result	馬路上有分界線
315	2	上	shàng	a musical note	馬路上有分界線
316	2	上	shàng	higher, superior; uttara	馬路上有分界線
317	2	要	yào	to want; to wish for	真正要成道
318	2	要	yào	if	真正要成道
319	2	要	yào	to be about to; in the future	真正要成道
320	2	要	yào	to want	真正要成道
321	2	要	yāo	a treaty	真正要成道
322	2	要	yào	to request	真正要成道
323	2	要	yào	essential points; crux	真正要成道
324	2	要	yāo	waist	真正要成道
325	2	要	yāo	to cinch	真正要成道
326	2	要	yāo	waistband	真正要成道
327	2	要	yāo	Yao	真正要成道
328	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	真正要成道
329	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	真正要成道
330	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	真正要成道
331	2	要	yāo	to agree with	真正要成道
332	2	要	yāo	to invite; to welcome	真正要成道
333	2	要	yào	to summarize	真正要成道
334	2	要	yào	essential; important	真正要成道
335	2	要	yào	to desire	真正要成道
336	2	要	yào	to demand	真正要成道
337	2	要	yào	to need	真正要成道
338	2	要	yào	should; must	真正要成道
339	2	要	yào	might	真正要成道
340	2	要	yào	or	真正要成道
341	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	做官的要有能
342	2	國家	guójiā	country; nation; state	國家與國家之間
343	2	國家	guójiā	the state and the people	國家與國家之間
344	2	君	jūn	sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler	儒家的君君
345	2	君	jūn	you	儒家的君君
346	2	君	jūn	a mistress	儒家的君君
347	2	君	jūn	date-plum	儒家的君君
348	2	君	jūn	the son of heaven	儒家的君君
349	2	君	jūn	to rule	儒家的君君
350	2	君	jūn	prince; lord; pati	儒家的君君
351	2	子	zǐ	child; son	子子
352	2	子	zǐ	egg; newborn	子子
353	2	子	zǐ	first earthly branch	子子
354	2	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	子子
355	2	子	zǐ	Kangxi radical 39	子子
356	2	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	子子
357	2	子	zǐ	pellet; something small and hard	子子
358	2	子	zǐ	master	子子
359	2	子	zǐ	viscount	子子
360	2	子	zi	you; your honor	子子
361	2	子	zǐ	masters	子子
362	2	子	zǐ	person	子子
363	2	子	zǐ	young	子子
364	2	子	zǐ	seed	子子
365	2	子	zǐ	subordinate; subsidiary	子子
366	2	子	zǐ	a copper coin	子子
367	2	子	zǐ	bundle	子子
368	2	子	zǐ	female dragonfly	子子
369	2	子	zǐ	constituent	子子
370	2	子	zǐ	offspring; descendants	子子
371	2	子	zǐ	dear	子子
372	2	子	zǐ	little one	子子
373	2	子	zǐ	son; putra	子子
374	2	子	zǐ	offspring; tanaya	子子
375	2	不	bù	not; no	不越區
376	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不越區
377	2	不	bù	as a correlative	不越區
378	2	不	bù	no (answering a question)	不越區
379	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不越區
380	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不越區
381	2	不	bù	to form a yes or no question	不越區
382	2	不	bù	infix potential marker	不越區
383	2	不	bù	no; na	不越區
384	2	相	xiāng	each other; one another; mutually	無我相
385	2	相	xiàng	to observe; to assess	無我相
386	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	無我相
387	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	無我相
388	2	相	xiàng	to aid; to help	無我相
389	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	無我相
390	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	無我相
391	2	相	xiāng	alternately; in turn	無我相
392	2	相	xiāng	Xiang	無我相
393	2	相	xiāng	form substance	無我相
394	2	相	xiāng	to express	無我相
395	2	相	xiàng	to choose	無我相
396	2	相	xiāng	Xiang	無我相
397	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	無我相
398	2	相	xiāng	the seventh lunar month	無我相
399	2	相	xiāng	to compare	無我相
400	2	相	xiàng	to divine	無我相
401	2	相	xiàng	to administer	無我相
402	2	相	xiàng	helper for a blind person	無我相
403	2	相	xiāng	rhythm [music]	無我相
404	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	無我相
405	2	相	xiāng	coralwood	無我相
406	2	相	xiàng	ministry	無我相
407	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	無我相
408	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	無我相
409	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	無我相
410	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	無我相
411	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	無我相
412	2	彼此	bǐcǐ	each other; one another	但彼此不會相撞
413	2	彼此	bǐcǐ	both similar	但彼此不會相撞
414	2	父	fù	father	父父
415	2	父	fù	Kangxi radical 88	父父
416	2	父	fù	a male of an older generation	父父
417	2	父	fǔ	a polite form of address for an older male	父父
418	2	父	fǔ	worker	父父
419	2	父	fù	father; pitṛ	父父
420	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	道德
421	2	憂	yōu	to worry; to be concerned	憂人之憂
422	2	憂	yōu	a worry; a concern; grief	憂人之憂
423	2	憂	yōu	sad; grieved	憂人之憂
424	2	憂	yōu	funeral arrangements for parents	憂人之憂
425	2	憂	yōu	a sickness; an ailment	憂人之憂
426	2	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	憂人之憂
427	2	臣	chén	minister; statesman; official	臣臣
428	2	臣	chén	Kangxi radical 131	臣臣
429	2	臣	chén	a slave	臣臣
430	2	臣	chén	you	臣臣
431	2	臣	chén	Chen	臣臣
432	2	臣	chén	to obey; to comply	臣臣
433	2	臣	chén	to command; to direct	臣臣
434	2	臣	chén	a subject	臣臣
435	2	當心	dāngxīn	to take care	當心向善時
436	2	當心	dāngxīn	to keep in mind	當心向善時
437	2	當心	dāngxīn	in the center	當心向善時
438	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正要成道
439	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個進步的社會
440	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個進步的社會
441	2	一個	yī gè	whole; entire	一個進步的社會
442	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上
443	2	世間	shìjiān	world	世間上
444	2	心中	xīnzhōng	in mind	你心中能包容別人
445	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	就沒有界線了
446	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	就沒有界線了
447	2	就	jiù	right away	就有糾紛
448	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有糾紛
449	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就有糾紛
450	2	就	jiù	to assume	就有糾紛
451	2	就	jiù	to receive; to suffer	就有糾紛
452	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有糾紛
453	2	就	jiù	precisely; exactly	就有糾紛
454	2	就	jiù	namely	就有糾紛
455	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有糾紛
456	2	就	jiù	only; just	就有糾紛
457	2	就	jiù	to accomplish	就有糾紛
458	2	就	jiù	to go with	就有糾紛
459	2	就	jiù	already	就有糾紛
460	2	就	jiù	as much as	就有糾紛
461	2	就	jiù	to begin with; as expected	就有糾紛
462	2	就	jiù	even if	就有糾紛
463	2	就	jiù	to die	就有糾紛
464	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	就有糾紛
465	2	事	shì	matter; thing; item	任何事與事之間
466	2	事	shì	to serve	任何事與事之間
467	2	事	shì	a government post	任何事與事之間
468	2	事	shì	duty; post; work	任何事與事之間
469	2	事	shì	occupation	任何事與事之間
470	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	任何事與事之間
471	2	事	shì	an accident	任何事與事之間
472	2	事	shì	to attend	任何事與事之間
473	2	事	shì	an allusion	任何事與事之間
474	2	事	shì	a condition; a state; a situation	任何事與事之間
475	2	事	shì	to engage in	任何事與事之間
476	2	事	shì	to enslave	任何事與事之間
477	2	事	shì	to pursue	任何事與事之間
478	2	事	shì	to administer	任何事與事之間
479	2	事	shì	to appoint	任何事與事之間
480	2	事	shì	a piece	任何事與事之間
481	2	事	shì	meaning; phenomena	任何事與事之間
482	2	事	shì	actions; karma	任何事與事之間
483	1	也是	yěshì	in addition	最後不也是拆除了嗎
484	1	也是	yěshì	either	最後不也是拆除了嗎
485	1	權能	quánnéng	power	權能都各有分界線
486	1	畜生	chùsheng	animals; domestic animals	畜生
487	1	畜生	chùsheng	rebirth as an animal	畜生
488	1	佛教	fójiào	Buddhism	佛教將之規範為十種分界
489	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教將之規範為十種分界
490	1	開	kāi	to open	一心開二門
491	1	開	kāi	Kai	一心開二門
492	1	開	kāi	to hold an event	一心開二門
493	1	開	kāi	to drive; to operate	一心開二門
494	1	開	kāi	to boil	一心開二門
495	1	開	kāi	to melt	一心開二門
496	1	開	kāi	to come loose; to break open	一心開二門
497	1	開	kāi	to depart; to move	一心開二門
498	1	開	kāi	to write	一心開二門
499	1	開	kāi	to issue	一心開二門
500	1	開	kāi	to lift restrictions	一心開二門

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
以		yǐ	use; yogena
了		liǎo	to know; jñāta
都		dōu	all; sarva
各		gè gè	ka every; pṛthak
来	來	lái	to come; āgata
界		jiè	dhatu; realm; field; domain
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
一心		yīxīn yīxīn yīxīn yīxīn	single-mindedly, wholeheartedly ekacitta; concentrated ekacitta; having the same mind yixin; one mind

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
柏林围墙	柏林圍牆	98	Berlin Wall
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
人间福报	人間福報	114	Merit Times
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿修罗	阿修羅	196	asura asura
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
慈孝		99	Compassion and Filial Piety
恶念	惡念	195	evil intentions
二门	二門	195	two gates; two teachings
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
人我		114	personality; human soul
十法界		115	ten dharma realms
寿者相	壽者相	115	the notion of a lifespan
缘觉	緣覺	121	pratyekabuddha pratyekabuddha
众生相	眾生相	122	characteristics of sentient beings the notion of a being