Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 1 - All in a Thought 《迷悟之間(一)真理的價值》, Freedom from Fear 免於恐懼的自由
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 不小心的擦撞 |
| 2 | 6 | 我 | wǒ | self | 我不撞人 |
| 3 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我不撞人 |
| 4 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我不撞人 |
| 5 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我不撞人 |
| 6 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我不撞人 |
| 7 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人在家中住 |
| 8 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人在家中住 |
| 9 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人在家中住 |
| 10 | 6 | 人 | rén | everybody | 人在家中住 |
| 11 | 6 | 人 | rén | adult | 人在家中住 |
| 12 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人在家中住 |
| 13 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人在家中住 |
| 14 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人在家中住 |
| 15 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 在這個世間上 |
| 16 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在這個世間上 |
| 17 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在這個世間上 |
| 18 | 6 | 上 | shàng | shang | 在這個世間上 |
| 19 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 在這個世間上 |
| 20 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 在這個世間上 |
| 21 | 6 | 上 | shàng | advanced | 在這個世間上 |
| 22 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在這個世間上 |
| 23 | 6 | 上 | shàng | time | 在這個世間上 |
| 24 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在這個世間上 |
| 25 | 6 | 上 | shàng | far | 在這個世間上 |
| 26 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 在這個世間上 |
| 27 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在這個世間上 |
| 28 | 6 | 上 | shàng | to report | 在這個世間上 |
| 29 | 6 | 上 | shàng | to offer | 在這個世間上 |
| 30 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 在這個世間上 |
| 31 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在這個世間上 |
| 32 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 在這個世間上 |
| 33 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在這個世間上 |
| 34 | 6 | 上 | shàng | to burn | 在這個世間上 |
| 35 | 6 | 上 | shàng | to remember | 在這個世間上 |
| 36 | 6 | 上 | shàng | to add | 在這個世間上 |
| 37 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在這個世間上 |
| 38 | 6 | 上 | shàng | to meet | 在這個世間上 |
| 39 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在這個世間上 |
| 40 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在這個世間上 |
| 41 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 在這個世間上 |
| 42 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在這個世間上 |
| 43 | 5 | 之 | zhī | to go | 我家徒遭魚池之殃 |
| 44 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我家徒遭魚池之殃 |
| 45 | 5 | 之 | zhī | is | 我家徒遭魚池之殃 |
| 46 | 5 | 之 | zhī | to use | 我家徒遭魚池之殃 |
| 47 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 我家徒遭魚池之殃 |
| 48 | 5 | 在 | zài | in; at | 在這個世間上 |
| 49 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這個世間上 |
| 50 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在這個世間上 |
| 51 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在這個世間上 |
| 52 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在這個世間上 |
| 53 | 5 | 恐懼 | kǒngjù | fear; dread | 免於恐懼的自由 |
| 54 | 4 | 來 | lái | to come | 禍從天上來 |
| 55 | 4 | 來 | lái | please | 禍從天上來 |
| 56 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 禍從天上來 |
| 57 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 禍從天上來 |
| 58 | 4 | 來 | lái | wheat | 禍從天上來 |
| 59 | 4 | 來 | lái | next; future | 禍從天上來 |
| 60 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 禍從天上來 |
| 61 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 禍從天上來 |
| 62 | 4 | 來 | lái | to earn | 禍從天上來 |
| 63 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 禍從天上來 |
| 64 | 4 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 怎不令人心驚膽顫 |
| 65 | 4 | 一 | yī | one | 可能一拳打在你的臉上 |
| 66 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 可能一拳打在你的臉上 |
| 67 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 可能一拳打在你的臉上 |
| 68 | 4 | 一 | yī | first | 可能一拳打在你的臉上 |
| 69 | 4 | 一 | yī | the same | 可能一拳打在你的臉上 |
| 70 | 4 | 一 | yī | sole; single | 可能一拳打在你的臉上 |
| 71 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 可能一拳打在你的臉上 |
| 72 | 4 | 一 | yī | Yi | 可能一拳打在你的臉上 |
| 73 | 4 | 一 | yī | other | 可能一拳打在你的臉上 |
| 74 | 4 | 一 | yī | to unify | 可能一拳打在你的臉上 |
| 75 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 可能一拳打在你的臉上 |
| 76 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 可能一拳打在你的臉上 |
| 77 | 4 | 一 | yī | one; eka | 可能一拳打在你的臉上 |
| 78 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 政治上才能民主 |
| 79 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 明地扒手囂張 |
| 80 | 3 | 地 | dì | floor | 明地扒手囂張 |
| 81 | 3 | 地 | dì | the earth | 明地扒手囂張 |
| 82 | 3 | 地 | dì | fields | 明地扒手囂張 |
| 83 | 3 | 地 | dì | a place | 明地扒手囂張 |
| 84 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 明地扒手囂張 |
| 85 | 3 | 地 | dì | background | 明地扒手囂張 |
| 86 | 3 | 地 | dì | terrain | 明地扒手囂張 |
| 87 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 明地扒手囂張 |
| 88 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 明地扒手囂張 |
| 89 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 明地扒手囂張 |
| 90 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 明地扒手囂張 |
| 91 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 明地扒手囂張 |
| 92 | 3 | 撞 | zhuàng | to knock against; to bump into; to collide | 不小心的擦撞 |
| 93 | 3 | 撞 | zhuàng | to meet by coincidence | 不小心的擦撞 |
| 94 | 3 | 撞 | zhuàng | to dispute; to jostle | 不小心的擦撞 |
| 95 | 3 | 撞 | zhuàng | to strike | 不小心的擦撞 |
| 96 | 3 | 自由 | zìyóu | free; at liberty | 免於恐懼的自由 |
| 97 | 3 | 自由 | zìyóu | freedom; liberty | 免於恐懼的自由 |
| 98 | 3 | 自由 | zìyóu | unrestricted; unrestrained | 免於恐懼的自由 |
| 99 | 3 | 不安 | bù ān | not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless | 地變以及人禍引起的不安 |
| 100 | 3 | 期待 | qīdài | to look forward to; to await; to expect | 我們期待人人享有免於恐懼的自由 |
| 101 | 3 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 我家徒遭魚池之殃 |
| 102 | 3 | 遭 | zāo | to receive | 我家徒遭魚池之殃 |
| 103 | 3 | 遭 | zāo | luck; fate | 我家徒遭魚池之殃 |
| 104 | 3 | 遭 | zāo | surroundings | 我家徒遭魚池之殃 |
| 105 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭到別人的一刀 |
| 106 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭到別人的一刀 |
| 107 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能遭到別人的一刀 |
| 108 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 不知安全與否 |
| 109 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 不知安全與否 |
| 110 | 3 | 免於 | miǎnyú | to be saved from; to be spared | 免於恐懼的自由 |
| 111 | 2 | 政治 | zhèngzhì | politics | 政治上 |
| 112 | 2 | 都 | dū | capital city | 我每年都要經歷幾次 |
| 113 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我每年都要經歷幾次 |
| 114 | 2 | 都 | dōu | all | 我每年都要經歷幾次 |
| 115 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 我每年都要經歷幾次 |
| 116 | 2 | 都 | dū | Du | 我每年都要經歷幾次 |
| 117 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 我每年都要經歷幾次 |
| 118 | 2 | 都 | dū | to reside | 我每年都要經歷幾次 |
| 119 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 我每年都要經歷幾次 |
| 120 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 地變以及人禍引起的不安 |
| 121 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 無日無之 |
| 122 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 無日無之 |
| 123 | 2 | 日 | rì | a day | 無日無之 |
| 124 | 2 | 日 | rì | Japan | 無日無之 |
| 125 | 2 | 日 | rì | sun | 無日無之 |
| 126 | 2 | 日 | rì | daytime | 無日無之 |
| 127 | 2 | 日 | rì | sunlight | 無日無之 |
| 128 | 2 | 日 | rì | everyday | 無日無之 |
| 129 | 2 | 日 | rì | season | 無日無之 |
| 130 | 2 | 日 | rì | available time | 無日無之 |
| 131 | 2 | 日 | rì | in the past | 無日無之 |
| 132 | 2 | 日 | mì | mi | 無日無之 |
| 133 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 無日無之 |
| 134 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 無日無之 |
| 135 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 有人受流彈無謂波及 |
| 136 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 有人受流彈無謂波及 |
| 137 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 有人受流彈無謂波及 |
| 138 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 有人受流彈無謂波及 |
| 139 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 有人受流彈無謂波及 |
| 140 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 道德方得提升 |
| 141 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 道德方得提升 |
| 142 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 道德方得提升 |
| 143 | 2 | 得 | dé | de | 道德方得提升 |
| 144 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 道德方得提升 |
| 145 | 2 | 得 | dé | to result in | 道德方得提升 |
| 146 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 道德方得提升 |
| 147 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 道德方得提升 |
| 148 | 2 | 得 | dé | to be finished | 道德方得提升 |
| 149 | 2 | 得 | děi | satisfying | 道德方得提升 |
| 150 | 2 | 得 | dé | to contract | 道德方得提升 |
| 151 | 2 | 得 | dé | to hear | 道德方得提升 |
| 152 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 道德方得提升 |
| 153 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 道德方得提升 |
| 154 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 道德方得提升 |
| 155 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走在路上 |
| 156 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 走在路上 |
| 157 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 走在路上 |
| 158 | 2 | 走 | zǒu | to run | 走在路上 |
| 159 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 走在路上 |
| 160 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 走在路上 |
| 161 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 走在路上 |
| 162 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 走在路上 |
| 163 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 走在路上 |
| 164 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 走在路上 |
| 165 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 走在路上 |
| 166 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走在路上 |
| 167 | 2 | 侵 | qīn | to invade; to encroach upon; to raid | 我不侵人 |
| 168 | 2 | 侵 | qīn | to approach | 我不侵人 |
| 169 | 2 | 侵 | qīn | to be intimate with; to be close to | 我不侵人 |
| 170 | 2 | 侵 | qīn | injuring; viheṭhaka | 我不侵人 |
| 171 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無日無之 |
| 172 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無日無之 |
| 173 | 2 | 無 | mó | mo | 無日無之 |
| 174 | 2 | 無 | wú | to not have | 無日無之 |
| 175 | 2 | 無 | wú | Wu | 無日無之 |
| 176 | 2 | 無 | mó | mo | 無日無之 |
| 177 | 2 | 年 | nián | year | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 178 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 179 | 2 | 年 | nián | age | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 180 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 181 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 182 | 2 | 年 | nián | a date | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 183 | 2 | 年 | nián | time; years | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 184 | 2 | 年 | nián | harvest | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 185 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 186 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 187 | 2 | 也 | yě | ya | 也只能無力接受 |
| 188 | 2 | 喊 | hǎn | shout; to call out; to yell | 一句不當的喊話 |
| 189 | 2 | 喊 | hǎn | to howl; to cry | 一句不當的喊話 |
| 190 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 一次地震 |
| 191 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 一次地震 |
| 192 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 人在家中住 |
| 193 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 人在家中住 |
| 194 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 人在家中住 |
| 195 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 人在家中住 |
| 196 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 人在家中住 |
| 197 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 人在家中住 |
| 198 | 1 | 流彈 | liú dàn | stray bullet | 有人受流彈無謂波及 |
| 199 | 1 | 公共設施 | gōnggòng shèshī | public facilities; services | 學校內公共設施不週 |
| 200 | 1 | 出門 | chūmén | to go out the door | 小孩早上出門 |
| 201 | 1 | 出門 | chūmén | to leave on a journey | 小孩早上出門 |
| 202 | 1 | 出門 | chūmén | to marry | 小孩早上出門 |
| 203 | 1 | 水源 | shuǐyuán | head waters | 對於水源破壞 |
| 204 | 1 | 水源 | shuǐyuán | water supply | 對於水源破壞 |
| 205 | 1 | 路上 | lùshang | on the road; on a journey; road surface | 走在路上 |
| 206 | 1 | 有色 | yǒusè | colored; non-white; non-ferrous (metals) | 暗處躲有色狼 |
| 207 | 1 | 狼 | láng | wolf | 暗處躲有色狼 |
| 208 | 1 | 傾圮 | qīng pǐ | to collapse | 造成房屋傾圮 |
| 209 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 綁票頻傳 |
| 210 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 綁票頻傳 |
| 211 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 綁票頻傳 |
| 212 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 綁票頻傳 |
| 213 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 綁票頻傳 |
| 214 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 綁票頻傳 |
| 215 | 1 | 傳 | chuán | to express | 綁票頻傳 |
| 216 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 綁票頻傳 |
| 217 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 綁票頻傳 |
| 218 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 綁票頻傳 |
| 219 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 綁票頻傳 |
| 220 | 1 | 白天 | báitiān | daytime | 白天大路開車 |
| 221 | 1 | 違規 | wéiguī | illegal | 以免違規受罰 |
| 222 | 1 | 違規 | wéiguī | to violate (rules); irregular; illegal; corrupt | 以免違規受罰 |
| 223 | 1 | 恐嚇 | kǒnghè | to threaten; to intimidate | 卻遭黑道恐嚇 |
| 224 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 公權力才能申張 |
| 225 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 公權力才能申張 |
| 226 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 公權力才能申張 |
| 227 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 公權力才能申張 |
| 228 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 公權力才能申張 |
| 229 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 公權力才能申張 |
| 230 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 公權力才能申張 |
| 231 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 公權力才能申張 |
| 232 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 公權力才能申張 |
| 233 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 公權力才能申張 |
| 234 | 1 | 張 | zhāng | large | 公權力才能申張 |
| 235 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 公權力才能申張 |
| 236 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 公權力才能申張 |
| 237 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 公權力才能申張 |
| 238 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 公權力才能申張 |
| 239 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 公權力才能申張 |
| 240 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 241 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 242 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 243 | 1 | 天災人禍 | tiān zāi rén huò | natural and man-made disasters | 不知道何時天災人禍降臨在你的身上 |
| 244 | 1 | 增多 | zēngduō | to increase | 國內外愛滋病逐漸增多 |
| 245 | 1 | 聯考 | liánkǎo | entrance examination | 聯考制度令學生寢食難安 |
| 246 | 1 | 缺乏 | quēfá | to be short of; to lack | 停車場缺乏 |
| 247 | 1 | 於 | yú | to go; to | 於此 |
| 248 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於此 |
| 249 | 1 | 於 | yú | Yu | 於此 |
| 250 | 1 | 於 | wū | a crow | 於此 |
| 251 | 1 | 無所不在 | wú suǒ bùzài | omnipresent | 無所不在 |
| 252 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭黑道恐嚇 |
| 253 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭黑道恐嚇 |
| 254 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭黑道恐嚇 |
| 255 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭黑道恐嚇 |
| 256 | 1 | 陷害 | xiànhài | to frame; to plan to harm someone | 一封匿名信的陷害 |
| 257 | 1 | 制度 | zhìdù | (political or administrative) system or institution | 聯考制度令學生寢食難安 |
| 258 | 1 | 幾次 | jǐ cì | how many times? | 我每年都要經歷幾次 |
| 259 | 1 | 幾次 | jǐ cì | several times | 我每年都要經歷幾次 |
| 260 | 1 | 只 | zhī | single | 只因別人嫉妒 |
| 261 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只因別人嫉妒 |
| 262 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只因別人嫉妒 |
| 263 | 1 | 只 | zhī | unique | 只因別人嫉妒 |
| 264 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只因別人嫉妒 |
| 265 | 1 | 消息 | xiāoxi | news; information | 殺戮血腥消息 |
| 266 | 1 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 殺戮血腥消息 |
| 267 | 1 | 消息 | xiāoxi | secret | 殺戮血腥消息 |
| 268 | 1 | 消息 | xiāoxi | a hub | 殺戮血腥消息 |
| 269 | 1 | 匿名 | nìmíng | anonymous | 一封匿名信的陷害 |
| 270 | 1 | 停車場 | tíngchē chǎng | parking lot; car park | 停車場缺乏 |
| 271 | 1 | 夜晚 | yèwǎn | night | 夜晚小巷行走 |
| 272 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知安全與否 |
| 273 | 1 | 經歷 | jīnglì | experience | 我每年都要經歷幾次 |
| 274 | 1 | 經歷 | jīnglì | to experience | 我每年都要經歷幾次 |
| 275 | 1 | 經歷 | jīnglì | Jingli | 我每年都要經歷幾次 |
| 276 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 學校內公共設施不週 |
| 277 | 1 | 週 | zhōu | week | 學校內公共設施不週 |
| 278 | 1 | 週 | zhōu | a turn; a cycle | 學校內公共設施不週 |
| 279 | 1 | 週 | zhōu | anniversary | 學校內公共設施不週 |
| 280 | 1 | 週 | zhōu | circumference | 學校內公共設施不週 |
| 281 | 1 | 週 | zhōu | to make a circuit | 學校內公共設施不週 |
| 282 | 1 | 週 | zhōu | whole; all | 學校內公共設施不週 |
| 283 | 1 | 週 | zhōu | one year | 學校內公共設施不週 |
| 284 | 1 | 週 | zhōu | weekly | 學校內公共設施不週 |
| 285 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司營運不佳憂心裁員 |
| 286 | 1 | 無力 | wúlì | powerless; lacking strength | 也只能無力接受 |
| 287 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 真是到了 |
| 288 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 無意的看一眼 |
| 289 | 1 | 看 | kàn | to visit | 無意的看一眼 |
| 290 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 無意的看一眼 |
| 291 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 無意的看一眼 |
| 292 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 無意的看一眼 |
| 293 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 無意的看一眼 |
| 294 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 無意的看一眼 |
| 295 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 無意的看一眼 |
| 296 | 1 | 看 | kàn | see | 無意的看一眼 |
| 297 | 1 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 明地扒手囂張 |
| 298 | 1 | 明 | míng | Ming | 明地扒手囂張 |
| 299 | 1 | 明 | míng | Ming Dynasty | 明地扒手囂張 |
| 300 | 1 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 明地扒手囂張 |
| 301 | 1 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 明地扒手囂張 |
| 302 | 1 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 明地扒手囂張 |
| 303 | 1 | 明 | míng | consecrated | 明地扒手囂張 |
| 304 | 1 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 明地扒手囂張 |
| 305 | 1 | 明 | míng | to explain; to clarify | 明地扒手囂張 |
| 306 | 1 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 明地扒手囂張 |
| 307 | 1 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 明地扒手囂張 |
| 308 | 1 | 明 | míng | eyesight; vision | 明地扒手囂張 |
| 309 | 1 | 明 | míng | a god; a spirit | 明地扒手囂張 |
| 310 | 1 | 明 | míng | fame; renown | 明地扒手囂張 |
| 311 | 1 | 明 | míng | open; public | 明地扒手囂張 |
| 312 | 1 | 明 | míng | clear | 明地扒手囂張 |
| 313 | 1 | 明 | míng | to become proficient | 明地扒手囂張 |
| 314 | 1 | 明 | míng | to be proficient | 明地扒手囂張 |
| 315 | 1 | 明 | míng | virtuous | 明地扒手囂張 |
| 316 | 1 | 明 | míng | open and honest | 明地扒手囂張 |
| 317 | 1 | 明 | míng | clean; neat | 明地扒手囂張 |
| 318 | 1 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 明地扒手囂張 |
| 319 | 1 | 明 | míng | next; afterwards | 明地扒手囂張 |
| 320 | 1 | 明 | míng | positive | 明地扒手囂張 |
| 321 | 1 | 明 | míng | Clear | 明地扒手囂張 |
| 322 | 1 | 明 | míng | wisdom; knowledge; vidya | 明地扒手囂張 |
| 323 | 1 | 偷工減料 | tōu gōng jiǎn liào | to skimp on the job and stint on materials | 因為建築偷工減料 |
| 324 | 1 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 即有引起戰爭之虞 |
| 325 | 1 | 排行榜 | páixíngbǎng | the charts (of best-sellers); table of ranking | 肝疾患者已經成為排行榜之首 |
| 326 | 1 | 十四 | shí sì | fourteen | 年四月十四日 |
| 327 | 1 | 十四 | shí sì | fourteen; caturdasa | 年四月十四日 |
| 328 | 1 | 殺戮 | shālù | to massacre; to slaughter | 殺戮血腥消息 |
| 329 | 1 | 拿出 | náchū | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | 唯有當局拿出革新時弊的魄力 |
| 330 | 1 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 危險恐懼 |
| 331 | 1 | 人禍 | rénhuò | a human disaster | 地變以及人禍引起的不安 |
| 332 | 1 | 好意 | hǎoyì | good intention; kindness | 捐血救人的一片好意 |
| 333 | 1 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 是否平安回家 |
| 334 | 1 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 是否平安回家 |
| 335 | 1 | 合理 | hélǐ | rational; reasonable; fair | 一般人追求合理財富 |
| 336 | 1 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 一篇莫須有的投書 |
| 337 | 1 | 愁眉不展 | chóu méi bù zhǎn | with a worried frown | 讓農人愁眉不展 |
| 338 | 1 | 力 | lì | force | 公權力才能申張 |
| 339 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 公權力才能申張 |
| 340 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 公權力才能申張 |
| 341 | 1 | 力 | lì | to force | 公權力才能申張 |
| 342 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 公權力才能申張 |
| 343 | 1 | 力 | lì | physical strength | 公權力才能申張 |
| 344 | 1 | 力 | lì | power | 公權力才能申張 |
| 345 | 1 | 力 | lì | Li | 公權力才能申張 |
| 346 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 公權力才能申張 |
| 347 | 1 | 力 | lì | influence | 公權力才能申張 |
| 348 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 公權力才能申張 |
| 349 | 1 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 350 | 1 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 白天大路開車 |
| 351 | 1 | 颱風 | táifēng | hurricane; typhoon | 一次颱風 |
| 352 | 1 | 捐血 | juānxuè | to donate blood | 捐血救人的一片好意 |
| 353 | 1 | 心驚 | xīnjīng | fearful; apprehensive | 怎不令人心驚膽顫 |
| 354 | 1 | 聲 | shēng | sound | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 355 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 356 | 1 | 聲 | shēng | voice | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 357 | 1 | 聲 | shēng | music | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 358 | 1 | 聲 | shēng | language | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 359 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 360 | 1 | 聲 | shēng | a message | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 361 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 362 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 363 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 364 | 1 | 寢食難安 | qǐn shí nán ān | cannot rest peacefully | 聯考制度令學生寢食難安 |
| 365 | 1 | 公權 | gōng quán | public rights | 公權力才能申張 |
| 366 | 1 | 擦 | cā | to wipe; to scrub; to rub; to scour | 不小心的擦撞 |
| 367 | 1 | 擦 | cā | to brush | 不小心的擦撞 |
| 368 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 這樣的生活 |
| 369 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 這樣的生活 |
| 370 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 這樣的生活 |
| 371 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 這樣的生活 |
| 372 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 這樣的生活 |
| 373 | 1 | 地震 | dìzhèn | earthquake | 一次地震 |
| 374 | 1 | 建築 | jiànzhù | to build | 因為建築偷工減料 |
| 375 | 1 | 建築 | jiànzhù | building; construction; architecture | 因為建築偷工減料 |
| 376 | 1 | 每年 | měi nián | every year; each year; yearly | 我每年都要經歷幾次 |
| 377 | 1 | 禍 | huò | a misfortune; a calamity; a disaster | 禍從天上來 |
| 378 | 1 | 禍 | huò | a sin | 禍從天上來 |
| 379 | 1 | 禍 | huò | to harm | 禍從天上來 |
| 380 | 1 | 禍 | huò | to suffer harm | 禍從天上來 |
| 381 | 1 | 原地踏步 | yuán dì tà bù | to mark time (military); to make no headway | 原地踏步 |
| 382 | 1 | 觸目驚心 | chù mù jīng xīn | shocks the eye, astonishes the heart; shocking; horrible to see; a ghastly sight | 令人觸目驚心 |
| 383 | 1 | 清廉 | qīnglián | honest; uncorrupted | 清廉 |
| 384 | 1 | 民主 | mínzhǔ | democracy | 政治上才能民主 |
| 385 | 1 | 罰 | fá | to punish; to penalize | 以免違規受罰 |
| 386 | 1 | 罰 | fá | penalty; fine | 以免違規受罰 |
| 387 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但其中的詭譎令人不安 |
| 388 | 1 | 拖吊車 | tuōdiào chē | tow truck | 天天與拖吊車賽跑 |
| 389 | 1 | 地步 | dìbù | location | 的地步 |
| 390 | 1 | 地步 | dìbù | space | 的地步 |
| 391 | 1 | 地步 | dìbù | degree; circumstances | 的地步 |
| 392 | 1 | 地步 | dìbù | method | 的地步 |
| 393 | 1 | 崩塌 | bēngtā | to collapse; to crumble | 導致大樓崩塌 |
| 394 | 1 | 房屋 | fángwū | house; building | 造成房屋傾圮 |
| 395 | 1 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 造成房屋傾圮 |
| 396 | 1 | 片 | piàn | disc; sheet; slice; splinter; strip | 捐血救人的一片好意 |
| 397 | 1 | 片 | piàn | Kangxi radical 91 | 捐血救人的一片好意 |
| 398 | 1 | 片 | piàn | a minimal amount; a very small amount | 捐血救人的一片好意 |
| 399 | 1 | 片 | piàn | a sheet with given name and surname | 捐血救人的一片好意 |
| 400 | 1 | 片 | piàn | to slice | 捐血救人的一片好意 |
| 401 | 1 | 片 | piàn | single; of a single piece | 捐血救人的一片好意 |
| 402 | 1 | 片 | piàn | transient; short | 捐血救人的一片好意 |
| 403 | 1 | 片 | piān | disc; sheet; slice | 捐血救人的一片好意 |
| 404 | 1 | 破壞 | pòhuài | to wreck; to break; to destroy | 對於水源破壞 |
| 405 | 1 | 破壞 | pòhuài | to injure; to harm | 對於水源破壞 |
| 406 | 1 | 申 | shēn | to extend | 公權力才能申張 |
| 407 | 1 | 申 | shēn | Shen | 公權力才能申張 |
| 408 | 1 | 申 | shēn | Ninth earthly branch | 公權力才能申張 |
| 409 | 1 | 申 | shēn | 3-5 p.m. | 公權力才能申張 |
| 410 | 1 | 申 | shēn | Kangxi radical 102 | 公權力才能申張 |
| 411 | 1 | 申 | shēn | to state; to explain | 公權力才能申張 |
| 412 | 1 | 申 | shēn | to apply | 公權力才能申張 |
| 413 | 1 | 申 | shēn | Shanghai | 公權力才能申張 |
| 414 | 1 | 申 | shēn | Shen | 公權力才能申張 |
| 415 | 1 | 方 | fāng | square; quadrilateral; one side | 道德方得提升 |
| 416 | 1 | 方 | fāng | Fang | 道德方得提升 |
| 417 | 1 | 方 | fāng | Kangxi radical 70 | 道德方得提升 |
| 418 | 1 | 方 | fāng | square shaped | 道德方得提升 |
| 419 | 1 | 方 | fāng | prescription | 道德方得提升 |
| 420 | 1 | 方 | fāng | power; involution; abbreviation for a square meter or cubic meter | 道德方得提升 |
| 421 | 1 | 方 | fāng | local | 道德方得提升 |
| 422 | 1 | 方 | fāng | a way; a method | 道德方得提升 |
| 423 | 1 | 方 | fāng | a direction; a side; a position | 道德方得提升 |
| 424 | 1 | 方 | fāng | an area; a region | 道德方得提升 |
| 425 | 1 | 方 | fāng | a party; a side | 道德方得提升 |
| 426 | 1 | 方 | fāng | a principle; a formula | 道德方得提升 |
| 427 | 1 | 方 | fāng | honest; upright; proper | 道德方得提升 |
| 428 | 1 | 方 | fāng | magic | 道德方得提升 |
| 429 | 1 | 方 | fāng | earth | 道德方得提升 |
| 430 | 1 | 方 | fāng | earthly; mundane | 道德方得提升 |
| 431 | 1 | 方 | fāng | a scope; an aspect | 道德方得提升 |
| 432 | 1 | 方 | fāng | side-by-side; parallel | 道德方得提升 |
| 433 | 1 | 方 | fāng | agreeable; equable | 道德方得提升 |
| 434 | 1 | 方 | fāng | equal; equivalent | 道德方得提升 |
| 435 | 1 | 方 | fāng | to compare | 道德方得提升 |
| 436 | 1 | 方 | fāng | a wooden tablet for writing | 道德方得提升 |
| 437 | 1 | 方 | fāng | a convention; a common practice | 道德方得提升 |
| 438 | 1 | 方 | fāng | a law; a standard | 道德方得提升 |
| 439 | 1 | 方 | fāng | to own; to possess | 道德方得提升 |
| 440 | 1 | 方 | fāng | to disobey; to violate | 道德方得提升 |
| 441 | 1 | 方 | fāng | to slander; to defame | 道德方得提升 |
| 442 | 1 | 方 | páng | beside | 道德方得提升 |
| 443 | 1 | 方 | fāng | direction; diś | 道德方得提升 |
| 444 | 1 | 宗教 | zōngjiào | religion | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 445 | 1 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 夜晚小巷行走 |
| 446 | 1 | 房子 | fángzi | house | 我住的房子 |
| 447 | 1 | 詭譎 | guǐjué | weird; cryptic; sly; treacherous; strange | 但其中的詭譎令人不安 |
| 448 | 1 | 血腥 | xuè xīng | bloody | 殺戮血腥消息 |
| 449 | 1 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 道德方得提升 |
| 450 | 1 | 波及 | bōjí | to spread to; to involve; to affect | 有人受流彈無謂波及 |
| 451 | 1 | 肝 | gān | liver | 肝疾患者已經成為排行榜之首 |
| 452 | 1 | 化為烏有 | huà wèi wū yǒu | to go up in smoke; to vanish | 立刻化為烏有 |
| 453 | 1 | 付諸東流 | fùzhū dōngliú | wasted effort | 傷害而付諸東流 |
| 454 | 1 | 與 | yǔ | to give | 天天與拖吊車賽跑 |
| 455 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 天天與拖吊車賽跑 |
| 456 | 1 | 與 | yù | to particate in | 天天與拖吊車賽跑 |
| 457 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 天天與拖吊車賽跑 |
| 458 | 1 | 與 | yù | to help | 天天與拖吊車賽跑 |
| 459 | 1 | 與 | yǔ | for | 天天與拖吊車賽跑 |
| 460 | 1 | 獨居 | dújū | to live alone; to live a solitary existence | 獨居不安全 |
| 461 | 1 | 綁票 | bǎngpiào | to kidnap | 綁票頻傳 |
| 462 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 463 | 1 | 多 | duó | many; much | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 464 | 1 | 多 | duō | more | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 465 | 1 | 多 | duō | excessive | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 466 | 1 | 多 | duō | abundant | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 467 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 468 | 1 | 多 | duō | Duo | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 469 | 1 | 多 | duō | ta | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 470 | 1 | 財團 | cáituán | a financial group | 財團壟斷農地 |
| 471 | 1 | 營運 | yíngyùn | to run; to operate | 公司營運不佳憂心裁員 |
| 472 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 473 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 474 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 475 | 1 | 時 | shí | fashionable | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 476 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 477 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 478 | 1 | 時 | shí | tense | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 479 | 1 | 時 | shí | particular; special | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 480 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 481 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 482 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 483 | 1 | 時 | shí | seasonal | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 484 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 485 | 1 | 時 | shí | hour | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 486 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 487 | 1 | 時 | shí | Shi | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 488 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 489 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 490 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 經濟不景氣時唯恐失業 |
| 491 | 1 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 一句不當的喊話 |
| 492 | 1 | 無謂 | wúwèi | for no reason; pointless | 有人受流彈無謂波及 |
| 493 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人追求合理財富 |
| 494 | 1 | 兩岸 | liǎng àn | bilateral; both shores; both sides; both coasts; Taiwan and mainland | 現今兩岸局勢雖在 |
| 495 | 1 | 中 | zhōng | middle | 人在家中住 |
| 496 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 人在家中住 |
| 497 | 1 | 中 | zhōng | China | 人在家中住 |
| 498 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 人在家中住 |
| 499 | 1 | 中 | zhōng | midday | 人在家中住 |
| 500 | 1 | 中 | zhōng | inside | 人在家中住 |
Frequencies of all Words
Top 491
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 免於恐懼的自由 |
| 2 | 22 | 的 | de | structural particle | 免於恐懼的自由 |
| 3 | 22 | 的 | de | complement | 免於恐懼的自由 |
| 4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 免於恐懼的自由 |
| 5 | 6 | 不 | bù | not; no | 不小心的擦撞 |
| 6 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不小心的擦撞 |
| 7 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 不小心的擦撞 |
| 8 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 不小心的擦撞 |
| 9 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不小心的擦撞 |
| 10 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不小心的擦撞 |
| 11 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不小心的擦撞 |
| 12 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 不小心的擦撞 |
| 13 | 6 | 不 | bù | no; na | 不小心的擦撞 |
| 14 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 我不撞人 |
| 15 | 6 | 我 | wǒ | self | 我不撞人 |
| 16 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 我不撞人 |
| 17 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 我不撞人 |
| 18 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 我不撞人 |
| 19 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我不撞人 |
| 20 | 6 | 我 | wǒ | ga | 我不撞人 |
| 21 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 我不撞人 |
| 22 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 人在家中住 |
| 23 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人在家中住 |
| 24 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 人在家中住 |
| 25 | 6 | 人 | rén | everybody | 人在家中住 |
| 26 | 6 | 人 | rén | adult | 人在家中住 |
| 27 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 人在家中住 |
| 28 | 6 | 人 | rén | an upright person | 人在家中住 |
| 29 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人在家中住 |
| 30 | 6 | 上 | shàng | top; a high position | 在這個世間上 |
| 31 | 6 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在這個世間上 |
| 32 | 6 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在這個世間上 |
| 33 | 6 | 上 | shàng | shang | 在這個世間上 |
| 34 | 6 | 上 | shàng | previous; last | 在這個世間上 |
| 35 | 6 | 上 | shàng | high; higher | 在這個世間上 |
| 36 | 6 | 上 | shàng | advanced | 在這個世間上 |
| 37 | 6 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在這個世間上 |
| 38 | 6 | 上 | shàng | time | 在這個世間上 |
| 39 | 6 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在這個世間上 |
| 40 | 6 | 上 | shàng | far | 在這個世間上 |
| 41 | 6 | 上 | shàng | big; as big as | 在這個世間上 |
| 42 | 6 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在這個世間上 |
| 43 | 6 | 上 | shàng | to report | 在這個世間上 |
| 44 | 6 | 上 | shàng | to offer | 在這個世間上 |
| 45 | 6 | 上 | shàng | to go on stage | 在這個世間上 |
| 46 | 6 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在這個世間上 |
| 47 | 6 | 上 | shàng | to install; to erect | 在這個世間上 |
| 48 | 6 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在這個世間上 |
| 49 | 6 | 上 | shàng | to burn | 在這個世間上 |
| 50 | 6 | 上 | shàng | to remember | 在這個世間上 |
| 51 | 6 | 上 | shang | on; in | 在這個世間上 |
| 52 | 6 | 上 | shàng | upward | 在這個世間上 |
| 53 | 6 | 上 | shàng | to add | 在這個世間上 |
| 54 | 6 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在這個世間上 |
| 55 | 6 | 上 | shàng | to meet | 在這個世間上 |
| 56 | 6 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在這個世間上 |
| 57 | 6 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在這個世間上 |
| 58 | 6 | 上 | shàng | a musical note | 在這個世間上 |
| 59 | 6 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在這個世間上 |
| 60 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 我家徒遭魚池之殃 |
| 61 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 我家徒遭魚池之殃 |
| 62 | 5 | 之 | zhī | to go | 我家徒遭魚池之殃 |
| 63 | 5 | 之 | zhī | this; that | 我家徒遭魚池之殃 |
| 64 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 我家徒遭魚池之殃 |
| 65 | 5 | 之 | zhī | it | 我家徒遭魚池之殃 |
| 66 | 5 | 之 | zhī | in | 我家徒遭魚池之殃 |
| 67 | 5 | 之 | zhī | all | 我家徒遭魚池之殃 |
| 68 | 5 | 之 | zhī | and | 我家徒遭魚池之殃 |
| 69 | 5 | 之 | zhī | however | 我家徒遭魚池之殃 |
| 70 | 5 | 之 | zhī | if | 我家徒遭魚池之殃 |
| 71 | 5 | 之 | zhī | then | 我家徒遭魚池之殃 |
| 72 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 我家徒遭魚池之殃 |
| 73 | 5 | 之 | zhī | is | 我家徒遭魚池之殃 |
| 74 | 5 | 之 | zhī | to use | 我家徒遭魚池之殃 |
| 75 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 我家徒遭魚池之殃 |
| 76 | 5 | 在 | zài | in; at | 在這個世間上 |
| 77 | 5 | 在 | zài | at | 在這個世間上 |
| 78 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在這個世間上 |
| 79 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這個世間上 |
| 80 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在這個世間上 |
| 81 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在這個世間上 |
| 82 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在這個世間上 |
| 83 | 5 | 恐懼 | kǒngjù | fear; dread | 免於恐懼的自由 |
| 84 | 4 | 來 | lái | to come | 禍從天上來 |
| 85 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 禍從天上來 |
| 86 | 4 | 來 | lái | please | 禍從天上來 |
| 87 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 禍從天上來 |
| 88 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 禍從天上來 |
| 89 | 4 | 來 | lái | ever since | 禍從天上來 |
| 90 | 4 | 來 | lái | wheat | 禍從天上來 |
| 91 | 4 | 來 | lái | next; future | 禍從天上來 |
| 92 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 禍從天上來 |
| 93 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 禍從天上來 |
| 94 | 4 | 來 | lái | to earn | 禍從天上來 |
| 95 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 禍從天上來 |
| 96 | 4 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 怎不令人心驚膽顫 |
| 97 | 4 | 一 | yī | one | 可能一拳打在你的臉上 |
| 98 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 可能一拳打在你的臉上 |
| 99 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 可能一拳打在你的臉上 |
| 100 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 可能一拳打在你的臉上 |
| 101 | 4 | 一 | yì | whole; all | 可能一拳打在你的臉上 |
| 102 | 4 | 一 | yī | first | 可能一拳打在你的臉上 |
| 103 | 4 | 一 | yī | the same | 可能一拳打在你的臉上 |
| 104 | 4 | 一 | yī | each | 可能一拳打在你的臉上 |
| 105 | 4 | 一 | yī | certain | 可能一拳打在你的臉上 |
| 106 | 4 | 一 | yī | throughout | 可能一拳打在你的臉上 |
| 107 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 可能一拳打在你的臉上 |
| 108 | 4 | 一 | yī | sole; single | 可能一拳打在你的臉上 |
| 109 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 可能一拳打在你的臉上 |
| 110 | 4 | 一 | yī | Yi | 可能一拳打在你的臉上 |
| 111 | 4 | 一 | yī | other | 可能一拳打在你的臉上 |
| 112 | 4 | 一 | yī | to unify | 可能一拳打在你的臉上 |
| 113 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 可能一拳打在你的臉上 |
| 114 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 可能一拳打在你的臉上 |
| 115 | 4 | 一 | yī | or | 可能一拳打在你的臉上 |
| 116 | 4 | 一 | yī | one; eka | 可能一拳打在你的臉上 |
| 117 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 政治上才能民主 |
| 118 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 明地扒手囂張 |
| 119 | 3 | 地 | de | subordinate particle | 明地扒手囂張 |
| 120 | 3 | 地 | dì | floor | 明地扒手囂張 |
| 121 | 3 | 地 | dì | the earth | 明地扒手囂張 |
| 122 | 3 | 地 | dì | fields | 明地扒手囂張 |
| 123 | 3 | 地 | dì | a place | 明地扒手囂張 |
| 124 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 明地扒手囂張 |
| 125 | 3 | 地 | dì | background | 明地扒手囂張 |
| 126 | 3 | 地 | dì | terrain | 明地扒手囂張 |
| 127 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 明地扒手囂張 |
| 128 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 明地扒手囂張 |
| 129 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 明地扒手囂張 |
| 130 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 明地扒手囂張 |
| 131 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 明地扒手囂張 |
| 132 | 3 | 撞 | zhuàng | to knock against; to bump into; to collide | 不小心的擦撞 |
| 133 | 3 | 撞 | zhuàng | to meet by coincidence | 不小心的擦撞 |
| 134 | 3 | 撞 | zhuàng | to dispute; to jostle | 不小心的擦撞 |
| 135 | 3 | 撞 | zhuàng | to strike | 不小心的擦撞 |
| 136 | 3 | 自由 | zìyóu | free; at liberty | 免於恐懼的自由 |
| 137 | 3 | 自由 | zìyóu | freedom; liberty | 免於恐懼的自由 |
| 138 | 3 | 自由 | zìyóu | unrestricted; unrestrained | 免於恐懼的自由 |
| 139 | 3 | 不安 | bù ān | not peaceful; unstable; uneasy; disturbed; restless | 地變以及人禍引起的不安 |
| 140 | 3 | 期待 | qīdài | to look forward to; to await; to expect | 我們期待人人享有免於恐懼的自由 |
| 141 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們期待人人享有免於恐懼的自由 |
| 142 | 3 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 我家徒遭魚池之殃 |
| 143 | 3 | 遭 | zāo | measure word for for events, such as time, turn, and incidents | 我家徒遭魚池之殃 |
| 144 | 3 | 遭 | zāo | to receive | 我家徒遭魚池之殃 |
| 145 | 3 | 遭 | zāo | luck; fate | 我家徒遭魚池之殃 |
| 146 | 3 | 遭 | zāo | surroundings | 我家徒遭魚池之殃 |
| 147 | 3 | 可能 | kěnéng | probably | 可能遭到別人的一刀 |
| 148 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭到別人的一刀 |
| 149 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能遭到別人的一刀 |
| 150 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能遭到別人的一刀 |
| 151 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 不知安全與否 |
| 152 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 不知安全與否 |
| 153 | 3 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 我們期待人人享有免於恐懼的自由 |
| 154 | 3 | 免於 | miǎnyú | to be saved from; to be spared | 免於恐懼的自由 |
| 155 | 2 | 政治 | zhèngzhì | politics | 政治上 |
| 156 | 2 | 你 | nǐ | you | 不知道何時天災人禍降臨在你的身上 |
| 157 | 2 | 都 | dōu | all | 我每年都要經歷幾次 |
| 158 | 2 | 都 | dū | capital city | 我每年都要經歷幾次 |
| 159 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我每年都要經歷幾次 |
| 160 | 2 | 都 | dōu | all | 我每年都要經歷幾次 |
| 161 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 我每年都要經歷幾次 |
| 162 | 2 | 都 | dū | Du | 我每年都要經歷幾次 |
| 163 | 2 | 都 | dōu | already | 我每年都要經歷幾次 |
| 164 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 我每年都要經歷幾次 |
| 165 | 2 | 都 | dū | to reside | 我每年都要經歷幾次 |
| 166 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 我每年都要經歷幾次 |
| 167 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 我每年都要經歷幾次 |
| 168 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 地變以及人禍引起的不安 |
| 169 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 無日無之 |
| 170 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 無日無之 |
| 171 | 2 | 日 | rì | a day | 無日無之 |
| 172 | 2 | 日 | rì | Japan | 無日無之 |
| 173 | 2 | 日 | rì | sun | 無日無之 |
| 174 | 2 | 日 | rì | daytime | 無日無之 |
| 175 | 2 | 日 | rì | sunlight | 無日無之 |
| 176 | 2 | 日 | rì | everyday | 無日無之 |
| 177 | 2 | 日 | rì | season | 無日無之 |
| 178 | 2 | 日 | rì | available time | 無日無之 |
| 179 | 2 | 日 | rì | a day | 無日無之 |
| 180 | 2 | 日 | rì | in the past | 無日無之 |
| 181 | 2 | 日 | mì | mi | 無日無之 |
| 182 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 無日無之 |
| 183 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 無日無之 |
| 184 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 有人受流彈無謂波及 |
| 185 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 有人受流彈無謂波及 |
| 186 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 有人受流彈無謂波及 |
| 187 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 有人受流彈無謂波及 |
| 188 | 2 | 受 | shòu | suitably | 有人受流彈無謂波及 |
| 189 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 有人受流彈無謂波及 |
| 190 | 2 | 得 | de | potential marker | 道德方得提升 |
| 191 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 道德方得提升 |
| 192 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 道德方得提升 |
| 193 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 道德方得提升 |
| 194 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 道德方得提升 |
| 195 | 2 | 得 | dé | de | 道德方得提升 |
| 196 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 道德方得提升 |
| 197 | 2 | 得 | dé | to result in | 道德方得提升 |
| 198 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 道德方得提升 |
| 199 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 道德方得提升 |
| 200 | 2 | 得 | dé | to be finished | 道德方得提升 |
| 201 | 2 | 得 | de | result of degree | 道德方得提升 |
| 202 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 道德方得提升 |
| 203 | 2 | 得 | děi | satisfying | 道德方得提升 |
| 204 | 2 | 得 | dé | to contract | 道德方得提升 |
| 205 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 道德方得提升 |
| 206 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 道德方得提升 |
| 207 | 2 | 得 | dé | to hear | 道德方得提升 |
| 208 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 道德方得提升 |
| 209 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 道德方得提升 |
| 210 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 道德方得提升 |
| 211 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走在路上 |
| 212 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 走在路上 |
| 213 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 走在路上 |
| 214 | 2 | 走 | zǒu | to run | 走在路上 |
| 215 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 走在路上 |
| 216 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 走在路上 |
| 217 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 走在路上 |
| 218 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 走在路上 |
| 219 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 走在路上 |
| 220 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 走在路上 |
| 221 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 走在路上 |
| 222 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 走在路上 |
| 223 | 2 | 侵 | qīn | to invade; to encroach upon; to raid | 我不侵人 |
| 224 | 2 | 侵 | qīn | to approach | 我不侵人 |
| 225 | 2 | 侵 | qīn | to be intimate with; to be close to | 我不侵人 |
| 226 | 2 | 侵 | qīn | injuring; viheṭhaka | 我不侵人 |
| 227 | 2 | 無 | wú | no | 無日無之 |
| 228 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無日無之 |
| 229 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無日無之 |
| 230 | 2 | 無 | wú | has not yet | 無日無之 |
| 231 | 2 | 無 | mó | mo | 無日無之 |
| 232 | 2 | 無 | wú | do not | 無日無之 |
| 233 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 無日無之 |
| 234 | 2 | 無 | wú | regardless of | 無日無之 |
| 235 | 2 | 無 | wú | to not have | 無日無之 |
| 236 | 2 | 無 | wú | um | 無日無之 |
| 237 | 2 | 無 | wú | Wu | 無日無之 |
| 238 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無日無之 |
| 239 | 2 | 無 | wú | not; non- | 無日無之 |
| 240 | 2 | 無 | mó | mo | 無日無之 |
| 241 | 2 | 年 | nián | year | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 242 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 243 | 2 | 年 | nián | age | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 244 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 245 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 246 | 2 | 年 | nián | a date | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 247 | 2 | 年 | nián | time; years | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 248 | 2 | 年 | nián | harvest | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 249 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 250 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 可能遭來多年的牢獄之災 |
| 251 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 可能遭到別人的一刀 |
| 252 | 2 | 也 | yě | also; too | 也只能無力接受 |
| 253 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也只能無力接受 |
| 254 | 2 | 也 | yě | either | 也只能無力接受 |
| 255 | 2 | 也 | yě | even | 也只能無力接受 |
| 256 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也只能無力接受 |
| 257 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也只能無力接受 |
| 258 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也只能無力接受 |
| 259 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也只能無力接受 |
| 260 | 2 | 也 | yě | ya | 也只能無力接受 |
| 261 | 2 | 喊 | hǎn | shout; to call out; to yell | 一句不當的喊話 |
| 262 | 2 | 喊 | hǎn | to howl; to cry | 一句不當的喊話 |
| 263 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 一次地震 |
| 264 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 一次地震 |
| 265 | 2 | 怎 | zěn | what?; why?; how? | 怎不令人心驚膽顫 |
| 266 | 2 | 怎 | zě | what?; why?; how? | 怎不令人心驚膽顫 |
| 267 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人受流彈無謂波及 |
| 268 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 人在家中住 |
| 269 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 人在家中住 |
| 270 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 人在家中住 |
| 271 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 人在家中住 |
| 272 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 人在家中住 |
| 273 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 人在家中住 |
| 274 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 人在家中住 |
| 275 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為建築偷工減料 |
| 276 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 即有引起戰爭之虞 |
| 277 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 即有引起戰爭之虞 |
| 278 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 即有引起戰爭之虞 |
| 279 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 即有引起戰爭之虞 |
| 280 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 即有引起戰爭之虞 |
| 281 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 即有引起戰爭之虞 |
| 282 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 即有引起戰爭之虞 |
| 283 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 即有引起戰爭之虞 |
| 284 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 即有引起戰爭之虞 |
| 285 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 即有引起戰爭之虞 |
| 286 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 即有引起戰爭之虞 |
| 287 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 即有引起戰爭之虞 |
| 288 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 即有引起戰爭之虞 |
| 289 | 2 | 有 | yǒu | You | 即有引起戰爭之虞 |
| 290 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 即有引起戰爭之虞 |
| 291 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 即有引起戰爭之虞 |
| 292 | 1 | 流彈 | liú dàn | stray bullet | 有人受流彈無謂波及 |
| 293 | 1 | 公共設施 | gōnggòng shèshī | public facilities; services | 學校內公共設施不週 |
| 294 | 1 | 出門 | chūmén | to go out the door | 小孩早上出門 |
| 295 | 1 | 出門 | chūmén | to leave on a journey | 小孩早上出門 |
| 296 | 1 | 出門 | chūmén | to marry | 小孩早上出門 |
| 297 | 1 | 水源 | shuǐyuán | head waters | 對於水源破壞 |
| 298 | 1 | 水源 | shuǐyuán | water supply | 對於水源破壞 |
| 299 | 1 | 路上 | lùshang | on the road; on a journey; road surface | 走在路上 |
| 300 | 1 | 有色 | yǒusè | colored; non-white; non-ferrous (metals) | 暗處躲有色狼 |
| 301 | 1 | 狼 | láng | wolf | 暗處躲有色狼 |
| 302 | 1 | 傾圮 | qīng pǐ | to collapse | 造成房屋傾圮 |
| 303 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 綁票頻傳 |
| 304 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 綁票頻傳 |
| 305 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 綁票頻傳 |
| 306 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 綁票頻傳 |
| 307 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 綁票頻傳 |
| 308 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 綁票頻傳 |
| 309 | 1 | 傳 | chuán | to express | 綁票頻傳 |
| 310 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 綁票頻傳 |
| 311 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 綁票頻傳 |
| 312 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 綁票頻傳 |
| 313 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 綁票頻傳 |
| 314 | 1 | 白天 | báitiān | daytime | 白天大路開車 |
| 315 | 1 | 違規 | wéiguī | illegal | 以免違規受罰 |
| 316 | 1 | 違規 | wéiguī | to violate (rules); irregular; illegal; corrupt | 以免違規受罰 |
| 317 | 1 | 恐嚇 | kǒnghè | to threaten; to intimidate | 卻遭黑道恐嚇 |
| 318 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 319 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 320 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 321 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 322 | 1 | 出 | chū | to appear | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 323 | 1 | 出 | chū | to exceed | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 324 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 325 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 326 | 1 | 出 | chū | to give birth | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 327 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 328 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 329 | 1 | 出 | chū | to divorce | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 330 | 1 | 出 | chū | to chase away | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 331 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 332 | 1 | 出 | chū | to give | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 333 | 1 | 出 | chū | to emit | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 334 | 1 | 出 | chū | quoted from | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 335 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 我們期待人人喊出正義之聲 |
| 336 | 1 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 公權力才能申張 |
| 337 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 公權力才能申張 |
| 338 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 公權力才能申張 |
| 339 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 公權力才能申張 |
| 340 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 公權力才能申張 |
| 341 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 公權力才能申張 |
| 342 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 公權力才能申張 |
| 343 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 公權力才能申張 |
| 344 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 公權力才能申張 |
| 345 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 公權力才能申張 |
| 346 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 公權力才能申張 |
| 347 | 1 | 張 | zhāng | large | 公權力才能申張 |
| 348 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 公權力才能申張 |
| 349 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 公權力才能申張 |
| 350 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 公權力才能申張 |
| 351 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 公權力才能申張 |
| 352 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 公權力才能申張 |
| 353 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 354 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 355 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 356 | 1 | 天災人禍 | tiān zāi rén huò | natural and man-made disasters | 不知道何時天災人禍降臨在你的身上 |
| 357 | 1 | 增多 | zēngduō | to increase | 國內外愛滋病逐漸增多 |
| 358 | 1 | 聯考 | liánkǎo | entrance examination | 聯考制度令學生寢食難安 |
| 359 | 1 | 缺乏 | quēfá | to be short of; to lack | 停車場缺乏 |
| 360 | 1 | 於 | yú | in; at | 於此 |
| 361 | 1 | 於 | yú | in; at | 於此 |
| 362 | 1 | 於 | yú | in; at; to; from | 於此 |
| 363 | 1 | 於 | yú | to go; to | 於此 |
| 364 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於此 |
| 365 | 1 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 於此 |
| 366 | 1 | 於 | yú | from | 於此 |
| 367 | 1 | 於 | yú | give | 於此 |
| 368 | 1 | 於 | yú | oppposing | 於此 |
| 369 | 1 | 於 | yú | and | 於此 |
| 370 | 1 | 於 | yú | compared to | 於此 |
| 371 | 1 | 於 | yú | by | 於此 |
| 372 | 1 | 於 | yú | and; as well as | 於此 |
| 373 | 1 | 於 | yú | for | 於此 |
| 374 | 1 | 於 | yú | Yu | 於此 |
| 375 | 1 | 於 | wū | a crow | 於此 |
| 376 | 1 | 於 | wū | whew; wow | 於此 |
| 377 | 1 | 無所不在 | wú suǒ bùzài | omnipresent | 無所不在 |
| 378 | 1 | 立刻 | lìkè | immediately; promptly | 立刻化為烏有 |
| 379 | 1 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻遭黑道恐嚇 |
| 380 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭黑道恐嚇 |
| 381 | 1 | 卻 | què | still | 卻遭黑道恐嚇 |
| 382 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭黑道恐嚇 |
| 383 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭黑道恐嚇 |
| 384 | 1 | 卻 | què | just now | 卻遭黑道恐嚇 |
| 385 | 1 | 卻 | què | marks completion | 卻遭黑道恐嚇 |
| 386 | 1 | 卻 | què | marks comparison | 卻遭黑道恐嚇 |
| 387 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭黑道恐嚇 |
| 388 | 1 | 陷害 | xiànhài | to frame; to plan to harm someone | 一封匿名信的陷害 |
| 389 | 1 | 制度 | zhìdù | (political or administrative) system or institution | 聯考制度令學生寢食難安 |
| 390 | 1 | 幾次 | jǐ cì | how many times? | 我每年都要經歷幾次 |
| 391 | 1 | 幾次 | jǐ cì | several times | 我每年都要經歷幾次 |
| 392 | 1 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只因別人嫉妒 |
| 393 | 1 | 只 | zhī | single | 只因別人嫉妒 |
| 394 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只因別人嫉妒 |
| 395 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只因別人嫉妒 |
| 396 | 1 | 只 | zhī | unique | 只因別人嫉妒 |
| 397 | 1 | 只 | zhǐ | only | 只因別人嫉妒 |
| 398 | 1 | 只 | zhǐ | but | 只因別人嫉妒 |
| 399 | 1 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只因別人嫉妒 |
| 400 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只因別人嫉妒 |
| 401 | 1 | 消息 | xiāoxi | news; information | 殺戮血腥消息 |
| 402 | 1 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 殺戮血腥消息 |
| 403 | 1 | 消息 | xiāoxi | secret | 殺戮血腥消息 |
| 404 | 1 | 消息 | xiāoxi | a hub | 殺戮血腥消息 |
| 405 | 1 | 只能 | zhǐnéng | can only; obliged to do something | 也只能無力接受 |
| 406 | 1 | 匿名 | nìmíng | anonymous | 一封匿名信的陷害 |
| 407 | 1 | 停車場 | tíngchē chǎng | parking lot; car park | 停車場缺乏 |
| 408 | 1 | 夜晚 | yèwǎn | night | 夜晚小巷行走 |
| 409 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 不知安全與否 |
| 410 | 1 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 不知安全與否 |
| 411 | 1 | 經歷 | jīnglì | experience | 我每年都要經歷幾次 |
| 412 | 1 | 經歷 | jīnglì | to experience | 我每年都要經歷幾次 |
| 413 | 1 | 經歷 | jīnglì | Jingli | 我每年都要經歷幾次 |
| 414 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 學校內公共設施不週 |
| 415 | 1 | 週 | zhōu | week | 學校內公共設施不週 |
| 416 | 1 | 週 | zhōu | a turn; a cycle | 學校內公共設施不週 |
| 417 | 1 | 週 | zhōu | anniversary | 學校內公共設施不週 |
| 418 | 1 | 週 | zhōu | circumference | 學校內公共設施不週 |
| 419 | 1 | 週 | zhōu | to make a circuit | 學校內公共設施不週 |
| 420 | 1 | 週 | zhōu | whole; all | 學校內公共設施不週 |
| 421 | 1 | 週 | zhōu | one year | 學校內公共設施不週 |
| 422 | 1 | 週 | zhōu | week | 學校內公共設施不週 |
| 423 | 1 | 週 | zhōu | weekly | 學校內公共設施不週 |
| 424 | 1 | 週 | zhōu | wholly; completely | 學校內公共設施不週 |
| 425 | 1 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司營運不佳憂心裁員 |
| 426 | 1 | 無力 | wúlì | powerless; lacking strength | 也只能無力接受 |
| 427 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 真是到了 |
| 428 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 無意的看一眼 |
| 429 | 1 | 看 | kàn | to visit | 無意的看一眼 |
| 430 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 無意的看一眼 |
| 431 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 無意的看一眼 |
| 432 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 無意的看一眼 |
| 433 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 無意的看一眼 |
| 434 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 無意的看一眼 |
| 435 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 無意的看一眼 |
| 436 | 1 | 看 | kàn | see | 無意的看一眼 |
| 437 | 1 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 明地扒手囂張 |
| 438 | 1 | 明 | míng | Ming | 明地扒手囂張 |
| 439 | 1 | 明 | míng | Ming Dynasty | 明地扒手囂張 |
| 440 | 1 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 明地扒手囂張 |
| 441 | 1 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 明地扒手囂張 |
| 442 | 1 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 明地扒手囂張 |
| 443 | 1 | 明 | míng | consecrated | 明地扒手囂張 |
| 444 | 1 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 明地扒手囂張 |
| 445 | 1 | 明 | míng | to explain; to clarify | 明地扒手囂張 |
| 446 | 1 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 明地扒手囂張 |
| 447 | 1 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 明地扒手囂張 |
| 448 | 1 | 明 | míng | eyesight; vision | 明地扒手囂張 |
| 449 | 1 | 明 | míng | a god; a spirit | 明地扒手囂張 |
| 450 | 1 | 明 | míng | fame; renown | 明地扒手囂張 |
| 451 | 1 | 明 | míng | open; public | 明地扒手囂張 |
| 452 | 1 | 明 | míng | clear | 明地扒手囂張 |
| 453 | 1 | 明 | míng | to become proficient | 明地扒手囂張 |
| 454 | 1 | 明 | míng | to be proficient | 明地扒手囂張 |
| 455 | 1 | 明 | míng | virtuous | 明地扒手囂張 |
| 456 | 1 | 明 | míng | open and honest | 明地扒手囂張 |
| 457 | 1 | 明 | míng | clean; neat | 明地扒手囂張 |
| 458 | 1 | 明 | míng | remarkable; outstanding; notable | 明地扒手囂張 |
| 459 | 1 | 明 | míng | next; afterwards | 明地扒手囂張 |
| 460 | 1 | 明 | míng | positive | 明地扒手囂張 |
| 461 | 1 | 明 | míng | Clear | 明地扒手囂張 |
| 462 | 1 | 明 | míng | wisdom; knowledge; vidya | 明地扒手囂張 |
| 463 | 1 | 偷工減料 | tōu gōng jiǎn liào | to skimp on the job and stint on materials | 因為建築偷工減料 |
| 464 | 1 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 即有引起戰爭之虞 |
| 465 | 1 | 排行榜 | páixíngbǎng | the charts (of best-sellers); table of ranking | 肝疾患者已經成為排行榜之首 |
| 466 | 1 | 十四 | shí sì | fourteen | 年四月十四日 |
| 467 | 1 | 十四 | shí sì | fourteen; caturdasa | 年四月十四日 |
| 468 | 1 | 殺戮 | shālù | to massacre; to slaughter | 殺戮血腥消息 |
| 469 | 1 | 拿出 | náchū | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | 唯有當局拿出革新時弊的魄力 |
| 470 | 1 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 危險恐懼 |
| 471 | 1 | 人禍 | rénhuò | a human disaster | 地變以及人禍引起的不安 |
| 472 | 1 | 好意 | hǎoyì | good intention; kindness | 捐血救人的一片好意 |
| 473 | 1 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 是否平安回家 |
| 474 | 1 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 是否平安回家 |
| 475 | 1 | 合理 | hélǐ | rational; reasonable; fair | 一般人追求合理財富 |
| 476 | 1 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 一篇莫須有的投書 |
| 477 | 1 | 愁眉不展 | chóu méi bù zhǎn | with a worried frown | 讓農人愁眉不展 |
| 478 | 1 | 力 | lì | force | 公權力才能申張 |
| 479 | 1 | 力 | lì | Kangxi radical 19 | 公權力才能申張 |
| 480 | 1 | 力 | lì | to exert oneself; to make an effort | 公權力才能申張 |
| 481 | 1 | 力 | lì | to force | 公權力才能申張 |
| 482 | 1 | 力 | lì | resolutely; strenuously | 公權力才能申張 |
| 483 | 1 | 力 | lì | labor; forced labor | 公權力才能申張 |
| 484 | 1 | 力 | lì | physical strength | 公權力才能申張 |
| 485 | 1 | 力 | lì | power | 公權力才能申張 |
| 486 | 1 | 力 | lì | Li | 公權力才能申張 |
| 487 | 1 | 力 | lì | ability; capability | 公權力才能申張 |
| 488 | 1 | 力 | lì | influence | 公權力才能申張 |
| 489 | 1 | 力 | lì | strength; power; bala | 公權力才能申張 |
| 490 | 1 | 重視 | zhòngshì | to attach importance to; to value | 我們更期待宗教的信仰受到重視 |
| 491 | 1 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 白天大路開車 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不 | bù | no; na | |
| 我 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 一 | yī | one; eka | |
| 地 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 日 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 四月 | 115 |
|
|
| 祝融 | 90 | Zhu Rong |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一句 | 121 |
|