Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1989/7-1991/4) 《星雲日記(1989/7~1991/4)》, Hsing Yun Diary 9 - Remain Carefree in Observing the Mind: An Understanding but Firm Hand by Liang Danfeng 星雲日記９～觀心自在 解結之手／梁丹丰

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	6	中	zhōng	middle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
2	6	中	zhōng	medium; medium sized	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
3	6	中	zhōng	China	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
4	6	中	zhòng	to hit the mark	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
5	6	中	zhōng	midday	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
6	6	中	zhōng	inside	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
7	6	中	zhōng	during	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
8	6	中	zhōng	Zhong	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
9	6	中	zhōng	intermediary	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
10	6	中	zhōng	half	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
11	6	中	zhòng	to reach; to attain	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
12	6	中	zhòng	to suffer; to infect	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
13	6	中	zhòng	to obtain	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
14	6	中	zhòng	to pass an exam	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
15	6	中	zhōng	middle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
16	4	為	wéi	to act as; to serve	著實令人為之著急
17	4	為	wéi	to change into; to become	著實令人為之著急
18	4	為	wéi	to be; is	著實令人為之著急
19	4	為	wéi	to do	著實令人為之著急
20	4	為	wèi	to support; to help	著實令人為之著急
21	4	為	wéi	to govern	著實令人為之著急
22	4	之	zhī	to go	解結之手
23	4	之	zhī	to arrive; to go	解結之手
24	4	之	zhī	is	解結之手
25	4	之	zhī	to use	解結之手
26	4	之	zhī	Zhi	解結之手
27	4	在	zài	in; at	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
28	4	在	zài	to exist; to be living	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
29	4	在	zài	to consist of	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
30	4	在	zài	to be at a post	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
31	4	在	zài	in; bhū	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
32	3	大師	dàshī	great master; grand master	大師日記的續稿
33	3	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	大師日記的續稿
34	3	大師	dàshī	venerable master	大師日記的續稿
35	3	我	wǒ	self	使我常為佛門內外的感恩心
36	3	我	wǒ	[my] dear	使我常為佛門內外的感恩心
37	3	我	wǒ	Wo	使我常為佛門內外的感恩心
38	3	我	wǒ	self; atman; attan	使我常為佛門內外的感恩心
39	3	我	wǒ	ga	使我常為佛門內外的感恩心
40	3	他	tā	other; another; some other	追隨他字裡行間悲憫的智慧
41	3	他	tā	other	追隨他字裡行間悲憫的智慧
42	3	他	tā	tha	追隨他字裡行間悲憫的智慧
43	3	他	tā	ṭha	追隨他字裡行間悲憫的智慧
44	3	他	tā	other; anya	追隨他字裡行間悲憫的智慧
45	3	心	xīn	heart [organ]	使我常為佛門內外的感恩心
46	3	心	xīn	Kangxi radical 61	使我常為佛門內外的感恩心
47	3	心	xīn	mind; consciousness	使我常為佛門內外的感恩心
48	3	心	xīn	the center; the core; the middle	使我常為佛門內外的感恩心
49	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	使我常為佛門內外的感恩心
50	3	心	xīn	heart	使我常為佛門內外的感恩心
51	3	心	xīn	emotion	使我常為佛門內外的感恩心
52	3	心	xīn	intention; consideration	使我常為佛門內外的感恩心
53	3	心	xīn	disposition; temperament	使我常為佛門內外的感恩心
54	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	使我常為佛門內外的感恩心
55	2	與	yǔ	to give	坦然道盡人世情緣與責任
56	2	與	yǔ	to accompany	坦然道盡人世情緣與責任
57	2	與	yù	to particate in	坦然道盡人世情緣與責任
58	2	與	yù	of the same kind	坦然道盡人世情緣與責任
59	2	與	yù	to help	坦然道盡人世情緣與責任
60	2	與	yǔ	for	坦然道盡人世情緣與責任
61	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	不但可氣定神閒走過各種轉折
62	2	讀	dú	to read	每期收讀的
63	2	讀	dú	to investigate	每期收讀的
64	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	每期收讀的
65	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	每期收讀的
66	2	讀	dú	read; recite; pathati	每期收讀的
67	2	手	shǒu	hand	解結之手
68	2	手	shǒu	Kangxi radical 64	解結之手
69	2	手	shǒu	to hold in one's hand	解結之手
70	2	手	shǒu	a skill; an ability	解結之手
71	2	手	shǒu	a person with skill	解結之手
72	2	手	shǒu	convenient; portable	解結之手
73	2	手	shǒu	a person doing an activity	解結之手
74	2	手	shǒu	a method; a technique	解結之手
75	2	手	shǒu	personally written	解結之手
76	2	手	shǒu	carried or handled by hand	解結之手
77	2	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	解結之手
78	2	細	xì	thin; slender	鉅細無遺的關懷
79	2	細	xì	trifling	鉅細無遺的關懷
80	2	細	xì	tiny; miniature	鉅細無遺的關懷
81	2	細	xì	tender; delicate	鉅細無遺的關懷
82	2	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	坦然道盡人世情緣與責任
83	2	盡	jìn	perfect; flawless	坦然道盡人世情緣與責任
84	2	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	坦然道盡人世情緣與責任
85	2	盡	jìn	to vanish	坦然道盡人世情緣與責任
86	2	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	坦然道盡人世情緣與責任
87	2	盡	jìn	to die	坦然道盡人世情緣與責任
88	2	地	dì	soil; ground; land	也能象外環中地從容處理
89	2	地	dì	floor	也能象外環中地從容處理
90	2	地	dì	the earth	也能象外環中地從容處理
91	2	地	dì	fields	也能象外環中地從容處理
92	2	地	dì	a place	也能象外環中地從容處理
93	2	地	dì	a situation; a position	也能象外環中地從容處理
94	2	地	dì	background	也能象外環中地從容處理
95	2	地	dì	terrain	也能象外環中地從容處理
96	2	地	dì	a territory; a region	也能象外環中地從容處理
97	2	地	dì	used after a distance measure	也能象外環中地從容處理
98	2	地	dì	coming from the same clan	也能象外環中地從容處理
99	2	地	dì	earth; prthivi	也能象外環中地從容處理
100	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	也能象外環中地從容處理
101	2	能	néng	can; able	但能定靜出清明的內在
102	2	能	néng	ability; capacity	但能定靜出清明的內在
103	2	能	néng	a mythical bear-like beast	但能定靜出清明的內在
104	2	能	néng	energy	但能定靜出清明的內在
105	2	能	néng	function; use	但能定靜出清明的內在
106	2	能	néng	talent	但能定靜出清明的內在
107	2	能	néng	expert at	但能定靜出清明的內在
108	2	能	néng	to be in harmony	但能定靜出清明的內在
109	2	能	néng	to tend to; to care for	但能定靜出清明的內在
110	2	能	néng	to reach; to arrive at	但能定靜出清明的內在
111	2	能	néng	to be able; śak	但能定靜出清明的內在
112	2	結	jié	to bond; to tie; to bind	解結之手
113	2	結	jié	a knot	解結之手
114	2	結	jié	to conclude; to come to a result	解結之手
115	2	結	jié	to provide a bond for; to contract	解結之手
116	2	結	jié	pent-up	解結之手
117	2	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	解結之手
118	2	結	jié	a bound state	解結之手
119	2	結	jié	hair worn in a topknot	解結之手
120	2	結	jiē	firm; secure	解結之手
121	2	結	jié	to plait; to thatch; to weave	解結之手
122	2	結	jié	to form; to organize	解結之手
123	2	結	jié	to congeal; to crystallize	解結之手
124	2	結	jié	a junction	解結之手
125	2	結	jié	a node	解結之手
126	2	結	jiē	to bear fruit	解結之手
127	2	結	jiē	stutter	解結之手
128	2	結	jié	a fetter	解結之手
129	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	清晰指出這種因循苟且的苦況
130	2	入世	rùshì	to come into this world; to be of this world	自在心和入世救苦之心
131	2	入世	rùshì	to partcipate in society	自在心和入世救苦之心
132	2	入世	rùshì	This Worldly	自在心和入世救苦之心
133	2	續	xù	to continue; to carry on	大師日記的續稿
134	2	續	xù	to add	大師日記的續稿
135	2	續	xù	to join; to connect	大師日記的續稿
136	2	續	xù	a supplement; an appendix	大師日記的續稿
137	2	續	xù	procedure	大師日記的續稿
138	2	續	xù	a recurring issue; a repeat occurrence	大師日記的續稿
139	2	續	xù	Xu	大師日記的續稿
140	2	續	xù	to succeed	大師日記的續稿
141	2	道	dào	way; road; path	當然在道聽塗說
142	2	道	dào	principle; a moral; morality	當然在道聽塗說
143	2	道	dào	Tao; the Way	當然在道聽塗說
144	2	道	dào	to say; to speak; to talk	當然在道聽塗說
145	2	道	dào	to think	當然在道聽塗說
146	2	道	dào	circuit; a province	當然在道聽塗說
147	2	道	dào	a course; a channel	當然在道聽塗說
148	2	道	dào	a method; a way of doing something	當然在道聽塗說
149	2	道	dào	a doctrine	當然在道聽塗說
150	2	道	dào	Taoism; Daoism	當然在道聽塗說
151	2	道	dào	a skill	當然在道聽塗說
152	2	道	dào	a sect	當然在道聽塗說
153	2	道	dào	a line	當然在道聽塗說
154	2	道	dào	Way	當然在道聽塗說
155	2	道	dào	way; path; marga	當然在道聽塗說
156	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	同樣是人生
157	2	於	yú	to go; to	折服於他斂放自如的自然心
158	2	於	yú	to rely on; to depend on	折服於他斂放自如的自然心
159	2	於	yú	Yu	折服於他斂放自如的自然心
160	2	於	wū	a crow	折服於他斂放自如的自然心
161	2	太	tài	grand	看到太繁複的彩色交疊
162	2	太	tài	tera	看到太繁複的彩色交疊
163	2	太	tài	senior	看到太繁複的彩色交疊
164	2	太	tài	most senior member	看到太繁複的彩色交疊
165	2	最	zuì	superior	能持續細讀最有福緣
166	2	最	zuì	top place	能持續細讀最有福緣
167	2	最	zuì	to assemble together	能持續細讀最有福緣
168	2	也	yě	ya	也超越時空的各層面
169	2	由	yóu	Kangxi radical 102	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
170	2	由	yóu	to follow along	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
171	2	由	yóu	cause; reason	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
172	2	由	yóu	You	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
173	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
174	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
175	2	讓	ràng	Give Way	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
176	2	會	huì	can; be able to	會成為靈光不絕的耳提面命
177	2	會	huì	able to	會成為靈光不絕的耳提面命
178	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會成為靈光不絕的耳提面命
179	2	會	kuài	to balance an account	會成為靈光不絕的耳提面命
180	2	會	huì	to assemble	會成為靈光不絕的耳提面命
181	2	會	huì	to meet	會成為靈光不絕的耳提面命
182	2	會	huì	a temple fair	會成為靈光不絕的耳提面命
183	2	會	huì	a religious assembly	會成為靈光不絕的耳提面命
184	2	會	huì	an association; a society	會成為靈光不絕的耳提面命
185	2	會	huì	a national or provincial capital	會成為靈光不絕的耳提面命
186	2	會	huì	an opportunity	會成為靈光不絕的耳提面命
187	2	會	huì	to understand	會成為靈光不絕的耳提面命
188	2	會	huì	to be familiar with; to know	會成為靈光不絕的耳提面命
189	2	會	huì	to be possible; to be likely	會成為靈光不絕的耳提面命
190	2	會	huì	to be good at	會成為靈光不絕的耳提面命
191	2	會	huì	a moment	會成為靈光不絕的耳提面命
192	2	會	huì	to happen to	會成為靈光不絕的耳提面命
193	2	會	huì	to pay	會成為靈光不絕的耳提面命
194	2	會	huì	a meeting place	會成為靈光不絕的耳提面命
195	2	會	kuài	the seam of a cap	會成為靈光不絕的耳提面命
196	2	會	huì	in accordance with	會成為靈光不絕的耳提面命
197	2	會	huì	imperial civil service examination	會成為靈光不絕的耳提面命
198	2	會	huì	to have sexual intercourse	會成為靈光不絕的耳提面命
199	2	會	huì	Hui	會成為靈光不絕的耳提面命
200	2	會	huì	combining; samsarga	會成為靈光不絕的耳提面命
201	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	解結之手
202	2	解	jiě	to explain	解結之手
203	2	解	jiě	to divide; to separate	解結之手
204	2	解	jiě	to understand	解結之手
205	2	解	jiě	to solve a math problem	解結之手
206	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	解結之手
207	2	解	jiě	to cut; to disect	解結之手
208	2	解	jiě	to relieve oneself	解結之手
209	2	解	jiě	a solution	解結之手
210	2	解	jiè	to escort	解結之手
211	2	解	xiè	to understand; to be clear	解結之手
212	2	解	xiè	acrobatic skills	解結之手
213	2	解	jiě	can; able to	解結之手
214	2	解	jiě	to liberate	解結之手
215	2	解	jiě	a stanza	解結之手
216	2	解	jiè	to send off	解結之手
217	2	解	xiè	Xie	解結之手
218	2	解	jiě	exegesis	解結之手
219	2	解	xiè	laziness	解結之手
220	2	解	jiè	a government office	解結之手
221	2	解	jiè	to pawn	解結之手
222	2	解	jiè	to rent; to lease	解結之手
223	2	解	jiě	understanding	解結之手
224	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	當然在道聽塗說
225	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	當然在道聽塗說
226	2	說	shuì	to persuade	當然在道聽塗說
227	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	當然在道聽塗說
228	2	說	shuō	a doctrine; a theory	當然在道聽塗說
229	2	說	shuō	to claim; to assert	當然在道聽塗說
230	2	說	shuō	allocution	當然在道聽塗說
231	2	說	shuō	to criticize; to scold	當然在道聽塗說
232	2	說	shuō	to indicate; to refer to	當然在道聽塗說
233	2	說	shuō	speach; vāda	當然在道聽塗說
234	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	當然在道聽塗說
235	2	又	yòu	Kangxi radical 29	明知不可又無法把持在後
236	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	聽到太多不同的聲音
237	1	聲音	shēngyīn	voice; sound	聽到太多不同的聲音
238	1	在先	zàixiān	prior	如果因為不知選擇在先
239	1	引導	yǐndǎo	to guide; to lead; to conduct	引導我們走入平實的日常生活中
240	1	引導	yǐndǎo	to boot	引導我們走入平實的日常生活中
241	1	引導	yǐndǎo	yindao	引導我們走入平實的日常生活中
242	1	不絕	bùjué	unending; uninterrupted	會成為靈光不絕的耳提面命
243	1	聽到	tīng dào	to hear	聽到太多不同的聲音
244	1	悲憫	bēimǐn	compassionate	追隨他字裡行間悲憫的智慧
245	1	片段	piānduàn	a fragment	探望高堂的片段
246	1	片段	piānduàn	an extract; an episode	探望高堂的片段
247	1	人世	rénshì	the world; the human world; the world of the living	坦然道盡人世情緣與責任
248	1	轉折	zhuǎnzhé	a turning point; a contrast	不但可氣定神閒走過各種轉折
249	1	行	xíng	to walk	僅僅數行質樸的用字
250	1	行	xíng	capable; competent	僅僅數行質樸的用字
251	1	行	háng	profession	僅僅數行質樸的用字
252	1	行	xíng	Kangxi radical 144	僅僅數行質樸的用字
253	1	行	xíng	to travel	僅僅數行質樸的用字
254	1	行	xìng	actions; conduct	僅僅數行質樸的用字
255	1	行	xíng	to do; to act; to practice	僅僅數行質樸的用字
256	1	行	xíng	all right; OK; okay	僅僅數行質樸的用字
257	1	行	háng	horizontal line	僅僅數行質樸的用字
258	1	行	héng	virtuous deeds	僅僅數行質樸的用字
259	1	行	hàng	a line of trees	僅僅數行質樸的用字
260	1	行	hàng	bold; steadfast	僅僅數行質樸的用字
261	1	行	xíng	to move	僅僅數行質樸的用字
262	1	行	xíng	to put into effect; to implement	僅僅數行質樸的用字
263	1	行	xíng	travel	僅僅數行質樸的用字
264	1	行	xíng	to circulate	僅僅數行質樸的用字
265	1	行	xíng	running script; running script	僅僅數行質樸的用字
266	1	行	xíng	temporary	僅僅數行質樸的用字
267	1	行	háng	rank; order	僅僅數行質樸的用字
268	1	行	háng	a business; a shop	僅僅數行質樸的用字
269	1	行	xíng	to depart; to leave	僅僅數行質樸的用字
270	1	行	xíng	to experience	僅僅數行質樸的用字
271	1	行	xíng	path; way	僅僅數行質樸的用字
272	1	行	xíng	xing; ballad	僅僅數行質樸的用字
273	1	行	xíng	Xing	僅僅數行質樸的用字
274	1	行	xíng	Practice	僅僅數行質樸的用字
275	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	僅僅數行質樸的用字
276	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	僅僅數行質樸的用字
277	1	分明	fēnmíng	to be clear; to understand clearly	或者分明有力抗拒卻搖擺不定
278	1	分明	fēnmíng	to be obvious	或者分明有力抗拒卻搖擺不定
279	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
280	1	還	huán	to pay back; to give back	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
281	1	還	huán	to do in return	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
282	1	還	huán	Huan	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
283	1	還	huán	to revert	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
284	1	還	huán	to turn one's head; to look back	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
285	1	還	huán	to encircle	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
286	1	還	xuán	to rotate	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
287	1	還	huán	since	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
288	1	因循	yīnxún	to continue former habits	清晰指出這種因循苟且的苦況
289	1	因循	yīnxún	to discuss in a conceited way	清晰指出這種因循苟且的苦況
290	1	因循	yīnxún	at ease; idle	清晰指出這種因循苟且的苦況
291	1	因循	yīnxún	to delay; to waste time	清晰指出這種因循苟且的苦況
292	1	走入	zǒurù	to walk into	引導我們走入平實的日常生活中
293	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	偶得一句
294	1	得	děi	to want to; to need to	偶得一句
295	1	得	děi	must; ought to	偶得一句
296	1	得	dé	de	偶得一句
297	1	得	de	infix potential marker	偶得一句
298	1	得	dé	to result in	偶得一句
299	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	偶得一句
300	1	得	dé	to be satisfied	偶得一句
301	1	得	dé	to be finished	偶得一句
302	1	得	děi	satisfying	偶得一句
303	1	得	dé	to contract	偶得一句
304	1	得	dé	to hear	偶得一句
305	1	得	dé	to have; there is	偶得一句
306	1	得	dé	marks time passed	偶得一句
307	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	偶得一句
308	1	資訊	zīxùn	information	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
309	1	沐	mù	to bathe; to cleanse; to wash; to shampoo	由親切如沐
310	1	沐	mù	to rest	由親切如沐
311	1	耳提面命	ěr tí miàn mìng	to give sincere advice ; to exhort earnestly	會成為靈光不絕的耳提面命
312	1	自在心	zìzài xīn	the mind of Īśvara	自在心和入世救苦之心
313	1	遣詞	qiǎncí	use of words	寥寥幾句簡單的遣詞
314	1	飾	shì	to decorate; to ornament; to adorn	這種何必矯飾的真情實錄
315	1	飾	shì	to deceive	這種何必矯飾的真情實錄
316	1	稿	gǎo	a manuscript; a draft; an outline	大師日記的續稿
317	1	稿	gǎo	stalk of grain	大師日記的續稿
318	1	稿	gǎo	appearance; look	大師日記的續稿
319	1	稿	gǎo	verbal communication	大師日記的續稿
320	1	常	cháng	Chang	使我常為佛門內外的感恩心
321	1	常	cháng	common; general; ordinary	使我常為佛門內外的感恩心
322	1	常	cháng	a principle; a rule	使我常為佛門內外的感恩心
323	1	常	cháng	eternal; nitya	使我常為佛門內外的感恩心
324	1	天性	tiānxìng	nature; natural ability; innate tendency	欣賞他沉潛在天性
325	1	怡然	yírán	joyful	出世入世的怡然自若
326	1	淪	lún	to sink	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
327	1	內容	nèiróng	content	記載的內容
328	1	血脈	xuèmài	blood vessels	同樣的血脈與根性
329	1	靜	jìng	still; calm	但能定靜出清明的內在
330	1	靜	jìng	to stop; to halt	但能定靜出清明的內在
331	1	靜	jìng	silent; quiet	但能定靜出清明的內在
332	1	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	但能定靜出清明的內在
333	1	靜	jìng	gentle; mild; moderate	但能定靜出清明的內在
334	1	靜	jìng	Stillness	但能定靜出清明的內在
335	1	靜	jìng	peace; śānta	但能定靜出清明的內在
336	1	小我	xiǎowǒ	the self; the individual	盡記小我大我
337	1	小我	xiǎo wǒ	smaller self	盡記小我大我
338	1	收	shōu	to receive; to accept	每期收讀的
339	1	收	shōu	to harvest	每期收讀的
340	1	收	shōu	to gather together; to collect	每期收讀的
341	1	收	shōu	to arrest; to take into custody	每期收讀的
342	1	收	shōu	to finish	每期收讀的
343	1	收	shōu	to regain; to retake; to take back	每期收讀的
344	1	收	shōu	to obtain	每期收讀的
345	1	收	shōu	to conserve; to preserve; to keep	每期收讀的
346	1	收	shōu	to tolerate; to admit	每期收讀的
347	1	收	shōu	to arrange; to tidy up	每期收讀的
348	1	收	shōu	to bury	每期收讀的
349	1	收	shōu	to purchase	每期收讀的
350	1	收	shōu	to control; to restrict	每期收讀的
351	1	次	cì	second-rate	則是一次次仁慈伸出的解結之手
352	1	次	cì	second; secondary	則是一次次仁慈伸出的解結之手
353	1	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	則是一次次仁慈伸出的解結之手
354	1	次	cì	a sequence; an order	則是一次次仁慈伸出的解結之手
355	1	次	cì	to arrive	則是一次次仁慈伸出的解結之手
356	1	次	cì	to be next in sequence	則是一次次仁慈伸出的解結之手
357	1	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	則是一次次仁慈伸出的解結之手
358	1	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	則是一次次仁慈伸出的解結之手
359	1	次	cì	stage of a journey	則是一次次仁慈伸出的解結之手
360	1	次	cì	ranks	則是一次次仁慈伸出的解結之手
361	1	次	cì	an official position	則是一次次仁慈伸出的解結之手
362	1	次	cì	inside	則是一次次仁慈伸出的解結之手
363	1	次	zī	to hesitate	則是一次次仁慈伸出的解結之手
364	1	次	cì	secondary; next; tatas	則是一次次仁慈伸出的解結之手
365	1	困境	kùnjìng	a predicament	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
366	1	陷阱	xiànjǐng	a trap; a snare	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
367	1	中外	zhōngwài	Sino-foreign; Chinese-foreign	既廣泛涵蓋中外古今的生命體
368	1	中外	zhōngwài	exterior surface	既廣泛涵蓋中外古今的生命體
369	1	中外	zhōngwài	central and regional	既廣泛涵蓋中外古今的生命體
370	1	塵俗	chénsú	worldly	最令塵俗如我感懷的
371	1	塵俗	chénsú	vulgar	最令塵俗如我感懷的
372	1	大我	dàwǒ	the collective; the whole; the greater self	盡記小我大我
373	1	面對	miànduì	to face; to confront	面對各種波磔
374	1	流通	liútōng	to circulate; to distribute	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
375	1	流通	liútōng	to transmit and spread	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
376	1	流通	liútōng	transmission of Buddhist teachings	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
377	1	幸運	xìngyùn	fortune; luck	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
378	1	幸運	xìngyùn	fortunate; lucky	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
379	1	至於	zhìyú	to reach	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
380	1	清晰	qīngxī	clear; distinct	清晰指出這種因循苟且的苦況
381	1	眾生	zhòngshēng	all living things	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
382	1	眾生	zhòngshēng	living things other than people	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
383	1	眾生	zhòngshēng	sentient beings	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
384	1	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
385	1	了悟	Liao Wù	Liao Wu	會收穫海闊天空的了悟
386	1	繁複	fánfù	complicated	看到太繁複的彩色交疊
387	1	被	bèi	a quilt	被操控利用翻滾一生
388	1	被	bèi	to cover	被操控利用翻滾一生
389	1	被	bèi	a cape	被操控利用翻滾一生
390	1	被	bèi	to put over the top of	被操控利用翻滾一生
391	1	被	bèi	to reach	被操控利用翻滾一生
392	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被操控利用翻滾一生
393	1	被	bèi	Bei	被操控利用翻滾一生
394	1	被	pī	to drape over	被操控利用翻滾一生
395	1	被	pī	to scatter	被操控利用翻滾一生
396	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	那種因果輪轉的糾結煎熬不已
397	1	因果	yīnguǒ	reason	那種因果輪轉的糾結煎熬不已
398	1	因果	yīnguǒ	cause and effect	那種因果輪轉的糾結煎熬不已
399	1	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	那種因果輪轉的糾結煎熬不已
400	1	彩色	cǎisè	multi-colored	看到太繁複的彩色交疊
401	1	彩色	cǎisè	a color	看到太繁複的彩色交疊
402	1	海闊天空	hǎi kuò tiān kōng	wide sea and sky; boundless open vistas; the whole wide world; chatting about everything under the sun	會收穫海闊天空的了悟
403	1	擔當	dāndāng	to undertake	導航了認真擔當的無礙
404	1	氣定神閒	qì dìngshén xián	calm and composed	不但可氣定神閒走過各種轉折
405	1	不已	bùyǐ	endlessly; incessantly	那種因果輪轉的糾結煎熬不已
406	1	情緣	qíngyuán	predestined love; love affinity	坦然道盡人世情緣與責任
407	1	徬	páng	irresolute	人云亦云中徬徨迷失
408	1	你我	nǐwǒ	you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general)	為凡間的你我
409	1	愁苦	chóukǔ	anxiety; distress	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
410	1	幾	jǐ	several	寥寥幾句簡單的遣詞
411	1	幾	jī	Kangxi radical 16	寥寥幾句簡單的遣詞
412	1	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	寥寥幾句簡單的遣詞
413	1	幾	jī	sign; omen	寥寥幾句簡單的遣詞
414	1	幾	jī	near to	寥寥幾句簡單的遣詞
415	1	幾	jī	imminent danger	寥寥幾句簡單的遣詞
416	1	幾	jī	circumstances	寥寥幾句簡單的遣詞
417	1	幾	jī	duration; time	寥寥幾句簡單的遣詞
418	1	幾	jī	opportunity	寥寥幾句簡單的遣詞
419	1	幾	jī	never has; hasn't yet	寥寥幾句簡單的遣詞
420	1	幾	jǐ	a small table	寥寥幾句簡單的遣詞
421	1	幾	jǐ	[self] composed	寥寥幾句簡單的遣詞
422	1	幾	jī	ji	寥寥幾句簡單的遣詞
423	1	矯	jiǎo	to correct; to rectify	這種何必矯飾的真情實錄
424	1	矯	jiáo	to feign; to dissemble	這種何必矯飾的真情實錄
425	1	矯	jiáo	to force; to usurp	這種何必矯飾的真情實錄
426	1	矯	jiáo	to straighten	這種何必矯飾的真情實錄
427	1	矯	jiáo	to raise; to lift	這種何必矯飾的真情實錄
428	1	矯	jiáo	to bend to a certain shape	這種何必矯飾的真情實錄
429	1	辨識	biànshí	to identify; to recognize	沒有澄明辨識的知量
430	1	塗	tú	Tu	當然在道聽塗說
431	1	塗	tú	to smear; daub; to apply; to spread	當然在道聽塗說
432	1	塗	tú	paint	當然在道聽塗說
433	1	塗	Tú	Tu	當然在道聽塗說
434	1	塗	tú	mud; mire	當然在道聽塗說
435	1	塗	tú	to stain; to defile	當然在道聽塗說
436	1	塗	tú	an evil state of existence	當然在道聽塗說
437	1	塗	tú	to wipe out; to erase	當然在道聽塗說
438	1	塗	tú	pomegranate	當然在道聽塗說
439	1	塗	tú	road; route	當然在道聽塗說
440	1	塗	tú	to scribble	當然在道聽塗說
441	1	塗	tú	to pollute	當然在道聽塗說
442	1	塗	tú	smearing; lepa	當然在道聽塗說
443	1	精心	jīngxīn	with utmost care; meticulous	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
444	1	明心見性	míng xīn jiàn xìng	to realize the mind and see one's true nature	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
445	1	明心見性	míng xīn jiàn xìng	intrinsic nature	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
446	1	看到	kàndào	see (that); saw; note	看到太繁複的彩色交疊
447	1	紓	shū	to free from; to relieve	到不自覺的輕鬆紓化
448	1	可	kě	can; may; permissible	不但可氣定神閒走過各種轉折
449	1	可	kě	to approve; to permit	不但可氣定神閒走過各種轉折
450	1	可	kě	to be worth	不但可氣定神閒走過各種轉折
451	1	可	kě	to suit; to fit	不但可氣定神閒走過各種轉折
452	1	可	kè	khan	不但可氣定神閒走過各種轉折
453	1	可	kě	to recover	不但可氣定神閒走過各種轉折
454	1	可	kě	to act as	不但可氣定神閒走過各種轉折
455	1	可	kě	to be worth; to deserve	不但可氣定神閒走過各種轉折
456	1	可	kě	used to add emphasis	不但可氣定神閒走過各種轉折
457	1	可	kě	beautiful	不但可氣定神閒走過各種轉折
458	1	可	kě	Ke	不但可氣定神閒走過各種轉折
459	1	可	kě	can; may; śakta	不但可氣定神閒走過各種轉折
460	1	浮沉	fúchén	ups and downs (of life etc); to drift along; to sink and emerge	不必掙扎於不同的浮沉裡
461	1	一	yī	one	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
462	1	一	yī	Kangxi radical 1	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
463	1	一	yī	pure; concentrated	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
464	1	一	yī	first	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
465	1	一	yī	the same	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
466	1	一	yī	sole; single	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
467	1	一	yī	a very small amount	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
468	1	一	yī	Yi	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
469	1	一	yī	other	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
470	1	一	yī	to unify	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
471	1	一	yī	accidentally; coincidentally	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
472	1	一	yī	abruptly; suddenly	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
473	1	一	yī	one; eka	至於一步失足落入精心設計的現代陷阱中
474	1	期	qī	a period of time; phase; stage	每期收讀的
475	1	期	qī	to hope	每期收讀的
476	1	期	jī	a month	每期收讀的
477	1	期	qī	to know beforehand; to forecast	每期收讀的
478	1	期	jī	mourning dress	每期收讀的
479	1	期	qī	a date; a designated time	每期收讀的
480	1	期	qī	a time limit	每期收讀的
481	1	期	qī	to schedule	每期收讀的
482	1	期	qī	a limit	每期收讀的
483	1	期	jī	one year	每期收讀的
484	1	欣賞	xīnshǎng	to appreciate; to enjoy; to admire	欣賞他沉潛在天性
485	1	責任	zérèn	responsibility; blame	坦然道盡人世情緣與責任
486	1	寥寥	liáoliáo	very few	寥寥幾句簡單的遣詞
487	1	掙扎	zhēngzhá	to struggle; to resist	不必掙扎於不同的浮沉裡
488	1	掙扎	zhēngzhá	to stab; to pierce	不必掙扎於不同的浮沉裡
489	1	聽	tīng	to listen	當然在道聽塗說
490	1	聽	tīng	to obey	當然在道聽塗說
491	1	聽	tīng	to understand	當然在道聽塗說
492	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	當然在道聽塗說
493	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	當然在道聽塗說
494	1	聽	tīng	to await	當然在道聽塗說
495	1	聽	tīng	to acknowledge	當然在道聽塗說
496	1	聽	tīng	information	當然在道聽塗說
497	1	聽	tīng	a hall	當然在道聽塗說
498	1	聽	tīng	Ting	當然在道聽塗說
499	1	聽	tìng	to administer; to process	當然在道聽塗說
500	1	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	明知不可又無法把持在後

Frequencies of all Words

Top 562

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	38	的	de	possessive particle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
2	38	的	de	structural particle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
3	38	的	de	complement	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
4	38	的	de	a substitute for something already referred to	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
5	6	中	zhōng	middle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
6	6	中	zhōng	medium; medium sized	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
7	6	中	zhōng	China	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
8	6	中	zhòng	to hit the mark	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
9	6	中	zhōng	in; amongst	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
10	6	中	zhōng	midday	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
11	6	中	zhōng	inside	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
12	6	中	zhōng	during	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
13	6	中	zhōng	Zhong	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
14	6	中	zhōng	intermediary	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
15	6	中	zhōng	half	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
16	6	中	zhōng	just right; suitably	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
17	6	中	zhōng	while	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
18	6	中	zhòng	to reach; to attain	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
19	6	中	zhòng	to suffer; to infect	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
20	6	中	zhòng	to obtain	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
21	6	中	zhòng	to pass an exam	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
22	6	中	zhōng	middle	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
23	4	為	wèi	for; to	著實令人為之著急
24	4	為	wèi	because of	著實令人為之著急
25	4	為	wéi	to act as; to serve	著實令人為之著急
26	4	為	wéi	to change into; to become	著實令人為之著急
27	4	為	wéi	to be; is	著實令人為之著急
28	4	為	wéi	to do	著實令人為之著急
29	4	為	wèi	for	著實令人為之著急
30	4	為	wèi	because of; for; to	著實令人為之著急
31	4	為	wèi	to	著實令人為之著急
32	4	為	wéi	in a passive construction	著實令人為之著急
33	4	為	wéi	forming a rehetorical question	著實令人為之著急
34	4	為	wéi	forming an adverb	著實令人為之著急
35	4	為	wéi	to add emphasis	著實令人為之著急
36	4	為	wèi	to support; to help	著實令人為之著急
37	4	為	wéi	to govern	著實令人為之著急
38	4	之	zhī	him; her; them; that	解結之手
39	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	解結之手
40	4	之	zhī	to go	解結之手
41	4	之	zhī	this; that	解結之手
42	4	之	zhī	genetive marker	解結之手
43	4	之	zhī	it	解結之手
44	4	之	zhī	in	解結之手
45	4	之	zhī	all	解結之手
46	4	之	zhī	and	解結之手
47	4	之	zhī	however	解結之手
48	4	之	zhī	if	解結之手
49	4	之	zhī	then	解結之手
50	4	之	zhī	to arrive; to go	解結之手
51	4	之	zhī	is	解結之手
52	4	之	zhī	to use	解結之手
53	4	之	zhī	Zhi	解結之手
54	4	在	zài	in; at	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
55	4	在	zài	at	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
56	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
57	4	在	zài	to exist; to be living	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
58	4	在	zài	to consist of	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
59	4	在	zài	to be at a post	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
60	4	在	zài	in; bhū	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
61	3	大師	dàshī	great master; grand master	大師日記的續稿
62	3	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	大師日記的續稿
63	3	大師	dàshī	venerable master	大師日記的續稿
64	3	我	wǒ	I; me; my	使我常為佛門內外的感恩心
65	3	我	wǒ	self	使我常為佛門內外的感恩心
66	3	我	wǒ	we; our	使我常為佛門內外的感恩心
67	3	我	wǒ	[my] dear	使我常為佛門內外的感恩心
68	3	我	wǒ	Wo	使我常為佛門內外的感恩心
69	3	我	wǒ	self; atman; attan	使我常為佛門內外的感恩心
70	3	我	wǒ	ga	使我常為佛門內外的感恩心
71	3	我	wǒ	I; aham	使我常為佛門內外的感恩心
72	3	他	tā	he; him	追隨他字裡行間悲憫的智慧
73	3	他	tā	another aspect	追隨他字裡行間悲憫的智慧
74	3	他	tā	other; another; some other	追隨他字裡行間悲憫的智慧
75	3	他	tā	everybody	追隨他字裡行間悲憫的智慧
76	3	他	tā	other	追隨他字裡行間悲憫的智慧
77	3	他	tuō	other; another; some other	追隨他字裡行間悲憫的智慧
78	3	他	tā	tha	追隨他字裡行間悲憫的智慧
79	3	他	tā	ṭha	追隨他字裡行間悲憫的智慧
80	3	他	tā	other; anya	追隨他字裡行間悲憫的智慧
81	3	心	xīn	heart [organ]	使我常為佛門內外的感恩心
82	3	心	xīn	Kangxi radical 61	使我常為佛門內外的感恩心
83	3	心	xīn	mind; consciousness	使我常為佛門內外的感恩心
84	3	心	xīn	the center; the core; the middle	使我常為佛門內外的感恩心
85	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	使我常為佛門內外的感恩心
86	3	心	xīn	heart	使我常為佛門內外的感恩心
87	3	心	xīn	emotion	使我常為佛門內外的感恩心
88	3	心	xīn	intention; consideration	使我常為佛門內外的感恩心
89	3	心	xīn	disposition; temperament	使我常為佛門內外的感恩心
90	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	使我常為佛門內外的感恩心
91	2	與	yǔ	and	坦然道盡人世情緣與責任
92	2	與	yǔ	to give	坦然道盡人世情緣與責任
93	2	與	yǔ	together with	坦然道盡人世情緣與責任
94	2	與	yú	interrogative particle	坦然道盡人世情緣與責任
95	2	與	yǔ	to accompany	坦然道盡人世情緣與責任
96	2	與	yù	to particate in	坦然道盡人世情緣與責任
97	2	與	yù	of the same kind	坦然道盡人世情緣與責任
98	2	與	yù	to help	坦然道盡人世情緣與責任
99	2	與	yǔ	for	坦然道盡人世情緣與責任
100	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	不但可氣定神閒走過各種轉折
101	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	不但可氣定神閒走過各種轉折
102	2	讀	dú	to read	每期收讀的
103	2	讀	dú	to investigate	每期收讀的
104	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	每期收讀的
105	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	每期收讀的
106	2	讀	dú	read; recite; pathati	每期收讀的
107	2	手	shǒu	hand	解結之手
108	2	手	shǒu	Kangxi radical 64	解結之手
109	2	手	shǒu	to hold in one's hand	解結之手
110	2	手	shǒu	a skill; an ability	解結之手
111	2	手	shǒu	personally	解結之手
112	2	手	shǒu	a person with skill	解結之手
113	2	手	shǒu	convenient; portable	解結之手
114	2	手	shǒu	a person doing an activity	解結之手
115	2	手	shǒu	a method; a technique	解結之手
116	2	手	shǒu	personally written	解結之手
117	2	手	shǒu	carried or handled by hand	解結之手
118	2	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	解結之手
119	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果因為不知選擇在先
120	2	細	xì	thin; slender	鉅細無遺的關懷
121	2	細	xì	trifling	鉅細無遺的關懷
122	2	細	xì	tiny; miniature	鉅細無遺的關懷
123	2	細	xì	tender; delicate	鉅細無遺的關懷
124	2	細	xì	carefully; attentively; cautiously	鉅細無遺的關懷
125	2	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	坦然道盡人世情緣與責任
126	2	盡	jìn	all; every	坦然道盡人世情緣與責任
127	2	盡	jìn	perfect; flawless	坦然道盡人世情緣與責任
128	2	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	坦然道盡人世情緣與責任
129	2	盡	jìn	furthest; extreme	坦然道盡人世情緣與責任
130	2	盡	jìn	to vanish	坦然道盡人世情緣與責任
131	2	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	坦然道盡人世情緣與責任
132	2	盡	jìn	to be within the limit	坦然道盡人世情緣與責任
133	2	盡	jìn	all; every	坦然道盡人世情緣與責任
134	2	盡	jìn	to die	坦然道盡人世情緣與責任
135	2	地	dì	soil; ground; land	也能象外環中地從容處理
136	2	地	de	subordinate particle	也能象外環中地從容處理
137	2	地	dì	floor	也能象外環中地從容處理
138	2	地	dì	the earth	也能象外環中地從容處理
139	2	地	dì	fields	也能象外環中地從容處理
140	2	地	dì	a place	也能象外環中地從容處理
141	2	地	dì	a situation; a position	也能象外環中地從容處理
142	2	地	dì	background	也能象外環中地從容處理
143	2	地	dì	terrain	也能象外環中地從容處理
144	2	地	dì	a territory; a region	也能象外環中地從容處理
145	2	地	dì	used after a distance measure	也能象外環中地從容處理
146	2	地	dì	coming from the same clan	也能象外環中地從容處理
147	2	地	dì	earth; prthivi	也能象外環中地從容處理
148	2	地	dì	stage; ground; level; bhumi	也能象外環中地從容處理
149	2	能	néng	can; able	但能定靜出清明的內在
150	2	能	néng	ability; capacity	但能定靜出清明的內在
151	2	能	néng	a mythical bear-like beast	但能定靜出清明的內在
152	2	能	néng	energy	但能定靜出清明的內在
153	2	能	néng	function; use	但能定靜出清明的內在
154	2	能	néng	may; should; permitted to	但能定靜出清明的內在
155	2	能	néng	talent	但能定靜出清明的內在
156	2	能	néng	expert at	但能定靜出清明的內在
157	2	能	néng	to be in harmony	但能定靜出清明的內在
158	2	能	néng	to tend to; to care for	但能定靜出清明的內在
159	2	能	néng	to reach; to arrive at	但能定靜出清明的內在
160	2	能	néng	as long as; only	但能定靜出清明的內在
161	2	能	néng	even if	但能定靜出清明的內在
162	2	能	néng	but	但能定靜出清明的內在
163	2	能	néng	in this way	但能定靜出清明的內在
164	2	能	néng	to be able; śak	但能定靜出清明的內在
165	2	如	rú	such as; for example; for instance	由親切如沐
166	2	如	rú	if	由親切如沐
167	2	如	rú	in accordance with	由親切如沐
168	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	由親切如沐
169	2	如	rú	this	由親切如沐
170	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	由親切如沐
171	2	如	rú	to go to	由親切如沐
172	2	如	rú	to meet	由親切如沐
173	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	由親切如沐
174	2	如	rú	at least as good as	由親切如沐
175	2	如	rú	and	由親切如沐
176	2	如	rú	or	由親切如沐
177	2	如	rú	but	由親切如沐
178	2	如	rú	then	由親切如沐
179	2	如	rú	naturally	由親切如沐
180	2	如	rú	expresses a question or doubt	由親切如沐
181	2	如	rú	you	由親切如沐
182	2	如	rú	the second lunar month	由親切如沐
183	2	如	rú	in; at	由親切如沐
184	2	如	rú	Ru	由親切如沐
185	2	如	rú	Thus	由親切如沐
186	2	如	rú	thus; tathā	由親切如沐
187	2	如	rú	like; iva	由親切如沐
188	2	結	jié	to bond; to tie; to bind	解結之手
189	2	結	jié	a knot	解結之手
190	2	結	jié	to conclude; to come to a result	解結之手
191	2	結	jié	to provide a bond for; to contract	解結之手
192	2	結	jié	pent-up	解結之手
193	2	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	解結之手
194	2	結	jié	a bound state	解結之手
195	2	結	jié	hair worn in a topknot	解結之手
196	2	結	jiē	firm; secure	解結之手
197	2	結	jié	to plait; to thatch; to weave	解結之手
198	2	結	jié	to form; to organize	解結之手
199	2	結	jié	to congeal; to crystallize	解結之手
200	2	結	jié	a junction	解結之手
201	2	結	jié	a node	解結之手
202	2	結	jiē	to bear fruit	解結之手
203	2	結	jiē	stutter	解結之手
204	2	結	jié	a fetter	解結之手
205	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	清晰指出這種因循苟且的苦況
206	2	入世	rùshì	to come into this world; to be of this world	自在心和入世救苦之心
207	2	入世	rùshì	to partcipate in society	自在心和入世救苦之心
208	2	入世	rùshì	This Worldly	自在心和入世救苦之心
209	2	續	xù	to continue; to carry on	大師日記的續稿
210	2	續	xù	to add	大師日記的續稿
211	2	續	xù	to join; to connect	大師日記的續稿
212	2	續	xù	a supplement; an appendix	大師日記的續稿
213	2	續	xù	procedure	大師日記的續稿
214	2	續	xù	a recurring issue; a repeat occurrence	大師日記的續稿
215	2	續	xù	Xu	大師日記的續稿
216	2	續	xù	to succeed	大師日記的續稿
217	2	續	xù	same; also	大師日記的續稿
218	2	道	dào	way; road; path	當然在道聽塗說
219	2	道	dào	principle; a moral; morality	當然在道聽塗說
220	2	道	dào	Tao; the Way	當然在道聽塗說
221	2	道	dào	measure word for long things	當然在道聽塗說
222	2	道	dào	to say; to speak; to talk	當然在道聽塗說
223	2	道	dào	to think	當然在道聽塗說
224	2	道	dào	times	當然在道聽塗說
225	2	道	dào	circuit; a province	當然在道聽塗說
226	2	道	dào	a course; a channel	當然在道聽塗說
227	2	道	dào	a method; a way of doing something	當然在道聽塗說
228	2	道	dào	measure word for doors and walls	當然在道聽塗說
229	2	道	dào	measure word for courses of a meal	當然在道聽塗說
230	2	道	dào	a centimeter	當然在道聽塗說
231	2	道	dào	a doctrine	當然在道聽塗說
232	2	道	dào	Taoism; Daoism	當然在道聽塗說
233	2	道	dào	a skill	當然在道聽塗說
234	2	道	dào	a sect	當然在道聽塗說
235	2	道	dào	a line	當然在道聽塗說
236	2	道	dào	Way	當然在道聽塗說
237	2	道	dào	way; path; marga	當然在道聽塗說
238	2	同樣	tóngyàng	same; equal; equivalent	同樣是人生
239	2	於	yú	in; at	折服於他斂放自如的自然心
240	2	於	yú	in; at	折服於他斂放自如的自然心
241	2	於	yú	in; at; to; from	折服於他斂放自如的自然心
242	2	於	yú	to go; to	折服於他斂放自如的自然心
243	2	於	yú	to rely on; to depend on	折服於他斂放自如的自然心
244	2	於	yú	to go to; to arrive at	折服於他斂放自如的自然心
245	2	於	yú	from	折服於他斂放自如的自然心
246	2	於	yú	give	折服於他斂放自如的自然心
247	2	於	yú	oppposing	折服於他斂放自如的自然心
248	2	於	yú	and	折服於他斂放自如的自然心
249	2	於	yú	compared to	折服於他斂放自如的自然心
250	2	於	yú	by	折服於他斂放自如的自然心
251	2	於	yú	and; as well as	折服於他斂放自如的自然心
252	2	於	yú	for	折服於他斂放自如的自然心
253	2	於	yú	Yu	折服於他斂放自如的自然心
254	2	於	wū	a crow	折服於他斂放自如的自然心
255	2	於	wū	whew; wow	折服於他斂放自如的自然心
256	2	你	nǐ	you	如果你太忙
257	2	太	tài	very; too; extremely	看到太繁複的彩色交疊
258	2	太	tài	most	看到太繁複的彩色交疊
259	2	太	tài	grand	看到太繁複的彩色交疊
260	2	太	tài	tera	看到太繁複的彩色交疊
261	2	太	tài	senior	看到太繁複的彩色交疊
262	2	太	tài	most senior member	看到太繁複的彩色交疊
263	2	太	tài	very; great; ati	看到太繁複的彩色交疊
264	2	我們	wǒmen	we	引導我們走入平實的日常生活中
265	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	能持續細讀最有福緣
266	2	最	zuì	superior	能持續細讀最有福緣
267	2	最	zuì	top place	能持續細讀最有福緣
268	2	最	zuì	in sum; altogether	能持續細讀最有福緣
269	2	最	zuì	to assemble together	能持續細讀最有福緣
270	2	僅僅	jǐnjǐn	barely; only; merely	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
271	2	也	yě	also; too	也超越時空的各層面
272	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也超越時空的各層面
273	2	也	yě	either	也超越時空的各層面
274	2	也	yě	even	也超越時空的各層面
275	2	也	yě	used to soften the tone	也超越時空的各層面
276	2	也	yě	used for emphasis	也超越時空的各層面
277	2	也	yě	used to mark contrast	也超越時空的各層面
278	2	也	yě	used to mark compromise	也超越時空的各層面
279	2	也	yě	ya	也超越時空的各層面
280	2	由	yóu	follow; from; it is for...to	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
281	2	由	yóu	Kangxi radical 102	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
282	2	由	yóu	to follow along	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
283	2	由	yóu	cause; reason	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
284	2	由	yóu	by somebody; up to somebody	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
285	2	由	yóu	from a starting point	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
286	2	由	yóu	You	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
287	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
288	2	讓	ràng	by	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
289	2	讓	ràng	to transfer; to sell	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
290	2	讓	ràng	Give Way	讓芸芸眾生由明心見性的悟覺尋求出脫
291	2	會	huì	can; be able to	會成為靈光不絕的耳提面命
292	2	會	huì	able to	會成為靈光不絕的耳提面命
293	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會成為靈光不絕的耳提面命
294	2	會	kuài	to balance an account	會成為靈光不絕的耳提面命
295	2	會	huì	to assemble	會成為靈光不絕的耳提面命
296	2	會	huì	to meet	會成為靈光不絕的耳提面命
297	2	會	huì	a temple fair	會成為靈光不絕的耳提面命
298	2	會	huì	a religious assembly	會成為靈光不絕的耳提面命
299	2	會	huì	an association; a society	會成為靈光不絕的耳提面命
300	2	會	huì	a national or provincial capital	會成為靈光不絕的耳提面命
301	2	會	huì	an opportunity	會成為靈光不絕的耳提面命
302	2	會	huì	to understand	會成為靈光不絕的耳提面命
303	2	會	huì	to be familiar with; to know	會成為靈光不絕的耳提面命
304	2	會	huì	to be possible; to be likely	會成為靈光不絕的耳提面命
305	2	會	huì	to be good at	會成為靈光不絕的耳提面命
306	2	會	huì	a moment	會成為靈光不絕的耳提面命
307	2	會	huì	to happen to	會成為靈光不絕的耳提面命
308	2	會	huì	to pay	會成為靈光不絕的耳提面命
309	2	會	huì	a meeting place	會成為靈光不絕的耳提面命
310	2	會	kuài	the seam of a cap	會成為靈光不絕的耳提面命
311	2	會	huì	in accordance with	會成為靈光不絕的耳提面命
312	2	會	huì	imperial civil service examination	會成為靈光不絕的耳提面命
313	2	會	huì	to have sexual intercourse	會成為靈光不絕的耳提面命
314	2	會	huì	Hui	會成為靈光不絕的耳提面命
315	2	會	huì	combining; samsarga	會成為靈光不絕的耳提面命
316	2	解	jiě	to loosen; to unfasten; to untie	解結之手
317	2	解	jiě	to explain	解結之手
318	2	解	jiě	to divide; to separate	解結之手
319	2	解	jiě	to understand	解結之手
320	2	解	jiě	to solve a math problem	解結之手
321	2	解	jiě	to dispell; to dismiss; to eliminate; to dissipate	解結之手
322	2	解	jiě	to cut; to disect	解結之手
323	2	解	jiě	to relieve oneself	解結之手
324	2	解	jiě	a solution	解結之手
325	2	解	jiè	to escort	解結之手
326	2	解	xiè	to understand; to be clear	解結之手
327	2	解	xiè	acrobatic skills	解結之手
328	2	解	jiě	can; able to	解結之手
329	2	解	jiě	to liberate	解結之手
330	2	解	jiě	a stanza	解結之手
331	2	解	jiè	to send off	解結之手
332	2	解	xiè	Xie	解結之手
333	2	解	jiě	exegesis	解結之手
334	2	解	xiè	laziness	解結之手
335	2	解	jiè	a government office	解結之手
336	2	解	jiè	to pawn	解結之手
337	2	解	jiè	to rent; to lease	解結之手
338	2	解	jiě	understanding	解結之手
339	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	當然在道聽塗說
340	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	當然在道聽塗說
341	2	說	shuì	to persuade	當然在道聽塗說
342	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	當然在道聽塗說
343	2	說	shuō	a doctrine; a theory	當然在道聽塗說
344	2	說	shuō	to claim; to assert	當然在道聽塗說
345	2	說	shuō	allocution	當然在道聽塗說
346	2	說	shuō	to criticize; to scold	當然在道聽塗說
347	2	說	shuō	to indicate; to refer to	當然在道聽塗說
348	2	說	shuō	speach; vāda	當然在道聽塗說
349	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	當然在道聽塗說
350	2	又	yòu	again; also	明知不可又無法把持在後
351	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	明知不可又無法把持在後
352	2	又	yòu	Kangxi radical 29	明知不可又無法把持在後
353	2	又	yòu	and	明知不可又無法把持在後
354	2	又	yòu	furthermore	明知不可又無法把持在後
355	2	又	yòu	in addition	明知不可又無法把持在後
356	2	又	yòu	but	明知不可又無法把持在後
357	2	又	yòu	again; also; punar	明知不可又無法把持在後
358	2	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	聽到太多不同的聲音
359	1	聲音	shēngyīn	voice; sound	聽到太多不同的聲音
360	1	在先	zàixiān	prior	如果因為不知選擇在先
361	1	著實	zhuóshí	truly; indeed; severely; harshly	著實令人為之著急
362	1	引導	yǐndǎo	to guide; to lead; to conduct	引導我們走入平實的日常生活中
363	1	引導	yǐndǎo	to boot	引導我們走入平實的日常生活中
364	1	引導	yǐndǎo	yindao	引導我們走入平實的日常生活中
365	1	不絕	bùjué	unending; uninterrupted	會成為靈光不絕的耳提面命
366	1	聽到	tīng dào	to hear	聽到太多不同的聲音
367	1	悲憫	bēimǐn	compassionate	追隨他字裡行間悲憫的智慧
368	1	片段	piānduàn	a fragment	探望高堂的片段
369	1	片段	piānduàn	an extract; an episode	探望高堂的片段
370	1	人世	rénshì	the world; the human world; the world of the living	坦然道盡人世情緣與責任
371	1	轉折	zhuǎnzhé	a turning point; a contrast	不但可氣定神閒走過各種轉折
372	1	行	xíng	to walk	僅僅數行質樸的用字
373	1	行	xíng	capable; competent	僅僅數行質樸的用字
374	1	行	háng	profession	僅僅數行質樸的用字
375	1	行	háng	line; row	僅僅數行質樸的用字
376	1	行	xíng	Kangxi radical 144	僅僅數行質樸的用字
377	1	行	xíng	to travel	僅僅數行質樸的用字
378	1	行	xìng	actions; conduct	僅僅數行質樸的用字
379	1	行	xíng	to do; to act; to practice	僅僅數行質樸的用字
380	1	行	xíng	all right; OK; okay	僅僅數行質樸的用字
381	1	行	háng	horizontal line	僅僅數行質樸的用字
382	1	行	héng	virtuous deeds	僅僅數行質樸的用字
383	1	行	hàng	a line of trees	僅僅數行質樸的用字
384	1	行	hàng	bold; steadfast	僅僅數行質樸的用字
385	1	行	xíng	to move	僅僅數行質樸的用字
386	1	行	xíng	to put into effect; to implement	僅僅數行質樸的用字
387	1	行	xíng	travel	僅僅數行質樸的用字
388	1	行	xíng	to circulate	僅僅數行質樸的用字
389	1	行	xíng	running script; running script	僅僅數行質樸的用字
390	1	行	xíng	temporary	僅僅數行質樸的用字
391	1	行	xíng	soon	僅僅數行質樸的用字
392	1	行	háng	rank; order	僅僅數行質樸的用字
393	1	行	háng	a business; a shop	僅僅數行質樸的用字
394	1	行	xíng	to depart; to leave	僅僅數行質樸的用字
395	1	行	xíng	to experience	僅僅數行質樸的用字
396	1	行	xíng	path; way	僅僅數行質樸的用字
397	1	行	xíng	xing; ballad	僅僅數行質樸的用字
398	1	行	xíng	a round [of drinks]	僅僅數行質樸的用字
399	1	行	xíng	Xing	僅僅數行質樸的用字
400	1	行	xíng	moreover; also	僅僅數行質樸的用字
401	1	行	xíng	Practice	僅僅數行質樸的用字
402	1	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	僅僅數行質樸的用字
403	1	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	僅僅數行質樸的用字
404	1	分明	fēnmíng	to be clear; to understand clearly	或者分明有力抗拒卻搖擺不定
405	1	分明	fēnmíng	to be obvious	或者分明有力抗拒卻搖擺不定
406	1	一同	yītóng	along; together	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
407	1	還	hái	also; in addition; more	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
408	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
409	1	還	huán	to pay back; to give back	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
410	1	還	hái	yet; still	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
411	1	還	hái	still more; even more	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
412	1	還	hái	fairly	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
413	1	還	huán	to do in return	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
414	1	還	huán	Huan	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
415	1	還	huán	to revert	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
416	1	還	huán	to turn one's head; to look back	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
417	1	還	huán	to encircle	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
418	1	還	xuán	to rotate	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
419	1	還	huán	since	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
420	1	還	hái	however	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
421	1	還	hái	already	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
422	1	還	hái	already	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
423	1	還	hái	or	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
424	1	因循	yīnxún	to continue former habits	清晰指出這種因循苟且的苦況
425	1	因循	yīnxún	to discuss in a conceited way	清晰指出這種因循苟且的苦況
426	1	因循	yīnxún	at ease; idle	清晰指出這種因循苟且的苦況
427	1	因循	yīnxún	to delay; to waste time	清晰指出這種因循苟且的苦況
428	1	走入	zǒurù	to walk into	引導我們走入平實的日常生活中
429	1	得	de	potential marker	偶得一句
430	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	偶得一句
431	1	得	děi	must; ought to	偶得一句
432	1	得	děi	to want to; to need to	偶得一句
433	1	得	děi	must; ought to	偶得一句
434	1	得	dé	de	偶得一句
435	1	得	de	infix potential marker	偶得一句
436	1	得	dé	to result in	偶得一句
437	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	偶得一句
438	1	得	dé	to be satisfied	偶得一句
439	1	得	dé	to be finished	偶得一句
440	1	得	de	result of degree	偶得一句
441	1	得	de	marks completion of an action	偶得一句
442	1	得	děi	satisfying	偶得一句
443	1	得	dé	to contract	偶得一句
444	1	得	dé	marks permission or possibility	偶得一句
445	1	得	dé	expressing frustration	偶得一句
446	1	得	dé	to hear	偶得一句
447	1	得	dé	to have; there is	偶得一句
448	1	得	dé	marks time passed	偶得一句
449	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	偶得一句
450	1	資訊	zīxùn	information	總在雜沓的資訊流通中惶惶度日
451	1	沐	mù	to bathe; to cleanse; to wash; to shampoo	由親切如沐
452	1	沐	mù	to rest	由親切如沐
453	1	耳提面命	ěr tí miàn mìng	to give sincere advice ; to exhort earnestly	會成為靈光不絕的耳提面命
454	1	自在心	zìzài xīn	the mind of Īśvara	自在心和入世救苦之心
455	1	遣詞	qiǎncí	use of words	寥寥幾句簡單的遣詞
456	1	飾	shì	to decorate; to ornament; to adorn	這種何必矯飾的真情實錄
457	1	飾	shì	to deceive	這種何必矯飾的真情實錄
458	1	稿	gǎo	a manuscript; a draft; an outline	大師日記的續稿
459	1	稿	gǎo	stalk of grain	大師日記的續稿
460	1	稿	gǎo	appearance; look	大師日記的續稿
461	1	稿	gǎo	verbal communication	大師日記的續稿
462	1	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	使我常為佛門內外的感恩心
463	1	常	cháng	Chang	使我常為佛門內外的感恩心
464	1	常	cháng	long-lasting	使我常為佛門內外的感恩心
465	1	常	cháng	common; general; ordinary	使我常為佛門內外的感恩心
466	1	常	cháng	a principle; a rule	使我常為佛門內外的感恩心
467	1	常	cháng	eternal; nitya	使我常為佛門內外的感恩心
468	1	天性	tiānxìng	nature; natural ability; innate tendency	欣賞他沉潛在天性
469	1	怡然	yírán	joyful	出世入世的怡然自若
470	1	淪	lún	to sink	僅僅淪入千古一同的愁苦困境還算幸運
471	1	內容	nèiróng	content	記載的內容
472	1	血脈	xuèmài	blood vessels	同樣的血脈與根性
473	1	靜	jìng	still; calm	但能定靜出清明的內在
474	1	靜	jìng	to stop; to halt	但能定靜出清明的內在
475	1	靜	jìng	silent; quiet	但能定靜出清明的內在
476	1	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	但能定靜出清明的內在
477	1	靜	jìng	gentle; mild; moderate	但能定靜出清明的內在
478	1	靜	jìng	tranquilly	但能定靜出清明的內在
479	1	靜	jìng	Stillness	但能定靜出清明的內在
480	1	靜	jìng	peace; śānta	但能定靜出清明的內在
481	1	小我	xiǎowǒ	the self; the individual	盡記小我大我
482	1	小我	xiǎo wǒ	smaller self	盡記小我大我
483	1	收	shōu	to receive; to accept	每期收讀的
484	1	收	shōu	to harvest	每期收讀的
485	1	收	shōu	to gather together; to collect	每期收讀的
486	1	收	shōu	to arrest; to take into custody	每期收讀的
487	1	收	shōu	to finish	每期收讀的
488	1	收	shōu	to regain; to retake; to take back	每期收讀的
489	1	收	shōu	to obtain	每期收讀的
490	1	收	shōu	to conserve; to preserve; to keep	每期收讀的
491	1	收	shōu	to tolerate; to admit	每期收讀的
492	1	收	shōu	to arrange; to tidy up	每期收讀的
493	1	收	shōu	to bury	每期收讀的
494	1	收	shōu	to purchase	每期收讀的
495	1	收	shōu	to control; to restrict	每期收讀的
496	1	次	cì	a time	則是一次次仁慈伸出的解結之手
497	1	次	cì	second-rate	則是一次次仁慈伸出的解結之手
498	1	次	cì	second; secondary	則是一次次仁慈伸出的解結之手
499	1	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	則是一次次仁慈伸出的解結之手
500	1	次	cì	a sequence; an order	則是一次次仁慈伸出的解結之手

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
中		zhōng	middle
在		zài	in; bhū
大师	大師	dàshī dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) venerable master
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
读	讀	dú	read; recite; pathati
手		shǒu	hand; pāṇi; hasta
地		dì dì	earth; prthivi stage; ground; level; bhumi
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛门	佛門	102	Buddhism
梁丹丰		108	Liang Danfeng
了悟		76	Liao Wu
普门	普門	80	Universal Gate Universal Gate; Samantamukha
星云日记	星雲日記	120	Venerable Master Hsing Yun's Diaries

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大我		100	the collective; the whole; the greater self
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
观心自在	觀心自在	103	Remain Carefree by Observing the Mind
灵光	靈光	108	spiritual light; divine light the favor of the emperor
明心见性	明心見性	109	to realize the mind and see one's true nature intrinsic nature
能持		110	ability to uphold the precepts
一句		121	a sentence a single verse; a single word
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
自在心		122	the mind of Īśvara