Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 1: Cultivation of Giving 卷一　給的修行 ■「給」的修行

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	37	我	wǒ	self	我就為佛光人訂出四大工作信條
2	37	我	wǒ	[my] dear	我就為佛光人訂出四大工作信條
3	37	我	wǒ	Wo	我就為佛光人訂出四大工作信條
4	37	我	wǒ	self; atman; attan	我就為佛光人訂出四大工作信條
5	37	我	wǒ	ga	我就為佛光人訂出四大工作信條
6	27	給	gěi	to give	給的修行
7	27	給	jǐ	to supply; to provide	給的修行
8	27	給	jǐ	salary for government employees	給的修行
9	27	給	jǐ	to confer; to award	給的修行
10	27	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給的修行
11	27	給	jǐ	agile; nimble	給的修行
12	27	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給的修行
13	27	給	jǐ	to look after; to take care of	給的修行
14	27	給	jǐ	articulate; well spoken	給的修行
15	27	給	gěi	to give; deya	給的修行
16	23	人	rén	person; people; a human being	給人信心
17	23	人	rén	Kangxi radical 9	給人信心
18	23	人	rén	a kind of person	給人信心
19	23	人	rén	everybody	給人信心
20	23	人	rén	adult	給人信心
21	23	人	rén	somebody; others	給人信心
22	23	人	rén	an upright person	給人信心
23	23	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	給人信心
24	13	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	給人希望
25	13	希望	xīwàng	a wish; a desire	給人希望
26	10	都	dū	capital city	我一生都很注意自己的言行
27	10	都	dū	a city; a metropolis	我一生都很注意自己的言行
28	10	都	dōu	all	我一生都很注意自己的言行
29	10	都	dū	elegant; refined	我一生都很注意自己的言行
30	10	都	dū	Du	我一生都很注意自己的言行
31	10	都	dū	to establish a capital city	我一生都很注意自己的言行
32	10	都	dū	to reside	我一生都很注意自己的言行
33	10	都	dū	to total; to tally	我一生都很注意自己的言行
34	9	歡喜	huānxǐ	joyful	給人歡喜
35	9	歡喜	huānxǐ	to like	給人歡喜
36	9	歡喜	huānxǐ	joy	給人歡喜
37	9	歡喜	huānxǐ	Nandi	給人歡喜
38	9	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	給人歡喜
39	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就為佛光人訂出四大工作信條
40	9	就	jiù	to assume	我就為佛光人訂出四大工作信條
41	9	就	jiù	to receive; to suffer	我就為佛光人訂出四大工作信條
42	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就為佛光人訂出四大工作信條
43	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就為佛光人訂出四大工作信條
44	9	就	jiù	to accomplish	我就為佛光人訂出四大工作信條
45	9	就	jiù	to go with	我就為佛光人訂出四大工作信條
46	9	就	jiù	to die	我就為佛光人訂出四大工作信條
47	8	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
48	8	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
49	8	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
50	8	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
51	8	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
52	8	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
53	8	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
54	8	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
55	8	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
56	8	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
57	8	很	hěn	disobey	有很大影響
58	8	很	hěn	a dispute	有很大影響
59	8	很	hěn	violent; cruel	有很大影響
60	8	很	hěn	very; atīva	有很大影響
61	7	信心	xìnxīn	confidence	給人信心
62	7	信心	xìnxīn	belief; faith	給人信心
63	7	信心	xìnxīn	Faith	給人信心
64	6	也	yě	ya	也不必花費很多金錢
65	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	這四個德目對今日社會
66	6	對	duì	correct; right	這四個德目對今日社會
67	6	對	duì	opposing; opposite	這四個德目對今日社會
68	6	對	duì	duilian; couplet	這四個德目對今日社會
69	6	對	duì	yes; affirmative	這四個德目對今日社會
70	6	對	duì	to treat; to regard	這四個德目對今日社會
71	6	對	duì	to confirm; to agree	這四個德目對今日社會
72	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	這四個德目對今日社會
73	6	對	duì	to mix	這四個德目對今日社會
74	6	對	duì	a pair	這四個德目對今日社會
75	6	對	duì	to respond; to answer	這四個德目對今日社會
76	6	對	duì	mutual	這四個德目對今日社會
77	6	對	duì	parallel; alternating	這四個德目對今日社會
78	6	對	duì	a command to appear as an audience	這四個德目對今日社會
79	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是關懷他人多讚歎
80	6	就是	jiùshì	agree	就是關懷他人多讚歎
81	5	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
82	5	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
83	5	大家	dàgū	madam	大家吉祥
84	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
85	5	在	zài	in; at	只要在修辭上加以注意
86	5	在	zài	to exist; to be living	只要在修辭上加以注意
87	5	在	zài	to consist of	只要在修辭上加以注意
88	5	在	zài	to be at a post	只要在修辭上加以注意
89	5	在	zài	in; bhū	只要在修辭上加以注意
90	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人喪失信心
91	5	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人喪失信心
92	5	讓	ràng	Give Way	讓人喪失信心
93	4	不	bù	infix potential marker	我覺得講話既不需要費很大力氣
94	4	一	yī	one	卷一
95	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
96	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
97	4	一	yī	first	卷一
98	4	一	yī	the same	卷一
99	4	一	yī	sole; single	卷一
100	4	一	yī	a very small amount	卷一
101	4	一	yī	Yi	卷一
102	4	一	yī	other	卷一
103	4	一	yī	to unify	卷一
104	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
105	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
106	4	一	yī	one; eka	卷一
107	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以讚美他
108	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以讚美他
109	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以讚美他
110	4	可以	kěyǐ	good	你可以讚美他
111	3	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	我一直都很努力在實踐這些不花力氣
112	3	之	zhī	to go	佛光山開山之初
113	3	之	zhī	to arrive; to go	佛光山開山之初
114	3	之	zhī	is	佛光山開山之初
115	3	之	zhī	to use	佛光山開山之初
116	3	之	zhī	Zhi	佛光山開山之初
117	3	到	dào	to arrive	到對廣大民間社團的講演
118	3	到	dào	to go	到對廣大民間社團的講演
119	3	到	dào	careful	到對廣大民間社團的講演
120	3	到	dào	Dao	到對廣大民間社團的講演
121	3	到	dào	approach; upagati	到對廣大民間社團的講演
122	3	要	yào	to want; to wish for	茲再略說此中心要
123	3	要	yào	to want	茲再略說此中心要
124	3	要	yāo	a treaty	茲再略說此中心要
125	3	要	yào	to request	茲再略說此中心要
126	3	要	yào	essential points; crux	茲再略說此中心要
127	3	要	yāo	waist	茲再略說此中心要
128	3	要	yāo	to cinch	茲再略說此中心要
129	3	要	yāo	waistband	茲再略說此中心要
130	3	要	yāo	Yao	茲再略說此中心要
131	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	茲再略說此中心要
132	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	茲再略說此中心要
133	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	茲再略說此中心要
134	3	要	yāo	to agree with	茲再略說此中心要
135	3	要	yāo	to invite; to welcome	茲再略說此中心要
136	3	要	yào	to summarize	茲再略說此中心要
137	3	要	yào	essential; important	茲再略說此中心要
138	3	要	yào	to desire	茲再略說此中心要
139	3	要	yào	to demand	茲再略說此中心要
140	3	要	yào	to need	茲再略說此中心要
141	3	要	yào	should; must	茲再略說此中心要
142	3	要	yào	might	茲再略說此中心要
143	3	從	cóng	to follow	所以從課堂上的教育
144	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	所以從課堂上的教育
145	3	從	cóng	to participate in something	所以從課堂上的教育
146	3	從	cóng	to use a certain method or principle	所以從課堂上的教育
147	3	從	cóng	something secondary	所以從課堂上的教育
148	3	從	cóng	remote relatives	所以從課堂上的教育
149	3	從	cóng	secondary	所以從課堂上的教育
150	3	從	cóng	to go on; to advance	所以從課堂上的教育
151	3	從	cōng	at ease; informal	所以從課堂上的教育
152	3	從	zòng	a follower; a supporter	所以從課堂上的教育
153	3	從	zòng	to release	所以從課堂上的教育
154	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	所以從課堂上的教育
155	3	四	sì	four	四
156	3	四	sì	note a musical scale	四
157	3	四	sì	fourth	四
158	3	四	sì	Si	四
159	3	四	sì	four; catur	四
160	3	語言	yǔyán	a language	讚美的語言如寒冬的太陽
161	3	語言	yǔyán	language; speech	讚美的語言如寒冬的太陽
162	3	語言	yǔyán	words; speech; vac	讚美的語言如寒冬的太陽
163	3	布施	bùshī	generosity	所以佛法裏的語言布施
164	3	布施	bùshī	dana; giving; generosity	所以佛法裏的語言布施
165	3	能	néng	can; able	就能給人信心
166	3	能	néng	ability; capacity	就能給人信心
167	3	能	néng	a mythical bear-like beast	就能給人信心
168	3	能	néng	energy	就能給人信心
169	3	能	néng	function; use	就能給人信心
170	3	能	néng	talent	就能給人信心
171	3	能	néng	expert at	就能給人信心
172	3	能	néng	to be in harmony	就能給人信心
173	3	能	néng	to tend to; to care for	就能給人信心
174	3	能	néng	to reach; to arrive at	就能給人信心
175	3	能	néng	to be able; śak	就能給人信心
176	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	給的修行
177	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	給的修行
178	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	給的修行
179	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	給的修行
180	3	人家	rénjiā	household; dwelling	我就想到人家給我因緣
181	3	人家	rénjiā	family	我就想到人家給我因緣
182	3	人家	rénjiā	family of a woman's fiance	我就想到人家給我因緣
183	3	人家	rénjiā	somebody else's home	我就想到人家給我因緣
184	3	人家	rénjiā	family status; famly background	我就想到人家給我因緣
185	3	人家	rénjiā	family property	我就想到人家給我因緣
186	3	人家	rénjiā	wife	我就想到人家給我因緣
187	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	就是關懷他人多讚歎
188	3	多	duó	many; much	就是關懷他人多讚歎
189	3	多	duō	more	就是關懷他人多讚歎
190	3	多	duō	excessive	就是關懷他人多讚歎
191	3	多	duō	abundant	就是關懷他人多讚歎
192	3	多	duō	to multiply; to acrue	就是關懷他人多讚歎
193	3	多	duō	Duo	就是關懷他人多讚歎
194	3	多	duō	ta	就是關懷他人多讚歎
195	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以從課堂上的教育
196	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以從課堂上的教育
197	3	他	tā	other; another; some other	你可以讚美他
198	3	他	tā	other	你可以讚美他
199	3	他	tā	tha	你可以讚美他
200	3	他	tā	ṭha	你可以讚美他
201	3	他	tā	other; anya	你可以讚美他
202	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	茲再略說此中心要
203	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	茲再略說此中心要
204	3	說	shuì	to persuade	茲再略說此中心要
205	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	茲再略說此中心要
206	3	說	shuō	a doctrine; a theory	茲再略說此中心要
207	3	說	shuō	to claim; to assert	茲再略說此中心要
208	3	說	shuō	allocution	茲再略說此中心要
209	3	說	shuō	to criticize; to scold	茲再略說此中心要
210	3	說	shuō	to indicate; to refer to	茲再略說此中心要
211	3	說	shuō	speach; vāda	茲再略說此中心要
212	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	茲再略說此中心要
213	3	覺得	juéde	to feel	我覺得講話既不需要費很大力氣
214	3	覺得	juéde	to think	我覺得講話既不需要費很大力氣
215	3	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	一般人講話
216	3	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	一般人講話
217	3	了	liǎo	to know; to understand	那就是世界末日來臨了
218	3	了	liǎo	to understand; to know	那就是世界末日來臨了
219	3	了	liào	to look afar from a high place	那就是世界末日來臨了
220	3	了	liǎo	to complete	那就是世界末日來臨了
221	3	了	liǎo	clever; intelligent	那就是世界末日來臨了
222	3	了	liǎo	to know; jñāta	那就是世界末日來臨了
223	2	做	zuò	to make	例如明天我可以做一場講演
224	2	做	zuò	to do; to work	例如明天我可以做一場講演
225	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	例如明天我可以做一場講演
226	2	做	zuò	to conduct; to hold	例如明天我可以做一場講演
227	2	做	zuò	to pretend	例如明天我可以做一場講演
228	2	便	biàn	convenient; handy; easy	尤其人家給我方便
229	2	便	biàn	advantageous	尤其人家給我方便
230	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	尤其人家給我方便
231	2	便	pián	fat; obese	尤其人家給我方便
232	2	便	biàn	to make easy	尤其人家給我方便
233	2	便	biàn	an unearned advantage	尤其人家給我方便
234	2	便	biàn	ordinary; plain	尤其人家給我方便
235	2	便	biàn	in passing	尤其人家給我方便
236	2	便	biàn	informal	尤其人家給我方便
237	2	便	biàn	appropriate; suitable	尤其人家給我方便
238	2	便	biàn	an advantageous occasion	尤其人家給我方便
239	2	便	biàn	stool	尤其人家給我方便
240	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	尤其人家給我方便
241	2	便	biàn	proficient; skilled	尤其人家給我方便
242	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	尤其人家給我方便
243	2	明天	míngtiān	tomorrow	我只是讓他們覺得明天有希望
244	2	明天	míngtiān	the near future	我只是讓他們覺得明天有希望
245	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	你只要努力
246	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	我一直奉行
247	2	奉行	fèngxíng	Uphold	我一直奉行
248	2	裏	lǐ	inside; interior	所以佛法裏的語言布施
249	2	三	sān	three	三
250	2	三	sān	third	三
251	2	三	sān	more than two	三
252	2	三	sān	very few	三
253	2	三	sān	San	三
254	2	三	sān	three; tri	三
255	2	三	sān	sa	三
256	2	微笑	wēixiào	to smile	就是面帶微笑常問好
257	2	金錢	jīnqián	money; currency	也不必花費很多金錢
258	2	呢	ní	woolen material	為什麼不肯應用呢
259	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人不會唱歌
260	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人不會唱歌
261	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人不會唱歌
262	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有出息
263	2	講演	jiǎngyǎn	to lecture; to speak publicly	到對廣大民間社團的講演
264	2	二	èr	two	二
265	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
266	2	二	èr	second	二
267	2	二	èr	twice; double; di-	二
268	2	二	èr	more than one kind	二
269	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
270	2	來	lái	to come	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
271	2	來	lái	please	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
272	2	來	lái	used to substitute for another verb	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
273	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
274	2	來	lái	wheat	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
275	2	來	lái	next; future	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
276	2	來	lái	a simple complement of direction	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
277	2	來	lái	to occur; to arise	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
278	2	來	lái	to earn	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
279	2	來	lái	to come; āgata	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
280	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
281	2	上	shàng	top; a high position	只要在修辭上加以注意
282	2	上	shang	top; the position on or above something	只要在修辭上加以注意
283	2	上	shàng	to go up; to go forward	只要在修辭上加以注意
284	2	上	shàng	shang	只要在修辭上加以注意
285	2	上	shàng	previous; last	只要在修辭上加以注意
286	2	上	shàng	high; higher	只要在修辭上加以注意
287	2	上	shàng	advanced	只要在修辭上加以注意
288	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	只要在修辭上加以注意
289	2	上	shàng	time	只要在修辭上加以注意
290	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	只要在修辭上加以注意
291	2	上	shàng	far	只要在修辭上加以注意
292	2	上	shàng	big; as big as	只要在修辭上加以注意
293	2	上	shàng	abundant; plentiful	只要在修辭上加以注意
294	2	上	shàng	to report	只要在修辭上加以注意
295	2	上	shàng	to offer	只要在修辭上加以注意
296	2	上	shàng	to go on stage	只要在修辭上加以注意
297	2	上	shàng	to take office; to assume a post	只要在修辭上加以注意
298	2	上	shàng	to install; to erect	只要在修辭上加以注意
299	2	上	shàng	to suffer; to sustain	只要在修辭上加以注意
300	2	上	shàng	to burn	只要在修辭上加以注意
301	2	上	shàng	to remember	只要在修辭上加以注意
302	2	上	shàng	to add	只要在修辭上加以注意
303	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	只要在修辭上加以注意
304	2	上	shàng	to meet	只要在修辭上加以注意
305	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	只要在修辭上加以注意
306	2	上	shang	used after a verb indicating a result	只要在修辭上加以注意
307	2	上	shàng	a musical note	只要在修辭上加以注意
308	2	上	shàng	higher, superior; uttara	只要在修辭上加以注意
309	2	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管年齡老少
310	2	不管	bùguǎn	to ignore	不管年齡老少
311	2	不管	bùguǎn	to not allow	不管年齡老少
312	2	會	huì	can; be able to	就會有前途
313	2	會	huì	able to	就會有前途
314	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會有前途
315	2	會	kuài	to balance an account	就會有前途
316	2	會	huì	to assemble	就會有前途
317	2	會	huì	to meet	就會有前途
318	2	會	huì	a temple fair	就會有前途
319	2	會	huì	a religious assembly	就會有前途
320	2	會	huì	an association; a society	就會有前途
321	2	會	huì	a national or provincial capital	就會有前途
322	2	會	huì	an opportunity	就會有前途
323	2	會	huì	to understand	就會有前途
324	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會有前途
325	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會有前途
326	2	會	huì	to be good at	就會有前途
327	2	會	huì	a moment	就會有前途
328	2	會	huì	to happen to	就會有前途
329	2	會	huì	to pay	就會有前途
330	2	會	huì	a meeting place	就會有前途
331	2	會	kuài	the seam of a cap	就會有前途
332	2	會	huì	in accordance with	就會有前途
333	2	會	huì	imperial civil service examination	就會有前途
334	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會有前途
335	2	會	huì	Hui	就會有前途
336	2	會	huì	combining; samsarga	就會有前途
337	2	個	gè	individual	這四個德目對今日社會
338	2	個	gè	height	這四個德目對今日社會
339	2	以	yǐ	to use; to grasp	樂以忘憂
340	2	以	yǐ	to rely on	樂以忘憂
341	2	以	yǐ	to regard	樂以忘憂
342	2	以	yǐ	to be able to	樂以忘憂
343	2	以	yǐ	to order; to command	樂以忘憂
344	2	以	yǐ	used after a verb	樂以忘憂
345	2	以	yǐ	a reason; a cause	樂以忘憂
346	2	以	yǐ	Israel	樂以忘憂
347	2	以	yǐ	Yi	樂以忘憂
348	2	以	yǐ	use; yogena	樂以忘憂
349	2	費	fèi	fee; expenses	我覺得講話既不需要費很大力氣
350	2	費	fèi	to cost; to spend	我覺得講話既不需要費很大力氣
351	2	費	fèi	to waste	我覺得講話既不需要費很大力氣
352	2	費	fèi	to consume; expend	我覺得講話既不需要費很大力氣
353	2	費	fèi	convoluted [words]; tedious	我覺得講話既不需要費很大力氣
354	2	費	fèi	Fei [place]	我覺得講話既不需要費很大力氣
355	2	費	fèi	Fei [place]	我覺得講話既不需要費很大力氣
356	2	我方	wǒfāng	our side; we	尤其人家給我方便
357	2	不會	bù huì	will not; not able	一個人不會唱歌
358	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	一個人不會唱歌
359	2	問好	wènhǎo	to say hello to; to greet	就是面帶微笑常問好
360	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	每個人都有這些法寶
361	2	完成	wánchéng	to complete; to accomplish	完成大家的希望
362	2	完成	wánchéng	to complete on schedule	完成大家的希望
363	2	完成	wánchéng	to aid; to save	完成大家的希望
364	2	完成	wánchéng	to consummate a marriage	完成大家的希望
365	2	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	你可以讚美他
366	2	注意	zhùyì	to take note of; to pay attention	只要在修辭上加以注意
367	2	注意	zhùyì	attention	只要在修辭上加以注意
368	2	人間	rénjiān	the human world; the world	因此我發願要把歡喜布滿人間
369	2	人間	rénjiān	human world	因此我發願要把歡喜布滿人間
370	2	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	因此我發願要把歡喜布滿人間
371	2	佛光人	fó guāng rén	Fo Guang member; Buddha's Light member	我就為佛光人訂出四大工作信條
372	2	但	dàn	Dan	但擁有希望就已經很富有了
373	1	家	jiā	house; home; residence	我從小出生在貧窮之家
374	1	家	jiā	family	我從小出生在貧窮之家
375	1	家	jiā	a specialist	我從小出生在貧窮之家
376	1	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	我從小出生在貧窮之家
377	1	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	我從小出生在貧窮之家
378	1	家	jiā	a person with particular characteristics	我從小出生在貧窮之家
379	1	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	我從小出生在貧窮之家
380	1	家	jiā	domestic	我從小出生在貧窮之家
381	1	家	jiā	ethnic group; nationality	我從小出生在貧窮之家
382	1	家	jiā	side; party	我從小出生在貧窮之家
383	1	家	jiā	dynastic line	我從小出生在貧窮之家
384	1	家	jiā	a respectful form of address	我從小出生在貧窮之家
385	1	家	jiā	a familiar form of address	我從小出生在貧窮之家
386	1	家	jiā	school; sect; lineage	我從小出生在貧窮之家
387	1	家	jiā	I; my; our	我從小出生在貧窮之家
388	1	家	jiā	district	我從小出生在貧窮之家
389	1	家	jiā	private propery	我從小出生在貧窮之家
390	1	家	jiā	Jia	我從小出生在貧窮之家
391	1	家	jiā	to reside; to dwell	我從小出生在貧窮之家
392	1	家	gū	lady	我從小出生在貧窮之家
393	1	家	jiā	house; gṛha	我從小出生在貧窮之家
394	1	給人因緣	gěi rén yīn yuán	Give Others Conditions	我現在能不給人因緣
395	1	憂	yōu	to worry; to be concerned	樂以忘憂
396	1	憂	yōu	a worry; a concern; grief	樂以忘憂
397	1	憂	yōu	sad; grieved	樂以忘憂
398	1	憂	yōu	funeral arrangements for parents	樂以忘憂
399	1	憂	yōu	a sickness; an ailment	樂以忘憂
400	1	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	樂以忘憂
401	1	鼓勵	gǔlì	to encourage	就是言談舉止要鼓勵
402	1	壓制	yāzhì	to suppress; to inhibit; to stifle	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
403	1	常	cháng	Chang	就是面帶微笑常問好
404	1	常	cháng	common; general; ordinary	就是面帶微笑常問好
405	1	常	cháng	a principle; a rule	就是面帶微笑常問好
406	1	常	cháng	eternal; nitya	就是面帶微笑常問好
407	1	言談	yántán	discourse; words; utterance; what one says; manner of speech	就是言談舉止要鼓勵
408	1	明日	míngrì	next day; tomorrow	就是我對明日有期待
409	1	既	jì	to complete; to finish	我覺得講話既不需要費很大力氣
410	1	既	jì	Ji	我覺得講話既不需要費很大力氣
411	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	不論走到何處
412	1	走	zǒu	Kangxi radical 156	不論走到何處
413	1	走	zǒu	to flee; to escape	不論走到何處
414	1	走	zǒu	to run	不論走到何處
415	1	走	zǒu	to leave	不論走到何處
416	1	走	zǒu	to spread; to leak	不論走到何處
417	1	走	zǒu	able to walk	不論走到何處
418	1	走	zǒu	off track; to wander	不論走到何處
419	1	走	zǒu	to attend to	不論走到何處
420	1	走	zǒu	to associate with	不論走到何處
421	1	走	zǒu	to loose form	不論走到何處
422	1	走	zǒu	to walk; to go; to move	不論走到何處
423	1	傷害	shānghài	to injure; to harm	有讓別人受到傷害
424	1	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
425	1	老	lǎo	old; aged; elderly; aging	不知老之將至也
426	1	老	lǎo	Kangxi radical 125	不知老之將至也
427	1	老	lǎo	vegetables that have become old and tough	不知老之將至也
428	1	老	lǎo	experienced	不知老之將至也
429	1	老	lǎo	humble self-reference	不知老之將至也
430	1	老	lǎo	of long standing	不知老之將至也
431	1	老	lǎo	dark	不知老之將至也
432	1	老	lǎo	outdated	不知老之將至也
433	1	老	lǎo	old people; the elderly	不知老之將至也
434	1	老	lǎo	parents	不知老之將至也
435	1	藉助	jízhù	to depend on help from others	因此我就藉助大家的力量
436	1	假如	jiǎrú	for example	假如再假我以餘年
437	1	修辭	xiūcí	rhetoric	只要在修辭上加以注意
438	1	課堂	kètáng	a classroom	所以從課堂上的教育
439	1	活	huó	alive; living	人生是活在希望裏
440	1	活	huó	to live; to exist; to survive	人生是活在希望裏
441	1	活	huó	work	人生是活在希望裏
442	1	活	huó	active; lively; vivid	人生是活在希望裏
443	1	活	huó	to save; to keep alive	人生是活在希望裏
444	1	活	huó	agile; flexible	人生是活在希望裏
445	1	活	huó	product; workmanship	人生是活在希望裏
446	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	後天我可以參與一些公益
447	1	親友	qīnyǒu	friends and relatives	但仍獲得許多親友的照顧
448	1	親友	qīnyǒu	a close friend	但仍獲得許多親友的照顧
449	1	封閉	fēngbì	to seal; to close; to confine	我的心永遠不會封閉
450	1	好聽	hǎotīng	pleasant to hear	你講話很好聽
451	1	好聽	hǎotīng	touching [words]	你講話很好聽
452	1	校	xiào	school	辦學校
453	1	校	jiào	to compare; to collate; to proofread	辦學校
454	1	校	jiào	fetters	辦學校
455	1	校	jiào	to consider	辦學校
456	1	校	jiào	railing; an enclosure for animals	辦學校
457	1	校	jiào	a proof	辦學校
458	1	校	jiào	a horsekeeper	辦學校
459	1	校	jiào	a barrack; a military camp	辦學校
460	1	校	jiào	to check; to inspect	辦學校
461	1	校	jiào	to compete with; to haggle; to quibble	辦學校
462	1	校	jiào	to oppose; to criticize	辦學校
463	1	校	jiào	to decorate	辦學校
464	1	校	jiào	to count; to calculate; to compute	辦學校
465	1	校	xiào	lieutenant; mid-ranking officer	辦學校
466	1	校	xiào	Xiao	辦學校
467	1	校	xiào	a military unit of 500 men	辦學校
468	1	校	xiào	to recover; to heal	辦學校
469	1	校	xiào	palace construction officer	辦學校
470	1	十方	shí sāng	The Ten Directions	我的食衣住行都是仰賴十方供給
471	1	十方	shí fāng	the ten directions	我的食衣住行都是仰賴十方供給
472	1	廣大	guǎngdà	vast; extensive	到對廣大民間社團的講演
473	1	廣大	guǎngdà	with a wide scope; extensive content	到對廣大民間社團的講演
474	1	廣大	guǎngdà	magnanimous; generous	到對廣大民間社團的講演
475	1	廣大	guǎngdà	to expand	到對廣大民間社團的講演
476	1	廣大	guǎngdà	vaipulya; vast; extended	到對廣大民間社團的講演
477	1	人相	rénxiāng	the notion of a person	我在世間與人相處
478	1	世界末日	shìjiè mòrì	end of the world	那就是世界末日來臨了
479	1	封人	fēngrén	Duiren	封人
480	1	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
481	1	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
482	1	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥
483	1	來臨	láilín	to arrive	那就是世界末日來臨了
484	1	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	我的行為
485	1	教化	jiāohuà	to educate and transform; to civilize	或是特殊的教化
486	1	教化	jiàohuā	a beggar	或是特殊的教化
487	1	教化	jiàohuā	to beg	或是特殊的教化
488	1	教化	jiāohuà	Teach and Transform	或是特殊的教化
489	1	教化	jiāohuà	teach and convert; instruct and transform	或是特殊的教化
490	1	社會	shèhuì	society	這四個德目對今日社會
491	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常令人感到挫折
492	1	五十	wǔshí	fifty	從五十多年前我在宜蘭開始弘法
493	1	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	從五十多年前我在宜蘭開始弘法
494	1	才能	cáinéng	talent; ability; capability	我自覺自己沒有什麼奇異的才能
495	1	娛樂	yúlè	entertainment; amusement	每日的興趣娛樂
496	1	娛樂	yúlè	to entertain	每日的興趣娛樂
497	1	四大	sìdà	the four great elements	我就為佛光人訂出四大工作信條
498	1	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	我就為佛光人訂出四大工作信條
499	1	四大	sìdà	the four great freedoms	我就為佛光人訂出四大工作信條
500	1	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	我就為佛光人訂出四大工作信條

Frequencies of all Words

Top 634

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	37	我	wǒ	I; me; my	我就為佛光人訂出四大工作信條
2	37	我	wǒ	self	我就為佛光人訂出四大工作信條
3	37	我	wǒ	we; our	我就為佛光人訂出四大工作信條
4	37	我	wǒ	[my] dear	我就為佛光人訂出四大工作信條
5	37	我	wǒ	Wo	我就為佛光人訂出四大工作信條
6	37	我	wǒ	self; atman; attan	我就為佛光人訂出四大工作信條
7	37	我	wǒ	ga	我就為佛光人訂出四大工作信條
8	37	我	wǒ	I; aham	我就為佛光人訂出四大工作信條
9	27	給	gěi	to give	給的修行
10	27	給	gěi	to; for; for the benefit of	給的修行
11	27	給	jǐ	to supply; to provide	給的修行
12	27	給	jǐ	salary for government employees	給的修行
13	27	給	jǐ	to confer; to award	給的修行
14	27	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給的修行
15	27	給	jǐ	agile; nimble	給的修行
16	27	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給的修行
17	27	給	jǐ	to look after; to take care of	給的修行
18	27	給	jǐ	articulate; well spoken	給的修行
19	27	給	gěi	to give; deya	給的修行
20	25	的	de	possessive particle	給的修行
21	25	的	de	structural particle	給的修行
22	25	的	de	complement	給的修行
23	25	的	de	a substitute for something already referred to	給的修行
24	23	人	rén	person; people; a human being	給人信心
25	23	人	rén	Kangxi radical 9	給人信心
26	23	人	rén	a kind of person	給人信心
27	23	人	rén	everybody	給人信心
28	23	人	rén	adult	給人信心
29	23	人	rén	somebody; others	給人信心
30	23	人	rén	an upright person	給人信心
31	23	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	給人信心
32	13	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	給人希望
33	13	希望	xīwàng	a wish; a desire	給人希望
34	10	都	dōu	all	我一生都很注意自己的言行
35	10	都	dū	capital city	我一生都很注意自己的言行
36	10	都	dū	a city; a metropolis	我一生都很注意自己的言行
37	10	都	dōu	all	我一生都很注意自己的言行
38	10	都	dū	elegant; refined	我一生都很注意自己的言行
39	10	都	dū	Du	我一生都很注意自己的言行
40	10	都	dōu	already	我一生都很注意自己的言行
41	10	都	dū	to establish a capital city	我一生都很注意自己的言行
42	10	都	dū	to reside	我一生都很注意自己的言行
43	10	都	dū	to total; to tally	我一生都很注意自己的言行
44	10	都	dōu	all; sarva	我一生都很注意自己的言行
45	9	歡喜	huānxǐ	joyful	給人歡喜
46	9	歡喜	huānxǐ	to like	給人歡喜
47	9	歡喜	huānxǐ	joy	給人歡喜
48	9	歡喜	huānxǐ	Nandi	給人歡喜
49	9	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	給人歡喜
50	9	就	jiù	right away	我就為佛光人訂出四大工作信條
51	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就為佛光人訂出四大工作信條
52	9	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就為佛光人訂出四大工作信條
53	9	就	jiù	to assume	我就為佛光人訂出四大工作信條
54	9	就	jiù	to receive; to suffer	我就為佛光人訂出四大工作信條
55	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就為佛光人訂出四大工作信條
56	9	就	jiù	precisely; exactly	我就為佛光人訂出四大工作信條
57	9	就	jiù	namely	我就為佛光人訂出四大工作信條
58	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就為佛光人訂出四大工作信條
59	9	就	jiù	only; just	我就為佛光人訂出四大工作信條
60	9	就	jiù	to accomplish	我就為佛光人訂出四大工作信條
61	9	就	jiù	to go with	我就為佛光人訂出四大工作信條
62	9	就	jiù	already	我就為佛光人訂出四大工作信條
63	9	就	jiù	as much as	我就為佛光人訂出四大工作信條
64	9	就	jiù	to begin with; as expected	我就為佛光人訂出四大工作信條
65	9	就	jiù	even if	我就為佛光人訂出四大工作信條
66	9	就	jiù	to die	我就為佛光人訂出四大工作信條
67	9	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就為佛光人訂出四大工作信條
68	8	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
69	8	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
70	8	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
71	8	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
72	8	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
73	8	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
74	8	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
75	8	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
76	8	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
77	8	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
78	8	很	hěn	very	有很大影響
79	8	很	hěn	disobey	有很大影響
80	8	很	hěn	a dispute	有很大影響
81	8	很	hěn	violent; cruel	有很大影響
82	8	很	hěn	very; atīva	有很大影響
83	7	有	yǒu	is; are; to exist	有很大影響
84	7	有	yǒu	to have; to possess	有很大影響
85	7	有	yǒu	indicates an estimate	有很大影響
86	7	有	yǒu	indicates a large quantity	有很大影響
87	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	有很大影響
88	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有很大影響
89	7	有	yǒu	used to compare two things	有很大影響
90	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有很大影響
91	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	有很大影響
92	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	有很大影響
93	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	有很大影響
94	7	有	yǒu	abundant	有很大影響
95	7	有	yǒu	purposeful	有很大影響
96	7	有	yǒu	You	有很大影響
97	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有很大影響
98	7	有	yǒu	becoming; bhava	有很大影響
99	7	信心	xìnxīn	confidence	給人信心
100	7	信心	xìnxīn	belief; faith	給人信心
101	7	信心	xìnxīn	Faith	給人信心
102	6	別人	biérén	other people; others	總想提昇別人
103	6	也	yě	also; too	也不必花費很多金錢
104	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也不必花費很多金錢
105	6	也	yě	either	也不必花費很多金錢
106	6	也	yě	even	也不必花費很多金錢
107	6	也	yě	used to soften the tone	也不必花費很多金錢
108	6	也	yě	used for emphasis	也不必花費很多金錢
109	6	也	yě	used to mark contrast	也不必花費很多金錢
110	6	也	yě	used to mark compromise	也不必花費很多金錢
111	6	也	yě	ya	也不必花費很多金錢
112	6	對	duì	to; toward	這四個德目對今日社會
113	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	這四個德目對今日社會
114	6	對	duì	correct; right	這四個德目對今日社會
115	6	對	duì	pair	這四個德目對今日社會
116	6	對	duì	opposing; opposite	這四個德目對今日社會
117	6	對	duì	duilian; couplet	這四個德目對今日社會
118	6	對	duì	yes; affirmative	這四個德目對今日社會
119	6	對	duì	to treat; to regard	這四個德目對今日社會
120	6	對	duì	to confirm; to agree	這四個德目對今日社會
121	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	這四個德目對今日社會
122	6	對	duì	to mix	這四個德目對今日社會
123	6	對	duì	a pair	這四個德目對今日社會
124	6	對	duì	to respond; to answer	這四個德目對今日社會
125	6	對	duì	mutual	這四個德目對今日社會
126	6	對	duì	parallel; alternating	這四個德目對今日社會
127	6	對	duì	a command to appear as an audience	這四個德目對今日社會
128	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是關懷他人多讚歎
129	6	就是	jiùshì	even if; even	就是關懷他人多讚歎
130	6	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是關懷他人多讚歎
131	6	就是	jiùshì	agree	就是關懷他人多讚歎
132	5	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
133	5	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
134	5	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
135	5	大家	dàgū	madam	大家吉祥
136	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
137	5	在	zài	in; at	只要在修辭上加以注意
138	5	在	zài	at	只要在修辭上加以注意
139	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	只要在修辭上加以注意
140	5	在	zài	to exist; to be living	只要在修辭上加以注意
141	5	在	zài	to consist of	只要在修辭上加以注意
142	5	在	zài	to be at a post	只要在修辭上加以注意
143	5	在	zài	in; bhū	只要在修辭上加以注意
144	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人喪失信心
145	5	讓	ràng	by	讓人喪失信心
146	5	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人喪失信心
147	5	讓	ràng	Give Way	讓人喪失信心
148	4	不	bù	not; no	我覺得講話既不需要費很大力氣
149	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	我覺得講話既不需要費很大力氣
150	4	不	bù	as a correlative	我覺得講話既不需要費很大力氣
151	4	不	bù	no (answering a question)	我覺得講話既不需要費很大力氣
152	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	我覺得講話既不需要費很大力氣
153	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	我覺得講話既不需要費很大力氣
154	4	不	bù	to form a yes or no question	我覺得講話既不需要費很大力氣
155	4	不	bù	infix potential marker	我覺得講話既不需要費很大力氣
156	4	不	bù	no; na	我覺得講話既不需要費很大力氣
157	4	一	yī	one	卷一
158	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
159	4	一	yī	as soon as; all at once	卷一
160	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
161	4	一	yì	whole; all	卷一
162	4	一	yī	first	卷一
163	4	一	yī	the same	卷一
164	4	一	yī	each	卷一
165	4	一	yī	certain	卷一
166	4	一	yī	throughout	卷一
167	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
168	4	一	yī	sole; single	卷一
169	4	一	yī	a very small amount	卷一
170	4	一	yī	Yi	卷一
171	4	一	yī	other	卷一
172	4	一	yī	to unify	卷一
173	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
174	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
175	4	一	yī	or	卷一
176	4	一	yī	one; eka	卷一
177	4	是	shì	is; are; am; to be	這是個歡喜的人間
178	4	是	shì	is exactly	這是個歡喜的人間
179	4	是	shì	is suitable; is in contrast	這是個歡喜的人間
180	4	是	shì	this; that; those	這是個歡喜的人間
181	4	是	shì	really; certainly	這是個歡喜的人間
182	4	是	shì	correct; yes; affirmative	這是個歡喜的人間
183	4	是	shì	true	這是個歡喜的人間
184	4	是	shì	is; has; exists	這是個歡喜的人間
185	4	是	shì	used between repetitions of a word	這是個歡喜的人間
186	4	是	shì	a matter; an affair	這是個歡喜的人間
187	4	是	shì	Shi	這是個歡喜的人間
188	4	是	shì	is; bhū	這是個歡喜的人間
189	4	是	shì	this; idam	這是個歡喜的人間
190	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以讚美他
191	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以讚美他
192	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以讚美他
193	4	可以	kěyǐ	good	你可以讚美他
194	4	自己	zìjǐ	self	我一生都很注意自己的言行
195	4	你	nǐ	you	你罵人
196	3	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	我一直都很努力在實踐這些不花力氣
197	3	一直	yīzhí	straight (in a straight line); continuously	我一直都很努力在實踐這些不花力氣
198	3	之	zhī	him; her; them; that	佛光山開山之初
199	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	佛光山開山之初
200	3	之	zhī	to go	佛光山開山之初
201	3	之	zhī	this; that	佛光山開山之初
202	3	之	zhī	genetive marker	佛光山開山之初
203	3	之	zhī	it	佛光山開山之初
204	3	之	zhī	in	佛光山開山之初
205	3	之	zhī	all	佛光山開山之初
206	3	之	zhī	and	佛光山開山之初
207	3	之	zhī	however	佛光山開山之初
208	3	之	zhī	if	佛光山開山之初
209	3	之	zhī	then	佛光山開山之初
210	3	之	zhī	to arrive; to go	佛光山開山之初
211	3	之	zhī	is	佛光山開山之初
212	3	之	zhī	to use	佛光山開山之初
213	3	之	zhī	Zhi	佛光山開山之初
214	3	到	dào	to arrive	到對廣大民間社團的講演
215	3	到	dào	arrive; receive	到對廣大民間社團的講演
216	3	到	dào	to go	到對廣大民間社團的講演
217	3	到	dào	careful	到對廣大民間社團的講演
218	3	到	dào	Dao	到對廣大民間社團的講演
219	3	到	dào	approach; upagati	到對廣大民間社團的講演
220	3	要	yào	to want; to wish for	茲再略說此中心要
221	3	要	yào	if	茲再略說此中心要
222	3	要	yào	to be about to; in the future	茲再略說此中心要
223	3	要	yào	to want	茲再略說此中心要
224	3	要	yāo	a treaty	茲再略說此中心要
225	3	要	yào	to request	茲再略說此中心要
226	3	要	yào	essential points; crux	茲再略說此中心要
227	3	要	yāo	waist	茲再略說此中心要
228	3	要	yāo	to cinch	茲再略說此中心要
229	3	要	yāo	waistband	茲再略說此中心要
230	3	要	yāo	Yao	茲再略說此中心要
231	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	茲再略說此中心要
232	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	茲再略說此中心要
233	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	茲再略說此中心要
234	3	要	yāo	to agree with	茲再略說此中心要
235	3	要	yāo	to invite; to welcome	茲再略說此中心要
236	3	要	yào	to summarize	茲再略說此中心要
237	3	要	yào	essential; important	茲再略說此中心要
238	3	要	yào	to desire	茲再略說此中心要
239	3	要	yào	to demand	茲再略說此中心要
240	3	要	yào	to need	茲再略說此中心要
241	3	要	yào	should; must	茲再略說此中心要
242	3	要	yào	might	茲再略說此中心要
243	3	要	yào	or	茲再略說此中心要
244	3	從	cóng	from	所以從課堂上的教育
245	3	從	cóng	to follow	所以從課堂上的教育
246	3	從	cóng	past; through	所以從課堂上的教育
247	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	所以從課堂上的教育
248	3	從	cóng	to participate in something	所以從課堂上的教育
249	3	從	cóng	to use a certain method or principle	所以從課堂上的教育
250	3	從	cóng	usually	所以從課堂上的教育
251	3	從	cóng	something secondary	所以從課堂上的教育
252	3	從	cóng	remote relatives	所以從課堂上的教育
253	3	從	cóng	secondary	所以從課堂上的教育
254	3	從	cóng	to go on; to advance	所以從課堂上的教育
255	3	從	cōng	at ease; informal	所以從課堂上的教育
256	3	從	zòng	a follower; a supporter	所以從課堂上的教育
257	3	從	zòng	to release	所以從課堂上的教育
258	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	所以從課堂上的教育
259	3	從	cóng	receiving; upādāya	所以從課堂上的教育
260	3	四	sì	four	四
261	3	四	sì	note a musical scale	四
262	3	四	sì	fourth	四
263	3	四	sì	Si	四
264	3	四	sì	four; catur	四
265	3	語言	yǔyán	a language	讚美的語言如寒冬的太陽
266	3	語言	yǔyán	language; speech	讚美的語言如寒冬的太陽
267	3	語言	yǔyán	words; speech; vac	讚美的語言如寒冬的太陽
268	3	布施	bùshī	generosity	所以佛法裏的語言布施
269	3	布施	bùshī	dana; giving; generosity	所以佛法裏的語言布施
270	3	能	néng	can; able	就能給人信心
271	3	能	néng	ability; capacity	就能給人信心
272	3	能	néng	a mythical bear-like beast	就能給人信心
273	3	能	néng	energy	就能給人信心
274	3	能	néng	function; use	就能給人信心
275	3	能	néng	may; should; permitted to	就能給人信心
276	3	能	néng	talent	就能給人信心
277	3	能	néng	expert at	就能給人信心
278	3	能	néng	to be in harmony	就能給人信心
279	3	能	néng	to tend to; to care for	就能給人信心
280	3	能	néng	to reach; to arrive at	就能給人信心
281	3	能	néng	as long as; only	就能給人信心
282	3	能	néng	even if	就能給人信心
283	3	能	néng	but	就能給人信心
284	3	能	néng	in this way	就能給人信心
285	3	能	néng	to be able; śak	就能給人信心
286	3	嗎	ma	indicates a question	委屈嗎
287	3	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	給的修行
288	3	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	給的修行
289	3	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	給的修行
290	3	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	給的修行
291	3	人家	rénjia	other people; somebody else	我就想到人家給我因緣
292	3	人家	rénjiā	household; dwelling	我就想到人家給我因緣
293	3	人家	rénjiā	family	我就想到人家給我因緣
294	3	人家	rénjiā	family of a woman's fiance	我就想到人家給我因緣
295	3	人家	rénjia	he; she; they	我就想到人家給我因緣
296	3	人家	rénjia	I; me; myself	我就想到人家給我因緣
297	3	人家	rénjiā	somebody else's home	我就想到人家給我因緣
298	3	人家	rénjiā	family status; famly background	我就想到人家給我因緣
299	3	人家	rénjiā	family property	我就想到人家給我因緣
300	3	人家	rénjiā	wife	我就想到人家給我因緣
301	3	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	就是關懷他人多讚歎
302	3	多	duó	many; much	就是關懷他人多讚歎
303	3	多	duō	more	就是關懷他人多讚歎
304	3	多	duō	an unspecified extent	就是關懷他人多讚歎
305	3	多	duō	used in exclamations	就是關懷他人多讚歎
306	3	多	duō	excessive	就是關懷他人多讚歎
307	3	多	duō	to what extent	就是關懷他人多讚歎
308	3	多	duō	abundant	就是關懷他人多讚歎
309	3	多	duō	to multiply; to acrue	就是關懷他人多讚歎
310	3	多	duō	mostly	就是關懷他人多讚歎
311	3	多	duō	simply; merely	就是關懷他人多讚歎
312	3	多	duō	frequently	就是關懷他人多讚歎
313	3	多	duō	very	就是關懷他人多讚歎
314	3	多	duō	Duo	就是關懷他人多讚歎
315	3	多	duō	ta	就是關懷他人多讚歎
316	3	多	duō	many; bahu	就是關懷他人多讚歎
317	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以從課堂上的教育
318	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以從課堂上的教育
319	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以從課堂上的教育
320	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以從課堂上的教育
321	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此我發願要把歡喜布滿人間
322	3	他	tā	he; him	你可以讚美他
323	3	他	tā	another aspect	你可以讚美他
324	3	他	tā	other; another; some other	你可以讚美他
325	3	他	tā	everybody	你可以讚美他
326	3	他	tā	other	你可以讚美他
327	3	他	tuō	other; another; some other	你可以讚美他
328	3	他	tā	tha	你可以讚美他
329	3	他	tā	ṭha	你可以讚美他
330	3	他	tā	other; anya	你可以讚美他
331	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	茲再略說此中心要
332	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	茲再略說此中心要
333	3	說	shuì	to persuade	茲再略說此中心要
334	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	茲再略說此中心要
335	3	說	shuō	a doctrine; a theory	茲再略說此中心要
336	3	說	shuō	to claim; to assert	茲再略說此中心要
337	3	說	shuō	allocution	茲再略說此中心要
338	3	說	shuō	to criticize; to scold	茲再略說此中心要
339	3	說	shuō	to indicate; to refer to	茲再略說此中心要
340	3	說	shuō	speach; vāda	茲再略說此中心要
341	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	茲再略說此中心要
342	3	覺得	juéde	to feel	我覺得講話既不需要費很大力氣
343	3	覺得	juéde	to think	我覺得講話既不需要費很大力氣
344	3	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	一般人講話
345	3	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	一般人講話
346	3	他人	tārén	someone else; other people	就是關懷他人多讚歎
347	3	了	le	completion of an action	那就是世界末日來臨了
348	3	了	liǎo	to know; to understand	那就是世界末日來臨了
349	3	了	liǎo	to understand; to know	那就是世界末日來臨了
350	3	了	liào	to look afar from a high place	那就是世界末日來臨了
351	3	了	le	modal particle	那就是世界末日來臨了
352	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	那就是世界末日來臨了
353	3	了	liǎo	to complete	那就是世界末日來臨了
354	3	了	liǎo	completely	那就是世界末日來臨了
355	3	了	liǎo	clever; intelligent	那就是世界末日來臨了
356	3	了	liǎo	to know; jñāta	那就是世界末日來臨了
357	2	為什麼	wèi shénme	why	為什麼不肯應用呢
358	2	做	zuò	to make	例如明天我可以做一場講演
359	2	做	zuò	to do; to work	例如明天我可以做一場講演
360	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	例如明天我可以做一場講演
361	2	做	zuò	to conduct; to hold	例如明天我可以做一場講演
362	2	做	zuò	to pretend	例如明天我可以做一場講演
363	2	便	biàn	convenient; handy; easy	尤其人家給我方便
364	2	便	biàn	advantageous	尤其人家給我方便
365	2	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	尤其人家給我方便
366	2	便	pián	fat; obese	尤其人家給我方便
367	2	便	biàn	to make easy	尤其人家給我方便
368	2	便	biàn	an unearned advantage	尤其人家給我方便
369	2	便	biàn	ordinary; plain	尤其人家給我方便
370	2	便	biàn	if only; so long as; to the contrary	尤其人家給我方便
371	2	便	biàn	in passing	尤其人家給我方便
372	2	便	biàn	informal	尤其人家給我方便
373	2	便	biàn	right away; then; right after	尤其人家給我方便
374	2	便	biàn	appropriate; suitable	尤其人家給我方便
375	2	便	biàn	an advantageous occasion	尤其人家給我方便
376	2	便	biàn	stool	尤其人家給我方便
377	2	便	pián	quiet; quiet and comfortable	尤其人家給我方便
378	2	便	biàn	proficient; skilled	尤其人家給我方便
379	2	便	biàn	even if; even though	尤其人家給我方便
380	2	便	pián	shrewd; slick; good with words	尤其人家給我方便
381	2	便	biàn	then; atha	尤其人家給我方便
382	2	明天	míngtiān	tomorrow	我只是讓他們覺得明天有希望
383	2	明天	míngtiān	the near future	我只是讓他們覺得明天有希望
384	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	你只要努力
385	2	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	我一直奉行
386	2	奉行	fèngxíng	Uphold	我一直奉行
387	2	裏	lǐ	inside; interior	所以佛法裏的語言布施
388	2	三	sān	three	三
389	2	三	sān	third	三
390	2	三	sān	more than two	三
391	2	三	sān	very few	三
392	2	三	sān	repeatedly	三
393	2	三	sān	San	三
394	2	三	sān	three; tri	三
395	2	三	sān	sa	三
396	2	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	茲再略說此中心要
397	2	再	zài	twice	茲再略說此中心要
398	2	再	zài	even though	茲再略說此中心要
399	2	再	zài	in addition; even more	茲再略說此中心要
400	2	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	茲再略說此中心要
401	2	再	zài	again; punar	茲再略說此中心要
402	2	微笑	wēixiào	to smile	就是面帶微笑常問好
403	2	金錢	jīnqián	money; currency	也不必花費很多金錢
404	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	為什麼不肯應用呢
405	2	呢	ní	woolen material	為什麼不肯應用呢
406	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人不會唱歌
407	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人不會唱歌
408	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人不會唱歌
409	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有出息
410	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有出息
411	2	講演	jiǎngyǎn	to lecture; to speak publicly	到對廣大民間社團的講演
412	2	二	èr	two	二
413	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
414	2	二	èr	second	二
415	2	二	èr	twice; double; di-	二
416	2	二	èr	another; the other	二
417	2	二	èr	more than one kind	二
418	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
419	2	來	lái	to come	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
420	2	來	lái	indicates an approximate quantity	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
421	2	來	lái	please	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
422	2	來	lái	used to substitute for another verb	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
423	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
424	2	來	lái	ever since	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
425	2	來	lái	wheat	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
426	2	來	lái	next; future	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
427	2	來	lái	a simple complement of direction	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
428	2	來	lái	to occur; to arise	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
429	2	來	lái	to earn	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
430	2	來	lái	to come; āgata	而不可以用自己的氣勢來壓制別人
431	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
432	2	上	shàng	top; a high position	只要在修辭上加以注意
433	2	上	shang	top; the position on or above something	只要在修辭上加以注意
434	2	上	shàng	to go up; to go forward	只要在修辭上加以注意
435	2	上	shàng	shang	只要在修辭上加以注意
436	2	上	shàng	previous; last	只要在修辭上加以注意
437	2	上	shàng	high; higher	只要在修辭上加以注意
438	2	上	shàng	advanced	只要在修辭上加以注意
439	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	只要在修辭上加以注意
440	2	上	shàng	time	只要在修辭上加以注意
441	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	只要在修辭上加以注意
442	2	上	shàng	far	只要在修辭上加以注意
443	2	上	shàng	big; as big as	只要在修辭上加以注意
444	2	上	shàng	abundant; plentiful	只要在修辭上加以注意
445	2	上	shàng	to report	只要在修辭上加以注意
446	2	上	shàng	to offer	只要在修辭上加以注意
447	2	上	shàng	to go on stage	只要在修辭上加以注意
448	2	上	shàng	to take office; to assume a post	只要在修辭上加以注意
449	2	上	shàng	to install; to erect	只要在修辭上加以注意
450	2	上	shàng	to suffer; to sustain	只要在修辭上加以注意
451	2	上	shàng	to burn	只要在修辭上加以注意
452	2	上	shàng	to remember	只要在修辭上加以注意
453	2	上	shang	on; in	只要在修辭上加以注意
454	2	上	shàng	upward	只要在修辭上加以注意
455	2	上	shàng	to add	只要在修辭上加以注意
456	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	只要在修辭上加以注意
457	2	上	shàng	to meet	只要在修辭上加以注意
458	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	只要在修辭上加以注意
459	2	上	shang	used after a verb indicating a result	只要在修辭上加以注意
460	2	上	shàng	a musical note	只要在修辭上加以注意
461	2	上	shàng	higher, superior; uttara	只要在修辭上加以注意
462	2	不管	bùguǎn	regardless of; no matter	不管年齡老少
463	2	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管年齡老少
464	2	不管	bùguǎn	to ignore	不管年齡老少
465	2	不管	bùguǎn	to not allow	不管年齡老少
466	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要在修辭上加以注意
467	2	會	huì	can; be able to	就會有前途
468	2	會	huì	able to	就會有前途
469	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會有前途
470	2	會	kuài	to balance an account	就會有前途
471	2	會	huì	to assemble	就會有前途
472	2	會	huì	to meet	就會有前途
473	2	會	huì	a temple fair	就會有前途
474	2	會	huì	a religious assembly	就會有前途
475	2	會	huì	an association; a society	就會有前途
476	2	會	huì	a national or provincial capital	就會有前途
477	2	會	huì	an opportunity	就會有前途
478	2	會	huì	to understand	就會有前途
479	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會有前途
480	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會有前途
481	2	會	huì	to be good at	就會有前途
482	2	會	huì	a moment	就會有前途
483	2	會	huì	to happen to	就會有前途
484	2	會	huì	to pay	就會有前途
485	2	會	huì	a meeting place	就會有前途
486	2	會	kuài	the seam of a cap	就會有前途
487	2	會	huì	in accordance with	就會有前途
488	2	會	huì	imperial civil service examination	就會有前途
489	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會有前途
490	2	會	huì	Hui	就會有前途
491	2	會	huì	combining; samsarga	就會有前途
492	2	個	ge	unit	這四個德目對今日社會
493	2	個	gè	before an approximate number	這四個德目對今日社會
494	2	個	gè	after a verb and between its object	這四個德目對今日社會
495	2	個	gè	to indicate a sudden event	這四個德目對今日社會
496	2	個	gè	individual	這四個德目對今日社會
497	2	個	gè	height	這四個德目對今日社會
498	2	個	gè	this	這四個德目對今日社會
499	2	以	yǐ	so as to; in order to	樂以忘憂
500	2	以	yǐ	to use; to regard as	樂以忘憂

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
给	給	gěi	to give; deya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
都		dōu	all; sarva
欢喜	歡喜	huānxǐ huānxǐ huānxǐ	joy Nandi Ānanda; Ananda
就		jiù	for instance; namely; yathā
方便		fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn	Convenience expedient means Skillful Means upāya; skillful means; expedient means
很		hěn	very; atīva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
信心		xìnxīn	Faith

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
封人		102	Duiren
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
孔子		75	Confucius
宜兰	宜蘭	89	Yilan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		98	generosity dana; giving; generosity
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
给人因缘	給人因緣	103	Give Others Conditions
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
人相		114	the notion of a person
十方		115	The Ten Directions the ten directions
赞歎	讚歎	122	praise