Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1994/9-1996/12) 《星雲日記(1994/9~1996/12)》, Hsing Yun Diary 43 - Admiring Achievements and Virtue: Preface - Heart-to-Heart Connection by Reverend Ma Tianci 星雲日記43～隨喜功德 序／心心相印／馬天賜神父
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 點出不少人與人相處之道 |
| 2 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 點出不少人與人相處之道 |
| 3 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 點出不少人與人相處之道 |
| 4 | 8 | 人 | rén | everybody | 點出不少人與人相處之道 |
| 5 | 8 | 人 | rén | adult | 點出不少人與人相處之道 |
| 6 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 點出不少人與人相處之道 |
| 7 | 8 | 人 | rén | an upright person | 點出不少人與人相處之道 |
| 8 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 點出不少人與人相處之道 |
| 9 | 7 | 宗教 | zōngjiào | religion | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 10 | 6 | 給 | gěi | to give | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 11 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 12 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 13 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 14 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 15 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 16 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 17 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 18 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 19 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 20 | 5 | 與 | yǔ | to give | 點出不少人與人相處之道 |
| 21 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 點出不少人與人相處之道 |
| 22 | 5 | 與 | yù | to particate in | 點出不少人與人相處之道 |
| 23 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 點出不少人與人相處之道 |
| 24 | 5 | 與 | yù | to help | 點出不少人與人相處之道 |
| 25 | 5 | 與 | yǔ | for | 點出不少人與人相處之道 |
| 26 | 4 | 語言 | yǔyán | a language | 大師肯定語言的重要性 |
| 27 | 4 | 語言 | yǔyán | language; speech | 大師肯定語言的重要性 |
| 28 | 4 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 大師肯定語言的重要性 |
| 29 | 4 | 交談 | jiāotán | to converse; to chat | 真正且深入的宗教交談 |
| 30 | 3 | 心心相印 | xīn xīn xiāng yìn | two hearts beat as one; a kindred spirit | 心心相印 |
| 31 | 3 | 心心相印 | xīn xīn xiāng yìn | heart-to-heart connection | 心心相印 |
| 32 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 於此時更形迫切 |
| 33 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 於此時更形迫切 |
| 34 | 3 | 更 | gēng | to experience | 於此時更形迫切 |
| 35 | 3 | 更 | gēng | to improve | 於此時更形迫切 |
| 36 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 於此時更形迫切 |
| 37 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 於此時更形迫切 |
| 38 | 3 | 更 | gēng | contacts | 於此時更形迫切 |
| 39 | 3 | 更 | gèng | to increase | 於此時更形迫切 |
| 40 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 於此時更形迫切 |
| 41 | 3 | 更 | gēng | Geng | 於此時更形迫切 |
| 42 | 3 | 更 | jīng | to experience | 於此時更形迫切 |
| 43 | 3 | 層面 | céngmiàn | range; scope; limit; extent | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 44 | 3 | 來 | lái | to come | 近幾年來 |
| 45 | 3 | 來 | lái | please | 近幾年來 |
| 46 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 近幾年來 |
| 47 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 近幾年來 |
| 48 | 3 | 來 | lái | wheat | 近幾年來 |
| 49 | 3 | 來 | lái | next; future | 近幾年來 |
| 50 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 近幾年來 |
| 51 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 近幾年來 |
| 52 | 3 | 來 | lái | to earn | 近幾年來 |
| 53 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 近幾年來 |
| 54 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以大眾為我的老師 |
| 55 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 以大眾為我的老師 |
| 56 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 以大眾為我的老師 |
| 57 | 3 | 為 | wéi | to do | 以大眾為我的老師 |
| 58 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 以大眾為我的老師 |
| 59 | 3 | 為 | wéi | to govern | 以大眾為我的老師 |
| 60 | 3 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 61 | 3 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 62 | 3 | 大師 | dàshī | venerable master | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 63 | 3 | 我 | wǒ | self | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 64 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 65 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 66 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 67 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 68 | 3 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 69 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
| 70 | 3 | 很 | hěn | disobey | 都是很受歡迎的節目 |
| 71 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 都是很受歡迎的節目 |
| 72 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 都是很受歡迎的節目 |
| 73 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 都是很受歡迎的節目 |
| 74 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現今社會的亂象頻傳 |
| 75 | 3 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 星雲大師於日記中 |
| 76 | 3 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 77 | 3 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 78 | 3 | 中 | zhōng | middle | 星雲大師於日記中 |
| 79 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 星雲大師於日記中 |
| 80 | 3 | 中 | zhōng | China | 星雲大師於日記中 |
| 81 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 星雲大師於日記中 |
| 82 | 3 | 中 | zhōng | midday | 星雲大師於日記中 |
| 83 | 3 | 中 | zhōng | inside | 星雲大師於日記中 |
| 84 | 3 | 中 | zhōng | during | 星雲大師於日記中 |
| 85 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 星雲大師於日記中 |
| 86 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 星雲大師於日記中 |
| 87 | 3 | 中 | zhōng | half | 星雲大師於日記中 |
| 88 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 星雲大師於日記中 |
| 89 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 星雲大師於日記中 |
| 90 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 星雲大師於日記中 |
| 91 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 星雲大師於日記中 |
| 92 | 3 | 中 | zhōng | middle | 星雲大師於日記中 |
| 93 | 2 | 於 | yú | to go; to | 於此時更形迫切 |
| 94 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於此時更形迫切 |
| 95 | 2 | 於 | yú | Yu | 於此時更形迫切 |
| 96 | 2 | 於 | wū | a crow | 於此時更形迫切 |
| 97 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 星雲說 |
| 98 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 星雲說 |
| 99 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 星雲說 |
| 100 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 星雲說 |
| 101 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 星雲說 |
| 102 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 星雲說 |
| 103 | 2 | 說 | shuō | allocution | 星雲說 |
| 104 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 星雲說 |
| 105 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 星雲說 |
| 106 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 星雲說 |
| 107 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 星雲說 |
| 108 | 2 | 之 | zhī | to go | 點出不少人與人相處之道 |
| 109 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 點出不少人與人相處之道 |
| 110 | 2 | 之 | zhī | is | 點出不少人與人相處之道 |
| 111 | 2 | 之 | zhī | to use | 點出不少人與人相處之道 |
| 112 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 點出不少人與人相處之道 |
| 113 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 點出不少人與人相處之道 |
| 114 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 點出不少人與人相處之道 |
| 115 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 點出不少人與人相處之道 |
| 116 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 點出不少人與人相處之道 |
| 117 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 點出不少人與人相處之道 |
| 118 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 點出不少人與人相處之道 |
| 119 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 點出不少人與人相處之道 |
| 120 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 點出不少人與人相處之道 |
| 121 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 點出不少人與人相處之道 |
| 122 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 點出不少人與人相處之道 |
| 123 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 點出不少人與人相處之道 |
| 124 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 點出不少人與人相處之道 |
| 125 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 點出不少人與人相處之道 |
| 126 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 點出不少人與人相處之道 |
| 127 | 2 | 另一 | lìngyī | another | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 128 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 129 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 130 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 131 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 132 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 133 | 2 | 人相 | rénxiāng | the notion of a person | 點出不少人與人相處之道 |
| 134 | 2 | 能 | néng | can; able | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 135 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 136 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 137 | 2 | 能 | néng | energy | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 138 | 2 | 能 | néng | function; use | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 139 | 2 | 能 | néng | talent | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 140 | 2 | 能 | néng | expert at | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 141 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 142 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 143 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 144 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 145 | 2 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 都是很受歡迎的節目 |
| 146 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有幸一窺其堂奧 |
| 147 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有幸一窺其堂奧 |
| 148 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有幸一窺其堂奧 |
| 149 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有幸一窺其堂奧 |
| 150 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有幸一窺其堂奧 |
| 151 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 不一定要用語言來表達 |
| 152 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 方可逐步實現 |
| 153 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 方可逐步實現 |
| 154 | 2 | 可 | kě | to be worth | 方可逐步實現 |
| 155 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 方可逐步實現 |
| 156 | 2 | 可 | kè | khan | 方可逐步實現 |
| 157 | 2 | 可 | kě | to recover | 方可逐步實現 |
| 158 | 2 | 可 | kě | to act as | 方可逐步實現 |
| 159 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 方可逐步實現 |
| 160 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 方可逐步實現 |
| 161 | 2 | 可 | kě | beautiful | 方可逐步實現 |
| 162 | 2 | 可 | kě | Ke | 方可逐步實現 |
| 163 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 方可逐步實現 |
| 164 | 2 | 從 | cóng | to follow | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 165 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 166 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 167 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 168 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 169 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 170 | 2 | 從 | cóng | secondary | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 171 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 172 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 173 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 174 | 2 | 從 | zòng | to release | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 175 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 176 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是很受歡迎的節目 |
| 177 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是很受歡迎的節目 |
| 178 | 2 | 都 | dōu | all | 都是很受歡迎的節目 |
| 179 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是很受歡迎的節目 |
| 180 | 2 | 都 | dū | Du | 都是很受歡迎的節目 |
| 181 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是很受歡迎的節目 |
| 182 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是很受歡迎的節目 |
| 183 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是很受歡迎的節目 |
| 184 | 2 | 更深 | gèngshēn | deep at night | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 185 | 2 | 亦 | yì | Yi | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 186 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 點出不少人與人相處之道 |
| 187 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 點出不少人與人相處之道 |
| 188 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 點出不少人與人相處之道 |
| 189 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 點出不少人與人相處之道 |
| 190 | 2 | 道 | dào | to think | 點出不少人與人相處之道 |
| 191 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 點出不少人與人相處之道 |
| 192 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 點出不少人與人相處之道 |
| 193 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 點出不少人與人相處之道 |
| 194 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 點出不少人與人相處之道 |
| 195 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 點出不少人與人相處之道 |
| 196 | 2 | 道 | dào | a skill | 點出不少人與人相處之道 |
| 197 | 2 | 道 | dào | a sect | 點出不少人與人相處之道 |
| 198 | 2 | 道 | dào | a line | 點出不少人與人相處之道 |
| 199 | 2 | 道 | dào | Way | 點出不少人與人相處之道 |
| 200 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 點出不少人與人相處之道 |
| 201 | 2 | 日記 | rìjì | diary | 星雲大師於日記中 |
| 202 | 2 | 在 | zài | in; at | 在日記中 |
| 203 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在日記中 |
| 204 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在日記中 |
| 205 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在日記中 |
| 206 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在日記中 |
| 207 | 2 | 一 | yī | one | 才有幸一窺其堂奧 |
| 208 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 才有幸一窺其堂奧 |
| 209 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 才有幸一窺其堂奧 |
| 210 | 2 | 一 | yī | first | 才有幸一窺其堂奧 |
| 211 | 2 | 一 | yī | the same | 才有幸一窺其堂奧 |
| 212 | 2 | 一 | yī | sole; single | 才有幸一窺其堂奧 |
| 213 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 才有幸一窺其堂奧 |
| 214 | 2 | 一 | yī | Yi | 才有幸一窺其堂奧 |
| 215 | 2 | 一 | yī | other | 才有幸一窺其堂奧 |
| 216 | 2 | 一 | yī | to unify | 才有幸一窺其堂奧 |
| 217 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 才有幸一窺其堂奧 |
| 218 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 才有幸一窺其堂奧 |
| 219 | 2 | 一 | yī | one; eka | 才有幸一窺其堂奧 |
| 220 | 1 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 221 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 222 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 223 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 224 | 1 | 過 | guò | to go | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 225 | 1 | 過 | guò | a mistake | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 226 | 1 | 過 | guō | Guo | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 227 | 1 | 過 | guò | to die | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 228 | 1 | 過 | guò | to shift | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 229 | 1 | 過 | guò | to endure | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 230 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 231 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 232 | 1 | 用語 | yòng yǔ | word usage | 不一定要用語言來表達 |
| 233 | 1 | 星雲說喻 | xīng yún shuō yù | Hsing Yun's Parables | 星雲說喻 |
| 234 | 1 | 一蹴可幾 | yī cù kě jǐ | to succeed at the first try; easy as pie; one can do it at once | 並非一蹴可幾 |
| 235 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 從談話中獲取大家的經驗 |
| 236 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 從談話中獲取大家的經驗 |
| 237 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 238 | 1 | 奧 | ào | southwest corner of a house | 才有幸一窺其堂奧 |
| 239 | 1 | 奧 | ào | Austria | 才有幸一窺其堂奧 |
| 240 | 1 | 奧 | ào | mysterious; obscure; profound; difficult to understand | 才有幸一窺其堂奧 |
| 241 | 1 | 奧 | ào | Ao | 才有幸一窺其堂奧 |
| 242 | 1 | 奧 | ào | ao | 才有幸一窺其堂奧 |
| 243 | 1 | 奧 | ào | secret; mysterious; guhya | 才有幸一窺其堂奧 |
| 244 | 1 | 現 | xiàn | to appear; to manifest; to become visible | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 245 | 1 | 現 | xiàn | at present | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 246 | 1 | 現 | xiàn | existing at the present time | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 247 | 1 | 現 | xiàn | cash | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 248 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 249 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 250 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 251 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 252 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 253 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 254 | 1 | 使 | shǐ | to use | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 255 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 256 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 257 | 1 | 形 | xíng | appearance | 於此時更形迫切 |
| 258 | 1 | 形 | xíng | adjective | 於此時更形迫切 |
| 259 | 1 | 形 | xíng | shape; form | 於此時更形迫切 |
| 260 | 1 | 形 | xíng | terrain | 於此時更形迫切 |
| 261 | 1 | 形 | xíng | circumstances; situation | 於此時更形迫切 |
| 262 | 1 | 形 | xíng | to form; to become | 於此時更形迫切 |
| 263 | 1 | 形 | xíng | to appear; to manifest | 於此時更形迫切 |
| 264 | 1 | 形 | xíng | to contrast; to compare | 於此時更形迫切 |
| 265 | 1 | 形 | xíng | to describe | 於此時更形迫切 |
| 266 | 1 | 形 | xíng | an entity | 於此時更形迫切 |
| 267 | 1 | 形 | xíng | formal | 於此時更形迫切 |
| 268 | 1 | 形 | xíng | punishment | 於此時更形迫切 |
| 269 | 1 | 形 | xíng | form; appearance; saṃsthāna | 於此時更形迫切 |
| 270 | 1 | 各界人士 | gèjiè rénshì | all walks of life | 它必須經過各界人士不斷的奮鬥 |
| 271 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 方可逐步實現 |
| 272 | 1 | 亂象 | luànxiàng | chaos; madness | 現今社會的亂象頻傳 |
| 273 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 274 | 1 | 常識 | chángshí | common sense; general knowledge | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 275 | 1 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 人與人相處貴在相知 |
| 276 | 1 | 貴 | guì | Guizhou | 人與人相處貴在相知 |
| 277 | 1 | 貴 | guì | esteemed; honored | 人與人相處貴在相知 |
| 278 | 1 | 貴 | guì | noble | 人與人相處貴在相知 |
| 279 | 1 | 貴 | guì | high quality | 人與人相處貴在相知 |
| 280 | 1 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 人與人相處貴在相知 |
| 281 | 1 | 貴 | guì | a place of honor | 人與人相處貴在相知 |
| 282 | 1 | 貴 | guì | Gui | 人與人相處貴在相知 |
| 283 | 1 | 契合 | qìhé | to agree; to get on with | 契合 |
| 284 | 1 | 契合 | qìhé | to be united | 契合 |
| 285 | 1 | 重要性 | zhòngyàoxìng | importance | 大師肯定語言的重要性 |
| 286 | 1 | 也 | yě | ya | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 287 | 1 | 珍貴 | zhēnguì | precious | 用心表達更加珍貴 |
| 288 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 289 | 1 | 分享 | fēnxiǎng | to share (of wealth, rights, etc.) | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 290 | 1 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 不僅是佛教徒 |
| 291 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 292 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 293 | 1 | 而 | néng | can; able | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 294 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 295 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 296 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 297 | 1 | 中華民國 | Zhōnghuá Mínguó | Republic of China | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 298 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 299 | 1 | 信 | xìn | a letter | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 300 | 1 | 信 | xìn | evidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 301 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 302 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 303 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 304 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 305 | 1 | 信 | xìn | a gift | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 306 | 1 | 信 | xìn | credit | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 307 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 308 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 309 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 310 | 1 | 信 | xìn | Faith | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 311 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 312 | 1 | 神父 | shénfù | a priest; a minister | 馬天賜神父 |
| 313 | 1 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun Dharma Words | 星雲法語 |
| 314 | 1 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun’s Dharma Words | 星雲法語 |
| 315 | 1 | 奉 | fèng | to offer; to present | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 316 | 1 | 奉 | fèng | to receive; to receive with respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 317 | 1 | 奉 | fèng | to believe in | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 318 | 1 | 奉 | fèng | a display of respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 319 | 1 | 奉 | fèng | to revere | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 320 | 1 | 奉 | fèng | salary | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 321 | 1 | 奉 | fèng | to serve | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 322 | 1 | 奉 | fèng | Feng | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 323 | 1 | 奉 | fèng | to politely request | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 324 | 1 | 奉 | fèng | to offer with both hands | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 325 | 1 | 奉 | fèng | a term of respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 326 | 1 | 奉 | fèng | to help | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 327 | 1 | 奉 | fèng | offer; upanī | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 328 | 1 | 工具 | gōngjù | tool; instrument; utensil; means | 語言及文字是重要的溝通工具 |
| 329 | 1 | 老師 | lǎoshī | teacher | 以大眾為我的老師 |
| 330 | 1 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 以大眾為我的老師 |
| 331 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 人人才能 |
| 332 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 雜誌的讀者 |
| 333 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 它必須經過各界人士不斷的奮鬥 |
| 334 | 1 | 共同努力 | gòngtóng nǔlì | to work together; to collaborate | 共同努力 |
| 335 | 1 | 雜誌 | zázhì | magazine | 雜誌的讀者 |
| 336 | 1 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 點出不少人與人相處之道 |
| 337 | 1 | 專業 | zhuānyè | college major | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 338 | 1 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 339 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以大眾為我的老師 |
| 340 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以大眾為我的老師 |
| 341 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以大眾為我的老師 |
| 342 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以大眾為我的老師 |
| 343 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以大眾為我的老師 |
| 344 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 以大眾為我的老師 |
| 345 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以大眾為我的老師 |
| 346 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 以大眾為我的老師 |
| 347 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 以大眾為我的老師 |
| 348 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 以大眾為我的老師 |
| 349 | 1 | 中視 | zhōngshì | China TV | 中視的 |
| 350 | 1 | 普門 | Pǔ Mén | Universal Gate | 普門 |
| 351 | 1 | 普門 | pǔ mén | Universal Gate; Samantamukha | 普門 |
| 352 | 1 | 訂閱 | dìngyuè | to subscribe to a magazine | 原本只有訂閱 |
| 353 | 1 | 進 | jìn | to enter | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 354 | 1 | 進 | jìn | to advance | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 355 | 1 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 356 | 1 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 人與人相處貴在相知 |
| 357 | 1 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 人與人相處貴在相知 |
| 358 | 1 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 人與人相處貴在相知 |
| 359 | 1 | 相 | xiàng | to aid; to help | 人與人相處貴在相知 |
| 360 | 1 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 人與人相處貴在相知 |
| 361 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 人與人相處貴在相知 |
| 362 | 1 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 人與人相處貴在相知 |
| 363 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 人與人相處貴在相知 |
| 364 | 1 | 相 | xiāng | form substance | 人與人相處貴在相知 |
| 365 | 1 | 相 | xiāng | to express | 人與人相處貴在相知 |
| 366 | 1 | 相 | xiàng | to choose | 人與人相處貴在相知 |
| 367 | 1 | 相 | xiāng | Xiang | 人與人相處貴在相知 |
| 368 | 1 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 人與人相處貴在相知 |
| 369 | 1 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 人與人相處貴在相知 |
| 370 | 1 | 相 | xiāng | to compare | 人與人相處貴在相知 |
| 371 | 1 | 相 | xiàng | to divine | 人與人相處貴在相知 |
| 372 | 1 | 相 | xiàng | to administer | 人與人相處貴在相知 |
| 373 | 1 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 人與人相處貴在相知 |
| 374 | 1 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 人與人相處貴在相知 |
| 375 | 1 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 人與人相處貴在相知 |
| 376 | 1 | 相 | xiāng | coralwood | 人與人相處貴在相知 |
| 377 | 1 | 相 | xiàng | ministry | 人與人相處貴在相知 |
| 378 | 1 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 人與人相處貴在相知 |
| 379 | 1 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 人與人相處貴在相知 |
| 380 | 1 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 人與人相處貴在相知 |
| 381 | 1 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 人與人相處貴在相知 |
| 382 | 1 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 人與人相處貴在相知 |
| 383 | 1 | 實質 | shízhì | substance; essence | 宗教交談才具有實質的意義 |
| 384 | 1 | 和平 | hépíng | peace | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 385 | 1 | 和平 | hépíng | peaceful | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 386 | 1 | 和平 | hépíng | Heping reign | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 387 | 1 | 和平 | hépíng | Peace | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 388 | 1 | 肯定 | kěndìng | to confirm; to agree with | 大師肯定語言的重要性 |
| 389 | 1 | 肯定 | kěndìng | affirmative; certain; definite | 大師肯定語言的重要性 |
| 390 | 1 | 肯定 | kěndìng | to recognize to be of value; to affirm | 大師肯定語言的重要性 |
| 391 | 1 | 肯定 | kěndìng | to understand | 大師肯定語言的重要性 |
| 392 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 393 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 394 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 395 | 1 | 和 | hé | He | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 396 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 397 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 398 | 1 | 和 | hé | warm | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 399 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 400 | 1 | 和 | hé | a transaction | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 401 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 402 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 403 | 1 | 和 | hé | a military gate | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 404 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 405 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 406 | 1 | 和 | hé | compatible | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 407 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 408 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 409 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 410 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 411 | 1 | 和 | hé | venerable | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 412 | 1 | 指出 | zhǐchū | to point out | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 413 | 1 | 指日可待 | zhǐ rì kě dài | imminent; just around the corner | 社會安和將指日可待 |
| 414 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 給人方便 |
| 415 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 給人方便 |
| 416 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 給人方便 |
| 417 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 給人方便 |
| 418 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 給人方便 |
| 419 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 給人方便 |
| 420 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 給人方便 |
| 421 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 給人方便 |
| 422 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 給人方便 |
| 423 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 給人方便 |
| 424 | 1 | 近幾年 | jìn jǐ nián | in recent years | 近幾年來 |
| 425 | 1 | 且 | jū | Sixth Month | 真正且深入的宗教交談 |
| 426 | 1 | 且 | jū | dignified | 真正且深入的宗教交談 |
| 427 | 1 | 各 | gè | ka | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 428 | 1 | 寶貴 | bǎoguì | valuable; precious | 更寶貴的層面 |
| 429 | 1 | 寶貴 | bǎo guì | Bao Gui | 更寶貴的層面 |
| 430 | 1 | 具有 | jùyǒu | to have; to possess | 宗教交談才具有實質的意義 |
| 431 | 1 | 隨喜功德 | suíxǐ gōngdé | The Merit of Responding with Joy | 隨喜功德 |
| 432 | 1 | 序 | xù | preface; introduction | 序 |
| 433 | 1 | 序 | xù | order; sequence | 序 |
| 434 | 1 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 序 |
| 435 | 1 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 序 |
| 436 | 1 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 序 |
| 437 | 1 | 序 | xù | precedence; rank | 序 |
| 438 | 1 | 序 | xù | to narrate; to describe | 序 |
| 439 | 1 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 序 |
| 440 | 1 | 序 | xù | an antechamber | 序 |
| 441 | 1 | 序 | xù | season | 序 |
| 442 | 1 | 序 | xù | overture; prelude | 序 |
| 443 | 1 | 序 | xù | first; nidāna | 序 |
| 444 | 1 | 天賜 | tiāncì | bestowed by heaven | 馬天賜神父 |
| 445 | 1 | 天賜 | tiāncì | Tianci reign | 馬天賜神父 |
| 446 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; follower; student | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 447 | 1 | 弟子 | dìzi | youngster | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 448 | 1 | 弟子 | dìzi | prostitute | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 449 | 1 | 弟子 | dìzi | believer | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 450 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 451 | 1 | 弟子 | dìzi | disciple; śiṣya; śrāvaka | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 452 | 1 | 座右銘 | zuòyòumíng | motto | 不僅是星雲大師給每一位佛光山弟子的座右銘 |
| 453 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此 |
| 454 | 1 | 原本 | yuánběn | an origin | 原本只有訂閱 |
| 455 | 1 | 原本 | yuánběn | an original manuscript | 原本只有訂閱 |
| 456 | 1 | 原本 | yuánběn | an original print | 原本只有訂閱 |
| 457 | 1 | 原本 | yuánběn | an original text | 原本只有訂閱 |
| 458 | 1 | 感同身受 | gǎn tóng shēn shòu | to feel as if it had happened to oneself; to sympathize | 與他人感同身受 |
| 459 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 社會安和將指日可待 |
| 460 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 社會安和將指日可待 |
| 461 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 社會安和將指日可待 |
| 462 | 1 | 將 | qiāng | to request | 社會安和將指日可待 |
| 463 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 社會安和將指日可待 |
| 464 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 社會安和將指日可待 |
| 465 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 社會安和將指日可待 |
| 466 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 社會安和將指日可待 |
| 467 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 社會安和將指日可待 |
| 468 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 社會安和將指日可待 |
| 469 | 1 | 將 | jiàng | king | 社會安和將指日可待 |
| 470 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 社會安和將指日可待 |
| 471 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 社會安和將指日可待 |
| 472 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 社會安和將指日可待 |
| 473 | 1 | 到 | dào | to arrive | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 474 | 1 | 到 | dào | to go | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 475 | 1 | 到 | dào | careful | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 476 | 1 | 到 | dào | Dao | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 477 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 478 | 1 | 讀 | dú | to read | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 479 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 480 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 481 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 482 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 483 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 不一定要用語言來表達 |
| 484 | 1 | 要 | yào | to want | 不一定要用語言來表達 |
| 485 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 不一定要用語言來表達 |
| 486 | 1 | 要 | yào | to request | 不一定要用語言來表達 |
| 487 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 不一定要用語言來表達 |
| 488 | 1 | 要 | yāo | waist | 不一定要用語言來表達 |
| 489 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 不一定要用語言來表達 |
| 490 | 1 | 要 | yāo | waistband | 不一定要用語言來表達 |
| 491 | 1 | 要 | yāo | Yao | 不一定要用語言來表達 |
| 492 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 不一定要用語言來表達 |
| 493 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 不一定要用語言來表達 |
| 494 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 不一定要用語言來表達 |
| 495 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 不一定要用語言來表達 |
| 496 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 不一定要用語言來表達 |
| 497 | 1 | 要 | yào | to summarize | 不一定要用語言來表達 |
| 498 | 1 | 要 | yào | essential; important | 不一定要用語言來表達 |
| 499 | 1 | 要 | yào | to desire | 不一定要用語言來表達 |
| 500 | 1 | 要 | yào | to demand | 不一定要用語言來表達 |
Frequencies of all Words
Top 548
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 的 | de | possessive particle | 臺視的 |
| 2 | 30 | 的 | de | structural particle | 臺視的 |
| 3 | 30 | 的 | de | complement | 臺視的 |
| 4 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 臺視的 |
| 5 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 點出不少人與人相處之道 |
| 6 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 點出不少人與人相處之道 |
| 7 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 點出不少人與人相處之道 |
| 8 | 8 | 人 | rén | everybody | 點出不少人與人相處之道 |
| 9 | 8 | 人 | rén | adult | 點出不少人與人相處之道 |
| 10 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 點出不少人與人相處之道 |
| 11 | 8 | 人 | rén | an upright person | 點出不少人與人相處之道 |
| 12 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 點出不少人與人相處之道 |
| 13 | 7 | 宗教 | zōngjiào | religion | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 14 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是很受歡迎的節目 |
| 15 | 6 | 是 | shì | is exactly | 都是很受歡迎的節目 |
| 16 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是很受歡迎的節目 |
| 17 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 都是很受歡迎的節目 |
| 18 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 都是很受歡迎的節目 |
| 19 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是很受歡迎的節目 |
| 20 | 6 | 是 | shì | true | 都是很受歡迎的節目 |
| 21 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 都是很受歡迎的節目 |
| 22 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是很受歡迎的節目 |
| 23 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是很受歡迎的節目 |
| 24 | 6 | 是 | shì | Shi | 都是很受歡迎的節目 |
| 25 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 都是很受歡迎的節目 |
| 26 | 6 | 是 | shì | this; idam | 都是很受歡迎的節目 |
| 27 | 6 | 給 | gěi | to give | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 28 | 6 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 29 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 30 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 31 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 32 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 33 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 34 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 35 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 36 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 37 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 38 | 5 | 與 | yǔ | and | 點出不少人與人相處之道 |
| 39 | 5 | 與 | yǔ | to give | 點出不少人與人相處之道 |
| 40 | 5 | 與 | yǔ | together with | 點出不少人與人相處之道 |
| 41 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 點出不少人與人相處之道 |
| 42 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 點出不少人與人相處之道 |
| 43 | 5 | 與 | yù | to particate in | 點出不少人與人相處之道 |
| 44 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 點出不少人與人相處之道 |
| 45 | 5 | 與 | yù | to help | 點出不少人與人相處之道 |
| 46 | 5 | 與 | yǔ | for | 點出不少人與人相處之道 |
| 47 | 4 | 語言 | yǔyán | a language | 大師肯定語言的重要性 |
| 48 | 4 | 語言 | yǔyán | language; speech | 大師肯定語言的重要性 |
| 49 | 4 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 大師肯定語言的重要性 |
| 50 | 4 | 交談 | jiāotán | to converse; to chat | 真正且深入的宗教交談 |
| 51 | 3 | 心心相印 | xīn xīn xiāng yìn | two hearts beat as one; a kindred spirit | 心心相印 |
| 52 | 3 | 心心相印 | xīn xīn xiāng yìn | heart-to-heart connection | 心心相印 |
| 53 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 於此時更形迫切 |
| 54 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 於此時更形迫切 |
| 55 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 於此時更形迫切 |
| 56 | 3 | 更 | gèng | again; also | 於此時更形迫切 |
| 57 | 3 | 更 | gēng | to experience | 於此時更形迫切 |
| 58 | 3 | 更 | gēng | to improve | 於此時更形迫切 |
| 59 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 於此時更形迫切 |
| 60 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 於此時更形迫切 |
| 61 | 3 | 更 | gēng | contacts | 於此時更形迫切 |
| 62 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 於此時更形迫切 |
| 63 | 3 | 更 | gèng | other | 於此時更形迫切 |
| 64 | 3 | 更 | gèng | to increase | 於此時更形迫切 |
| 65 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 於此時更形迫切 |
| 66 | 3 | 更 | gēng | Geng | 於此時更形迫切 |
| 67 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 於此時更形迫切 |
| 68 | 3 | 更 | jīng | to experience | 於此時更形迫切 |
| 69 | 3 | 層面 | céngmiàn | range; scope; limit; extent | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 70 | 3 | 來 | lái | to come | 近幾年來 |
| 71 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 近幾年來 |
| 72 | 3 | 來 | lái | please | 近幾年來 |
| 73 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 近幾年來 |
| 74 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 近幾年來 |
| 75 | 3 | 來 | lái | ever since | 近幾年來 |
| 76 | 3 | 來 | lái | wheat | 近幾年來 |
| 77 | 3 | 來 | lái | next; future | 近幾年來 |
| 78 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 近幾年來 |
| 79 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 近幾年來 |
| 80 | 3 | 來 | lái | to earn | 近幾年來 |
| 81 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 近幾年來 |
| 82 | 3 | 為 | wèi | for; to | 以大眾為我的老師 |
| 83 | 3 | 為 | wèi | because of | 以大眾為我的老師 |
| 84 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以大眾為我的老師 |
| 85 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 以大眾為我的老師 |
| 86 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 以大眾為我的老師 |
| 87 | 3 | 為 | wéi | to do | 以大眾為我的老師 |
| 88 | 3 | 為 | wèi | for | 以大眾為我的老師 |
| 89 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 以大眾為我的老師 |
| 90 | 3 | 為 | wèi | to | 以大眾為我的老師 |
| 91 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 以大眾為我的老師 |
| 92 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以大眾為我的老師 |
| 93 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 以大眾為我的老師 |
| 94 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 以大眾為我的老師 |
| 95 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 以大眾為我的老師 |
| 96 | 3 | 為 | wéi | to govern | 以大眾為我的老師 |
| 97 | 3 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 98 | 3 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 99 | 3 | 大師 | dàshī | venerable master | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 100 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 101 | 3 | 我 | wǒ | self | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 102 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 103 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 104 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 105 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 106 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 107 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 108 | 3 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 109 | 3 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries | 星雲日記 |
| 110 | 3 | 很 | hěn | very | 都是很受歡迎的節目 |
| 111 | 3 | 很 | hěn | disobey | 都是很受歡迎的節目 |
| 112 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 都是很受歡迎的節目 |
| 113 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 都是很受歡迎的節目 |
| 114 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 都是很受歡迎的節目 |
| 115 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現今社會的亂象頻傳 |
| 116 | 3 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 星雲大師於日記中 |
| 117 | 3 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 118 | 3 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 119 | 3 | 中 | zhōng | middle | 星雲大師於日記中 |
| 120 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 星雲大師於日記中 |
| 121 | 3 | 中 | zhōng | China | 星雲大師於日記中 |
| 122 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 星雲大師於日記中 |
| 123 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 星雲大師於日記中 |
| 124 | 3 | 中 | zhōng | midday | 星雲大師於日記中 |
| 125 | 3 | 中 | zhōng | inside | 星雲大師於日記中 |
| 126 | 3 | 中 | zhōng | during | 星雲大師於日記中 |
| 127 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 星雲大師於日記中 |
| 128 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 星雲大師於日記中 |
| 129 | 3 | 中 | zhōng | half | 星雲大師於日記中 |
| 130 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 星雲大師於日記中 |
| 131 | 3 | 中 | zhōng | while | 星雲大師於日記中 |
| 132 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 星雲大師於日記中 |
| 133 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 星雲大師於日記中 |
| 134 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 星雲大師於日記中 |
| 135 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 星雲大師於日記中 |
| 136 | 3 | 中 | zhōng | middle | 星雲大師於日記中 |
| 137 | 2 | 於 | yú | in; at | 於此時更形迫切 |
| 138 | 2 | 於 | yú | in; at | 於此時更形迫切 |
| 139 | 2 | 於 | yú | in; at; to; from | 於此時更形迫切 |
| 140 | 2 | 於 | yú | to go; to | 於此時更形迫切 |
| 141 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 於此時更形迫切 |
| 142 | 2 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 於此時更形迫切 |
| 143 | 2 | 於 | yú | from | 於此時更形迫切 |
| 144 | 2 | 於 | yú | give | 於此時更形迫切 |
| 145 | 2 | 於 | yú | oppposing | 於此時更形迫切 |
| 146 | 2 | 於 | yú | and | 於此時更形迫切 |
| 147 | 2 | 於 | yú | compared to | 於此時更形迫切 |
| 148 | 2 | 於 | yú | by | 於此時更形迫切 |
| 149 | 2 | 於 | yú | and; as well as | 於此時更形迫切 |
| 150 | 2 | 於 | yú | for | 於此時更形迫切 |
| 151 | 2 | 於 | yú | Yu | 於此時更形迫切 |
| 152 | 2 | 於 | wū | a crow | 於此時更形迫切 |
| 153 | 2 | 於 | wū | whew; wow | 於此時更形迫切 |
| 154 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 星雲說 |
| 155 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 星雲說 |
| 156 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 星雲說 |
| 157 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 星雲說 |
| 158 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 星雲說 |
| 159 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 星雲說 |
| 160 | 2 | 說 | shuō | allocution | 星雲說 |
| 161 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 星雲說 |
| 162 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 星雲說 |
| 163 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 星雲說 |
| 164 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 星雲說 |
| 165 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 點出不少人與人相處之道 |
| 166 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 點出不少人與人相處之道 |
| 167 | 2 | 之 | zhī | to go | 點出不少人與人相處之道 |
| 168 | 2 | 之 | zhī | this; that | 點出不少人與人相處之道 |
| 169 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 點出不少人與人相處之道 |
| 170 | 2 | 之 | zhī | it | 點出不少人與人相處之道 |
| 171 | 2 | 之 | zhī | in | 點出不少人與人相處之道 |
| 172 | 2 | 之 | zhī | all | 點出不少人與人相處之道 |
| 173 | 2 | 之 | zhī | and | 點出不少人與人相處之道 |
| 174 | 2 | 之 | zhī | however | 點出不少人與人相處之道 |
| 175 | 2 | 之 | zhī | if | 點出不少人與人相處之道 |
| 176 | 2 | 之 | zhī | then | 點出不少人與人相處之道 |
| 177 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 點出不少人與人相處之道 |
| 178 | 2 | 之 | zhī | is | 點出不少人與人相處之道 |
| 179 | 2 | 之 | zhī | to use | 點出不少人與人相處之道 |
| 180 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 點出不少人與人相處之道 |
| 181 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 點出不少人與人相處之道 |
| 182 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 點出不少人與人相處之道 |
| 183 | 2 | 處 | chù | location | 點出不少人與人相處之道 |
| 184 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 點出不少人與人相處之道 |
| 185 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 點出不少人與人相處之道 |
| 186 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 點出不少人與人相處之道 |
| 187 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 點出不少人與人相處之道 |
| 188 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 點出不少人與人相處之道 |
| 189 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 點出不少人與人相處之道 |
| 190 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 點出不少人與人相處之道 |
| 191 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 點出不少人與人相處之道 |
| 192 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 點出不少人與人相處之道 |
| 193 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 點出不少人與人相處之道 |
| 194 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 點出不少人與人相處之道 |
| 195 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 點出不少人與人相處之道 |
| 196 | 2 | 不僅 | bùjǐn | not only | 不僅是佛教徒 |
| 197 | 2 | 另一 | lìngyī | another | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 198 | 2 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 199 | 2 | 信徒 | xìntú | Devotee | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 200 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 201 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 202 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 203 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 204 | 2 | 人相 | rénxiāng | the notion of a person | 點出不少人與人相處之道 |
| 205 | 2 | 能 | néng | can; able | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 206 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 207 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 208 | 2 | 能 | néng | energy | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 209 | 2 | 能 | néng | function; use | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 210 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 211 | 2 | 能 | néng | talent | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 212 | 2 | 能 | néng | expert at | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 213 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 214 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 215 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 216 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 217 | 2 | 能 | néng | even if | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 218 | 2 | 能 | néng | but | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 219 | 2 | 能 | néng | in this way | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 220 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 221 | 2 | 受歡迎 | shòu huānyíng | popular; well-received | 都是很受歡迎的節目 |
| 222 | 2 | 才 | cái | just now | 才有幸一窺其堂奧 |
| 223 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才有幸一窺其堂奧 |
| 224 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有幸一窺其堂奧 |
| 225 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有幸一窺其堂奧 |
| 226 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有幸一窺其堂奧 |
| 227 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才有幸一窺其堂奧 |
| 228 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有幸一窺其堂奧 |
| 229 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有幸一窺其堂奧 |
| 230 | 2 | 表達 | biǎodá | to express | 不一定要用語言來表達 |
| 231 | 2 | 可 | kě | can; may; permissible | 方可逐步實現 |
| 232 | 2 | 可 | kě | but | 方可逐步實現 |
| 233 | 2 | 可 | kě | such; so | 方可逐步實現 |
| 234 | 2 | 可 | kě | able to; possibly | 方可逐步實現 |
| 235 | 2 | 可 | kě | to approve; to permit | 方可逐步實現 |
| 236 | 2 | 可 | kě | to be worth | 方可逐步實現 |
| 237 | 2 | 可 | kě | to suit; to fit | 方可逐步實現 |
| 238 | 2 | 可 | kè | khan | 方可逐步實現 |
| 239 | 2 | 可 | kě | to recover | 方可逐步實現 |
| 240 | 2 | 可 | kě | to act as | 方可逐步實現 |
| 241 | 2 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 方可逐步實現 |
| 242 | 2 | 可 | kě | approximately; probably | 方可逐步實現 |
| 243 | 2 | 可 | kě | expresses doubt | 方可逐步實現 |
| 244 | 2 | 可 | kě | really; truely | 方可逐步實現 |
| 245 | 2 | 可 | kě | used to add emphasis | 方可逐步實現 |
| 246 | 2 | 可 | kě | beautiful | 方可逐步實現 |
| 247 | 2 | 可 | kě | Ke | 方可逐步實現 |
| 248 | 2 | 可 | kě | used to ask a question | 方可逐步實現 |
| 249 | 2 | 可 | kě | can; may; śakta | 方可逐步實現 |
| 250 | 2 | 從 | cóng | from | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 251 | 2 | 從 | cóng | to follow | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 252 | 2 | 從 | cóng | past; through | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 253 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 254 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 255 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 256 | 2 | 從 | cóng | usually | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 257 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 258 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 259 | 2 | 從 | cóng | secondary | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 260 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 261 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 262 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 263 | 2 | 從 | zòng | to release | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 264 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 265 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 266 | 2 | 都 | dōu | all | 都是很受歡迎的節目 |
| 267 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是很受歡迎的節目 |
| 268 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是很受歡迎的節目 |
| 269 | 2 | 都 | dōu | all | 都是很受歡迎的節目 |
| 270 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是很受歡迎的節目 |
| 271 | 2 | 都 | dū | Du | 都是很受歡迎的節目 |
| 272 | 2 | 都 | dōu | already | 都是很受歡迎的節目 |
| 273 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是很受歡迎的節目 |
| 274 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是很受歡迎的節目 |
| 275 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是很受歡迎的節目 |
| 276 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都是很受歡迎的節目 |
| 277 | 2 | 更深 | gèngshēn | deep at night | 但他更進一步指出溝通的另一更深層面 |
| 278 | 2 | 他人 | tārén | someone else; other people | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 279 | 2 | 亦 | yì | also; too | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 280 | 2 | 亦 | yì | but | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 281 | 2 | 亦 | yì | this; he; she | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 282 | 2 | 亦 | yì | although; even though | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 283 | 2 | 亦 | yì | already | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 284 | 2 | 亦 | yì | particle with no meaning | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 285 | 2 | 亦 | yì | Yi | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 286 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 點出不少人與人相處之道 |
| 287 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 點出不少人與人相處之道 |
| 288 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 點出不少人與人相處之道 |
| 289 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 點出不少人與人相處之道 |
| 290 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 點出不少人與人相處之道 |
| 291 | 2 | 道 | dào | to think | 點出不少人與人相處之道 |
| 292 | 2 | 道 | dào | times | 點出不少人與人相處之道 |
| 293 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 點出不少人與人相處之道 |
| 294 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 點出不少人與人相處之道 |
| 295 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 點出不少人與人相處之道 |
| 296 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 點出不少人與人相處之道 |
| 297 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 點出不少人與人相處之道 |
| 298 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 點出不少人與人相處之道 |
| 299 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 點出不少人與人相處之道 |
| 300 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 點出不少人與人相處之道 |
| 301 | 2 | 道 | dào | a skill | 點出不少人與人相處之道 |
| 302 | 2 | 道 | dào | a sect | 點出不少人與人相處之道 |
| 303 | 2 | 道 | dào | a line | 點出不少人與人相處之道 |
| 304 | 2 | 道 | dào | Way | 點出不少人與人相處之道 |
| 305 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 點出不少人與人相處之道 |
| 306 | 2 | 日記 | rìjì | diary | 星雲大師於日記中 |
| 307 | 2 | 在 | zài | in; at | 在日記中 |
| 308 | 2 | 在 | zài | at | 在日記中 |
| 309 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在日記中 |
| 310 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在日記中 |
| 311 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在日記中 |
| 312 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在日記中 |
| 313 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在日記中 |
| 314 | 2 | 一 | yī | one | 才有幸一窺其堂奧 |
| 315 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 才有幸一窺其堂奧 |
| 316 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 才有幸一窺其堂奧 |
| 317 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 才有幸一窺其堂奧 |
| 318 | 2 | 一 | yì | whole; all | 才有幸一窺其堂奧 |
| 319 | 2 | 一 | yī | first | 才有幸一窺其堂奧 |
| 320 | 2 | 一 | yī | the same | 才有幸一窺其堂奧 |
| 321 | 2 | 一 | yī | each | 才有幸一窺其堂奧 |
| 322 | 2 | 一 | yī | certain | 才有幸一窺其堂奧 |
| 323 | 2 | 一 | yī | throughout | 才有幸一窺其堂奧 |
| 324 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 才有幸一窺其堂奧 |
| 325 | 2 | 一 | yī | sole; single | 才有幸一窺其堂奧 |
| 326 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 才有幸一窺其堂奧 |
| 327 | 2 | 一 | yī | Yi | 才有幸一窺其堂奧 |
| 328 | 2 | 一 | yī | other | 才有幸一窺其堂奧 |
| 329 | 2 | 一 | yī | to unify | 才有幸一窺其堂奧 |
| 330 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 才有幸一窺其堂奧 |
| 331 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 才有幸一窺其堂奧 |
| 332 | 2 | 一 | yī | or | 才有幸一窺其堂奧 |
| 333 | 2 | 一 | yī | one; eka | 才有幸一窺其堂奧 |
| 334 | 1 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 335 | 1 | 現今 | xiànjīn | now; nowadays | 現今社會的亂象頻傳 |
| 336 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 337 | 1 | 過 | guò | too | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 338 | 1 | 過 | guò | particle to indicate experience | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 339 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 340 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 341 | 1 | 過 | guò | to go | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 342 | 1 | 過 | guò | a mistake | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 343 | 1 | 過 | guò | a time; a round | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 344 | 1 | 過 | guō | Guo | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 345 | 1 | 過 | guò | to die | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 346 | 1 | 過 | guò | to shift | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 347 | 1 | 過 | guò | to endure | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 348 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 349 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 350 | 1 | 用語 | yòng yǔ | word usage | 不一定要用語言來表達 |
| 351 | 1 | 星雲說喻 | xīng yún shuō yù | Hsing Yun's Parables | 星雲說喻 |
| 352 | 1 | 一蹴可幾 | yī cù kě jǐ | to succeed at the first try; easy as pie; one can do it at once | 並非一蹴可幾 |
| 353 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 從談話中獲取大家的經驗 |
| 354 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 從談話中獲取大家的經驗 |
| 355 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 356 | 1 | 奧 | ào | southwest corner of a house | 才有幸一窺其堂奧 |
| 357 | 1 | 奧 | ào | Austria | 才有幸一窺其堂奧 |
| 358 | 1 | 奧 | ào | mysterious; obscure; profound; difficult to understand | 才有幸一窺其堂奧 |
| 359 | 1 | 奧 | ào | Ao | 才有幸一窺其堂奧 |
| 360 | 1 | 奧 | ào | ao | 才有幸一窺其堂奧 |
| 361 | 1 | 奧 | ào | secret; mysterious; guhya | 才有幸一窺其堂奧 |
| 362 | 1 | 現 | xiàn | to appear; to manifest; to become visible | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 363 | 1 | 現 | xiàn | then; at that time; while | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 364 | 1 | 現 | xiàn | at present | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 365 | 1 | 現 | xiàn | existing at the present time | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 366 | 1 | 現 | xiàn | cash | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 367 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 368 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 369 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 370 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 371 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 372 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 373 | 1 | 使 | shǐ | if | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 374 | 1 | 使 | shǐ | to use | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 375 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 376 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 心靈的語言使我們和他人的心靈深深 |
| 377 | 1 | 形 | xíng | appearance | 於此時更形迫切 |
| 378 | 1 | 形 | xíng | adjective | 於此時更形迫切 |
| 379 | 1 | 形 | xíng | shape; form | 於此時更形迫切 |
| 380 | 1 | 形 | xíng | terrain | 於此時更形迫切 |
| 381 | 1 | 形 | xíng | circumstances; situation | 於此時更形迫切 |
| 382 | 1 | 形 | xíng | to form; to become | 於此時更形迫切 |
| 383 | 1 | 形 | xíng | to appear; to manifest | 於此時更形迫切 |
| 384 | 1 | 形 | xíng | to contrast; to compare | 於此時更形迫切 |
| 385 | 1 | 形 | xíng | to describe | 於此時更形迫切 |
| 386 | 1 | 形 | xíng | an entity | 於此時更形迫切 |
| 387 | 1 | 形 | xíng | formal | 於此時更形迫切 |
| 388 | 1 | 形 | xíng | punishment | 於此時更形迫切 |
| 389 | 1 | 形 | xíng | form; appearance; saṃsthāna | 於此時更形迫切 |
| 390 | 1 | 各界人士 | gèjiè rénshì | all walks of life | 它必須經過各界人士不斷的奮鬥 |
| 391 | 1 | 這些 | zhè xiē | these | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 392 | 1 | 實現 | shíxiàn | to implement; to realize | 方可逐步實現 |
| 393 | 1 | 亂象 | luànxiàng | chaos; madness | 現今社會的亂象頻傳 |
| 394 | 1 | 逐步 | zhúbù | progressively; step by step | 方可逐步實現 |
| 395 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 396 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 397 | 1 | 常識 | chángshí | common sense; general knowledge | 我的常識都是從各層面的信徒身上學來 |
| 398 | 1 | 貴 | guì | expensive; costly; valuable | 人與人相處貴在相知 |
| 399 | 1 | 貴 | guì | Guizhou | 人與人相處貴在相知 |
| 400 | 1 | 貴 | guì | esteemed; honored | 人與人相處貴在相知 |
| 401 | 1 | 貴 | guì | noble | 人與人相處貴在相知 |
| 402 | 1 | 貴 | guì | high quality | 人與人相處貴在相知 |
| 403 | 1 | 貴 | guì | to esteem; to honor | 人與人相處貴在相知 |
| 404 | 1 | 貴 | guì | a place of honor | 人與人相處貴在相知 |
| 405 | 1 | 貴 | guì | Gui | 人與人相處貴在相知 |
| 406 | 1 | 契合 | qìhé | to agree; to get on with | 契合 |
| 407 | 1 | 契合 | qìhé | to be united | 契合 |
| 408 | 1 | 重要性 | zhòngyàoxìng | importance | 大師肯定語言的重要性 |
| 409 | 1 | 也 | yě | also; too | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 410 | 1 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 411 | 1 | 也 | yě | either | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 412 | 1 | 也 | yě | even | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 413 | 1 | 也 | yě | used to soften the tone | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 414 | 1 | 也 | yě | used for emphasis | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 415 | 1 | 也 | yě | used to mark contrast | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 416 | 1 | 也 | yě | used to mark compromise | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 417 | 1 | 也 | yě | ya | 其他宗教的信徒也喜歡看 |
| 418 | 1 | 珍貴 | zhēnguì | precious | 用心表達更加珍貴 |
| 419 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 420 | 1 | 分享 | fēnxiǎng | to share (of wealth, rights, etc.) | 讓更多的人均能分享到一代大師的智慧結晶 |
| 421 | 1 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 不僅是佛教徒 |
| 422 | 1 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 423 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 424 | 1 | 而 | ér | you | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 425 | 1 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 426 | 1 | 而 | ér | right away; then | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 427 | 1 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 428 | 1 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 429 | 1 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 430 | 1 | 而 | ér | how can it be that? | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 431 | 1 | 而 | ér | so as to | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 432 | 1 | 而 | ér | only then | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 433 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 434 | 1 | 而 | néng | can; able | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 435 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 436 | 1 | 而 | ér | me | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 437 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 438 | 1 | 而 | ér | possessive | 而這些亦給宗教交談提供了很好的啟示 |
| 439 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 但是心靈的語言卻讓人與人之間的溝通邁向另一更深邃 |
| 440 | 1 | 中華民國 | Zhōnghuá Mínguó | Republic of China | 作者現為中華民國宗教與和平協進會理事長 |
| 441 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 442 | 1 | 信 | xìn | a letter | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 443 | 1 | 信 | xìn | evidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 444 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 445 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 446 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 447 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 448 | 1 | 信 | xìn | willfully; randomly | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 449 | 1 | 信 | xìn | truly | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 450 | 1 | 信 | xìn | a gift | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 451 | 1 | 信 | xìn | credit | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 452 | 1 | 信 | xìn | on time; regularly | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 453 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 454 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 455 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 456 | 1 | 信 | xìn | Faith | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 457 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 458 | 1 | 人人 | rénrén | everyone; everybody | 人人才能 |
| 459 | 1 | 神父 | shénfù | a priest; a minister | 馬天賜神父 |
| 460 | 1 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun Dharma Words | 星雲法語 |
| 461 | 1 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun’s Dharma Words | 星雲法語 |
| 462 | 1 | 奉 | fèng | to offer; to present | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 463 | 1 | 奉 | fèng | to receive; to receive with respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 464 | 1 | 奉 | fèng | to believe in | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 465 | 1 | 奉 | fèng | a display of respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 466 | 1 | 奉 | fèng | to revere | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 467 | 1 | 奉 | fèng | salary | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 468 | 1 | 奉 | fèng | to serve | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 469 | 1 | 奉 | fèng | Feng | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 470 | 1 | 奉 | fèng | to politely request | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 471 | 1 | 奉 | fèng | to offer with both hands | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 472 | 1 | 奉 | fèng | a term of respect | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 473 | 1 | 奉 | fèng | to help | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 474 | 1 | 奉 | fèng | offer; upanī | 即使是不同宗教的信友亦可奉之為做人處世之道 |
| 475 | 1 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 它必須經過各界人士不斷的奮鬥 |
| 476 | 1 | 的確 | díquè | really; indeed | 的確 |
| 477 | 1 | 工具 | gōngjù | tool; instrument; utensil; means | 語言及文字是重要的溝通工具 |
| 478 | 1 | 老師 | lǎoshī | teacher | 以大眾為我的老師 |
| 479 | 1 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 以大眾為我的老師 |
| 480 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 人人才能 |
| 481 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 雜誌的讀者 |
| 482 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 它必須經過各界人士不斷的奮鬥 |
| 483 | 1 | 然而 | ránér | however; yet; but | 然而 |
| 484 | 1 | 共同努力 | gòngtóng nǔlì | to work together; to collaborate | 共同努力 |
| 485 | 1 | 雜誌 | zázhì | magazine | 雜誌的讀者 |
| 486 | 1 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 點出不少人與人相處之道 |
| 487 | 1 | 專業 | zhuānyè | college major | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 488 | 1 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 我沒有讀過社會上的一些專業知識 |
| 489 | 1 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以大眾為我的老師 |
| 490 | 1 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以大眾為我的老師 |
| 491 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以大眾為我的老師 |
| 492 | 1 | 以 | yǐ | according to | 以大眾為我的老師 |
| 493 | 1 | 以 | yǐ | because of | 以大眾為我的老師 |
| 494 | 1 | 以 | yǐ | on a certain date | 以大眾為我的老師 |
| 495 | 1 | 以 | yǐ | and; as well as | 以大眾為我的老師 |
| 496 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 以大眾為我的老師 |
| 497 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 以大眾為我的老師 |
| 498 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 以大眾為我的老師 |
| 499 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 以大眾為我的老師 |
| 500 | 1 | 以 | yǐ | further; moreover | 以大眾為我的老師 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 语言 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac |
| 心心相印 | xīn xīn xiāng yìn | heart-to-heart connection | |
| 更 | gēng | contacts | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 大师 | 大師 |
|
|
| 我 |
|
|
|
| 星云日记 | 星雲日記 | xīng yún rì jì | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 安和 | 196 | Sotthi; Svāstika | |
| 华视 | 華視 | 104 | China TV |
| 普门 | 普門 | 80 |
|
| 台视 | 台視 | 116 |
|
| 星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
| 星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
| 星云说喻 | 星雲說喻 | 120 | Hsing Yun's Parables |
| 星云法语 | 星雲法語 | 120 |
|
| 中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
| 中视 | 中視 | 122 | China TV |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 随喜功德 | 隨喜功德 | 115 | The Merit of Responding with Joy |