Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 3 The Path of Noble Character: The Path of Study 卷三 君子之道 學問之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	學問	xuéwèn	learning; knowledge	學問之道
2	15	之	zhī	to go	君子之道
3	15	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
4	15	之	zhī	is	君子之道
5	15	之	zhī	to use	君子之道
6	15	之	zhī	Zhi	君子之道
7	14	道	dào	way; road; path	君子之道
8	14	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
9	14	道	dào	Tao; the Way	君子之道
10	14	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
11	14	道	dào	to think	君子之道
12	14	道	dào	circuit; a province	君子之道
13	14	道	dào	a course; a channel	君子之道
14	14	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
15	14	道	dào	a doctrine	君子之道
16	14	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
17	14	道	dào	a skill	君子之道
18	14	道	dào	a sect	君子之道
19	14	道	dào	a line	君子之道
20	14	道	dào	Way	君子之道
21	14	道	dào	way; path; marga	君子之道
22	10	能	néng	can; able	能問則得
23	10	能	néng	ability; capacity	能問則得
24	10	能	néng	a mythical bear-like beast	能問則得
25	10	能	néng	energy	能問則得
26	10	能	néng	function; use	能問則得
27	10	能	néng	talent	能問則得
28	10	能	néng	expert at	能問則得
29	10	能	néng	to be in harmony	能問則得
30	10	能	néng	to tend to; to care for	能問則得
31	10	能	néng	to reach; to arrive at	能問則得
32	10	能	néng	to be able; śak	能問則得
33	9	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	能問則得
34	9	則	zé	a grade; a level	能問則得
35	9	則	zé	an example; a model	能問則得
36	9	則	zé	a weighing device	能問則得
37	9	則	zé	to grade; to rank	能問則得
38	9	則	zé	to copy; to imitate; to follow	能問則得
39	9	則	zé	to do	能問則得
40	9	則	zé	koan; kōan; gong'an	能問則得
41	6	問	wèn	to ask	能問則得
42	6	問	wèn	to inquire after	能問則得
43	6	問	wèn	to interrogate	能問則得
44	6	問	wèn	to hold responsible	能問則得
45	6	問	wèn	to request something	能問則得
46	6	問	wèn	to rebuke	能問則得
47	6	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	能問則得
48	6	問	wèn	news	能問則得
49	6	問	wèn	to propose marriage	能問則得
50	6	問	wén	to inform	能問則得
51	6	問	wèn	to research	能問則得
52	6	問	wèn	Wen	能問則得
53	6	問	wèn	a question	能問則得
54	6	問	wèn	ask; prccha	能問則得
55	5	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	能問則得
56	5	得	děi	to want to; to need to	能問則得
57	5	得	děi	must; ought to	能問則得
58	5	得	dé	de	能問則得
59	5	得	de	infix potential marker	能問則得
60	5	得	dé	to result in	能問則得
61	5	得	dé	to be proper; to fit; to suit	能問則得
62	5	得	dé	to be satisfied	能問則得
63	5	得	dé	to be finished	能問則得
64	5	得	děi	satisfying	能問則得
65	5	得	dé	to contract	能問則得
66	5	得	dé	to hear	能問則得
67	5	得	dé	to have; there is	能問則得
68	5	得	dé	marks time passed	能問則得
69	5	得	dé	obtain; attain; prāpta	能問則得
70	5	叩	kòu	to knock; to ask	有如叩鐘
71	5	叩	kòu	to kowtow; to bow	有如叩鐘
72	5	科學	kēxué	science	科學家還分為生物科學
73	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能獲得學問
74	5	聽聞	tīngwén	to listen	聽聞
75	5	聽聞	tīngwén	news one has heard	聽聞
76	5	聽聞	tīngwén	listening and learning	聽聞
77	4	將	jiàng	a general; a high ranking officer	就等於將茶水倒在茶杯的外面
78	4	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	就等於將茶水倒在茶杯的外面
79	4	將	jiàng	to command; to lead	就等於將茶水倒在茶杯的外面
80	4	將	qiāng	to request	就等於將茶水倒在茶杯的外面
81	4	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	就等於將茶水倒在茶杯的外面
82	4	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	就等於將茶水倒在茶杯的外面
83	4	將	jiāng	to checkmate	就等於將茶水倒在茶杯的外面
84	4	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	就等於將茶水倒在茶杯的外面
85	4	將	jiāng	to do; to handle	就等於將茶水倒在茶杯的外面
86	4	將	jiàng	backbone	就等於將茶水倒在茶杯的外面
87	4	將	jiàng	king	就等於將茶水倒在茶杯的外面
88	4	將	jiāng	to rest	就等於將茶水倒在茶杯的外面
89	4	將	jiàng	a senior member of an organization	就等於將茶水倒在茶杯的外面
90	4	將	jiāng	large; great	就等於將茶水倒在茶杯的外面
91	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
92	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
93	4	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	才能獲得學問
94	4	以	yǐ	to use; to grasp	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
95	4	以	yǐ	to rely on	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
96	4	以	yǐ	to regard	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
97	4	以	yǐ	to be able to	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
98	4	以	yǐ	to order; to command	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
99	4	以	yǐ	used after a verb	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
100	4	以	yǐ	a reason; a cause	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
101	4	以	yǐ	Israel	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
102	4	以	yǐ	Yi	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
103	4	以	yǐ	use; yogena	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
104	3	思考	sīkǎo	to consider; to reflect on; to ponder over	如此學不到思考
105	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓學生向內心自問自參
106	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓學生向內心自問自參
107	3	讓	ràng	Give Way	讓學生向內心自問自參
108	3	不	bù	infix potential marker	不叩不鳴
109	3	鳴	míng	to cry; to chirp (of birds)	大叩大鳴
110	3	鳴	míng	to sound; to make a sound	大叩大鳴
111	3	鳴	míng	to drum; to beat [a drum]; to strike	大叩大鳴
112	3	鳴	míng	to express [gratitude]	大叩大鳴
113	3	鳴	míng	to leak a secret	大叩大鳴
114	3	鳴	míng	to be well-known	大叩大鳴
115	3	要	yào	to want; to wish for	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
116	3	要	yào	to want	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
117	3	要	yāo	a treaty	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
118	3	要	yào	to request	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
119	3	要	yào	essential points; crux	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
120	3	要	yāo	waist	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
121	3	要	yāo	to cinch	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
122	3	要	yāo	waistband	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
123	3	要	yāo	Yao	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
124	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
125	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
126	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
127	3	要	yāo	to agree with	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
128	3	要	yāo	to invite; to welcome	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
129	3	要	yào	to summarize	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
130	3	要	yào	essential; important	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
131	3	要	yào	to desire	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
132	3	要	yào	to demand	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
133	3	要	yào	to need	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
134	3	要	yào	should; must	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
135	3	要	yào	might	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
136	3	參學	cānxué	travel and learn	這個過程叫做參學
137	3	參學	cānxué	to be a visiting monastic; to study	這個過程叫做參學
138	3	用來	yònglái	to be used for	就要將慈悲用來感染人間
139	3	茶杯	chábēi	tea cup	就等於將茶水倒在茶杯的外面
140	3	於	yú	to go; to	妙得於心
141	3	於	yú	to rely on; to depend on	妙得於心
142	3	於	yú	Yu	妙得於心
143	3	於	wū	a crow	妙得於心
144	3	教育	jiàoyù	education	好比我們現代人除了正規的教育之外
145	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	好比我們現代人除了正規的教育之外
146	3	在	zài	in; at	就等於將茶水倒在茶杯的外面
147	3	在	zài	to exist; to be living	就等於將茶水倒在茶杯的外面
148	3	在	zài	to consist of	就等於將茶水倒在茶杯的外面
149	3	在	zài	to be at a post	就等於將茶水倒在茶杯的外面
150	3	在	zài	in; bhū	就等於將茶水倒在茶杯的外面
151	3	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
152	3	發問	fāwèn	to question; to ask; to raise a question	之首在於發問
153	2	等於	děngyú	to equal	就等於將茶水倒在茶杯的外面
154	2	學	xué	to study; to learn	如此學不到思考
155	2	學	xué	to imitate	如此學不到思考
156	2	學	xué	a school; an academy	如此學不到思考
157	2	學	xué	to understand	如此學不到思考
158	2	學	xué	learning; acquired knowledge	如此學不到思考
159	2	學	xué	learned	如此學不到思考
160	2	學	xué	a learner	如此學不到思考
161	2	學	xué	student; learning; śikṣā	如此學不到思考
162	2	專業	zhuānyè	college major	無不講究專業知識與專門技術
163	2	專業	zhuānyè	specialized field; profession	無不講究專業知識與專門技術
164	2	向	xiàng	direction	學習必須向人謙虛請益
165	2	向	xiàng	to face	學習必須向人謙虛請益
166	2	向	xiàng	previous; former; earlier	學習必須向人謙虛請益
167	2	向	xiàng	a north facing window	學習必須向人謙虛請益
168	2	向	xiàng	a trend	學習必須向人謙虛請益
169	2	向	xiàng	Xiang	學習必須向人謙虛請益
170	2	向	xiàng	Xiang	學習必須向人謙虛請益
171	2	向	xiàng	to move towards	學習必須向人謙虛請益
172	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	學習必須向人謙虛請益
173	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	學習必須向人謙虛請益
174	2	向	xiàng	to approximate	學習必須向人謙虛請益
175	2	向	xiàng	presuming	學習必須向人謙虛請益
176	2	向	xiàng	to attack	學習必須向人謙虛請益
177	2	向	xiàng	echo	學習必須向人謙虛請益
178	2	向	xiàng	to make clear	學習必須向人謙虛請益
179	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	學習必須向人謙虛請益
180	2	第四	dì sì	fourth	第四
181	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
182	2	過程	guòchéng	course of events; process	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
183	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
184	2	受	shòu	to transfer; to confer	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
185	2	受	shòu	to receive; to accept	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
186	2	受	shòu	to tolerate	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
187	2	受	shòu	feelings; sensations	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
188	2	思	sī	to think; consider; to ponder	能思則明
189	2	思	sī	thinking; consideration	能思則明
190	2	思	sī	to miss; to long for	能思則明
191	2	思	sī	emotions	能思則明
192	2	思	sī	to mourn; to grieve	能思則明
193	2	思	sī	Si	能思則明
194	2	思	sāi	hairy [beard]	能思則明
195	2	思	sī	Think	能思則明
196	2	思	sī	volition; cetanā	能思則明
197	2	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	能思則明
198	2	思	sī	thought; cintā	能思則明
199	2	人	rén	person; people; a human being	方為有學問之人
200	2	人	rén	Kangxi radical 9	方為有學問之人
201	2	人	rén	a kind of person	方為有學問之人
202	2	人	rén	everybody	方為有學問之人
203	2	人	rén	adult	方為有學問之人
204	2	人	rén	somebody; others	方為有學問之人
205	2	人	rén	an upright person	方為有學問之人
206	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	方為有學問之人
207	2	深	shēn	deep	能用則深
208	2	深	shēn	profound; penetrating	能用則深
209	2	深	shēn	dark; deep in color	能用則深
210	2	深	shēn	remote in time	能用則深
211	2	深	shēn	depth	能用則深
212	2	深	shēn	far	能用則深
213	2	深	shēn	to withdraw; to recede	能用則深
214	2	深	shēn	thick; lush	能用則深
215	2	深	shēn	intimate; close	能用則深
216	2	深	shēn	late	能用則深
217	2	深	shēn	great	能用則深
218	2	深	shēn	grave; serious	能用則深
219	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	能用則深
220	2	深	shēn	to survey; to probe	能用則深
221	2	聞	wén	to hear	能聞則知
222	2	聞	wén	Wen	能聞則知
223	2	聞	wén	sniff at; to smell	能聞則知
224	2	聞	wén	to be widely known	能聞則知
225	2	聞	wén	to confirm; to accept	能聞則知
226	2	聞	wén	information	能聞則知
227	2	聞	wèn	famous; well known	能聞則知
228	2	聞	wén	knowledge; learning	能聞則知
229	2	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	能聞則知
230	2	聞	wén	to question	能聞則知
231	2	聞	wén	hearing; śruti	能聞則知
232	2	之後	zhīhòu	after; following; later	亦或是聽聞之後
233	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	並沒有得到禪宗思想教育的啟發
234	2	大	dà	big; huge; large	大叩大鳴
235	2	大	dà	Kangxi radical 37	大叩大鳴
236	2	大	dà	great; major; important	大叩大鳴
237	2	大	dà	size	大叩大鳴
238	2	大	dà	old	大叩大鳴
239	2	大	dà	oldest; earliest	大叩大鳴
240	2	大	dà	adult	大叩大鳴
241	2	大	dài	an important person	大叩大鳴
242	2	大	dà	senior	大叩大鳴
243	2	大	dà	an element	大叩大鳴
244	2	大	dà	great; mahā	大叩大鳴
245	2	學習	xuéxí	to learn; to study	或是四處參問學習其他學識
246	2	了	liǎo	to know; to understand	等於茶杯漏了
247	2	了	liǎo	to understand; to know	等於茶杯漏了
248	2	了	liào	to look afar from a high place	等於茶杯漏了
249	2	了	liǎo	to complete	等於茶杯漏了
250	2	了	liǎo	clever; intelligent	等於茶杯漏了
251	2	了	liǎo	to know; jñāta	等於茶杯漏了
252	2	第二	dì èr	second	第二
253	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
254	2	到	dào	to arrive	參學所得到的知識道理
255	2	到	dào	to go	參學所得到的知識道理
256	2	到	dào	careful	參學所得到的知識道理
257	2	到	dào	Dao	參學所得到的知識道理
258	2	到	dào	approach; upagati	參學所得到的知識道理
259	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲
260	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲
261	2	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲
262	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲
263	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲
264	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲
265	2	呢	ní	woolen material	又怎能進步呢
266	2	林	lín	a wood; a forest; a grove	這些林林種種專業學問的獲得
267	2	林	lín	Lin	這些林林種種專業學問的獲得
268	2	林	lín	a group of people or tall things resembling a forest	這些林林種種專業學問的獲得
269	2	林	lín	forest; vana	這些林林種種專業學問的獲得
270	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	茲有四點意見
271	2	禪宗	chán zōng	Chan School of Buddhism; Zen	禪宗祖師啟問
272	2	所得	suǒdé	what one acquires; one's gains	參學所得到的知識道理
273	2	所得	suǒdé	acquire	參學所得到的知識道理
274	2	理	lǐ	reason; logic; truth	由聽聞知道理
275	2	理	lǐ	to manage	由聽聞知道理
276	2	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	由聽聞知道理
277	2	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	由聽聞知道理
278	2	理	lǐ	a natural science	由聽聞知道理
279	2	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	由聽聞知道理
280	2	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	由聽聞知道理
281	2	理	lǐ	a judge	由聽聞知道理
282	2	理	lǐ	li; moral principle	由聽聞知道理
283	2	理	lǐ	to tidy up; to put in order	由聽聞知道理
284	2	理	lǐ	grain; texture	由聽聞知道理
285	2	理	lǐ	reason; logic; truth	由聽聞知道理
286	2	智慧	zhìhuì	wisdom	可使學人發生智慧
287	2	智慧	zhìhuì	wisdom	可使學人發生智慧
288	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	可使學人發生智慧
289	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	可使學人發生智慧
290	2	禪定	chándìng	meditative concentration	學了禪定
291	2	禪定	chándìng	meditative concentration; meditation	學了禪定
292	2	禪定	chándìng	to meditate	學了禪定
293	2	茶水	cháshuǐ	tea	就等於將茶水倒在茶杯的外面
294	2	知	zhī	to know	能聞則知
295	2	知	zhī	to comprehend	能聞則知
296	2	知	zhī	to inform; to tell	能聞則知
297	2	知	zhī	to administer	能聞則知
298	2	知	zhī	to distinguish; to discern	能聞則知
299	2	知	zhī	to be close friends	能聞則知
300	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	能聞則知
301	2	知	zhī	to receive; to entertain	能聞則知
302	2	知	zhī	knowledge	能聞則知
303	2	知	zhī	consciousness; perception	能聞則知
304	2	知	zhī	a close friend	能聞則知
305	2	知	zhì	wisdom	能聞則知
306	2	知	zhì	Zhi	能聞則知
307	2	知	zhī	Understanding	能聞則知
308	2	知	zhī	know; jña	能聞則知
309	2	第三	dì sān	third	第三
310	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
311	2	教授	jiàoshòu	professor	大德的教授
312	2	教授	jiàoshòu	to instruct; to lecture	大德的教授
313	2	教授	jiàoshòu	Jiaoshou	大德的教授
314	2	教授	jiàoshòu	Professor	大德的教授
315	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要繼續留學深造
316	2	還	huán	to pay back; to give back	還要繼續留學深造
317	2	還	huán	to do in return	還要繼續留學深造
318	2	還	huán	Huan	還要繼續留學深造
319	2	還	huán	to revert	還要繼續留學深造
320	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還要繼續留學深造
321	2	還	huán	to encircle	還要繼續留學深造
322	2	還	xuán	to rotate	還要繼續留學深造
323	2	還	huán	since	還要繼續留學深造
324	2	小	xiǎo	small; tiny	小叩小鳴
325	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小叩小鳴
326	2	小	xiǎo	brief	小叩小鳴
327	2	小	xiǎo	small in amount	小叩小鳴
328	2	小	xiǎo	insignificant	小叩小鳴
329	2	小	xiǎo	small in ability	小叩小鳴
330	2	小	xiǎo	to shrink	小叩小鳴
331	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	小叩小鳴
332	2	小	xiǎo	evil-doer	小叩小鳴
333	2	小	xiǎo	a child	小叩小鳴
334	2	小	xiǎo	concubine	小叩小鳴
335	2	小	xiǎo	young	小叩小鳴
336	2	小	xiǎo	small; alpa	小叩小鳴
337	2	小	xiǎo	mild; mrdu	小叩小鳴
338	2	小	xiǎo	limited; paritta	小叩小鳴
339	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	小叩小鳴
340	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教裡面的青年學子
341	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教裡面的青年學子
342	2	學生	xuésheng	a student; a pupil	讓學生向內心自問自參
343	2	學生	xuésheng	the next generation; children	讓學生向內心自問自參
344	2	學生	xuésheng	a disciple	讓學生向內心自問自參
345	2	明	míng	bright; luminous; brilliant	能思則明
346	2	明	míng	Ming	能思則明
347	2	明	míng	Ming Dynasty	能思則明
348	2	明	míng	obvious; explicit; clear	能思則明
349	2	明	míng	intelligent; clever; perceptive	能思則明
350	2	明	míng	to illuminate; to shine	能思則明
351	2	明	míng	consecrated	能思則明
352	2	明	míng	to understand; to comprehend	能思則明
353	2	明	míng	to explain; to clarify	能思則明
354	2	明	míng	Souther Ming; Later Ming	能思則明
355	2	明	míng	the world; the human world; the world of the living	能思則明
356	2	明	míng	eyesight; vision	能思則明
357	2	明	míng	a god; a spirit	能思則明
358	2	明	míng	fame; renown	能思則明
359	2	明	míng	open; public	能思則明
360	2	明	míng	clear	能思則明
361	2	明	míng	to become proficient	能思則明
362	2	明	míng	to be proficient	能思則明
363	2	明	míng	virtuous	能思則明
364	2	明	míng	open and honest	能思則明
365	2	明	míng	clean; neat	能思則明
366	2	明	míng	remarkable; outstanding; notable	能思則明
367	2	明	míng	next; afterwards	能思則明
368	2	明	míng	positive	能思則明
369	2	明	míng	Clear	能思則明
370	2	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	能思則明
371	2	水	shuǐ	water	就如容器受水
372	2	水	shuǐ	Kangxi radical 85	就如容器受水
373	2	水	shuǐ	a river	就如容器受水
374	2	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	就如容器受水
375	2	水	shuǐ	a flood	就如容器受水
376	2	水	shuǐ	to swim	就如容器受水
377	2	水	shuǐ	a body of water	就如容器受水
378	2	水	shuǐ	Shui	就如容器受水
379	2	水	shuǐ	water element	就如容器受水
380	2	水	shuǐ	water	就如容器受水
381	2	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	就等於將茶水倒在茶杯的外面
382	2	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	就等於將茶水倒在茶杯的外面
383	2	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	就等於將茶水倒在茶杯的外面
384	2	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	就等於將茶水倒在茶杯的外面
385	2	倒	dǎo	to change	就等於將茶水倒在茶杯的外面
386	2	倒	dǎo	to move around	就等於將茶水倒在茶杯的外面
387	2	倒	dǎo	to sell	就等於將茶水倒在茶杯的外面
388	2	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	就等於將茶水倒在茶杯的外面
389	2	倒	dǎo	profiteer; speculator	就等於將茶水倒在茶杯的外面
390	2	倒	dǎo	to overthrow	就等於將茶水倒在茶杯的外面
391	2	倒	dǎo	to be spoiled	就等於將茶水倒在茶杯的外面
392	2	倒	dào	upside down	就等於將茶水倒在茶杯的外面
393	2	倒	dào	to move backwards	就等於將茶水倒在茶杯的外面
394	2	倒	dào	to pour	就等於將茶水倒在茶杯的外面
395	2	倒	dǎo	havign a hoarse voice	就等於將茶水倒在茶杯的外面
396	2	倒	dào	to violate; to go counter to	就等於將茶水倒在茶杯的外面
397	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如容器受水
398	2	就	jiù	to assume	就如容器受水
399	2	就	jiù	to receive; to suffer	就如容器受水
400	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如容器受水
401	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如容器受水
402	2	就	jiù	to accomplish	就如容器受水
403	2	就	jiù	to go with	就如容器受水
404	2	就	jiù	to die	就如容器受水
405	2	心	xīn	heart [organ]	妙得於心
406	2	心	xīn	Kangxi radical 61	妙得於心
407	2	心	xīn	mind; consciousness	妙得於心
408	2	心	xīn	the center; the core; the middle	妙得於心
409	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	妙得於心
410	2	心	xīn	heart	妙得於心
411	2	心	xīn	emotion	妙得於心
412	2	心	xīn	intention; consideration	妙得於心
413	2	心	xīn	disposition; temperament	妙得於心
414	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	妙得於心
415	2	第一	dì yī	first	第一
416	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
417	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
418	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
419	2	由	yóu	Kangxi radical 102	由聽聞知道理
420	2	由	yóu	to follow along	由聽聞知道理
421	2	由	yóu	cause; reason	由聽聞知道理
422	2	由	yóu	You	由聽聞知道理
423	2	知識	zhīshi	knowledge	無不講究專業知識與專門技術
424	2	知識	zhīshi	an acquaintance	無不講究專業知識與專門技術
425	2	用	yòng	to use; to apply	能用則深
426	2	用	yòng	Kangxi radical 101	能用則深
427	2	用	yòng	to eat	能用則深
428	2	用	yòng	to spend	能用則深
429	2	用	yòng	expense	能用則深
430	2	用	yòng	a use; usage	能用則深
431	2	用	yòng	to need; must	能用則深
432	2	用	yòng	useful; practical	能用則深
433	2	用	yòng	to use up; to use all of something	能用則深
434	2	用	yòng	to work (an animal)	能用則深
435	2	用	yòng	to appoint	能用則深
436	2	用	yòng	to administer; to manager	能用則深
437	2	用	yòng	to control	能用則深
438	2	用	yòng	to access	能用則深
439	2	用	yòng	Yong	能用則深
440	2	用	yòng	yong ／ function; application	能用則深
441	1	請益	qǐngyì	to request greater explanation	學習必須向人謙虛請益
442	1	請益	qǐngyì	to request more [of something]	學習必須向人謙虛請益
443	1	請益	qǐngyì	Request Teachings	學習必須向人謙虛請益
444	1	奈米	nàimǐ	nanometer; nano-	奈米科學
445	1	地	dì	soil; ground; land	同樣地
446	1	地	dì	floor	同樣地
447	1	地	dì	the earth	同樣地
448	1	地	dì	fields	同樣地
449	1	地	dì	a place	同樣地
450	1	地	dì	a situation; a position	同樣地
451	1	地	dì	background	同樣地
452	1	地	dì	terrain	同樣地
453	1	地	dì	a territory; a region	同樣地
454	1	地	dì	used after a distance measure	同樣地
455	1	地	dì	coming from the same clan	同樣地
456	1	地	dì	earth; prthivi	同樣地
457	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	同樣地
458	1	電訊	diànxùn	telecommunications; telecom	電訊科學
459	1	意解	yì jiě	liberation of thought	而豁然意解
460	1	作用	zuòyòng	to play a role	才能發揮學問的作用
461	1	作用	zuòyòng	action; activity; actions; use	才能發揮學問的作用
462	1	師	shī	teacher	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
463	1	師	shī	multitude	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
464	1	師	shī	a host; a leader	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
465	1	師	shī	an expert	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
466	1	師	shī	an example; a model	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
467	1	師	shī	master	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
468	1	師	shī	a capital city; a well protected place	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
469	1	師	shī	Shi	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
470	1	師	shī	to imitate	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
471	1	師	shī	troops	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
472	1	師	shī	shi	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
473	1	師	shī	an army division	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
474	1	師	shī	the 7th hexagram	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
475	1	師	shī	a lion	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
476	1	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
477	1	與	yǔ	to give	無不講究專業知識與專門技術
478	1	與	yǔ	to accompany	無不講究專業知識與專門技術
479	1	與	yù	to particate in	無不講究專業知識與專門技術
480	1	與	yù	of the same kind	無不講究專業知識與專門技術
481	1	與	yù	to help	無不講究專業知識與專門技術
482	1	與	yǔ	for	無不講究專業知識與專門技術
483	1	本來面目	běnlái miànmù	original appearance; true colors	什麼是本來面目
484	1	本來面目	běnlái miànmù	original face	什麼是本來面目
485	1	本來面目	běnlái miànmù	inherent nature	什麼是本來面目
486	1	漏	lòu	to leak; to drip	等於茶杯漏了
487	1	漏	lòu	simple and crude	等於茶杯漏了
488	1	漏	lòu	a funnel	等於茶杯漏了
489	1	漏	lòu	a water clock; an hour glass	等於茶杯漏了
490	1	漏	lòu	to divulge	等於茶杯漏了
491	1	漏	lòu	to mistakenly leave out; to be missing	等於茶杯漏了
492	1	漏	lòu	aperture	等於茶杯漏了
493	1	漏	lòu	an ulcer that is producing pus	等於茶杯漏了
494	1	漏	lòu	Lou	等於茶杯漏了
495	1	漏	lòu	to escape; to evade	等於茶杯漏了
496	1	漏	lòu	to entice; to lure; to seduce	等於茶杯漏了
497	1	漏	lòu	outflow; flow; influx; discharge; asrava	等於茶杯漏了
498	1	離	lí	to leave; to depart; to go away; to part	應離不當的過失
499	1	離	lí	a mythical bird	應離不當的過失
500	1	離	lí	li; one of the eight divinatory trigrams	應離不當的過失

Frequencies of all Words

Top 730

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	21	的	de	possessive particle	佛教裡面的青年學子
2	21	的	de	structural particle	佛教裡面的青年學子
3	21	的	de	complement	佛教裡面的青年學子
4	21	的	de	a substitute for something already referred to	佛教裡面的青年學子
5	17	學問	xuéwèn	learning; knowledge	學問之道
6	15	之	zhī	him; her; them; that	君子之道
7	15	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	君子之道
8	15	之	zhī	to go	君子之道
9	15	之	zhī	this; that	君子之道
10	15	之	zhī	genetive marker	君子之道
11	15	之	zhī	it	君子之道
12	15	之	zhī	in	君子之道
13	15	之	zhī	all	君子之道
14	15	之	zhī	and	君子之道
15	15	之	zhī	however	君子之道
16	15	之	zhī	if	君子之道
17	15	之	zhī	then	君子之道
18	15	之	zhī	to arrive; to go	君子之道
19	15	之	zhī	is	君子之道
20	15	之	zhī	to use	君子之道
21	15	之	zhī	Zhi	君子之道
22	14	道	dào	way; road; path	君子之道
23	14	道	dào	principle; a moral; morality	君子之道
24	14	道	dào	Tao; the Way	君子之道
25	14	道	dào	measure word for long things	君子之道
26	14	道	dào	to say; to speak; to talk	君子之道
27	14	道	dào	to think	君子之道
28	14	道	dào	times	君子之道
29	14	道	dào	circuit; a province	君子之道
30	14	道	dào	a course; a channel	君子之道
31	14	道	dào	a method; a way of doing something	君子之道
32	14	道	dào	measure word for doors and walls	君子之道
33	14	道	dào	measure word for courses of a meal	君子之道
34	14	道	dào	a centimeter	君子之道
35	14	道	dào	a doctrine	君子之道
36	14	道	dào	Taoism; Daoism	君子之道
37	14	道	dào	a skill	君子之道
38	14	道	dào	a sect	君子之道
39	14	道	dào	a line	君子之道
40	14	道	dào	Way	君子之道
41	14	道	dào	way; path; marga	君子之道
42	10	能	néng	can; able	能問則得
43	10	能	néng	ability; capacity	能問則得
44	10	能	néng	a mythical bear-like beast	能問則得
45	10	能	néng	energy	能問則得
46	10	能	néng	function; use	能問則得
47	10	能	néng	may; should; permitted to	能問則得
48	10	能	néng	talent	能問則得
49	10	能	néng	expert at	能問則得
50	10	能	néng	to be in harmony	能問則得
51	10	能	néng	to tend to; to care for	能問則得
52	10	能	néng	to reach; to arrive at	能問則得
53	10	能	néng	as long as; only	能問則得
54	10	能	néng	even if	能問則得
55	10	能	néng	but	能問則得
56	10	能	néng	in this way	能問則得
57	10	能	néng	to be able; śak	能問則得
58	9	則	zé	otherwise; but; however	能問則得
59	9	則	zé	then	能問則得
60	9	則	zé	measure word for short sections of text	能問則得
61	9	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	能問則得
62	9	則	zé	a grade; a level	能問則得
63	9	則	zé	an example; a model	能問則得
64	9	則	zé	a weighing device	能問則得
65	9	則	zé	to grade; to rank	能問則得
66	9	則	zé	to copy; to imitate; to follow	能問則得
67	9	則	zé	to do	能問則得
68	9	則	zé	only	能問則得
69	9	則	zé	immediately	能問則得
70	9	則	zé	then; moreover; atha	能問則得
71	9	則	zé	koan; kōan; gong'an	能問則得
72	6	問	wèn	to ask	能問則得
73	6	問	wèn	to inquire after	能問則得
74	6	問	wèn	to interrogate	能問則得
75	6	問	wèn	to hold responsible	能問則得
76	6	問	wèn	to request something	能問則得
77	6	問	wèn	to rebuke	能問則得
78	6	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	能問則得
79	6	問	wèn	news	能問則得
80	6	問	wèn	to propose marriage	能問則得
81	6	問	wén	to inform	能問則得
82	6	問	wèn	to research	能問則得
83	6	問	wèn	Wen	能問則得
84	6	問	wèn	to	能問則得
85	6	問	wèn	a question	能問則得
86	6	問	wèn	ask; prccha	能問則得
87	5	得	de	potential marker	能問則得
88	5	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	能問則得
89	5	得	děi	must; ought to	能問則得
90	5	得	děi	to want to; to need to	能問則得
91	5	得	děi	must; ought to	能問則得
92	5	得	dé	de	能問則得
93	5	得	de	infix potential marker	能問則得
94	5	得	dé	to result in	能問則得
95	5	得	dé	to be proper; to fit; to suit	能問則得
96	5	得	dé	to be satisfied	能問則得
97	5	得	dé	to be finished	能問則得
98	5	得	de	result of degree	能問則得
99	5	得	de	marks completion of an action	能問則得
100	5	得	děi	satisfying	能問則得
101	5	得	dé	to contract	能問則得
102	5	得	dé	marks permission or possibility	能問則得
103	5	得	dé	expressing frustration	能問則得
104	5	得	dé	to hear	能問則得
105	5	得	dé	to have; there is	能問則得
106	5	得	dé	marks time passed	能問則得
107	5	得	dé	obtain; attain; prāpta	能問則得
108	5	叩	kòu	to knock; to ask	有如叩鐘
109	5	叩	kòu	to kowtow; to bow	有如叩鐘
110	5	是	shì	is; are; am; to be	是人類精神
111	5	是	shì	is exactly	是人類精神
112	5	是	shì	is suitable; is in contrast	是人類精神
113	5	是	shì	this; that; those	是人類精神
114	5	是	shì	really; certainly	是人類精神
115	5	是	shì	correct; yes; affirmative	是人類精神
116	5	是	shì	true	是人類精神
117	5	是	shì	is; has; exists	是人類精神
118	5	是	shì	used between repetitions of a word	是人類精神
119	5	是	shì	a matter; an affair	是人類精神
120	5	是	shì	Shi	是人類精神
121	5	是	shì	is; bhū	是人類精神
122	5	是	shì	this; idam	是人類精神
123	5	科學	kēxué	science	科學家還分為生物科學
124	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能獲得學問
125	5	聽聞	tīngwén	to listen	聽聞
126	5	聽聞	tīngwén	news one has heard	聽聞
127	5	聽聞	tīngwén	listening and learning	聽聞
128	4	將	jiāng	will; shall (future tense)	就等於將茶水倒在茶杯的外面
129	4	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	就等於將茶水倒在茶杯的外面
130	4	將	jiàng	a general; a high ranking officer	就等於將茶水倒在茶杯的外面
131	4	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	就等於將茶水倒在茶杯的外面
132	4	將	jiāng	and; or	就等於將茶水倒在茶杯的外面
133	4	將	jiàng	to command; to lead	就等於將茶水倒在茶杯的外面
134	4	將	qiāng	to request	就等於將茶水倒在茶杯的外面
135	4	將	jiāng	approximately	就等於將茶水倒在茶杯的外面
136	4	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	就等於將茶水倒在茶杯的外面
137	4	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	就等於將茶水倒在茶杯的外面
138	4	將	jiāng	to checkmate	就等於將茶水倒在茶杯的外面
139	4	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	就等於將茶水倒在茶杯的外面
140	4	將	jiāng	to do; to handle	就等於將茶水倒在茶杯的外面
141	4	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	就等於將茶水倒在茶杯的外面
142	4	將	jiāng	furthermore; moreover	就等於將茶水倒在茶杯的外面
143	4	將	jiàng	backbone	就等於將茶水倒在茶杯的外面
144	4	將	jiàng	king	就等於將茶水倒在茶杯的外面
145	4	將	jiāng	might; possibly	就等於將茶水倒在茶杯的外面
146	4	將	jiāng	just; a short time ago	就等於將茶水倒在茶杯的外面
147	4	將	jiāng	to rest	就等於將茶水倒在茶杯的外面
148	4	將	jiāng	to the side	就等於將茶水倒在茶杯的外面
149	4	將	jiàng	a senior member of an organization	就等於將茶水倒在茶杯的外面
150	4	將	jiāng	large; great	就等於將茶水倒在茶杯的外面
151	4	將	jiāng	intending to; abhimukha	就等於將茶水倒在茶杯的外面
152	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
153	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
154	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以
155	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
156	4	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	才能獲得學問
157	4	以	yǐ	so as to; in order to	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
158	4	以	yǐ	to use; to regard as	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
159	4	以	yǐ	to use; to grasp	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
160	4	以	yǐ	according to	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
161	4	以	yǐ	because of	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
162	4	以	yǐ	on a certain date	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
163	4	以	yǐ	and; as well as	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
164	4	以	yǐ	to rely on	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
165	4	以	yǐ	to regard	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
166	4	以	yǐ	to be able to	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
167	4	以	yǐ	to order; to command	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
168	4	以	yǐ	further; moreover	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
169	4	以	yǐ	used after a verb	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
170	4	以	yǐ	very	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
171	4	以	yǐ	already	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
172	4	以	yǐ	increasingly	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
173	4	以	yǐ	a reason; a cause	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
174	4	以	yǐ	Israel	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
175	4	以	yǐ	Yi	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
176	4	以	yǐ	use; yogena	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
177	3	思考	sīkǎo	to consider; to reflect on; to ponder over	如此學不到思考
178	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓學生向內心自問自參
179	3	讓	ràng	by	讓學生向內心自問自參
180	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓學生向內心自問自參
181	3	讓	ràng	Give Way	讓學生向內心自問自參
182	3	不	bù	not; no	不叩不鳴
183	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不叩不鳴
184	3	不	bù	as a correlative	不叩不鳴
185	3	不	bù	no (answering a question)	不叩不鳴
186	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不叩不鳴
187	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不叩不鳴
188	3	不	bù	to form a yes or no question	不叩不鳴
189	3	不	bù	infix potential marker	不叩不鳴
190	3	不	bù	no; na	不叩不鳴
191	3	鳴	míng	to cry; to chirp (of birds)	大叩大鳴
192	3	鳴	míng	to sound; to make a sound	大叩大鳴
193	3	鳴	míng	to drum; to beat [a drum]; to strike	大叩大鳴
194	3	鳴	míng	to express [gratitude]	大叩大鳴
195	3	鳴	míng	to leak a secret	大叩大鳴
196	3	鳴	míng	to be well-known	大叩大鳴
197	3	有	yǒu	is; are; to exist	茲有四點意見
198	3	有	yǒu	to have; to possess	茲有四點意見
199	3	有	yǒu	indicates an estimate	茲有四點意見
200	3	有	yǒu	indicates a large quantity	茲有四點意見
201	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	茲有四點意見
202	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	茲有四點意見
203	3	有	yǒu	used to compare two things	茲有四點意見
204	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	茲有四點意見
205	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	茲有四點意見
206	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	茲有四點意見
207	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	茲有四點意見
208	3	有	yǒu	abundant	茲有四點意見
209	3	有	yǒu	purposeful	茲有四點意見
210	3	有	yǒu	You	茲有四點意見
211	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	茲有四點意見
212	3	有	yǒu	becoming; bhava	茲有四點意見
213	3	要	yào	to want; to wish for	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
214	3	要	yào	if	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
215	3	要	yào	to be about to; in the future	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
216	3	要	yào	to want	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
217	3	要	yāo	a treaty	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
218	3	要	yào	to request	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
219	3	要	yào	essential points; crux	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
220	3	要	yāo	waist	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
221	3	要	yāo	to cinch	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
222	3	要	yāo	waistband	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
223	3	要	yāo	Yao	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
224	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
225	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
226	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
227	3	要	yāo	to agree with	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
228	3	要	yāo	to invite; to welcome	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
229	3	要	yào	to summarize	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
230	3	要	yào	essential; important	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
231	3	要	yào	to desire	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
232	3	要	yào	to demand	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
233	3	要	yào	to need	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
234	3	要	yào	should; must	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
235	3	要	yào	might	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
236	3	要	yào	or	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
237	3	參學	cānxué	travel and learn	這個過程叫做參學
238	3	參學	cānxué	to be a visiting monastic; to study	這個過程叫做參學
239	3	用來	yònglái	to be used for	就要將慈悲用來感染人間
240	3	用來	yònglái	since	就要將慈悲用來感染人間
241	3	茶杯	chábēi	tea cup	就等於將茶水倒在茶杯的外面
242	3	就要	jiùyào	will; shall; to be going to	就要將慈悲用來感染人間
243	3	於	yú	in; at	妙得於心
244	3	於	yú	in; at	妙得於心
245	3	於	yú	in; at; to; from	妙得於心
246	3	於	yú	to go; to	妙得於心
247	3	於	yú	to rely on; to depend on	妙得於心
248	3	於	yú	to go to; to arrive at	妙得於心
249	3	於	yú	from	妙得於心
250	3	於	yú	give	妙得於心
251	3	於	yú	oppposing	妙得於心
252	3	於	yú	and	妙得於心
253	3	於	yú	compared to	妙得於心
254	3	於	yú	by	妙得於心
255	3	於	yú	and; as well as	妙得於心
256	3	於	yú	for	妙得於心
257	3	於	yú	Yu	妙得於心
258	3	於	wū	a crow	妙得於心
259	3	於	wū	whew; wow	妙得於心
260	3	教育	jiàoyù	education	好比我們現代人除了正規的教育之外
261	3	教育	jiàoyù	to educate; to teach	好比我們現代人除了正規的教育之外
262	3	在	zài	in; at	就等於將茶水倒在茶杯的外面
263	3	在	zài	at	就等於將茶水倒在茶杯的外面
264	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	就等於將茶水倒在茶杯的外面
265	3	在	zài	to exist; to be living	就等於將茶水倒在茶杯的外面
266	3	在	zài	to consist of	就等於將茶水倒在茶杯的外面
267	3	在	zài	to be at a post	就等於將茶水倒在茶杯的外面
268	3	在	zài	in; bhū	就等於將茶水倒在茶杯的外面
269	3	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
270	3	發問	fāwèn	to question; to ask; to raise a question	之首在於發問
271	2	等於	děngyú	to equal	就等於將茶水倒在茶杯的外面
272	2	那裡	nàli	there	那裡能裝水呢
273	2	學	xué	to study; to learn	如此學不到思考
274	2	學	xué	a discipline; a branch of study	如此學不到思考
275	2	學	xué	to imitate	如此學不到思考
276	2	學	xué	a school; an academy	如此學不到思考
277	2	學	xué	to understand	如此學不到思考
278	2	學	xué	learning; acquired knowledge	如此學不到思考
279	2	學	xué	a doctrine	如此學不到思考
280	2	學	xué	learned	如此學不到思考
281	2	學	xué	a learner	如此學不到思考
282	2	學	xué	student; learning; śikṣā	如此學不到思考
283	2	專業	zhuānyè	college major	無不講究專業知識與專門技術
284	2	專業	zhuānyè	specialized field; profession	無不講究專業知識與專門技術
285	2	向	xiàng	towards; to	學習必須向人謙虛請益
286	2	向	xiàng	direction	學習必須向人謙虛請益
287	2	向	xiàng	to face	學習必須向人謙虛請益
288	2	向	xiàng	previous; former; earlier	學習必須向人謙虛請益
289	2	向	xiàng	formerly	學習必須向人謙虛請益
290	2	向	xiàng	a north facing window	學習必須向人謙虛請益
291	2	向	xiàng	a trend	學習必須向人謙虛請益
292	2	向	xiàng	Xiang	學習必須向人謙虛請益
293	2	向	xiàng	Xiang	學習必須向人謙虛請益
294	2	向	xiàng	to move towards	學習必須向人謙虛請益
295	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	學習必須向人謙虛請益
296	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	學習必須向人謙虛請益
297	2	向	xiàng	always	學習必須向人謙虛請益
298	2	向	xiàng	just now; a moment ago	學習必須向人謙虛請益
299	2	向	xiàng	to approximate	學習必須向人謙虛請益
300	2	向	xiàng	presuming	學習必須向人謙虛請益
301	2	向	xiàng	to attack	學習必須向人謙虛請益
302	2	向	xiàng	echo	學習必須向人謙虛請益
303	2	向	xiàng	to make clear	學習必須向人謙虛請益
304	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	學習必須向人謙虛請益
305	2	第四	dì sì	fourth	第四
306	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
307	2	過程	guòchéng	course of events; process	要經歷訪師尋道的過程以增廣見聞
308	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
309	2	受	shòu	to transfer; to confer	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
310	2	受	shòu	to receive; to accept	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
311	2	受	shòu	to tolerate	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
312	2	受	shòu	suitably	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
313	2	受	shòu	feelings; sensations	然中國人受傳統禮教觀念的箝制
314	2	思	sī	to think; consider; to ponder	能思則明
315	2	思	sī	particle	能思則明
316	2	思	sī	thinking; consideration	能思則明
317	2	思	sī	to miss; to long for	能思則明
318	2	思	sī	emotions	能思則明
319	2	思	sī	to mourn; to grieve	能思則明
320	2	思	sī	Si	能思則明
321	2	思	sāi	hairy [beard]	能思則明
322	2	思	sī	Think	能思則明
323	2	思	sī	volition; cetanā	能思則明
324	2	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	能思則明
325	2	思	sī	thought; cintā	能思則明
326	2	人	rén	person; people; a human being	方為有學問之人
327	2	人	rén	Kangxi radical 9	方為有學問之人
328	2	人	rén	a kind of person	方為有學問之人
329	2	人	rén	everybody	方為有學問之人
330	2	人	rén	adult	方為有學問之人
331	2	人	rén	somebody; others	方為有學問之人
332	2	人	rén	an upright person	方為有學問之人
333	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	方為有學問之人
334	2	深	shēn	deep	能用則深
335	2	深	shēn	profound; penetrating	能用則深
336	2	深	shēn	dark; deep in color	能用則深
337	2	深	shēn	remote in time	能用則深
338	2	深	shēn	depth	能用則深
339	2	深	shēn	far	能用則深
340	2	深	shēn	to withdraw; to recede	能用則深
341	2	深	shēn	thick; lush	能用則深
342	2	深	shēn	intimate; close	能用則深
343	2	深	shēn	late	能用則深
344	2	深	shēn	great	能用則深
345	2	深	shēn	grave; serious	能用則深
346	2	深	shēn	very	能用則深
347	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	能用則深
348	2	深	shēn	to survey; to probe	能用則深
349	2	聞	wén	to hear	能聞則知
350	2	聞	wén	Wen	能聞則知
351	2	聞	wén	sniff at; to smell	能聞則知
352	2	聞	wén	to be widely known	能聞則知
353	2	聞	wén	to confirm; to accept	能聞則知
354	2	聞	wén	information	能聞則知
355	2	聞	wèn	famous; well known	能聞則知
356	2	聞	wén	knowledge; learning	能聞則知
357	2	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	能聞則知
358	2	聞	wén	to question	能聞則知
359	2	聞	wén	hearing; śruti	能聞則知
360	2	之後	zhīhòu	after; following; later	亦或是聽聞之後
361	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	並沒有得到禪宗思想教育的啟發
362	2	大	dà	big; huge; large	大叩大鳴
363	2	大	dà	Kangxi radical 37	大叩大鳴
364	2	大	dà	great; major; important	大叩大鳴
365	2	大	dà	size	大叩大鳴
366	2	大	dà	old	大叩大鳴
367	2	大	dà	greatly; very	大叩大鳴
368	2	大	dà	oldest; earliest	大叩大鳴
369	2	大	dà	adult	大叩大鳴
370	2	大	tài	greatest; grand	大叩大鳴
371	2	大	dài	an important person	大叩大鳴
372	2	大	dà	senior	大叩大鳴
373	2	大	dà	approximately	大叩大鳴
374	2	大	tài	greatest; grand	大叩大鳴
375	2	大	dà	an element	大叩大鳴
376	2	大	dà	great; mahā	大叩大鳴
377	2	學習	xuéxí	to learn; to study	或是四處參問學習其他學識
378	2	了	le	completion of an action	等於茶杯漏了
379	2	了	liǎo	to know; to understand	等於茶杯漏了
380	2	了	liǎo	to understand; to know	等於茶杯漏了
381	2	了	liào	to look afar from a high place	等於茶杯漏了
382	2	了	le	modal particle	等於茶杯漏了
383	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	等於茶杯漏了
384	2	了	liǎo	to complete	等於茶杯漏了
385	2	了	liǎo	completely	等於茶杯漏了
386	2	了	liǎo	clever; intelligent	等於茶杯漏了
387	2	了	liǎo	to know; jñāta	等於茶杯漏了
388	2	第二	dì èr	second	第二
389	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
390	2	到	dào	to arrive	參學所得到的知識道理
391	2	到	dào	arrive; receive	參學所得到的知識道理
392	2	到	dào	to go	參學所得到的知識道理
393	2	到	dào	careful	參學所得到的知識道理
394	2	到	dào	Dao	參學所得到的知識道理
395	2	到	dào	approach; upagati	參學所得到的知識道理
396	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲
397	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲
398	2	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲
399	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲
400	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲
401	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲
402	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	又怎能進步呢
403	2	呢	ní	woolen material	又怎能進步呢
404	2	林	lín	a wood; a forest; a grove	這些林林種種專業學問的獲得
405	2	林	lín	Lin	這些林林種種專業學問的獲得
406	2	林	lín	a group of people or tall things resembling a forest	這些林林種種專業學問的獲得
407	2	林	lín	many	這些林林種種專業學問的獲得
408	2	林	lín	forest; vana	這些林林種種專業學問的獲得
409	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	茲有四點意見
410	2	禪宗	chán zōng	Chan School of Buddhism; Zen	禪宗祖師啟問
411	2	所得	suǒdé	what one acquires; one's gains	參學所得到的知識道理
412	2	所得	suǒdé	acquire	參學所得到的知識道理
413	2	理	lǐ	reason; logic; truth	由聽聞知道理
414	2	理	lǐ	to manage	由聽聞知道理
415	2	理	lǐ	to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude	由聽聞知道理
416	2	理	lǐ	to work jade; to remove jade from ore	由聽聞知道理
417	2	理	lǐ	a natural science	由聽聞知道理
418	2	理	lǐ	law; principle; theory; inner principle or structure	由聽聞知道理
419	2	理	lǐ	to acknowledge; to respond; to answer	由聽聞知道理
420	2	理	lǐ	a judge	由聽聞知道理
421	2	理	lǐ	li; moral principle	由聽聞知道理
422	2	理	lǐ	to tidy up; to put in order	由聽聞知道理
423	2	理	lǐ	grain; texture	由聽聞知道理
424	2	理	lǐ	reason; logic; truth	由聽聞知道理
425	2	智慧	zhìhuì	wisdom	可使學人發生智慧
426	2	智慧	zhìhuì	wisdom	可使學人發生智慧
427	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	可使學人發生智慧
428	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	可使學人發生智慧
429	2	禪定	chándìng	meditative concentration	學了禪定
430	2	禪定	chándìng	meditative concentration; meditation	學了禪定
431	2	禪定	chándìng	to meditate	學了禪定
432	2	茶水	cháshuǐ	tea	就等於將茶水倒在茶杯的外面
433	2	知	zhī	to know	能聞則知
434	2	知	zhī	to comprehend	能聞則知
435	2	知	zhī	to inform; to tell	能聞則知
436	2	知	zhī	to administer	能聞則知
437	2	知	zhī	to distinguish; to discern	能聞則知
438	2	知	zhī	to be close friends	能聞則知
439	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	能聞則知
440	2	知	zhī	to receive; to entertain	能聞則知
441	2	知	zhī	knowledge	能聞則知
442	2	知	zhī	consciousness; perception	能聞則知
443	2	知	zhī	a close friend	能聞則知
444	2	知	zhì	wisdom	能聞則知
445	2	知	zhì	Zhi	能聞則知
446	2	知	zhī	Understanding	能聞則知
447	2	知	zhī	know; jña	能聞則知
448	2	第三	dì sān	third	第三
449	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
450	2	教授	jiàoshòu	professor	大德的教授
451	2	教授	jiàoshòu	to instruct; to lecture	大德的教授
452	2	教授	jiàoshòu	Jiaoshou	大德的教授
453	2	教授	jiàoshòu	Professor	大德的教授
454	2	還	hái	also; in addition; more	還要繼續留學深造
455	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要繼續留學深造
456	2	還	huán	to pay back; to give back	還要繼續留學深造
457	2	還	hái	yet; still	還要繼續留學深造
458	2	還	hái	still more; even more	還要繼續留學深造
459	2	還	hái	fairly	還要繼續留學深造
460	2	還	huán	to do in return	還要繼續留學深造
461	2	還	huán	Huan	還要繼續留學深造
462	2	還	huán	to revert	還要繼續留學深造
463	2	還	huán	to turn one's head; to look back	還要繼續留學深造
464	2	還	huán	to encircle	還要繼續留學深造
465	2	還	xuán	to rotate	還要繼續留學深造
466	2	還	huán	since	還要繼續留學深造
467	2	還	hái	however	還要繼續留學深造
468	2	還	hái	already	還要繼續留學深造
469	2	還	hái	already	還要繼續留學深造
470	2	還	hái	or	還要繼續留學深造
471	2	小	xiǎo	small; tiny	小叩小鳴
472	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小叩小鳴
473	2	小	xiǎo	brief	小叩小鳴
474	2	小	xiǎo	small in amount	小叩小鳴
475	2	小	xiǎo	less than; nearly	小叩小鳴
476	2	小	xiǎo	insignificant	小叩小鳴
477	2	小	xiǎo	small in ability	小叩小鳴
478	2	小	xiǎo	to shrink	小叩小鳴
479	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	小叩小鳴
480	2	小	xiǎo	evil-doer	小叩小鳴
481	2	小	xiǎo	a child	小叩小鳴
482	2	小	xiǎo	concubine	小叩小鳴
483	2	小	xiǎo	young	小叩小鳴
484	2	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	小叩小鳴
485	2	小	xiǎo	small; alpa	小叩小鳴
486	2	小	xiǎo	mild; mrdu	小叩小鳴
487	2	小	xiǎo	limited; paritta	小叩小鳴
488	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	小叩小鳴
489	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教裡面的青年學子
490	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教裡面的青年學子
491	2	學生	xuésheng	a student; a pupil	讓學生向內心自問自參
492	2	學生	xuésheng	the next generation; children	讓學生向內心自問自參
493	2	學生	xuésheng	a disciple	讓學生向內心自問自參
494	2	明	míng	bright; luminous; brilliant	能思則明
495	2	明	míng	Ming	能思則明
496	2	明	míng	Ming Dynasty	能思則明
497	2	明	míng	obvious; explicit; clear	能思則明
498	2	明	míng	intelligent; clever; perceptive	能思則明
499	2	明	míng	to illuminate; to shine	能思則明
500	2	明	míng	consecrated	能思則明

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
道		dào dào	Way way; path; marga
能		néng	to be able; śak
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
问	問	wèn	ask; prccha
得		dé	obtain; attain; prāpta
是		shì shì	is; bhū this; idam
听闻	聽聞	tīngwén	listening and learning
将	將	jiāng	intending to; abhimukha
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
以		yǐ	use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
须菩提	須菩提	120	Subhuti Subhuti; Subhūti

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
参问	參問	99	to seek instruction
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
群生		113	all living beings
入三摩地		114	Enter Into Samadhi
闻思修	聞思修	119	Listen, Contemplate, and Practice hearing, contemplation, and practice
行佛		120	Practice the Buddha's Way
意解		121	liberation of thought
祖师西来意	祖師西來意	122	Bodhidharma coming from the West the patriarch's purpose of coming from the West