Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 6: Applied Buddhism - Class 21: Books that Buddhists Should Read 第六冊　實用佛教 第二十一課　佛教徒應讀專書

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	22	之	zhī	to go	讀之可建立對佛教
2	22	之	zhī	to arrive; to go	讀之可建立對佛教
3	22	之	zhī	is	讀之可建立對佛教
4	22	之	zhī	to use	讀之可建立對佛教
5	22	之	zhī	Zhi	讀之可建立對佛教
6	16	讀	dú	to read	佛教徒應讀專書
7	16	讀	dú	to investigate	佛教徒應讀專書
8	16	讀	dú	to pronounce; to read aloud	佛教徒應讀專書
9	16	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	佛教徒應讀專書
10	16	讀	dú	read; recite; pathati	佛教徒應讀專書
11	14	佛教	fójiào	Buddhism	實用佛教
12	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	實用佛教
13	13	如來藏	Rúlái Zàng	Tathagatagarbha	是如來藏思想
14	13	如來藏	Rúlái Zàng	Buddha-nature; Buddha-dhatu; Buddha Principle; Tathāgatagarbha	是如來藏思想
15	13	如來藏	rúlái zàng	tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata	是如來藏思想
16	11	為	wéi	to act as; to serve	皆為學佛必讀典籍
17	11	為	wéi	to change into; to become	皆為學佛必讀典籍
18	11	為	wéi	to be; is	皆為學佛必讀典籍
19	11	為	wéi	to do	皆為學佛必讀典籍
20	11	為	wèi	to support; to help	皆為學佛必讀典籍
21	11	為	wéi	to govern	皆為學佛必讀典籍
22	10	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	有條理地了解佛法的全貌
23	10	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	有條理地了解佛法的全貌
24	10	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	有條理地了解佛法的全貌
25	10	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	有條理地了解佛法的全貌
26	9	思想	sīxiǎng	thought; ideology	並透過人間佛教思想啟蒙者的經驗
27	9	論	lùn	to comment; to discuss	宗依論
28	9	論	lùn	a theory; a doctrine	宗依論
29	9	論	lùn	to evaluate	宗依論
30	9	論	lùn	opinion; speech; statement	宗依論
31	9	論	lùn	to convict	宗依論
32	9	論	lùn	to edit; to compile	宗依論
33	9	論	lùn	a treatise; sastra	宗依論
34	9	等	děng	et cetera; and so on	詩存等二十編
35	9	等	děng	to wait	詩存等二十編
36	9	等	děng	to be equal	詩存等二十編
37	9	等	děng	degree; level	詩存等二十編
38	9	等	děng	to compare	詩存等二十編
39	8	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	十二因緣的基本教說
40	8	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	十二因緣的基本教說
41	8	說	shuì	to persuade	十二因緣的基本教說
42	8	說	shuō	to teach; to recite; to explain	十二因緣的基本教說
43	8	說	shuō	a doctrine; a theory	十二因緣的基本教說
44	8	說	shuō	to claim; to assert	十二因緣的基本教說
45	8	說	shuō	allocution	十二因緣的基本教說
46	8	說	shuō	to criticize; to scold	十二因緣的基本教說
47	8	說	shuō	to indicate; to refer to	十二因緣的基本教說
48	8	說	shuō	speach; vāda	十二因緣的基本教說
49	8	說	shuō	to speak; bhāṣate	十二因緣的基本教說
50	7	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
51	7	佛學	Fóxué	Buddhology	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
52	7	佛學	fóxué	study from the Buddha	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
53	7	史	shǐ	history	詳載歷代高僧史話
54	7	史	shǐ	Shi	詳載歷代高僧史話
55	7	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	詳載歷代高僧史話
56	7	史	shǐ	a historian	詳載歷代高僧史話
57	7	史	shǐ	diverse	詳載歷代高僧史話
58	7	而	ér	Kangxi radical 126	此係應未熟之根機而方便施設者
59	7	而	ér	as if; to seem like	此係應未熟之根機而方便施設者
60	7	而	néng	can; able	此係應未熟之根機而方便施設者
61	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	此係應未熟之根機而方便施設者
62	7	而	ér	to arrive; up to	此係應未熟之根機而方便施設者
63	7	與	yǔ	to give	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
64	7	與	yǔ	to accompany	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
65	7	與	yù	to particate in	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
66	7	與	yù	of the same kind	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
67	7	與	yù	to help	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
68	7	與	yǔ	for	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
69	7	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	則教史不可不讀
70	7	教	jiào	a school of thought; a sect	則教史不可不讀
71	7	教	jiào	to make; to cause	則教史不可不讀
72	7	教	jiào	religion	則教史不可不讀
73	7	教	jiào	instruction; a teaching	則教史不可不讀
74	7	教	jiào	Jiao	則教史不可不讀
75	7	教	jiào	a directive; an order	則教史不可不讀
76	7	教	jiào	to urge; to incite	則教史不可不讀
77	7	教	jiào	to pass on; to convey	則教史不可不讀
78	7	教	jiào	etiquette	則教史不可不讀
79	6	即	jí	to be near by; to be close to	則權即實
80	6	即	jí	at that time	則權即實
81	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	則權即實
82	6	即	jí	supposed; so-called	則權即實
83	6	即	jí	to arrive at; to ascend	則權即實
84	6	者	zhě	ca	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
85	6	想	xiǎng	to think	但是若想貫通佛教歷史的演變
86	6	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	但是若想貫通佛教歷史的演變
87	6	想	xiǎng	to want	但是若想貫通佛教歷史的演變
88	6	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	但是若想貫通佛教歷史的演變
89	6	想	xiǎng	to plan	但是若想貫通佛教歷史的演變
90	6	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	但是若想貫通佛教歷史的演變
91	6	於	yú	to go; to	佛陀於
92	6	於	yú	to rely on; to depend on	佛陀於
93	6	於	yú	Yu	佛陀於
94	6	於	wū	a crow	佛陀於
95	6	學	xué	to study; to learn	內分佛法總學
96	6	學	xué	to imitate	內分佛法總學
97	6	學	xué	a school; an academy	內分佛法總學
98	6	學	xué	to understand	內分佛法總學
99	6	學	xué	learning; acquired knowledge	內分佛法總學
100	6	學	xué	learned	內分佛法總學
101	6	學	xué	a learner	內分佛法總學
102	6	學	xué	student; learning; śikṣā	內分佛法總學
103	6	宗	zōng	school; sect	宗依論
104	6	宗	zōng	ancestor	宗依論
105	6	宗	zōng	to take as one's model as	宗依論
106	6	宗	zōng	purpose	宗依論
107	6	宗	zōng	an ancestral temple	宗依論
108	6	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	宗依論
109	6	宗	zōng	clan; family	宗依論
110	6	宗	zōng	a model	宗依論
111	6	宗	zōng	a county	宗依論
112	6	宗	zōng	religion	宗依論
113	6	宗	zōng	essential; necessary	宗依論
114	6	宗	zōng	summation	宗依論
115	6	宗	zōng	a visit by feudal lords	宗依論
116	6	宗	zōng	Zong	宗依論
117	6	宗	zōng	thesis; conclusion; tenet; siddhānta	宗依論
118	6	宗	zōng	sect; thought; mata	宗依論
119	6	著作	zhùzuò	to write	下面僅介紹數冊當代教史著作
120	6	著作	zhùzuò	literary work; book; article; writings	下面僅介紹數冊當代教史著作
121	6	在	zài	in; at	想在短期間內對佛法有概略的認識
122	6	在	zài	to exist; to be living	想在短期間內對佛法有概略的認識
123	6	在	zài	to consist of	想在短期間內對佛法有概略的認識
124	6	在	zài	to be at a post	想在短期間內對佛法有概略的認識
125	6	在	zài	in; bhū	想在短期間內對佛法有概略的認識
126	6	所	suǒ	a few; various; some	明等四朝所撰之
127	6	所	suǒ	a place; a location	明等四朝所撰之
128	6	所	suǒ	indicates a passive voice	明等四朝所撰之
129	6	所	suǒ	an ordinal number	明等四朝所撰之
130	6	所	suǒ	meaning	明等四朝所撰之
131	6	所	suǒ	garrison	明等四朝所撰之
132	6	所	suǒ	place; pradeśa	明等四朝所撰之
133	5	經論	jīnglùn	sutras and shastras; scriptures and commentaries	經論的研讀
134	5	最	zuì	superior	請舉出您最想讀的五位人物傳記
135	5	最	zuì	top place	請舉出您最想讀的五位人物傳記
136	5	最	zuì	to assemble together	請舉出您最想讀的五位人物傳記
137	5	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	請舉出您最想讀的五位人物傳記
138	5	舉	jǔ	to move	請舉出您最想讀的五位人物傳記
139	5	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	請舉出您最想讀的五位人物傳記
140	5	舉	jǔ	to recommend; to elect	請舉出您最想讀的五位人物傳記
141	5	舉	jǔ	to suggest	請舉出您最想讀的五位人物傳記
142	5	舉	jǔ	to fly	請舉出您最想讀的五位人物傳記
143	5	舉	jǔ	to bear; to give birth	請舉出您最想讀的五位人物傳記
144	5	舉	jǔ	actions; conduct	請舉出您最想讀的五位人物傳記
145	5	舉	jǔ	a successful candidate	請舉出您最想讀的五位人物傳記
146	5	舉	jǔ	to raise an example	請舉出您最想讀的五位人物傳記
147	5	請	qǐng	to ask; to inquire	請舉出您最想讀的五位人物傳記
148	5	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請舉出您最想讀的五位人物傳記
149	5	請	qǐng	to beg; to entreat	請舉出您最想讀的五位人物傳記
150	5	請	qǐng	please	請舉出您最想讀的五位人物傳記
151	5	請	qǐng	to request	請舉出您最想讀的五位人物傳記
152	5	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請舉出您最想讀的五位人物傳記
153	5	請	qǐng	to make an appointment	請舉出您最想讀的五位人物傳記
154	5	請	qǐng	to greet	請舉出您最想讀的五位人物傳記
155	5	請	qǐng	to invite	請舉出您最想讀的五位人物傳記
156	5	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	般若部是大乘思想的根本經典
157	5	經典	jīngdiǎn	classical	般若部是大乘思想的根本經典
158	5	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	般若部是大乘思想的根本經典
159	5	唯識	wéishí	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation	法相唯識是研究佛法的入門
160	5	應	yìng	to answer; to respond	佛教徒應讀專書
161	5	應	yìng	to confirm; to verify	佛教徒應讀專書
162	5	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	佛教徒應讀專書
163	5	應	yìng	to accept	佛教徒應讀專書
164	5	應	yìng	to permit; to allow	佛教徒應讀專書
165	5	應	yìng	to echo	佛教徒應讀專書
166	5	應	yìng	to handle; to deal with	佛教徒應讀專書
167	5	應	yìng	Ying	佛教徒應讀專書
168	5	了解	liǎojiě	to understand; to realize	有條理地了解佛法的全貌
169	5	概論	gàilùn	outline; introduction; survey; general discussion	律宗概論
170	5	專書	zhuānshū	a monograph	佛教徒應讀專書
171	4	地	dì	soil; ground; land	有條理地了解佛法的全貌
172	4	地	dì	floor	有條理地了解佛法的全貌
173	4	地	dì	the earth	有條理地了解佛法的全貌
174	4	地	dì	fields	有條理地了解佛法的全貌
175	4	地	dì	a place	有條理地了解佛法的全貌
176	4	地	dì	a situation; a position	有條理地了解佛法的全貌
177	4	地	dì	background	有條理地了解佛法的全貌
178	4	地	dì	terrain	有條理地了解佛法的全貌
179	4	地	dì	a territory; a region	有條理地了解佛法的全貌
180	4	地	dì	used after a distance measure	有條理地了解佛法的全貌
181	4	地	dì	coming from the same clan	有條理地了解佛法的全貌
182	4	地	dì	earth; prthivi	有條理地了解佛法的全貌
183	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	有條理地了解佛法的全貌
184	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則教史不可不讀
185	4	則	zé	a grade; a level	則教史不可不讀
186	4	則	zé	an example; a model	則教史不可不讀
187	4	則	zé	a weighing device	則教史不可不讀
188	4	則	zé	to grade; to rank	則教史不可不讀
189	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則教史不可不讀
190	4	則	zé	to do	則教史不可不讀
191	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	則教史不可不讀
192	4	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	所隱藏之本來清淨
193	4	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	所隱藏之本來清淨
194	4	清淨	qīngjìng	concise	所隱藏之本來清淨
195	4	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	所隱藏之本來清淨
196	4	清淨	qīngjìng	pure and clean	所隱藏之本來清淨
197	4	清淨	qīngjìng	purity	所隱藏之本來清淨
198	4	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	所隱藏之本來清淨
199	4	集	jí	to gather; to collect	是闡明佛法的護法論集
200	4	集	jí	collected works; collection	是闡明佛法的護法論集
201	4	集	jí	to stablize; to settle	是闡明佛法的護法論集
202	4	集	jí	used in place names	是闡明佛法的護法論集
203	4	集	jí	to mix; to blend	是闡明佛法的護法論集
204	4	集	jí	to hit the mark	是闡明佛法的護法論集
205	4	集	jí	to compile	是闡明佛法的護法論集
206	4	集	jí	to finish; to accomplish	是闡明佛法的護法論集
207	4	集	jí	to rest; to perch	是闡明佛法的護法論集
208	4	集	jí	a market	是闡明佛法的護法論集
209	4	集	jí	the origin of suffering	是闡明佛法的護法論集
210	4	全集	quánjí	complete works	憨山大師夢遊全集
211	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	讀之可建立對佛教
212	4	對	duì	correct; right	讀之可建立對佛教
213	4	對	duì	opposing; opposite	讀之可建立對佛教
214	4	對	duì	duilian; couplet	讀之可建立對佛教
215	4	對	duì	yes; affirmative	讀之可建立對佛教
216	4	對	duì	to treat; to regard	讀之可建立對佛教
217	4	對	duì	to confirm; to agree	讀之可建立對佛教
218	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	讀之可建立對佛教
219	4	對	duì	to mix	讀之可建立對佛教
220	4	對	duì	a pair	讀之可建立對佛教
221	4	對	duì	to respond; to answer	讀之可建立對佛教
222	4	對	duì	mutual	讀之可建立對佛教
223	4	對	duì	parallel; alternating	讀之可建立對佛教
224	4	對	duì	a command to appear as an audience	讀之可建立對佛教
225	4	大乘	dàshèng	Mahayana	大乘通學
226	4	大乘	dàshèng	Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism	大乘通學
227	4	大乘	dàshèng	Mahayana; Great Vehicle	大乘通學
228	4	可	kě	can; may; permissible	首先可閱讀
229	4	可	kě	to approve; to permit	首先可閱讀
230	4	可	kě	to be worth	首先可閱讀
231	4	可	kě	to suit; to fit	首先可閱讀
232	4	可	kè	khan	首先可閱讀
233	4	可	kě	to recover	首先可閱讀
234	4	可	kě	to act as	首先可閱讀
235	4	可	kě	to be worth; to deserve	首先可閱讀
236	4	可	kě	used to add emphasis	首先可閱讀
237	4	可	kě	beautiful	首先可閱讀
238	4	可	kě	Ke	首先可閱讀
239	4	可	kě	can; may; śakta	首先可閱讀
240	4	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	指於一切眾生之煩惱身中
241	4	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	指於一切眾生之煩惱身中
242	4	煩惱	fánnǎo	defilement	指於一切眾生之煩惱身中
243	4	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	指於一切眾生之煩惱身中
244	4	印順	Yìn Shùn	Yin Shun	印順
245	4	發展	fāzhǎn	to develop	現代佛教出版事業蓬勃發展
246	3	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	淨海
247	3	海	hǎi	foreign	淨海
248	3	海	hǎi	a large lake	淨海
249	3	海	hǎi	a large mass	淨海
250	3	海	hǎi	having large capacity	淨海
251	3	海	hǎi	Hai	淨海
252	3	海	hǎi	seawater	淨海
253	3	海	hǎi	a field; an area	淨海
254	3	海	hǎi	a large and barron area of land	淨海
255	3	海	hǎi	a large container	淨海
256	3	海	hǎi	sea; sāgara	淨海
257	3	法	fǎ	method; way	虛雲和尚法彙
258	3	法	fǎ	France	虛雲和尚法彙
259	3	法	fǎ	the law; rules; regulations	虛雲和尚法彙
260	3	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	虛雲和尚法彙
261	3	法	fǎ	a standard; a norm	虛雲和尚法彙
262	3	法	fǎ	an institution	虛雲和尚法彙
263	3	法	fǎ	to emulate	虛雲和尚法彙
264	3	法	fǎ	magic; a magic trick	虛雲和尚法彙
265	3	法	fǎ	punishment	虛雲和尚法彙
266	3	法	fǎ	Fa	虛雲和尚法彙
267	3	法	fǎ	a precedent	虛雲和尚法彙
268	3	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	虛雲和尚法彙
269	3	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	虛雲和尚法彙
270	3	法	fǎ	Dharma	虛雲和尚法彙
271	3	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	虛雲和尚法彙
272	3	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	虛雲和尚法彙
273	3	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	虛雲和尚法彙
274	3	法	fǎ	quality; characteristic	虛雲和尚法彙
275	3	要	yào	to want; to wish for	或者至少要讀
276	3	要	yào	to want	或者至少要讀
277	3	要	yāo	a treaty	或者至少要讀
278	3	要	yào	to request	或者至少要讀
279	3	要	yào	essential points; crux	或者至少要讀
280	3	要	yāo	waist	或者至少要讀
281	3	要	yāo	to cinch	或者至少要讀
282	3	要	yāo	waistband	或者至少要讀
283	3	要	yāo	Yao	或者至少要讀
284	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	或者至少要讀
285	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	或者至少要讀
286	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	或者至少要讀
287	3	要	yāo	to agree with	或者至少要讀
288	3	要	yāo	to invite; to welcome	或者至少要讀
289	3	要	yào	to summarize	或者至少要讀
290	3	要	yào	essential; important	或者至少要讀
291	3	要	yào	to desire	或者至少要讀
292	3	要	yào	to demand	或者至少要讀
293	3	要	yào	to need	或者至少要讀
294	3	要	yào	should; must	或者至少要讀
295	3	要	yào	might	或者至少要讀
296	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從人物固然可以了解佛教史的發展
297	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	從人物固然可以了解佛教史的發展
298	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從人物固然可以了解佛教史的發展
299	3	可以	kěyǐ	good	從人物固然可以了解佛教史的發展
300	3	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	詩存等二十編
301	3	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	詩存等二十編
302	3	編	biān	to weave; to braid	詩存等二十編
303	3	編	biān	to bind bamboo strips with a string or band	詩存等二十編
304	3	編	biān	to arrange; to organize	詩存等二十編
305	3	編	biān	to group together	詩存等二十編
306	3	編	biān	a section of a book	詩存等二十編
307	3	編	biān	to make up	詩存等二十編
308	3	編	biān	a book	詩存等二十編
309	3	必	bì	must	必能掌握空的真理
310	3	必	bì	Bi	必能掌握空的真理
311	3	三乘	sān shèng	Three Vehicles	三乘共學
312	3	三乘	sān shèng	three vehicles; triyāna; triyana	三乘共學
313	3	研讀	yándú	to study attentively (a book); to delve into	以裨研讀
314	3	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	如來藏緣起
315	3	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	如來藏緣起
316	3	學佛	xué fó	to learn from the Buddha	帶動學佛風潮
317	3	中	zhōng	middle	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
318	3	中	zhōng	medium; medium sized	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
319	3	中	zhōng	China	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
320	3	中	zhòng	to hit the mark	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
321	3	中	zhōng	midday	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
322	3	中	zhōng	inside	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
323	3	中	zhōng	during	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
324	3	中	zhōng	Zhong	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
325	3	中	zhōng	intermediary	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
326	3	中	zhōng	half	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
327	3	中	zhòng	to reach; to attain	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
328	3	中	zhòng	to suffer; to infect	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
329	3	中	zhòng	to obtain	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
330	3	中	zhòng	to pass an exam	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
331	3	中	zhōng	middle	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
332	3	冊	cè	book; volume	第六冊
333	3	冊	cè	a roll of bamboo slips	第六冊
334	3	冊	cè	a plan; a scheme	第六冊
335	3	冊	cè	to confer	第六冊
336	3	冊	chǎi	a book with embroidered covers	第六冊
337	3	冊	cè	patent of enfeoffment	第六冊
338	3	能	néng	can; able	吾人若能覽讀六百卷的
339	3	能	néng	ability; capacity	吾人若能覽讀六百卷的
340	3	能	néng	a mythical bear-like beast	吾人若能覽讀六百卷的
341	3	能	néng	energy	吾人若能覽讀六百卷的
342	3	能	néng	function; use	吾人若能覽讀六百卷的
343	3	能	néng	talent	吾人若能覽讀六百卷的
344	3	能	néng	expert at	吾人若能覽讀六百卷的
345	3	能	néng	to be in harmony	吾人若能覽讀六百卷的
346	3	能	néng	to tend to; to care for	吾人若能覽讀六百卷的
347	3	能	néng	to reach; to arrive at	吾人若能覽讀六百卷的
348	3	能	néng	to be able; śak	吾人若能覽讀六百卷的
349	3	內	nèi	inside; interior	內分佛法總學
350	3	內	nèi	private	內分佛法總學
351	3	內	nèi	family; domestic	內分佛法總學
352	3	內	nèi	wife; consort	內分佛法總學
353	3	內	nèi	an imperial palace	內分佛法總學
354	3	內	nèi	an internal organ; heart	內分佛法總學
355	3	內	nèi	female	內分佛法總學
356	3	內	nèi	to approach	內分佛法總學
357	3	內	nèi	indoors	內分佛法總學
358	3	內	nèi	inner heart	內分佛法總學
359	3	內	nèi	a room	內分佛法總學
360	3	內	nèi	Nei	內分佛法總學
361	3	內	nà	to receive	內分佛法總學
362	3	內	nèi	inner; antara	內分佛法總學
363	3	內	nèi	self; adhyatma	內分佛法總學
364	3	內	nèi	esoteric; private	內分佛法總學
365	3	以	yǐ	to use; to grasp	以白話小說的方式
366	3	以	yǐ	to rely on	以白話小說的方式
367	3	以	yǐ	to regard	以白話小說的方式
368	3	以	yǐ	to be able to	以白話小說的方式
369	3	以	yǐ	to order; to command	以白話小說的方式
370	3	以	yǐ	used after a verb	以白話小說的方式
371	3	以	yǐ	a reason; a cause	以白話小說的方式
372	3	以	yǐ	Israel	以白話小說的方式
373	3	以	yǐ	Yi	以白話小說的方式
374	3	以	yǐ	use; yogena	以白話小說的方式
375	3	閱讀	yuèdú	to read; to read aloud	首先可閱讀
376	3	中國	zhōngguó	China	中國禪宗史
377	3	中國	zhōngguó	Central States	中國禪宗史
378	3	中國	zhōngguó	imperial court	中國禪宗史
379	3	中國	zhōngguó	the capital	中國禪宗史
380	3	三	sān	three	三即一
381	3	三	sān	third	三即一
382	3	三	sān	more than two	三即一
383	3	三	sān	very few	三即一
384	3	三	sān	San	三即一
385	3	三	sān	three; tri	三即一
386	3	三	sān	sa	三即一
387	3	天台宗	tiāntái zōng	Tiantai School; T'ien-tai School	係天台宗就
388	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教近代史
389	3	中國佛教	Zhōngguó Fójiào	Chinese Buddhism	中國佛教近代史
390	3	一	yī	one	第二十一課
391	3	一	yī	Kangxi radical 1	第二十一課
392	3	一	yī	pure; concentrated	第二十一課
393	3	一	yī	first	第二十一課
394	3	一	yī	the same	第二十一課
395	3	一	yī	sole; single	第二十一課
396	3	一	yī	a very small amount	第二十一課
397	3	一	yī	Yi	第二十一課
398	3	一	yī	other	第二十一課
399	3	一	yī	to unify	第二十一課
400	3	一	yī	accidentally; coincidentally	第二十一課
401	3	一	yī	abruptly; suddenly	第二十一課
402	3	一	yī	one; eka	第二十一課
403	3	歷代	lìdài	successive dynasties	應該展讀歷代高僧的傳記
404	3	歷代	lìdài	past dynasties	應該展讀歷代高僧的傳記
405	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	敘說佛陀破斥外道的
406	3	及	jí	to reach	及佛教義理的討論等
407	3	及	jí	to attain	及佛教義理的討論等
408	3	及	jí	to understand	及佛教義理的討論等
409	3	及	jí	able to be compared to; to catch up with	及佛教義理的討論等
410	3	及	jí	to be involved with; to associate with	及佛教義理的討論等
411	3	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	及佛教義理的討論等
412	3	及	jí	and; ca; api	及佛教義理的討論等
413	3	高僧	gāosēng	an eminent monk; a senior monk	應該展讀歷代高僧的傳記
414	3	文	wén	writing; text	文叢
415	3	文	wén	Kangxi radical 67	文叢
416	3	文	wén	Wen	文叢
417	3	文	wén	lines or grain on an object	文叢
418	3	文	wén	culture	文叢
419	3	文	wén	refined writings	文叢
420	3	文	wén	civil; non-military	文叢
421	3	文	wén	to conceal a fault; gloss over	文叢
422	3	文	wén	wen	文叢
423	3	文	wén	ornamentation; adornment	文叢
424	3	文	wén	to ornament; to adorn	文叢
425	3	文	wén	beautiful	文叢
426	3	文	wén	a text; a manuscript	文叢
427	3	文	wén	a group responsible for ritual and music	文叢
428	3	文	wén	the text of an imperial order	文叢
429	3	文	wén	liberal arts	文叢
430	3	文	wén	a rite; a ritual	文叢
431	3	文	wén	a tattoo	文叢
432	3	文	wén	a classifier for copper coins	文叢
433	3	文	wén	text; grantha	文叢
434	3	彙	huì	to flow together; to gather together	虛雲和尚法彙
435	3	彙	huì	to collect; to compile; to assemble	虛雲和尚法彙
436	3	彙	huì	a concourse	虛雲和尚法彙
437	3	彙	huì	a hedgehog	虛雲和尚法彙
438	2	本來	běnlái	original	所隱藏之本來清淨
439	2	現代	xiàndài	modern times; modern age	現代佛教出版事業蓬勃發展
440	2	現代	xiàndài	modern	現代佛教出版事業蓬勃發展
441	2	現代	xiàndài	Hyundai	現代佛教出版事業蓬勃發展
442	2	內容	nèiróng	content	全書內容分為十類
443	2	如來法身	rúlái fǎshēn	Dharmakāya of the Tathāgata	的如來法身
444	2	一系列	yì xìliè	a series of; a string of	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
445	2	尊	zūn	to honor; to respect	禪尊達摩
446	2	尊	zūn	a zun; an ancient wine vessel	禪尊達摩
447	2	尊	zūn	a wine cup	禪尊達摩
448	2	尊	zūn	respected; honorable; noble; senior	禪尊達摩
449	2	尊	zūn	supreme; high	禪尊達摩
450	2	尊	zūn	grave; solemn; dignified	禪尊達摩
451	2	尊	zūn	bhagavat; holy one	禪尊達摩
452	2	尊	zūn	lord; patron; natha	禪尊達摩
453	2	空	kōng	empty; void; hollow	法性空慧學
454	2	空	kòng	free time	法性空慧學
455	2	空	kòng	to empty; to clean out	法性空慧學
456	2	空	kōng	the sky; the air	法性空慧學
457	2	空	kōng	in vain; for nothing	法性空慧學
458	2	空	kòng	vacant; unoccupied	法性空慧學
459	2	空	kòng	empty space	法性空慧學
460	2	空	kōng	without substance	法性空慧學
461	2	空	kōng	to not have	法性空慧學
462	2	空	kòng	opportunity; chance	法性空慧學
463	2	空	kōng	vast and high	法性空慧學
464	2	空	kōng	impractical; ficticious	法性空慧學
465	2	空	kòng	blank	法性空慧學
466	2	空	kòng	expansive	法性空慧學
467	2	空	kòng	lacking	法性空慧學
468	2	空	kōng	plain; nothing else	法性空慧學
469	2	空	kōng	Emptiness	法性空慧學
470	2	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	法性空慧學
471	2	釋	shì	to release; to set free	律釋
472	2	釋	shì	to explain; to interpret	律釋
473	2	釋	shì	to remove; to dispell; to clear up	律釋
474	2	釋	shì	to give up; to abandon	律釋
475	2	釋	shì	to put down	律釋
476	2	釋	shì	to resolve	律釋
477	2	釋	shì	to melt	律釋
478	2	釋	shì	Śākyamuni	律釋
479	2	釋	shì	Buddhism	律釋
480	2	釋	shì	Śākya; Shakya	律釋
481	2	釋	yì	pleased; glad	律釋
482	2	釋	shì	explain	律釋
483	2	釋	shì	Śakra; Indra	律釋
484	2	先	xiān	first	先讀
485	2	先	xiān	early; prior; former	先讀
486	2	先	xiān	to go forward; to advance	先讀
487	2	先	xiān	to attach importance to; to value	先讀
488	2	先	xiān	to start	先讀
489	2	先	xiān	ancestors; forebears	先讀
490	2	先	xiān	before; in front	先讀
491	2	先	xiān	fundamental; basic	先讀
492	2	先	xiān	Xian	先讀
493	2	先	xiān	ancient; archaic	先讀
494	2	先	xiān	super	先讀
495	2	先	xiān	deceased	先讀
496	2	先	xiān	first; former; pūrva	先讀
497	2	共	gòng	to share	五乘共學
498	2	共	gòng	Communist	五乘共學
499	2	共	gòng	to connect; to join; to combine	五乘共學
500	2	共	gòng	to include	五乘共學

Frequencies of all Words

Top 848

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	85	的	de	possessive particle	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
2	85	的	de	structural particle	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
3	85	的	de	complement	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
4	85	的	de	a substitute for something already referred to	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
5	22	之	zhī	him; her; them; that	讀之可建立對佛教
6	22	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	讀之可建立對佛教
7	22	之	zhī	to go	讀之可建立對佛教
8	22	之	zhī	this; that	讀之可建立對佛教
9	22	之	zhī	genetive marker	讀之可建立對佛教
10	22	之	zhī	it	讀之可建立對佛教
11	22	之	zhī	in	讀之可建立對佛教
12	22	之	zhī	all	讀之可建立對佛教
13	22	之	zhī	and	讀之可建立對佛教
14	22	之	zhī	however	讀之可建立對佛教
15	22	之	zhī	if	讀之可建立對佛教
16	22	之	zhī	then	讀之可建立對佛教
17	22	之	zhī	to arrive; to go	讀之可建立對佛教
18	22	之	zhī	is	讀之可建立對佛教
19	22	之	zhī	to use	讀之可建立對佛教
20	22	之	zhī	Zhi	讀之可建立對佛教
21	16	讀	dú	to read	佛教徒應讀專書
22	16	讀	dú	to investigate	佛教徒應讀專書
23	16	讀	dú	to pronounce; to read aloud	佛教徒應讀專書
24	16	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	佛教徒應讀專書
25	16	讀	dú	read; recite; pathati	佛教徒應讀專書
26	14	佛教	fójiào	Buddhism	實用佛教
27	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	實用佛教
28	13	如來藏	Rúlái Zàng	Tathagatagarbha	是如來藏思想
29	13	如來藏	Rúlái Zàng	Buddha-nature; Buddha-dhatu; Buddha Principle; Tathāgatagarbha	是如來藏思想
30	13	如來藏	rúlái zàng	tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata	是如來藏思想
31	11	為	wèi	for; to	皆為學佛必讀典籍
32	11	為	wèi	because of	皆為學佛必讀典籍
33	11	為	wéi	to act as; to serve	皆為學佛必讀典籍
34	11	為	wéi	to change into; to become	皆為學佛必讀典籍
35	11	為	wéi	to be; is	皆為學佛必讀典籍
36	11	為	wéi	to do	皆為學佛必讀典籍
37	11	為	wèi	for	皆為學佛必讀典籍
38	11	為	wèi	because of; for; to	皆為學佛必讀典籍
39	11	為	wèi	to	皆為學佛必讀典籍
40	11	為	wéi	in a passive construction	皆為學佛必讀典籍
41	11	為	wéi	forming a rehetorical question	皆為學佛必讀典籍
42	11	為	wéi	forming an adverb	皆為學佛必讀典籍
43	11	為	wéi	to add emphasis	皆為學佛必讀典籍
44	11	為	wèi	to support; to help	皆為學佛必讀典籍
45	11	為	wéi	to govern	皆為學佛必讀典籍
46	10	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	有條理地了解佛法的全貌
47	10	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	有條理地了解佛法的全貌
48	10	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	有條理地了解佛法的全貌
49	10	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	有條理地了解佛法的全貌
50	9	是	shì	is; are; am; to be	是現代高僧傳的優良讀物
51	9	是	shì	is exactly	是現代高僧傳的優良讀物
52	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是現代高僧傳的優良讀物
53	9	是	shì	this; that; those	是現代高僧傳的優良讀物
54	9	是	shì	really; certainly	是現代高僧傳的優良讀物
55	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是現代高僧傳的優良讀物
56	9	是	shì	true	是現代高僧傳的優良讀物
57	9	是	shì	is; has; exists	是現代高僧傳的優良讀物
58	9	是	shì	used between repetitions of a word	是現代高僧傳的優良讀物
59	9	是	shì	a matter; an affair	是現代高僧傳的優良讀物
60	9	是	shì	Shi	是現代高僧傳的優良讀物
61	9	是	shì	is; bhū	是現代高僧傳的優良讀物
62	9	是	shì	this; idam	是現代高僧傳的優良讀物
63	9	思想	sīxiǎng	thought; ideology	並透過人間佛教思想啟蒙者的經驗
64	9	論	lùn	to comment; to discuss	宗依論
65	9	論	lùn	a theory; a doctrine	宗依論
66	9	論	lùn	by the; per	宗依論
67	9	論	lùn	to evaluate	宗依論
68	9	論	lùn	opinion; speech; statement	宗依論
69	9	論	lùn	to convict	宗依論
70	9	論	lùn	to edit; to compile	宗依論
71	9	論	lùn	a treatise; sastra	宗依論
72	9	等	děng	et cetera; and so on	詩存等二十編
73	9	等	děng	to wait	詩存等二十編
74	9	等	děng	degree; kind	詩存等二十編
75	9	等	děng	plural	詩存等二十編
76	9	等	děng	to be equal	詩存等二十編
77	9	等	děng	degree; level	詩存等二十編
78	9	等	děng	to compare	詩存等二十編
79	8	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	十二因緣的基本教說
80	8	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	十二因緣的基本教說
81	8	說	shuì	to persuade	十二因緣的基本教說
82	8	說	shuō	to teach; to recite; to explain	十二因緣的基本教說
83	8	說	shuō	a doctrine; a theory	十二因緣的基本教說
84	8	說	shuō	to claim; to assert	十二因緣的基本教說
85	8	說	shuō	allocution	十二因緣的基本教說
86	8	說	shuō	to criticize; to scold	十二因緣的基本教說
87	8	說	shuō	to indicate; to refer to	十二因緣的基本教說
88	8	說	shuō	speach; vāda	十二因緣的基本教說
89	8	說	shuō	to speak; bhāṣate	十二因緣的基本教說
90	7	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
91	7	佛學	Fóxué	Buddhology	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
92	7	佛學	fóxué	study from the Buddha	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
93	7	史	shǐ	history	詳載歷代高僧史話
94	7	史	shǐ	Shi	詳載歷代高僧史話
95	7	史	shǐ	a history; a chronicle; annals	詳載歷代高僧史話
96	7	史	shǐ	a historian	詳載歷代高僧史話
97	7	史	shǐ	diverse	詳載歷代高僧史話
98	7	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	此係應未熟之根機而方便施設者
99	7	而	ér	Kangxi radical 126	此係應未熟之根機而方便施設者
100	7	而	ér	you	此係應未熟之根機而方便施設者
101	7	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	此係應未熟之根機而方便施設者
102	7	而	ér	right away; then	此係應未熟之根機而方便施設者
103	7	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	此係應未熟之根機而方便施設者
104	7	而	ér	if; in case; in the event that	此係應未熟之根機而方便施設者
105	7	而	ér	therefore; as a result; thus	此係應未熟之根機而方便施設者
106	7	而	ér	how can it be that?	此係應未熟之根機而方便施設者
107	7	而	ér	so as to	此係應未熟之根機而方便施設者
108	7	而	ér	only then	此係應未熟之根機而方便施設者
109	7	而	ér	as if; to seem like	此係應未熟之根機而方便施設者
110	7	而	néng	can; able	此係應未熟之根機而方便施設者
111	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	此係應未熟之根機而方便施設者
112	7	而	ér	me	此係應未熟之根機而方便施設者
113	7	而	ér	to arrive; up to	此係應未熟之根機而方便施設者
114	7	而	ér	possessive	此係應未熟之根機而方便施設者
115	7	有	yǒu	is; are; to exist	有組織
116	7	有	yǒu	to have; to possess	有組織
117	7	有	yǒu	indicates an estimate	有組織
118	7	有	yǒu	indicates a large quantity	有組織
119	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	有組織
120	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有組織
121	7	有	yǒu	used to compare two things	有組織
122	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有組織
123	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	有組織
124	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	有組織
125	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	有組織
126	7	有	yǒu	abundant	有組織
127	7	有	yǒu	purposeful	有組織
128	7	有	yǒu	You	有組織
129	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有組織
130	7	有	yǒu	becoming; bhava	有組織
131	7	與	yǔ	and	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
132	7	與	yǔ	to give	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
133	7	與	yǔ	together with	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
134	7	與	yú	interrogative particle	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
135	7	與	yǔ	to accompany	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
136	7	與	yù	to particate in	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
137	7	與	yù	of the same kind	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
138	7	與	yù	to help	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
139	7	與	yǔ	for	活潑地呈現一百位高僧的道範與淨行
140	7	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	則教史不可不讀
141	7	教	jiào	a school of thought; a sect	則教史不可不讀
142	7	教	jiào	to make; to cause	則教史不可不讀
143	7	教	jiào	religion	則教史不可不讀
144	7	教	jiào	instruction; a teaching	則教史不可不讀
145	7	教	jiào	Jiao	則教史不可不讀
146	7	教	jiào	a directive; an order	則教史不可不讀
147	7	教	jiào	to urge; to incite	則教史不可不讀
148	7	教	jiào	to pass on; to convey	則教史不可不讀
149	7	教	jiào	etiquette	則教史不可不讀
150	6	即	jí	promptly; right away; immediately	則權即實
151	6	即	jí	to be near by; to be close to	則權即實
152	6	即	jí	at that time	則權即實
153	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	則權即實
154	6	即	jí	supposed; so-called	則權即實
155	6	即	jí	if; but	則權即實
156	6	即	jí	to arrive at; to ascend	則權即實
157	6	即	jí	then; following	則權即實
158	6	即	jí	so; just so; eva	則權即實
159	6	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
160	6	者	zhě	that	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
161	6	者	zhě	nominalizing function word	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
162	6	者	zhě	used to mark a definition	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
163	6	者	zhě	used to mark a pause	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
164	6	者	zhě	topic marker; that; it	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
165	6	者	zhuó	according to	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
166	6	者	zhě	ca	今推薦有心研究佛學者一系列應讀專書
167	6	想	xiǎng	to think	但是若想貫通佛教歷史的演變
168	6	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	但是若想貫通佛教歷史的演變
169	6	想	xiǎng	to want	但是若想貫通佛教歷史的演變
170	6	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	但是若想貫通佛教歷史的演變
171	6	想	xiǎng	to plan	但是若想貫通佛教歷史的演變
172	6	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	但是若想貫通佛教歷史的演變
173	6	於	yú	in; at	佛陀於
174	6	於	yú	in; at	佛陀於
175	6	於	yú	in; at; to; from	佛陀於
176	6	於	yú	to go; to	佛陀於
177	6	於	yú	to rely on; to depend on	佛陀於
178	6	於	yú	to go to; to arrive at	佛陀於
179	6	於	yú	from	佛陀於
180	6	於	yú	give	佛陀於
181	6	於	yú	oppposing	佛陀於
182	6	於	yú	and	佛陀於
183	6	於	yú	compared to	佛陀於
184	6	於	yú	by	佛陀於
185	6	於	yú	and; as well as	佛陀於
186	6	於	yú	for	佛陀於
187	6	於	yú	Yu	佛陀於
188	6	於	wū	a crow	佛陀於
189	6	於	wū	whew; wow	佛陀於
190	6	學	xué	to study; to learn	內分佛法總學
191	6	學	xué	a discipline; a branch of study	內分佛法總學
192	6	學	xué	to imitate	內分佛法總學
193	6	學	xué	a school; an academy	內分佛法總學
194	6	學	xué	to understand	內分佛法總學
195	6	學	xué	learning; acquired knowledge	內分佛法總學
196	6	學	xué	a doctrine	內分佛法總學
197	6	學	xué	learned	內分佛法總學
198	6	學	xué	a learner	內分佛法總學
199	6	學	xué	student; learning; śikṣā	內分佛法總學
200	6	宗	zōng	school; sect	宗依論
201	6	宗	zōng	ancestor	宗依論
202	6	宗	zōng	a measure word for transaction or business related things	宗依論
203	6	宗	zōng	to take as one's model as	宗依論
204	6	宗	zōng	purpose	宗依論
205	6	宗	zōng	an ancestral temple	宗依論
206	6	宗	zōng	to respect; to revere; to admire; to honor	宗依論
207	6	宗	zōng	clan; family	宗依論
208	6	宗	zōng	a model	宗依論
209	6	宗	zōng	a county	宗依論
210	6	宗	zōng	religion	宗依論
211	6	宗	zōng	essential; necessary	宗依論
212	6	宗	zōng	summation	宗依論
213	6	宗	zōng	a visit by feudal lords	宗依論
214	6	宗	zōng	Zong	宗依論
215	6	宗	zōng	thesis; conclusion; tenet; siddhānta	宗依論
216	6	宗	zōng	sect; thought; mata	宗依論
217	6	著作	zhùzuò	to write	下面僅介紹數冊當代教史著作
218	6	著作	zhùzuò	literary work; book; article; writings	下面僅介紹數冊當代教史著作
219	6	在	zài	in; at	想在短期間內對佛法有概略的認識
220	6	在	zài	at	想在短期間內對佛法有概略的認識
221	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	想在短期間內對佛法有概略的認識
222	6	在	zài	to exist; to be living	想在短期間內對佛法有概略的認識
223	6	在	zài	to consist of	想在短期間內對佛法有概略的認識
224	6	在	zài	to be at a post	想在短期間內對佛法有概略的認識
225	6	在	zài	in; bhū	想在短期間內對佛法有概略的認識
226	6	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	明等四朝所撰之
227	6	所	suǒ	an office; an institute	明等四朝所撰之
228	6	所	suǒ	introduces a relative clause	明等四朝所撰之
229	6	所	suǒ	it	明等四朝所撰之
230	6	所	suǒ	if; supposing	明等四朝所撰之
231	6	所	suǒ	a few; various; some	明等四朝所撰之
232	6	所	suǒ	a place; a location	明等四朝所撰之
233	6	所	suǒ	indicates a passive voice	明等四朝所撰之
234	6	所	suǒ	that which	明等四朝所撰之
235	6	所	suǒ	an ordinal number	明等四朝所撰之
236	6	所	suǒ	meaning	明等四朝所撰之
237	6	所	suǒ	garrison	明等四朝所撰之
238	6	所	suǒ	place; pradeśa	明等四朝所撰之
239	6	所	suǒ	that which; yad	明等四朝所撰之
240	5	經論	jīnglùn	sutras and shastras; scriptures and commentaries	經論的研讀
241	5	最	zuì	most; extremely; exceedingly	請舉出您最想讀的五位人物傳記
242	5	最	zuì	superior	請舉出您最想讀的五位人物傳記
243	5	最	zuì	top place	請舉出您最想讀的五位人物傳記
244	5	最	zuì	in sum; altogether	請舉出您最想讀的五位人物傳記
245	5	最	zuì	to assemble together	請舉出您最想讀的五位人物傳記
246	5	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	請舉出您最想讀的五位人物傳記
247	5	舉	jǔ	to move	請舉出您最想讀的五位人物傳記
248	5	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	請舉出您最想讀的五位人物傳記
249	5	舉	jǔ	to recommend; to elect	請舉出您最想讀的五位人物傳記
250	5	舉	jǔ	all; entire	請舉出您最想讀的五位人物傳記
251	5	舉	jǔ	to suggest	請舉出您最想讀的五位人物傳記
252	5	舉	jǔ	to fly	請舉出您最想讀的五位人物傳記
253	5	舉	jǔ	to bear; to give birth	請舉出您最想讀的五位人物傳記
254	5	舉	jǔ	actions; conduct	請舉出您最想讀的五位人物傳記
255	5	舉	jǔ	a successful candidate	請舉出您最想讀的五位人物傳記
256	5	舉	jǔ	to raise an example	請舉出您最想讀的五位人物傳記
257	5	請	qǐng	to ask; to inquire	請舉出您最想讀的五位人物傳記
258	5	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請舉出您最想讀的五位人物傳記
259	5	請	qǐng	to beg; to entreat	請舉出您最想讀的五位人物傳記
260	5	請	qǐng	please	請舉出您最想讀的五位人物傳記
261	5	請	qǐng	to request	請舉出您最想讀的五位人物傳記
262	5	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請舉出您最想讀的五位人物傳記
263	5	請	qǐng	to make an appointment	請舉出您最想讀的五位人物傳記
264	5	請	qǐng	to greet	請舉出您最想讀的五位人物傳記
265	5	請	qǐng	to invite	請舉出您最想讀的五位人物傳記
266	5	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	般若部是大乘思想的根本經典
267	5	經典	jīngdiǎn	classical	般若部是大乘思想的根本經典
268	5	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	般若部是大乘思想的根本經典
269	5	出	chū	to go out; to leave	請舉出您最想讀的五位人物傳記
270	5	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	請舉出您最想讀的五位人物傳記
271	5	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	請舉出您最想讀的五位人物傳記
272	5	出	chū	to extend; to spread	請舉出您最想讀的五位人物傳記
273	5	出	chū	to appear	請舉出您最想讀的五位人物傳記
274	5	出	chū	to exceed	請舉出您最想讀的五位人物傳記
275	5	出	chū	to publish; to post	請舉出您最想讀的五位人物傳記
276	5	出	chū	to take up an official post	請舉出您最想讀的五位人物傳記
277	5	出	chū	to give birth	請舉出您最想讀的五位人物傳記
278	5	出	chū	a verb complement	請舉出您最想讀的五位人物傳記
279	5	出	chū	to occur; to happen	請舉出您最想讀的五位人物傳記
280	5	出	chū	to divorce	請舉出您最想讀的五位人物傳記
281	5	出	chū	to chase away	請舉出您最想讀的五位人物傳記
282	5	出	chū	to escape; to leave	請舉出您最想讀的五位人物傳記
283	5	出	chū	to give	請舉出您最想讀的五位人物傳記
284	5	出	chū	to emit	請舉出您最想讀的五位人物傳記
285	5	出	chū	quoted from	請舉出您最想讀的五位人物傳記
286	5	出	chū	to go out; to leave	請舉出您最想讀的五位人物傳記
287	5	唯識	wéishí	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation	法相唯識是研究佛法的入門
288	5	應	yīng	should; ought	佛教徒應讀專書
289	5	應	yìng	to answer; to respond	佛教徒應讀專書
290	5	應	yìng	to confirm; to verify	佛教徒應讀專書
291	5	應	yīng	soon; immediately	佛教徒應讀專書
292	5	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	佛教徒應讀專書
293	5	應	yìng	to accept	佛教徒應讀專書
294	5	應	yīng	or; either	佛教徒應讀專書
295	5	應	yìng	to permit; to allow	佛教徒應讀專書
296	5	應	yìng	to echo	佛教徒應讀專書
297	5	應	yìng	to handle; to deal with	佛教徒應讀專書
298	5	應	yìng	Ying	佛教徒應讀專書
299	5	應	yīng	suitable; yukta	佛教徒應讀專書
300	5	您	nín	you	請舉出您最想讀的五位人物傳記
301	5	您	nín	you (plural)	請舉出您最想讀的五位人物傳記
302	5	了解	liǎojiě	to understand; to realize	有條理地了解佛法的全貌
303	5	概論	gàilùn	outline; introduction; survey; general discussion	律宗概論
304	5	專書	zhuānshū	a monograph	佛教徒應讀專書
305	4	地	dì	soil; ground; land	有條理地了解佛法的全貌
306	4	地	de	subordinate particle	有條理地了解佛法的全貌
307	4	地	dì	floor	有條理地了解佛法的全貌
308	4	地	dì	the earth	有條理地了解佛法的全貌
309	4	地	dì	fields	有條理地了解佛法的全貌
310	4	地	dì	a place	有條理地了解佛法的全貌
311	4	地	dì	a situation; a position	有條理地了解佛法的全貌
312	4	地	dì	background	有條理地了解佛法的全貌
313	4	地	dì	terrain	有條理地了解佛法的全貌
314	4	地	dì	a territory; a region	有條理地了解佛法的全貌
315	4	地	dì	used after a distance measure	有條理地了解佛法的全貌
316	4	地	dì	coming from the same clan	有條理地了解佛法的全貌
317	4	地	dì	earth; prthivi	有條理地了解佛法的全貌
318	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	有條理地了解佛法的全貌
319	4	則	zé	otherwise; but; however	則教史不可不讀
320	4	則	zé	then	則教史不可不讀
321	4	則	zé	measure word for short sections of text	則教史不可不讀
322	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則教史不可不讀
323	4	則	zé	a grade; a level	則教史不可不讀
324	4	則	zé	an example; a model	則教史不可不讀
325	4	則	zé	a weighing device	則教史不可不讀
326	4	則	zé	to grade; to rank	則教史不可不讀
327	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則教史不可不讀
328	4	則	zé	to do	則教史不可不讀
329	4	則	zé	only	則教史不可不讀
330	4	則	zé	immediately	則教史不可不讀
331	4	則	zé	then; moreover; atha	則教史不可不讀
332	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	則教史不可不讀
333	4	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	所隱藏之本來清淨
334	4	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	所隱藏之本來清淨
335	4	清淨	qīngjìng	concise	所隱藏之本來清淨
336	4	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	所隱藏之本來清淨
337	4	清淨	qīngjìng	pure and clean	所隱藏之本來清淨
338	4	清淨	qīngjìng	purity	所隱藏之本來清淨
339	4	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	所隱藏之本來清淨
340	4	集	jí	to gather; to collect	是闡明佛法的護法論集
341	4	集	jí	collected works; collection	是闡明佛法的護法論集
342	4	集	jí	volume; part	是闡明佛法的護法論集
343	4	集	jí	to stablize; to settle	是闡明佛法的護法論集
344	4	集	jí	used in place names	是闡明佛法的護法論集
345	4	集	jí	to mix; to blend	是闡明佛法的護法論集
346	4	集	jí	to hit the mark	是闡明佛法的護法論集
347	4	集	jí	to compile	是闡明佛法的護法論集
348	4	集	jí	to finish; to accomplish	是闡明佛法的護法論集
349	4	集	jí	to rest; to perch	是闡明佛法的護法論集
350	4	集	jí	a market	是闡明佛法的護法論集
351	4	集	jí	the origin of suffering	是闡明佛法的護法論集
352	4	全集	quánjí	complete works	憨山大師夢遊全集
353	4	對	duì	to; toward	讀之可建立對佛教
354	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	讀之可建立對佛教
355	4	對	duì	correct; right	讀之可建立對佛教
356	4	對	duì	pair	讀之可建立對佛教
357	4	對	duì	opposing; opposite	讀之可建立對佛教
358	4	對	duì	duilian; couplet	讀之可建立對佛教
359	4	對	duì	yes; affirmative	讀之可建立對佛教
360	4	對	duì	to treat; to regard	讀之可建立對佛教
361	4	對	duì	to confirm; to agree	讀之可建立對佛教
362	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	讀之可建立對佛教
363	4	對	duì	to mix	讀之可建立對佛教
364	4	對	duì	a pair	讀之可建立對佛教
365	4	對	duì	to respond; to answer	讀之可建立對佛教
366	4	對	duì	mutual	讀之可建立對佛教
367	4	對	duì	parallel; alternating	讀之可建立對佛教
368	4	對	duì	a command to appear as an audience	讀之可建立對佛教
369	4	大乘	dàshèng	Mahayana	大乘通學
370	4	大乘	dàshèng	Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism	大乘通學
371	4	大乘	dàshèng	Mahayana; Great Vehicle	大乘通學
372	4	可	kě	can; may; permissible	首先可閱讀
373	4	可	kě	but	首先可閱讀
374	4	可	kě	such; so	首先可閱讀
375	4	可	kě	able to; possibly	首先可閱讀
376	4	可	kě	to approve; to permit	首先可閱讀
377	4	可	kě	to be worth	首先可閱讀
378	4	可	kě	to suit; to fit	首先可閱讀
379	4	可	kè	khan	首先可閱讀
380	4	可	kě	to recover	首先可閱讀
381	4	可	kě	to act as	首先可閱讀
382	4	可	kě	to be worth; to deserve	首先可閱讀
383	4	可	kě	approximately; probably	首先可閱讀
384	4	可	kě	expresses doubt	首先可閱讀
385	4	可	kě	really; truely	首先可閱讀
386	4	可	kě	used to add emphasis	首先可閱讀
387	4	可	kě	beautiful	首先可閱讀
388	4	可	kě	Ke	首先可閱讀
389	4	可	kě	used to ask a question	首先可閱讀
390	4	可	kě	can; may; śakta	首先可閱讀
391	4	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	指於一切眾生之煩惱身中
392	4	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	指於一切眾生之煩惱身中
393	4	煩惱	fánnǎo	defilement	指於一切眾生之煩惱身中
394	4	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	指於一切眾生之煩惱身中
395	4	印順	Yìn Shùn	Yin Shun	印順
396	4	發展	fāzhǎn	to develop	現代佛教出版事業蓬勃發展
397	3	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	淨海
398	3	海	hǎi	foreign	淨海
399	3	海	hǎi	a large lake	淨海
400	3	海	hǎi	a large mass	淨海
401	3	海	hǎi	having large capacity	淨海
402	3	海	hǎi	Hai	淨海
403	3	海	hǎi	seawater	淨海
404	3	海	hǎi	a field; an area	淨海
405	3	海	hǎi	a large and barron area of land	淨海
406	3	海	hǎi	a large container	淨海
407	3	海	hǎi	arbitrarily	淨海
408	3	海	hǎi	ruthlessly	淨海
409	3	海	hǎi	sea; sāgara	淨海
410	3	法	fǎ	method; way	虛雲和尚法彙
411	3	法	fǎ	France	虛雲和尚法彙
412	3	法	fǎ	the law; rules; regulations	虛雲和尚法彙
413	3	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	虛雲和尚法彙
414	3	法	fǎ	a standard; a norm	虛雲和尚法彙
415	3	法	fǎ	an institution	虛雲和尚法彙
416	3	法	fǎ	to emulate	虛雲和尚法彙
417	3	法	fǎ	magic; a magic trick	虛雲和尚法彙
418	3	法	fǎ	punishment	虛雲和尚法彙
419	3	法	fǎ	Fa	虛雲和尚法彙
420	3	法	fǎ	a precedent	虛雲和尚法彙
421	3	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	虛雲和尚法彙
422	3	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	虛雲和尚法彙
423	3	法	fǎ	Dharma	虛雲和尚法彙
424	3	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	虛雲和尚法彙
425	3	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	虛雲和尚法彙
426	3	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	虛雲和尚法彙
427	3	法	fǎ	quality; characteristic	虛雲和尚法彙
428	3	要	yào	to want; to wish for	或者至少要讀
429	3	要	yào	if	或者至少要讀
430	3	要	yào	to be about to; in the future	或者至少要讀
431	3	要	yào	to want	或者至少要讀
432	3	要	yāo	a treaty	或者至少要讀
433	3	要	yào	to request	或者至少要讀
434	3	要	yào	essential points; crux	或者至少要讀
435	3	要	yāo	waist	或者至少要讀
436	3	要	yāo	to cinch	或者至少要讀
437	3	要	yāo	waistband	或者至少要讀
438	3	要	yāo	Yao	或者至少要讀
439	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	或者至少要讀
440	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	或者至少要讀
441	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	或者至少要讀
442	3	要	yāo	to agree with	或者至少要讀
443	3	要	yāo	to invite; to welcome	或者至少要讀
444	3	要	yào	to summarize	或者至少要讀
445	3	要	yào	essential; important	或者至少要讀
446	3	要	yào	to desire	或者至少要讀
447	3	要	yào	to demand	或者至少要讀
448	3	要	yào	to need	或者至少要讀
449	3	要	yào	should; must	或者至少要讀
450	3	要	yào	might	或者至少要讀
451	3	要	yào	or	或者至少要讀
452	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從人物固然可以了解佛教史的發展
453	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	從人物固然可以了解佛教史的發展
454	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	從人物固然可以了解佛教史的發展
455	3	可以	kěyǐ	good	從人物固然可以了解佛教史的發展
456	3	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	詩存等二十編
457	3	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	詩存等二十編
458	3	編	biān	to weave; to braid	詩存等二十編
459	3	編	biān	to bind bamboo strips with a string or band	詩存等二十編
460	3	編	biān	to arrange; to organize	詩存等二十編
461	3	編	biān	to group together	詩存等二十編
462	3	編	biān	a section of a book	詩存等二十編
463	3	編	biān	to make up	詩存等二十編
464	3	編	biān	a book	詩存等二十編
465	3	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必能掌握空的真理
466	3	必	bì	must	必能掌握空的真理
467	3	必	bì	if; suppose	必能掌握空的真理
468	3	必	bì	Bi	必能掌握空的真理
469	3	必	bì	certainly; avaśyam	必能掌握空的真理
470	3	三乘	sān shèng	Three Vehicles	三乘共學
471	3	三乘	sān shèng	three vehicles; triyāna; triyana	三乘共學
472	3	研讀	yándú	to study attentively (a book); to delve into	以裨研讀
473	3	吾人	wúrén	me; I	培養吾人的宗教情操
474	3	吾人	wúrén	we; us	培養吾人的宗教情操
475	3	若	ruò	to seem; to be like; as	但是若想貫通佛教歷史的演變
476	3	若	ruò	seemingly	但是若想貫通佛教歷史的演變
477	3	若	ruò	if	但是若想貫通佛教歷史的演變
478	3	若	ruò	you	但是若想貫通佛教歷史的演變
479	3	若	ruò	this; that	但是若想貫通佛教歷史的演變
480	3	若	ruò	and; or	但是若想貫通佛教歷史的演變
481	3	若	ruò	as for; pertaining to	但是若想貫通佛教歷史的演變
482	3	若	rě	pomegranite	但是若想貫通佛教歷史的演變
483	3	若	ruò	to choose	但是若想貫通佛教歷史的演變
484	3	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	但是若想貫通佛教歷史的演變
485	3	若	ruò	thus	但是若想貫通佛教歷史的演變
486	3	若	ruò	pollia	但是若想貫通佛教歷史的演變
487	3	若	ruò	Ruo	但是若想貫通佛教歷史的演變
488	3	若	ruò	only then	但是若想貫通佛教歷史的演變
489	3	若	rě	ja	但是若想貫通佛教歷史的演變
490	3	若	rě	jñā	但是若想貫通佛教歷史的演變
491	3	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	如來藏緣起
492	3	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	如來藏緣起
493	3	學佛	xué fó	to learn from the Buddha	帶動學佛風潮
494	3	中	zhōng	middle	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
495	3	中	zhōng	medium; medium sized	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
496	3	中	zhōng	China	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
497	3	中	zhòng	to hit the mark	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
498	3	中	zhōng	in; amongst	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
499	3	中	zhōng	midday	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中
500	3	中	zhōng	inside	佛教徒如何從浩瀚龐大的佛書中

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
读	讀	dú	read; recite; pathati
如来藏	如來藏	Rúlái Zàng Rúlái Zàng rúlái zàng	Tathagatagarbha Buddha-nature; Buddha-dhatu; Buddha Principle; Tathāgatagarbha tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
佛法		fófǎ fófǎ	Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
是		shì shì	is; bhū this; idam
论	論	lùn	a treatise; sastra
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
佛学	佛學	Fóxué fóxué	Buddhology study from the Buddha
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
即		jí	so; just so; eva
者		zhě	ca

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿含经	阿含經	196	Āgama; Agamas
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
八圣道	八聖道	98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
八识规矩颂	八識規矩頌	98	Eight Kinds of Consciousness Practices Chant
百法明门论	百法明門論	98	Mahayana Hundred Dharmas Introduction Treatise; Mahāyānaśatadharmaprakāśamukhaśāstra
百喻经	百喻經	66	Sutra of One Hundred Parables The Hundred Parables Sutra; Saṅghasena
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
斌宗		98	Binzong
斌宗法师遗集	斌宗法師遺集	98	Venerable Binzong Bequeathed Collection
般若部		98	Prajñāpāramitā Section
禅关策进	禪關策進	67	Whip for Spurring Students Onward Through the Chan Barrier Checkpoints; Changuan Cejin
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
长阿含经	長阿含經	99	Dīrgha Āgama; Dīrghāgama; Collection of Long Discourses
成佛之道		99	The Way to Buddhahood
成唯识论	成唯識論	99	Vijñaptimātratāsiddhiśāstra; Cheng Weishi Lun
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
大般涅槃经	大般涅槃經	68	Mahaparinirvana Sutra Mahāparinirvāṇasūtra; The Mahayana Mahaparinirvana sutra Mahāparinibbānasutta; Nirvāṇa Sutta
大般若经	大般若經	68	Mahaprajnaparamita Sutra Mahaprajnaparamita Sutra; Sutra on the Perfection of Great Wisdom
大品般若经	大品般若經	100	Dapin Bore Sutra; Pancavimsati Sahasrika Prajnaparamita Sutra; Perfection of Wisdom in 25,000 Lines
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
戴季陶		100	Dai Jitao / Tai Chi-t'ao
达摩	達摩	68	Bodhidharma
道宣		100	Daoxuan
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘大义章	大乘大義章	100	Compendium of the Great Purport of the Mahāyāna
大乘起信论	大乘起信論	100	Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun
典籍		100	canonical text
谛闲	諦閑	100	Dixian
东晋	東晉	100	Eastern Jin Dynasty
东初	東初	100	Dongchu; Shi Dongchu
法华	法華	70	Dharma Flower The Lotus Sutra
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
法句经	法句經	70	Fa Ju Jing; Dharmapada; Dhammapada
梵网经	梵網經	70	Brahma Net Sutra (Brahmajala Sutra) the Brahma Net Sūtra; Fanwang Jing
法性		102	dharma nature; inherent nature; essence; true nature; dharmata
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛学研究十八篇	佛學研究十八篇	102	Eighteen Papers on Buddhist Studies
佛遗教经	佛遺教經	102	Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教科学观	佛教科學觀	102	The Science of Buddhism The Science of Buddhism
佛教研究法		102	Methodology of Buddhist Studies Methodology of Buddhist Studies
佛说八大人觉经	佛說八大人覺經	102	Sutra on the Eight Realizations of the Great Beings
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高僧传	高僧傳	103	Biographies of Eminent Monks Biographies of Eminent Monks
观无量寿经	觀無量壽經	71	Contemplation Sutra Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing
广弘明集	廣弘明集	71	Guang Hong Ming Ji
汉魏两晋南北朝佛教史	漢魏兩晉南北朝佛教史	104	History of Han, Wei, Eastern and Western Jin, and Northern and Southern Dynasty Buddhism
憨山大师	憨山大師	72	Hanshan; Master Hanshan
憨山德清		104	Hanshan Deqing
弘明集		72	Hongming Ji; Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism
华严	華嚴	72	Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华严宗	華嚴宗	72	Huayan School; Huayan zong
护法论	護法論	72	In Defense of the Dharma; Hufa Lun
惠能		72	Hui Neng
慧远	慧遠	72	Jingying Huiyuan Hui Yuan
金光明经	金光明經	74	Suvarnabhasottama Sutra (the Sutra of Golden Light) Suvarṇaprabhāsauttamarāja [sūtra]; Golden Light [Sūtra] Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra; Golden Light Sūtra
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金刚经讲话	金剛經講話	74	Describing the Indescribable: A Discourse on the Diamond Sutra A Commentary on the Diamond Sutra
净行	淨行	106	purifying practice Brahmin; Brahman
经藏	經藏	106	Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
楞伽	楞伽	108	Lankavatara
李炳南		108	Li Bingnan
梁		108	a bridge Liang Dynasty City of Liang State of Liang Liang a beam; rafters a fishing sluice to lose footing State of Liang a ridge later Liang
梁启超	梁啟超	76	Liang Qichao
六度集经	六度集經	108	Sutra of the Collection of the Six Perfections
六祖坛经	六祖壇經	108	Platform Sutra of the Sixth Patriarch; Platform Sutra; Liuzu Tan Jing
吕澄	呂澂	108	Lu Cheng
律宗		108	Vinaya School
美的		109	Midea (brand)
妙法		109	Wondrous Dharma the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
明代		77	Ming Dynasty
南朝梁		78	Liang Dynasty
南传佛教	南傳佛教	78	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
蕅益		199	Ouyi
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
起信论义记	起信論義記	113	Notes on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
僧祐		115	Seng You
胜鬘经	勝鬘經	115	Srimala Sutra; Śrīmālādevī Siṃhanāda Sūtra; Sutra on the Lion’s Roar of Srimala
声闻	聲聞	115	sravaka sravaka; a distinguished disciple of the Buddha
四十二章经	四十二章經	83	The Sūtra of Forty-Two Sections
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋代		83	Song Dynasty Liu Song Dynasty
宋太祖		83	Emperor Taizu of Song
太虚大师全书	太虛大師全書	116	Collection of Works by Master Taixu The Complete Works of Venerable Taixu; Collection of Works by Master Taixu; The Complete Writings of the Venerable Master Taixu
唐代		84	Tang Dynasty
汤用彤	湯用彤	116	Tang Yongtong
天台		116	Tiantai; T'ien-tai
天台宗		116	Tiantai School; T'ien-tai School
尢智表		119	Wang Zhibiao
维摩经	維摩經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
唯识二十论	唯識二十論	119	Viṃśatikā; Twenty Stanzas on Consciousness Only
唯识三十论颂	唯識三十論頌	119	Triṃśikākārikā; Weishi San Shi Lun Song
无量寿经	無量壽經	87	Larger Sutra on Amitayus The Infinite Life Sutra; The Larger Sutra on Amitāyus; The Larger Pure Land Sutra
下生经	下生經	120	Sutra on Maitreya's Descent
贤首	賢首	120	Sage Chief
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
信心铭	信心銘	88	Xinxin Ming; Inscription on the Mind of Faith
虚云	虛雲	120	Venerable Xu Yun
杨仁山	楊仁山	89	Yang Renshan
药师如来本愿功德经	藥師如來本願功德經	121	Sutra of the Medicine Buddha; Sutra on the Master of Healing; Sutra of the Vows of the Medicine Buddha
一乘		121	ekayāna; one vehicle
印顺	印順	89	Yin Shun
印度		121	India
印度佛教		89	Indian Buddhism
印光		121	Yingguang
印光法师	印光法師	121	Yingguang
永嘉证道歌	永嘉證道歌	89	Yongjia's Song for the Path to Enlightenment
永嘉玄觉	永嘉玄覺	89	Yongjia Xuanjue
永明延寿	永明延壽	121	Yongming Yanshou
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
优婆塞戒经	優婆塞戒經	89	Upāsakāśīlasūtra; Sūtra of the Upāsakā Precepts
圆觉经	圓覺經	89	Sutra of Complete Enlightenment Sutra of Perfect Enlightenment
圆瑛	圓瑛	121	Yuan Ying
杂阿含经	雜阿含經	122	Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama
增一阿含经	增一阿含經	90	Ekottara Āgama
智旭		90	Zhi Xu
中阿含经	中阿含經	122	Madhyama Āgama; Madhyamāgama; The Collection of Middle-length Discourses
中观	中觀	90	Madhyamaka Madhyamaka
中国佛教高僧全集	中國佛教高僧全集	122	A Collection of Biograhpies of Eminent Monks in Chinese Buddhism
中国佛教通史	中國佛教通史	122	History of Chinese Buddhism
中村元		122	Hajime Nakamura
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China
袾宏		122	Zhu Hong; Master of Yunqi Zhu Hong
竺摩		122	Zhu Mo
紫柏		122	Zi Bo
缁门	緇門	122	Buddhists
宗镜录	宗鏡錄	122	Zongjing Lu; Records of the Mirror of the Source; Record of Reflections of the Essential Truth

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 55.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅教	禪教	99	the teachings of the Chan sect transmission of teachings both outside the sutras and through the sutras
初机	初機	99	a beginner
大乘经	大乘經	100	Mahāyāna sutras
谛观	諦觀	100	to observe closely Chegwan
顿悟	頓悟	100	sudden enlightenment sudden enlightenment; sudden awakening
法相		102	Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia Dharma Characteristic notions of dharmas; the essential nature of different phenomena the essential differences between different teachings the truth
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
放生		70	Liberate Lives to release living creatures; fangsheng
法相唯识学	法相唯識學	102	Faxiang School
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛乘		102	Buddha vehicle; buddhayāna
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛教历史	佛教歷史	102	history of Buddhism
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
父母恩		102	Kindness of Parents
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
根机	根機	103	fundamental ability
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
会三归一	會三歸一	104	to unite the three [vehicles] as one
慧学	慧學	104	Training on Wisdom
教理		106	religious doctrine; dogma
教判		106	divisions of teaching
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
开显	開顯	107	open up and reveal
密教		109	esoteric teachings; esoteric Buddhism
起信		113	the awakening of faith
求法		113	to seek the Dharma
融通		114	to blend; to combine; to mix; to Interpenetrative Rongtong
如来法身	如來法身	114	Dharmakāya of the Tathāgata
如来藏	如來藏	82	Tathagatagarbha Buddha-nature; Buddha-dhatu; Buddha Principle; Tathāgatagarbha tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
三部		115	three divisions
三乘		115	Three Vehicles three vehicles; triyāna; triyana
十二因缘	十二因緣	115	the twelve nidanas; the twelve nidānas; the twelve causes and conditions
施设	施設	115	to establish; to set up
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
四圣谛	四聖諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四宗		115	four kinds of logical inference
所立		115	thesis; property being proven; sādhyadharma
胎藏界曼荼罗	胎藏界曼荼羅	116	Womb World Mandala; Taizōkai mandara
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
五乘		119	five vehicles
相分		120	an idea; a form
修禅	修禪	120	to meditate; to cultivate through meditation
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
要文		121	the essentials of a teaching
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
圆觉	圓覺	121	complete enlightenment Perfect Enlightenment
缘觉	緣覺	121	pratyekabuddha pratyekabuddha
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
原始佛教		121	early Buddhism
正观	正觀	122	right observation
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti