Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9－藝文》, Text - Half and Half 文 ■一半一半

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	一半	yībàn	half	也是各擁有了一半
2	11	一半一半	yī bàn yī bàn	Half and half	一半一半
3	8	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	世界分成自由民主與極權獨裁
4	8	世界	shìjiè	the earth	世界分成自由民主與極權獨裁
5	8	世界	shìjiè	a domain; a realm	世界分成自由民主與極權獨裁
6	8	世界	shìjiè	the human world	世界分成自由民主與極權獨裁
7	8	世界	shìjiè	the conditions in the world	世界分成自由民主與極權獨裁
8	8	世界	shìjiè	world	世界分成自由民主與極權獨裁
9	8	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	世界分成自由民主與極權獨裁
10	7	世間	shìjiān	world; the human world	在這個世間上
11	7	世間	shìjiān	world	在這個世間上
12	7	人	rén	person; people; a human being	世間上好人壞人
13	7	人	rén	Kangxi radical 9	世間上好人壞人
14	7	人	rén	a kind of person	世間上好人壞人
15	7	人	rén	everybody	世間上好人壞人
16	7	人	rén	adult	世間上好人壞人
17	7	人	rén	somebody; others	世間上好人壞人
18	7	人	rén	an upright person	世間上好人壞人
19	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	世間上好人壞人
20	6	了	liǎo	to know; to understand	自由民主擁有了半個世界
21	6	了	liǎo	to understand; to know	自由民主擁有了半個世界
22	6	了	liào	to look afar from a high place	自由民主擁有了半個世界
23	6	了	liǎo	to complete	自由民主擁有了半個世界
24	6	了	liǎo	clever; intelligent	自由民主擁有了半個世界
25	6	了	liǎo	to know; jñāta	自由民主擁有了半個世界
26	6	好人	hǎo rén	a virtuous person	有時做好人很難
27	6	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	有時做好人很難
28	6	好人	hǎo rén	a beautiful person	有時做好人很難
29	6	好人	hǎo rén	a healthy person	有時做好人很難
30	6	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	有時做好人很難
31	6	與	yǔ	to give	世界分成自由民主與極權獨裁
32	6	與	yǔ	to accompany	世界分成自由民主與極權獨裁
33	6	與	yù	to particate in	世界分成自由民主與極權獨裁
34	6	與	yù	of the same kind	世界分成自由民主與極權獨裁
35	6	與	yù	to help	世界分成自由民主與極權獨裁
36	6	與	yǔ	for	世界分成自由民主與極權獨裁
37	6	要	yào	to want; to wish for	有時惡的一半要勝過善的一半
38	6	要	yào	to want	有時惡的一半要勝過善的一半
39	6	要	yāo	a treaty	有時惡的一半要勝過善的一半
40	6	要	yào	to request	有時惡的一半要勝過善的一半
41	6	要	yào	essential points; crux	有時惡的一半要勝過善的一半
42	6	要	yāo	waist	有時惡的一半要勝過善的一半
43	6	要	yāo	to cinch	有時惡的一半要勝過善的一半
44	6	要	yāo	waistband	有時惡的一半要勝過善的一半
45	6	要	yāo	Yao	有時惡的一半要勝過善的一半
46	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有時惡的一半要勝過善的一半
47	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有時惡的一半要勝過善的一半
48	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	有時惡的一半要勝過善的一半
49	6	要	yāo	to agree with	有時惡的一半要勝過善的一半
50	6	要	yāo	to invite; to welcome	有時惡的一半要勝過善的一半
51	6	要	yào	to summarize	有時惡的一半要勝過善的一半
52	6	要	yào	essential; important	有時惡的一半要勝過善的一半
53	6	要	yào	to desire	有時惡的一半要勝過善的一半
54	6	要	yào	to demand	有時惡的一半要勝過善的一半
55	6	要	yào	to need	有時惡的一半要勝過善的一半
56	6	要	yào	should; must	有時惡的一半要勝過善的一半
57	6	要	yào	might	有時惡的一半要勝過善的一半
58	6	壞人	huàirén	an evil-doer; a malefactor	世間上好人壞人
59	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	就是佛與魔
60	5	佛	fó	relating to Buddhism	就是佛與魔
61	5	佛	fó	a statue or image of a Buddha	就是佛與魔
62	5	佛	fó	a Buddhist text	就是佛與魔
63	5	佛	fú	to touch; to stroke	就是佛與魔
64	5	佛	fó	Buddha	就是佛與魔
65	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	就是佛與魔
66	5	佛教	fójiào	Buddhism	那我們佛教信徒
67	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	那我們佛教信徒
68	5	做	zuò	to make	有時做好人很難
69	5	做	zuò	to do; to work	有時做好人很難
70	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	有時做好人很難
71	5	做	zuò	to conduct; to hold	有時做好人很難
72	5	做	zuò	to pretend	有時做好人很難
73	5	但	dàn	Dan	但最後仍然是佛能降魔
74	5	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	自由民主擁有了半個世界
75	5	最後	zuìhòu	final; last	因為最後好人會勝過壞人
76	4	魔	mó	Māra	就是佛與魔
77	4	魔	mó	evil; vice	就是佛與魔
78	4	魔	mó	a demon; an evil spirit	就是佛與魔
79	4	魔	mó	magic	就是佛與魔
80	4	魔	mó	terrifying	就是佛與魔
81	4	魔	mó	māra	就是佛與魔
82	4	魔	mó	Māra	就是佛與魔
83	4	半個	bàn ge	half of	自由民主擁有了半個世界
84	4	也	yě	ya	極權獨裁也擁有了半個世界
85	4	另一半	lìngyībàn	other half; fig. spouse; one's better half	另一半的人還要毀謗他
86	4	他	tā	other; another; some other	不管他做得怎麼好
87	4	他	tā	other	不管他做得怎麼好
88	4	他	tā	tha	不管他做得怎麼好
89	4	他	tā	ṭha	不管他做得怎麼好
90	4	他	tā	other; anya	不管他做得怎麼好
91	3	自由	zìyóu	free; at liberty	世界分成自由民主與極權獨裁
92	3	自由	zìyóu	freedom; liberty	世界分成自由民主與極權獨裁
93	3	自由	zìyóu	unrestricted; unrestrained	世界分成自由民主與極權獨裁
94	3	惡	è	evil; vice	善與惡
95	3	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	善與惡
96	3	惡	ě	queasy; nauseous	善與惡
97	3	惡	wù	to hate; to detest	善與惡
98	3	惡	è	fierce	善與惡
99	3	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	善與惡
100	3	惡	wù	to denounce	善與惡
101	3	惡	è	e	善與惡
102	3	惡	è	evil	善與惡
103	3	都	dū	capital city	甚麼都是
104	3	都	dū	a city; a metropolis	甚麼都是
105	3	都	dōu	all	甚麼都是
106	3	都	dū	elegant; refined	甚麼都是
107	3	都	dū	Du	甚麼都是
108	3	都	dū	to establish a capital city	甚麼都是
109	3	都	dū	to reside	甚麼都是
110	3	都	dū	to total; to tally	甚麼都是
111	3	各	gè	ka	各佔一半一半
112	3	極權	jíquán	totalitarian	世界分成自由民主與極權獨裁
113	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個好人
114	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個好人
115	3	一個	yī gè	whole; entire	一個好人
116	3	民主	mínzhǔ	democracy	世界分成自由民主與極權獨裁
117	3	人生	rénshēng	life	這也是一半一半的人生
118	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	這也是一半一半的人生
119	3	人生	rénshēng	life	這也是一半一半的人生
120	3	會	huì	can; be able to	因為最後好人會勝過壞人
121	3	會	huì	able to	因為最後好人會勝過壞人
122	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	因為最後好人會勝過壞人
123	3	會	kuài	to balance an account	因為最後好人會勝過壞人
124	3	會	huì	to assemble	因為最後好人會勝過壞人
125	3	會	huì	to meet	因為最後好人會勝過壞人
126	3	會	huì	a temple fair	因為最後好人會勝過壞人
127	3	會	huì	a religious assembly	因為最後好人會勝過壞人
128	3	會	huì	an association; a society	因為最後好人會勝過壞人
129	3	會	huì	a national or provincial capital	因為最後好人會勝過壞人
130	3	會	huì	an opportunity	因為最後好人會勝過壞人
131	3	會	huì	to understand	因為最後好人會勝過壞人
132	3	會	huì	to be familiar with; to know	因為最後好人會勝過壞人
133	3	會	huì	to be possible; to be likely	因為最後好人會勝過壞人
134	3	會	huì	to be good at	因為最後好人會勝過壞人
135	3	會	huì	a moment	因為最後好人會勝過壞人
136	3	會	huì	to happen to	因為最後好人會勝過壞人
137	3	會	huì	to pay	因為最後好人會勝過壞人
138	3	會	huì	a meeting place	因為最後好人會勝過壞人
139	3	會	kuài	the seam of a cap	因為最後好人會勝過壞人
140	3	會	huì	in accordance with	因為最後好人會勝過壞人
141	3	會	huì	imperial civil service examination	因為最後好人會勝過壞人
142	3	會	huì	to have sexual intercourse	因為最後好人會勝過壞人
143	3	會	huì	Hui	因為最後好人會勝過壞人
144	3	會	huì	combining; samsarga	因為最後好人會勝過壞人
145	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善與惡
146	3	善	shàn	happy	善與惡
147	3	善	shàn	good	善與惡
148	3	善	shàn	kind-hearted	善與惡
149	3	善	shàn	to be skilled at something	善與惡
150	3	善	shàn	familiar	善與惡
151	3	善	shàn	to repair	善與惡
152	3	善	shàn	to admire	善與惡
153	3	善	shàn	to praise	善與惡
154	3	善	shàn	Shan	善與惡
155	3	善	shàn	kusala; virtuous	善與惡
156	2	高一	gāo yī	tenth grade	道高一尺
157	2	呢	ní	woolen material	這個因果律是怎樣來解釋呢
158	2	原則	yuánzé	principle	但最後的原則
159	2	佔	zhàn	to occupy; to sieze	各佔一半一半
160	2	佔	zhān	to peep; to spy on	各佔一半一半
161	2	佔	zhān	visible	各佔一半一半
162	2	上來	shànglái	to come up; to approach	上來要吃些虧的
163	2	上來	shànglái	to start; to begin	上來要吃些虧的
164	2	上來	shànglái	to pick up speed; to increase momentum	上來要吃些虧的
165	2	勝過	shèngguò	to excel; to surpass	有時惡的一半要勝過善的一半
166	2	些	xiē	a little; tanmātra	上來要吃些虧的
167	2	那	nā	No	那我們佛教信徒
168	2	那	nuó	to move	那我們佛教信徒
169	2	那	nuó	much	那我們佛教信徒
170	2	那	nuó	stable; quiet	那我們佛教信徒
171	2	那	nà	na	那我們佛教信徒
172	2	獨裁	dúcái	to rule by dictatorship	世界分成自由民主與極權獨裁
173	2	為	wéi	to act as; to serve	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
174	2	為	wéi	to change into; to become	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
175	2	為	wéi	to be; is	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
176	2	為	wéi	to do	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
177	2	為	wèi	to support; to help	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
178	2	為	wéi	to govern	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
179	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	誰也沒有統一了世界
180	2	裏	lǐ	inside; interior	在佛教裏
181	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
182	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	我們到處可以看到這個一半
183	2	好	hǎo	good	好與壞
184	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	好與壞
185	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好與壞
186	2	好	hǎo	easy; convenient	好與壞
187	2	好	hǎo	so as to	好與壞
188	2	好	hǎo	friendly; kind	好與壞
189	2	好	hào	to be likely to	好與壞
190	2	好	hǎo	beautiful	好與壞
191	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好與壞
192	2	好	hǎo	remarkable; excellent	好與壞
193	2	好	hǎo	suitable	好與壞
194	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好與壞
195	2	好	hào	a fond object	好與壞
196	2	好	hǎo	Good	好與壞
197	2	好	hǎo	good; sādhu	好與壞
198	2	在	zài	in; at	在這個世間上
199	2	在	zài	to exist; to be living	在這個世間上
200	2	在	zài	to consist of	在這個世間上
201	2	在	zài	to be at a post	在這個世間上
202	2	在	zài	in; bhū	在這個世間上
203	2	人為	rénwèi	man-made	一半的人為佛教復興努力
204	2	人為	rénwèi	artificial; manmade	一半的人為佛教復興努力
205	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	不管他做得怎麼好
206	2	得	děi	to want to; to need to	不管他做得怎麼好
207	2	得	děi	must; ought to	不管他做得怎麼好
208	2	得	dé	de	不管他做得怎麼好
209	2	得	de	infix potential marker	不管他做得怎麼好
210	2	得	dé	to result in	不管他做得怎麼好
211	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	不管他做得怎麼好
212	2	得	dé	to be satisfied	不管他做得怎麼好
213	2	得	dé	to be finished	不管他做得怎麼好
214	2	得	děi	satisfying	不管他做得怎麼好
215	2	得	dé	to contract	不管他做得怎麼好
216	2	得	dé	to hear	不管他做得怎麼好
217	2	得	dé	to have; there is	不管他做得怎麼好
218	2	得	dé	marks time passed	不管他做得怎麼好
219	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	不管他做得怎麼好
220	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	好與壞
221	2	壞	huài	to go bad; to break	好與壞
222	2	壞	huài	to defeat	好與壞
223	2	壞	huài	sinister; evil	好與壞
224	2	壞	huài	to decline; to wane	好與壞
225	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	好與壞
226	2	壞	huài	breaking; bheda	好與壞
227	1	起來	qǐlai	to stand up	但一旦堅強起來以後
228	1	起來	qǐlai	get out of bed	但一旦堅強起來以後
229	1	起來	qǐlai	beginning or continuing an action	但一旦堅強起來以後
230	1	共產	gòngchǎn	communist (adjective); communism; to collectivize ownership of property	共產極權的一半世界就黯然失色了
231	1	消長	xiāozhǎng	to ebb and rise; to decrease and then grow	互有消長
232	1	民國	mínguó	a republic	民國
233	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
234	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
235	1	把	bà	a handle	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
236	1	把	bǎ	to guard	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
237	1	把	bǎ	to regard as	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
238	1	把	bǎ	to give	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
239	1	把	bǎ	approximate	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
240	1	把	bà	a stem	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
241	1	把	bǎi	to grasp	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
242	1	把	bǎ	to control	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
243	1	把	bǎ	a handlebar	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
244	1	把	bǎ	sworn brotherhood	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
245	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
246	1	把	pá	a claw	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
247	1	在一起	zàiyìqǐ	together	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
248	1	危機	wēijī	crisis	曾經也有過後退的危機
249	1	危機	wēijī	concealed danger	曾經也有過後退的危機
250	1	善惡	shàn è	good and evil	雖然善惡
251	1	善惡	shàn è	good and evil	雖然善惡
252	1	不過	bùguò	not exceeding	好人敵不過壞人
253	1	道	dào	way; road; path	道高一尺
254	1	道	dào	principle; a moral; morality	道高一尺
255	1	道	dào	Tao; the Way	道高一尺
256	1	道	dào	to say; to speak; to talk	道高一尺
257	1	道	dào	to think	道高一尺
258	1	道	dào	circuit; a province	道高一尺
259	1	道	dào	a course; a channel	道高一尺
260	1	道	dào	a method; a way of doing something	道高一尺
261	1	道	dào	a doctrine	道高一尺
262	1	道	dào	Taoism; Daoism	道高一尺
263	1	道	dào	a skill	道高一尺
264	1	道	dào	a sect	道高一尺
265	1	道	dào	a line	道高一尺
266	1	道	dào	Way	道高一尺
267	1	道	dào	way; path; marga	道高一尺
268	1	毀謗	huǐbàng	to slander; to libel; to malign; to disparage	另一半的人還要毀謗他
269	1	出力	chūlì	to exert oneself	一半的人為佛教貢獻出力量
270	1	蔭	yìn	shade; shelter	另一半的人享受了佛教的餘蔭
271	1	蔭	yìn	to protect	另一半的人享受了佛教的餘蔭
272	1	星雲	xīng Yún	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun	星雲
273	1	互	hù	interlocking; crisscrossing	互有消長
274	1	互	hù	a rack for hanging butchered animals	互有消長
275	1	看	kàn	to see; to look	你看
276	1	看	kàn	to visit	你看
277	1	看	kàn	to examine [a patient]	你看
278	1	看	kàn	to regard; to consider	你看
279	1	看	kàn	to watch out; to look out for	你看
280	1	看	kàn	to try and see the result	你看
281	1	看	kàn	to oberve	你看
282	1	看	kàn	to take care of; to protect	你看
283	1	看	kàn	see	你看
284	1	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	管他做得怎麼壞
285	1	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	管他做得怎麼壞
286	1	管	guǎn	a woodwind musical instrument	管他做得怎麼壞
287	1	管	guǎn	o serve as; to hold a post	管他做得怎麼壞
288	1	管	guǎn	to restrict; to instruct	管他做得怎麼壞
289	1	管	guǎn	a bamboo flute	管他做得怎麼壞
290	1	管	guǎn	a writing brush	管他做得怎麼壞
291	1	管	guǎn	a key	管他做得怎麼壞
292	1	管	guǎn	Guan	管他做得怎麼壞
293	1	管	guǎn	to pay attention to	管他做得怎麼壞
294	1	管	guǎn	to involve; to interfere	管他做得怎麼壞
295	1	退	tuì	to retreat; to move back	曾經也有過後退的危機
296	1	退	tuì	to decline; to recede; to fade	曾經也有過後退的危機
297	1	退	tuì	to yield; to concede; to politely decline	曾經也有過後退的危機
298	1	退	tuì	to quit; to withdraw	曾經也有過後退的危機
299	1	退	tuì	to give back	曾經也有過後退的危機
300	1	退	tuì	for a planet to move with apparent retrograde motion	曾經也有過後退的危機
301	1	退	tuì	to recoil; to flinch	曾經也有過後退的危機
302	1	退	tuì	to dismiss [from a job]	曾經也有過後退的危機
303	1	退	tuì	obsolete	曾經也有過後退的危機
304	1	退	tuì	to retire; to resign	曾經也有過後退的危機
305	1	退	tuì	to shed; to cast off	曾經也有過後退的危機
306	1	退	tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate	曾經也有過後退的危機
307	1	上好	shànghǎo	first-rate; top-notch	世間上好人壞人
308	1	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	道高一尺
309	1	尺	chǐ	small	道高一尺
310	1	尺	chǐ	a drawing tool	道高一尺
311	1	尺	chǐ	handspan; vitasti	道高一尺
312	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
313	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
314	1	大眾	dàzhòng	Assembly	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
315	1	堅強	jiānqiáng	staunch; strong	但一旦堅強起來以後
316	1	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	一半的人為佛教貢獻出力量
317	1	貢獻	gòngxiàn	contribution	一半的人為佛教貢獻出力量
318	1	說好	shuō hǎo	to come to an agreement; to complete negotiations	另一半的人仍要為他說好
319	1	辦法	bànfǎ	means; method	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
320	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	另一半的人還要毀謗他
321	1	還	huán	to pay back; to give back	另一半的人還要毀謗他
322	1	還	huán	to do in return	另一半的人還要毀謗他
323	1	還	huán	Huan	另一半的人還要毀謗他
324	1	還	huán	to revert	另一半的人還要毀謗他
325	1	還	huán	to turn one's head; to look back	另一半的人還要毀謗他
326	1	還	huán	to encircle	另一半的人還要毀謗他
327	1	還	xuán	to rotate	另一半的人還要毀謗他
328	1	還	huán	since	另一半的人還要毀謗他
329	1	服務	fúwù	to serve	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
330	1	服務	fúwù	a service	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
331	1	服務	fúwù	Service	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
332	1	敵	dí	enemy; foe	好人敵不過壞人
333	1	敵	dí	to resist; to oppose	好人敵不過壞人
334	1	敵	dí	to be a match for	好人敵不過壞人
335	1	敵	dí	hostile	好人敵不過壞人
336	1	敵	dí	enemy; paracakra	好人敵不過壞人
337	1	盡心盡力	jìnxīn jìnlì	making an all-out effort; to try one's heart out; to do one's utmost	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
338	1	分成	fēnchéng	to divide; to break into parts	世界分成自由民主與極權獨裁
339	1	灰心	huīxīn	to lose heart; to be discouraged	但是好人不要灰心
340	1	仍	réng	continuing	另一半的人仍要為他說好
341	1	寄	jì	to send; to transmit; to mail	另一半的人寄佛偷生
342	1	寄	jì	to rely on; to depend on	另一半的人寄佛偷生
343	1	寄	jì	to trust; to entrust	另一半的人寄佛偷生
344	1	寄	jì	to stay at temporarily; to stop over	另一半的人寄佛偷生
345	1	寄	jì	attached to	另一半的人寄佛偷生
346	1	寄	jì	to add meaning above the literal sense	另一半的人寄佛偷生
347	1	寄	jì	sent; set in motion; preṣita	另一半的人寄佛偷生
348	1	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	懂得這
349	1	統治	tǒngzhì	to rule; to govern	不要想統治一切
350	1	餘	yú	extra; surplus; remainder	另一半的人享受了佛教的餘蔭
351	1	餘	yú	to remain	另一半的人享受了佛教的餘蔭
352	1	餘	yú	the time after an event	另一半的人享受了佛教的餘蔭
353	1	餘	yú	the others; the rest	另一半的人享受了佛教的餘蔭
354	1	餘	yú	additional; complementary	另一半的人享受了佛教的餘蔭
355	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today Magazine	今日佛教裏
356	1	今日佛教	jīnrì fójiāo	Buddhism Today	今日佛教裏
357	1	社會	shèhuì	society	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
358	1	是非	shìfēi	right and wrong	是非
359	1	是非	shìfēi	a quarrel	是非
360	1	道友	dào yǒu	spiritual friend	親愛的道友們
361	1	道友	dào yǒu	Companions of the Way	親愛的道友們
362	1	兩個	liǎng gè	two; two units	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
363	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	共產極權的一半世界就黯然失色了
364	1	就	jiù	to assume	共產極權的一半世界就黯然失色了
365	1	就	jiù	to receive; to suffer	共產極權的一半世界就黯然失色了
366	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	共產極權的一半世界就黯然失色了
367	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	共產極權的一半世界就黯然失色了
368	1	就	jiù	to accomplish	共產極權的一半世界就黯然失色了
369	1	就	jiù	to go with	共產極權的一半世界就黯然失色了
370	1	就	jiù	to die	共產極權的一半世界就黯然失色了
371	1	信徒	xìntú	a disciple; a believer	那我們佛教信徒
372	1	信徒	xìntú	Devotee	那我們佛教信徒
373	1	統一	tǒngyī	to unify; to unite; to integrate	誰也沒有統一了世界
374	1	佔便宜	zhàn piányì	advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage	上來雖會佔便宜
375	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	對世間和人生就要看淡些
376	1	和	hé	peace; harmony	對世間和人生就要看淡些
377	1	和	hé	He	對世間和人生就要看淡些
378	1	和	hé	harmonious [sound]	對世間和人生就要看淡些
379	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	對世間和人生就要看淡些
380	1	和	hé	warm	對世間和人生就要看淡些
381	1	和	hé	to harmonize; to make peace	對世間和人生就要看淡些
382	1	和	hé	a transaction	對世間和人生就要看淡些
383	1	和	hé	a bell on a chariot	對世間和人生就要看淡些
384	1	和	hé	a musical instrument	對世間和人生就要看淡些
385	1	和	hé	a military gate	對世間和人生就要看淡些
386	1	和	hé	a coffin headboard	對世間和人生就要看淡些
387	1	和	hé	a skilled worker	對世間和人生就要看淡些
388	1	和	hé	compatible	對世間和人生就要看淡些
389	1	和	hé	calm; peaceful	對世間和人生就要看淡些
390	1	和	hè	to sing in accompaniment	對世間和人生就要看淡些
391	1	和	hè	to write a matching poem	對世間和人生就要看淡些
392	1	和	hé	harmony; gentleness	對世間和人生就要看淡些
393	1	和	hé	venerable	對世間和人生就要看淡些
394	1	偷生	tōushēng	to live without purpose	另一半的人寄佛偷生
395	1	戰鬥	zhàndòu	to fight; to battle	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
396	1	戰鬥	zhàndòu	a fight; a battle	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
397	1	難	nán	difficult; arduous; hard	有時做好人很難
398	1	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	有時做好人很難
399	1	難	nán	hardly possible; unable	有時做好人很難
400	1	難	nàn	disaster; calamity	有時做好人很難
401	1	難	nàn	enemy; foe	有時做好人很難
402	1	難	nán	bad; unpleasant	有時做好人很難
403	1	難	nàn	to blame; to rebuke	有時做好人很難
404	1	難	nàn	to object to; to argue against	有時做好人很難
405	1	難	nàn	to reject; to repudiate	有時做好人很難
406	1	難	nán	inopportune; aksana	有時做好人很難
407	1	不然	bùrán	not so	不然
408	1	不然	bùrán	is it possible that?	不然
409	1	不然	bùrán	that is not ok	不然
410	1	不然	bùrán	unhappy	不然
411	1	讚美	zànměi	to admire; to applause; to praise	一半的人讚美
412	1	上	shàng	top; a high position	在這個世間上
413	1	上	shang	top; the position on or above something	在這個世間上
414	1	上	shàng	to go up; to go forward	在這個世間上
415	1	上	shàng	shang	在這個世間上
416	1	上	shàng	previous; last	在這個世間上
417	1	上	shàng	high; higher	在這個世間上
418	1	上	shàng	advanced	在這個世間上
419	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	在這個世間上
420	1	上	shàng	time	在這個世間上
421	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在這個世間上
422	1	上	shàng	far	在這個世間上
423	1	上	shàng	big; as big as	在這個世間上
424	1	上	shàng	abundant; plentiful	在這個世間上
425	1	上	shàng	to report	在這個世間上
426	1	上	shàng	to offer	在這個世間上
427	1	上	shàng	to go on stage	在這個世間上
428	1	上	shàng	to take office; to assume a post	在這個世間上
429	1	上	shàng	to install; to erect	在這個世間上
430	1	上	shàng	to suffer; to sustain	在這個世間上
431	1	上	shàng	to burn	在這個世間上
432	1	上	shàng	to remember	在這個世間上
433	1	上	shàng	to add	在這個世間上
434	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在這個世間上
435	1	上	shàng	to meet	在這個世間上
436	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在這個世間上
437	1	上	shang	used after a verb indicating a result	在這個世間上
438	1	上	shàng	a musical note	在這個世間上
439	1	上	shàng	higher, superior; uttara	在這個世間上
440	1	降魔	jiàngmó	to subdue Mara; to defeat evil	但最後仍然是佛能降魔
441	1	復興	fùxīng	to revive; to rejuvenate	一半的人為佛教復興努力
442	1	復興	fùxīng	Fuxing	一半的人為佛教復興努力
443	1	好壞	hǎohuài	good and bad	好壞
444	1	好壞	hǎohuài	very bad	好壞
445	1	能	néng	can; able	但最後仍然是佛能降魔
446	1	能	néng	ability; capacity	但最後仍然是佛能降魔
447	1	能	néng	a mythical bear-like beast	但最後仍然是佛能降魔
448	1	能	néng	energy	但最後仍然是佛能降魔
449	1	能	néng	function; use	但最後仍然是佛能降魔
450	1	能	néng	talent	但最後仍然是佛能降魔
451	1	能	néng	expert at	但最後仍然是佛能降魔
452	1	能	néng	to be in harmony	但最後仍然是佛能降魔
453	1	能	néng	to tend to; to care for	但最後仍然是佛能降魔
454	1	能	néng	to reach; to arrive at	但最後仍然是佛能降魔
455	1	能	néng	to be able; śak	但最後仍然是佛能降魔
456	1	解釋	jiěshì	to explain; to interpret	這個因果律是怎樣來解釋呢
457	1	解釋	jiěshì	an explanation; an interpretation	這個因果律是怎樣來解釋呢
458	1	解釋	jiěshì	to dispel; to eliminate; to remove	這個因果律是怎樣來解釋呢
459	1	看淡	kàndàn	to regard as unimportant; to be indifferent to (fame, wealth etc)	對世間和人生就要看淡些
460	1	一切	yīqiè	temporary	不要想統治一切
461	1	一切	yīqiè	the same	不要想統治一切
462	1	合攏	hélǒng	to fold; to close	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
463	1	艱苦	jiānkǔ	difficult; arduous	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
464	1	有辦法	yǒubànfǎ	can find methods; resourceful; creative	佛的半個世界不及魔的半個世界有辦法
465	1	所	suǒ	a few; various; some	他們所擁有的都是一半一半
466	1	所	suǒ	a place; a location	他們所擁有的都是一半一半
467	1	所	suǒ	indicates a passive voice	他們所擁有的都是一半一半
468	1	所	suǒ	an ordinal number	他們所擁有的都是一半一半
469	1	所	suǒ	meaning	他們所擁有的都是一半一半
470	1	所	suǒ	garrison	他們所擁有的都是一半一半
471	1	所	suǒ	place; pradeśa	他們所擁有的都是一半一半
472	1	很	hěn	disobey	有時做好人很難
473	1	很	hěn	a dispute	有時做好人很難
474	1	很	hěn	violent; cruel	有時做好人很難
475	1	很	hěn	very; atīva	有時做好人很難
476	1	易	yì	easy; simple	做壞人甚易
477	1	易	yì	to change	做壞人甚易
478	1	易	yì	Yi	做壞人甚易
479	1	易	yì	Book of Changes; Yijing; I Ching	做壞人甚易
480	1	易	yì	to exchange; to swap	做壞人甚易
481	1	易	yì	gentle; mild; moderate; nice; amiable	做壞人甚易
482	1	易	yì	to despise; to scorn; to belittle to disrespect	做壞人甚易
483	1	易	yì	to govern; to administer; to control	做壞人甚易
484	1	易	yì	to clear away weeds and bushes	做壞人甚易
485	1	易	yì	a border; a limit	做壞人甚易
486	1	易	yì	to lighten; to facilitate	做壞人甚易
487	1	易	yì	to be at ease	做壞人甚易
488	1	易	yì	flat [terrain]	做壞人甚易
489	1	易	yì	managed well; cultivated well	做壞人甚易
490	1	易	yì	[of a field] to lie fallow	做壞人甚易
491	1	吃	chī	to eat	上來要吃些虧的
492	1	吃	chī	to suffer; to endure	上來要吃些虧的
493	1	吃	chī	to inhale; ingest	上來要吃些虧的
494	1	吃	jí	to stutter	上來要吃些虧的
495	1	吃	chī	to capture a chess piece	上來要吃些虧的
496	1	吃	chī	to engulf	上來要吃些虧的
497	1	吃	chī	to sink	上來要吃些虧的
498	1	吃	chī	to receive	上來要吃些虧的
499	1	吃	chī	to expend	上來要吃些虧的
500	1	吃	jí	laughing sound	上來要吃些虧的

Frequencies of all Words

Top 493

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	27	的	de	possessive particle	佛的半個世界不及魔的半個世界有辦法
2	27	的	de	structural particle	佛的半個世界不及魔的半個世界有辦法
3	27	的	de	complement	佛的半個世界不及魔的半個世界有辦法
4	27	的	de	a substitute for something already referred to	佛的半個世界不及魔的半個世界有辦法
5	15	一半	yībàn	half	也是各擁有了一半
6	11	一半一半	yī bàn yī bàn	Half and half	一半一半
7	8	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	世界分成自由民主與極權獨裁
8	8	世界	shìjiè	the earth	世界分成自由民主與極權獨裁
9	8	世界	shìjiè	a domain; a realm	世界分成自由民主與極權獨裁
10	8	世界	shìjiè	the human world	世界分成自由民主與極權獨裁
11	8	世界	shìjiè	the conditions in the world	世界分成自由民主與極權獨裁
12	8	世界	shìjiè	world	世界分成自由民主與極權獨裁
13	8	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	世界分成自由民主與極權獨裁
14	7	世間	shìjiān	world; the human world	在這個世間上
15	7	世間	shìjiān	world	在這個世間上
16	7	是	shì	is; are; am; to be	甚麼都是
17	7	是	shì	is exactly	甚麼都是
18	7	是	shì	is suitable; is in contrast	甚麼都是
19	7	是	shì	this; that; those	甚麼都是
20	7	是	shì	really; certainly	甚麼都是
21	7	是	shì	correct; yes; affirmative	甚麼都是
22	7	是	shì	true	甚麼都是
23	7	是	shì	is; has; exists	甚麼都是
24	7	是	shì	used between repetitions of a word	甚麼都是
25	7	是	shì	a matter; an affair	甚麼都是
26	7	是	shì	Shi	甚麼都是
27	7	是	shì	is; bhū	甚麼都是
28	7	是	shì	this; idam	甚麼都是
29	7	人	rén	person; people; a human being	世間上好人壞人
30	7	人	rén	Kangxi radical 9	世間上好人壞人
31	7	人	rén	a kind of person	世間上好人壞人
32	7	人	rén	everybody	世間上好人壞人
33	7	人	rén	adult	世間上好人壞人
34	7	人	rén	somebody; others	世間上好人壞人
35	7	人	rén	an upright person	世間上好人壞人
36	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	世間上好人壞人
37	6	了	le	completion of an action	自由民主擁有了半個世界
38	6	了	liǎo	to know; to understand	自由民主擁有了半個世界
39	6	了	liǎo	to understand; to know	自由民主擁有了半個世界
40	6	了	liào	to look afar from a high place	自由民主擁有了半個世界
41	6	了	le	modal particle	自由民主擁有了半個世界
42	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	自由民主擁有了半個世界
43	6	了	liǎo	to complete	自由民主擁有了半個世界
44	6	了	liǎo	completely	自由民主擁有了半個世界
45	6	了	liǎo	clever; intelligent	自由民主擁有了半個世界
46	6	了	liǎo	to know; jñāta	自由民主擁有了半個世界
47	6	好人	hǎo rén	a virtuous person	有時做好人很難
48	6	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	有時做好人很難
49	6	好人	hǎo rén	a beautiful person	有時做好人很難
50	6	好人	hǎo rén	a healthy person	有時做好人很難
51	6	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	有時做好人很難
52	6	與	yǔ	and	世界分成自由民主與極權獨裁
53	6	與	yǔ	to give	世界分成自由民主與極權獨裁
54	6	與	yǔ	together with	世界分成自由民主與極權獨裁
55	6	與	yú	interrogative particle	世界分成自由民主與極權獨裁
56	6	與	yǔ	to accompany	世界分成自由民主與極權獨裁
57	6	與	yù	to particate in	世界分成自由民主與極權獨裁
58	6	與	yù	of the same kind	世界分成自由民主與極權獨裁
59	6	與	yù	to help	世界分成自由民主與極權獨裁
60	6	與	yǔ	for	世界分成自由民主與極權獨裁
61	6	要	yào	to want; to wish for	有時惡的一半要勝過善的一半
62	6	要	yào	if	有時惡的一半要勝過善的一半
63	6	要	yào	to be about to; in the future	有時惡的一半要勝過善的一半
64	6	要	yào	to want	有時惡的一半要勝過善的一半
65	6	要	yāo	a treaty	有時惡的一半要勝過善的一半
66	6	要	yào	to request	有時惡的一半要勝過善的一半
67	6	要	yào	essential points; crux	有時惡的一半要勝過善的一半
68	6	要	yāo	waist	有時惡的一半要勝過善的一半
69	6	要	yāo	to cinch	有時惡的一半要勝過善的一半
70	6	要	yāo	waistband	有時惡的一半要勝過善的一半
71	6	要	yāo	Yao	有時惡的一半要勝過善的一半
72	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有時惡的一半要勝過善的一半
73	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有時惡的一半要勝過善的一半
74	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	有時惡的一半要勝過善的一半
75	6	要	yāo	to agree with	有時惡的一半要勝過善的一半
76	6	要	yāo	to invite; to welcome	有時惡的一半要勝過善的一半
77	6	要	yào	to summarize	有時惡的一半要勝過善的一半
78	6	要	yào	essential; important	有時惡的一半要勝過善的一半
79	6	要	yào	to desire	有時惡的一半要勝過善的一半
80	6	要	yào	to demand	有時惡的一半要勝過善的一半
81	6	要	yào	to need	有時惡的一半要勝過善的一半
82	6	要	yào	should; must	有時惡的一半要勝過善的一半
83	6	要	yào	might	有時惡的一半要勝過善的一半
84	6	要	yào	or	有時惡的一半要勝過善的一半
85	6	壞人	huàirén	an evil-doer; a malefactor	世間上好人壞人
86	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	就是佛與魔
87	5	佛	fó	relating to Buddhism	就是佛與魔
88	5	佛	fó	a statue or image of a Buddha	就是佛與魔
89	5	佛	fó	a Buddhist text	就是佛與魔
90	5	佛	fú	to touch; to stroke	就是佛與魔
91	5	佛	fó	Buddha	就是佛與魔
92	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	就是佛與魔
93	5	佛教	fójiào	Buddhism	那我們佛教信徒
94	5	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	那我們佛教信徒
95	5	做	zuò	to make	有時做好人很難
96	5	做	zuò	to do; to work	有時做好人很難
97	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	有時做好人很難
98	5	做	zuò	to conduct; to hold	有時做好人很難
99	5	做	zuò	to pretend	有時做好人很難
100	5	但	dàn	but; yet; however	但最後仍然是佛能降魔
101	5	但	dàn	merely; only	但最後仍然是佛能降魔
102	5	但	dàn	vainly	但最後仍然是佛能降魔
103	5	但	dàn	promptly	但最後仍然是佛能降魔
104	5	但	dàn	all	但最後仍然是佛能降魔
105	5	但	dàn	Dan	但最後仍然是佛能降魔
106	5	但	dàn	only; kevala	但最後仍然是佛能降魔
107	5	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	自由民主擁有了半個世界
108	5	最後	zuìhòu	final; last	因為最後好人會勝過壞人
109	4	這個	zhège	this; this one	在這個世間上
110	4	這個	zhège	expressing pondering	在這個世間上
111	4	魔	mó	Māra	就是佛與魔
112	4	魔	mó	evil; vice	就是佛與魔
113	4	魔	mó	a demon; an evil spirit	就是佛與魔
114	4	魔	mó	magic	就是佛與魔
115	4	魔	mó	terrifying	就是佛與魔
116	4	魔	mó	māra	就是佛與魔
117	4	魔	mó	Māra	就是佛與魔
118	4	半個	bàn ge	half of	自由民主擁有了半個世界
119	4	也	yě	also; too	極權獨裁也擁有了半個世界
120	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	極權獨裁也擁有了半個世界
121	4	也	yě	either	極權獨裁也擁有了半個世界
122	4	也	yě	even	極權獨裁也擁有了半個世界
123	4	也	yě	used to soften the tone	極權獨裁也擁有了半個世界
124	4	也	yě	used for emphasis	極權獨裁也擁有了半個世界
125	4	也	yě	used to mark contrast	極權獨裁也擁有了半個世界
126	4	也	yě	used to mark compromise	極權獨裁也擁有了半個世界
127	4	也	yě	ya	極權獨裁也擁有了半個世界
128	4	這	zhè	this; these	這是一半一半的世間
129	4	這	zhèi	this; these	這是一半一半的世間
130	4	這	zhè	now	這是一半一半的世間
131	4	這	zhè	immediately	這是一半一半的世間
132	4	這	zhè	particle with no meaning	這是一半一半的世間
133	4	這	zhè	this; ayam; idam	這是一半一半的世間
134	4	另一半	lìngyībàn	other half; fig. spouse; one's better half	另一半的人還要毀謗他
135	4	我們	wǒmen	we	那我們佛教信徒
136	4	他	tā	he; him	不管他做得怎麼好
137	4	他	tā	another aspect	不管他做得怎麼好
138	4	他	tā	other; another; some other	不管他做得怎麼好
139	4	他	tā	everybody	不管他做得怎麼好
140	4	他	tā	other	不管他做得怎麼好
141	4	他	tuō	other; another; some other	不管他做得怎麼好
142	4	他	tā	tha	不管他做得怎麼好
143	4	他	tā	ṭha	不管他做得怎麼好
144	4	他	tā	other; anya	不管他做得怎麼好
145	3	自由	zìyóu	free; at liberty	世界分成自由民主與極權獨裁
146	3	自由	zìyóu	freedom; liberty	世界分成自由民主與極權獨裁
147	3	自由	zìyóu	unrestricted; unrestrained	世界分成自由民主與極權獨裁
148	3	惡	è	evil; vice	善與惡
149	3	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	善與惡
150	3	惡	ě	queasy; nauseous	善與惡
151	3	惡	wù	to hate; to detest	善與惡
152	3	惡	wū	how?	善與惡
153	3	惡	è	fierce	善與惡
154	3	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	善與惡
155	3	惡	wù	to denounce	善與惡
156	3	惡	wū	oh!	善與惡
157	3	惡	è	e	善與惡
158	3	惡	è	evil	善與惡
159	3	都	dōu	all	甚麼都是
160	3	都	dū	capital city	甚麼都是
161	3	都	dū	a city; a metropolis	甚麼都是
162	3	都	dōu	all	甚麼都是
163	3	都	dū	elegant; refined	甚麼都是
164	3	都	dū	Du	甚麼都是
165	3	都	dōu	already	甚麼都是
166	3	都	dū	to establish a capital city	甚麼都是
167	3	都	dū	to reside	甚麼都是
168	3	都	dū	to total; to tally	甚麼都是
169	3	都	dōu	all; sarva	甚麼都是
170	3	各	gè	each	各佔一半一半
171	3	各	gè	all; every	各佔一半一半
172	3	各	gè	ka	各佔一半一半
173	3	各	gè	every; pṛthak	各佔一半一半
174	3	極權	jíquán	totalitarian	世界分成自由民主與極權獨裁
175	3	一個	yī gè	one instance; one unit	一個好人
176	3	一個	yī gè	a certain degreee	一個好人
177	3	一個	yī gè	whole; entire	一個好人
178	3	民主	mínzhǔ	democracy	世界分成自由民主與極權獨裁
179	3	人生	rénshēng	life	這也是一半一半的人生
180	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	這也是一半一半的人生
181	3	人生	rénshēng	life	這也是一半一半的人生
182	3	會	huì	can; be able to	因為最後好人會勝過壞人
183	3	會	huì	able to	因為最後好人會勝過壞人
184	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	因為最後好人會勝過壞人
185	3	會	kuài	to balance an account	因為最後好人會勝過壞人
186	3	會	huì	to assemble	因為最後好人會勝過壞人
187	3	會	huì	to meet	因為最後好人會勝過壞人
188	3	會	huì	a temple fair	因為最後好人會勝過壞人
189	3	會	huì	a religious assembly	因為最後好人會勝過壞人
190	3	會	huì	an association; a society	因為最後好人會勝過壞人
191	3	會	huì	a national or provincial capital	因為最後好人會勝過壞人
192	3	會	huì	an opportunity	因為最後好人會勝過壞人
193	3	會	huì	to understand	因為最後好人會勝過壞人
194	3	會	huì	to be familiar with; to know	因為最後好人會勝過壞人
195	3	會	huì	to be possible; to be likely	因為最後好人會勝過壞人
196	3	會	huì	to be good at	因為最後好人會勝過壞人
197	3	會	huì	a moment	因為最後好人會勝過壞人
198	3	會	huì	to happen to	因為最後好人會勝過壞人
199	3	會	huì	to pay	因為最後好人會勝過壞人
200	3	會	huì	a meeting place	因為最後好人會勝過壞人
201	3	會	kuài	the seam of a cap	因為最後好人會勝過壞人
202	3	會	huì	in accordance with	因為最後好人會勝過壞人
203	3	會	huì	imperial civil service examination	因為最後好人會勝過壞人
204	3	會	huì	to have sexual intercourse	因為最後好人會勝過壞人
205	3	會	huì	Hui	因為最後好人會勝過壞人
206	3	會	huì	combining; samsarga	因為最後好人會勝過壞人
207	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為最後好人會勝過壞人
208	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善與惡
209	3	善	shàn	happy	善與惡
210	3	善	shàn	good	善與惡
211	3	善	shàn	kind-hearted	善與惡
212	3	善	shàn	to be skilled at something	善與惡
213	3	善	shàn	familiar	善與惡
214	3	善	shàn	to repair	善與惡
215	3	善	shàn	to admire	善與惡
216	3	善	shàn	to praise	善與惡
217	3	善	shàn	numerous; frequent; easy	善與惡
218	3	善	shàn	Shan	善與惡
219	3	善	shàn	kusala; virtuous	善與惡
220	3	有	yǒu	is; are; to exist	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
221	3	有	yǒu	to have; to possess	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
222	3	有	yǒu	indicates an estimate	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
223	3	有	yǒu	indicates a large quantity	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
224	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
225	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
226	3	有	yǒu	used to compare two things	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
227	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
228	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
229	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
230	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
231	3	有	yǒu	abundant	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
232	3	有	yǒu	purposeful	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
233	3	有	yǒu	You	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
234	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
235	3	有	yǒu	becoming; bhava	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
236	2	高一	gāo yī	tenth grade	道高一尺
237	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	這個因果律是怎樣來解釋呢
238	2	呢	ní	woolen material	這個因果律是怎樣來解釋呢
239	2	原則	yuánzé	principle	但最後的原則
240	2	有時	yǒushí	sometimes	有時做好人很難
241	2	佔	zhàn	to occupy; to sieze	各佔一半一半
242	2	佔	zhān	to peep; to spy on	各佔一半一半
243	2	佔	zhān	visible	各佔一半一半
244	2	上來	shànglái	to come up; to approach	上來要吃些虧的
245	2	上來	shànglái	to start; to begin	上來要吃些虧的
246	2	上來	shànglái	to pick up speed; to increase momentum	上來要吃些虧的
247	2	勝過	shèngguò	to excel; to surpass	有時惡的一半要勝過善的一半
248	2	你	nǐ	you	你看
249	2	些	xiē	some	上來要吃些虧的
250	2	些	xiē	so many	上來要吃些虧的
251	2	些	xiē	a little [better]	上來要吃些虧的
252	2	些	suò	placed at the end of a line of verse	上來要吃些虧的
253	2	些	xiē	a little; tanmātra	上來要吃些虧的
254	2	仍然	réngrán	still; yet	但最後仍然是佛能降魔
255	2	怎麼	zěnme	how	不管他做得怎麼好
256	2	那	nà	that	那我們佛教信徒
257	2	那	nà	if that is the case	那我們佛教信徒
258	2	那	nèi	that	那我們佛教信徒
259	2	那	nǎ	where	那我們佛教信徒
260	2	那	nǎ	how	那我們佛教信徒
261	2	那	nā	No	那我們佛教信徒
262	2	那	nuó	to move	那我們佛教信徒
263	2	那	nuó	much	那我們佛教信徒
264	2	那	nuó	stable; quiet	那我們佛教信徒
265	2	那	nà	na	那我們佛教信徒
266	2	獨裁	dúcái	to rule by dictatorship	世界分成自由民主與極權獨裁
267	2	不要	búyào	must not	但是好人不要灰心
268	2	為	wèi	for; to	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
269	2	為	wèi	because of	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
270	2	為	wéi	to act as; to serve	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
271	2	為	wéi	to change into; to become	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
272	2	為	wéi	to be; is	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
273	2	為	wéi	to do	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
274	2	為	wèi	for	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
275	2	為	wèi	because of; for; to	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
276	2	為	wèi	to	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
277	2	為	wéi	in a passive construction	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
278	2	為	wéi	forming a rehetorical question	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
279	2	為	wéi	forming an adverb	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
280	2	為	wéi	to add emphasis	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
281	2	為	wèi	to support; to help	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
282	2	為	wéi	to govern	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
283	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	誰也沒有統一了世界
284	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	誰也沒有統一了世界
285	2	裏	lǐ	inside; interior	在佛教裏
286	2	雖	suī	although; even though	佛與魔雖有艱苦的戰鬥
287	2	努力	nǔlì	to strive; to try hard	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
288	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	我們到處可以看到這個一半
289	2	好	hǎo	good	好與壞
290	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	好與壞
291	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	好與壞
292	2	好	hǎo	indicates agreement	好與壞
293	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好與壞
294	2	好	hǎo	easy; convenient	好與壞
295	2	好	hǎo	very; quite	好與壞
296	2	好	hǎo	many; long	好與壞
297	2	好	hǎo	so as to	好與壞
298	2	好	hǎo	friendly; kind	好與壞
299	2	好	hào	to be likely to	好與壞
300	2	好	hǎo	beautiful	好與壞
301	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好與壞
302	2	好	hǎo	remarkable; excellent	好與壞
303	2	好	hǎo	suitable	好與壞
304	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好與壞
305	2	好	hào	a fond object	好與壞
306	2	好	hǎo	Good	好與壞
307	2	好	hǎo	good; sādhu	好與壞
308	2	也是	yěshì	in addition	也是各擁有了一半
309	2	也是	yěshì	either	也是各擁有了一半
310	2	在	zài	in; at	在這個世間上
311	2	在	zài	at	在這個世間上
312	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在這個世間上
313	2	在	zài	to exist; to be living	在這個世間上
314	2	在	zài	to consist of	在這個世間上
315	2	在	zài	to be at a post	在這個世間上
316	2	在	zài	in; bhū	在這個世間上
317	2	人為	rénwèi	man-made	一半的人為佛教復興努力
318	2	人為	rénwèi	artificial; manmade	一半的人為佛教復興努力
319	2	得	de	potential marker	不管他做得怎麼好
320	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	不管他做得怎麼好
321	2	得	děi	must; ought to	不管他做得怎麼好
322	2	得	děi	to want to; to need to	不管他做得怎麼好
323	2	得	děi	must; ought to	不管他做得怎麼好
324	2	得	dé	de	不管他做得怎麼好
325	2	得	de	infix potential marker	不管他做得怎麼好
326	2	得	dé	to result in	不管他做得怎麼好
327	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	不管他做得怎麼好
328	2	得	dé	to be satisfied	不管他做得怎麼好
329	2	得	dé	to be finished	不管他做得怎麼好
330	2	得	de	result of degree	不管他做得怎麼好
331	2	得	de	marks completion of an action	不管他做得怎麼好
332	2	得	děi	satisfying	不管他做得怎麼好
333	2	得	dé	to contract	不管他做得怎麼好
334	2	得	dé	marks permission or possibility	不管他做得怎麼好
335	2	得	dé	expressing frustration	不管他做得怎麼好
336	2	得	dé	to hear	不管他做得怎麼好
337	2	得	dé	to have; there is	不管他做得怎麼好
338	2	得	dé	marks time passed	不管他做得怎麼好
339	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	不管他做得怎麼好
340	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	好與壞
341	2	壞	huài	to go bad; to break	好與壞
342	2	壞	huài	to defeat	好與壞
343	2	壞	huài	sinister; evil	好與壞
344	2	壞	huài	to decline; to wane	好與壞
345	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	好與壞
346	2	壞	huài	extremely; very	好與壞
347	2	壞	huài	breaking; bheda	好與壞
348	1	起來	qǐlai	to stand up	但一旦堅強起來以後
349	1	起來	qǐlai	get out of bed	但一旦堅強起來以後
350	1	起來	qǐlai	beginning or continuing an action	但一旦堅強起來以後
351	1	共產	gòngchǎn	communist (adjective); communism; to collectivize ownership of property	共產極權的一半世界就黯然失色了
352	1	消長	xiāozhǎng	to ebb and rise; to decrease and then grow	互有消長
353	1	民國	mínguó	a republic	民國
354	1	民國	mínguó	Republic of China	民國
355	1	把	bǎ	marker for direct-object	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
356	1	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
357	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
358	1	把	bà	a handle	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
359	1	把	bǎ	to guard	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
360	1	把	bǎ	to regard as	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
361	1	把	bǎ	to give	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
362	1	把	bǎ	approximate	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
363	1	把	bà	a stem	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
364	1	把	bǎi	to grasp	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
365	1	把	bǎ	to control	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
366	1	把	bǎ	a handlebar	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
367	1	把	bǎ	sworn brotherhood	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
368	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
369	1	把	pá	a claw	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
370	1	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
371	1	在一起	zàiyìqǐ	together	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
372	1	危機	wēijī	crisis	曾經也有過後退的危機
373	1	危機	wēijī	concealed danger	曾經也有過後退的危機
374	1	只要	zhǐyào	if only; so long as	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
375	1	善惡	shàn è	good and evil	雖然善惡
376	1	善惡	shàn è	good and evil	雖然善惡
377	1	不過	bùguò	but; however	好人敵不過壞人
378	1	不過	bùguò	only; merely; no more than	好人敵不過壞人
379	1	不過	bùguò	not exceeding	好人敵不過壞人
380	1	不過	bùguò	used for emphasis	好人敵不過壞人
381	1	道	dào	way; road; path	道高一尺
382	1	道	dào	principle; a moral; morality	道高一尺
383	1	道	dào	Tao; the Way	道高一尺
384	1	道	dào	measure word for long things	道高一尺
385	1	道	dào	to say; to speak; to talk	道高一尺
386	1	道	dào	to think	道高一尺
387	1	道	dào	times	道高一尺
388	1	道	dào	circuit; a province	道高一尺
389	1	道	dào	a course; a channel	道高一尺
390	1	道	dào	a method; a way of doing something	道高一尺
391	1	道	dào	measure word for doors and walls	道高一尺
392	1	道	dào	measure word for courses of a meal	道高一尺
393	1	道	dào	a centimeter	道高一尺
394	1	道	dào	a doctrine	道高一尺
395	1	道	dào	Taoism; Daoism	道高一尺
396	1	道	dào	a skill	道高一尺
397	1	道	dào	a sect	道高一尺
398	1	道	dào	a line	道高一尺
399	1	道	dào	Way	道高一尺
400	1	道	dào	way; path; marga	道高一尺
401	1	毀謗	huǐbàng	to slander; to libel; to malign; to disparage	另一半的人還要毀謗他
402	1	出力	chūlì	to exert oneself	一半的人為佛教貢獻出力量
403	1	蔭	yìn	shade; shelter	另一半的人享受了佛教的餘蔭
404	1	蔭	yìn	to protect	另一半的人享受了佛教的餘蔭
405	1	星雲	xīng Yún	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun	星雲
406	1	互	hù	mutually	互有消長
407	1	互	hù	back-and-forth	互有消長
408	1	互	hù	interlocking; crisscrossing	互有消長
409	1	互	hù	a rack for hanging butchered animals	互有消長
410	1	互	hù	mutually; anyonyam	互有消長
411	1	看	kàn	to see; to look	你看
412	1	看	kàn	to visit	你看
413	1	看	kàn	to examine [a patient]	你看
414	1	看	kàn	to regard; to consider	你看
415	1	看	kàn	to watch out; to look out for	你看
416	1	看	kàn	to try and see the result	你看
417	1	看	kàn	to oberve	你看
418	1	看	kàn	to take care of; to protect	你看
419	1	看	kàn	see	你看
420	1	管	guǎn	to manage; to control; to be in charge of	管他做得怎麼壞
421	1	管	guǎn	a pipe; a tube; a duct	管他做得怎麼壞
422	1	管	guǎn	a woodwind musical instrument	管他做得怎麼壞
423	1	管	guǎn	o serve as; to hold a post	管他做得怎麼壞
424	1	管	guǎn	to restrict; to instruct	管他做得怎麼壞
425	1	管	guǎn	guaranteed	管他做得怎麼壞
426	1	管	guǎn	to be called	管他做得怎麼壞
427	1	管	guǎn	a bamboo flute	管他做得怎麼壞
428	1	管	guǎn	a writing brush	管他做得怎麼壞
429	1	管	guǎn	a key	管他做得怎麼壞
430	1	管	guǎn	Guan	管他做得怎麼壞
431	1	管	guǎn	to pay attention to	管他做得怎麼壞
432	1	管	guǎn	to involve; to interfere	管他做得怎麼壞
433	1	退	tuì	to retreat; to move back	曾經也有過後退的危機
434	1	退	tuì	to decline; to recede; to fade	曾經也有過後退的危機
435	1	退	tuì	to yield; to concede; to politely decline	曾經也有過後退的危機
436	1	退	tuì	to quit; to withdraw	曾經也有過後退的危機
437	1	退	tuì	to give back	曾經也有過後退的危機
438	1	退	tuì	for a planet to move with apparent retrograde motion	曾經也有過後退的危機
439	1	退	tuì	to recoil; to flinch	曾經也有過後退的危機
440	1	退	tuì	to dismiss [from a job]	曾經也有過後退的危機
441	1	退	tuì	obsolete	曾經也有過後退的危機
442	1	退	tuì	to retire; to resign	曾經也有過後退的危機
443	1	退	tuì	to shed; to cast off	曾經也有過後退的危機
444	1	退	tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate	曾經也有過後退的危機
445	1	上好	shànghǎo	first-rate; top-notch	世間上好人壞人
446	1	尺	chǐ	chi; a Chinese foot; a foot	道高一尺
447	1	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	道高一尺
448	1	尺	chǐ	small	道高一尺
449	1	尺	chǐ	a drawing tool	道高一尺
450	1	尺	chǐ	handspan; vitasti	道高一尺
451	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
452	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
453	1	大眾	dàzhòng	Assembly	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
454	1	堅強	jiānqiáng	staunch; strong	但一旦堅強起來以後
455	1	雖然	suīrán	although; even though	雖然善惡
456	1	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	一半的人為佛教貢獻出力量
457	1	貢獻	gòngxiàn	contribution	一半的人為佛教貢獻出力量
458	1	說好	shuō hǎo	to come to an agreement; to complete negotiations	另一半的人仍要為他說好
459	1	辦法	bànfǎ	means; method	因為我們沒有辦法把兩個一半合攏在一起
460	1	還	hái	also; in addition; more	另一半的人還要毀謗他
461	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	另一半的人還要毀謗他
462	1	還	huán	to pay back; to give back	另一半的人還要毀謗他
463	1	還	hái	yet; still	另一半的人還要毀謗他
464	1	還	hái	still more; even more	另一半的人還要毀謗他
465	1	還	hái	fairly	另一半的人還要毀謗他
466	1	還	huán	to do in return	另一半的人還要毀謗他
467	1	還	huán	Huan	另一半的人還要毀謗他
468	1	還	huán	to revert	另一半的人還要毀謗他
469	1	還	huán	to turn one's head; to look back	另一半的人還要毀謗他
470	1	還	huán	to encircle	另一半的人還要毀謗他
471	1	還	xuán	to rotate	另一半的人還要毀謗他
472	1	還	huán	since	另一半的人還要毀謗他
473	1	還	hái	however	另一半的人還要毀謗他
474	1	還	hái	already	另一半的人還要毀謗他
475	1	還	hái	already	另一半的人還要毀謗他
476	1	還	hái	or	另一半的人還要毀謗他
477	1	雖說	suīshuō	though; although	雖說這個世間一半一半
478	1	服務	fúwù	to serve	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
479	1	服務	fúwù	a service	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
480	1	服務	fúwù	Service	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
481	1	敵	dí	enemy; foe	好人敵不過壞人
482	1	敵	dí	to resist; to oppose	好人敵不過壞人
483	1	敵	dí	to be a match for	好人敵不過壞人
484	1	敵	dí	hostile	好人敵不過壞人
485	1	敵	dí	enemy; paracakra	好人敵不過壞人
486	1	盡心盡力	jìnxīn jìnlì	making an all-out effort; to try one's heart out; to do one's utmost	我們只要盡心盡力為社會大眾努力服務
487	1	分成	fēnchéng	to divide; to break into parts	世界分成自由民主與極權獨裁
488	1	灰心	huīxīn	to lose heart; to be discouraged	但是好人不要灰心
489	1	就要	jiùyào	will; shall; to be going to	對世間和人生就要看淡些
490	1	仍	réng	yet; still; as ever	另一半的人仍要為他說好
491	1	仍	réng	again	另一半的人仍要為他說好
492	1	仍	réng	continuing	另一半的人仍要為他說好
493	1	仍	réng	therefore	另一半的人仍要為他說好

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
一半一半		yī bàn yī bàn	Half and half
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
世间	世間	shìjiān	world
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
了		liǎo	to know; jñāta
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One
但		dàn	only; kevala
魔		mó mó	māra Māra
也		yě	ya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
今日佛教		106	Buddhism Today Magazine Buddhism Today
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
降魔		106	to subdue Mara; to defeat evil
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
一半一半		121	Half and half