Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Tolerance 包容
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 17 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 總願包容他們 |
2 | 10 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
3 | 10 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
4 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充份表現了佛教的包容性 |
5 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充份表現了佛教的包容性 |
6 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充份表現了佛教的包容性 |
7 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 充份表現了佛教的包容性 |
8 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充份表現了佛教的包容性 |
9 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充份表現了佛教的包容性 |
10 | 6 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 願和佛教共存 |
11 | 6 | 和 | hé | peace; harmony | 願和佛教共存 |
12 | 6 | 和 | hé | He | 願和佛教共存 |
13 | 6 | 和 | hé | harmonious [sound] | 願和佛教共存 |
14 | 6 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 願和佛教共存 |
15 | 6 | 和 | hé | warm | 願和佛教共存 |
16 | 6 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 願和佛教共存 |
17 | 6 | 和 | hé | a transaction | 願和佛教共存 |
18 | 6 | 和 | hé | a bell on a chariot | 願和佛教共存 |
19 | 6 | 和 | hé | a musical instrument | 願和佛教共存 |
20 | 6 | 和 | hé | a military gate | 願和佛教共存 |
21 | 6 | 和 | hé | a coffin headboard | 願和佛教共存 |
22 | 6 | 和 | hé | a skilled worker | 願和佛教共存 |
23 | 6 | 和 | hé | compatible | 願和佛教共存 |
24 | 6 | 和 | hé | calm; peaceful | 願和佛教共存 |
25 | 6 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 願和佛教共存 |
26 | 6 | 和 | hè | to write a matching poem | 願和佛教共存 |
27 | 6 | 和 | hé | harmony; gentleness | 願和佛教共存 |
28 | 6 | 和 | hé | venerable | 願和佛教共存 |
29 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 佛教若不能包容異己 |
30 | 5 | 在 | zài | in; at | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
31 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
32 | 5 | 在 | zài | to consist of | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
33 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
34 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
35 | 4 | 也 | yě | ya | 也經常邀請一些異教徒參加 |
36 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
37 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對異教是充滿了包容的精神 |
38 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對異教是充滿了包容的精神 |
39 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對異教是充滿了包容的精神 |
40 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對異教是充滿了包容的精神 |
41 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對異教是充滿了包容的精神 |
42 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對異教是充滿了包容的精神 |
43 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對異教是充滿了包容的精神 |
44 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對異教是充滿了包容的精神 |
45 | 4 | 對 | duì | to mix | 對異教是充滿了包容的精神 |
46 | 4 | 對 | duì | a pair | 對異教是充滿了包容的精神 |
47 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對異教是充滿了包容的精神 |
48 | 4 | 對 | duì | mutual | 對異教是充滿了包容的精神 |
49 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對異教是充滿了包容的精神 |
50 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對異教是充滿了包容的精神 |
51 | 4 | 能 | néng | can; able | 以希能敦睦彼此間的情感 |
52 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 以希能敦睦彼此間的情感 |
53 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 以希能敦睦彼此間的情感 |
54 | 4 | 能 | néng | energy | 以希能敦睦彼此間的情感 |
55 | 4 | 能 | néng | function; use | 以希能敦睦彼此間的情感 |
56 | 4 | 能 | néng | talent | 以希能敦睦彼此間的情感 |
57 | 4 | 能 | néng | expert at | 以希能敦睦彼此間的情感 |
58 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 以希能敦睦彼此間的情感 |
59 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 以希能敦睦彼此間的情感 |
60 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 以希能敦睦彼此間的情感 |
61 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 以希能敦睦彼此間的情感 |
62 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我希望你早些垮台才好 |
63 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我希望你早些垮台才好 |
64 | 3 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
65 | 3 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
66 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
67 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
68 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
69 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
70 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
71 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
72 | 3 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
73 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
74 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
75 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
76 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
77 | 3 | 宗教 | zōngjiào | religion | 一切宗教都富有排他性 |
78 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
79 | 3 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 天主教稱基督教為誓反教 |
80 | 3 | 之 | zhī | to go | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
81 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
82 | 3 | 之 | zhī | is | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
83 | 3 | 之 | zhī | to use | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
84 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
85 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 法師和法師不合作 |
86 | 2 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 法師和法師不合作 |
87 | 2 | 法師 | fǎshī | Venerable | 法師和法師不合作 |
88 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 法師和法師不合作 |
89 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 法師和法師不合作 |
90 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
91 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
92 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
93 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
94 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
95 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
96 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
97 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
98 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
99 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
100 | 2 | 組織 | zǔzhī | to organize; to constitute; to form; to compose | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
101 | 2 | 組織 | zǔzhī | organization | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
102 | 2 | 組織 | zǔzhī | weave | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
103 | 2 | 組織 | zǔzhī | tissue; nerve | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
104 | 2 | 排他性 | páitāxìng | excludability | 一切宗教都富有排他性 |
105 | 2 | 之下 | zhīxià | below; under | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
106 | 2 | 批評 | pīpíng | to criticize | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
107 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 對異教是充滿了包容的精神 |
108 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 對異教是充滿了包容的精神 |
109 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 對異教是充滿了包容的精神 |
110 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 對異教是充滿了包容的精神 |
111 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 對異教是充滿了包容的精神 |
112 | 2 | 異教徒 | yìjiāotú | member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate | 也經常邀請一些異教徒參加 |
113 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切宗教都富有排他性 |
114 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 一切宗教都富有排他性 |
115 | 2 | 異教 | yìjiāo | paganism; heathenism | 對異教是充滿了包容的精神 |
116 | 2 | 開放 | kāifàng | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions | 開放門戶 |
117 | 2 | 開放 | kāifàng | to open; to bloom | 開放門戶 |
118 | 2 | 開放 | kāifàng | to release; to set free; to liberate | 開放門戶 |
119 | 2 | 開放 | kāifàng | to shoot; to fire; to launch | 開放門戶 |
120 | 2 | 開放 | kāifàng | to be open-minded | 開放門戶 |
121 | 2 | 開放 | kāifàng | Openness | 開放門戶 |
122 | 2 | 一家 | yījiā | the whole family | 三教一家 |
123 | 2 | 一家 | yījiā | same family | 三教一家 |
124 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有這三教一家之說 |
125 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有這三教一家之說 |
126 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有這三教一家之說 |
127 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有這三教一家之說 |
128 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有這三教一家之說 |
129 | 2 | 好 | hǎo | good | 我希望你早些垮台才好 |
130 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我希望你早些垮台才好 |
131 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我希望你早些垮台才好 |
132 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我希望你早些垮台才好 |
133 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我希望你早些垮台才好 |
134 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我希望你早些垮台才好 |
135 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我希望你早些垮台才好 |
136 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我希望你早些垮台才好 |
137 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我希望你早些垮台才好 |
138 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我希望你早些垮台才好 |
139 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我希望你早些垮台才好 |
140 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我希望你早些垮台才好 |
141 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我希望你早些垮台才好 |
142 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我希望你早些垮台才好 |
143 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我希望你早些垮台才好 |
144 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
145 | 2 | 把 | bà | a handle | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
146 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
147 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
148 | 2 | 把 | bǎ | to give | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
149 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
150 | 2 | 把 | bà | a stem | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
151 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
152 | 2 | 把 | bǎ | to control | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
153 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
154 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
155 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
156 | 2 | 把 | pá | a claw | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
157 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 天主教稱基督教為誓反教 |
158 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 天主教稱基督教為誓反教 |
159 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 天主教稱基督教為誓反教 |
160 | 2 | 為 | wéi | to do | 天主教稱基督教為誓反教 |
161 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 天主教稱基督教為誓反教 |
162 | 2 | 為 | wéi | to govern | 天主教稱基督教為誓反教 |
163 | 2 | 三教 | sān jiāo | the three doctrines; the three religions | 三教一家 |
164 | 2 | 三教 | sān jiāo | the three teachings | 三教一家 |
165 | 2 | 天主教 | tiānzhǔ jiào | the Catholic church; Catholicism | 天主教稱基督教為誓反教 |
166 | 2 | 同道 | tóngdào | same principle | 對自己的同道或是善意的批評反而不能包容呢 |
167 | 2 | 儒 | rú | a scholar | 儒拉在一起 |
168 | 2 | 儒 | Rú | Confucianism; Confucian school | 儒拉在一起 |
169 | 2 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 儒拉在一起 |
170 | 2 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 居士和居士也各有陣容 |
171 | 2 | 居士 | jūshì | householder | 居士和居士也各有陣容 |
172 | 2 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 居士和居士也各有陣容 |
173 | 2 | 我 | wǒ | self | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
174 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
175 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
176 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
177 | 2 | 我 | wǒ | ga | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
178 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 在台灣不少小寺 |
179 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 在台灣不少小寺 |
180 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 在台灣不少小寺 |
181 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 在台灣不少小寺 |
182 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 在台灣不少小寺 |
183 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 在台灣不少小寺 |
184 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 在台灣不少小寺 |
185 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 在台灣不少小寺 |
186 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 在台灣不少小寺 |
187 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 在台灣不少小寺 |
188 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 在台灣不少小寺 |
189 | 2 | 小 | xiǎo | young | 在台灣不少小寺 |
190 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 在台灣不少小寺 |
191 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 在台灣不少小寺 |
192 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 在台灣不少小寺 |
193 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 在台灣不少小寺 |
194 | 2 | 都 | dū | capital city | 一切宗教都富有排他性 |
195 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一切宗教都富有排他性 |
196 | 2 | 都 | dōu | all | 一切宗教都富有排他性 |
197 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 一切宗教都富有排他性 |
198 | 2 | 都 | dū | Du | 一切宗教都富有排他性 |
199 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 一切宗教都富有排他性 |
200 | 2 | 都 | dū | to reside | 一切宗教都富有排他性 |
201 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 一切宗教都富有排他性 |
202 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 道 |
203 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 道 |
204 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 道 |
205 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 道 |
206 | 2 | 道 | dào | to think | 道 |
207 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 道 |
208 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 道 |
209 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 道 |
210 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 道 |
211 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 道 |
212 | 2 | 道 | dào | a skill | 道 |
213 | 2 | 道 | dào | a sect | 道 |
214 | 2 | 道 | dào | a line | 道 |
215 | 2 | 道 | dào | Way | 道 |
216 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 道 |
217 | 2 | 也好 | yěhǎo | also good | 天主教也好 |
218 | 2 | 性 | xìng | gender | 充份表現了佛教的包容性 |
219 | 2 | 性 | xìng | nature; disposition | 充份表現了佛教的包容性 |
220 | 2 | 性 | xìng | grammatical gender | 充份表現了佛教的包容性 |
221 | 2 | 性 | xìng | a property; a quality | 充份表現了佛教的包容性 |
222 | 2 | 性 | xìng | life; destiny | 充份表現了佛教的包容性 |
223 | 2 | 性 | xìng | sexual desire | 充份表現了佛教的包容性 |
224 | 2 | 性 | xìng | scope | 充份表現了佛教的包容性 |
225 | 2 | 性 | xìng | nature | 充份表現了佛教的包容性 |
226 | 2 | 富有 | fùyǒu | rich | 一切宗教都富有排他性 |
227 | 2 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 一切宗教都富有排他性 |
228 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
229 | 1 | 婆羅門教 | póluómén jiāo | Brahmanism | 包容了婆羅門教 |
230 | 1 | 拉 | lā | to pull; to drag; to draw | 儒拉在一起 |
231 | 1 | 拉 | lā | to seize; hold | 儒拉在一起 |
232 | 1 | 拉 | lā | to lengthen; to extend | 儒拉在一起 |
233 | 1 | 拉 | lā | to break; to snap | 儒拉在一起 |
234 | 1 | 拉 | lā | to play | 儒拉在一起 |
235 | 1 | 拉 | lā | to invite; to beckon | 儒拉在一起 |
236 | 1 | 拉 | lā | to gather together | 儒拉在一起 |
237 | 1 | 拉 | lā | to run a business | 儒拉在一起 |
238 | 1 | 拉 | lā | to drain | 儒拉在一起 |
239 | 1 | 共法 | gòngfǎ | totality of truth | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
240 | 1 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 包 |
241 | 1 | 包 | bāo | bundle; package | 包 |
242 | 1 | 包 | bāo | package in a programming language | 包 |
243 | 1 | 包 | bāo | a sack; a bag | 包 |
244 | 1 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 包 |
245 | 1 | 包 | bāo | a lump; swelling | 包 |
246 | 1 | 包 | bāo | to contain; to include | 包 |
247 | 1 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 包 |
248 | 1 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 包 |
249 | 1 | 包 | bāo | to hire; to contract | 包 |
250 | 1 | 包 | bāo | to encircle | 包 |
251 | 1 | 包 | bāo | to grow densely | 包 |
252 | 1 | 包 | bāo | Bao | 包 |
253 | 1 | 包 | bāo | to hide | 包 |
254 | 1 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 包 |
255 | 1 | 包 | bāo | a yurt | 包 |
256 | 1 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 這不知是佛教徒故示包容 |
257 | 1 | 你死我活 | nǐ sǐ wǒ huó | you die, I live; irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist | 非要弄到你死我活不可 |
258 | 1 | 相安無事 | xiāng ān wú shì | to live together in harmony | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
259 | 1 | 神道 | shéndào | Shinto | 小廟之中的神道色彩 |
260 | 1 | 神道 | shéndào | divine path | 小廟之中的神道色彩 |
261 | 1 | 神道 | shéndào | the realms of devas, asuras, and, ghosts | 小廟之中的神道色彩 |
262 | 1 | 做 | zuò | to make | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
263 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
264 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
265 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
266 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
267 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
268 | 1 | 結 | jié | to bond; to tie; to bind | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
269 | 1 | 結 | jié | a knot | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
270 | 1 | 結 | jié | to conclude; to come to a result | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
271 | 1 | 結 | jié | to provide a bond for; to contract | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
272 | 1 | 結 | jié | pent-up | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
273 | 1 | 結 | jié | a written pledge from an authority acknowledging an issue | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
274 | 1 | 結 | jié | a bound state | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
275 | 1 | 結 | jié | hair worn in a topknot | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
276 | 1 | 結 | jiē | firm; secure | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
277 | 1 | 結 | jié | to plait; to thatch; to weave | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
278 | 1 | 結 | jié | to form; to organize | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
279 | 1 | 結 | jié | to congeal; to crystallize | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
280 | 1 | 結 | jié | a junction | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
281 | 1 | 結 | jié | a node | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
282 | 1 | 結 | jiē | to bear fruit | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
283 | 1 | 結 | jiē | stutter | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
284 | 1 | 結 | jié | a fetter | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
285 | 1 | 戴 | dài | to put on; to wear | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
286 | 1 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
287 | 1 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
288 | 1 | 戴 | dài | to praise | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
289 | 1 | 戴 | dài | to defend | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
290 | 1 | 戴 | dài | Dai | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
291 | 1 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
292 | 1 | 知 | zhī | to know | 這不知是佛教徒故示包容 |
293 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 這不知是佛教徒故示包容 |
294 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 這不知是佛教徒故示包容 |
295 | 1 | 知 | zhī | to administer | 這不知是佛教徒故示包容 |
296 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 這不知是佛教徒故示包容 |
297 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 這不知是佛教徒故示包容 |
298 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 這不知是佛教徒故示包容 |
299 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 這不知是佛教徒故示包容 |
300 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 這不知是佛教徒故示包容 |
301 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 這不知是佛教徒故示包容 |
302 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 這不知是佛教徒故示包容 |
303 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 這不知是佛教徒故示包容 |
304 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 這不知是佛教徒故示包容 |
305 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 這不知是佛教徒故示包容 |
306 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 這不知是佛教徒故示包容 |
307 | 1 | 鳳 | fèng | phoenix | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
308 | 1 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
309 | 1 | 見 | jiàn | to see | 見了就恨之入骨 |
310 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見了就恨之入骨 |
311 | 1 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見了就恨之入骨 |
312 | 1 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見了就恨之入骨 |
313 | 1 | 見 | jiàn | to appear | 見了就恨之入骨 |
314 | 1 | 見 | jiàn | to meet | 見了就恨之入骨 |
315 | 1 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見了就恨之入骨 |
316 | 1 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見了就恨之入骨 |
317 | 1 | 見 | jiàn | Jian | 見了就恨之入骨 |
318 | 1 | 見 | xiàn | to appear | 見了就恨之入骨 |
319 | 1 | 見 | xiàn | to introduce | 見了就恨之入骨 |
320 | 1 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見了就恨之入骨 |
321 | 1 | 去 | qù | to go | 那先天的包容到那裡去了呢 |
322 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 那先天的包容到那裡去了呢 |
323 | 1 | 去 | qù | to be distant | 那先天的包容到那裡去了呢 |
324 | 1 | 去 | qù | to leave | 那先天的包容到那裡去了呢 |
325 | 1 | 去 | qù | to play a part | 那先天的包容到那裡去了呢 |
326 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 那先天的包容到那裡去了呢 |
327 | 1 | 去 | qù | to die | 那先天的包容到那裡去了呢 |
328 | 1 | 去 | qù | previous; past | 那先天的包容到那裡去了呢 |
329 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 那先天的包容到那裡去了呢 |
330 | 1 | 去 | qù | falling tone | 那先天的包容到那裡去了呢 |
331 | 1 | 去 | qù | to lose | 那先天的包容到那裡去了呢 |
332 | 1 | 去 | qù | Qu | 那先天的包容到那裡去了呢 |
333 | 1 | 去 | qù | go; gati | 那先天的包容到那裡去了呢 |
334 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
335 | 1 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 天主教稱基督教為誓反教 |
336 | 1 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 天主教稱基督教為誓反教 |
337 | 1 | 教 | jiào | to make; to cause | 天主教稱基督教為誓反教 |
338 | 1 | 教 | jiào | religion | 天主教稱基督教為誓反教 |
339 | 1 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 天主教稱基督教為誓反教 |
340 | 1 | 教 | jiào | Jiao | 天主教稱基督教為誓反教 |
341 | 1 | 教 | jiào | a directive; an order | 天主教稱基督教為誓反教 |
342 | 1 | 教 | jiào | to urge; to incite | 天主教稱基督教為誓反教 |
343 | 1 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 天主教稱基督教為誓反教 |
344 | 1 | 教 | jiào | etiquette | 天主教稱基督教為誓反教 |
345 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 一點閒氣不能受 |
346 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 一點閒氣不能受 |
347 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 一點閒氣不能受 |
348 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 一點閒氣不能受 |
349 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 一點閒氣不能受 |
350 | 1 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 在台灣不少小寺 |
351 | 1 | 寺 | sì | a government office | 在台灣不少小寺 |
352 | 1 | 寺 | sì | a eunuch | 在台灣不少小寺 |
353 | 1 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 在台灣不少小寺 |
354 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 小廟之中的神道色彩 |
355 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 小廟之中的神道色彩 |
356 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 小廟之中的神道色彩 |
357 | 1 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 說他們雖不是超凡入聖的宗教 |
358 | 1 | 不是 | bùshì | illegal | 說他們雖不是超凡入聖的宗教 |
359 | 1 | 誓 | shì | to vow; to pledge; to swear | 天主教稱基督教為誓反教 |
360 | 1 | 誓 | shì | an oath; a vow | 天主教稱基督教為誓反教 |
361 | 1 | 民國 | mínguó | a republic | 民國 |
362 | 1 | 民國 | mínguó | Republic of China | 民國 |
363 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 把佛 |
364 | 1 | 佛 | fó | relating to Buddhism | 把佛 |
365 | 1 | 佛 | fó | a statue or image of a Buddha | 把佛 |
366 | 1 | 佛 | fó | a Buddhist text | 把佛 |
367 | 1 | 佛 | fú | to touch; to stroke | 把佛 |
368 | 1 | 佛 | fó | Buddha | 把佛 |
369 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 把佛 |
370 | 1 | 一 | yī | one | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
371 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
372 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
373 | 1 | 一 | yī | first | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
374 | 1 | 一 | yī | the same | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
375 | 1 | 一 | yī | sole; single | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
376 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
377 | 1 | 一 | yī | Yi | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
378 | 1 | 一 | yī | other | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
379 | 1 | 一 | yī | to unify | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
380 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
381 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
382 | 1 | 一 | yī | one; eka | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
383 | 1 | 容 | róng | to hold; to contain | 容 |
384 | 1 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 容 |
385 | 1 | 容 | róng | capacity | 容 |
386 | 1 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 容 |
387 | 1 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 容 |
388 | 1 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 容 |
389 | 1 | 容 | róng | to permit | 容 |
390 | 1 | 容 | róng | Rong | 容 |
391 | 1 | 容 | róng | without effort | 容 |
392 | 1 | 容 | róng | Tolerance | 容 |
393 | 1 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 容 |
394 | 1 | 玉皇大帝 | yùhuáng dàdì | Jade Emperor | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
395 | 1 | 附 | fù | to adhere to; to append; to add; to attach; to enclose | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
396 | 1 | 附 | fù | to be near; to get close to | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
397 | 1 | 附 | fù | to rely on; to depend on | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
398 | 1 | 附 | fù | to agree to | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
399 | 1 | 附 | fù | to realign one's allegiance; to submit | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
400 | 1 | 附 | fù | to stick together | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
401 | 1 | 附 | fù | to reply; to echo | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
402 | 1 | 附 | fù | to be connected to; to be related to | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
403 | 1 | 共存 | gòngcún | to coexist | 願和佛教共存 |
404 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 也經常邀請一些異教徒參加 |
405 | 1 | 釋迦牟尼佛 | shìjiāmóuní | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
406 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 在台灣不少小寺 |
407 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
408 | 1 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
409 | 1 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
410 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
411 | 1 | 台北 | Táiběi | Taipei | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
412 | 1 | 魔鬼 | móguǐ | a devil | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
413 | 1 | 近年來 | jìn nián lái | for the past few years | 近年來台北一年一度的慶祝佛誕節 |
414 | 1 | 今日佛教 | jīnrì fójiāo | Buddhism Today Magazine | 不幸的是今日佛教 |
415 | 1 | 今日佛教 | jīnrì fójiāo | Buddhism Today | 不幸的是今日佛教 |
416 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
417 | 1 | 看 | kàn | to visit | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
418 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
419 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
420 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
421 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
422 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
423 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
424 | 1 | 看 | kàn | see | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
425 | 1 | 披 | pī | to wear | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
426 | 1 | 披 | pī | to split; to crack; to break open | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
427 | 1 | 披 | pī | to separate; to divide into two | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
428 | 1 | 披 | pī | to show; to reveal | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
429 | 1 | 披 | pī | to spread open; to unroll | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
430 | 1 | 披 | pī | a cloak | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
431 | 1 | 披 | pī | to scatter | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
432 | 1 | 披 | pī | to wear; nivāsayati | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
433 | 1 | 不合作 | bùhézuò | noncooperation | 法師和法師不合作 |
434 | 1 | 恨之入骨 | hèn zhī rù gǔ | to hate somebody to the bone | 見了就恨之入骨 |
435 | 1 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder | 我們希望長老大德們 |
436 | 1 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder monastic | 我們希望長老大德們 |
437 | 1 | 長老 | zhǎnglǎo | Elder | 我們希望長老大德們 |
438 | 1 | 幾 | jǐ | several | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
439 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
440 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
441 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
442 | 1 | 幾 | jī | near to | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
443 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
444 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
445 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
446 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
447 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
448 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
449 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
450 | 1 | 幾 | jī | ji | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
451 | 1 | 盧 | lú | Lu | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
452 | 1 | 盧 | lú | a cooking utensil | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
453 | 1 | 盧 | lú | black | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
454 | 1 | 盧 | lú | a vine-like plant | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
455 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 佛陀的德量包容天地 |
456 | 1 | 量 | liáng | to measure | 佛陀的德量包容天地 |
457 | 1 | 量 | liàng | capacity | 佛陀的德量包容天地 |
458 | 1 | 量 | liáng | to consider | 佛陀的德量包容天地 |
459 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 佛陀的德量包容天地 |
460 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 佛陀的德量包容天地 |
461 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 佛陀的德量包容天地 |
462 | 1 | 世界性 | shìjièxìng | global | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
463 | 1 | 人天乘 | rén tiān shèng | human and heavenly vehicles | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
464 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
465 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
466 | 1 | 而 | néng | can; able | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
467 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
468 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
469 | 1 | 總願 | zǒngy uàn | great vows | 總願包容他們 |
470 | 1 | 寺廟 | sìmiào | temple; monastery; shrine | 寺院和寺廟 |
471 | 1 | 稱 | chēng | to call; to address | 天主教稱基督教為誓反教 |
472 | 1 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 天主教稱基督教為誓反教 |
473 | 1 | 稱 | chēng | to say; to describe | 天主教稱基督教為誓反教 |
474 | 1 | 稱 | chēng | to weigh | 天主教稱基督教為誓反教 |
475 | 1 | 稱 | chèng | to weigh | 天主教稱基督教為誓反教 |
476 | 1 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 天主教稱基督教為誓反教 |
477 | 1 | 稱 | chēng | to name; to designate | 天主教稱基督教為誓反教 |
478 | 1 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 天主教稱基督教為誓反教 |
479 | 1 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 天主教稱基督教為誓反教 |
480 | 1 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 天主教稱基督教為誓反教 |
481 | 1 | 稱 | chèn | to pretend | 天主教稱基督教為誓反教 |
482 | 1 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 天主教稱基督教為誓反教 |
483 | 1 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 天主教稱基督教為誓反教 |
484 | 1 | 稱 | chèng | scales | 天主教稱基督教為誓反教 |
485 | 1 | 稱 | chèng | a standard weight | 天主教稱基督教為誓反教 |
486 | 1 | 稱 | chēng | reputation | 天主教稱基督教為誓反教 |
487 | 1 | 稱 | chèng | a steelyard | 天主教稱基督教為誓反教 |
488 | 1 | 敦睦 | dūnmù | to promote friendly relations | 以希能敦睦彼此間的情感 |
489 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
490 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
491 | 1 | 可 | kě | to be worth | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
492 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
493 | 1 | 可 | kè | khan | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
494 | 1 | 可 | kě | to recover | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
495 | 1 | 可 | kě | to act as | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
496 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
497 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
498 | 1 | 可 | kě | beautiful | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
499 | 1 | 可 | kě | Ke | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
500 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 玉皇大帝和孔子可和釋迦牟尼佛供奉在一起 |
Frequencies of all Words
Top 577
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 23 | 的 | de | possessive particle | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
2 | 23 | 的 | de | structural particle | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
3 | 23 | 的 | de | complement | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
4 | 23 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
5 | 17 | 包容 | bāoróng | to pardon; to forgive; to tolerate | 總願包容他們 |
6 | 10 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
7 | 10 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
8 | 6 | 了 | le | completion of an action | 充份表現了佛教的包容性 |
9 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充份表現了佛教的包容性 |
10 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充份表現了佛教的包容性 |
11 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充份表現了佛教的包容性 |
12 | 6 | 了 | le | modal particle | 充份表現了佛教的包容性 |
13 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 充份表現了佛教的包容性 |
14 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 充份表現了佛教的包容性 |
15 | 6 | 了 | liǎo | completely | 充份表現了佛教的包容性 |
16 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充份表現了佛教的包容性 |
17 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充份表現了佛教的包容性 |
18 | 6 | 和 | hé | and | 願和佛教共存 |
19 | 6 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 願和佛教共存 |
20 | 6 | 和 | hé | peace; harmony | 願和佛教共存 |
21 | 6 | 和 | hé | He | 願和佛教共存 |
22 | 6 | 和 | hé | harmonious [sound] | 願和佛教共存 |
23 | 6 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 願和佛教共存 |
24 | 6 | 和 | hé | warm | 願和佛教共存 |
25 | 6 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 願和佛教共存 |
26 | 6 | 和 | hé | a transaction | 願和佛教共存 |
27 | 6 | 和 | hé | a bell on a chariot | 願和佛教共存 |
28 | 6 | 和 | hé | a musical instrument | 願和佛教共存 |
29 | 6 | 和 | hé | a military gate | 願和佛教共存 |
30 | 6 | 和 | hé | a coffin headboard | 願和佛教共存 |
31 | 6 | 和 | hé | a skilled worker | 願和佛教共存 |
32 | 6 | 和 | hé | compatible | 願和佛教共存 |
33 | 6 | 和 | hé | calm; peaceful | 願和佛教共存 |
34 | 6 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 願和佛教共存 |
35 | 6 | 和 | hè | to write a matching poem | 願和佛教共存 |
36 | 6 | 和 | hé | Harmony | 願和佛教共存 |
37 | 6 | 和 | hé | harmony; gentleness | 願和佛教共存 |
38 | 6 | 和 | hé | venerable | 願和佛教共存 |
39 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 佛教若不能包容異己 |
40 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
41 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
42 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
43 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
44 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
45 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
46 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
47 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
48 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
49 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
50 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
51 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
52 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
53 | 5 | 有 | yǒu | You | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
54 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
55 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
56 | 5 | 在 | zài | in; at | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
57 | 5 | 在 | zài | at | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
58 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
59 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
60 | 5 | 在 | zài | to consist of | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
61 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
62 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
63 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
64 | 4 | 是 | shì | is exactly | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
65 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
66 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
67 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
68 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
69 | 4 | 是 | shì | true | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
70 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
71 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
72 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
73 | 4 | 是 | shì | Shi | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
74 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
75 | 4 | 是 | shì | this; idam | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
76 | 4 | 也 | yě | also; too | 也經常邀請一些異教徒參加 |
77 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也經常邀請一些異教徒參加 |
78 | 4 | 也 | yě | either | 也經常邀請一些異教徒參加 |
79 | 4 | 也 | yě | even | 也經常邀請一些異教徒參加 |
80 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也經常邀請一些異教徒參加 |
81 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也經常邀請一些異教徒參加 |
82 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也經常邀請一些異教徒參加 |
83 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也經常邀請一些異教徒參加 |
84 | 4 | 也 | yě | ya | 也經常邀請一些異教徒參加 |
85 | 4 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
86 | 4 | 呢 | ní | woolen material | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
87 | 4 | 對 | duì | to; toward | 對異教是充滿了包容的精神 |
88 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對異教是充滿了包容的精神 |
89 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對異教是充滿了包容的精神 |
90 | 4 | 對 | duì | pair | 對異教是充滿了包容的精神 |
91 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對異教是充滿了包容的精神 |
92 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對異教是充滿了包容的精神 |
93 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對異教是充滿了包容的精神 |
94 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對異教是充滿了包容的精神 |
95 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對異教是充滿了包容的精神 |
96 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對異教是充滿了包容的精神 |
97 | 4 | 對 | duì | to mix | 對異教是充滿了包容的精神 |
98 | 4 | 對 | duì | a pair | 對異教是充滿了包容的精神 |
99 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對異教是充滿了包容的精神 |
100 | 4 | 對 | duì | mutual | 對異教是充滿了包容的精神 |
101 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對異教是充滿了包容的精神 |
102 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對異教是充滿了包容的精神 |
103 | 4 | 能 | néng | can; able | 以希能敦睦彼此間的情感 |
104 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 以希能敦睦彼此間的情感 |
105 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 以希能敦睦彼此間的情感 |
106 | 4 | 能 | néng | energy | 以希能敦睦彼此間的情感 |
107 | 4 | 能 | néng | function; use | 以希能敦睦彼此間的情感 |
108 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 以希能敦睦彼此間的情感 |
109 | 4 | 能 | néng | talent | 以希能敦睦彼此間的情感 |
110 | 4 | 能 | néng | expert at | 以希能敦睦彼此間的情感 |
111 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 以希能敦睦彼此間的情感 |
112 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 以希能敦睦彼此間的情感 |
113 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 以希能敦睦彼此間的情感 |
114 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 以希能敦睦彼此間的情感 |
115 | 4 | 能 | néng | even if | 以希能敦睦彼此間的情感 |
116 | 4 | 能 | néng | but | 以希能敦睦彼此間的情感 |
117 | 4 | 能 | néng | in this way | 以希能敦睦彼此間的情感 |
118 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 以希能敦睦彼此間的情感 |
119 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我希望你早些垮台才好 |
120 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我希望你早些垮台才好 |
121 | 3 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
122 | 3 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
123 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
124 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
125 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
126 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
127 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
128 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
129 | 3 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
130 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
131 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
132 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
133 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
134 | 3 | 宗教 | zōngjiào | religion | 一切宗教都富有排他性 |
135 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
136 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
137 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
138 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
139 | 3 | 但 | dàn | all | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
140 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
141 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
142 | 3 | 基督教 | jīdūjiào | Christianity | 天主教稱基督教為誓反教 |
143 | 3 | 他們 | tāmen | they | 基督教看一切不信他們的人都是魔鬼 |
144 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
145 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
146 | 3 | 之 | zhī | to go | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
147 | 3 | 之 | zhī | this; that | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
148 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
149 | 3 | 之 | zhī | it | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
150 | 3 | 之 | zhī | in | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
151 | 3 | 之 | zhī | all | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
152 | 3 | 之 | zhī | and | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
153 | 3 | 之 | zhī | however | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
154 | 3 | 之 | zhī | if | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
155 | 3 | 之 | zhī | then | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
156 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
157 | 3 | 之 | zhī | is | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
158 | 3 | 之 | zhī | to use | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
159 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
160 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們的包容精神呢 |
161 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun | 法師和法師不合作 |
162 | 2 | 法師 | fǎshī | a Taoist priest | 法師和法師不合作 |
163 | 2 | 法師 | fǎshī | Venerable | 法師和法師不合作 |
164 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma Teacher | 法師和法師不合作 |
165 | 2 | 法師 | fǎshī | Dharma master | 法師和法師不合作 |
166 | 2 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 反而有如仇人見面 |
167 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
168 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
169 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
170 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
171 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
172 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
173 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
174 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
175 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
176 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
177 | 2 | 這個 | zhège | this; this one | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
178 | 2 | 這個 | zhège | expressing pondering | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
179 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
180 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 對自己的同道或是善意的批評反而不能包容呢 |
181 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 不願彼此來往 |
182 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 不願彼此來往 |
183 | 2 | 組織 | zǔzhī | to organize; to constitute; to form; to compose | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
184 | 2 | 組織 | zǔzhī | organization | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
185 | 2 | 組織 | zǔzhī | weave | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
186 | 2 | 組織 | zǔzhī | tissue; nerve | 太虛大師曾發起組織宗教徒聯誼會 |
187 | 2 | 排他性 | páitāxìng | excludability | 一切宗教都富有排他性 |
188 | 2 | 之下 | zhīxià | below; under | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
189 | 2 | 之下 | zhīxià | below; under | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
190 | 2 | 他人 | tārén | someone else; other people | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
191 | 2 | 批評 | pīpíng | to criticize | 尤其對於他人的意見或是輿論的批評 |
192 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 對異教是充滿了包容的精神 |
193 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 對異教是充滿了包容的精神 |
194 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 對異教是充滿了包容的精神 |
195 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 對異教是充滿了包容的精神 |
196 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 對異教是充滿了包容的精神 |
197 | 2 | 異教徒 | yìjiāotú | member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate | 也經常邀請一些異教徒參加 |
198 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 一切宗教都富有排他性 |
199 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切宗教都富有排他性 |
200 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 一切宗教都富有排他性 |
201 | 2 | 一切 | yīqiè | generally | 一切宗教都富有排他性 |
202 | 2 | 一切 | yīqiè | all, everything | 一切宗教都富有排他性 |
203 | 2 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 一切宗教都富有排他性 |
204 | 2 | 異教 | yìjiāo | paganism; heathenism | 對異教是充滿了包容的精神 |
205 | 2 | 你 | nǐ | you | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
206 | 2 | 開放 | kāifàng | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions | 開放門戶 |
207 | 2 | 開放 | kāifàng | to open; to bloom | 開放門戶 |
208 | 2 | 開放 | kāifàng | to release; to set free; to liberate | 開放門戶 |
209 | 2 | 開放 | kāifàng | to shoot; to fire; to launch | 開放門戶 |
210 | 2 | 開放 | kāifàng | to be open-minded | 開放門戶 |
211 | 2 | 開放 | kāifàng | Openness | 開放門戶 |
212 | 2 | 一家 | yījiā | the whole family | 三教一家 |
213 | 2 | 一家 | yījiā | same family | 三教一家 |
214 | 2 | 才 | cái | just now | 才有這三教一家之說 |
215 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才有這三教一家之說 |
216 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才有這三教一家之說 |
217 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有這三教一家之說 |
218 | 2 | 才 | cái | Cai | 才有這三教一家之說 |
219 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才有這三教一家之說 |
220 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有這三教一家之說 |
221 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有這三教一家之說 |
222 | 2 | 好 | hǎo | good | 我希望你早些垮台才好 |
223 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 我希望你早些垮台才好 |
224 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我希望你早些垮台才好 |
225 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 我希望你早些垮台才好 |
226 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我希望你早些垮台才好 |
227 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我希望你早些垮台才好 |
228 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 我希望你早些垮台才好 |
229 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 我希望你早些垮台才好 |
230 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我希望你早些垮台才好 |
231 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我希望你早些垮台才好 |
232 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我希望你早些垮台才好 |
233 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我希望你早些垮台才好 |
234 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我希望你早些垮台才好 |
235 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我希望你早些垮台才好 |
236 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我希望你早些垮台才好 |
237 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我希望你早些垮台才好 |
238 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我希望你早些垮台才好 |
239 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我希望你早些垮台才好 |
240 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我希望你早些垮台才好 |
241 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 能不包容自己的同道或別人的意見嗎 |
242 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
243 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
244 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
245 | 2 | 把 | bà | a handle | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
246 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
247 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
248 | 2 | 把 | bǎ | to give | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
249 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
250 | 2 | 把 | bà | a stem | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
251 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
252 | 2 | 把 | bǎ | to control | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
253 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
254 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
255 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
256 | 2 | 把 | pá | a claw | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
257 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
258 | 2 | 為 | wèi | for; to | 天主教稱基督教為誓反教 |
259 | 2 | 為 | wèi | because of | 天主教稱基督教為誓反教 |
260 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 天主教稱基督教為誓反教 |
261 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 天主教稱基督教為誓反教 |
262 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 天主教稱基督教為誓反教 |
263 | 2 | 為 | wéi | to do | 天主教稱基督教為誓反教 |
264 | 2 | 為 | wèi | for | 天主教稱基督教為誓反教 |
265 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 天主教稱基督教為誓反教 |
266 | 2 | 為 | wèi | to | 天主教稱基督教為誓反教 |
267 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 天主教稱基督教為誓反教 |
268 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 天主教稱基督教為誓反教 |
269 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 天主教稱基督教為誓反教 |
270 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 天主教稱基督教為誓反教 |
271 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 天主教稱基督教為誓反教 |
272 | 2 | 為 | wéi | to govern | 天主教稱基督教為誓反教 |
273 | 2 | 三教 | sān jiāo | the three doctrines; the three religions | 三教一家 |
274 | 2 | 三教 | sān jiāo | the three teachings | 三教一家 |
275 | 2 | 天主教 | tiānzhǔ jiào | the Catholic church; Catholicism | 天主教稱基督教為誓反教 |
276 | 2 | 同道 | tóngdào | same principle | 對自己的同道或是善意的批評反而不能包容呢 |
277 | 2 | 儒 | rú | a scholar | 儒拉在一起 |
278 | 2 | 儒 | Rú | Confucianism; Confucian school | 儒拉在一起 |
279 | 2 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 儒拉在一起 |
280 | 2 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 居士和居士也各有陣容 |
281 | 2 | 居士 | jūshì | householder | 居士和居士也各有陣容 |
282 | 2 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 居士和居士也各有陣容 |
283 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
284 | 2 | 我 | wǒ | self | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
285 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
286 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
287 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
288 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
289 | 2 | 我 | wǒ | ga | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
290 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
291 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 在台灣不少小寺 |
292 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 在台灣不少小寺 |
293 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 在台灣不少小寺 |
294 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 在台灣不少小寺 |
295 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 在台灣不少小寺 |
296 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 在台灣不少小寺 |
297 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 在台灣不少小寺 |
298 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 在台灣不少小寺 |
299 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 在台灣不少小寺 |
300 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 在台灣不少小寺 |
301 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 在台灣不少小寺 |
302 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 在台灣不少小寺 |
303 | 2 | 小 | xiǎo | young | 在台灣不少小寺 |
304 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 在台灣不少小寺 |
305 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 在台灣不少小寺 |
306 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 在台灣不少小寺 |
307 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 在台灣不少小寺 |
308 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 在台灣不少小寺 |
309 | 2 | 都 | dōu | all | 一切宗教都富有排他性 |
310 | 2 | 都 | dū | capital city | 一切宗教都富有排他性 |
311 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 一切宗教都富有排他性 |
312 | 2 | 都 | dōu | all | 一切宗教都富有排他性 |
313 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 一切宗教都富有排他性 |
314 | 2 | 都 | dū | Du | 一切宗教都富有排他性 |
315 | 2 | 都 | dōu | already | 一切宗教都富有排他性 |
316 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 一切宗教都富有排他性 |
317 | 2 | 都 | dū | to reside | 一切宗教都富有排他性 |
318 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 一切宗教都富有排他性 |
319 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 一切宗教都富有排他性 |
320 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 道 |
321 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 道 |
322 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 道 |
323 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 道 |
324 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 道 |
325 | 2 | 道 | dào | to think | 道 |
326 | 2 | 道 | dào | times | 道 |
327 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 道 |
328 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 道 |
329 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 道 |
330 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 道 |
331 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 道 |
332 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 道 |
333 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 道 |
334 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 道 |
335 | 2 | 道 | dào | a skill | 道 |
336 | 2 | 道 | dào | a sect | 道 |
337 | 2 | 道 | dào | a line | 道 |
338 | 2 | 道 | dào | Way | 道 |
339 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 道 |
340 | 2 | 也好 | yěhǎo | also good | 天主教也好 |
341 | 2 | 性 | xìng | gender | 充份表現了佛教的包容性 |
342 | 2 | 性 | xìng | suffix corresponding to -ness | 充份表現了佛教的包容性 |
343 | 2 | 性 | xìng | nature; disposition | 充份表現了佛教的包容性 |
344 | 2 | 性 | xìng | a suffix corresponding to -ness | 充份表現了佛教的包容性 |
345 | 2 | 性 | xìng | grammatical gender | 充份表現了佛教的包容性 |
346 | 2 | 性 | xìng | a property; a quality | 充份表現了佛教的包容性 |
347 | 2 | 性 | xìng | life; destiny | 充份表現了佛教的包容性 |
348 | 2 | 性 | xìng | sexual desire | 充份表現了佛教的包容性 |
349 | 2 | 性 | xìng | scope | 充份表現了佛教的包容性 |
350 | 2 | 性 | xìng | nature | 充份表現了佛教的包容性 |
351 | 2 | 富有 | fùyǒu | rich | 一切宗教都富有排他性 |
352 | 2 | 富有 | fùyǒu | to be full of | 一切宗教都富有排他性 |
353 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
354 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 唯一沒有排他性的就是佛教 |
355 | 1 | 婆羅門教 | póluómén jiāo | Brahmanism | 包容了婆羅門教 |
356 | 1 | 拉 | lā | to pull; to drag; to draw | 儒拉在一起 |
357 | 1 | 拉 | lā | to seize; hold | 儒拉在一起 |
358 | 1 | 拉 | lā | to lengthen; to extend | 儒拉在一起 |
359 | 1 | 拉 | lā | to break; to snap | 儒拉在一起 |
360 | 1 | 拉 | lā | to play | 儒拉在一起 |
361 | 1 | 拉 | lā | to invite; to beckon | 儒拉在一起 |
362 | 1 | 拉 | lā | to gather together | 儒拉在一起 |
363 | 1 | 拉 | lā | to run a business | 儒拉在一起 |
364 | 1 | 拉 | lā | to drain | 儒拉在一起 |
365 | 1 | 共法 | gòngfǎ | totality of truth | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
366 | 1 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 包 |
367 | 1 | 包 | bāo | bundle; package | 包 |
368 | 1 | 包 | bāo | package in a programming language | 包 |
369 | 1 | 包 | bāo | a package; a bag | 包 |
370 | 1 | 包 | bāo | a sack; a bag | 包 |
371 | 1 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 包 |
372 | 1 | 包 | bāo | a lump; swelling | 包 |
373 | 1 | 包 | bāo | to contain; to include | 包 |
374 | 1 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 包 |
375 | 1 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 包 |
376 | 1 | 包 | bāo | to hire; to contract | 包 |
377 | 1 | 包 | bāo | to encircle | 包 |
378 | 1 | 包 | bāo | to grow densely | 包 |
379 | 1 | 包 | bāo | Bao | 包 |
380 | 1 | 包 | bāo | to hide | 包 |
381 | 1 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 包 |
382 | 1 | 包 | bāo | a yurt | 包 |
383 | 1 | 佛教徒 | fójiàotú | a Buddhist | 這不知是佛教徒故示包容 |
384 | 1 | 你死我活 | nǐ sǐ wǒ huó | you die, I live; irreconcilable adversaries; two parties cannot coexist | 非要弄到你死我活不可 |
385 | 1 | 相安無事 | xiāng ān wú shì | to live together in harmony | 怎能相安無事而沒有人反對呢 |
386 | 1 | 神道 | shéndào | Shinto | 小廟之中的神道色彩 |
387 | 1 | 神道 | shéndào | divine path | 小廟之中的神道色彩 |
388 | 1 | 神道 | shéndào | the realms of devas, asuras, and, ghosts | 小廟之中的神道色彩 |
389 | 1 | 做 | zuò | to make | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
390 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
391 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
392 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
393 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 你嫉妒我為佛法做了事業 |
394 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 但總是佛教五乘共法中的人天乘的宗教 |
395 | 1 | 結 | jié | to bond; to tie; to bind | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
396 | 1 | 結 | jié | a knot | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
397 | 1 | 結 | jié | to conclude; to come to a result | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
398 | 1 | 結 | jié | to provide a bond for; to contract | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
399 | 1 | 結 | jié | pent-up | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
400 | 1 | 結 | jié | a written pledge from an authority acknowledging an issue | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
401 | 1 | 結 | jié | a bound state | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
402 | 1 | 結 | jié | hair worn in a topknot | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
403 | 1 | 結 | jiē | firm; secure | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
404 | 1 | 結 | jié | to plait; to thatch; to weave | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
405 | 1 | 結 | jié | to form; to organize | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
406 | 1 | 結 | jié | to congeal; to crystallize | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
407 | 1 | 結 | jié | a junction | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
408 | 1 | 結 | jié | a node | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
409 | 1 | 結 | jiē | to bear fruit | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
410 | 1 | 結 | jiē | stutter | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
411 | 1 | 結 | jié | a fetter | 把有世界性的宗教團結在這個組織之下 |
412 | 1 | 戴 | dài | to put on; to wear | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
413 | 1 | 戴 | dài | to support; to carry; to be loaded with | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
414 | 1 | 戴 | dài | to cap; to put on top | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
415 | 1 | 戴 | dài | to praise | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
416 | 1 | 戴 | dài | to defend | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
417 | 1 | 戴 | dài | Dai | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
418 | 1 | 戴 | dài | to carry; to support; dhara | 道士也可以披袈裟戴毗盧帽為人誦金剛經消災 |
419 | 1 | 知 | zhī | to know | 這不知是佛教徒故示包容 |
420 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 這不知是佛教徒故示包容 |
421 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 這不知是佛教徒故示包容 |
422 | 1 | 知 | zhī | to administer | 這不知是佛教徒故示包容 |
423 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 這不知是佛教徒故示包容 |
424 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 這不知是佛教徒故示包容 |
425 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 這不知是佛教徒故示包容 |
426 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 這不知是佛教徒故示包容 |
427 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 這不知是佛教徒故示包容 |
428 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 這不知是佛教徒故示包容 |
429 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 這不知是佛教徒故示包容 |
430 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 這不知是佛教徒故示包容 |
431 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 這不知是佛教徒故示包容 |
432 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 這不知是佛教徒故示包容 |
433 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 這不知是佛教徒故示包容 |
434 | 1 | 鳳 | fèng | phoenix | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
435 | 1 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 還是儒道有攀龍附鳳之心 |
436 | 1 | 見 | jiàn | to see | 見了就恨之入骨 |
437 | 1 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 見了就恨之入骨 |
438 | 1 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 見了就恨之入骨 |
439 | 1 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 見了就恨之入骨 |
440 | 1 | 見 | jiàn | to appear | 見了就恨之入骨 |
441 | 1 | 見 | jiàn | passive marker | 見了就恨之入骨 |
442 | 1 | 見 | jiàn | to meet | 見了就恨之入骨 |
443 | 1 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 見了就恨之入骨 |
444 | 1 | 見 | jiàn | let me; kindly | 見了就恨之入骨 |
445 | 1 | 見 | jiàn | Jian | 見了就恨之入骨 |
446 | 1 | 見 | xiàn | to appear | 見了就恨之入骨 |
447 | 1 | 見 | xiàn | to introduce | 見了就恨之入骨 |
448 | 1 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 見了就恨之入骨 |
449 | 1 | 去 | qù | to go | 那先天的包容到那裡去了呢 |
450 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 那先天的包容到那裡去了呢 |
451 | 1 | 去 | qù | to be distant | 那先天的包容到那裡去了呢 |
452 | 1 | 去 | qù | to leave | 那先天的包容到那裡去了呢 |
453 | 1 | 去 | qù | to play a part | 那先天的包容到那裡去了呢 |
454 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 那先天的包容到那裡去了呢 |
455 | 1 | 去 | qù | to die | 那先天的包容到那裡去了呢 |
456 | 1 | 去 | qù | previous; past | 那先天的包容到那裡去了呢 |
457 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 那先天的包容到那裡去了呢 |
458 | 1 | 去 | qù | expresses a tendency | 那先天的包容到那裡去了呢 |
459 | 1 | 去 | qù | falling tone | 那先天的包容到那裡去了呢 |
460 | 1 | 去 | qù | to lose | 那先天的包容到那裡去了呢 |
461 | 1 | 去 | qù | Qu | 那先天的包容到那裡去了呢 |
462 | 1 | 去 | qù | go; gati | 那先天的包容到那裡去了呢 |
463 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 希望你們也能包容幾個道友以及他人的幾句意見好嗎 |
464 | 1 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 天主教稱基督教為誓反教 |
465 | 1 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 天主教稱基督教為誓反教 |
466 | 1 | 教 | jiào | to make; to cause | 天主教稱基督教為誓反教 |
467 | 1 | 教 | jiào | religion | 天主教稱基督教為誓反教 |
468 | 1 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 天主教稱基督教為誓反教 |
469 | 1 | 教 | jiào | Jiao | 天主教稱基督教為誓反教 |
470 | 1 | 教 | jiào | a directive; an order | 天主教稱基督教為誓反教 |
471 | 1 | 教 | jiào | to urge; to incite | 天主教稱基督教為誓反教 |
472 | 1 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 天主教稱基督教為誓反教 |
473 | 1 | 教 | jiào | etiquette | 天主教稱基督教為誓反教 |
474 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 一點閒氣不能受 |
475 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 一點閒氣不能受 |
476 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 一點閒氣不能受 |
477 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 一點閒氣不能受 |
478 | 1 | 受 | shòu | suitably | 一點閒氣不能受 |
479 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 一點閒氣不能受 |
480 | 1 | 寺 | sì | Buddhist temple; monastery; mosque | 在台灣不少小寺 |
481 | 1 | 寺 | sì | a government office | 在台灣不少小寺 |
482 | 1 | 寺 | sì | a eunuch | 在台灣不少小寺 |
483 | 1 | 寺 | sì | Buddhist temple; vihāra | 在台灣不少小寺 |
484 | 1 | 之中 | zhīzhōng | inside | 小廟之中的神道色彩 |
485 | 1 | 之中 | zhīzhōng | among | 小廟之中的神道色彩 |
486 | 1 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 小廟之中的神道色彩 |
487 | 1 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 佛教若不能包容異己 |
488 | 1 | 若 | ruò | seemingly | 佛教若不能包容異己 |
489 | 1 | 若 | ruò | if | 佛教若不能包容異己 |
490 | 1 | 若 | ruò | you | 佛教若不能包容異己 |
491 | 1 | 若 | ruò | this; that | 佛教若不能包容異己 |
492 | 1 | 若 | ruò | and; or | 佛教若不能包容異己 |
493 | 1 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 佛教若不能包容異己 |
494 | 1 | 若 | rě | pomegranite | 佛教若不能包容異己 |
495 | 1 | 若 | ruò | to choose | 佛教若不能包容異己 |
496 | 1 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 佛教若不能包容異己 |
497 | 1 | 若 | ruò | thus | 佛教若不能包容異己 |
498 | 1 | 若 | ruò | pollia | 佛教若不能包容異己 |
499 | 1 | 若 | ruò | Ruo | 佛教若不能包容異己 |
500 | 1 | 若 | ruò | only then | 佛教若不能包容異己 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
和 |
|
|
|
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
是 |
|
|
|
也 | yě | ya | |
能 | néng | to be able; śak | |
说 | 說 |
|
|
但 | dàn | only; kevala | |
法师 | 法師 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
道教 | 100 | Taosim | |
佛诞节 | 佛誕節 | 102 | Buddha's Birthday Celebration |
佛法 | 102 |
|
|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
基督教 | 106 | Christianity | |
金刚经 | 金剛經 | 74 |
|
今日佛教 | 106 |
|
|
觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
孔子 | 75 | Confucius | |
婆罗门教 | 婆羅門教 | 112 | Brahmanism |
儒教 | 114 |
|
|
释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha |
台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
太虚大师 | 太虛大師 | 84 | Venerable Master Taixu |
天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
印度 | 121 | India | |
玉皇大帝 | 121 | Jade Emperor |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
共法 | 103 | totality of truth | |
袈裟 | 106 |
|
|
人天乘 | 114 | human and heavenly vehicles | |
入圣 | 入聖 | 114 | to become an arhat |
五乘 | 119 | five vehicles | |
一句 | 121 |
|
|
总愿 | 總願 | 122 | great vows |