Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Sleep 睡 覺
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 51 | 睡 | shuì | to sleep | 睡 |
| 2 | 17 | 睡覺 | shuìjiào | to sleep | 就知道睡覺 |
| 3 | 17 | 睡覺 | shuìjué | to awake | 就知道睡覺 |
| 4 | 12 | 會 | huì | can; be able to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 5 | 12 | 會 | huì | able to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 6 | 12 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有人說睡多了會變鈍 |
| 7 | 12 | 會 | kuài | to balance an account | 有人說睡多了會變鈍 |
| 8 | 12 | 會 | huì | to assemble | 有人說睡多了會變鈍 |
| 9 | 12 | 會 | huì | to meet | 有人說睡多了會變鈍 |
| 10 | 12 | 會 | huì | a temple fair | 有人說睡多了會變鈍 |
| 11 | 12 | 會 | huì | a religious assembly | 有人說睡多了會變鈍 |
| 12 | 12 | 會 | huì | an association; a society | 有人說睡多了會變鈍 |
| 13 | 12 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有人說睡多了會變鈍 |
| 14 | 12 | 會 | huì | an opportunity | 有人說睡多了會變鈍 |
| 15 | 12 | 會 | huì | to understand | 有人說睡多了會變鈍 |
| 16 | 12 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有人說睡多了會變鈍 |
| 17 | 12 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有人說睡多了會變鈍 |
| 18 | 12 | 會 | huì | to be good at | 有人說睡多了會變鈍 |
| 19 | 12 | 會 | huì | a moment | 有人說睡多了會變鈍 |
| 20 | 12 | 會 | huì | to happen to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 21 | 12 | 會 | huì | to pay | 有人說睡多了會變鈍 |
| 22 | 12 | 會 | huì | a meeting place | 有人說睡多了會變鈍 |
| 23 | 12 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有人說睡多了會變鈍 |
| 24 | 12 | 會 | huì | in accordance with | 有人說睡多了會變鈍 |
| 25 | 12 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有人說睡多了會變鈍 |
| 26 | 12 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有人說睡多了會變鈍 |
| 27 | 12 | 會 | huì | Hui | 有人說睡多了會變鈍 |
| 28 | 12 | 會 | huì | combining; samsarga | 有人說睡多了會變鈍 |
| 29 | 10 | 也 | yě | ya | 有人吃飯時也睡 |
| 30 | 9 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有人仰著睡 |
| 31 | 9 | 著 | zhù | outstanding | 有人仰著睡 |
| 32 | 9 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有人仰著睡 |
| 33 | 9 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有人仰著睡 |
| 34 | 9 | 著 | zhe | expresses a command | 有人仰著睡 |
| 35 | 9 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有人仰著睡 |
| 36 | 9 | 著 | zhāo | to add; to put | 有人仰著睡 |
| 37 | 9 | 著 | zhuó | a chess move | 有人仰著睡 |
| 38 | 9 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有人仰著睡 |
| 39 | 9 | 著 | zhāo | OK | 有人仰著睡 |
| 40 | 9 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有人仰著睡 |
| 41 | 9 | 著 | zháo | to ignite | 有人仰著睡 |
| 42 | 9 | 著 | zháo | to fall asleep | 有人仰著睡 |
| 43 | 9 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有人仰著睡 |
| 44 | 9 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有人仰著睡 |
| 45 | 9 | 著 | zhù | to show | 有人仰著睡 |
| 46 | 9 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有人仰著睡 |
| 47 | 9 | 著 | zhù | to write | 有人仰著睡 |
| 48 | 9 | 著 | zhù | to record | 有人仰著睡 |
| 49 | 9 | 著 | zhù | a document; writings | 有人仰著睡 |
| 50 | 9 | 著 | zhù | Zhu | 有人仰著睡 |
| 51 | 9 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有人仰著睡 |
| 52 | 9 | 著 | zhuó | to arrive | 有人仰著睡 |
| 53 | 9 | 著 | zhuó | to result in | 有人仰著睡 |
| 54 | 9 | 著 | zhuó | to command | 有人仰著睡 |
| 55 | 9 | 著 | zhuó | a strategy | 有人仰著睡 |
| 56 | 9 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有人仰著睡 |
| 57 | 9 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有人仰著睡 |
| 58 | 9 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有人仰著睡 |
| 59 | 9 | 著 | zhe | attachment to | 有人仰著睡 |
| 60 | 9 | 在 | zài | in; at | 人從在母親的肚子裡 |
| 61 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 人從在母親的肚子裡 |
| 62 | 9 | 在 | zài | to consist of | 人從在母親的肚子裡 |
| 63 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 人從在母親的肚子裡 |
| 64 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 人從在母親的肚子裡 |
| 65 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 66 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 67 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 68 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 69 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 70 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 71 | 8 | 說 | shuō | allocution | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 72 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 73 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 74 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 75 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 76 | 7 | 才 | cái | ability; talent | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 77 | 7 | 才 | cái | strength; wisdom | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 78 | 7 | 才 | cái | Cai | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 79 | 7 | 才 | cái | a person of greast talent | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 80 | 7 | 才 | cái | excellence; bhaga | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 81 | 7 | 時 | shí | time; a point or period of time | 有人上課時偷睡 |
| 82 | 7 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 有人上課時偷睡 |
| 83 | 7 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 有人上課時偷睡 |
| 84 | 7 | 時 | shí | fashionable | 有人上課時偷睡 |
| 85 | 7 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 有人上課時偷睡 |
| 86 | 7 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 有人上課時偷睡 |
| 87 | 7 | 時 | shí | tense | 有人上課時偷睡 |
| 88 | 7 | 時 | shí | particular; special | 有人上課時偷睡 |
| 89 | 7 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 有人上課時偷睡 |
| 90 | 7 | 時 | shí | an era; a dynasty | 有人上課時偷睡 |
| 91 | 7 | 時 | shí | time [abstract] | 有人上課時偷睡 |
| 92 | 7 | 時 | shí | seasonal | 有人上課時偷睡 |
| 93 | 7 | 時 | shí | to wait upon | 有人上課時偷睡 |
| 94 | 7 | 時 | shí | hour | 有人上課時偷睡 |
| 95 | 7 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 有人上課時偷睡 |
| 96 | 7 | 時 | shí | Shi | 有人上課時偷睡 |
| 97 | 7 | 時 | shí | a present; currentlt | 有人上課時偷睡 |
| 98 | 7 | 時 | shí | time; kāla | 有人上課時偷睡 |
| 99 | 7 | 時 | shí | at that time; samaya | 有人上課時偷睡 |
| 100 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 101 | 7 | 要 | yào | to want | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 102 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 103 | 7 | 要 | yào | to request | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 104 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 105 | 7 | 要 | yāo | waist | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 106 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 107 | 7 | 要 | yāo | waistband | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 108 | 7 | 要 | yāo | Yao | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 109 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 110 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 111 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 112 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 113 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 114 | 7 | 要 | yào | to summarize | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 115 | 7 | 要 | yào | essential; important | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 116 | 7 | 要 | yào | to desire | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 117 | 7 | 要 | yào | to demand | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 118 | 7 | 要 | yào | to need | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 119 | 7 | 要 | yào | should; must | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 120 | 7 | 要 | yào | might | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 121 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 122 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 123 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 124 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 125 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 126 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 127 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 128 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 129 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 水鳥浮在水面上睡 |
| 130 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 水鳥浮在水面上睡 |
| 131 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 水鳥浮在水面上睡 |
| 132 | 5 | 上 | shàng | shang | 水鳥浮在水面上睡 |
| 133 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 水鳥浮在水面上睡 |
| 134 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 水鳥浮在水面上睡 |
| 135 | 5 | 上 | shàng | advanced | 水鳥浮在水面上睡 |
| 136 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 水鳥浮在水面上睡 |
| 137 | 5 | 上 | shàng | time | 水鳥浮在水面上睡 |
| 138 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 水鳥浮在水面上睡 |
| 139 | 5 | 上 | shàng | far | 水鳥浮在水面上睡 |
| 140 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 水鳥浮在水面上睡 |
| 141 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 水鳥浮在水面上睡 |
| 142 | 5 | 上 | shàng | to report | 水鳥浮在水面上睡 |
| 143 | 5 | 上 | shàng | to offer | 水鳥浮在水面上睡 |
| 144 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 水鳥浮在水面上睡 |
| 145 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 水鳥浮在水面上睡 |
| 146 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 水鳥浮在水面上睡 |
| 147 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 水鳥浮在水面上睡 |
| 148 | 5 | 上 | shàng | to burn | 水鳥浮在水面上睡 |
| 149 | 5 | 上 | shàng | to remember | 水鳥浮在水面上睡 |
| 150 | 5 | 上 | shàng | to add | 水鳥浮在水面上睡 |
| 151 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 水鳥浮在水面上睡 |
| 152 | 5 | 上 | shàng | to meet | 水鳥浮在水面上睡 |
| 153 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 水鳥浮在水面上睡 |
| 154 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 水鳥浮在水面上睡 |
| 155 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 水鳥浮在水面上睡 |
| 156 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 水鳥浮在水面上睡 |
| 157 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 158 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 159 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 160 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 161 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 162 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 163 | 5 | 都 | dū | capital city | 有人隨地隨處都能睡 |
| 164 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 有人隨地隨處都能睡 |
| 165 | 5 | 都 | dōu | all | 有人隨地隨處都能睡 |
| 166 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 有人隨地隨處都能睡 |
| 167 | 5 | 都 | dū | Du | 有人隨地隨處都能睡 |
| 168 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 有人隨地隨處都能睡 |
| 169 | 5 | 都 | dū | to reside | 有人隨地隨處都能睡 |
| 170 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 有人隨地隨處都能睡 |
| 171 | 5 | 一 | yī | one | 一睡不知何時才會醒 |
| 172 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一睡不知何時才會醒 |
| 173 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一睡不知何時才會醒 |
| 174 | 5 | 一 | yī | first | 一睡不知何時才會醒 |
| 175 | 5 | 一 | yī | the same | 一睡不知何時才會醒 |
| 176 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一睡不知何時才會醒 |
| 177 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一睡不知何時才會醒 |
| 178 | 5 | 一 | yī | Yi | 一睡不知何時才會醒 |
| 179 | 5 | 一 | yī | other | 一睡不知何時才會醒 |
| 180 | 5 | 一 | yī | to unify | 一睡不知何時才會醒 |
| 181 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一睡不知何時才會醒 |
| 182 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一睡不知何時才會醒 |
| 183 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一睡不知何時才會醒 |
| 184 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有人一定要回到自己的窩才能睡 |
| 185 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 有人聽別人講話時睡 |
| 186 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 有人聽別人講話時睡 |
| 187 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 有人聽別人講話時睡 |
| 188 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 有人聽別人講話時睡 |
| 189 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 有人聽別人講話時睡 |
| 190 | 4 | 聽 | tīng | to await | 有人聽別人講話時睡 |
| 191 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 有人聽別人講話時睡 |
| 192 | 4 | 聽 | tīng | information | 有人聽別人講話時睡 |
| 193 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 有人聽別人講話時睡 |
| 194 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 有人聽別人講話時睡 |
| 195 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 有人聽別人講話時睡 |
| 196 | 3 | 二 | èr | two | 有人一天睡二 |
| 197 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 有人一天睡二 |
| 198 | 3 | 二 | èr | second | 有人一天睡二 |
| 199 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 有人一天睡二 |
| 200 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 有人一天睡二 |
| 201 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 有人一天睡二 |
| 202 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 有人說睡覺是為了走更長遠的路 |
| 203 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 204 | 3 | 把 | bà | a handle | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 205 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 206 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 207 | 3 | 把 | bǎ | to give | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 208 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 209 | 3 | 把 | bà | a stem | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 210 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 211 | 3 | 把 | bǎ | to control | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 212 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 213 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 214 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 215 | 3 | 把 | pá | a claw | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 216 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有人因為生病而睡 |
| 217 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 有人因為生病而睡 |
| 218 | 3 | 而 | néng | can; able | 有人因為生病而睡 |
| 219 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有人因為生病而睡 |
| 220 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 有人因為生病而睡 |
| 221 | 3 | 睡眠 | shuìmián | sleeping | 適當的睡眠可以讓人精神煥發 |
| 222 | 3 | 睡眠 | shuìmián | torpor; drowsiness; middha | 適當的睡眠可以讓人精神煥發 |
| 223 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 別讓我們的權益睡著了 |
| 224 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 別讓我們的權益睡著了 |
| 225 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 別讓我們的權益睡著了 |
| 226 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以睡覺是與生俱來 |
| 227 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以睡覺是與生俱來 |
| 228 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有人當睡不睡 |
| 229 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 230 | 2 | 三天 | sān tiān | three devas | 三天才睡一次 |
| 231 | 2 | 三天 | sān tiān | three days | 三天才睡一次 |
| 232 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 如阿那律尊者因佛陀說法時打瞌睡 |
| 233 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 馬兒打滾就是睡 |
| 234 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 馬兒打滾就是睡 |
| 235 | 2 | 沉睡 | chénshuì | to be fast asleep; (fig.) to lie dormant; to lie undiscovered | 也有沉睡的火山 |
| 236 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有人睡覺會流口水 |
| 237 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 238 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 239 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 240 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 241 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 242 | 2 | 睡著 | shuìzháo | to fall asleep | 你的耳朵睡著了嗎 |
| 243 | 2 | 睡不著 | shuì bù zhāo | not able to sleep | 悲傷都睡不著 |
| 244 | 2 | 一隻眼 | yī zhī yǎn | single eye | 貓頭鷹是睜一隻眼 |
| 245 | 2 | 站 | zhàn | a station | 有人站著睡 |
| 246 | 2 | 站 | zhàn | to stand up | 有人站著睡 |
| 247 | 2 | 站 | zhàn | to stop | 有人站著睡 |
| 248 | 2 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 有人站著睡 |
| 249 | 2 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 蜘蛛把腳纏著蜘蛛絲睡 |
| 250 | 2 | 夜 | yè | night | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 251 | 2 | 夜 | yè | dark | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 252 | 2 | 夜 | yè | by night | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 253 | 2 | 夜 | yè | ya | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 254 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 255 | 2 | 起床 | qǐchuáng | to get out of bed | 有人睡到天黑才起床 |
| 256 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 257 | 2 | 睜 | zhēng | to open the eyes | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 258 | 2 | 樹 | shù | tree | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 259 | 2 | 樹 | shù | to plant | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 260 | 2 | 樹 | shù | to establish | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 261 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 262 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 263 | 2 | 變 | biàn | to change; to alter | 有人說睡多了會變鈍 |
| 264 | 2 | 變 | biàn | bian | 有人說睡多了會變鈍 |
| 265 | 2 | 變 | biàn | to become | 有人說睡多了會變鈍 |
| 266 | 2 | 變 | biàn | uncommon | 有人說睡多了會變鈍 |
| 267 | 2 | 變 | biàn | a misfortune | 有人說睡多了會變鈍 |
| 268 | 2 | 變 | biàn | variable; changeable | 有人說睡多了會變鈍 |
| 269 | 2 | 變 | biàn | to move; to change position | 有人說睡多了會變鈍 |
| 270 | 2 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 有人說睡多了會變鈍 |
| 271 | 2 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 有人說睡多了會變鈍 |
| 272 | 2 | 變 | biàn | strange; weird | 有人說睡多了會變鈍 |
| 273 | 2 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 有人說睡多了會變鈍 |
| 274 | 2 | 來 | lái | to come | 有人天塌下來也能睡 |
| 275 | 2 | 來 | lái | please | 有人天塌下來也能睡 |
| 276 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有人天塌下來也能睡 |
| 277 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有人天塌下來也能睡 |
| 278 | 2 | 來 | lái | wheat | 有人天塌下來也能睡 |
| 279 | 2 | 來 | lái | next; future | 有人天塌下來也能睡 |
| 280 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有人天塌下來也能睡 |
| 281 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 有人天塌下來也能睡 |
| 282 | 2 | 來 | lái | to earn | 有人天塌下來也能睡 |
| 283 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 有人天塌下來也能睡 |
| 284 | 2 | 兒童 | értóng | child | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 285 | 2 | 魚 | yú | fish | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 286 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 287 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 288 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 289 | 2 | 魚 | yú | Yu | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 290 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 291 | 2 | 三 | sān | three | 三個鐘頭 |
| 292 | 2 | 三 | sān | third | 三個鐘頭 |
| 293 | 2 | 三 | sān | more than two | 三個鐘頭 |
| 294 | 2 | 三 | sān | very few | 三個鐘頭 |
| 295 | 2 | 三 | sān | San | 三個鐘頭 |
| 296 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三個鐘頭 |
| 297 | 2 | 三 | sān | sa | 三個鐘頭 |
| 298 | 2 | 腳 | jiǎo | foot | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 299 | 2 | 腳 | jiǎo | leg; base | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 300 | 2 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 301 | 2 | 腳 | jué | role | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 302 | 2 | 腳 | jiǎo | ka | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 303 | 2 | 熬夜 | áoyè | to stay up all night | 所以提醒經常熬夜的人們 |
| 304 | 2 | 年 | nián | year | 一睡一千年 |
| 305 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 一睡一千年 |
| 306 | 2 | 年 | nián | age | 一睡一千年 |
| 307 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一睡一千年 |
| 308 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 一睡一千年 |
| 309 | 2 | 年 | nián | a date | 一睡一千年 |
| 310 | 2 | 年 | nián | time; years | 一睡一千年 |
| 311 | 2 | 年 | nián | harvest | 一睡一千年 |
| 312 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 一睡一千年 |
| 313 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 一睡一千年 |
| 314 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 315 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 316 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 317 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 318 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 319 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 320 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 321 | 2 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 但是不可以貪睡 |
| 322 | 2 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 但是不可以貪睡 |
| 323 | 2 | 貪 | tān | to prefer | 但是不可以貪睡 |
| 324 | 2 | 貪 | tān | to search for; to seek | 但是不可以貪睡 |
| 325 | 2 | 貪 | tān | corrupt | 但是不可以貪睡 |
| 326 | 2 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 但是不可以貪睡 |
| 327 | 2 | 能 | néng | can; able | 有人隨地隨處都能睡 |
| 328 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 有人隨地隨處都能睡 |
| 329 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 有人隨地隨處都能睡 |
| 330 | 2 | 能 | néng | energy | 有人隨地隨處都能睡 |
| 331 | 2 | 能 | néng | function; use | 有人隨地隨處都能睡 |
| 332 | 2 | 能 | néng | talent | 有人隨地隨處都能睡 |
| 333 | 2 | 能 | néng | expert at | 有人隨地隨處都能睡 |
| 334 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 有人隨地隨處都能睡 |
| 335 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 有人隨地隨處都能睡 |
| 336 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 有人隨地隨處都能睡 |
| 337 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 有人隨地隨處都能睡 |
| 338 | 2 | 兒 | ér | son | 馬兒打滾就是睡 |
| 339 | 2 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 馬兒打滾就是睡 |
| 340 | 2 | 兒 | ér | a child | 馬兒打滾就是睡 |
| 341 | 2 | 兒 | ér | a youth | 馬兒打滾就是睡 |
| 342 | 2 | 兒 | ér | a male | 馬兒打滾就是睡 |
| 343 | 2 | 兒 | ér | son; putra | 馬兒打滾就是睡 |
| 344 | 1 | 眠 | mián | to sleep | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 345 | 1 | 眠 | mián | to hibernate | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 346 | 1 | 眠 | mián | torpor; drowsiness; middha | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 347 | 1 | 夢到 | mèngdào | to dream of; to dream about | 有人睡覺一夜無夢到天明 |
| 348 | 1 | 單 | dān | bill; slip of paper; form | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 349 | 1 | 單 | dān | single | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 350 | 1 | 單 | shàn | Shan | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 351 | 1 | 單 | chán | chieftain | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 352 | 1 | 單 | dān | poor; impoverished | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 353 | 1 | 單 | dān | to deplete; to exhaust | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 354 | 1 | 單 | dān | odd | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 355 | 1 | 單 | dān | lone | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 356 | 1 | 單 | dān | few | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 357 | 1 | 單 | dān | weak; thin | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 358 | 1 | 單 | dān | unlined | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 359 | 1 | 單 | dān | a sheet | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 360 | 1 | 單 | dān | a list of names; a list | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 361 | 1 | 單 | shàn | Shan County | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 362 | 1 | 單 | dān | simple | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 363 | 1 | 單 | dān | a meditation mat | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 364 | 1 | 單 | dān | alone; solitary; ekākin | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 365 | 1 | 單 | dān | living quarters at a monastery | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 366 | 1 | 蝙蝠 | biānfú | a bat | 蝙蝠倒掛著身體睡 |
| 367 | 1 | 別 | bié | other | 別讓我們的權益睡著了 |
| 368 | 1 | 別 | bié | special | 別讓我們的權益睡著了 |
| 369 | 1 | 別 | bié | to leave | 別讓我們的權益睡著了 |
| 370 | 1 | 別 | bié | to distinguish | 別讓我們的權益睡著了 |
| 371 | 1 | 別 | bié | to pin | 別讓我們的權益睡著了 |
| 372 | 1 | 別 | bié | to insert; to jam | 別讓我們的權益睡著了 |
| 373 | 1 | 別 | bié | to turn | 別讓我們的權益睡著了 |
| 374 | 1 | 別 | bié | Bie | 別讓我們的權益睡著了 |
| 375 | 1 | 做 | zuò | to make | 不要忘記自己所做的功課 |
| 376 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 不要忘記自己所做的功課 |
| 377 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不要忘記自己所做的功課 |
| 378 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不要忘記自己所做的功課 |
| 379 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 不要忘記自己所做的功課 |
| 380 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 自然天成的行為 |
| 381 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 自然天成的行為 |
| 382 | 1 | 正要 | zhèngyào | to be just about to; to be on the point of | 有人別人起床他才正要睡 |
| 383 | 1 | 天成 | tiānchéng | as if made by heaven | 自然天成的行為 |
| 384 | 1 | 海豚 | hǎitún | dolphin | 如海豚是輪流睡 |
| 385 | 1 | 人從 | réncóng | retinue; hangers-on | 人從在母親的肚子裡 |
| 386 | 1 | 上課 | shàngkè | to attend class | 有人上課時偷睡 |
| 387 | 1 | 覺 | jué | to awake | 覺 |
| 388 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 覺 |
| 389 | 1 | 覺 | jué | to realize | 覺 |
| 390 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 覺 |
| 391 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 覺 |
| 392 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 覺 |
| 393 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 覺 |
| 394 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 覺 |
| 395 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 覺 |
| 396 | 1 | 聽到 | tīng dào | to hear | 有時也會聽到人家說 |
| 397 | 1 | 警覺 | jǐngjué | to be on guard; to be alert | 仍要保持警覺 |
| 398 | 1 | 警覺 | jǐngjué | vigilance; alertness | 仍要保持警覺 |
| 399 | 1 | 其 | qí | Qi | 會在其周圍分泌黏液 |
| 400 | 1 | 水鳥 | shuǐ niǎo | a water bird | 水鳥浮在水面上睡 |
| 401 | 1 | 人家 | rénjiā | household; dwelling | 有時也會聽到人家說 |
| 402 | 1 | 人家 | rénjiā | family | 有時也會聽到人家說 |
| 403 | 1 | 人家 | rénjiā | family of a woman's fiance | 有時也會聽到人家說 |
| 404 | 1 | 人家 | rénjiā | somebody else's home | 有時也會聽到人家說 |
| 405 | 1 | 人家 | rénjiā | family status; famly background | 有時也會聽到人家說 |
| 406 | 1 | 人家 | rénjiā | family property | 有時也會聽到人家說 |
| 407 | 1 | 人家 | rénjiā | wife | 有時也會聽到人家說 |
| 408 | 1 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 409 | 1 | 故事 | gùshì | an old practice | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 410 | 1 | 故事 | gùshi | a plot | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 411 | 1 | 阿那律 | Ānàlǜ | Aniruddha | 如阿那律尊者因佛陀說法時打瞌睡 |
| 412 | 1 | 喝斥 | hēchì | to berate; to excoriate; to chide | 而被佛陀喝斥 |
| 413 | 1 | 天黑 | tiānhēi | to get dark; dusk | 有人睡到天黑才起床 |
| 414 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人的睡覺姿勢 |
| 415 | 1 | 鷥 | sī | egret | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 416 | 1 | 旱獺 | hàntǎ | marmot | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 417 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 418 | 1 | 地 | dì | floor | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 419 | 1 | 地 | dì | the earth | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 420 | 1 | 地 | dì | fields | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 421 | 1 | 地 | dì | a place | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 422 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 423 | 1 | 地 | dì | background | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 424 | 1 | 地 | dì | terrain | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 425 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 426 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 427 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 428 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 429 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 430 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 431 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 432 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 有人一天睡二 |
| 433 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有人一天睡二 |
| 434 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有人一天睡二 |
| 435 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有人一天睡二 |
| 436 | 1 | 個 | gè | individual | 三個鐘頭 |
| 437 | 1 | 個 | gè | height | 三個鐘頭 |
| 438 | 1 | 頭 | tóu | head | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 439 | 1 | 頭 | tóu | top | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 440 | 1 | 頭 | tóu | a piece; an aspect | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 441 | 1 | 頭 | tóu | a leader | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 442 | 1 | 頭 | tóu | first | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 443 | 1 | 頭 | tóu | hair | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 444 | 1 | 頭 | tóu | start; end | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 445 | 1 | 頭 | tóu | a commission | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 446 | 1 | 頭 | tóu | a person | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 447 | 1 | 頭 | tóu | direction; bearing | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 448 | 1 | 頭 | tóu | previous | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 449 | 1 | 頭 | tóu | head; śiras | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 450 | 1 | 打瞌睡 | dǎkèshuì | to doze off | 如阿那律尊者因佛陀說法時打瞌睡 |
| 451 | 1 | 疲累 | pílèi | tired; exhausted | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 452 | 1 | 與 | yǔ | to give | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 453 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 454 | 1 | 與 | yù | to particate in | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 455 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 456 | 1 | 與 | yù | to help | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 457 | 1 | 與 | yǔ | for | 黃羊會跑去與旱獺同睡 |
| 458 | 1 | 剩 | shèng | leftovers; residue; remains | 章魚會剩兩隻觸手不住地擺動 |
| 459 | 1 | 勤 | qín | attendance | 勤修寤瑜伽 |
| 460 | 1 | 勤 | qín | duty; work | 勤修寤瑜伽 |
| 461 | 1 | 勤 | qín | Qin | 勤修寤瑜伽 |
| 462 | 1 | 勤 | qín | to force to do physical labor | 勤修寤瑜伽 |
| 463 | 1 | 勤 | qín | to help out recover from a disaster | 勤修寤瑜伽 |
| 464 | 1 | 勤 | qín | labor | 勤修寤瑜伽 |
| 465 | 1 | 勤 | qín | sincere | 勤修寤瑜伽 |
| 466 | 1 | 勤 | qín | diligence; perseverance; virya | 勤修寤瑜伽 |
| 467 | 1 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 有人快樂 |
| 468 | 1 | 人們 | rénmén | people | 所以提醒經常熬夜的人們 |
| 469 | 1 | 木 | mù | wood; lumber | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 470 | 1 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 471 | 1 | 木 | mù | a tree | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 472 | 1 | 木 | mù | wood phase; wood element | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 473 | 1 | 木 | mù | a category of musical instrument | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 474 | 1 | 木 | mù | stiff; rigid | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 475 | 1 | 木 | mù | laurel magnolia | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 476 | 1 | 木 | mù | a coffin | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 477 | 1 | 木 | mù | Jupiter | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 478 | 1 | 木 | mù | Mu | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 479 | 1 | 木 | mù | wooden | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 480 | 1 | 木 | mù | not having perception | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 481 | 1 | 木 | mù | dimwitted | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 482 | 1 | 木 | mù | to loose consciousness | 鸚鵡踩在木架上睡 |
| 483 | 1 | 集體 | jítǐ | community; collective | 鷓鴣鳥集體頭向外圍成圈睡 |
| 484 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 誤了學習的因緣 |
| 485 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 486 | 1 | 生 | shēng | to live | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 487 | 1 | 生 | shēng | raw | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 488 | 1 | 生 | shēng | a student | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 489 | 1 | 生 | shēng | life | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 490 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 491 | 1 | 生 | shēng | alive | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 492 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 493 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 494 | 1 | 生 | shēng | to grow | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 495 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 496 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 497 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 498 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 499 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 有人睡覺一夢看完百年生 |
| 500 | 1 | 生 | shēng | gender | 有人睡覺一夢看完百年生 |
Frequencies of all Words
Top 650
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 51 | 睡 | shuì | to sleep | 睡 |
| 2 | 33 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人仰著睡 |
| 3 | 27 | 的 | de | possessive particle | 人從在母親的肚子裡 |
| 4 | 27 | 的 | de | structural particle | 人從在母親的肚子裡 |
| 5 | 27 | 的 | de | complement | 人從在母親的肚子裡 |
| 6 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人從在母親的肚子裡 |
| 7 | 17 | 睡覺 | shuìjiào | to sleep | 就知道睡覺 |
| 8 | 17 | 睡覺 | shuìjué | to awake | 就知道睡覺 |
| 9 | 12 | 會 | huì | can; be able to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 10 | 12 | 會 | huì | able to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 11 | 12 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有人說睡多了會變鈍 |
| 12 | 12 | 會 | kuài | to balance an account | 有人說睡多了會變鈍 |
| 13 | 12 | 會 | huì | to assemble | 有人說睡多了會變鈍 |
| 14 | 12 | 會 | huì | to meet | 有人說睡多了會變鈍 |
| 15 | 12 | 會 | huì | a temple fair | 有人說睡多了會變鈍 |
| 16 | 12 | 會 | huì | a religious assembly | 有人說睡多了會變鈍 |
| 17 | 12 | 會 | huì | an association; a society | 有人說睡多了會變鈍 |
| 18 | 12 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有人說睡多了會變鈍 |
| 19 | 12 | 會 | huì | an opportunity | 有人說睡多了會變鈍 |
| 20 | 12 | 會 | huì | to understand | 有人說睡多了會變鈍 |
| 21 | 12 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有人說睡多了會變鈍 |
| 22 | 12 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有人說睡多了會變鈍 |
| 23 | 12 | 會 | huì | to be good at | 有人說睡多了會變鈍 |
| 24 | 12 | 會 | huì | a moment | 有人說睡多了會變鈍 |
| 25 | 12 | 會 | huì | to happen to | 有人說睡多了會變鈍 |
| 26 | 12 | 會 | huì | to pay | 有人說睡多了會變鈍 |
| 27 | 12 | 會 | huì | a meeting place | 有人說睡多了會變鈍 |
| 28 | 12 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有人說睡多了會變鈍 |
| 29 | 12 | 會 | huì | in accordance with | 有人說睡多了會變鈍 |
| 30 | 12 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有人說睡多了會變鈍 |
| 31 | 12 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有人說睡多了會變鈍 |
| 32 | 12 | 會 | huì | Hui | 有人說睡多了會變鈍 |
| 33 | 12 | 會 | huì | combining; samsarga | 有人說睡多了會變鈍 |
| 34 | 10 | 也 | yě | also; too | 有人吃飯時也睡 |
| 35 | 10 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 有人吃飯時也睡 |
| 36 | 10 | 也 | yě | either | 有人吃飯時也睡 |
| 37 | 10 | 也 | yě | even | 有人吃飯時也睡 |
| 38 | 10 | 也 | yě | used to soften the tone | 有人吃飯時也睡 |
| 39 | 10 | 也 | yě | used for emphasis | 有人吃飯時也睡 |
| 40 | 10 | 也 | yě | used to mark contrast | 有人吃飯時也睡 |
| 41 | 10 | 也 | yě | used to mark compromise | 有人吃飯時也睡 |
| 42 | 10 | 也 | yě | ya | 有人吃飯時也睡 |
| 43 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 所以睡覺是與生俱來 |
| 44 | 10 | 是 | shì | is exactly | 所以睡覺是與生俱來 |
| 45 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 所以睡覺是與生俱來 |
| 46 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 所以睡覺是與生俱來 |
| 47 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 所以睡覺是與生俱來 |
| 48 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 所以睡覺是與生俱來 |
| 49 | 10 | 是 | shì | true | 所以睡覺是與生俱來 |
| 50 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 所以睡覺是與生俱來 |
| 51 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 所以睡覺是與生俱來 |
| 52 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 所以睡覺是與生俱來 |
| 53 | 10 | 是 | shì | Shi | 所以睡覺是與生俱來 |
| 54 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 所以睡覺是與生俱來 |
| 55 | 10 | 是 | shì | this; idam | 所以睡覺是與生俱來 |
| 56 | 9 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 有人仰著睡 |
| 57 | 9 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有人仰著睡 |
| 58 | 9 | 著 | zhù | outstanding | 有人仰著睡 |
| 59 | 9 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有人仰著睡 |
| 60 | 9 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有人仰著睡 |
| 61 | 9 | 著 | zhe | expresses a command | 有人仰著睡 |
| 62 | 9 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有人仰著睡 |
| 63 | 9 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 有人仰著睡 |
| 64 | 9 | 著 | zhāo | to add; to put | 有人仰著睡 |
| 65 | 9 | 著 | zhuó | a chess move | 有人仰著睡 |
| 66 | 9 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有人仰著睡 |
| 67 | 9 | 著 | zhāo | OK | 有人仰著睡 |
| 68 | 9 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有人仰著睡 |
| 69 | 9 | 著 | zháo | to ignite | 有人仰著睡 |
| 70 | 9 | 著 | zháo | to fall asleep | 有人仰著睡 |
| 71 | 9 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有人仰著睡 |
| 72 | 9 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有人仰著睡 |
| 73 | 9 | 著 | zhù | to show | 有人仰著睡 |
| 74 | 9 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有人仰著睡 |
| 75 | 9 | 著 | zhù | to write | 有人仰著睡 |
| 76 | 9 | 著 | zhù | to record | 有人仰著睡 |
| 77 | 9 | 著 | zhù | a document; writings | 有人仰著睡 |
| 78 | 9 | 著 | zhù | Zhu | 有人仰著睡 |
| 79 | 9 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有人仰著睡 |
| 80 | 9 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 有人仰著睡 |
| 81 | 9 | 著 | zhuó | to arrive | 有人仰著睡 |
| 82 | 9 | 著 | zhuó | to result in | 有人仰著睡 |
| 83 | 9 | 著 | zhuó | to command | 有人仰著睡 |
| 84 | 9 | 著 | zhuó | a strategy | 有人仰著睡 |
| 85 | 9 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有人仰著睡 |
| 86 | 9 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有人仰著睡 |
| 87 | 9 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有人仰著睡 |
| 88 | 9 | 著 | zhe | attachment to | 有人仰著睡 |
| 89 | 9 | 在 | zài | in; at | 人從在母親的肚子裡 |
| 90 | 9 | 在 | zài | at | 人從在母親的肚子裡 |
| 91 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 人從在母親的肚子裡 |
| 92 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 人從在母親的肚子裡 |
| 93 | 9 | 在 | zài | to consist of | 人從在母親的肚子裡 |
| 94 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 人從在母親的肚子裡 |
| 95 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 人從在母親的肚子裡 |
| 96 | 8 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 97 | 8 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 98 | 8 | 說 | shuì | to persuade | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 99 | 8 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 100 | 8 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 101 | 8 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 102 | 8 | 說 | shuō | allocution | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 103 | 8 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 104 | 8 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 105 | 8 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 106 | 8 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說睡覺是生命的奢侈品 |
| 107 | 7 | 才 | cái | just now | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 108 | 7 | 才 | cái | not until; only then | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 109 | 7 | 才 | cái | ability; talent | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 110 | 7 | 才 | cái | strength; wisdom | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 111 | 7 | 才 | cái | Cai | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 112 | 7 | 才 | cái | merely; barely | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 113 | 7 | 才 | cái | a person of greast talent | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 114 | 7 | 才 | cái | excellence; bhaga | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 115 | 7 | 時 | shí | time; a point or period of time | 有人上課時偷睡 |
| 116 | 7 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 有人上課時偷睡 |
| 117 | 7 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 有人上課時偷睡 |
| 118 | 7 | 時 | shí | at that time | 有人上課時偷睡 |
| 119 | 7 | 時 | shí | fashionable | 有人上課時偷睡 |
| 120 | 7 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 有人上課時偷睡 |
| 121 | 7 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 有人上課時偷睡 |
| 122 | 7 | 時 | shí | tense | 有人上課時偷睡 |
| 123 | 7 | 時 | shí | particular; special | 有人上課時偷睡 |
| 124 | 7 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 有人上課時偷睡 |
| 125 | 7 | 時 | shí | hour (measure word) | 有人上課時偷睡 |
| 126 | 7 | 時 | shí | an era; a dynasty | 有人上課時偷睡 |
| 127 | 7 | 時 | shí | time [abstract] | 有人上課時偷睡 |
| 128 | 7 | 時 | shí | seasonal | 有人上課時偷睡 |
| 129 | 7 | 時 | shí | frequently; often | 有人上課時偷睡 |
| 130 | 7 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 有人上課時偷睡 |
| 131 | 7 | 時 | shí | on time | 有人上課時偷睡 |
| 132 | 7 | 時 | shí | this; that | 有人上課時偷睡 |
| 133 | 7 | 時 | shí | to wait upon | 有人上課時偷睡 |
| 134 | 7 | 時 | shí | hour | 有人上課時偷睡 |
| 135 | 7 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 有人上課時偷睡 |
| 136 | 7 | 時 | shí | Shi | 有人上課時偷睡 |
| 137 | 7 | 時 | shí | a present; currentlt | 有人上課時偷睡 |
| 138 | 7 | 時 | shí | time; kāla | 有人上課時偷睡 |
| 139 | 7 | 時 | shí | at that time; samaya | 有人上課時偷睡 |
| 140 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 141 | 7 | 要 | yào | if | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 142 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 143 | 7 | 要 | yào | to want | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 144 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 145 | 7 | 要 | yào | to request | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 146 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 147 | 7 | 要 | yāo | waist | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 148 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 149 | 7 | 要 | yāo | waistband | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 150 | 7 | 要 | yāo | Yao | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 151 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 152 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 153 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 154 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 155 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 156 | 7 | 要 | yào | to summarize | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 157 | 7 | 要 | yào | essential; important | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 158 | 7 | 要 | yào | to desire | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 159 | 7 | 要 | yào | to demand | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 160 | 7 | 要 | yào | to need | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 161 | 7 | 要 | yào | should; must | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 162 | 7 | 要 | yào | might | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 163 | 7 | 要 | yào | or | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 164 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 165 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 166 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 167 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 168 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 169 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 170 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 171 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 172 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 水鳥浮在水面上睡 |
| 173 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 水鳥浮在水面上睡 |
| 174 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 水鳥浮在水面上睡 |
| 175 | 5 | 上 | shàng | shang | 水鳥浮在水面上睡 |
| 176 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 水鳥浮在水面上睡 |
| 177 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 水鳥浮在水面上睡 |
| 178 | 5 | 上 | shàng | advanced | 水鳥浮在水面上睡 |
| 179 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 水鳥浮在水面上睡 |
| 180 | 5 | 上 | shàng | time | 水鳥浮在水面上睡 |
| 181 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 水鳥浮在水面上睡 |
| 182 | 5 | 上 | shàng | far | 水鳥浮在水面上睡 |
| 183 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 水鳥浮在水面上睡 |
| 184 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 水鳥浮在水面上睡 |
| 185 | 5 | 上 | shàng | to report | 水鳥浮在水面上睡 |
| 186 | 5 | 上 | shàng | to offer | 水鳥浮在水面上睡 |
| 187 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 水鳥浮在水面上睡 |
| 188 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 水鳥浮在水面上睡 |
| 189 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 水鳥浮在水面上睡 |
| 190 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 水鳥浮在水面上睡 |
| 191 | 5 | 上 | shàng | to burn | 水鳥浮在水面上睡 |
| 192 | 5 | 上 | shàng | to remember | 水鳥浮在水面上睡 |
| 193 | 5 | 上 | shang | on; in | 水鳥浮在水面上睡 |
| 194 | 5 | 上 | shàng | upward | 水鳥浮在水面上睡 |
| 195 | 5 | 上 | shàng | to add | 水鳥浮在水面上睡 |
| 196 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 水鳥浮在水面上睡 |
| 197 | 5 | 上 | shàng | to meet | 水鳥浮在水面上睡 |
| 198 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 水鳥浮在水面上睡 |
| 199 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 水鳥浮在水面上睡 |
| 200 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 水鳥浮在水面上睡 |
| 201 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 水鳥浮在水面上睡 |
| 202 | 5 | 了 | le | completion of an action | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 203 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 204 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 205 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 206 | 5 | 了 | le | modal particle | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 207 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 208 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 209 | 5 | 了 | liǎo | completely | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 210 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 211 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 也有人因為疲累了所以睡 |
| 212 | 5 | 都 | dōu | all | 有人隨地隨處都能睡 |
| 213 | 5 | 都 | dū | capital city | 有人隨地隨處都能睡 |
| 214 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 有人隨地隨處都能睡 |
| 215 | 5 | 都 | dōu | all | 有人隨地隨處都能睡 |
| 216 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 有人隨地隨處都能睡 |
| 217 | 5 | 都 | dū | Du | 有人隨地隨處都能睡 |
| 218 | 5 | 都 | dōu | already | 有人隨地隨處都能睡 |
| 219 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 有人隨地隨處都能睡 |
| 220 | 5 | 都 | dū | to reside | 有人隨地隨處都能睡 |
| 221 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 有人隨地隨處都能睡 |
| 222 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 有人隨地隨處都能睡 |
| 223 | 5 | 一 | yī | one | 一睡不知何時才會醒 |
| 224 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一睡不知何時才會醒 |
| 225 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一睡不知何時才會醒 |
| 226 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一睡不知何時才會醒 |
| 227 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一睡不知何時才會醒 |
| 228 | 5 | 一 | yī | first | 一睡不知何時才會醒 |
| 229 | 5 | 一 | yī | the same | 一睡不知何時才會醒 |
| 230 | 5 | 一 | yī | each | 一睡不知何時才會醒 |
| 231 | 5 | 一 | yī | certain | 一睡不知何時才會醒 |
| 232 | 5 | 一 | yī | throughout | 一睡不知何時才會醒 |
| 233 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一睡不知何時才會醒 |
| 234 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一睡不知何時才會醒 |
| 235 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一睡不知何時才會醒 |
| 236 | 5 | 一 | yī | Yi | 一睡不知何時才會醒 |
| 237 | 5 | 一 | yī | other | 一睡不知何時才會醒 |
| 238 | 5 | 一 | yī | to unify | 一睡不知何時才會醒 |
| 239 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一睡不知何時才會醒 |
| 240 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一睡不知何時才會醒 |
| 241 | 5 | 一 | yī | or | 一睡不知何時才會醒 |
| 242 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一睡不知何時才會醒 |
| 243 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 有人一定要回到自己的窩才能睡 |
| 244 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 有人聽別人講話時睡 |
| 245 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 有人聽別人講話時睡 |
| 246 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 有人聽別人講話時睡 |
| 247 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 有人聽別人講話時睡 |
| 248 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 有人聽別人講話時睡 |
| 249 | 4 | 聽 | tīng | to await | 有人聽別人講話時睡 |
| 250 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 有人聽別人講話時睡 |
| 251 | 4 | 聽 | tīng | a tin can | 有人聽別人講話時睡 |
| 252 | 4 | 聽 | tīng | information | 有人聽別人講話時睡 |
| 253 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 有人聽別人講話時睡 |
| 254 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 有人聽別人講話時睡 |
| 255 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 有人聽別人講話時睡 |
| 256 | 3 | 二 | èr | two | 有人一天睡二 |
| 257 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 有人一天睡二 |
| 258 | 3 | 二 | èr | second | 有人一天睡二 |
| 259 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 有人一天睡二 |
| 260 | 3 | 二 | èr | another; the other | 有人一天睡二 |
| 261 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 有人一天睡二 |
| 262 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 有人一天睡二 |
| 263 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 各有不同 |
| 264 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 各有不同 |
| 265 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 各有不同 |
| 266 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 各有不同 |
| 267 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 各有不同 |
| 268 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 各有不同 |
| 269 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 各有不同 |
| 270 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 各有不同 |
| 271 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 各有不同 |
| 272 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 各有不同 |
| 273 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 各有不同 |
| 274 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 各有不同 |
| 275 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 各有不同 |
| 276 | 3 | 有 | yǒu | You | 各有不同 |
| 277 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 各有不同 |
| 278 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 各有不同 |
| 279 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 有人說睡覺是為了走更長遠的路 |
| 280 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 有人說睡覺是為了走更長遠的路 |
| 281 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 282 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 283 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 284 | 3 | 把 | bà | a handle | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 285 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 286 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 287 | 3 | 把 | bǎ | to give | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 288 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 289 | 3 | 把 | bà | a stem | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 290 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 291 | 3 | 把 | bǎ | to control | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 292 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 293 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 294 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 295 | 3 | 把 | pá | a claw | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 296 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 297 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 有人因為生病而睡 |
| 298 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有人因為生病而睡 |
| 299 | 3 | 而 | ér | you | 有人因為生病而睡 |
| 300 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 有人因為生病而睡 |
| 301 | 3 | 而 | ér | right away; then | 有人因為生病而睡 |
| 302 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 有人因為生病而睡 |
| 303 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 有人因為生病而睡 |
| 304 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 有人因為生病而睡 |
| 305 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 有人因為生病而睡 |
| 306 | 3 | 而 | ér | so as to | 有人因為生病而睡 |
| 307 | 3 | 而 | ér | only then | 有人因為生病而睡 |
| 308 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 有人因為生病而睡 |
| 309 | 3 | 而 | néng | can; able | 有人因為生病而睡 |
| 310 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有人因為生病而睡 |
| 311 | 3 | 而 | ér | me | 有人因為生病而睡 |
| 312 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 有人因為生病而睡 |
| 313 | 3 | 而 | ér | possessive | 有人因為生病而睡 |
| 314 | 3 | 睡眠 | shuìmián | sleeping | 適當的睡眠可以讓人精神煥發 |
| 315 | 3 | 睡眠 | shuìmián | torpor; drowsiness; middha | 適當的睡眠可以讓人精神煥發 |
| 316 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 別讓我們的權益睡著了 |
| 317 | 3 | 讓 | ràng | by | 別讓我們的權益睡著了 |
| 318 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 別讓我們的權益睡著了 |
| 319 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 別讓我們的權益睡著了 |
| 320 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以睡覺是與生俱來 |
| 321 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以睡覺是與生俱來 |
| 322 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以睡覺是與生俱來 |
| 323 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以睡覺是與生俱來 |
| 324 | 3 | 不 | bù | not; no | 有人當睡不睡 |
| 325 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有人當睡不睡 |
| 326 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 有人當睡不睡 |
| 327 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 有人當睡不睡 |
| 328 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有人當睡不睡 |
| 329 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有人當睡不睡 |
| 330 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有人當睡不睡 |
| 331 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 有人當睡不睡 |
| 332 | 3 | 不 | bù | no; na | 有人當睡不睡 |
| 333 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如海豚是輪流睡 |
| 334 | 2 | 如 | rú | if | 如海豚是輪流睡 |
| 335 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如海豚是輪流睡 |
| 336 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如海豚是輪流睡 |
| 337 | 2 | 如 | rú | this | 如海豚是輪流睡 |
| 338 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如海豚是輪流睡 |
| 339 | 2 | 如 | rú | to go to | 如海豚是輪流睡 |
| 340 | 2 | 如 | rú | to meet | 如海豚是輪流睡 |
| 341 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如海豚是輪流睡 |
| 342 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如海豚是輪流睡 |
| 343 | 2 | 如 | rú | and | 如海豚是輪流睡 |
| 344 | 2 | 如 | rú | or | 如海豚是輪流睡 |
| 345 | 2 | 如 | rú | but | 如海豚是輪流睡 |
| 346 | 2 | 如 | rú | then | 如海豚是輪流睡 |
| 347 | 2 | 如 | rú | naturally | 如海豚是輪流睡 |
| 348 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如海豚是輪流睡 |
| 349 | 2 | 如 | rú | you | 如海豚是輪流睡 |
| 350 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如海豚是輪流睡 |
| 351 | 2 | 如 | rú | in; at | 如海豚是輪流睡 |
| 352 | 2 | 如 | rú | Ru | 如海豚是輪流睡 |
| 353 | 2 | 如 | rú | Thus | 如海豚是輪流睡 |
| 354 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如海豚是輪流睡 |
| 355 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如海豚是輪流睡 |
| 356 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 豺狼把耳朵貼在地上睡 |
| 357 | 2 | 三天 | sān tiān | three devas | 三天才睡一次 |
| 358 | 2 | 三天 | sān tiān | three days | 三天才睡一次 |
| 359 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 如阿那律尊者因佛陀說法時打瞌睡 |
| 360 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 馬兒打滾就是睡 |
| 361 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 馬兒打滾就是睡 |
| 362 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 馬兒打滾就是睡 |
| 363 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 馬兒打滾就是睡 |
| 364 | 2 | 沉睡 | chénshuì | to be fast asleep; (fig.) to lie dormant; to lie undiscovered | 也有沉睡的火山 |
| 365 | 2 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有人睡覺會流口水 |
| 366 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 367 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 368 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 369 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 370 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 371 | 2 | 睡著 | shuìzháo | to fall asleep | 你的耳朵睡著了嗎 |
| 372 | 2 | 睡不著 | shuì bù zhāo | not able to sleep | 悲傷都睡不著 |
| 373 | 2 | 一隻眼 | yī zhī yǎn | single eye | 貓頭鷹是睜一隻眼 |
| 374 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 有人因為生病而睡 |
| 375 | 2 | 站 | zhàn | a station | 有人站著睡 |
| 376 | 2 | 站 | zhàn | to stand up | 有人站著睡 |
| 377 | 2 | 站 | zhàn | to stop | 有人站著睡 |
| 378 | 2 | 站 | zhàn | to occupy [space] | 有人站著睡 |
| 379 | 2 | 蜘蛛 | zhīzhū | spider | 蜘蛛把腳纏著蜘蛛絲睡 |
| 380 | 2 | 夜 | yè | night | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 381 | 2 | 夜 | yè | dark | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 382 | 2 | 夜 | yè | by night | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 383 | 2 | 夜 | yè | ya | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 384 | 2 | 夜 | yè | night; rajanī | 也有人說睡覺是為了打發多餘的夜 |
| 385 | 2 | 起床 | qǐchuáng | to get out of bed | 有人睡到天黑才起床 |
| 386 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 387 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人要聽音樂才能睡 |
| 388 | 2 | 睜 | zhēng | to open the eyes | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 389 | 2 | 樹 | shù | tree | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 390 | 2 | 樹 | shù | to plant | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 391 | 2 | 樹 | shù | to establish | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 392 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 393 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 鳶鳥在樹上築巢睡 |
| 394 | 2 | 變 | biàn | to change; to alter | 有人說睡多了會變鈍 |
| 395 | 2 | 變 | biàn | bian | 有人說睡多了會變鈍 |
| 396 | 2 | 變 | biàn | to become | 有人說睡多了會變鈍 |
| 397 | 2 | 變 | biàn | uncommon | 有人說睡多了會變鈍 |
| 398 | 2 | 變 | biàn | a misfortune | 有人說睡多了會變鈍 |
| 399 | 2 | 變 | biàn | variable; changeable | 有人說睡多了會變鈍 |
| 400 | 2 | 變 | biàn | to move; to change position | 有人說睡多了會變鈍 |
| 401 | 2 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 有人說睡多了會變鈍 |
| 402 | 2 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 有人說睡多了會變鈍 |
| 403 | 2 | 變 | biàn | strange; weird | 有人說睡多了會變鈍 |
| 404 | 2 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 有人說睡多了會變鈍 |
| 405 | 2 | 來 | lái | to come | 有人天塌下來也能睡 |
| 406 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 有人天塌下來也能睡 |
| 407 | 2 | 來 | lái | please | 有人天塌下來也能睡 |
| 408 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有人天塌下來也能睡 |
| 409 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有人天塌下來也能睡 |
| 410 | 2 | 來 | lái | ever since | 有人天塌下來也能睡 |
| 411 | 2 | 來 | lái | wheat | 有人天塌下來也能睡 |
| 412 | 2 | 來 | lái | next; future | 有人天塌下來也能睡 |
| 413 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有人天塌下來也能睡 |
| 414 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 有人天塌下來也能睡 |
| 415 | 2 | 來 | lái | to earn | 有人天塌下來也能睡 |
| 416 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 有人天塌下來也能睡 |
| 417 | 2 | 兒童 | értóng | child | 兒童要聽故事才肯睡 |
| 418 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 有人一定要回到自己的窩才能睡 |
| 419 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 有人聽別人講話時睡 |
| 420 | 2 | 魚 | yú | fish | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 421 | 2 | 魚 | yú | Kangxi radical 195 | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 422 | 2 | 魚 | yú | Yu [star] | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 423 | 2 | 魚 | yú | fish-like object | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 424 | 2 | 魚 | yú | Yu | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 425 | 2 | 魚 | yú | fish; matsya | 魚兒睜著雙眼睡 |
| 426 | 2 | 三 | sān | three | 三個鐘頭 |
| 427 | 2 | 三 | sān | third | 三個鐘頭 |
| 428 | 2 | 三 | sān | more than two | 三個鐘頭 |
| 429 | 2 | 三 | sān | very few | 三個鐘頭 |
| 430 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三個鐘頭 |
| 431 | 2 | 三 | sān | San | 三個鐘頭 |
| 432 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三個鐘頭 |
| 433 | 2 | 三 | sān | sa | 三個鐘頭 |
| 434 | 2 | 腳 | jiǎo | foot | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 435 | 2 | 腳 | jiǎo | leg; base | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 436 | 2 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 437 | 2 | 腳 | jué | role | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 438 | 2 | 腳 | jiǎo | ka | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 439 | 2 | 熬夜 | áoyè | to stay up all night | 所以提醒經常熬夜的人們 |
| 440 | 2 | 年 | nián | year | 一睡一千年 |
| 441 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 一睡一千年 |
| 442 | 2 | 年 | nián | age | 一睡一千年 |
| 443 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一睡一千年 |
| 444 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 一睡一千年 |
| 445 | 2 | 年 | nián | a date | 一睡一千年 |
| 446 | 2 | 年 | nián | time; years | 一睡一千年 |
| 447 | 2 | 年 | nián | harvest | 一睡一千年 |
| 448 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 一睡一千年 |
| 449 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 一睡一千年 |
| 450 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 451 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 452 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 453 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 賭鬼可以整夜都不睡 |
| 454 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 455 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 456 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 有人說睡覺是人生的必需品 |
| 457 | 2 | 貪 | tān | to be greedy; to lust after | 但是不可以貪睡 |
| 458 | 2 | 貪 | tān | to embezzle; to graft | 但是不可以貪睡 |
| 459 | 2 | 貪 | tān | to prefer | 但是不可以貪睡 |
| 460 | 2 | 貪 | tān | to search for; to seek | 但是不可以貪睡 |
| 461 | 2 | 貪 | tān | corrupt | 但是不可以貪睡 |
| 462 | 2 | 貪 | tān | greed; desire; craving; rāga | 但是不可以貪睡 |
| 463 | 2 | 能 | néng | can; able | 有人隨地隨處都能睡 |
| 464 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 有人隨地隨處都能睡 |
| 465 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 有人隨地隨處都能睡 |
| 466 | 2 | 能 | néng | energy | 有人隨地隨處都能睡 |
| 467 | 2 | 能 | néng | function; use | 有人隨地隨處都能睡 |
| 468 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 有人隨地隨處都能睡 |
| 469 | 2 | 能 | néng | talent | 有人隨地隨處都能睡 |
| 470 | 2 | 能 | néng | expert at | 有人隨地隨處都能睡 |
| 471 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 有人隨地隨處都能睡 |
| 472 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 有人隨地隨處都能睡 |
| 473 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 有人隨地隨處都能睡 |
| 474 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 有人隨地隨處都能睡 |
| 475 | 2 | 能 | néng | even if | 有人隨地隨處都能睡 |
| 476 | 2 | 能 | néng | but | 有人隨地隨處都能睡 |
| 477 | 2 | 能 | néng | in this way | 有人隨地隨處都能睡 |
| 478 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 有人隨地隨處都能睡 |
| 479 | 2 | 兒 | ér | son | 馬兒打滾就是睡 |
| 480 | 2 | 兒 | r | a retroflex final | 馬兒打滾就是睡 |
| 481 | 2 | 兒 | ér | Kangxi radical 10 | 馬兒打滾就是睡 |
| 482 | 2 | 兒 | r | non-syllabic diminutive suffix | 馬兒打滾就是睡 |
| 483 | 2 | 兒 | ér | a child | 馬兒打滾就是睡 |
| 484 | 2 | 兒 | ér | a youth | 馬兒打滾就是睡 |
| 485 | 2 | 兒 | ér | a male | 馬兒打滾就是睡 |
| 486 | 2 | 兒 | ér | son; putra | 馬兒打滾就是睡 |
| 487 | 1 | 眠 | mián | to sleep | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 488 | 1 | 眠 | mián | to hibernate | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 489 | 1 | 眠 | mián | torpor; drowsiness; middha | 嬰兒要聽搖籃曲才能眠 |
| 490 | 1 | 夢到 | mèngdào | to dream of; to dream about | 有人睡覺一夜無夢到天明 |
| 491 | 1 | 單 | dān | bill; slip of paper; form | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 492 | 1 | 單 | dān | single | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 493 | 1 | 單 | shàn | Shan | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 494 | 1 | 單 | chán | chieftain | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 495 | 1 | 單 | dān | poor; impoverished | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 496 | 1 | 單 | dān | to deplete; to exhaust | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 497 | 1 | 單 | dān | odd | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 498 | 1 | 單 | dān | lone | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 499 | 1 | 單 | dān | only | 白鷺鷥單腳站著睡 |
| 500 | 1 | 單 | dān | few | 白鷺鷥單腳站著睡 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 着 | 著 | zhe | attachment to |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 说 | 說 |
|
|
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 时 | 時 |
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿那律 | 196 | Aniruddha | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三月 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 三天 | 115 |
|
|
| 一只眼 | 一隻眼 | 121 | single eye |