Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, Self Positioning 自我定位
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 定位 | dìngwèi | position; location | 自我定位 |
| 2 | 15 | 定位 | dìngwèi | to fix a position; to determin a location | 自我定位 |
| 3 | 12 | 自我 | zìwǒ | self | 自我定位 |
| 4 | 12 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我定位 |
| 5 | 10 | 我 | wǒ | self | 我要做一個好人 |
| 6 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要做一個好人 |
| 7 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 我要做一個好人 |
| 8 | 10 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要做一個好人 |
| 9 | 10 | 我 | wǒ | ga | 我要做一個好人 |
| 10 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 沒有人定位要做農夫 |
| 11 | 8 | 要 | yào | to want | 沒有人定位要做農夫 |
| 12 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 沒有人定位要做農夫 |
| 13 | 8 | 要 | yào | to request | 沒有人定位要做農夫 |
| 14 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 沒有人定位要做農夫 |
| 15 | 8 | 要 | yāo | waist | 沒有人定位要做農夫 |
| 16 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 沒有人定位要做農夫 |
| 17 | 8 | 要 | yāo | waistband | 沒有人定位要做農夫 |
| 18 | 8 | 要 | yāo | Yao | 沒有人定位要做農夫 |
| 19 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 沒有人定位要做農夫 |
| 20 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 沒有人定位要做農夫 |
| 21 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 沒有人定位要做農夫 |
| 22 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 沒有人定位要做農夫 |
| 23 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 沒有人定位要做農夫 |
| 24 | 8 | 要 | yào | to summarize | 沒有人定位要做農夫 |
| 25 | 8 | 要 | yào | essential; important | 沒有人定位要做農夫 |
| 26 | 8 | 要 | yào | to desire | 沒有人定位要做農夫 |
| 27 | 8 | 要 | yào | to demand | 沒有人定位要做農夫 |
| 28 | 8 | 要 | yào | to need | 沒有人定位要做農夫 |
| 29 | 8 | 要 | yào | should; must | 沒有人定位要做農夫 |
| 30 | 8 | 要 | yào | might | 沒有人定位要做農夫 |
| 31 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 我要做救苦救難的人 |
| 32 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我要做救苦救難的人 |
| 33 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 我要做救苦救難的人 |
| 34 | 7 | 人 | rén | everybody | 我要做救苦救難的人 |
| 35 | 7 | 人 | rén | adult | 我要做救苦救難的人 |
| 36 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 我要做救苦救難的人 |
| 37 | 7 | 人 | rén | an upright person | 我要做救苦救難的人 |
| 38 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我要做救苦救難的人 |
| 39 | 6 | 一生 | yīshēng | all one's life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 40 | 6 | 一生 | yīshēng | one life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 41 | 6 | 一生 | yīshēng | all one's life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 42 | 6 | 做 | zuò | to make | 希望將來做科學家 |
| 43 | 6 | 做 | zuò | to do; to work | 希望將來做科學家 |
| 44 | 6 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 希望將來做科學家 |
| 45 | 6 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 希望將來做科學家 |
| 46 | 6 | 做 | zuò | to pretend | 希望將來做科學家 |
| 47 | 5 | 也 | yě | ya | 即使壞了也無憾 |
| 48 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 定位一生為老連長 |
| 49 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 定位一生為老連長 |
| 50 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 定位一生為老連長 |
| 51 | 4 | 為 | wéi | to do | 定位一生為老連長 |
| 52 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 定位一生為老連長 |
| 53 | 4 | 為 | wéi | to govern | 定位一生為老連長 |
| 54 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 55 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 56 | 4 | 而 | néng | can; able | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 57 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 58 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 59 | 4 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 子路和孔子在一起 |
| 60 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 也能成為農業學家 |
| 61 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人自我定位流芳百世 |
| 62 | 4 | 都 | dū | capital city | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 63 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 64 | 4 | 都 | dōu | all | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 65 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 66 | 4 | 都 | dū | Du | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 67 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 68 | 4 | 都 | dū | to reside | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 69 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 70 | 3 | 給 | gěi | to give | 願給老者安樂 |
| 71 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 願給老者安樂 |
| 72 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 願給老者安樂 |
| 73 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 願給老者安樂 |
| 74 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 願給老者安樂 |
| 75 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 願給老者安樂 |
| 76 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 願給老者安樂 |
| 77 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 願給老者安樂 |
| 78 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 願給老者安樂 |
| 79 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 願給老者安樂 |
| 80 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 81 | 3 | 願 | yuàn | hope | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 82 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 83 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 84 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 85 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 86 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 87 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 88 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 89 | 3 | 能 | néng | can; able | 其實如果你能朝著 |
| 90 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 其實如果你能朝著 |
| 91 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 其實如果你能朝著 |
| 92 | 3 | 能 | néng | energy | 其實如果你能朝著 |
| 93 | 3 | 能 | néng | function; use | 其實如果你能朝著 |
| 94 | 3 | 能 | néng | talent | 其實如果你能朝著 |
| 95 | 3 | 能 | néng | expert at | 其實如果你能朝著 |
| 96 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 其實如果你能朝著 |
| 97 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 其實如果你能朝著 |
| 98 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 其實如果你能朝著 |
| 99 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 其實如果你能朝著 |
| 100 | 3 | 子路 | zǐlù | Zi Lu | 子路和孔子在一起 |
| 101 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有理想 |
| 102 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就有理想 |
| 103 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有理想 |
| 104 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有理想 |
| 105 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有理想 |
| 106 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就有理想 |
| 107 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就有理想 |
| 108 | 3 | 就 | jiù | to die | 就有理想 |
| 109 | 3 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 外在的因緣而改變 |
| 110 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我要做一個好人 |
| 111 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我要做一個好人 |
| 112 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我要做一個好人 |
| 113 | 3 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 一生奉獻鄉國 |
| 114 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 願不誇自己的長處 |
| 115 | 2 | 農業 | nóngyè | agriculture | 即使是農業 |
| 116 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 117 | 2 | 者 | zhě | ca | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 118 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 但我要有孝順父母的情懷 |
| 119 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 120 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 121 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 122 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 123 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 124 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 125 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 126 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 127 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 128 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 129 | 2 | 志向 | zhìxiàng | an ambition; a goal; an ideal; an aspiration | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 130 | 2 | 鄉 | xiāng | village; township | 一生奉獻鄉國 |
| 131 | 2 | 鄉 | xiāng | Kangxi radical 52 | 一生奉獻鄉國 |
| 132 | 2 | 鄉 | xiāng | formerly | 一生奉獻鄉國 |
| 133 | 2 | 鄉 | xiāng | country; countryside; rural area | 一生奉獻鄉國 |
| 134 | 2 | 鄉 | xiāng | native place; birthplace | 一生奉獻鄉國 |
| 135 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 136 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 137 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 138 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 139 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 140 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 141 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 142 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 143 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 144 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
| 145 | 2 | 盡忠 | jìnzhōng | to display utter loyalty | 一生竭智盡忠 |
| 146 | 2 | 顏淵 | yányuān | Yan Yuan | 顏淵 |
| 147 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 你就是對世間有貢獻的人 |
| 148 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 你就是對世間有貢獻的人 |
| 149 | 2 | 工人 | gōngrén | worker | 工人 |
| 150 | 2 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 出家人 |
| 151 | 2 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 黃埔的老軍官 |
| 152 | 2 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 黃埔的老軍官 |
| 153 | 2 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 黃埔的老軍官 |
| 154 | 2 | 老 | lǎo | experienced | 黃埔的老軍官 |
| 155 | 2 | 老 | lǎo | humble self-reference | 黃埔的老軍官 |
| 156 | 2 | 老 | lǎo | of long standing | 黃埔的老軍官 |
| 157 | 2 | 老 | lǎo | dark | 黃埔的老軍官 |
| 158 | 2 | 老 | lǎo | outdated | 黃埔的老軍官 |
| 159 | 2 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 黃埔的老軍官 |
| 160 | 2 | 老 | lǎo | parents | 黃埔的老軍官 |
| 161 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 162 | 2 | 位 | wèi | bit | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 163 | 2 | 位 | wèi | a seat | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 164 | 2 | 位 | wèi | a post | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 165 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 166 | 2 | 位 | wèi | a throne | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 167 | 2 | 位 | wèi | Wei | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 168 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 169 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 170 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 171 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 172 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 173 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 一生奉獻鄉國 |
| 174 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 一生奉獻鄉國 |
| 175 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 一生奉獻鄉國 |
| 176 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 一生奉獻鄉國 |
| 177 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 一生奉獻鄉國 |
| 178 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 一生奉獻鄉國 |
| 179 | 2 | 國 | guó | national | 一生奉獻鄉國 |
| 180 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 一生奉獻鄉國 |
| 181 | 2 | 國 | guó | Guo | 一生奉獻鄉國 |
| 182 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 一生奉獻鄉國 |
| 183 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 我要做一個好人 |
| 184 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 我要做一個好人 |
| 185 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 我要做一個好人 |
| 186 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 我要做一個好人 |
| 187 | 2 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 我要做一個好人 |
| 188 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 189 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 190 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 孔子說 |
| 191 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 孔子說 |
| 192 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 孔子說 |
| 193 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 孔子說 |
| 194 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 孔子說 |
| 195 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 孔子說 |
| 196 | 2 | 說 | shuō | allocution | 孔子說 |
| 197 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 孔子說 |
| 198 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 孔子說 |
| 199 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 孔子說 |
| 200 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 孔子說 |
| 201 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 202 | 1 | 常隨 | cháng suí | a regular personal attendant | 常隨著年齡 |
| 203 | 1 | 流芳百世 | liúfāng bǎi shì | (of one's name, reputation etc) to be immortalized; to leave a mark for generations to come | 有的人自我定位流芳百世 |
| 204 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 顏淵則回答 |
| 205 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 顏淵則回答 |
| 206 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 顏淵則回答 |
| 207 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 顏淵則回答 |
| 208 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 顏淵則回答 |
| 209 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 顏淵則回答 |
| 210 | 1 | 則 | zé | to do | 顏淵則回答 |
| 211 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 顏淵則回答 |
| 212 | 1 | 興學 | xīngxué | to establish schools | 我要如武訓興學利眾 |
| 213 | 1 | 興學 | xīngxué | to raise the standard of education | 我要如武訓興學利眾 |
| 214 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 的方向努力 |
| 215 | 1 | 黃埔 | Huángpǔ | Huangpu District; Guangdong Harbor | 黃埔的老軍官 |
| 216 | 1 | 介 | jiè | to introduce; to lie between | 以一介外國傳教士滯台 |
| 217 | 1 | 介 | jiè | to take offense; to mind about | 以一介外國傳教士滯台 |
| 218 | 1 | 介 | jiè | honest; upright; determined | 以一介外國傳教士滯台 |
| 219 | 1 | 介 | jiè | motion; action | 以一介外國傳教士滯台 |
| 220 | 1 | 介 | jiè | a border; an edge | 以一介外國傳教士滯台 |
| 221 | 1 | 介 | jiè | to divide; to separate | 以一介外國傳教士滯台 |
| 222 | 1 | 介 | jiè | a go-between; an intermediary | 以一介外國傳教士滯台 |
| 223 | 1 | 介 | jiè | to mediate | 以一介外國傳教士滯台 |
| 224 | 1 | 介 | jiè | a intermediate stage | 以一介外國傳教士滯台 |
| 225 | 1 | 介 | jiè | to help; to aid | 以一介外國傳教士滯台 |
| 226 | 1 | 介 | jiè | separate; aloof | 以一介外國傳教士滯台 |
| 227 | 1 | 介 | jiè | a trifle | 以一介外國傳教士滯台 |
| 228 | 1 | 介 | jiè | to rely on; to depend on | 以一介外國傳教士滯台 |
| 229 | 1 | 介 | jiè | serious; important; great | 以一介外國傳教士滯台 |
| 230 | 1 | 介 | jiè | Jie | 以一介外國傳教士滯台 |
| 231 | 1 | 介 | jiè | forerunner | 以一介外國傳教士滯台 |
| 232 | 1 | 介 | jiè | a shell | 以一介外國傳教士滯台 |
| 233 | 1 | 介 | jiè | armor | 以一介外國傳教士滯台 |
| 234 | 1 | 介 | jiè | a servant | 以一介外國傳教士滯台 |
| 235 | 1 | 其一 | qíyī | first; number one of the above | 終其一生奉獻台灣 |
| 236 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 237 | 1 | 他 | tā | other | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 238 | 1 | 他 | tā | tha | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 239 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 240 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 241 | 1 | 偕 | xié | to compare | 馬偕博士 |
| 242 | 1 | 低 | dī | low | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 243 | 1 | 低 | dī | to lower; to drop down | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 244 | 1 | 低 | dī | end | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 245 | 1 | 低 | dī | to hang; to bend; to bow | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 246 | 1 | 低 | dī | bow; avanāma | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 247 | 1 | 常 | cháng | Chang | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 248 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 249 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 250 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 251 | 1 | 竭 | jié | to exhaust | 一生竭智盡忠 |
| 252 | 1 | 竭 | jié | to put forth great effort | 一生竭智盡忠 |
| 253 | 1 | 竭 | jié | to carry a load | 一生竭智盡忠 |
| 254 | 1 | 竭 | jié | to dry up | 一生竭智盡忠 |
| 255 | 1 | 竭 | jié | gha | 一生竭智盡忠 |
| 256 | 1 | 放棄 | fàngqì | to renounce; to abandon; to give up | 為推翻滿清而放棄天倫之樂的林覺民 |
| 257 | 1 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 子路和孔子在一起 |
| 258 | 1 | 功勞 | gōngláo | contribution; merit; acheivement | 不表自己的功勞 |
| 259 | 1 | 歌星 | gēxīng | singing star | 歌星 |
| 260 | 1 | 歷史學家 | lìshǐxuéjiā | a historian | 歷史學家 |
| 261 | 1 | 外在 | wàizài | external; extrinsic | 外在的因緣而改變 |
| 262 | 1 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 的方向努力 |
| 263 | 1 | 見聞 | jiànwén | what one sees and hears; knowledge; information | 見聞的增加 |
| 264 | 1 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 如馱驃比丘一生幫人送單點燈 |
| 265 | 1 | 傳教士 | chuánjiào shì | a missionary | 以一介外國傳教士滯台 |
| 266 | 1 | 說說 | shuō shuō | to say something | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 267 | 1 | 水 | shuǐ | water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 268 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 269 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 270 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 271 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 272 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 273 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 274 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 275 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 276 | 1 | 水 | shuǐ | water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 277 | 1 | 三 | sān | three | 三年三月二十日 |
| 278 | 1 | 三 | sān | third | 三年三月二十日 |
| 279 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年三月二十日 |
| 280 | 1 | 三 | sān | very few | 三年三月二十日 |
| 281 | 1 | 三 | sān | San | 三年三月二十日 |
| 282 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年三月二十日 |
| 283 | 1 | 三 | sān | sa | 三年三月二十日 |
| 284 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 這就是古人的自我定位 |
| 285 | 1 | 體 | tǐ | a human or animal body | 公忠體國的關羽 |
| 286 | 1 | 體 | tǐ | form; style | 公忠體國的關羽 |
| 287 | 1 | 體 | tǐ | a substance | 公忠體國的關羽 |
| 288 | 1 | 體 | tǐ | a system | 公忠體國的關羽 |
| 289 | 1 | 體 | tǐ | a font | 公忠體國的關羽 |
| 290 | 1 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 公忠體國的關羽 |
| 291 | 1 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 公忠體國的關羽 |
| 292 | 1 | 體 | tī | ti | 公忠體國的關羽 |
| 293 | 1 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 公忠體國的關羽 |
| 294 | 1 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 公忠體國的關羽 |
| 295 | 1 | 體 | tǐ | a genre of writing | 公忠體國的關羽 |
| 296 | 1 | 體 | tǐ | body; śarīra | 公忠體國的關羽 |
| 297 | 1 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 公忠體國的關羽 |
| 298 | 1 | 體 | tǐ | ti; essence | 公忠體國的關羽 |
| 299 | 1 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 公忠體國的關羽 |
| 300 | 1 | 美德 | měidé | virtue | 我要有感恩的美德 |
| 301 | 1 | 有一次 | yǒuyīcì | once; once upon a time | 有一次 |
| 302 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 常隨著年齡 |
| 303 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 常隨著年齡 |
| 304 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 常隨著年齡 |
| 305 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 常隨著年齡 |
| 306 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 常隨著年齡 |
| 307 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 常隨著年齡 |
| 308 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 常隨著年齡 |
| 309 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 常隨著年齡 |
| 310 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 常隨著年齡 |
| 311 | 1 | 著 | zhāo | OK | 常隨著年齡 |
| 312 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 常隨著年齡 |
| 313 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 常隨著年齡 |
| 314 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 常隨著年齡 |
| 315 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 常隨著年齡 |
| 316 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 常隨著年齡 |
| 317 | 1 | 著 | zhù | to show | 常隨著年齡 |
| 318 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 常隨著年齡 |
| 319 | 1 | 著 | zhù | to write | 常隨著年齡 |
| 320 | 1 | 著 | zhù | to record | 常隨著年齡 |
| 321 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 常隨著年齡 |
| 322 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 常隨著年齡 |
| 323 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 常隨著年齡 |
| 324 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 常隨著年齡 |
| 325 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 常隨著年齡 |
| 326 | 1 | 著 | zhuó | to command | 常隨著年齡 |
| 327 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 常隨著年齡 |
| 328 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 常隨著年齡 |
| 329 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 常隨著年齡 |
| 330 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 常隨著年齡 |
| 331 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 常隨著年齡 |
| 332 | 1 | 訓 | xùn | to teach; to train | 我要如武訓興學利眾 |
| 333 | 1 | 訓 | xùn | to drill; to practice | 我要如武訓興學利眾 |
| 334 | 1 | 訓 | xùn | an admonishment; a lesson | 我要如武訓興學利眾 |
| 335 | 1 | 訓 | xùn | to obey; to comply | 我要如武訓興學利眾 |
| 336 | 1 | 訓 | xùn | to explain the meaning of a text | 我要如武訓興學利眾 |
| 337 | 1 | 訓 | xùn | a example; a rule | 我要如武訓興學利眾 |
| 338 | 1 | 訓 | xùn | Xun | 我要如武訓興學利眾 |
| 339 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此自我定位 |
| 340 | 1 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 公忠體國的關羽 |
| 341 | 1 | 忠 | zhōng | Zhong | 公忠體國的關羽 |
| 342 | 1 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 公忠體國的關羽 |
| 343 | 1 | 忠 | zhōng | Loyalty | 公忠體國的關羽 |
| 344 | 1 | 忠 | zhōng | loyal; upright; ṛju | 公忠體國的關羽 |
| 345 | 1 | 清道夫 | qīngdàofū | street cleaner; garbage collector | 自我定位我要做一個清道夫 |
| 346 | 1 | 滯 | zhì | sluggish; stagnant | 以一介外國傳教士滯台 |
| 347 | 1 | 滯 | zhì | to block up | 以一介外國傳教士滯台 |
| 348 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | gladly willing to do something | 心甘情願奉獻生命者 |
| 349 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly Willing | 心甘情願奉獻生命者 |
| 350 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly Willing | 心甘情願奉獻生命者 |
| 351 | 1 | 心甘情願 | xīngānqíngyuàn | Perfectly willing | 心甘情願奉獻生命者 |
| 352 | 1 | 有理 | yǒulǐ | reasonable; justified; right; rational | 就有理想 |
| 353 | 1 | 功課 | gōngkè | homework; assignment; classwork; lesson; study | 我雖然功課不好 |
| 354 | 1 | 功課 | gōngkè | a task | 我雖然功課不好 |
| 355 | 1 | 功課 | gōngkè | morning and evening chanting | 我雖然功課不好 |
| 356 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 馬偕博士 |
| 357 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 馬偕博士 |
| 358 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 馬偕博士 |
| 359 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 馬偕博士 |
| 360 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 馬偕博士 |
| 361 | 1 | 父 | fù | father | 綠色革命之父 |
| 362 | 1 | 父 | fù | Kangxi radical 88 | 綠色革命之父 |
| 363 | 1 | 父 | fù | a male of an older generation | 綠色革命之父 |
| 364 | 1 | 父 | fǔ | a polite form of address for an older male | 綠色革命之父 |
| 365 | 1 | 父 | fǔ | worker | 綠色革命之父 |
| 366 | 1 | 父 | fù | father; pitṛ | 綠色革命之父 |
| 367 | 1 | 人們 | rénmén | people | 人們的 |
| 368 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 369 | 1 | 被 | bèi | to cover | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 370 | 1 | 被 | bèi | a cape | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 371 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 372 | 1 | 被 | bèi | to reach | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 373 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 374 | 1 | 被 | bèi | Bei | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 375 | 1 | 被 | pī | to drape over | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 376 | 1 | 被 | pī | to scatter | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 377 | 1 | 綠色 | lǜsè | green | 綠色革命之父 |
| 378 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 我要有感恩的美德 |
| 379 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 我要有感恩的美德 |
| 380 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 我要有感恩的美德 |
| 381 | 1 | 負擔 | fùdān | a burden | 而不會成為國家的負擔 |
| 382 | 1 | 負擔 | fùdān | responsibility | 而不會成為國家的負擔 |
| 383 | 1 | 後 | hòu | after; later | 人從懂事後 |
| 384 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 人從懂事後 |
| 385 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 人從懂事後 |
| 386 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 人從懂事後 |
| 387 | 1 | 後 | hòu | late; later | 人從懂事後 |
| 388 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 人從懂事後 |
| 389 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 人從懂事後 |
| 390 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 人從懂事後 |
| 391 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 人從懂事後 |
| 392 | 1 | 後 | hòu | Hou | 人從懂事後 |
| 393 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 人從懂事後 |
| 394 | 1 | 後 | hòu | following | 人從懂事後 |
| 395 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 人從懂事後 |
| 396 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 人從懂事後 |
| 397 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 人從懂事後 |
| 398 | 1 | 後 | hòu | Hou | 人從懂事後 |
| 399 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 人從懂事後 |
| 400 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 人從懂事後 |
| 401 | 1 | 抱負 | bàofù | aspiration; ambition | 有抱負 |
| 402 | 1 | 七 | qī | seven | 就如一九七 |
| 403 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 就如一九七 |
| 404 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 就如一九七 |
| 405 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 就如一九七 |
| 406 | 1 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 但我要有孝順父母的情懷 |
| 407 | 1 | 意志 | yìzhì | will; willpower; determination | 無論受難辛苦都不改變出家的意志 |
| 408 | 1 | 意志 | yìzhì | Willpower | 無論受難辛苦都不改變出家的意志 |
| 409 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 即使壞了也無憾 |
| 410 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 即使壞了也無憾 |
| 411 | 1 | 無 | mó | mo | 即使壞了也無憾 |
| 412 | 1 | 無 | wú | to not have | 即使壞了也無憾 |
| 413 | 1 | 無 | wú | Wu | 即使壞了也無憾 |
| 414 | 1 | 無 | mó | mo | 即使壞了也無憾 |
| 415 | 1 | 一九 | yījiǔ | Amitābha | 就如一九七 |
| 416 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 是不能改變的自我定位 |
| 417 | 1 | 生命 | shēngmìng | life | 心甘情願奉獻生命者 |
| 418 | 1 | 生命 | shēngmìng | living | 心甘情願奉獻生命者 |
| 419 | 1 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 心甘情願奉獻生命者 |
| 420 | 1 | 連長 | liánzhǎng | company commander | 定位一生為老連長 |
| 421 | 1 | 遺臭萬年 | yí chòu wànnián | to have one's name go down in history as a byword for infamy | 也有的人自己定位遺臭萬年 |
| 422 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 423 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 424 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 425 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 426 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 427 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 428 | 1 | 農工 | nónggōng | agricultural worker; Abbreviation for 農業工人|农业工人; peasant and worker (in Marxism) | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 429 | 1 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 一生竭智盡忠 |
| 430 | 1 | 智 | zhì | care; prudence | 一生竭智盡忠 |
| 431 | 1 | 智 | zhì | Zhi | 一生竭智盡忠 |
| 432 | 1 | 智 | zhì | clever | 一生竭智盡忠 |
| 433 | 1 | 智 | zhì | Wisdom | 一生竭智盡忠 |
| 434 | 1 | 智 | zhì | jnana; knowing | 一生竭智盡忠 |
| 435 | 1 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終其一生奉獻台灣 |
| 436 | 1 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終其一生奉獻台灣 |
| 437 | 1 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終其一生奉獻台灣 |
| 438 | 1 | 終 | zhōng | to study in detail | 終其一生奉獻台灣 |
| 439 | 1 | 終 | zhōng | death | 終其一生奉獻台灣 |
| 440 | 1 | 終 | zhōng | Zhong | 終其一生奉獻台灣 |
| 441 | 1 | 終 | zhōng | to die | 終其一生奉獻台灣 |
| 442 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生難得 |
| 443 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生難得 |
| 444 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生難得 |
| 445 | 1 | 誇 | kuā | to exaggerate | 願不誇自己的長處 |
| 446 | 1 | 誇 | kuā | to brag; to boast | 願不誇自己的長處 |
| 447 | 1 | 誇 | kuā | to flaunt | 願不誇自己的長處 |
| 448 | 1 | 洛 | luò | Luo | 柏洛格 |
| 449 | 1 | 洛 | luò | Luo River | 柏洛格 |
| 450 | 1 | 洛 | luò | ra | 柏洛格 |
| 451 | 1 | 研發 | yánfā | research and development | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 452 | 1 | 高產 | gāochǎn | a high yield | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 453 | 1 | 扶 | fú | to assist; to help | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 454 | 1 | 扶 | fú | to escort; to accompany | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 455 | 1 | 扶 | fú | Fu | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 456 | 1 | 扶 | fú | to protect | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 457 | 1 | 扶 | fú | to hold on; to rely on | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 458 | 1 | 扶 | fú | to support with a hand | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 459 | 1 | 扶 | fú | to be beside; to go along with | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 460 | 1 | 扶 | fú | grasp; grah | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 461 | 1 | 秋雨 | qiū yǔ | autumn rain | 秋風秋雨愁煞人 |
| 462 | 1 | 易 | yì | easy; simple | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 463 | 1 | 易 | yì | to change | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 464 | 1 | 易 | yì | Yi | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 465 | 1 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 466 | 1 | 易 | yì | to exchange; to swap | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 467 | 1 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 468 | 1 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 469 | 1 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 470 | 1 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 471 | 1 | 易 | yì | a border; a limit | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 472 | 1 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 473 | 1 | 易 | yì | to be at ease | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 474 | 1 | 易 | yì | flat [terrain] | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 475 | 1 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 476 | 1 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 477 | 1 | 不定 | bùdìng | indefinite; indeterminate | 為什麼我們不定位做一個好人呢 |
| 478 | 1 | 不定 | bùdìng | not stable | 為什麼我們不定位做一個好人呢 |
| 479 | 1 | 不定 | bùdìng | unsuccessful | 為什麼我們不定位做一個好人呢 |
| 480 | 1 | 外國 | wàiguó | a foreign country; a foreign state | 以一介外國傳教士滯台 |
| 481 | 1 | 諾貝爾和平獎 | nuòbèiěrhépíngjiǎng | Nobel Peace Prize | 獲得諾貝爾和平獎的 |
| 482 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 孔子道 |
| 483 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 孔子道 |
| 484 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 孔子道 |
| 485 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 孔子道 |
| 486 | 1 | 道 | dào | to think | 孔子道 |
| 487 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 孔子道 |
| 488 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 孔子道 |
| 489 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 孔子道 |
| 490 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 孔子道 |
| 491 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 孔子道 |
| 492 | 1 | 道 | dào | a skill | 孔子道 |
| 493 | 1 | 道 | dào | a sect | 孔子道 |
| 494 | 1 | 道 | dào | a line | 孔子道 |
| 495 | 1 | 道 | dào | Way | 孔子道 |
| 496 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 孔子道 |
| 497 | 1 | 演藝人員 | yǎnyìrényuán | an entertainer; a performer | 演藝人員 |
| 498 | 1 | 佐 | zuǒ | to assist; to aid | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 499 | 1 | 佐 | zuǒ | an aide | 諸葛亮扶佐阿斗 |
| 500 | 1 | 佐 | zuǒ | to accompany | 諸葛亮扶佐阿斗 |
Frequencies of all Words
Top 555
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 5 | 15 | 定位 | dìngwèi | position; location | 自我定位 |
| 6 | 15 | 定位 | dìngwèi | to fix a position; to determin a location | 自我定位 |
| 7 | 12 | 自我 | zìwǒ | self | 自我定位 |
| 8 | 12 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 自我定位 |
| 9 | 10 | 我 | wǒ | I; me; my | 我要做一個好人 |
| 10 | 10 | 我 | wǒ | self | 我要做一個好人 |
| 11 | 10 | 我 | wǒ | we; our | 我要做一個好人 |
| 12 | 10 | 我 | wǒ | [my] dear | 我要做一個好人 |
| 13 | 10 | 我 | wǒ | Wo | 我要做一個好人 |
| 14 | 10 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我要做一個好人 |
| 15 | 10 | 我 | wǒ | ga | 我要做一個好人 |
| 16 | 10 | 我 | wǒ | I; aham | 我要做一個好人 |
| 17 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這就是古人的自我定位 |
| 18 | 9 | 是 | shì | is exactly | 這就是古人的自我定位 |
| 19 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這就是古人的自我定位 |
| 20 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 這就是古人的自我定位 |
| 21 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 這就是古人的自我定位 |
| 22 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這就是古人的自我定位 |
| 23 | 9 | 是 | shì | true | 這就是古人的自我定位 |
| 24 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 這就是古人的自我定位 |
| 25 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這就是古人的自我定位 |
| 26 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 這就是古人的自我定位 |
| 27 | 9 | 是 | shì | Shi | 這就是古人的自我定位 |
| 28 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 這就是古人的自我定位 |
| 29 | 9 | 是 | shì | this; idam | 這就是古人的自我定位 |
| 30 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 沒有人定位要做農夫 |
| 31 | 8 | 要 | yào | if | 沒有人定位要做農夫 |
| 32 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 沒有人定位要做農夫 |
| 33 | 8 | 要 | yào | to want | 沒有人定位要做農夫 |
| 34 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 沒有人定位要做農夫 |
| 35 | 8 | 要 | yào | to request | 沒有人定位要做農夫 |
| 36 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 沒有人定位要做農夫 |
| 37 | 8 | 要 | yāo | waist | 沒有人定位要做農夫 |
| 38 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 沒有人定位要做農夫 |
| 39 | 8 | 要 | yāo | waistband | 沒有人定位要做農夫 |
| 40 | 8 | 要 | yāo | Yao | 沒有人定位要做農夫 |
| 41 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 沒有人定位要做農夫 |
| 42 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 沒有人定位要做農夫 |
| 43 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 沒有人定位要做農夫 |
| 44 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 沒有人定位要做農夫 |
| 45 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 沒有人定位要做農夫 |
| 46 | 8 | 要 | yào | to summarize | 沒有人定位要做農夫 |
| 47 | 8 | 要 | yào | essential; important | 沒有人定位要做農夫 |
| 48 | 8 | 要 | yào | to desire | 沒有人定位要做農夫 |
| 49 | 8 | 要 | yào | to demand | 沒有人定位要做農夫 |
| 50 | 8 | 要 | yào | to need | 沒有人定位要做農夫 |
| 51 | 8 | 要 | yào | should; must | 沒有人定位要做農夫 |
| 52 | 8 | 要 | yào | might | 沒有人定位要做農夫 |
| 53 | 8 | 要 | yào | or | 沒有人定位要做農夫 |
| 54 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 我要做救苦救難的人 |
| 55 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我要做救苦救難的人 |
| 56 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 我要做救苦救難的人 |
| 57 | 7 | 人 | rén | everybody | 我要做救苦救難的人 |
| 58 | 7 | 人 | rén | adult | 我要做救苦救難的人 |
| 59 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 我要做救苦救難的人 |
| 60 | 7 | 人 | rén | an upright person | 我要做救苦救難的人 |
| 61 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我要做救苦救難的人 |
| 62 | 6 | 一生 | yīshēng | all one's life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 63 | 6 | 一生 | yīshēng | one life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 64 | 6 | 一生 | yīshēng | all one's life | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 65 | 6 | 做 | zuò | to make | 希望將來做科學家 |
| 66 | 6 | 做 | zuò | to do; to work | 希望將來做科學家 |
| 67 | 6 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 希望將來做科學家 |
| 68 | 6 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 希望將來做科學家 |
| 69 | 6 | 做 | zuò | to pretend | 希望將來做科學家 |
| 70 | 5 | 也 | yě | also; too | 即使壞了也無憾 |
| 71 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 即使壞了也無憾 |
| 72 | 5 | 也 | yě | either | 即使壞了也無憾 |
| 73 | 5 | 也 | yě | even | 即使壞了也無憾 |
| 74 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 即使壞了也無憾 |
| 75 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 即使壞了也無憾 |
| 76 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 即使壞了也無憾 |
| 77 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 即使壞了也無憾 |
| 78 | 5 | 也 | yě | ya | 即使壞了也無憾 |
| 79 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 80 | 4 | 為 | wèi | for; to | 定位一生為老連長 |
| 81 | 4 | 為 | wèi | because of | 定位一生為老連長 |
| 82 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 定位一生為老連長 |
| 83 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 定位一生為老連長 |
| 84 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 定位一生為老連長 |
| 85 | 4 | 為 | wéi | to do | 定位一生為老連長 |
| 86 | 4 | 為 | wèi | for | 定位一生為老連長 |
| 87 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 定位一生為老連長 |
| 88 | 4 | 為 | wèi | to | 定位一生為老連長 |
| 89 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 定位一生為老連長 |
| 90 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 定位一生為老連長 |
| 91 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 定位一生為老連長 |
| 92 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 定位一生為老連長 |
| 93 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 定位一生為老連長 |
| 94 | 4 | 為 | wéi | to govern | 定位一生為老連長 |
| 95 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 96 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 97 | 4 | 而 | ér | you | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 98 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 99 | 4 | 而 | ér | right away; then | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 100 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 101 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 102 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 103 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 104 | 4 | 而 | ér | so as to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 105 | 4 | 而 | ér | only then | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 106 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 107 | 4 | 而 | néng | can; able | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 108 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 109 | 4 | 而 | ér | me | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 110 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 111 | 4 | 而 | ér | possessive | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 112 | 4 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 子路和孔子在一起 |
| 113 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 也能成為農業學家 |
| 114 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如一九七 |
| 115 | 4 | 如 | rú | if | 就如一九七 |
| 116 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 就如一九七 |
| 117 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如一九七 |
| 118 | 4 | 如 | rú | this | 就如一九七 |
| 119 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如一九七 |
| 120 | 4 | 如 | rú | to go to | 就如一九七 |
| 121 | 4 | 如 | rú | to meet | 就如一九七 |
| 122 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如一九七 |
| 123 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 就如一九七 |
| 124 | 4 | 如 | rú | and | 就如一九七 |
| 125 | 4 | 如 | rú | or | 就如一九七 |
| 126 | 4 | 如 | rú | but | 就如一九七 |
| 127 | 4 | 如 | rú | then | 就如一九七 |
| 128 | 4 | 如 | rú | naturally | 就如一九七 |
| 129 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如一九七 |
| 130 | 4 | 如 | rú | you | 就如一九七 |
| 131 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 就如一九七 |
| 132 | 4 | 如 | rú | in; at | 就如一九七 |
| 133 | 4 | 如 | rú | Ru | 就如一九七 |
| 134 | 4 | 如 | rú | Thus | 就如一九七 |
| 135 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 就如一九七 |
| 136 | 4 | 如 | rú | like; iva | 就如一九七 |
| 137 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的人自我定位流芳百世 |
| 138 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人自我定位流芳百世 |
| 139 | 4 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使壞了也無憾 |
| 140 | 4 | 都 | dōu | all | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 141 | 4 | 都 | dū | capital city | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 142 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 143 | 4 | 都 | dōu | all | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 144 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 145 | 4 | 都 | dū | Du | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 146 | 4 | 都 | dōu | already | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 147 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 148 | 4 | 都 | dū | to reside | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 149 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 150 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 也要自我定位一生都是出家人 |
| 151 | 3 | 給 | gěi | to give | 願給老者安樂 |
| 152 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 願給老者安樂 |
| 153 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 願給老者安樂 |
| 154 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 願給老者安樂 |
| 155 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 願給老者安樂 |
| 156 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 願給老者安樂 |
| 157 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 願給老者安樂 |
| 158 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 願給老者安樂 |
| 159 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 願給老者安樂 |
| 160 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 願給老者安樂 |
| 161 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 願給老者安樂 |
| 162 | 3 | 願 | yuàn | to hope; to wish; to desire | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 163 | 3 | 願 | yuàn | hope | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 164 | 3 | 願 | yuàn | to be ready; to be willing | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 165 | 3 | 願 | yuàn | to ask for; to solicit | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 166 | 3 | 願 | yuàn | a vow | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 167 | 3 | 願 | yuàn | diligent; attentive | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 168 | 3 | 願 | yuàn | to prefer; to select | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 169 | 3 | 願 | yuàn | to admire | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 170 | 3 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 171 | 3 | 能 | néng | can; able | 其實如果你能朝著 |
| 172 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 其實如果你能朝著 |
| 173 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 其實如果你能朝著 |
| 174 | 3 | 能 | néng | energy | 其實如果你能朝著 |
| 175 | 3 | 能 | néng | function; use | 其實如果你能朝著 |
| 176 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 其實如果你能朝著 |
| 177 | 3 | 能 | néng | talent | 其實如果你能朝著 |
| 178 | 3 | 能 | néng | expert at | 其實如果你能朝著 |
| 179 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 其實如果你能朝著 |
| 180 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 其實如果你能朝著 |
| 181 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 其實如果你能朝著 |
| 182 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 其實如果你能朝著 |
| 183 | 3 | 能 | néng | even if | 其實如果你能朝著 |
| 184 | 3 | 能 | néng | but | 其實如果你能朝著 |
| 185 | 3 | 能 | néng | in this way | 其實如果你能朝著 |
| 186 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 其實如果你能朝著 |
| 187 | 3 | 子路 | zǐlù | Zi Lu | 子路和孔子在一起 |
| 188 | 3 | 就 | jiù | right away | 就有理想 |
| 189 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有理想 |
| 190 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有理想 |
| 191 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就有理想 |
| 192 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有理想 |
| 193 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有理想 |
| 194 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有理想 |
| 195 | 3 | 就 | jiù | namely | 就有理想 |
| 196 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有理想 |
| 197 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就有理想 |
| 198 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就有理想 |
| 199 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就有理想 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | already | 就有理想 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就有理想 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有理想 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | even if | 就有理想 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | to die | 就有理想 |
| 205 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有理想 |
| 206 | 3 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 外在的因緣而改變 |
| 207 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 我要做一個好人 |
| 208 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 我要做一個好人 |
| 209 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 我要做一個好人 |
| 210 | 3 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 一生奉獻鄉國 |
| 211 | 3 | 不 | bù | not; no | 願不誇自己的長處 |
| 212 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 願不誇自己的長處 |
| 213 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 願不誇自己的長處 |
| 214 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 願不誇自己的長處 |
| 215 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 願不誇自己的長處 |
| 216 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 願不誇自己的長處 |
| 217 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 願不誇自己的長處 |
| 218 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 願不誇自己的長處 |
| 219 | 3 | 不 | bù | no; na | 願不誇自己的長處 |
| 220 | 2 | 農業 | nóngyè | agriculture | 即使是農業 |
| 221 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 願車馬衣裘與朋友共 |
| 222 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 223 | 2 | 者 | zhě | that | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 224 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 225 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 226 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 227 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 228 | 2 | 者 | zhuó | according to | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 229 | 2 | 者 | zhě | ca | 艱辛苦難無怨無悔者 |
| 230 | 2 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 但我要有孝順父母的情懷 |
| 231 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 232 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 233 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 234 | 2 | 以 | yǐ | according to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 235 | 2 | 以 | yǐ | because of | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 236 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 237 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 238 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 239 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 240 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 241 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 242 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 243 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 244 | 2 | 以 | yǐ | very | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 245 | 2 | 以 | yǐ | already | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 246 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 247 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 248 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 249 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 250 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 251 | 2 | 志向 | zhìxiàng | an ambition; a goal; an ideal; an aspiration | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 252 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 253 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有抱負 |
| 254 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有抱負 |
| 255 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有抱負 |
| 256 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有抱負 |
| 257 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有抱負 |
| 258 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有抱負 |
| 259 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有抱負 |
| 260 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有抱負 |
| 261 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有抱負 |
| 262 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有抱負 |
| 263 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有抱負 |
| 264 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 有抱負 |
| 265 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 有抱負 |
| 266 | 2 | 有 | yǒu | You | 有抱負 |
| 267 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有抱負 |
| 268 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有抱負 |
| 269 | 2 | 鄉 | xiāng | village; township | 一生奉獻鄉國 |
| 270 | 2 | 鄉 | xiāng | Kangxi radical 52 | 一生奉獻鄉國 |
| 271 | 2 | 鄉 | xiāng | formerly | 一生奉獻鄉國 |
| 272 | 2 | 鄉 | xiāng | country; countryside; rural area | 一生奉獻鄉國 |
| 273 | 2 | 鄉 | xiāng | native place; birthplace | 一生奉獻鄉國 |
| 274 | 2 | 年 | nián | year | 年 |
| 275 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 276 | 2 | 年 | nián | age | 年 |
| 277 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 278 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 279 | 2 | 年 | nián | a date | 年 |
| 280 | 2 | 年 | nián | time; years | 年 |
| 281 | 2 | 年 | nián | harvest | 年 |
| 282 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 年 |
| 283 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 年 |
| 284 | 2 | 盡忠 | jìnzhōng | to display utter loyalty | 一生竭智盡忠 |
| 285 | 2 | 你 | nǐ | you | 其實如果你能朝著 |
| 286 | 2 | 顏淵 | yányuān | Yan Yuan | 顏淵 |
| 287 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 你就是對世間有貢獻的人 |
| 288 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 你就是對世間有貢獻的人 |
| 289 | 2 | 工人 | gōngrén | worker | 工人 |
| 290 | 2 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 出家人 |
| 291 | 2 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 黃埔的老軍官 |
| 292 | 2 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 黃埔的老軍官 |
| 293 | 2 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 黃埔的老軍官 |
| 294 | 2 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 黃埔的老軍官 |
| 295 | 2 | 老 | lǎo | always | 黃埔的老軍官 |
| 296 | 2 | 老 | lǎo | very | 黃埔的老軍官 |
| 297 | 2 | 老 | lǎo | experienced | 黃埔的老軍官 |
| 298 | 2 | 老 | lǎo | humble self-reference | 黃埔的老軍官 |
| 299 | 2 | 老 | lǎo | of long standing | 黃埔的老軍官 |
| 300 | 2 | 老 | lǎo | dark | 黃埔的老軍官 |
| 301 | 2 | 老 | lǎo | outdated | 黃埔的老軍官 |
| 302 | 2 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 黃埔的老軍官 |
| 303 | 2 | 老 | lǎo | parents | 黃埔的老軍官 |
| 304 | 2 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 黃埔的老軍官 |
| 305 | 2 | 老 | lǎo | for a long time | 黃埔的老軍官 |
| 306 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們都是自我定位成為愛鄉愛民 |
| 307 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 308 | 2 | 位 | wèi | measure word for people | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 309 | 2 | 位 | wèi | bit | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 310 | 2 | 位 | wèi | a seat | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 311 | 2 | 位 | wèi | a post | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 312 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 313 | 2 | 位 | wèi | a throne | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 314 | 2 | 位 | wèi | Wei | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 315 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 316 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 317 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 318 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 319 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 有的人定位自己喜捨付出 |
| 320 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 一生奉獻鄉國 |
| 321 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 一生奉獻鄉國 |
| 322 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 一生奉獻鄉國 |
| 323 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 一生奉獻鄉國 |
| 324 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 一生奉獻鄉國 |
| 325 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 一生奉獻鄉國 |
| 326 | 2 | 國 | guó | national | 一生奉獻鄉國 |
| 327 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 一生奉獻鄉國 |
| 328 | 2 | 國 | guó | Guo | 一生奉獻鄉國 |
| 329 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 一生奉獻鄉國 |
| 330 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 我要做一個好人 |
| 331 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 我要做一個好人 |
| 332 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 我要做一個好人 |
| 333 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 我要做一個好人 |
| 334 | 2 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 我要做一個好人 |
| 335 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 336 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 337 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 338 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 339 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 孔子說 |
| 340 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 孔子說 |
| 341 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 孔子說 |
| 342 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 孔子說 |
| 343 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 孔子說 |
| 344 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 孔子說 |
| 345 | 2 | 說 | shuō | allocution | 孔子說 |
| 346 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 孔子說 |
| 347 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 孔子說 |
| 348 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 孔子說 |
| 349 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 孔子說 |
| 350 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 351 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 352 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 353 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 354 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然 |
| 355 | 1 | 常隨 | cháng suí | a regular personal attendant | 常隨著年齡 |
| 356 | 1 | 流芳百世 | liúfāng bǎi shì | (of one's name, reputation etc) to be immortalized; to leave a mark for generations to come | 有的人自我定位流芳百世 |
| 357 | 1 | 則 | zé | otherwise; but; however | 顏淵則回答 |
| 358 | 1 | 則 | zé | then | 顏淵則回答 |
| 359 | 1 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 顏淵則回答 |
| 360 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 顏淵則回答 |
| 361 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 顏淵則回答 |
| 362 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 顏淵則回答 |
| 363 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 顏淵則回答 |
| 364 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 顏淵則回答 |
| 365 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 顏淵則回答 |
| 366 | 1 | 則 | zé | to do | 顏淵則回答 |
| 367 | 1 | 則 | zé | only | 顏淵則回答 |
| 368 | 1 | 則 | zé | immediately | 顏淵則回答 |
| 369 | 1 | 則 | zé | then; moreover; atha | 顏淵則回答 |
| 370 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 顏淵則回答 |
| 371 | 1 | 興學 | xīngxué | to establish schools | 我要如武訓興學利眾 |
| 372 | 1 | 興學 | xīngxué | to raise the standard of education | 我要如武訓興學利眾 |
| 373 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 的方向努力 |
| 374 | 1 | 黃埔 | Huángpǔ | Huangpu District; Guangdong Harbor | 黃埔的老軍官 |
| 375 | 1 | 介 | jiè | to introduce; to lie between | 以一介外國傳教士滯台 |
| 376 | 1 | 介 | jiè | to take offense; to mind about | 以一介外國傳教士滯台 |
| 377 | 1 | 介 | jiè | honest; upright; determined | 以一介外國傳教士滯台 |
| 378 | 1 | 介 | jiè | single; a unit; one | 以一介外國傳教士滯台 |
| 379 | 1 | 介 | jiè | motion; action | 以一介外國傳教士滯台 |
| 380 | 1 | 介 | jiè | a border; an edge | 以一介外國傳教士滯台 |
| 381 | 1 | 介 | jiè | to divide; to separate | 以一介外國傳教士滯台 |
| 382 | 1 | 介 | jiè | a go-between; an intermediary | 以一介外國傳教士滯台 |
| 383 | 1 | 介 | jiè | to mediate | 以一介外國傳教士滯台 |
| 384 | 1 | 介 | jiè | a intermediate stage | 以一介外國傳教士滯台 |
| 385 | 1 | 介 | jiè | to help; to aid | 以一介外國傳教士滯台 |
| 386 | 1 | 介 | jiè | separate; aloof | 以一介外國傳教士滯台 |
| 387 | 1 | 介 | jiè | a trifle | 以一介外國傳教士滯台 |
| 388 | 1 | 介 | jiè | to rely on; to depend on | 以一介外國傳教士滯台 |
| 389 | 1 | 介 | jiè | serious; important; great | 以一介外國傳教士滯台 |
| 390 | 1 | 介 | jiè | Jie | 以一介外國傳教士滯台 |
| 391 | 1 | 介 | jiè | forerunner | 以一介外國傳教士滯台 |
| 392 | 1 | 介 | jiè | a shell | 以一介外國傳教士滯台 |
| 393 | 1 | 介 | jiè | armor | 以一介外國傳教士滯台 |
| 394 | 1 | 介 | jiè | a servant | 以一介外國傳教士滯台 |
| 395 | 1 | 其一 | qíyī | first; number one of the above | 終其一生奉獻台灣 |
| 396 | 1 | 他 | tā | he; him | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 397 | 1 | 他 | tā | another aspect | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 398 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 399 | 1 | 他 | tā | everybody | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 400 | 1 | 他 | tā | other | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 401 | 1 | 他 | tuō | other; another; some other | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 402 | 1 | 他 | tā | tha | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 403 | 1 | 他 | tā | ṭha | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 404 | 1 | 他 | tā | other; anya | 他就是以研發高產小麥品種而得獎的 |
| 405 | 1 | 偕 | xié | together with; accompanying | 馬偕博士 |
| 406 | 1 | 偕 | xié | to put in order | 馬偕博士 |
| 407 | 1 | 偕 | xié | totally; completely; all | 馬偕博士 |
| 408 | 1 | 偕 | xié | to compare | 馬偕博士 |
| 409 | 1 | 低 | dī | low | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 410 | 1 | 低 | dī | to lower; to drop down | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 411 | 1 | 低 | dī | end | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 412 | 1 | 低 | dī | to hang; to bend; to bow | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 413 | 1 | 低 | dī | bow; avanāma | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 414 | 1 | 常 | cháng | always; ever; often; frequently; constantly | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 415 | 1 | 常 | cháng | Chang | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 416 | 1 | 常 | cháng | long-lasting | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 417 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 418 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 419 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 因為農工常被誤認為是層次較低的行業 |
| 420 | 1 | 竭 | jié | to exhaust | 一生竭智盡忠 |
| 421 | 1 | 竭 | jié | competely | 一生竭智盡忠 |
| 422 | 1 | 竭 | jié | to put forth great effort | 一生竭智盡忠 |
| 423 | 1 | 竭 | jié | to carry a load | 一生竭智盡忠 |
| 424 | 1 | 竭 | jié | to dry up | 一生竭智盡忠 |
| 425 | 1 | 竭 | jié | gha | 一生竭智盡忠 |
| 426 | 1 | 放棄 | fàngqì | to renounce; to abandon; to give up | 為推翻滿清而放棄天倫之樂的林覺民 |
| 427 | 1 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 子路和孔子在一起 |
| 428 | 1 | 功勞 | gōngláo | contribution; merit; acheivement | 不表自己的功勞 |
| 429 | 1 | 歌星 | gēxīng | singing star | 歌星 |
| 430 | 1 | 歷史學家 | lìshǐxuéjiā | a historian | 歷史學家 |
| 431 | 1 | 外在 | wàizài | external; extrinsic | 外在的因緣而改變 |
| 432 | 1 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 的方向努力 |
| 433 | 1 | 見聞 | jiànwén | what one sees and hears; knowledge; information | 見聞的增加 |
| 434 | 1 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 如馱驃比丘一生幫人送單點燈 |
| 435 | 1 | 傳教士 | chuánjiào shì | a missionary | 以一介外國傳教士滯台 |
| 436 | 1 | 說說 | shuō shuō | to say something | 大家何不說說自己的志向呢 |
| 437 | 1 | 水 | shuǐ | water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 438 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 439 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 440 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 441 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 442 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 443 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 444 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 445 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 446 | 1 | 水 | shuǐ | water | 風蕭蕭兮易水寒 |
| 447 | 1 | 三 | sān | three | 三年三月二十日 |
| 448 | 1 | 三 | sān | third | 三年三月二十日 |
| 449 | 1 | 三 | sān | more than two | 三年三月二十日 |
| 450 | 1 | 三 | sān | very few | 三年三月二十日 |
| 451 | 1 | 三 | sān | repeatedly | 三年三月二十日 |
| 452 | 1 | 三 | sān | San | 三年三月二十日 |
| 453 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三年三月二十日 |
| 454 | 1 | 三 | sān | sa | 三年三月二十日 |
| 455 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 這就是古人的自我定位 |
| 456 | 1 | 體 | tǐ | a human or animal body | 公忠體國的關羽 |
| 457 | 1 | 體 | tǐ | form; style | 公忠體國的關羽 |
| 458 | 1 | 體 | tǐ | a substance | 公忠體國的關羽 |
| 459 | 1 | 體 | tǐ | a system | 公忠體國的關羽 |
| 460 | 1 | 體 | tǐ | a font | 公忠體國的關羽 |
| 461 | 1 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 公忠體國的關羽 |
| 462 | 1 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 公忠體國的關羽 |
| 463 | 1 | 體 | tī | ti | 公忠體國的關羽 |
| 464 | 1 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 公忠體國的關羽 |
| 465 | 1 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 公忠體國的關羽 |
| 466 | 1 | 體 | tǐ | a genre of writing | 公忠體國的關羽 |
| 467 | 1 | 體 | tǐ | body; śarīra | 公忠體國的關羽 |
| 468 | 1 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 公忠體國的關羽 |
| 469 | 1 | 體 | tǐ | ti; essence | 公忠體國的關羽 |
| 470 | 1 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 公忠體國的關羽 |
| 471 | 1 | 美德 | měidé | virtue | 我要有感恩的美德 |
| 472 | 1 | 有一次 | yǒuyīcì | once; once upon a time | 有一次 |
| 473 | 1 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 常隨著年齡 |
| 474 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 常隨著年齡 |
| 475 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 常隨著年齡 |
| 476 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 常隨著年齡 |
| 477 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 常隨著年齡 |
| 478 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 常隨著年齡 |
| 479 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 常隨著年齡 |
| 480 | 1 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 常隨著年齡 |
| 481 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 常隨著年齡 |
| 482 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 常隨著年齡 |
| 483 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 常隨著年齡 |
| 484 | 1 | 著 | zhāo | OK | 常隨著年齡 |
| 485 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 常隨著年齡 |
| 486 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 常隨著年齡 |
| 487 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 常隨著年齡 |
| 488 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 常隨著年齡 |
| 489 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 常隨著年齡 |
| 490 | 1 | 著 | zhù | to show | 常隨著年齡 |
| 491 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 常隨著年齡 |
| 492 | 1 | 著 | zhù | to write | 常隨著年齡 |
| 493 | 1 | 著 | zhù | to record | 常隨著年齡 |
| 494 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 常隨著年齡 |
| 495 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 常隨著年齡 |
| 496 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 常隨著年齡 |
| 497 | 1 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 常隨著年齡 |
| 498 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 常隨著年齡 |
| 499 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 常隨著年齡 |
| 500 | 1 | 著 | zhuó | to command | 常隨著年齡 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 自我 | zìwǒ | Oneself | |
| 我 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一生 | yīshēng | all one's life | |
| 也 | yě | ya | |
| 如 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 愿 | 願 | yuàn | a vow; pranidhana |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿斗 | 196 | A-dou | |
| 柏 | 98 |
|
|
| 关羽 | 關羽 | 71 | Guan Yu |
| 黄埔 | 黃埔 | 72 | Huangpu District; Guangdong Harbor |
| 荆轲 | 荊軻 | 106 | Jing Ke |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 洛 | 108 |
|
|
| 满清 | 滿清 | 109 | Manchurian Qing |
| 秋瑾 | 81 | Qiu Jin | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三月 | 115 |
|
|
| 蜀汉 | 蜀漢 | 83 | Shu Han Kingdom |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 颜渊 | 顏淵 | 121 | Yan Yuan |
| 一九 | 121 | Amitābha | |
| 诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
| 子路 | 122 | Zi Lu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 送单 | 送單 | 115 | Sent to Lodging |