Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 12 - The Stages of Life 《迷悟之間(十二)生活的層次》, The Value of Good Neighbors 我愛芳鄰

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	34	鄰	lín	neighbor	我愛芳鄰
2	34	鄰	lín	neighborhood	我愛芳鄰
3	34	鄰	lín	neighbor division	我愛芳鄰
4	34	鄰	lín	to be close	我愛芳鄰
5	21	芳	fāng	fragrant	我愛芳鄰
6	21	芳	fāng	virtuous	我愛芳鄰
7	21	芳	fāng	beautiful	我愛芳鄰
8	12	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以及時伸出援手的人
9	12	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以及時伸出援手的人
10	12	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以及時伸出援手的人
11	12	可以	kěyǐ	good	可以及時伸出援手的人
12	9	幫忙	bāngmáng	to help	芳鄰可以幫忙看家
13	8	與	yǔ	to give	還可以與芳鄰分享
14	8	與	yǔ	to accompany	還可以與芳鄰分享
15	8	與	yù	to particate in	還可以與芳鄰分享
16	8	與	yù	of the same kind	還可以與芳鄰分享
17	8	與	yù	to help	還可以與芳鄰分享
18	8	與	yǔ	for	還可以與芳鄰分享
19	6	而	ér	Kangxi radical 126	擇其善者而從之
20	6	而	ér	as if; to seem like	擇其善者而從之
21	6	而	néng	can; able	擇其善者而從之
22	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	擇其善者而從之
23	6	而	ér	to arrive; up to	擇其善者而從之
24	5	惡	è	evil; vice	還有惡鄰
25	5	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	還有惡鄰
26	5	惡	ě	queasy; nauseous	還有惡鄰
27	5	惡	wù	to hate; to detest	還有惡鄰
28	5	惡	è	fierce	還有惡鄰
29	5	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	還有惡鄰
30	5	惡	wù	to denounce	還有惡鄰
31	5	惡	è	e	還有惡鄰
32	5	惡	è	evil	還有惡鄰
33	5	時	shí	time; a point or period of time	因為芳鄰是你在危急時
34	5	時	shí	a season; a quarter of a year	因為芳鄰是你在危急時
35	5	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	因為芳鄰是你在危急時
36	5	時	shí	fashionable	因為芳鄰是你在危急時
37	5	時	shí	fate; destiny; luck	因為芳鄰是你在危急時
38	5	時	shí	occasion; opportunity; chance	因為芳鄰是你在危急時
39	5	時	shí	tense	因為芳鄰是你在危急時
40	5	時	shí	particular; special	因為芳鄰是你在危急時
41	5	時	shí	to plant; to cultivate	因為芳鄰是你在危急時
42	5	時	shí	an era; a dynasty	因為芳鄰是你在危急時
43	5	時	shí	time [abstract]	因為芳鄰是你在危急時
44	5	時	shí	seasonal	因為芳鄰是你在危急時
45	5	時	shí	to wait upon	因為芳鄰是你在危急時
46	5	時	shí	hour	因為芳鄰是你在危急時
47	5	時	shí	appropriate; proper; timely	因為芳鄰是你在危急時
48	5	時	shí	Shi	因為芳鄰是你在危急時
49	5	時	shí	a present; currentlt	因為芳鄰是你在危急時
50	5	時	shí	time; kāla	因為芳鄰是你在危急時
51	5	時	shí	at that time; samaya	因為芳鄰是你在危急時
52	5	為	wéi	to act as; to serve	一為互相往來
53	5	為	wéi	to change into; to become	一為互相往來
54	5	為	wéi	to be; is	一為互相往來
55	5	為	wéi	to do	一為互相往來
56	5	為	wèi	to support; to help	一為互相往來
57	5	為	wéi	to govern	一為互相往來
58	5	買	mǎi	to buy; to purchase	芳鄰還可以幫忙買菜
59	5	買	mǎi	to bribe; to persuade	芳鄰還可以幫忙買菜
60	4	宅	zhái	residence; dwelling; home	非為卜其宅
61	4	宅	zhái	a grave	非為卜其宅
62	4	宅	zhái	a neighborhood	非為卜其宅
63	4	宅	zhái	to live at [a place]; to reside at; to rest at	非為卜其宅
64	4	宅	zhái	to accommodate	非為卜其宅
65	4	宅	zhái	official place of business	非為卜其宅
66	4	宅	zhái	home; gṛha	非為卜其宅
67	4	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	君子居必擇鄰
68	4	擇	zé	to select; to choose; to pick	君子居必擇鄰
69	4	擇	zé	to differentiate	君子居必擇鄰
70	4	擇	zhái	discrimination; pravicāra	君子居必擇鄰
71	4	必	bì	must	君子居必擇鄰
72	4	必	bì	Bi	君子居必擇鄰
73	3	二	èr	two	芳鄰的好處大抵有二
74	3	二	èr	Kangxi radical 7	芳鄰的好處大抵有二
75	3	二	èr	second	芳鄰的好處大抵有二
76	3	二	èr	twice; double; di-	芳鄰的好處大抵有二
77	3	二	èr	more than one kind	芳鄰的好處大抵有二
78	3	二	èr	two; dvā; dvi	芳鄰的好處大抵有二
79	3	不	bù	infix potential marker	德不孤
80	3	僧	sēng	a Buddhist monk	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
81	3	僧	sēng	a person with dark skin	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
82	3	僧	sēng	Seng	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
83	3	僧	sēng	Sangha; monastic community	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
84	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	芳鄰還可以幫忙買菜
85	3	還	huán	to pay back; to give back	芳鄰還可以幫忙買菜
86	3	還	huán	to do in return	芳鄰還可以幫忙買菜
87	3	還	huán	Huan	芳鄰還可以幫忙買菜
88	3	還	huán	to revert	芳鄰還可以幫忙買菜
89	3	還	huán	to turn one's head; to look back	芳鄰還可以幫忙買菜
90	3	還	huán	to encircle	芳鄰還可以幫忙買菜
91	3	還	xuán	to rotate	芳鄰還可以幫忙買菜
92	3	還	huán	since	芳鄰還可以幫忙買菜
93	3	外	wài	outside	外
94	3	外	wài	external; outer	外
95	3	外	wài	foreign countries	外
96	3	外	wài	exterior; outer surface	外
97	3	外	wài	a remote place	外
98	3	外	wài	husband	外
99	3	外	wài	other	外
100	3	外	wài	to be extra; to be additional	外
101	3	外	wài	unofficial; informal; exoteric	外
102	3	外	wài	role of an old man	外
103	3	外	wài	to drift apart; to become estranged	外
104	3	外	wài	to betray; to forsake	外
105	3	外	wài	outside; exterior	外
106	3	珍	zhēn	precious thing; treasure; a rarity	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
107	3	珍	zhēn	precious; valuable; rare	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
108	3	珍	zhēn	a delicacy	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
109	3	珍	zhēn	to treasure; to value	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
110	3	珍	zhēn	delicate; exquisite	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
111	3	珍	zhēn	farewell	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
112	3	所	suǒ	a few; various; some	如陶淵明所云
113	3	所	suǒ	a place; a location	如陶淵明所云
114	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如陶淵明所云
115	3	所	suǒ	an ordinal number	如陶淵明所云
116	3	所	suǒ	meaning	如陶淵明所云
117	3	所	suǒ	garrison	如陶淵明所云
118	3	所	suǒ	place; pradeśa	如陶淵明所云
119	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如
120	3	就	jiù	to assume	就如
121	3	就	jiù	to receive; to suffer	就如
122	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如
123	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如
124	3	就	jiù	to accomplish	就如
125	3	就	jiù	to go with	就如
126	3	就	jiù	to die	就如
127	3	也	yě	ya	求士所以闢患也
128	3	者	zhě	ca	芳鄰也是作品的賞析者
129	3	呂	lǚ	a musical note	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
130	3	呂	lǚ	Lu	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
131	3	人	rén	person; people; a human being	可以及時伸出援手的人
132	3	人	rén	Kangxi radical 9	可以及時伸出援手的人
133	3	人	rén	a kind of person	可以及時伸出援手的人
134	3	人	rén	everybody	可以及時伸出援手的人
135	3	人	rén	adult	可以及時伸出援手的人
136	3	人	rén	somebody; others	可以及時伸出援手的人
137	3	人	rén	an upright person	可以及時伸出援手的人
138	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	可以及時伸出援手的人
139	3	士	shì	a gentleman; a knight	遊必就士
140	3	士	shì	Kangxi radical 33	遊必就士
141	3	士	shì	a soldier	遊必就士
142	3	士	shì	a social stratum	遊必就士
143	3	士	shì	an unmarried man; a man	遊必就士
144	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	遊必就士
145	3	士	shì	a scholar	遊必就士
146	3	士	shì	a respectful term for a person	遊必就士
147	3	士	shì	corporal; sergeant	遊必就士
148	3	士	shì	Shi	遊必就士
149	3	士	shì	gentleman; puruṣa	遊必就士
150	3	往來	wǎnglái	to come and go; to return	一為互相往來
151	3	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	一為互相往來
152	2	家	jiā	house; home; residence	照顧家中的病患
153	2	家	jiā	family	照顧家中的病患
154	2	家	jiā	a specialist	照顧家中的病患
155	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	照顧家中的病患
156	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	照顧家中的病患
157	2	家	jiā	a person with particular characteristics	照顧家中的病患
158	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	照顧家中的病患
159	2	家	jiā	domestic	照顧家中的病患
160	2	家	jiā	ethnic group; nationality	照顧家中的病患
161	2	家	jiā	side; party	照顧家中的病患
162	2	家	jiā	dynastic line	照顧家中的病患
163	2	家	jiā	a respectful form of address	照顧家中的病患
164	2	家	jiā	a familiar form of address	照顧家中的病患
165	2	家	jiā	school; sect; lineage	照顧家中的病患
166	2	家	jiā	I; my; our	照顧家中的病患
167	2	家	jiā	district	照顧家中的病患
168	2	家	jiā	private propery	照顧家中的病患
169	2	家	jiā	Jia	照顧家中的病患
170	2	家	jiā	to reside; to dwell	照顧家中的病患
171	2	家	gū	lady	照顧家中的病患
172	2	家	jiā	house; gṛha	照顧家中的病患
173	2	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	古人除了選擇與品行高潔者為鄰外
174	2	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	古人除了選擇與品行高潔者為鄰外
175	2	一	yī	one	一為互相往來
176	2	一	yī	Kangxi radical 1	一為互相往來
177	2	一	yī	pure; concentrated	一為互相往來
178	2	一	yī	first	一為互相往來
179	2	一	yī	the same	一為互相往來
180	2	一	yī	sole; single	一為互相往來
181	2	一	yī	a very small amount	一為互相往來
182	2	一	yī	Yi	一為互相往來
183	2	一	yī	other	一為互相往來
184	2	一	yī	to unify	一為互相往來
185	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一為互相往來
186	2	一	yī	abruptly; suddenly	一為互相往來
187	2	一	yī	one; eka	一為互相往來
188	2	云	yún	cloud	如陶淵明所云
189	2	云	yún	Yunnan	如陶淵明所云
190	2	云	yún	Yun	如陶淵明所云
191	2	云	yún	to say	如陶淵明所云
192	2	云	yún	to have	如陶淵明所云
193	2	云	yún	cloud; megha	如陶淵明所云
194	2	云	yún	to say; iti	如陶淵明所云
195	2	給	gěi	to give	給人方便
196	2	給	jǐ	to supply; to provide	給人方便
197	2	給	jǐ	salary for government employees	給人方便
198	2	給	jǐ	to confer; to award	給人方便
199	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給人方便
200	2	給	jǐ	agile; nimble	給人方便
201	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給人方便
202	2	給	jǐ	to look after; to take care of	給人方便
203	2	給	jǐ	articulate; well spoken	給人方便
204	2	給	gěi	to give; deya	給人方便
205	2	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有陶淵明的
206	2	其	qí	Qi	擇其善者而從之
207	2	協助	xiézhù	to assist; to aid	協助看管孩子
208	2	季	jì	a season	如南梁的宋季雅
209	2	季	jì	Ji	如南梁的宋季雅
210	2	季	jì	youngest brother	如南梁的宋季雅
211	2	季	jì	last month in a season	如南梁的宋季雅
212	2	季	jì	final years of a dynasty or reign; last in a sequence	如南梁的宋季雅
213	2	季	jì	for a girl to reach marriageable age	如南梁的宋季雅
214	2	季	jì	young	如南梁的宋季雅
215	2	季	jì	a period of time	如南梁的宋季雅
216	2	季	jì	younger; kanīyas	如南梁的宋季雅
217	2	德	dé	Germany	德不孤
218	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	德不孤
219	2	德	dé	kindness; favor	德不孤
220	2	德	dé	conduct; behavior	德不孤
221	2	德	dé	to be grateful	德不孤
222	2	德	dé	heart; intention	德不孤
223	2	德	dé	De	德不孤
224	2	德	dé	potency; natural power	德不孤
225	2	德	dé	wholesome; good	德不孤
226	2	德	dé	Virtue	德不孤
227	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	德不孤
228	2	德	dé	guṇa	德不孤
229	2	等	děng	et cetera; and so on	代收報紙信件等
230	2	等	děng	to wait	代收報紙信件等
231	2	等	děng	to be equal	代收報紙信件等
232	2	等	děng	degree; level	代收報紙信件等
233	2	等	děng	to compare	代收報紙信件等
234	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
235	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
236	2	說	shuì	to persuade	俗語說
237	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
238	2	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
239	2	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
240	2	說	shuō	allocution	俗語說
241	2	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
242	2	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
243	2	說	shuō	speach; vāda	俗語說
244	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
245	2	三	sān	three	三遷擇鄰而處
246	2	三	sān	third	三遷擇鄰而處
247	2	三	sān	more than two	三遷擇鄰而處
248	2	三	sān	very few	三遷擇鄰而處
249	2	三	sān	San	三遷擇鄰而處
250	2	三	sān	three; tri	三遷擇鄰而處
251	2	三	sān	sa	三遷擇鄰而處
252	2	現代	xiàndài	modern times; modern age	現代的社會
253	2	現代	xiàndài	modern	現代的社會
254	2	現代	xiàndài	Hyundai	現代的社會
255	2	了	liǎo	to know; to understand	甚至於煮了好吃的飯菜
256	2	了	liǎo	to understand; to know	甚至於煮了好吃的飯菜
257	2	了	liào	to look afar from a high place	甚至於煮了好吃的飯菜
258	2	了	liǎo	to complete	甚至於煮了好吃的飯菜
259	2	了	liǎo	clever; intelligent	甚至於煮了好吃的飯菜
260	2	了	liǎo	to know; jñāta	甚至於煮了好吃的飯菜
261	2	萬	wàn	ten thousand	花了一千一百萬
262	2	萬	wàn	many; myriad; innumerable	花了一千一百萬
263	2	萬	wàn	Wan	花了一千一百萬
264	2	萬	mò	Mo	花了一千一百萬
265	2	萬	wàn	scorpion dance	花了一千一百萬
266	2	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	花了一千一百萬
267	2	雅	yǎ	elegant; graceful; refined	如南梁的宋季雅
268	2	雅	yǎ	Ya	如南梁的宋季雅
269	2	雅	yǎ	friendship	如南梁的宋季雅
270	2	雅	yǎ	Ya	如南梁的宋季雅
271	2	雅	yǎ	upright; straight	如南梁的宋季雅
272	2	雅	yǎ	noble; lofty	如南梁的宋季雅
273	2	雅	yā	a crow	如南梁的宋季雅
274	2	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
275	2	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
276	2	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
277	2	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
278	2	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
279	2	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
280	2	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
281	2	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
282	2	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
283	2	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
284	2	發生	fāshēng	to happen; to occur; to take place	預防犯罪的發生
285	2	一百	yībǎi	one hundred	花了一千一百萬
286	2	照顧	zhàogù	to take care of	幫忙照顧老人
287	2	照顧	zhàogù	to pay attention to	幫忙照顧老人
288	2	照顧	zhàogu	to patronize a shop	幫忙照顧老人
289	2	陶淵明	Táo Yuānmíng	Tao Yuanming	如陶淵明所云
290	2	居	jū	residence; dwelling	君子居必擇鄰
291	2	居	jū	to be at a position	君子居必擇鄰
292	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	君子居必擇鄰
293	2	居	jū	to stay put	君子居必擇鄰
294	2	居	jū	to claim; to assert	君子居必擇鄰
295	2	居	jū	to store up; to accumulate	君子居必擇鄰
296	2	居	jū	to sit down	君子居必擇鄰
297	2	居	jū	to possess	君子居必擇鄰
298	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	君子居必擇鄰
299	2	居	jū	Ju	君子居必擇鄰
300	2	居	jū	dwell; vāsa	君子居必擇鄰
301	2	分享	fēnxiǎng	to share (of wealth, rights, etc.)	心得分享的對象
302	1	減低	jiǎndī	to lower; to reduce	芳鄰是減低宵小來襲的義工
303	1	宵	xiāo	night; evening; dark	芳鄰是減低宵小來襲的義工
304	1	宵	xiāo	small	芳鄰是減低宵小來襲的義工
305	1	宵	xiāo	night; rātri	芳鄰是減低宵小來襲的義工
306	1	小	xiǎo	small; tiny	芳鄰是減低宵小來襲的義工
307	1	小	xiǎo	Kangxi radical 42	芳鄰是減低宵小來襲的義工
308	1	小	xiǎo	brief	芳鄰是減低宵小來襲的義工
309	1	小	xiǎo	small in amount	芳鄰是減低宵小來襲的義工
310	1	小	xiǎo	insignificant	芳鄰是減低宵小來襲的義工
311	1	小	xiǎo	small in ability	芳鄰是減低宵小來襲的義工
312	1	小	xiǎo	to shrink	芳鄰是減低宵小來襲的義工
313	1	小	xiǎo	to slight; to belittle	芳鄰是減低宵小來襲的義工
314	1	小	xiǎo	evil-doer	芳鄰是減低宵小來襲的義工
315	1	小	xiǎo	a child	芳鄰是減低宵小來襲的義工
316	1	小	xiǎo	concubine	芳鄰是減低宵小來襲的義工
317	1	小	xiǎo	young	芳鄰是減低宵小來襲的義工
318	1	小	xiǎo	small; alpa	芳鄰是減低宵小來襲的義工
319	1	小	xiǎo	mild; mrdu	芳鄰是減低宵小來襲的義工
320	1	小	xiǎo	limited; paritta	芳鄰是減低宵小來襲的義工
321	1	小	xiǎo	deficient; dabhra	芳鄰是減低宵小來襲的義工
322	1	信件	xìnjiàn	a letter; mail	代收報紙信件等
323	1	至	zhì	Kangxi radical 133	客至
324	1	至	zhì	to arrive	客至
325	1	從	cóng	to follow	擇其善者而從之
326	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	擇其善者而從之
327	1	從	cóng	to participate in something	擇其善者而從之
328	1	從	cóng	to use a certain method or principle	擇其善者而從之
329	1	從	cóng	something secondary	擇其善者而從之
330	1	從	cóng	remote relatives	擇其善者而從之
331	1	從	cóng	secondary	擇其善者而從之
332	1	從	cóng	to go on; to advance	擇其善者而從之
333	1	從	cōng	at ease; informal	擇其善者而從之
334	1	從	zòng	a follower; a supporter	擇其善者而從之
335	1	從	zòng	to release	擇其善者而從之
336	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	擇其善者而從之
337	1	堆	duī	a pile; a mass; a heap; a stack	亂堆垃圾
338	1	堆	duī	to pile; to heap; to stack	亂堆垃圾
339	1	堆	duī	a heap; nicaya	亂堆垃圾
340	1	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	可以導德齊禮
341	1	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	可以導德齊禮
342	1	禮	lǐ	a present; a gift	可以導德齊禮
343	1	禮	lǐ	a bow	可以導德齊禮
344	1	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	可以導德齊禮
345	1	禮	lǐ	Li	可以導德齊禮
346	1	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	可以導德齊禮
347	1	禮	lǐ	to respect; to revere	可以導德齊禮
348	1	不端	bùduān	improper; dishonorable	品性不端
349	1	器物	qìwù	a vessel; an implement	家中器物毀損
350	1	器物	qìwù	a ritual vessel	家中器物毀損
351	1	點心	diǎnxin	pastry	點心
352	1	點心	diǎnxin	snack; dessert	點心
353	1	樽	zūn	a goblet	樽酒家貧只舊醅
354	1	樽	zūn	a jar; a jug	樽酒家貧只舊醅
355	1	樽	zūn	lush	樽酒家貧只舊醅
356	1	功	gōng	merit	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
357	1	功	gōng	service; work; effort	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
358	1	功	gōng	skill	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
359	1	功	gōng	an achievement; an accomplishment	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
360	1	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
361	1	功	gōng	deserving praise	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
362	1	功	gōng	level of morning ritual	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
363	1	功	gōng	an effect; a result	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
364	1	功	gōng	a kind of funeral dress	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
365	1	功	gōng	work (physics)	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
366	1	費用	fèiyòng	cost; expenditure; expense	呂僧珍問他房宅的費用
367	1	鄰人	línrén	neighbor	鄰人
368	1	子曰	zǐyuē	Confucius says	子曰
369	1	遷	qiān	to move; to shift	三遷擇鄰而處
370	1	遷	qiān	to change; to transfer	三遷擇鄰而處
371	1	不惜	bùxī	to not spare; to not hesitate; to not scruple	更不惜花費重金
372	1	不惜	bùxī	disregard; not take into account	更不惜花費重金
373	1	危急	wēijí	critical	因為芳鄰是你在危急時
374	1	世紀	shìjì	century	而十八世紀中期
375	1	在	zài	in; at	因為芳鄰是你在危急時
376	1	在	zài	to exist; to be living	因為芳鄰是你在危急時
377	1	在	zài	to consist of	因為芳鄰是你在危急時
378	1	在	zài	to be at a post	因為芳鄰是你在危急時
379	1	在	zài	in; bhū	因為芳鄰是你在危急時
380	1	代收	dàishōu	to receive on another's behalf	代收報紙信件等
381	1	我	wǒ	self	必有我師焉
382	1	我	wǒ	[my] dear	必有我師焉
383	1	我	wǒ	Wo	必有我師焉
384	1	我	wǒ	self; atman; attan	必有我師焉
385	1	我	wǒ	ga	必有我師焉
386	1	看管	kànguǎn	to look after	協助看管孩子
387	1	翁	wēng	grandfather; an old man	肯與鄰翁相對飲
388	1	翁	wēng	father	肯與鄰翁相對飲
389	1	翁	wēng	father-in-law	肯與鄰翁相對飲
390	1	翁	wēng	a human statue	肯與鄰翁相對飲
391	1	翁	wēng	a man	肯與鄰翁相對飲
392	1	翁	wēng	Weng	肯與鄰翁相對飲
393	1	杯	bēi	a cup; a glass	隔籬呼取盡餘杯
394	1	杯	bēi	a trophy	隔籬呼取盡餘杯
395	1	居所	jūsuǒ	a residence	擇居所以求士
396	1	晏子	Yàn Zǐ	Yan Zi	晏子
397	1	孤	gū	solitary	德不孤
398	1	孤	gū	orphaned; fatherless	德不孤
399	1	孤	gū	aloof; unique	德不孤
400	1	孤	gū	not attached; to abandon	德不孤
401	1	孤	gū	not deserving	德不孤
402	1	孤	gū	government official [role]	德不孤
403	1	孤	gū	Gu	德不孤
404	1	孤	gū	single; solitary; pratyeka	德不孤
405	1	成立	chénglì	to establish; to set up	可以與芳鄰成立夜間巡邏隊
406	1	成立	chénglì	to succeed	可以與芳鄰成立夜間巡邏隊
407	1	成立	chénglì	to establish an idea as correct	可以與芳鄰成立夜間巡邏隊
408	1	成立	chénglì	to grow up to be self-supporting	可以與芳鄰成立夜間巡邏隊
409	1	愛心	àixīn	compassion	愛心媽媽
410	1	意外	yìwài	accident; mishap	意外發生時
411	1	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	擇其善者而從之
412	1	善	shàn	happy	擇其善者而從之
413	1	善	shàn	good	擇其善者而從之
414	1	善	shàn	kind-hearted	擇其善者而從之
415	1	善	shàn	to be skilled at something	擇其善者而從之
416	1	善	shàn	familiar	擇其善者而從之
417	1	善	shàn	to repair	擇其善者而從之
418	1	善	shàn	to admire	擇其善者而從之
419	1	善	shàn	to praise	擇其善者而從之
420	1	善	shàn	Shan	擇其善者而從之
421	1	善	shàn	kusala; virtuous	擇其善者而從之
422	1	花	huā	Hua	花了一千一百萬
423	1	花	huā	flower	花了一千一百萬
424	1	花	huā	to spend (money, time)	花了一千一百萬
425	1	花	huā	a flower shaped object	花了一千一百萬
426	1	花	huā	a beautiful female	花了一千一百萬
427	1	花	huā	having flowers	花了一千一百萬
428	1	花	huā	having a decorative pattern	花了一千一百萬
429	1	花	huā	having a a variety	花了一千一百萬
430	1	花	huā	false; empty	花了一千一百萬
431	1	花	huā	indistinct; fuzzy	花了一千一百萬
432	1	花	huā	excited	花了一千一百萬
433	1	花	huā	to flower	花了一千一百萬
434	1	花	huā	flower; puṣpa	花了一千一百萬
435	1	掃	sǎo	to sweep; to clear away	惡鄰是自掃門前雪
436	1	掃	sǎo	to exterminate; to wipe out	惡鄰是自掃門前雪
437	1	掃	sǎo	a broom	惡鄰是自掃門前雪
438	1	掃	sǎo	to move right and left; to scan; to pass over	惡鄰是自掃門前雪
439	1	掃	sǎo	to paint	惡鄰是自掃門前雪
440	1	掃	sǎo	to ruin; to corrupt	惡鄰是自掃門前雪
441	1	掃	sǎo	to write	惡鄰是自掃門前雪
442	1	備辦	bèibàn	to provide (items for an event); to cater; to make preparations	芳鄰可以幫忙備辦
443	1	知識	zhīshi	knowledge	可以增長知識與見解
444	1	知識	zhīshi	an acquaintance	可以增長知識與見解
445	1	高潔	gāojié	noble and clean-living; lofty and unsullied	古人除了選擇與品行高潔者為鄰外
446	1	我愛	wǒài	self-love	我愛芳鄰
447	1	數	shǔ	to count	二是數鄰聚居
448	1	數	shù	a number; an amount	二是數鄰聚居
449	1	數	shù	mathenatics	二是數鄰聚居
450	1	數	shù	an ancient calculating method	二是數鄰聚居
451	1	數	shù	several; a few	二是數鄰聚居
452	1	數	shǔ	to allow; to permit	二是數鄰聚居
453	1	數	shǔ	to be equal; to compare to	二是數鄰聚居
454	1	數	shù	numerology; divination by numbers	二是數鄰聚居
455	1	數	shù	a skill; an art	二是數鄰聚居
456	1	數	shù	luck; fate	二是數鄰聚居
457	1	數	shù	a rule	二是數鄰聚居
458	1	數	shù	legal system	二是數鄰聚居
459	1	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	二是數鄰聚居
460	1	數	cù	fine; detailed; dense	二是數鄰聚居
461	1	數	sù	prayer beads	二是數鄰聚居
462	1	數	shǔ	number; saṃkhyā	二是數鄰聚居
463	1	課題	kètí	a task; a problem; an issue	是人生的一大課題
464	1	惡口	èkǒu	to use bad language; to have a foul mouth	粗言惡口
465	1	齊	qí	even; equal; uniform	可以導德齊禮
466	1	齊	qí	Kangxi radical 210	可以導德齊禮
467	1	齊	qí	Qi Dynasty	可以導德齊禮
468	1	齊	qí	State of Qi	可以導德齊禮
469	1	齊	qí	to arrange	可以導德齊禮
470	1	齊	qí	agile; nimble	可以導德齊禮
471	1	齊	qí	navel	可以導德齊禮
472	1	齊	jī	to rise; to ascend	可以導德齊禮
473	1	齊	jī	chopped meat or vegetables	可以導德齊禮
474	1	齊	jì	to blend ingredients	可以導德齊禮
475	1	齊	jì	to delimit; to distinguish	可以導德齊禮
476	1	齊	zī	the lower part of a garment	可以導德齊禮
477	1	齊	zī	broomcorn millet	可以導德齊禮
478	1	齊	zhāi	to fast	可以導德齊禮
479	1	齊	qí	to level with	可以導德齊禮
480	1	齊	qí	all present; all ready	可以導德齊禮
481	1	齊	qí	Qi	可以導德齊禮
482	1	齊	qí	alike; similar; identical; same	可以導德齊禮
483	1	齊	qí	an alloy	可以導德齊禮
484	1	毀損	huǐsǔn	to impair; to damage; to be damaged	家中器物毀損
485	1	處	chù	a place; location; a spot; a point	三遷擇鄰而處
486	1	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	三遷擇鄰而處
487	1	處	chù	an office; a department; a bureau	三遷擇鄰而處
488	1	處	chù	a part; an aspect	三遷擇鄰而處
489	1	處	chǔ	to be in; to be in a position of	三遷擇鄰而處
490	1	處	chǔ	to get along with	三遷擇鄰而處
491	1	處	chǔ	to deal with; to manage	三遷擇鄰而處
492	1	處	chǔ	to punish; to sentence	三遷擇鄰而處
493	1	處	chǔ	to stop; to pause	三遷擇鄰而處
494	1	處	chǔ	to be associated with	三遷擇鄰而處
495	1	處	chǔ	to situate; to fix a place for	三遷擇鄰而處
496	1	處	chǔ	to occupy; to control	三遷擇鄰而處
497	1	處	chù	circumstances; situation	三遷擇鄰而處
498	1	處	chù	an occasion; a time	三遷擇鄰而處
499	1	窺探	kuītàn	to pry into or spy on; to snoop; to peep; to poke one's nose into; to peer; to get a glimpse of	窺探
500	1	闢	pì	to open	求士所以闢患也

Frequencies of all Words

Top 656

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	34	鄰	lín	neighbor	我愛芳鄰
2	34	鄰	lín	neighborhood	我愛芳鄰
3	34	鄰	lín	neighbor division	我愛芳鄰
4	34	鄰	lín	to be close	我愛芳鄰
5	22	的	de	possessive particle	可以及時伸出援手的人
6	22	的	de	structural particle	可以及時伸出援手的人
7	22	的	de	complement	可以及時伸出援手的人
8	22	的	de	a substitute for something already referred to	可以及時伸出援手的人
9	21	芳	fāng	fragrant	我愛芳鄰
10	21	芳	fāng	virtuous	我愛芳鄰
11	21	芳	fāng	beautiful	我愛芳鄰
12	12	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以及時伸出援手的人
13	12	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以及時伸出援手的人
14	12	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以及時伸出援手的人
15	12	可以	kěyǐ	good	可以及時伸出援手的人
16	9	幫忙	bāngmáng	to help	芳鄰可以幫忙看家
17	8	與	yǔ	and	還可以與芳鄰分享
18	8	與	yǔ	to give	還可以與芳鄰分享
19	8	與	yǔ	together with	還可以與芳鄰分享
20	8	與	yú	interrogative particle	還可以與芳鄰分享
21	8	與	yǔ	to accompany	還可以與芳鄰分享
22	8	與	yù	to particate in	還可以與芳鄰分享
23	8	與	yù	of the same kind	還可以與芳鄰分享
24	8	與	yù	to help	還可以與芳鄰分享
25	8	與	yǔ	for	還可以與芳鄰分享
26	8	是	shì	is; are; am; to be	因為芳鄰是你在危急時
27	8	是	shì	is exactly	因為芳鄰是你在危急時
28	8	是	shì	is suitable; is in contrast	因為芳鄰是你在危急時
29	8	是	shì	this; that; those	因為芳鄰是你在危急時
30	8	是	shì	really; certainly	因為芳鄰是你在危急時
31	8	是	shì	correct; yes; affirmative	因為芳鄰是你在危急時
32	8	是	shì	true	因為芳鄰是你在危急時
33	8	是	shì	is; has; exists	因為芳鄰是你在危急時
34	8	是	shì	used between repetitions of a word	因為芳鄰是你在危急時
35	8	是	shì	a matter; an affair	因為芳鄰是你在危急時
36	8	是	shì	Shi	因為芳鄰是你在危急時
37	8	是	shì	is; bhū	因為芳鄰是你在危急時
38	8	是	shì	this; idam	因為芳鄰是你在危急時
39	6	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	擇其善者而從之
40	6	而	ér	Kangxi radical 126	擇其善者而從之
41	6	而	ér	you	擇其善者而從之
42	6	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	擇其善者而從之
43	6	而	ér	right away; then	擇其善者而從之
44	6	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	擇其善者而從之
45	6	而	ér	if; in case; in the event that	擇其善者而從之
46	6	而	ér	therefore; as a result; thus	擇其善者而從之
47	6	而	ér	how can it be that?	擇其善者而從之
48	6	而	ér	so as to	擇其善者而從之
49	6	而	ér	only then	擇其善者而從之
50	6	而	ér	as if; to seem like	擇其善者而從之
51	6	而	néng	can; able	擇其善者而從之
52	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	擇其善者而從之
53	6	而	ér	me	擇其善者而從之
54	6	而	ér	to arrive; up to	擇其善者而從之
55	6	而	ér	possessive	擇其善者而從之
56	5	惡	è	evil; vice	還有惡鄰
57	5	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	還有惡鄰
58	5	惡	ě	queasy; nauseous	還有惡鄰
59	5	惡	wù	to hate; to detest	還有惡鄰
60	5	惡	wū	how?	還有惡鄰
61	5	惡	è	fierce	還有惡鄰
62	5	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	還有惡鄰
63	5	惡	wù	to denounce	還有惡鄰
64	5	惡	wū	oh!	還有惡鄰
65	5	惡	è	e	還有惡鄰
66	5	惡	è	evil	還有惡鄰
67	5	有	yǒu	is; are; to exist	芳鄰的好處大抵有二
68	5	有	yǒu	to have; to possess	芳鄰的好處大抵有二
69	5	有	yǒu	indicates an estimate	芳鄰的好處大抵有二
70	5	有	yǒu	indicates a large quantity	芳鄰的好處大抵有二
71	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	芳鄰的好處大抵有二
72	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	芳鄰的好處大抵有二
73	5	有	yǒu	used to compare two things	芳鄰的好處大抵有二
74	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	芳鄰的好處大抵有二
75	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	芳鄰的好處大抵有二
76	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	芳鄰的好處大抵有二
77	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	芳鄰的好處大抵有二
78	5	有	yǒu	abundant	芳鄰的好處大抵有二
79	5	有	yǒu	purposeful	芳鄰的好處大抵有二
80	5	有	yǒu	You	芳鄰的好處大抵有二
81	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	芳鄰的好處大抵有二
82	5	有	yǒu	becoming; bhava	芳鄰的好處大抵有二
83	5	如	rú	such as; for example; for instance	如陶淵明所云
84	5	如	rú	if	如陶淵明所云
85	5	如	rú	in accordance with	如陶淵明所云
86	5	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如陶淵明所云
87	5	如	rú	this	如陶淵明所云
88	5	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如陶淵明所云
89	5	如	rú	to go to	如陶淵明所云
90	5	如	rú	to meet	如陶淵明所云
91	5	如	rú	to appear; to seem; to be like	如陶淵明所云
92	5	如	rú	at least as good as	如陶淵明所云
93	5	如	rú	and	如陶淵明所云
94	5	如	rú	or	如陶淵明所云
95	5	如	rú	but	如陶淵明所云
96	5	如	rú	then	如陶淵明所云
97	5	如	rú	naturally	如陶淵明所云
98	5	如	rú	expresses a question or doubt	如陶淵明所云
99	5	如	rú	you	如陶淵明所云
100	5	如	rú	the second lunar month	如陶淵明所云
101	5	如	rú	in; at	如陶淵明所云
102	5	如	rú	Ru	如陶淵明所云
103	5	如	rú	Thus	如陶淵明所云
104	5	如	rú	thus; tathā	如陶淵明所云
105	5	如	rú	like; iva	如陶淵明所云
106	5	時	shí	time; a point or period of time	因為芳鄰是你在危急時
107	5	時	shí	a season; a quarter of a year	因為芳鄰是你在危急時
108	5	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	因為芳鄰是你在危急時
109	5	時	shí	at that time	因為芳鄰是你在危急時
110	5	時	shí	fashionable	因為芳鄰是你在危急時
111	5	時	shí	fate; destiny; luck	因為芳鄰是你在危急時
112	5	時	shí	occasion; opportunity; chance	因為芳鄰是你在危急時
113	5	時	shí	tense	因為芳鄰是你在危急時
114	5	時	shí	particular; special	因為芳鄰是你在危急時
115	5	時	shí	to plant; to cultivate	因為芳鄰是你在危急時
116	5	時	shí	hour (measure word)	因為芳鄰是你在危急時
117	5	時	shí	an era; a dynasty	因為芳鄰是你在危急時
118	5	時	shí	time [abstract]	因為芳鄰是你在危急時
119	5	時	shí	seasonal	因為芳鄰是你在危急時
120	5	時	shí	frequently; often	因為芳鄰是你在危急時
121	5	時	shí	occasionally; sometimes	因為芳鄰是你在危急時
122	5	時	shí	on time	因為芳鄰是你在危急時
123	5	時	shí	this; that	因為芳鄰是你在危急時
124	5	時	shí	to wait upon	因為芳鄰是你在危急時
125	5	時	shí	hour	因為芳鄰是你在危急時
126	5	時	shí	appropriate; proper; timely	因為芳鄰是你在危急時
127	5	時	shí	Shi	因為芳鄰是你在危急時
128	5	時	shí	a present; currentlt	因為芳鄰是你在危急時
129	5	時	shí	time; kāla	因為芳鄰是你在危急時
130	5	時	shí	at that time; samaya	因為芳鄰是你在危急時
131	5	為	wèi	for; to	一為互相往來
132	5	為	wèi	because of	一為互相往來
133	5	為	wéi	to act as; to serve	一為互相往來
134	5	為	wéi	to change into; to become	一為互相往來
135	5	為	wéi	to be; is	一為互相往來
136	5	為	wéi	to do	一為互相往來
137	5	為	wèi	for	一為互相往來
138	5	為	wèi	because of; for; to	一為互相往來
139	5	為	wèi	to	一為互相往來
140	5	為	wéi	in a passive construction	一為互相往來
141	5	為	wéi	forming a rehetorical question	一為互相往來
142	5	為	wéi	forming an adverb	一為互相往來
143	5	為	wéi	to add emphasis	一為互相往來
144	5	為	wèi	to support; to help	一為互相往來
145	5	為	wéi	to govern	一為互相往來
146	5	買	mǎi	to buy; to purchase	芳鄰還可以幫忙買菜
147	5	買	mǎi	to bribe; to persuade	芳鄰還可以幫忙買菜
148	4	宅	zhái	residence; dwelling; home	非為卜其宅
149	4	宅	zhái	a grave	非為卜其宅
150	4	宅	zhái	a neighborhood	非為卜其宅
151	4	宅	zhái	to live at [a place]; to reside at; to rest at	非為卜其宅
152	4	宅	zhái	to accommodate	非為卜其宅
153	4	宅	zhái	official place of business	非為卜其宅
154	4	宅	zhái	home; gṛha	非為卜其宅
155	4	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	君子居必擇鄰
156	4	擇	zé	to select; to choose; to pick	君子居必擇鄰
157	4	擇	zé	to differentiate	君子居必擇鄰
158	4	擇	zhái	discrimination; pravicāra	君子居必擇鄰
159	4	必	bì	certainly; must; will; necessarily	君子居必擇鄰
160	4	必	bì	must	君子居必擇鄰
161	4	必	bì	if; suppose	君子居必擇鄰
162	4	必	bì	Bi	君子居必擇鄰
163	4	必	bì	certainly; avaśyam	君子居必擇鄰
164	3	二	èr	two	芳鄰的好處大抵有二
165	3	二	èr	Kangxi radical 7	芳鄰的好處大抵有二
166	3	二	èr	second	芳鄰的好處大抵有二
167	3	二	èr	twice; double; di-	芳鄰的好處大抵有二
168	3	二	èr	another; the other	芳鄰的好處大抵有二
169	3	二	èr	more than one kind	芳鄰的好處大抵有二
170	3	二	èr	two; dvā; dvi	芳鄰的好處大抵有二
171	3	不	bù	not; no	德不孤
172	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	德不孤
173	3	不	bù	as a correlative	德不孤
174	3	不	bù	no (answering a question)	德不孤
175	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	德不孤
176	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	德不孤
177	3	不	bù	to form a yes or no question	德不孤
178	3	不	bù	infix potential marker	德不孤
179	3	不	bù	no; na	德不孤
180	3	僧	sēng	a Buddhist monk	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
181	3	僧	sēng	a person with dark skin	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
182	3	僧	sēng	Seng	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
183	3	僧	sēng	Sangha; monastic community	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
184	3	還	hái	also; in addition; more	芳鄰還可以幫忙買菜
185	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	芳鄰還可以幫忙買菜
186	3	還	huán	to pay back; to give back	芳鄰還可以幫忙買菜
187	3	還	hái	yet; still	芳鄰還可以幫忙買菜
188	3	還	hái	still more; even more	芳鄰還可以幫忙買菜
189	3	還	hái	fairly	芳鄰還可以幫忙買菜
190	3	還	huán	to do in return	芳鄰還可以幫忙買菜
191	3	還	huán	Huan	芳鄰還可以幫忙買菜
192	3	還	huán	to revert	芳鄰還可以幫忙買菜
193	3	還	huán	to turn one's head; to look back	芳鄰還可以幫忙買菜
194	3	還	huán	to encircle	芳鄰還可以幫忙買菜
195	3	還	xuán	to rotate	芳鄰還可以幫忙買菜
196	3	還	huán	since	芳鄰還可以幫忙買菜
197	3	還	hái	however	芳鄰還可以幫忙買菜
198	3	還	hái	already	芳鄰還可以幫忙買菜
199	3	還	hái	already	芳鄰還可以幫忙買菜
200	3	還	hái	or	芳鄰還可以幫忙買菜
201	3	外	wài	outside	外
202	3	外	wài	out; outer	外
203	3	外	wài	external; outer	外
204	3	外	wài	foreign countries	外
205	3	外	wài	exterior; outer surface	外
206	3	外	wài	a remote place	外
207	3	外	wài	maternal side; wife's family members	外
208	3	外	wài	husband	外
209	3	外	wài	other	外
210	3	外	wài	to be extra; to be additional	外
211	3	外	wài	unofficial; informal; exoteric	外
212	3	外	wài	role of an old man	外
213	3	外	wài	to drift apart; to become estranged	外
214	3	外	wài	to betray; to forsake	外
215	3	外	wài	outside; exterior	外
216	3	珍	zhēn	precious thing; treasure; a rarity	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
217	3	珍	zhēn	precious; valuable; rare	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
218	3	珍	zhēn	a delicacy	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
219	3	珍	zhēn	to treasure; to value	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
220	3	珍	zhēn	cautiously	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
221	3	珍	zhēn	delicate; exquisite	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
222	3	珍	zhēn	farewell	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
223	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	如陶淵明所云
224	3	所	suǒ	an office; an institute	如陶淵明所云
225	3	所	suǒ	introduces a relative clause	如陶淵明所云
226	3	所	suǒ	it	如陶淵明所云
227	3	所	suǒ	if; supposing	如陶淵明所云
228	3	所	suǒ	a few; various; some	如陶淵明所云
229	3	所	suǒ	a place; a location	如陶淵明所云
230	3	所	suǒ	indicates a passive voice	如陶淵明所云
231	3	所	suǒ	that which	如陶淵明所云
232	3	所	suǒ	an ordinal number	如陶淵明所云
233	3	所	suǒ	meaning	如陶淵明所云
234	3	所	suǒ	garrison	如陶淵明所云
235	3	所	suǒ	place; pradeśa	如陶淵明所云
236	3	所	suǒ	that which; yad	如陶淵明所云
237	3	就	jiù	right away	就如
238	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如
239	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就如
240	3	就	jiù	to assume	就如
241	3	就	jiù	to receive; to suffer	就如
242	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如
243	3	就	jiù	precisely; exactly	就如
244	3	就	jiù	namely	就如
245	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如
246	3	就	jiù	only; just	就如
247	3	就	jiù	to accomplish	就如
248	3	就	jiù	to go with	就如
249	3	就	jiù	already	就如
250	3	就	jiù	as much as	就如
251	3	就	jiù	to begin with; as expected	就如
252	3	就	jiù	even if	就如
253	3	就	jiù	to die	就如
254	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就如
255	3	也	yě	also; too	求士所以闢患也
256	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	求士所以闢患也
257	3	也	yě	either	求士所以闢患也
258	3	也	yě	even	求士所以闢患也
259	3	也	yě	used to soften the tone	求士所以闢患也
260	3	也	yě	used for emphasis	求士所以闢患也
261	3	也	yě	used to mark contrast	求士所以闢患也
262	3	也	yě	used to mark compromise	求士所以闢患也
263	3	也	yě	ya	求士所以闢患也
264	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	芳鄰也是作品的賞析者
265	3	者	zhě	that	芳鄰也是作品的賞析者
266	3	者	zhě	nominalizing function word	芳鄰也是作品的賞析者
267	3	者	zhě	used to mark a definition	芳鄰也是作品的賞析者
268	3	者	zhě	used to mark a pause	芳鄰也是作品的賞析者
269	3	者	zhě	topic marker; that; it	芳鄰也是作品的賞析者
270	3	者	zhuó	according to	芳鄰也是作品的賞析者
271	3	者	zhě	ca	芳鄰也是作品的賞析者
272	3	除了	chúle	except	除了孟母的
273	3	呂	lǚ	a musical note	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
274	3	呂	lǚ	Lu	為了與功勳卓著的呂僧珍為鄰
275	3	人	rén	person; people; a human being	可以及時伸出援手的人
276	3	人	rén	Kangxi radical 9	可以及時伸出援手的人
277	3	人	rén	a kind of person	可以及時伸出援手的人
278	3	人	rén	everybody	可以及時伸出援手的人
279	3	人	rén	adult	可以及時伸出援手的人
280	3	人	rén	somebody; others	可以及時伸出援手的人
281	3	人	rén	an upright person	可以及時伸出援手的人
282	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	可以及時伸出援手的人
283	3	士	shì	a gentleman; a knight	遊必就士
284	3	士	shì	Kangxi radical 33	遊必就士
285	3	士	shì	a soldier	遊必就士
286	3	士	shì	a social stratum	遊必就士
287	3	士	shì	an unmarried man; a man	遊必就士
288	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	遊必就士
289	3	士	shì	a scholar	遊必就士
290	3	士	shì	a respectful term for a person	遊必就士
291	3	士	shì	corporal; sergeant	遊必就士
292	3	士	shì	Shi	遊必就士
293	3	士	shì	gentleman; puruṣa	遊必就士
294	3	往來	wǎnglái	to come and go; to return	一為互相往來
295	3	往來	wǎnglái	to associate with; to be friends with	一為互相往來
296	2	家	jiā	house; home; residence	照顧家中的病患
297	2	家	jiā	family	照顧家中的病患
298	2	家	jiā	a specialist	照顧家中的病患
299	2	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	照顧家中的病患
300	2	家	jiā	measure word for families, companies, etc	照顧家中的病患
301	2	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	照顧家中的病患
302	2	家	jiā	a person with particular characteristics	照顧家中的病患
303	2	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	照顧家中的病患
304	2	家	jiā	domestic	照顧家中的病患
305	2	家	jiā	ethnic group; nationality	照顧家中的病患
306	2	家	jiā	side; party	照顧家中的病患
307	2	家	jiā	dynastic line	照顧家中的病患
308	2	家	jiā	a respectful form of address	照顧家中的病患
309	2	家	jiā	a familiar form of address	照顧家中的病患
310	2	家	jiā	school; sect; lineage	照顧家中的病患
311	2	家	jiā	I; my; our	照顧家中的病患
312	2	家	jiā	district	照顧家中的病患
313	2	家	jiā	private propery	照顧家中的病患
314	2	家	jiā	Jia	照顧家中的病患
315	2	家	jiā	to reside; to dwell	照顧家中的病患
316	2	家	gū	lady	照顧家中的病患
317	2	家	jiā	house; gṛha	照顧家中的病患
318	2	也是	yěshì	in addition	芳鄰也是作品的賞析者
319	2	也是	yěshì	either	芳鄰也是作品的賞析者
320	2	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	古人除了選擇與品行高潔者為鄰外
321	2	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	古人除了選擇與品行高潔者為鄰外
322	2	一	yī	one	一為互相往來
323	2	一	yī	Kangxi radical 1	一為互相往來
324	2	一	yī	as soon as; all at once	一為互相往來
325	2	一	yī	pure; concentrated	一為互相往來
326	2	一	yì	whole; all	一為互相往來
327	2	一	yī	first	一為互相往來
328	2	一	yī	the same	一為互相往來
329	2	一	yī	each	一為互相往來
330	2	一	yī	certain	一為互相往來
331	2	一	yī	throughout	一為互相往來
332	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一為互相往來
333	2	一	yī	sole; single	一為互相往來
334	2	一	yī	a very small amount	一為互相往來
335	2	一	yī	Yi	一為互相往來
336	2	一	yī	other	一為互相往來
337	2	一	yī	to unify	一為互相往來
338	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一為互相往來
339	2	一	yī	abruptly; suddenly	一為互相往來
340	2	一	yī	or	一為互相往來
341	2	一	yī	one; eka	一為互相往來
342	2	云	yún	cloud	如陶淵明所云
343	2	云	yún	Yunnan	如陶淵明所云
344	2	云	yún	Yun	如陶淵明所云
345	2	云	yún	to say	如陶淵明所云
346	2	云	yún	to have	如陶淵明所云
347	2	云	yún	a particle with no meaning	如陶淵明所云
348	2	云	yún	in this way	如陶淵明所云
349	2	云	yún	cloud; megha	如陶淵明所云
350	2	云	yún	to say; iti	如陶淵明所云
351	2	給	gěi	to give	給人方便
352	2	給	gěi	to; for; for the benefit of	給人方便
353	2	給	jǐ	to supply; to provide	給人方便
354	2	給	jǐ	salary for government employees	給人方便
355	2	給	jǐ	to confer; to award	給人方便
356	2	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給人方便
357	2	給	jǐ	agile; nimble	給人方便
358	2	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給人方便
359	2	給	jǐ	to look after; to take care of	給人方便
360	2	給	jǐ	articulate; well spoken	給人方便
361	2	給	gěi	to give; deya	給人方便
362	2	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有陶淵明的
363	2	其	qí	his; hers; its; theirs	擇其善者而從之
364	2	其	qí	to add emphasis	擇其善者而從之
365	2	其	qí	used when asking a question in reply to a question	擇其善者而從之
366	2	其	qí	used when making a request or giving an order	擇其善者而從之
367	2	其	qí	he; her; it; them	擇其善者而從之
368	2	其	qí	probably; likely	擇其善者而從之
369	2	其	qí	will	擇其善者而從之
370	2	其	qí	may	擇其善者而從之
371	2	其	qí	if	擇其善者而從之
372	2	其	qí	or	擇其善者而從之
373	2	其	qí	Qi	擇其善者而從之
374	2	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	擇其善者而從之
375	2	協助	xiézhù	to assist; to aid	協助看管孩子
376	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
377	2	季	jì	a season	如南梁的宋季雅
378	2	季	jì	Ji	如南梁的宋季雅
379	2	季	jì	period of three months	如南梁的宋季雅
380	2	季	jì	youngest brother	如南梁的宋季雅
381	2	季	jì	last month in a season	如南梁的宋季雅
382	2	季	jì	final years of a dynasty or reign; last in a sequence	如南梁的宋季雅
383	2	季	jì	for a girl to reach marriageable age	如南梁的宋季雅
384	2	季	jì	young	如南梁的宋季雅
385	2	季	jì	a period of time	如南梁的宋季雅
386	2	季	jì	younger; kanīyas	如南梁的宋季雅
387	2	德	dé	Germany	德不孤
388	2	德	dé	virtue; morality; ethics; character	德不孤
389	2	德	dé	kindness; favor	德不孤
390	2	德	dé	conduct; behavior	德不孤
391	2	德	dé	to be grateful	德不孤
392	2	德	dé	heart; intention	德不孤
393	2	德	dé	De	德不孤
394	2	德	dé	potency; natural power	德不孤
395	2	德	dé	wholesome; good	德不孤
396	2	德	dé	Virtue	德不孤
397	2	德	dé	merit; puṇya; puñña	德不孤
398	2	德	dé	guṇa	德不孤
399	2	等	děng	et cetera; and so on	代收報紙信件等
400	2	等	děng	to wait	代收報紙信件等
401	2	等	děng	degree; kind	代收報紙信件等
402	2	等	děng	plural	代收報紙信件等
403	2	等	děng	to be equal	代收報紙信件等
404	2	等	děng	degree; level	代收報紙信件等
405	2	等	děng	to compare	代收報紙信件等
406	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
407	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
408	2	說	shuì	to persuade	俗語說
409	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
410	2	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
411	2	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
412	2	說	shuō	allocution	俗語說
413	2	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
414	2	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
415	2	說	shuō	speach; vāda	俗語說
416	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
417	2	三	sān	three	三遷擇鄰而處
418	2	三	sān	third	三遷擇鄰而處
419	2	三	sān	more than two	三遷擇鄰而處
420	2	三	sān	very few	三遷擇鄰而處
421	2	三	sān	repeatedly	三遷擇鄰而處
422	2	三	sān	San	三遷擇鄰而處
423	2	三	sān	three; tri	三遷擇鄰而處
424	2	三	sān	sa	三遷擇鄰而處
425	2	現代	xiàndài	modern times; modern age	現代的社會
426	2	現代	xiàndài	modern	現代的社會
427	2	現代	xiàndài	Hyundai	現代的社會
428	2	了	le	completion of an action	甚至於煮了好吃的飯菜
429	2	了	liǎo	to know; to understand	甚至於煮了好吃的飯菜
430	2	了	liǎo	to understand; to know	甚至於煮了好吃的飯菜
431	2	了	liào	to look afar from a high place	甚至於煮了好吃的飯菜
432	2	了	le	modal particle	甚至於煮了好吃的飯菜
433	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	甚至於煮了好吃的飯菜
434	2	了	liǎo	to complete	甚至於煮了好吃的飯菜
435	2	了	liǎo	completely	甚至於煮了好吃的飯菜
436	2	了	liǎo	clever; intelligent	甚至於煮了好吃的飯菜
437	2	了	liǎo	to know; jñāta	甚至於煮了好吃的飯菜
438	2	萬	wàn	ten thousand	花了一千一百萬
439	2	萬	wàn	absolutely	花了一千一百萬
440	2	萬	wàn	many; myriad; innumerable	花了一千一百萬
441	2	萬	wàn	Wan	花了一千一百萬
442	2	萬	mò	Mo	花了一千一百萬
443	2	萬	wàn	scorpion dance	花了一千一百萬
444	2	萬	wàn	ten thousand; myriad; ayuta	花了一千一百萬
445	2	雅	yǎ	elegant; graceful; refined	如南梁的宋季雅
446	2	雅	yǎ	Ya	如南梁的宋季雅
447	2	雅	yǎ	friendship	如南梁的宋季雅
448	2	雅	yǎ	Ya	如南梁的宋季雅
449	2	雅	yǎ	upright; straight	如南梁的宋季雅
450	2	雅	yǎ	noble; lofty	如南梁的宋季雅
451	2	雅	yǎ	always; all along	如南梁的宋季雅
452	2	雅	yǎ	distinguished	如南梁的宋季雅
453	2	雅	yā	a crow	如南梁的宋季雅
454	2	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
455	2	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
456	2	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
457	2	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
458	2	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
459	2	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
460	2	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
461	2	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
462	2	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
463	2	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
464	2	發生	fāshēng	to happen; to occur; to take place	預防犯罪的發生
465	2	一百	yībǎi	one hundred	花了一千一百萬
466	2	照顧	zhàogù	to take care of	幫忙照顧老人
467	2	照顧	zhàogù	to pay attention to	幫忙照顧老人
468	2	照顧	zhàogu	to patronize a shop	幫忙照顧老人
469	2	陶淵明	Táo Yuānmíng	Tao Yuanming	如陶淵明所云
470	2	居	jū	residence; dwelling	君子居必擇鄰
471	2	居	jū	to be at a position	君子居必擇鄰
472	2	居	jū	to live; to dwell; to reside	君子居必擇鄰
473	2	居	jū	to stay put	君子居必擇鄰
474	2	居	jū	to claim; to assert	君子居必擇鄰
475	2	居	jū	to store up; to accumulate	君子居必擇鄰
476	2	居	jū	unexpectedly	君子居必擇鄰
477	2	居	jū	to sit down	君子居必擇鄰
478	2	居	jū	to possess	君子居必擇鄰
479	2	居	jū	to hold in storage; to retain; to harbor	君子居必擇鄰
480	2	居	jū	Ju	君子居必擇鄰
481	2	居	jī	interrogative particle	君子居必擇鄰
482	2	居	jū	dwell; vāsa	君子居必擇鄰
483	2	分享	fēnxiǎng	to share (of wealth, rights, etc.)	心得分享的對象
484	1	減低	jiǎndī	to lower; to reduce	芳鄰是減低宵小來襲的義工
485	1	宵	xiāo	night; evening; dark	芳鄰是減低宵小來襲的義工
486	1	宵	xiāo	small	芳鄰是減低宵小來襲的義工
487	1	宵	xiāo	night; rātri	芳鄰是減低宵小來襲的義工
488	1	小	xiǎo	small; tiny	芳鄰是減低宵小來襲的義工
489	1	小	xiǎo	Kangxi radical 42	芳鄰是減低宵小來襲的義工
490	1	小	xiǎo	brief	芳鄰是減低宵小來襲的義工
491	1	小	xiǎo	small in amount	芳鄰是減低宵小來襲的義工
492	1	小	xiǎo	less than; nearly	芳鄰是減低宵小來襲的義工
493	1	小	xiǎo	insignificant	芳鄰是減低宵小來襲的義工
494	1	小	xiǎo	small in ability	芳鄰是減低宵小來襲的義工
495	1	小	xiǎo	to shrink	芳鄰是減低宵小來襲的義工
496	1	小	xiǎo	to slight; to belittle	芳鄰是減低宵小來襲的義工
497	1	小	xiǎo	evil-doer	芳鄰是減低宵小來襲的義工
498	1	小	xiǎo	a child	芳鄰是減低宵小來襲的義工
499	1	小	xiǎo	concubine	芳鄰是減低宵小來襲的義工
500	1	小	xiǎo	young	芳鄰是減低宵小來襲的義工

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
恶	惡	è è	e evil
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
宅		zhái	home; gṛha
择	擇	zhái	discrimination; pravicāra
必		bì	certainly; avaśyam
二		èr	two; dvā; dvi
不		bù	no; na

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
杜甫		68	Du Fu
离骚	離騷	76	Sorrow at Parting
南梁		110	Southern Liang
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三月		115	March; the Third Month three months third lunar month; jyeṣṭa
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
苏俄	蘇俄	115	Soviet Russia
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
晏子		89	Yan Zi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我爱	我愛	119	self-love