Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Benevolent Friends 善知識
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 善知識 | shànzhīshi | Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra | 善知識 |
| 2 | 12 | 我 | wǒ | self | 三人行必有我師 |
| 3 | 12 | 我 | wǒ | [my] dear | 三人行必有我師 |
| 4 | 12 | 我 | wǒ | Wo | 三人行必有我師 |
| 5 | 12 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 三人行必有我師 |
| 6 | 12 | 我 | wǒ | ga | 三人行必有我師 |
| 7 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 8 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 9 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 10 | 11 | 人 | rén | everybody | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 11 | 11 | 人 | rén | adult | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 12 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 13 | 11 | 人 | rén | an upright person | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 14 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 15 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 善知識示人以道以德 |
| 16 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 善知識示人以道以德 |
| 17 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 善知識示人以道以德 |
| 18 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 善知識示人以道以德 |
| 19 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 善知識示人以道以德 |
| 20 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 善知識示人以道以德 |
| 21 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 善知識示人以道以德 |
| 22 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 善知識示人以道以德 |
| 23 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 善知識示人以道以德 |
| 24 | 8 | 以 | yǐ | use; yogena | 善知識示人以道以德 |
| 25 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 歷史就是我們的善知識 |
| 26 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 歷史就是我們的善知識 |
| 27 | 7 | 能 | néng | can; able | 能給人歡喜 |
| 28 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能給人歡喜 |
| 29 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能給人歡喜 |
| 30 | 7 | 能 | néng | energy | 能給人歡喜 |
| 31 | 7 | 能 | néng | function; use | 能給人歡喜 |
| 32 | 7 | 能 | néng | talent | 能給人歡喜 |
| 33 | 7 | 能 | néng | expert at | 能給人歡喜 |
| 34 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能給人歡喜 |
| 35 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能給人歡喜 |
| 36 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能給人歡喜 |
| 37 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能給人歡喜 |
| 38 | 5 | 一 | yī | one | 遇到一件好事 |
| 39 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 遇到一件好事 |
| 40 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 遇到一件好事 |
| 41 | 5 | 一 | yī | first | 遇到一件好事 |
| 42 | 5 | 一 | yī | the same | 遇到一件好事 |
| 43 | 5 | 一 | yī | sole; single | 遇到一件好事 |
| 44 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 遇到一件好事 |
| 45 | 5 | 一 | yī | Yi | 遇到一件好事 |
| 46 | 5 | 一 | yī | other | 遇到一件好事 |
| 47 | 5 | 一 | yī | to unify | 遇到一件好事 |
| 48 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 遇到一件好事 |
| 49 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 遇到一件好事 |
| 50 | 5 | 一 | yī | one; eka | 遇到一件好事 |
| 51 | 4 | 來 | lái | to come | 來供養善知識呢 |
| 52 | 4 | 來 | lái | please | 來供養善知識呢 |
| 53 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來供養善知識呢 |
| 54 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來供養善知識呢 |
| 55 | 4 | 來 | lái | wheat | 來供養善知識呢 |
| 56 | 4 | 來 | lái | next; future | 來供養善知識呢 |
| 57 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來供養善知識呢 |
| 58 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 來供養善知識呢 |
| 59 | 4 | 來 | lái | to earn | 來供養善知識呢 |
| 60 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 來供養善知識呢 |
| 61 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 何等人能為遠遊善知識 |
| 62 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 何等人能為遠遊善知識 |
| 63 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 何等人能為遠遊善知識 |
| 64 | 4 | 為 | wéi | to do | 何等人能為遠遊善知識 |
| 65 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 何等人能為遠遊善知識 |
| 66 | 4 | 為 | wéi | to govern | 何等人能為遠遊善知識 |
| 67 | 3 | 給 | gěi | to give | 能給人歡喜 |
| 68 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 能給人歡喜 |
| 69 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 能給人歡喜 |
| 70 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 能給人歡喜 |
| 71 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 能給人歡喜 |
| 72 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 能給人歡喜 |
| 73 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 能給人歡喜 |
| 74 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 能給人歡喜 |
| 75 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 能給人歡喜 |
| 76 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 能給人歡喜 |
| 77 | 3 | 正見 | zhèng jiàn | Right View | 如果我們的心中有正見 |
| 78 | 3 | 正見 | zhèng jiàn | right understanding; right view | 如果我們的心中有正見 |
| 79 | 3 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 80 | 3 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 81 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是我們的善知識 |
| 82 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是我們的善知識 |
| 83 | 3 | 都 | dōu | all | 都是我們的善知識 |
| 84 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是我們的善知識 |
| 85 | 3 | 都 | dū | Du | 都是我們的善知識 |
| 86 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是我們的善知識 |
| 87 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是我們的善知識 |
| 88 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是我們的善知識 |
| 89 | 3 | 遠遊 | yuǎnyóu | to travel far; distant wanderings | 何等人能為遠遊善知識 |
| 90 | 3 | 者 | zhě | ca | 愚者也有一得 |
| 91 | 3 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 商人是我們遠遊的善知識 |
| 92 | 3 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 商人是我們遠遊的善知識 |
| 93 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 不斷改善人類的生活 |
| 94 | 3 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 幫助人類文化發展 |
| 95 | 3 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 幫助人類文化發展 |
| 96 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 因為孔子自認不會耕種 |
| 97 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 因為孔子自認不會耕種 |
| 98 | 3 | 也 | yě | ya | 也有惡知識 |
| 99 | 3 | 惡知識 | è zhīshí | a bad friend; an evil companion | 也有惡知識 |
| 100 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 愚者也有一得 |
| 101 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 愚者也有一得 |
| 102 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 愚者也有一得 |
| 103 | 3 | 得 | dé | de | 愚者也有一得 |
| 104 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 愚者也有一得 |
| 105 | 3 | 得 | dé | to result in | 愚者也有一得 |
| 106 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 愚者也有一得 |
| 107 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 愚者也有一得 |
| 108 | 3 | 得 | dé | to be finished | 愚者也有一得 |
| 109 | 3 | 得 | děi | satisfying | 愚者也有一得 |
| 110 | 3 | 得 | dé | to contract | 愚者也有一得 |
| 111 | 3 | 得 | dé | to hear | 愚者也有一得 |
| 112 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 愚者也有一得 |
| 113 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 愚者也有一得 |
| 114 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 愚者也有一得 |
| 115 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 給我們許多的因緣 |
| 116 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 給我們許多的因緣 |
| 117 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 給我們許多的因緣 |
| 118 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 給我們許多的因緣 |
| 119 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 給我們許多的因緣 |
| 120 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 給我們許多的因緣 |
| 121 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 給我們許多的因緣 |
| 122 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡載 |
| 123 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡載 |
| 124 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡載 |
| 125 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 裡載 |
| 126 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡載 |
| 127 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡載 |
| 128 | 2 | 科技 | kējì | science and technology | 現代的科技日新月異 |
| 129 | 2 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 提升淨化人類心靈的 |
| 130 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 以學以藝 |
| 131 | 2 | 學 | xué | to imitate | 以學以藝 |
| 132 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 以學以藝 |
| 133 | 2 | 學 | xué | to understand | 以學以藝 |
| 134 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 以學以藝 |
| 135 | 2 | 學 | xué | learned | 以學以藝 |
| 136 | 2 | 學 | xué | a learner | 以學以藝 |
| 137 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 以學以藝 |
| 138 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就要以慧眼去分辨了 |
| 139 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就要以慧眼去分辨了 |
| 140 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就要以慧眼去分辨了 |
| 141 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 就要以慧眼去分辨了 |
| 142 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就要以慧眼去分辨了 |
| 143 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就要以慧眼去分辨了 |
| 144 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能捨離的引導 |
| 145 | 2 | 後世 | hòushì | later generations; posterity | 何等人能為後世善知識 |
| 146 | 2 | 後世 | hòushì | later rebirths; subsequent births | 何等人能為後世善知識 |
| 147 | 2 | 師 | shī | teacher | 三人行必有我師 |
| 148 | 2 | 師 | shī | multitude | 三人行必有我師 |
| 149 | 2 | 師 | shī | a host; a leader | 三人行必有我師 |
| 150 | 2 | 師 | shī | an expert | 三人行必有我師 |
| 151 | 2 | 師 | shī | an example; a model | 三人行必有我師 |
| 152 | 2 | 師 | shī | master | 三人行必有我師 |
| 153 | 2 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 三人行必有我師 |
| 154 | 2 | 師 | shī | Shi | 三人行必有我師 |
| 155 | 2 | 師 | shī | to imitate | 三人行必有我師 |
| 156 | 2 | 師 | shī | troops | 三人行必有我師 |
| 157 | 2 | 師 | shī | shi | 三人行必有我師 |
| 158 | 2 | 師 | shī | an army division | 三人行必有我師 |
| 159 | 2 | 師 | shī | the 7th hexagram | 三人行必有我師 |
| 160 | 2 | 師 | shī | a lion | 三人行必有我師 |
| 161 | 2 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 三人行必有我師 |
| 162 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | to pilot; to drive | 我不會駕駛 |
| 163 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | a pilot; a driver | 我不會駕駛 |
| 164 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 奉行諸善的善友 |
| 165 | 2 | 善 | shàn | happy | 奉行諸善的善友 |
| 166 | 2 | 善 | shàn | good | 奉行諸善的善友 |
| 167 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 奉行諸善的善友 |
| 168 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 奉行諸善的善友 |
| 169 | 2 | 善 | shàn | familiar | 奉行諸善的善友 |
| 170 | 2 | 善 | shàn | to repair | 奉行諸善的善友 |
| 171 | 2 | 善 | shàn | to admire | 奉行諸善的善友 |
| 172 | 2 | 善 | shàn | to praise | 奉行諸善的善友 |
| 173 | 2 | 善 | shàn | Shan | 奉行諸善的善友 |
| 174 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 奉行諸善的善友 |
| 175 | 2 | 居家 | jūjiā | to live at home | 何等人能為居家善知識 |
| 176 | 2 | 居家 | jūjiā | family life | 何等人能為居家善知識 |
| 177 | 2 | 居家 | jūjiā | to run a household | 何等人能為居家善知識 |
| 178 | 2 | 居家 | jūjiā | a residence | 何等人能為居家善知識 |
| 179 | 2 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 何等人能為居家善知識 |
| 180 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 善知識示人以道以德 |
| 181 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 善知識示人以道以德 |
| 182 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 善知識示人以道以德 |
| 183 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 善知識示人以道以德 |
| 184 | 2 | 道 | dào | to think | 善知識示人以道以德 |
| 185 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 善知識示人以道以德 |
| 186 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 善知識示人以道以德 |
| 187 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 善知識示人以道以德 |
| 188 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 善知識示人以道以德 |
| 189 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 善知識示人以道以德 |
| 190 | 2 | 道 | dào | a skill | 善知識示人以道以德 |
| 191 | 2 | 道 | dào | a sect | 善知識示人以道以德 |
| 192 | 2 | 道 | dào | a line | 善知識示人以道以德 |
| 193 | 2 | 道 | dào | Way | 善知識示人以道以德 |
| 194 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 善知識示人以道以德 |
| 195 | 2 | 愚 | yú | stupid; doltish; foolish; ignorant | 愚者也有一得 |
| 196 | 2 | 愚 | yú | humble | 愚者也有一得 |
| 197 | 2 | 愚 | yú | to dupe; to deceive | 愚者也有一得 |
| 198 | 2 | 愚 | yú | folly; moha | 愚者也有一得 |
| 199 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
| 200 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
| 201 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
| 202 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
| 203 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
| 204 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
| 205 | 2 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
| 206 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
| 209 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
| 210 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 是每個人生活在世間上 |
| 211 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 是每個人生活在世間上 |
| 212 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 是每個人生活在世間上 |
| 213 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 是每個人生活在世間上 |
| 214 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 是每個人生活在世間上 |
| 215 | 2 | 織布 | zhībù | woven cloth; to weave cloth | 我不會織布 |
| 216 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 217 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 218 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 219 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 220 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 221 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 222 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 223 | 2 | 通 | tōng | to go through; to open | 何等人能為通財善知識 |
| 224 | 2 | 通 | tōng | open | 何等人能為通財善知識 |
| 225 | 2 | 通 | tōng | to connect | 何等人能為通財善知識 |
| 226 | 2 | 通 | tōng | to know well | 何等人能為通財善知識 |
| 227 | 2 | 通 | tōng | to report | 何等人能為通財善知識 |
| 228 | 2 | 通 | tōng | to commit adultery | 何等人能為通財善知識 |
| 229 | 2 | 通 | tōng | common; in general | 何等人能為通財善知識 |
| 230 | 2 | 通 | tōng | to transmit | 何等人能為通財善知識 |
| 231 | 2 | 通 | tōng | to attain a goal | 何等人能為通財善知識 |
| 232 | 2 | 通 | tōng | to communicate with | 何等人能為通財善知識 |
| 233 | 2 | 通 | tōng | to pardon; to forgive | 何等人能為通財善知識 |
| 234 | 2 | 通 | tōng | free-flowing; smooth | 何等人能為通財善知識 |
| 235 | 2 | 通 | tōng | smoothly; without a hitch | 何等人能為通財善知識 |
| 236 | 2 | 通 | tōng | erudite; learned | 何等人能為通財善知識 |
| 237 | 2 | 通 | tōng | an expert | 何等人能為通財善知識 |
| 238 | 2 | 通 | tōng | a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power | 何等人能為通財善知識 |
| 239 | 2 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 何等人能為通財善知識 |
| 240 | 2 | 財 | cái | financial worth | 何等人能為通財善知識 |
| 241 | 2 | 財 | cái | talent | 何等人能為通財善知識 |
| 242 | 2 | 財 | cái | to consider | 何等人能為通財善知識 |
| 243 | 2 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 何等人能為通財善知識 |
| 244 | 2 | 做 | zuò | to make | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 245 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 246 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 247 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 248 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 249 | 2 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 至聖先師孔子說過 |
| 250 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 251 | 2 | 義理 | yìlǐ | a doctrine; doctrinism; an argument within a paper | 的義理 |
| 252 | 2 | 義理 | yìlǐ | Doctrine | 的義理 |
| 253 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 不能缺少的老師 |
| 254 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 不能缺少的老師 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 是每個人生活在世間上 |
| 256 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 是每個人生活在世間上 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 是每個人生活在世間上 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | shang | 是每個人生活在世間上 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 是每個人生活在世間上 |
| 260 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 是每個人生活在世間上 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | advanced | 是每個人生活在世間上 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 是每個人生活在世間上 |
| 263 | 2 | 上 | shàng | time | 是每個人生活在世間上 |
| 264 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 是每個人生活在世間上 |
| 265 | 2 | 上 | shàng | far | 是每個人生活在世間上 |
| 266 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 是每個人生活在世間上 |
| 267 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 是每個人生活在世間上 |
| 268 | 2 | 上 | shàng | to report | 是每個人生活在世間上 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | to offer | 是每個人生活在世間上 |
| 270 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 是每個人生活在世間上 |
| 271 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 是每個人生活在世間上 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 是每個人生活在世間上 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 是每個人生活在世間上 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | to burn | 是每個人生活在世間上 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | to remember | 是每個人生活在世間上 |
| 276 | 2 | 上 | shàng | to add | 是每個人生活在世間上 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 是每個人生活在世間上 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | to meet | 是每個人生活在世間上 |
| 279 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 是每個人生活在世間上 |
| 280 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 是每個人生活在世間上 |
| 281 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 是每個人生活在世間上 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 是每個人生活在世間上 |
| 283 | 2 | 好 | hǎo | good | 我們看到一本好書 |
| 284 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我們看到一本好書 |
| 285 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我們看到一本好書 |
| 286 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我們看到一本好書 |
| 287 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我們看到一本好書 |
| 288 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我們看到一本好書 |
| 289 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我們看到一本好書 |
| 290 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我們看到一本好書 |
| 291 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我們看到一本好書 |
| 292 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我們看到一本好書 |
| 293 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我們看到一本好書 |
| 294 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我們看到一本好書 |
| 295 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我們看到一本好書 |
| 296 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我們看到一本好書 |
| 297 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我們看到一本好書 |
| 298 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀說 |
| 299 | 1 | 服務 | fúwù | to serve | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 300 | 1 | 服務 | fúwù | a service | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 301 | 1 | 服務 | fúwù | Service | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 302 | 1 | 景 | jǐng | sunlight | 哪裡有風景 |
| 303 | 1 | 景 | jǐng | scenery | 哪裡有風景 |
| 304 | 1 | 景 | jǐng | Jing | 哪裡有風景 |
| 305 | 1 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 哪裡有風景 |
| 306 | 1 | 景 | jǐng | time | 哪裡有風景 |
| 307 | 1 | 景 | jǐng | the scene of a play | 哪裡有風景 |
| 308 | 1 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 哪裡有風景 |
| 309 | 1 | 景 | jǐng | large | 哪裡有風景 |
| 310 | 1 | 景 | yǐng | a shadow | 哪裡有風景 |
| 311 | 1 | 自認 | zìrèn | to think; in one's own opinion | 因為孔子自認不會耕種 |
| 312 | 1 | 自認 | zìrèn | self inflicted | 因為孔子自認不會耕種 |
| 313 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 我不如老農 |
| 314 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 我不如老農 |
| 315 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 我不如老農 |
| 316 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 我不如老農 |
| 317 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 我不如老農 |
| 318 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 我不如老農 |
| 319 | 1 | 老 | lǎo | dark | 我不如老農 |
| 320 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 我不如老農 |
| 321 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 我不如老農 |
| 322 | 1 | 老 | lǎo | parents | 我不如老農 |
| 323 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的善知識 |
| 324 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的善知識 |
| 325 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 326 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 327 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 328 | 1 | 古 | gǔ | former times | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 329 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 330 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 331 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 332 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 333 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 334 | 1 | 規勸 | guīquàn | to advise | 親朋好友規勸我們 |
| 335 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 甚至佛教 |
| 336 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 甚至佛教 |
| 337 | 1 | 司機 | sījī | driver | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 338 | 1 | 司機 | sījī | management of machinery | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 339 | 1 | 司機 | sījī | a manager of machinery | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 340 | 1 | 之 | zhī | to go | 就是明白善知識之道了 |
| 341 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就是明白善知識之道了 |
| 342 | 1 | 之 | zhī | is | 就是明白善知識之道了 |
| 343 | 1 | 之 | zhī | to use | 就是明白善知識之道了 |
| 344 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 就是明白善知識之道了 |
| 345 | 1 | 親朋好友 | qīn péng hǎo yǒu | friends and family; kith and kin | 親朋好友規勸我們 |
| 346 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 347 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 348 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 349 | 1 | 聽到 | tīng dào | to hear | 聽到一句好話 |
| 350 | 1 | 必 | bì | must | 三人行必有我師 |
| 351 | 1 | 必 | bì | Bi | 三人行必有我師 |
| 352 | 1 | 鄰 | lín | neighbor | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 353 | 1 | 鄰 | lín | neighborhood | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 354 | 1 | 鄰 | lín | neighbor division | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 355 | 1 | 鄰 | lín | to be close | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 356 | 1 | 今 | jīn | today; present; now | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 357 | 1 | 今 | jīn | Jin | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 358 | 1 | 今 | jīn | modern | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 359 | 1 | 今 | jīn | now; adhunā | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 360 | 1 | 朝陽 | cháoyáng | Chaoyang District | 朝陽 |
| 361 | 1 | 朝陽 | zhāoyáng | early monring sun | 朝陽 |
| 362 | 1 | 朝陽 | zhāoyáng | the east side of a mountain | 朝陽 |
| 363 | 1 | 朝陽 | cháoyáng | facing the sun | 朝陽 |
| 364 | 1 | 朝陽 | cháoyáng | Chaoyang County | 朝陽 |
| 365 | 1 | 自然界 | zìránjiè | nature | 自然界的一花 |
| 366 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 所以農夫是他的善知識 |
| 367 | 1 | 他 | tā | other | 所以農夫是他的善知識 |
| 368 | 1 | 他 | tā | tha | 所以農夫是他的善知識 |
| 369 | 1 | 他 | tā | ṭha | 所以農夫是他的善知識 |
| 370 | 1 | 他 | tā | other; anya | 所以農夫是他的善知識 |
| 371 | 1 | 有風 | yǒufēng | windy | 哪裡有風景 |
| 372 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 373 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 374 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 375 | 1 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 376 | 1 | 多聞 | duō wén | learned | 廣學多聞 |
| 377 | 1 | 多聞 | duō wén | one who has studied widely | 廣學多聞 |
| 378 | 1 | 多聞 | duō wén | Vaisravana; Vessavana; Jambhala | 廣學多聞 |
| 379 | 1 | 芳 | fāng | fragrant | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 380 | 1 | 芳 | fāng | virtuous | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 381 | 1 | 芳 | fāng | beautiful | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 382 | 1 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 提升淨化人類心靈的 |
| 383 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 384 | 1 | 長 | cháng | long | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 385 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 386 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 387 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 388 | 1 | 長 | cháng | distant | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 389 | 1 | 長 | cháng | tall | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 390 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 391 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 392 | 1 | 長 | cháng | deep | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 393 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 394 | 1 | 長 | cháng | Chang | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 395 | 1 | 長 | cháng | speciality | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 396 | 1 | 長 | zhǎng | old | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 397 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 398 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 399 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 400 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 401 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 402 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 403 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 404 | 1 | 長 | cháng | long | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 405 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 山色無非清淨身 |
| 406 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 山色無非清淨身 |
| 407 | 1 | 身 | shēn | self | 山色無非清淨身 |
| 408 | 1 | 身 | shēn | life | 山色無非清淨身 |
| 409 | 1 | 身 | shēn | an object | 山色無非清淨身 |
| 410 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 山色無非清淨身 |
| 411 | 1 | 身 | shēn | moral character | 山色無非清淨身 |
| 412 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 山色無非清淨身 |
| 413 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 山色無非清淨身 |
| 414 | 1 | 身 | juān | India | 山色無非清淨身 |
| 415 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 山色無非清淨身 |
| 416 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 417 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 418 | 1 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 419 | 1 | 捨離 | shělí | to abandon; to give up; to depart; to leave | 不能捨離的引導 |
| 420 | 1 | 引導 | yǐndǎo | to guide; to lead; to conduct | 不能捨離的引導 |
| 421 | 1 | 引導 | yǐndǎo | to boot | 不能捨離的引導 |
| 422 | 1 | 引導 | yǐndǎo | yindao | 不能捨離的引導 |
| 423 | 1 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 給人鼓勵 |
| 424 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 雨露等 |
| 425 | 1 | 等 | děng | to wait | 雨露等 |
| 426 | 1 | 等 | děng | to be equal | 雨露等 |
| 427 | 1 | 等 | děng | degree; level | 雨露等 |
| 428 | 1 | 等 | děng | to compare | 雨露等 |
| 429 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 有良好的觀念 |
| 430 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 有良好的觀念 |
| 431 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 有良好的觀念 |
| 432 | 1 | 以此類推 | yǐ cǐ lèi tuī | and so on; in a similar fashion | 以此類推 |
| 433 | 1 | 善於 | shànyú | to be good at; to be adept in | 善於教授 |
| 434 | 1 | 日新月異 | rì xīn yuè yì | daily renewal, monthly change; every day sees new developments; rapid progress | 現代的科技日新月異 |
| 435 | 1 | 載 | zài | to carry; to convey; to load; to hold | 裡載 |
| 436 | 1 | 載 | zài | to record in writing | 裡載 |
| 437 | 1 | 載 | zǎi | to ride | 裡載 |
| 438 | 1 | 載 | zài | to receive | 裡載 |
| 439 | 1 | 載 | zài | to fill | 裡載 |
| 440 | 1 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 我不如老農 |
| 441 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 如果要做好一個善知識 |
| 442 | 1 | 要 | yào | to want | 如果要做好一個善知識 |
| 443 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 如果要做好一個善知識 |
| 444 | 1 | 要 | yào | to request | 如果要做好一個善知識 |
| 445 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 如果要做好一個善知識 |
| 446 | 1 | 要 | yāo | waist | 如果要做好一個善知識 |
| 447 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 如果要做好一個善知識 |
| 448 | 1 | 要 | yāo | waistband | 如果要做好一個善知識 |
| 449 | 1 | 要 | yāo | Yao | 如果要做好一個善知識 |
| 450 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 如果要做好一個善知識 |
| 451 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 如果要做好一個善知識 |
| 452 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 如果要做好一個善知識 |
| 453 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 如果要做好一個善知識 |
| 454 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 如果要做好一個善知識 |
| 455 | 1 | 要 | yào | to summarize | 如果要做好一個善知識 |
| 456 | 1 | 要 | yào | essential; important | 如果要做好一個善知識 |
| 457 | 1 | 要 | yào | to desire | 如果要做好一個善知識 |
| 458 | 1 | 要 | yào | to demand | 如果要做好一個善知識 |
| 459 | 1 | 要 | yào | to need | 如果要做好一個善知識 |
| 460 | 1 | 要 | yào | should; must | 如果要做好一個善知識 |
| 461 | 1 | 要 | yào | might | 如果要做好一個善知識 |
| 462 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就得導人善路 |
| 463 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就得導人善路 |
| 464 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就得導人善路 |
| 465 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就得導人善路 |
| 466 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就得導人善路 |
| 467 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 就得導人善路 |
| 468 | 1 | 就 | jiù | to go with | 就得導人善路 |
| 469 | 1 | 就 | jiù | to die | 就得導人善路 |
| 470 | 1 | 養育 | yǎngyù | to bring up; to nurture | 父母養育我們 |
| 471 | 1 | 養育 | yǎngyù | to bring up; to nurture | 父母養育我們 |
| 472 | 1 | 鑑 | jiàn | a mirror; a bronze mirror | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 473 | 1 | 鑑 | jiàn | to reflect | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 474 | 1 | 鑑 | jiàn | to radiate light | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 475 | 1 | 鑑 | jiàn | the ability to observe; discernment | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 476 | 1 | 鑑 | jiàn | vigilance | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 477 | 1 | 鑑 | jiàn | evidence of conduct; example | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 478 | 1 | 鑑 | jiàn | Jian | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 479 | 1 | 鑑 | jiàn | to investigate; to inspect | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 480 | 1 | 鑑 | jiàn | to warn | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 481 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 來供養善知識呢 |
| 482 | 1 | 明 | míng | bright; luminous; brilliant | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 483 | 1 | 明 | míng | Ming | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 484 | 1 | 明 | míng | Ming Dynasty | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 485 | 1 | 明 | míng | obvious; explicit; clear | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 486 | 1 | 明 | míng | intelligent; clever; perceptive | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 487 | 1 | 明 | míng | to illuminate; to shine | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 488 | 1 | 明 | míng | consecrated | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 489 | 1 | 明 | míng | to understand; to comprehend | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 490 | 1 | 明 | míng | to explain; to clarify | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 491 | 1 | 明 | míng | Souther Ming; Later Ming | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 492 | 1 | 明 | míng | the world; the human world; the world of the living | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 493 | 1 | 明 | míng | eyesight; vision | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 494 | 1 | 明 | míng | a god; a spirit | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 495 | 1 | 明 | míng | fame; renown | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 496 | 1 | 明 | míng | open; public | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 497 | 1 | 明 | míng | clear | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 498 | 1 | 明 | míng | to become proficient | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 499 | 1 | 明 | míng | to be proficient | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 500 | 1 | 明 | míng | virtuous | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
Frequencies of all Words
Top 611
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 的 | de | possessive particle | 奉行諸善的善友 |
| 2 | 40 | 的 | de | structural particle | 奉行諸善的善友 |
| 3 | 40 | 的 | de | complement | 奉行諸善的善友 |
| 4 | 40 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 奉行諸善的善友 |
| 5 | 33 | 善知識 | shànzhīshi | Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra | 善知識 |
| 6 | 26 | 我們 | wǒmen | we | 父母養育我們 |
| 7 | 16 | 是 | shì | is; are; am; to be | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 8 | 16 | 是 | shì | is exactly | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 9 | 16 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 10 | 16 | 是 | shì | this; that; those | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 11 | 16 | 是 | shì | really; certainly | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 12 | 16 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 13 | 16 | 是 | shì | true | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 14 | 16 | 是 | shì | is; has; exists | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 15 | 16 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 16 | 16 | 是 | shì | a matter; an affair | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 17 | 16 | 是 | shì | Shi | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 18 | 16 | 是 | shì | is; bhū | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 19 | 16 | 是 | shì | this; idam | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 20 | 12 | 我 | wǒ | I; me; my | 三人行必有我師 |
| 21 | 12 | 我 | wǒ | self | 三人行必有我師 |
| 22 | 12 | 我 | wǒ | we; our | 三人行必有我師 |
| 23 | 12 | 我 | wǒ | [my] dear | 三人行必有我師 |
| 24 | 12 | 我 | wǒ | Wo | 三人行必有我師 |
| 25 | 12 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 三人行必有我師 |
| 26 | 12 | 我 | wǒ | ga | 三人行必有我師 |
| 27 | 12 | 我 | wǒ | I; aham | 三人行必有我師 |
| 28 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 29 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 30 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 31 | 11 | 人 | rén | everybody | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 32 | 11 | 人 | rén | adult | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 33 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 34 | 11 | 人 | rén | an upright person | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 35 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 36 | 8 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 善知識示人以道以德 |
| 37 | 8 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 善知識示人以道以德 |
| 38 | 8 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 善知識示人以道以德 |
| 39 | 8 | 以 | yǐ | according to | 善知識示人以道以德 |
| 40 | 8 | 以 | yǐ | because of | 善知識示人以道以德 |
| 41 | 8 | 以 | yǐ | on a certain date | 善知識示人以道以德 |
| 42 | 8 | 以 | yǐ | and; as well as | 善知識示人以道以德 |
| 43 | 8 | 以 | yǐ | to rely on | 善知識示人以道以德 |
| 44 | 8 | 以 | yǐ | to regard | 善知識示人以道以德 |
| 45 | 8 | 以 | yǐ | to be able to | 善知識示人以道以德 |
| 46 | 8 | 以 | yǐ | to order; to command | 善知識示人以道以德 |
| 47 | 8 | 以 | yǐ | further; moreover | 善知識示人以道以德 |
| 48 | 8 | 以 | yǐ | used after a verb | 善知識示人以道以德 |
| 49 | 8 | 以 | yǐ | very | 善知識示人以道以德 |
| 50 | 8 | 以 | yǐ | already | 善知識示人以道以德 |
| 51 | 8 | 以 | yǐ | increasingly | 善知識示人以道以德 |
| 52 | 8 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 善知識示人以道以德 |
| 53 | 8 | 以 | yǐ | Israel | 善知識示人以道以德 |
| 54 | 8 | 以 | yǐ | Yi | 善知識示人以道以德 |
| 55 | 8 | 以 | yǐ | use; yogena | 善知識示人以道以德 |
| 56 | 7 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 歷史就是我們的善知識 |
| 57 | 7 | 就是 | jiùshì | even if; even | 歷史就是我們的善知識 |
| 58 | 7 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 歷史就是我們的善知識 |
| 59 | 7 | 就是 | jiùshì | agree | 歷史就是我們的善知識 |
| 60 | 7 | 能 | néng | can; able | 能給人歡喜 |
| 61 | 7 | 能 | néng | ability; capacity | 能給人歡喜 |
| 62 | 7 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能給人歡喜 |
| 63 | 7 | 能 | néng | energy | 能給人歡喜 |
| 64 | 7 | 能 | néng | function; use | 能給人歡喜 |
| 65 | 7 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能給人歡喜 |
| 66 | 7 | 能 | néng | talent | 能給人歡喜 |
| 67 | 7 | 能 | néng | expert at | 能給人歡喜 |
| 68 | 7 | 能 | néng | to be in harmony | 能給人歡喜 |
| 69 | 7 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能給人歡喜 |
| 70 | 7 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能給人歡喜 |
| 71 | 7 | 能 | néng | as long as; only | 能給人歡喜 |
| 72 | 7 | 能 | néng | even if | 能給人歡喜 |
| 73 | 7 | 能 | néng | but | 能給人歡喜 |
| 74 | 7 | 能 | néng | in this way | 能給人歡喜 |
| 75 | 7 | 能 | néng | to be able; śak | 能給人歡喜 |
| 76 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人群之中有善知識 |
| 77 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人群之中有善知識 |
| 78 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人群之中有善知識 |
| 79 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人群之中有善知識 |
| 80 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人群之中有善知識 |
| 81 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人群之中有善知識 |
| 82 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人群之中有善知識 |
| 83 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人群之中有善知識 |
| 84 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人群之中有善知識 |
| 85 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人群之中有善知識 |
| 86 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人群之中有善知識 |
| 87 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 人群之中有善知識 |
| 88 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 人群之中有善知識 |
| 89 | 7 | 有 | yǒu | You | 人群之中有善知識 |
| 90 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人群之中有善知識 |
| 91 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人群之中有善知識 |
| 92 | 5 | 一 | yī | one | 遇到一件好事 |
| 93 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 遇到一件好事 |
| 94 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 遇到一件好事 |
| 95 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 遇到一件好事 |
| 96 | 5 | 一 | yì | whole; all | 遇到一件好事 |
| 97 | 5 | 一 | yī | first | 遇到一件好事 |
| 98 | 5 | 一 | yī | the same | 遇到一件好事 |
| 99 | 5 | 一 | yī | each | 遇到一件好事 |
| 100 | 5 | 一 | yī | certain | 遇到一件好事 |
| 101 | 5 | 一 | yī | throughout | 遇到一件好事 |
| 102 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 遇到一件好事 |
| 103 | 5 | 一 | yī | sole; single | 遇到一件好事 |
| 104 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 遇到一件好事 |
| 105 | 5 | 一 | yī | Yi | 遇到一件好事 |
| 106 | 5 | 一 | yī | other | 遇到一件好事 |
| 107 | 5 | 一 | yī | to unify | 遇到一件好事 |
| 108 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 遇到一件好事 |
| 109 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 遇到一件好事 |
| 110 | 5 | 一 | yī | or | 遇到一件好事 |
| 111 | 5 | 一 | yī | one; eka | 遇到一件好事 |
| 112 | 4 | 來 | lái | to come | 來供養善知識呢 |
| 113 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 來供養善知識呢 |
| 114 | 4 | 來 | lái | please | 來供養善知識呢 |
| 115 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 來供養善知識呢 |
| 116 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 來供養善知識呢 |
| 117 | 4 | 來 | lái | ever since | 來供養善知識呢 |
| 118 | 4 | 來 | lái | wheat | 來供養善知識呢 |
| 119 | 4 | 來 | lái | next; future | 來供養善知識呢 |
| 120 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 來供養善知識呢 |
| 121 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 來供養善知識呢 |
| 122 | 4 | 來 | lái | to earn | 來供養善知識呢 |
| 123 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 來供養善知識呢 |
| 124 | 4 | 何等 | héděng | which?; what?; how?; what? | 何等人能為遠遊善知識 |
| 125 | 4 | 何等 | héděng | sigh | 何等人能為遠遊善知識 |
| 126 | 4 | 為 | wèi | for; to | 何等人能為遠遊善知識 |
| 127 | 4 | 為 | wèi | because of | 何等人能為遠遊善知識 |
| 128 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 何等人能為遠遊善知識 |
| 129 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 何等人能為遠遊善知識 |
| 130 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 何等人能為遠遊善知識 |
| 131 | 4 | 為 | wéi | to do | 何等人能為遠遊善知識 |
| 132 | 4 | 為 | wèi | for | 何等人能為遠遊善知識 |
| 133 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 何等人能為遠遊善知識 |
| 134 | 4 | 為 | wèi | to | 何等人能為遠遊善知識 |
| 135 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 何等人能為遠遊善知識 |
| 136 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 何等人能為遠遊善知識 |
| 137 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 何等人能為遠遊善知識 |
| 138 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 何等人能為遠遊善知識 |
| 139 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 何等人能為遠遊善知識 |
| 140 | 4 | 為 | wéi | to govern | 何等人能為遠遊善知識 |
| 141 | 3 | 給 | gěi | to give | 能給人歡喜 |
| 142 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 能給人歡喜 |
| 143 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 能給人歡喜 |
| 144 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 能給人歡喜 |
| 145 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 能給人歡喜 |
| 146 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 能給人歡喜 |
| 147 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 能給人歡喜 |
| 148 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 能給人歡喜 |
| 149 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 能給人歡喜 |
| 150 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 能給人歡喜 |
| 151 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 能給人歡喜 |
| 152 | 3 | 正見 | zhèng jiàn | Right View | 如果我們的心中有正見 |
| 153 | 3 | 正見 | zhèng jiàn | right understanding; right view | 如果我們的心中有正見 |
| 154 | 3 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 155 | 3 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 156 | 3 | 他們 | tāmen | they | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 157 | 3 | 都 | dōu | all | 都是我們的善知識 |
| 158 | 3 | 都 | dū | capital city | 都是我們的善知識 |
| 159 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是我們的善知識 |
| 160 | 3 | 都 | dōu | all | 都是我們的善知識 |
| 161 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都是我們的善知識 |
| 162 | 3 | 都 | dū | Du | 都是我們的善知識 |
| 163 | 3 | 都 | dōu | already | 都是我們的善知識 |
| 164 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是我們的善知識 |
| 165 | 3 | 都 | dū | to reside | 都是我們的善知識 |
| 166 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都是我們的善知識 |
| 167 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都是我們的善知識 |
| 168 | 3 | 遠遊 | yuǎnyóu | to travel far; distant wanderings | 何等人能為遠遊善知識 |
| 169 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 愚者也有一得 |
| 170 | 3 | 者 | zhě | that | 愚者也有一得 |
| 171 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 愚者也有一得 |
| 172 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 愚者也有一得 |
| 173 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 愚者也有一得 |
| 174 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 愚者也有一得 |
| 175 | 3 | 者 | zhuó | according to | 愚者也有一得 |
| 176 | 3 | 者 | zhě | ca | 愚者也有一得 |
| 177 | 3 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 商人是我們遠遊的善知識 |
| 178 | 3 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 商人是我們遠遊的善知識 |
| 179 | 3 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 不斷改善人類的生活 |
| 180 | 3 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 幫助人類文化發展 |
| 181 | 3 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 幫助人類文化發展 |
| 182 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 因為孔子自認不會耕種 |
| 183 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 因為孔子自認不會耕種 |
| 184 | 3 | 也 | yě | also; too | 也有惡知識 |
| 185 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有惡知識 |
| 186 | 3 | 也 | yě | either | 也有惡知識 |
| 187 | 3 | 也 | yě | even | 也有惡知識 |
| 188 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有惡知識 |
| 189 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也有惡知識 |
| 190 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有惡知識 |
| 191 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有惡知識 |
| 192 | 3 | 也 | yě | ya | 也有惡知識 |
| 193 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 我肯以謙虛來尊重他們嗎 |
| 194 | 3 | 惡知識 | è zhīshí | a bad friend; an evil companion | 也有惡知識 |
| 195 | 3 | 得 | de | potential marker | 愚者也有一得 |
| 196 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 愚者也有一得 |
| 197 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 愚者也有一得 |
| 198 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 愚者也有一得 |
| 199 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 愚者也有一得 |
| 200 | 3 | 得 | dé | de | 愚者也有一得 |
| 201 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 愚者也有一得 |
| 202 | 3 | 得 | dé | to result in | 愚者也有一得 |
| 203 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 愚者也有一得 |
| 204 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 愚者也有一得 |
| 205 | 3 | 得 | dé | to be finished | 愚者也有一得 |
| 206 | 3 | 得 | de | result of degree | 愚者也有一得 |
| 207 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 愚者也有一得 |
| 208 | 3 | 得 | děi | satisfying | 愚者也有一得 |
| 209 | 3 | 得 | dé | to contract | 愚者也有一得 |
| 210 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 愚者也有一得 |
| 211 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 愚者也有一得 |
| 212 | 3 | 得 | dé | to hear | 愚者也有一得 |
| 213 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 愚者也有一得 |
| 214 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 愚者也有一得 |
| 215 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 愚者也有一得 |
| 216 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 給我們許多的因緣 |
| 217 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 給我們許多的因緣 |
| 218 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 給我們許多的因緣 |
| 219 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 給我們許多的因緣 |
| 220 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 給我們許多的因緣 |
| 221 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 給我們許多的因緣 |
| 222 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 給我們許多的因緣 |
| 223 | 2 | 諸 | zhū | all; many; various | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 224 | 2 | 諸 | zhū | Zhu | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 225 | 2 | 諸 | zhū | all; members of the class | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 226 | 2 | 諸 | zhū | interrogative particle | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 227 | 2 | 諸 | zhū | him; her; them; it | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 228 | 2 | 諸 | zhū | of; in | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 229 | 2 | 諸 | zhū | all; many; sarva | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 230 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是我們的善知識 |
| 231 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是我們的善知識 |
| 232 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡載 |
| 233 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡載 |
| 234 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 裡載 |
| 235 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡載 |
| 236 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 裡載 |
| 237 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 裡載 |
| 238 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡載 |
| 239 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡載 |
| 240 | 2 | 科技 | kējì | science and technology | 現代的科技日新月異 |
| 241 | 2 | 提升 | tíshēng | to promote; to upgrade | 提升淨化人類心靈的 |
| 242 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 以學以藝 |
| 243 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 以學以藝 |
| 244 | 2 | 學 | xué | to imitate | 以學以藝 |
| 245 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 以學以藝 |
| 246 | 2 | 學 | xué | to understand | 以學以藝 |
| 247 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 以學以藝 |
| 248 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 以學以藝 |
| 249 | 2 | 學 | xué | learned | 以學以藝 |
| 250 | 2 | 學 | xué | a learner | 以學以藝 |
| 251 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 以學以藝 |
| 252 | 2 | 了 | le | completion of an action | 就要以慧眼去分辨了 |
| 253 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就要以慧眼去分辨了 |
| 254 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就要以慧眼去分辨了 |
| 255 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就要以慧眼去分辨了 |
| 256 | 2 | 了 | le | modal particle | 就要以慧眼去分辨了 |
| 257 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就要以慧眼去分辨了 |
| 258 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 就要以慧眼去分辨了 |
| 259 | 2 | 了 | liǎo | completely | 就要以慧眼去分辨了 |
| 260 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就要以慧眼去分辨了 |
| 261 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就要以慧眼去分辨了 |
| 262 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能捨離的引導 |
| 263 | 2 | 後世 | hòushì | later generations; posterity | 何等人能為後世善知識 |
| 264 | 2 | 後世 | hòushì | later rebirths; subsequent births | 何等人能為後世善知識 |
| 265 | 2 | 師 | shī | teacher | 三人行必有我師 |
| 266 | 2 | 師 | shī | multitude | 三人行必有我師 |
| 267 | 2 | 師 | shī | a host; a leader | 三人行必有我師 |
| 268 | 2 | 師 | shī | an expert | 三人行必有我師 |
| 269 | 2 | 師 | shī | an example; a model | 三人行必有我師 |
| 270 | 2 | 師 | shī | master | 三人行必有我師 |
| 271 | 2 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 三人行必有我師 |
| 272 | 2 | 師 | shī | Shi | 三人行必有我師 |
| 273 | 2 | 師 | shī | to imitate | 三人行必有我師 |
| 274 | 2 | 師 | shī | troops | 三人行必有我師 |
| 275 | 2 | 師 | shī | shi | 三人行必有我師 |
| 276 | 2 | 師 | shī | an army division | 三人行必有我師 |
| 277 | 2 | 師 | shī | the 7th hexagram | 三人行必有我師 |
| 278 | 2 | 師 | shī | a lion | 三人行必有我師 |
| 279 | 2 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 三人行必有我師 |
| 280 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | to pilot; to drive | 我不會駕駛 |
| 281 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | a pilot; a driver | 我不會駕駛 |
| 282 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 奉行諸善的善友 |
| 283 | 2 | 善 | shàn | happy | 奉行諸善的善友 |
| 284 | 2 | 善 | shàn | good | 奉行諸善的善友 |
| 285 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 奉行諸善的善友 |
| 286 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 奉行諸善的善友 |
| 287 | 2 | 善 | shàn | familiar | 奉行諸善的善友 |
| 288 | 2 | 善 | shàn | to repair | 奉行諸善的善友 |
| 289 | 2 | 善 | shàn | to admire | 奉行諸善的善友 |
| 290 | 2 | 善 | shàn | to praise | 奉行諸善的善友 |
| 291 | 2 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 奉行諸善的善友 |
| 292 | 2 | 善 | shàn | Shan | 奉行諸善的善友 |
| 293 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 奉行諸善的善友 |
| 294 | 2 | 居家 | jūjiā | to live at home | 何等人能為居家善知識 |
| 295 | 2 | 居家 | jūjiā | family life | 何等人能為居家善知識 |
| 296 | 2 | 居家 | jūjiā | to run a household | 何等人能為居家善知識 |
| 297 | 2 | 居家 | jūjiā | a residence | 何等人能為居家善知識 |
| 298 | 2 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 何等人能為居家善知識 |
| 299 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 善知識示人以道以德 |
| 300 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 善知識示人以道以德 |
| 301 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 善知識示人以道以德 |
| 302 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 善知識示人以道以德 |
| 303 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 善知識示人以道以德 |
| 304 | 2 | 道 | dào | to think | 善知識示人以道以德 |
| 305 | 2 | 道 | dào | times | 善知識示人以道以德 |
| 306 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 善知識示人以道以德 |
| 307 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 善知識示人以道以德 |
| 308 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 善知識示人以道以德 |
| 309 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 善知識示人以道以德 |
| 310 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 善知識示人以道以德 |
| 311 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 善知識示人以道以德 |
| 312 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 善知識示人以道以德 |
| 313 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 善知識示人以道以德 |
| 314 | 2 | 道 | dào | a skill | 善知識示人以道以德 |
| 315 | 2 | 道 | dào | a sect | 善知識示人以道以德 |
| 316 | 2 | 道 | dào | a line | 善知識示人以道以德 |
| 317 | 2 | 道 | dào | Way | 善知識示人以道以德 |
| 318 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 善知識示人以道以德 |
| 319 | 2 | 愚 | yú | stupid; doltish; foolish; ignorant | 愚者也有一得 |
| 320 | 2 | 愚 | yú | humble | 愚者也有一得 |
| 321 | 2 | 愚 | yú | to dupe; to deceive | 愚者也有一得 |
| 322 | 2 | 愚 | yú | I; me | 愚者也有一得 |
| 323 | 2 | 愚 | yú | folly; moha | 愚者也有一得 |
| 324 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 誰是善知識 |
| 325 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 誰是善知識 |
| 326 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 誰是善知識 |
| 327 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 誰是善知識 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
| 329 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
| 330 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
| 331 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
| 332 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
| 333 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
| 334 | 2 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
| 335 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
| 336 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
| 337 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
| 338 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
| 339 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 是每個人生活在世間上 |
| 340 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 是每個人生活在世間上 |
| 341 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 是每個人生活在世間上 |
| 342 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 是每個人生活在世間上 |
| 343 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 是每個人生活在世間上 |
| 344 | 2 | 織布 | zhībù | woven cloth; to weave cloth | 我不會織布 |
| 345 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 346 | 2 | 叫 | jiào | by | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 347 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 348 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 349 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 350 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 351 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 352 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 善知識是叫人遠離諸惡 |
| 353 | 2 | 通 | tōng | to go through; to open | 何等人能為通財善知識 |
| 354 | 2 | 通 | tōng | open | 何等人能為通財善知識 |
| 355 | 2 | 通 | tōng | instance; occurrence; bout | 何等人能為通財善知識 |
| 356 | 2 | 通 | tōng | to connect | 何等人能為通財善知識 |
| 357 | 2 | 通 | tōng | to know well | 何等人能為通財善知識 |
| 358 | 2 | 通 | tōng | to report | 何等人能為通財善知識 |
| 359 | 2 | 通 | tōng | to commit adultery | 何等人能為通財善知識 |
| 360 | 2 | 通 | tōng | common; in general | 何等人能為通財善知識 |
| 361 | 2 | 通 | tōng | to transmit | 何等人能為通財善知識 |
| 362 | 2 | 通 | tōng | to attain a goal | 何等人能為通財善知識 |
| 363 | 2 | 通 | tōng | finally; in the end | 何等人能為通財善知識 |
| 364 | 2 | 通 | tōng | to communicate with | 何等人能為通財善知識 |
| 365 | 2 | 通 | tōng | thoroughly | 何等人能為通財善知識 |
| 366 | 2 | 通 | tōng | to pardon; to forgive | 何等人能為通財善知識 |
| 367 | 2 | 通 | tōng | free-flowing; smooth | 何等人能為通財善知識 |
| 368 | 2 | 通 | tōng | smoothly; without a hitch | 何等人能為通財善知識 |
| 369 | 2 | 通 | tōng | erudite; learned | 何等人能為通財善知識 |
| 370 | 2 | 通 | tōng | an expert | 何等人能為通財善知識 |
| 371 | 2 | 通 | tōng | a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power | 何等人能為通財善知識 |
| 372 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果我們的心中有正見 |
| 373 | 2 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 何等人能為通財善知識 |
| 374 | 2 | 財 | cái | financial worth | 何等人能為通財善知識 |
| 375 | 2 | 財 | cái | talent | 何等人能為通財善知識 |
| 376 | 2 | 財 | cái | to consider | 何等人能為通財善知識 |
| 377 | 2 | 財 | cái | only | 何等人能為通財善知識 |
| 378 | 2 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 何等人能為通財善知識 |
| 379 | 2 | 做 | zuò | to make | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 380 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 381 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 382 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 383 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 芳鄰做我們安全的守護 |
| 384 | 2 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 至聖先師孔子說過 |
| 385 | 2 | 歷史 | lìshǐ | history | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 386 | 2 | 義理 | yìlǐ | a doctrine; doctrinism; an argument within a paper | 的義理 |
| 387 | 2 | 義理 | yìlǐ | Doctrine | 的義理 |
| 388 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 不能缺少的老師 |
| 389 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 不能缺少的老師 |
| 390 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為商人經常各處通商 |
| 391 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 是每個人生活在世間上 |
| 392 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 是每個人生活在世間上 |
| 393 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 是每個人生活在世間上 |
| 394 | 2 | 上 | shàng | shang | 是每個人生活在世間上 |
| 395 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 是每個人生活在世間上 |
| 396 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 是每個人生活在世間上 |
| 397 | 2 | 上 | shàng | advanced | 是每個人生活在世間上 |
| 398 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 是每個人生活在世間上 |
| 399 | 2 | 上 | shàng | time | 是每個人生活在世間上 |
| 400 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 是每個人生活在世間上 |
| 401 | 2 | 上 | shàng | far | 是每個人生活在世間上 |
| 402 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 是每個人生活在世間上 |
| 403 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 是每個人生活在世間上 |
| 404 | 2 | 上 | shàng | to report | 是每個人生活在世間上 |
| 405 | 2 | 上 | shàng | to offer | 是每個人生活在世間上 |
| 406 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 是每個人生活在世間上 |
| 407 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 是每個人生活在世間上 |
| 408 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 是每個人生活在世間上 |
| 409 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 是每個人生活在世間上 |
| 410 | 2 | 上 | shàng | to burn | 是每個人生活在世間上 |
| 411 | 2 | 上 | shàng | to remember | 是每個人生活在世間上 |
| 412 | 2 | 上 | shang | on; in | 是每個人生活在世間上 |
| 413 | 2 | 上 | shàng | upward | 是每個人生活在世間上 |
| 414 | 2 | 上 | shàng | to add | 是每個人生活在世間上 |
| 415 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 是每個人生活在世間上 |
| 416 | 2 | 上 | shàng | to meet | 是每個人生活在世間上 |
| 417 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 是每個人生活在世間上 |
| 418 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 是每個人生活在世間上 |
| 419 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 是每個人生活在世間上 |
| 420 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 是每個人生活在世間上 |
| 421 | 2 | 好 | hǎo | good | 我們看到一本好書 |
| 422 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 我們看到一本好書 |
| 423 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我們看到一本好書 |
| 424 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 我們看到一本好書 |
| 425 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我們看到一本好書 |
| 426 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我們看到一本好書 |
| 427 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 我們看到一本好書 |
| 428 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 我們看到一本好書 |
| 429 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我們看到一本好書 |
| 430 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我們看到一本好書 |
| 431 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我們看到一本好書 |
| 432 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我們看到一本好書 |
| 433 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我們看到一本好書 |
| 434 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我們看到一本好書 |
| 435 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我們看到一本好書 |
| 436 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我們看到一本好書 |
| 437 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我們看到一本好書 |
| 438 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我們看到一本好書 |
| 439 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我們看到一本好書 |
| 440 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀說 |
| 441 | 1 | 服務 | fúwù | to serve | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 442 | 1 | 服務 | fúwù | a service | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 443 | 1 | 服務 | fúwù | Service | 我肯以服務來奉獻他們嗎 |
| 444 | 1 | 何處 | héchǔ | where | 知道何處有財富 |
| 445 | 1 | 景 | jǐng | sunlight | 哪裡有風景 |
| 446 | 1 | 景 | jǐng | scenery | 哪裡有風景 |
| 447 | 1 | 景 | jǐng | Jing | 哪裡有風景 |
| 448 | 1 | 景 | jǐng | circumstances; situation | 哪裡有風景 |
| 449 | 1 | 景 | jǐng | time | 哪裡有風景 |
| 450 | 1 | 景 | jǐng | the scene of a play | 哪裡有風景 |
| 451 | 1 | 景 | jǐng | to admire; revere; esteem; respect | 哪裡有風景 |
| 452 | 1 | 景 | jǐng | large | 哪裡有風景 |
| 453 | 1 | 景 | yǐng | a shadow | 哪裡有風景 |
| 454 | 1 | 自認 | zìrèn | to think; in one's own opinion | 因為孔子自認不會耕種 |
| 455 | 1 | 自認 | zìrèn | self inflicted | 因為孔子自認不會耕種 |
| 456 | 1 | 各處 | gèchù | every place | 因為商人經常各處通商 |
| 457 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 我不如老農 |
| 458 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 我不如老農 |
| 459 | 1 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 我不如老農 |
| 460 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 我不如老農 |
| 461 | 1 | 老 | lǎo | always | 我不如老農 |
| 462 | 1 | 老 | lǎo | very | 我不如老農 |
| 463 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 我不如老農 |
| 464 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 我不如老農 |
| 465 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 我不如老農 |
| 466 | 1 | 老 | lǎo | dark | 我不如老農 |
| 467 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 我不如老農 |
| 468 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 我不如老農 |
| 469 | 1 | 老 | lǎo | parents | 我不如老農 |
| 470 | 1 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 我不如老農 |
| 471 | 1 | 老 | lǎo | for a long time | 我不如老農 |
| 472 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的善知識 |
| 473 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的善知識 |
| 474 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 475 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 476 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 477 | 1 | 古 | gǔ | former times | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 478 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 479 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 480 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 481 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 482 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 甚至於歷史長流讓我們明古鑑今 |
| 483 | 1 | 規勸 | guīquàn | to advise | 親朋好友規勸我們 |
| 484 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 甚至佛教 |
| 485 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 甚至佛教 |
| 486 | 1 | 司機 | sījī | driver | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 487 | 1 | 司機 | sījī | management of machinery | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 488 | 1 | 司機 | sījī | a manager of machinery | 駕駛的司機就是我的善知識 |
| 489 | 1 | 之 | zhī | him; her; them; that | 就是明白善知識之道了 |
| 490 | 1 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 就是明白善知識之道了 |
| 491 | 1 | 之 | zhī | to go | 就是明白善知識之道了 |
| 492 | 1 | 之 | zhī | this; that | 就是明白善知識之道了 |
| 493 | 1 | 之 | zhī | genetive marker | 就是明白善知識之道了 |
| 494 | 1 | 之 | zhī | it | 就是明白善知識之道了 |
| 495 | 1 | 之 | zhī | in | 就是明白善知識之道了 |
| 496 | 1 | 之 | zhī | all | 就是明白善知識之道了 |
| 497 | 1 | 之 | zhī | and | 就是明白善知識之道了 |
| 498 | 1 | 之 | zhī | however | 就是明白善知識之道了 |
| 499 | 1 | 之 | zhī | if | 就是明白善知識之道了 |
| 500 | 1 | 之 | zhī | then | 就是明白善知識之道了 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 善知识 | 善知識 | shànzhīshi | Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra |
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 来 | 來 | lái | to come; āgata |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 二月 | 195 |
|
|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 杂阿含经 | 雜阿含經 | 122 | Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 恶知识 | 惡知識 | 195 | a bad friend; an evil companion |
| 广长舌 | 廣長舌 | 103 | a broad and long tongue |
| 善知识 | 善知識 | 115 | Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra |
| 舍离 | 捨離 | 115 | to abandon; to give up; to depart; to leave |
| 一句 | 121 |
|
|
| 正见 | 正見 | 122 |
|