Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Idle Talk 閒 話
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 20 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就是不說 |
2 | 20 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就是不說 |
3 | 20 | 說 | shuì | to persuade | 就是不說 |
4 | 20 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就是不說 |
5 | 20 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就是不說 |
6 | 20 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就是不說 |
7 | 20 | 說 | shuō | allocution | 就是不說 |
8 | 20 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就是不說 |
9 | 20 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就是不說 |
10 | 20 | 說 | shuō | speach; vāda | 就是不說 |
11 | 20 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就是不說 |
12 | 13 | 閒話 | xiánhuà | a chat; gossip | 閒話 |
13 | 13 | 閒話 | xiánhuà | digression | 閒話 |
14 | 13 | 閒話 | xiánhuà | complaining | 閒話 |
15 | 13 | 閒話 | xiánhuà | digression; gossip; complaint; scandal | 閒話 |
16 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 可能讓人看清你的價值多少 |
17 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 可能讓人看清你的價值多少 |
18 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 可能讓人看清你的價值多少 |
19 | 10 | 人 | rén | everybody | 可能讓人看清你的價值多少 |
20 | 10 | 人 | rén | adult | 可能讓人看清你的價值多少 |
21 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 可能讓人看清你的價值多少 |
22 | 10 | 人 | rén | an upright person | 可能讓人看清你的價值多少 |
23 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 可能讓人看清你的價值多少 |
24 | 8 | 一句 | yījù | a sentence | 一句閒話 |
25 | 8 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句閒話 |
26 | 8 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 說善良的話 |
27 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不恥你的為人 |
28 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
29 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
30 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
31 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
32 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
33 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
34 | 5 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 人應該積極的說好話 |
35 | 5 | 可能 | kěnéng | probable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
36 | 5 | 可能 | kěnéng | probable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
37 | 5 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
38 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 想的必定很少 |
39 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 想的必定很少 |
40 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 想的必定很少 |
41 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 想的必定很少 |
42 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 想的必定很少 |
43 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 想的必定很少 |
44 | 5 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 言行非常嚴重的不當 |
45 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以歸納曰 |
46 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以歸納曰 |
47 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
48 | 4 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
49 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
50 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
51 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
52 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
53 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
54 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
55 | 4 | 看 | kàn | see | 你看 |
56 | 4 | 隨口 | suíkǒu | (speak) without thinking the matter through | 因此隨口附和大眾的牢騷說了一句 |
57 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 當說話的時候要說 |
58 | 3 | 在 | zài | in; at | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
59 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
60 | 3 | 在 | zài | to consist of | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
61 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
62 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
63 | 3 | 好 | hǎo | good | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
64 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
65 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
66 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
67 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
68 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
69 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
70 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
71 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
72 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
73 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
74 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
75 | 3 | 好 | hào | a fond object | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
76 | 3 | 好 | hǎo | Good | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
77 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
78 | 3 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 話 |
79 | 3 | 話 | huà | dialect | 話 |
80 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為由提出控告 |
81 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為由提出控告 |
82 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為由提出控告 |
83 | 3 | 為 | wéi | to do | 為由提出控告 |
84 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為由提出控告 |
85 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為由提出控告 |
86 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 不當聽的不聽 |
87 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 不當聽的不聽 |
88 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 不當聽的不聽 |
89 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 不當聽的不聽 |
90 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 不當聽的不聽 |
91 | 3 | 聽 | tīng | to await | 不當聽的不聽 |
92 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 不當聽的不聽 |
93 | 3 | 聽 | tīng | information | 不當聽的不聽 |
94 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 不當聽的不聽 |
95 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 不當聽的不聽 |
96 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 不當聽的不聽 |
97 | 3 | 婦女 | fùnǚ | woman | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
98 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
99 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
100 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
101 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
102 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
103 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
104 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
105 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
106 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
107 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
108 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
109 | 3 | 多 | duó | many; much | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
110 | 3 | 多 | duō | more | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
111 | 3 | 多 | duō | excessive | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
112 | 3 | 多 | duō | abundant | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
113 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
114 | 3 | 多 | duō | Duo | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
115 | 3 | 多 | duō | ta | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
116 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 聰明的人都是想過以後才開口 |
117 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 聰明的人都是想過以後才開口 |
118 | 3 | 才 | cái | Cai | 聰明的人都是想過以後才開口 |
119 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 聰明的人都是想過以後才開口 |
120 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 聰明的人都是想過以後才開口 |
121 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可能讓人看清你的價值多少 |
122 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可能讓人看清你的價值多少 |
123 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可能讓人看清你的價值多少 |
124 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 航空公司則以 |
125 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 航空公司則以 |
126 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 航空公司則以 |
127 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 航空公司則以 |
128 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 航空公司則以 |
129 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 航空公司則以 |
130 | 2 | 則 | zé | to do | 航空公司則以 |
131 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 航空公司則以 |
132 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
133 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
134 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
135 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
136 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
137 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
138 | 2 | 女 | nǚ | female; feminine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
139 | 2 | 女 | nǚ | female | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
140 | 2 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
141 | 2 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
142 | 2 | 女 | nǚ | daughter | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
143 | 2 | 女 | nǚ | soft; feminine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
144 | 2 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
145 | 2 | 女 | nǚ | woman; nārī | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
146 | 2 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
147 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
148 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
149 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
150 | 2 | 侍 | shì | to attend on | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
151 | 2 | 侍 | shì | to accompany | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
152 | 2 | 侍 | shì | a concubine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
153 | 2 | 侍 | shì | Shi | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
154 | 2 | 侍 | shì | an attendant | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
155 | 2 | 侍 | shì | bound to; anubaddha | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
156 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是罪大惡極 |
157 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是罪大惡極 |
158 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是罪大惡極 |
159 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是罪大惡極 |
160 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是罪大惡極 |
161 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是罪大惡極 |
162 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是罪大惡極 |
163 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是罪大惡極 |
164 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是罪大惡極 |
165 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是罪大惡極 |
166 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是罪大惡極 |
167 | 2 | 空話 | kōnghuà | empty talk; bunk; gossip | 空話 |
168 | 2 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 有喜歡說閒話的習慣 |
169 | 2 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 有喜歡說閒話的習慣 |
170 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
171 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
172 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
173 | 2 | 上 | shàng | shang | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
174 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
175 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
176 | 2 | 上 | shàng | advanced | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
177 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
178 | 2 | 上 | shàng | time | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
179 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
180 | 2 | 上 | shàng | far | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
181 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
182 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
183 | 2 | 上 | shàng | to report | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
184 | 2 | 上 | shàng | to offer | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
185 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
186 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
187 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
188 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
189 | 2 | 上 | shàng | to burn | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
190 | 2 | 上 | shàng | to remember | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
191 | 2 | 上 | shàng | to add | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
192 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
193 | 2 | 上 | shàng | to meet | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
194 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
195 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
196 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
197 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
198 | 2 | 子 | zǐ | child; son | 所以孔老夫子說 |
199 | 2 | 子 | zǐ | egg; newborn | 所以孔老夫子說 |
200 | 2 | 子 | zǐ | first earthly branch | 所以孔老夫子說 |
201 | 2 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 所以孔老夫子說 |
202 | 2 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 所以孔老夫子說 |
203 | 2 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 所以孔老夫子說 |
204 | 2 | 子 | zǐ | master | 所以孔老夫子說 |
205 | 2 | 子 | zǐ | viscount | 所以孔老夫子說 |
206 | 2 | 子 | zi | you; your honor | 所以孔老夫子說 |
207 | 2 | 子 | zǐ | masters | 所以孔老夫子說 |
208 | 2 | 子 | zǐ | person | 所以孔老夫子說 |
209 | 2 | 子 | zǐ | young | 所以孔老夫子說 |
210 | 2 | 子 | zǐ | seed | 所以孔老夫子說 |
211 | 2 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 所以孔老夫子說 |
212 | 2 | 子 | zǐ | a copper coin | 所以孔老夫子說 |
213 | 2 | 子 | zǐ | female dragonfly | 所以孔老夫子說 |
214 | 2 | 子 | zǐ | constituent | 所以孔老夫子說 |
215 | 2 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 所以孔老夫子說 |
216 | 2 | 子 | zǐ | dear | 所以孔老夫子說 |
217 | 2 | 子 | zǐ | little one | 所以孔老夫子說 |
218 | 2 | 子 | zǐ | son; putra | 所以孔老夫子說 |
219 | 2 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 所以孔老夫子說 |
220 | 2 | 廢話 | fèihuà | nonsense | 有時是一種廢話 |
221 | 2 | 能 | néng | can; able | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
222 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
223 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
224 | 2 | 能 | néng | energy | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
225 | 2 | 能 | néng | function; use | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
226 | 2 | 能 | néng | talent | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
227 | 2 | 能 | néng | expert at | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
228 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
229 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
230 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
231 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
232 | 2 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 這就聰明多了 |
233 | 2 | 同事 | tóngshì | colleague; co-worker | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
234 | 2 | 同事 | tóngshì | the same thing | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
235 | 2 | 同事 | tóngshì | to do together | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
236 | 2 | 同事 | tóngshì | fellowship | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
237 | 2 | 同事 | tóngshì | empathy | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
238 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 為由提出控告 |
239 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 為由提出控告 |
240 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 為由提出控告 |
241 | 2 | 由 | yóu | You | 為由提出控告 |
242 | 2 | 年 | nián | year | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
243 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
244 | 2 | 年 | nián | age | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
245 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
246 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
247 | 2 | 年 | nián | a date | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
248 | 2 | 年 | nián | time; years | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
249 | 2 | 年 | nián | harvest | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
250 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
251 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
252 | 2 | 下 | xià | bottom | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
253 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
254 | 2 | 下 | xià | to announce | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
255 | 2 | 下 | xià | to do | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
256 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
257 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
258 | 2 | 下 | xià | inside | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
259 | 2 | 下 | xià | an aspect | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
260 | 2 | 下 | xià | a certain time | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
261 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
262 | 2 | 下 | xià | to put in | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
263 | 2 | 下 | xià | to enter | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
264 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
265 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
266 | 2 | 下 | xià | to go | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
267 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
268 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
269 | 2 | 下 | xià | to produce | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
270 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
271 | 2 | 下 | xià | to decide | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
272 | 2 | 下 | xià | to be less than | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
273 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
274 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
275 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
276 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 既曰 |
277 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 既曰 |
278 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 既曰 |
279 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
280 | 2 | 一 | yī | one | 有一位夫人 |
281 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有一位夫人 |
282 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 有一位夫人 |
283 | 2 | 一 | yī | first | 有一位夫人 |
284 | 2 | 一 | yī | the same | 有一位夫人 |
285 | 2 | 一 | yī | sole; single | 有一位夫人 |
286 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 有一位夫人 |
287 | 2 | 一 | yī | Yi | 有一位夫人 |
288 | 2 | 一 | yī | other | 有一位夫人 |
289 | 2 | 一 | yī | to unify | 有一位夫人 |
290 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有一位夫人 |
291 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有一位夫人 |
292 | 2 | 一 | yī | one; eka | 有一位夫人 |
293 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 而且不會被發現 |
294 | 2 | 被 | bèi | to cover | 而且不會被發現 |
295 | 2 | 被 | bèi | a cape | 而且不會被發現 |
296 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 而且不會被發現 |
297 | 2 | 被 | bèi | to reach | 而且不會被發現 |
298 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 而且不會被發現 |
299 | 2 | 被 | bèi | Bei | 而且不會被發現 |
300 | 2 | 被 | pī | to drape over | 而且不會被發現 |
301 | 2 | 被 | pī | to scatter | 而且不會被發現 |
302 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
303 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
304 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 自美國九一一事件發生之後 |
305 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 本來無事 |
306 | 2 | 事 | shì | to serve | 本來無事 |
307 | 2 | 事 | shì | a government post | 本來無事 |
308 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 本來無事 |
309 | 2 | 事 | shì | occupation | 本來無事 |
310 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 本來無事 |
311 | 2 | 事 | shì | an accident | 本來無事 |
312 | 2 | 事 | shì | to attend | 本來無事 |
313 | 2 | 事 | shì | an allusion | 本來無事 |
314 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 本來無事 |
315 | 2 | 事 | shì | to engage in | 本來無事 |
316 | 2 | 事 | shì | to enslave | 本來無事 |
317 | 2 | 事 | shì | to pursue | 本來無事 |
318 | 2 | 事 | shì | to administer | 本來無事 |
319 | 2 | 事 | shì | to appoint | 本來無事 |
320 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 本來無事 |
321 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 本來無事 |
322 | 2 | 謊話 | huǎnghuà | lie | 謊話 |
323 | 2 | 惹 | rě | to vex; to offend; to incite | 可能惹下無邊的風波 |
324 | 2 | 惹 | rě | to attract | 可能惹下無邊的風波 |
325 | 2 | 惹 | rě | to worry about | 可能惹下無邊的風波 |
326 | 2 | 惹 | rě | to infect | 可能惹下無邊的風波 |
327 | 2 | 惹 | rě | injure; viheṭhaka | 可能惹下無邊的風波 |
328 | 2 | 消息 | xiāoxi | news; information | 虛報炸彈消息 |
329 | 2 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 虛報炸彈消息 |
330 | 2 | 消息 | xiāoxi | secret | 虛報炸彈消息 |
331 | 2 | 消息 | xiāoxi | a hub | 虛報炸彈消息 |
332 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
333 | 2 | 壞話 | huàihuà | unpleasant talk; malicious words | 壞話 |
334 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 聰明的人都是想過以後才開口 |
335 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 聰明的人都是想過以後才開口 |
336 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 聰明的人都是想過以後才開口 |
337 | 2 | 過 | guò | to go | 聰明的人都是想過以後才開口 |
338 | 2 | 過 | guò | a mistake | 聰明的人都是想過以後才開口 |
339 | 2 | 過 | guō | Guo | 聰明的人都是想過以後才開口 |
340 | 2 | 過 | guò | to die | 聰明的人都是想過以後才開口 |
341 | 2 | 過 | guò | to shift | 聰明的人都是想過以後才開口 |
342 | 2 | 過 | guò | to endure | 聰明的人都是想過以後才開口 |
343 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 聰明的人都是想過以後才開口 |
344 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 聰明的人都是想過以後才開口 |
345 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當說話的時候要說 |
346 | 2 | 時候 | shíhou | time | 當說話的時候要說 |
347 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當說話的時候要說 |
348 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當說話的時候要說 |
349 | 1 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 二年四月十八日 |
350 | 1 | 四月 | sìyuè | fourth lunar month; āṣāḍha | 二年四月十八日 |
351 | 1 | 串門 | chuànmén | to call on somebody; to drop in; to visit | 喜歡串門子的婦女 |
352 | 1 | 知 | zhī | to know | 說不知強為知的話 |
353 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 說不知強為知的話 |
354 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 說不知強為知的話 |
355 | 1 | 知 | zhī | to administer | 說不知強為知的話 |
356 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 說不知強為知的話 |
357 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 說不知強為知的話 |
358 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 說不知強為知的話 |
359 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 說不知強為知的話 |
360 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 說不知強為知的話 |
361 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 說不知強為知的話 |
362 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 說不知強為知的話 |
363 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 說不知強為知的話 |
364 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 說不知強為知的話 |
365 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 說不知強為知的話 |
366 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 說不知強為知的話 |
367 | 1 | 爛 | làn | rotten; spoiled; decayed | 爛話 |
368 | 1 | 爛 | làn | mushy; soft | 爛話 |
369 | 1 | 爛 | làn | torn; broken; disintegrated | 爛話 |
370 | 1 | 爛 | làn | disorderly; messy | 爛話 |
371 | 1 | 爛 | làn | bright-colored; bright | 爛話 |
372 | 1 | 爛 | làn | to soften by stewing | 爛話 |
373 | 1 | 爛 | làn | to burn through | 爛話 |
374 | 1 | 爛 | làn | not good; below average | 爛話 |
375 | 1 | 一般來說 | yī bān lái shuō | generally speaking | 一般來說 |
376 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 最好的語言 |
377 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 最好的語言 |
378 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 最好的語言 |
379 | 1 | 聯邦調查局 | liánbāng diàochá jú | Federal Bureau of Investigation (FBI) | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
380 | 1 | 輕易 | qīngyì | arbitrarily; lightly | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
381 | 1 | 輕易 | qīngyì | simple; easy | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
382 | 1 | 輕易 | qīngyì | to look down on; to slight | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
383 | 1 | 多多 | duō duō | very many | 所以婦女應該在思想上多多的開展 |
384 | 1 | 開口 | kāikǒu | to start to talk | 聰明的人都是想過以後才開口 |
385 | 1 | 開口 | kāikǒu | with open mouth; without rounded lips | 聰明的人都是想過以後才開口 |
386 | 1 | 開口 | kāikǒu | to eat or drink | 聰明的人都是想過以後才開口 |
387 | 1 | 開口 | kāikǒu | for an opening to appear | 聰明的人都是想過以後才開口 |
388 | 1 | 開口 | kāikǒu | to cut an opening | 聰明的人都是想過以後才開口 |
389 | 1 | 罪名 | zuìmíng | a criminal charge | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
390 | 1 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
391 | 1 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
392 | 1 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
393 | 1 | 牢騷 | láosāo | discontent | 因此隨口附和大眾的牢騷說了一句 |
394 | 1 | 招來 | zhāolái | to solicit; to attract; to incur | 這也是由於一句閒話而招來橫禍 |
395 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 我們看今日的社會人士 |
396 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 我們看今日的社會人士 |
397 | 1 | 鋃鐺 | lángdāng | iron chains; shackles | 並且鋃鐺下獄 |
398 | 1 | 鋃鐺 | lángdāng | clank | 並且鋃鐺下獄 |
399 | 1 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
400 | 1 | 乘 | chéng | to multiply | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
401 | 1 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
402 | 1 | 乘 | chéng | to ride | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
403 | 1 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
404 | 1 | 乘 | chéng | to prevail | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
405 | 1 | 乘 | chéng | to pursue | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
406 | 1 | 乘 | chéng | to calculate | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
407 | 1 | 乘 | chéng | a four horse team | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
408 | 1 | 乘 | chéng | to drive; to control | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
409 | 1 | 乘 | chéng | Cheng | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
410 | 1 | 乘 | shèng | historical records | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
411 | 1 | 乘 | shèng | vehicle; a school of teaching; yana | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
412 | 1 | 乘 | chéng | mounted; ārūḍha | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
413 | 1 | 積極 | jījí | proactive; active; energetic; vigorous | 人應該積極的說好話 |
414 | 1 | 積極 | jījí | positive | 人應該積極的說好話 |
415 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 擔心趕不上重要的約會 |
416 | 1 | 風波 | fēngbō | blown by he wind; in crisis; disputes; restless | 可能惹下無邊的風波 |
417 | 1 | 班機 | bānjī | a flight | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
418 | 1 | 有價值 | yǒujiàzhí | valuable | 才有價值 |
419 | 1 | 說好話 | shuō hǎo huà | speak good words | 人應該積極的說好話 |
420 | 1 | 說好話 | shuō hǎo huà | speak good words | 人應該積極的說好話 |
421 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
422 | 1 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 有時是一種廢話 |
423 | 1 | 白金漢宮 | báijīn hàn gōng | Buckingham Palace | 仍然被白金漢宮以 |
424 | 1 | 擔心 | dānxīn | concerned; anxious; worried | 擔心趕不上重要的約會 |
425 | 1 | 皇家 | huáng jiā | imperial household | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
426 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 說不知強為知的話 |
427 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 說不知強為知的話 |
428 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 說不知強為知的話 |
429 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 說不知強為知的話 |
430 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 說不知強為知的話 |
431 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 說不知強為知的話 |
432 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 說不知強為知的話 |
433 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 說不知強為知的話 |
434 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 說不知強為知的話 |
435 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 說不知強為知的話 |
436 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 說不知強為知的話 |
437 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 說不知強為知的話 |
438 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 說不知強為知的話 |
439 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 說不知強為知的話 |
440 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 說不知強為知的話 |
441 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 說不知強為知的話 |
442 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 說不知強為知的話 |
443 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 說不知強為知的話 |
444 | 1 | 真話 | zhēnhuà | the truth; true words | 真話 |
445 | 1 | 回想 | huíxiǎng | to recall; to recollect | 愚笨的人則說過之後才回想 |
446 | 1 | 罪惡 | zuì è | sin; evil | 說話最大的罪惡 |
447 | 1 | 難受 | nánshòu | to feel unwell; to suffer pain | 冷言冷語令人聽了更難受 |
448 | 1 | 難受 | nánshòu | to be difficult to bear | 冷言冷語令人聽了更難受 |
449 | 1 | 鄙視 | bǐshì | to despise; to disdain; to look down upon | 可能讓人鄙視你的人格 |
450 | 1 | 一一 | yīyī | one or two | 自美國九一一事件發生之後 |
451 | 1 | 一一 | yīyī | a few | 自美國九一一事件發生之後 |
452 | 1 | 位 | wèi | position; location; place | 有一位夫人 |
453 | 1 | 位 | wèi | bit | 有一位夫人 |
454 | 1 | 位 | wèi | a seat | 有一位夫人 |
455 | 1 | 位 | wèi | a post | 有一位夫人 |
456 | 1 | 位 | wèi | a rank; status | 有一位夫人 |
457 | 1 | 位 | wèi | a throne | 有一位夫人 |
458 | 1 | 位 | wèi | Wei | 有一位夫人 |
459 | 1 | 位 | wèi | the standard form of an object | 有一位夫人 |
460 | 1 | 位 | wèi | a polite form of address | 有一位夫人 |
461 | 1 | 位 | wèi | at; located at | 有一位夫人 |
462 | 1 | 位 | wèi | to arrange | 有一位夫人 |
463 | 1 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 有一位夫人 |
464 | 1 | 炸彈 | zhàdàn | bomb | 虛報炸彈消息 |
465 | 1 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 一日隨口告訴同在廚房工作的同事說 |
466 | 1 | 有用 | yǒuyòng | useful | 有用的話 |
467 | 1 | 誣 | wū | to make a false accusation; to defame | 尤其造謠誣人 |
468 | 1 | 既 | jì | to complete; to finish | 既曰 |
469 | 1 | 既 | jì | Ji | 既曰 |
470 | 1 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 而且不會被發現 |
471 | 1 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 我們看今日的社會人士 |
472 | 1 | 害 | hài | to injure; to harm to | 說到閒話之害 |
473 | 1 | 害 | hài | to destroy; to kill | 說到閒話之害 |
474 | 1 | 害 | hài | a disaster; a calamity | 說到閒話之害 |
475 | 1 | 害 | hài | damage; a fault | 說到閒話之害 |
476 | 1 | 害 | hài | a crucial point; a strategic location | 說到閒話之害 |
477 | 1 | 害 | hài | to hinder; to obstruct; to be unfavorable | 說到閒話之害 |
478 | 1 | 害 | hài | to fall sick | 說到閒話之害 |
479 | 1 | 害 | hài | to feel; to sense | 說到閒話之害 |
480 | 1 | 害 | hài | to be jealous of to envy | 說到閒話之害 |
481 | 1 | 害 | hài | causing harm; hiṃsā | 說到閒話之害 |
482 | 1 | 造謠 | zàoyáo | to start a rumor | 尤其造謠誣人 |
483 | 1 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
484 | 1 | 閒 | xián | liesure | 閒 |
485 | 1 | 閒 | xián | peaceful; tranquil; calm | 閒 |
486 | 1 | 閒 | xián | an easy job posting | 閒 |
487 | 1 | 閒 | xián | idle | 閒 |
488 | 1 | 閒 | xián | unrelated to proper business | 閒 |
489 | 1 | 閒 | jiàn | interstice | 閒 |
490 | 1 | 歸納 | guīnà | to conclude from facts; to sum up | 所以歸納曰 |
491 | 1 | 歸納 | guīnà | induction | 所以歸納曰 |
492 | 1 | 橫禍 | hénghuò | unexpected calamity | 這也是由於一句閒話而招來橫禍 |
493 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
494 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
495 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
496 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
497 | 1 | 女皇 | nǚhuáng | empress | 我可以輕易在女皇的食物中下毒 |
498 | 1 | 來 | lái | to come | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
499 | 1 | 來 | lái | please | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
500 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 閒話必然會惹來不可想像的結果 |
Frequencies of all Words
Top 598
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 35 | 的 | de | possessive particle | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
2 | 35 | 的 | de | structural particle | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
3 | 35 | 的 | de | complement | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
4 | 35 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
5 | 20 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就是不說 |
6 | 20 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就是不說 |
7 | 20 | 說 | shuì | to persuade | 就是不說 |
8 | 20 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就是不說 |
9 | 20 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就是不說 |
10 | 20 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就是不說 |
11 | 20 | 說 | shuō | allocution | 就是不說 |
12 | 20 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就是不說 |
13 | 20 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就是不說 |
14 | 20 | 說 | shuō | speach; vāda | 就是不說 |
15 | 20 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就是不說 |
16 | 13 | 閒話 | xiánhuà | a chat; gossip | 閒話 |
17 | 13 | 閒話 | xiánhuà | digression | 閒話 |
18 | 13 | 閒話 | xiánhuà | complaining | 閒話 |
19 | 13 | 閒話 | xiánhuà | digression; gossip; complaint; scandal | 閒話 |
20 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 可能讓人看清你的價值多少 |
21 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 可能讓人看清你的價值多少 |
22 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 可能讓人看清你的價值多少 |
23 | 10 | 人 | rén | everybody | 可能讓人看清你的價值多少 |
24 | 10 | 人 | rén | adult | 可能讓人看清你的價值多少 |
25 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 可能讓人看清你的價值多少 |
26 | 10 | 人 | rén | an upright person | 可能讓人看清你的價值多少 |
27 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 可能讓人看清你的價值多少 |
28 | 8 | 一句 | yījù | a sentence | 一句閒話 |
29 | 8 | 一句 | yījù | a single verse; a single word | 一句閒話 |
30 | 8 | 的話 | dehuà | if (coming after a conditional clause) | 說善良的話 |
31 | 7 | 不 | bù | not; no | 不恥你的為人 |
32 | 7 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不恥你的為人 |
33 | 7 | 不 | bù | as a correlative | 不恥你的為人 |
34 | 7 | 不 | bù | no (answering a question) | 不恥你的為人 |
35 | 7 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不恥你的為人 |
36 | 7 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不恥你的為人 |
37 | 7 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不恥你的為人 |
38 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不恥你的為人 |
39 | 7 | 不 | bù | no; na | 不恥你的為人 |
40 | 6 | 了 | le | completion of an action | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
41 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
42 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
43 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
44 | 6 | 了 | le | modal particle | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
45 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
46 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
47 | 6 | 了 | liǎo | completely | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
48 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
49 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
50 | 5 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 人應該積極的說好話 |
51 | 5 | 可能 | kěnéng | probably | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
52 | 5 | 可能 | kěnéng | probable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
53 | 5 | 可能 | kěnéng | probable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
54 | 5 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
55 | 5 | 想 | xiǎng | to think | 想的必定很少 |
56 | 5 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 想的必定很少 |
57 | 5 | 想 | xiǎng | to want | 想的必定很少 |
58 | 5 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 想的必定很少 |
59 | 5 | 想 | xiǎng | to plan | 想的必定很少 |
60 | 5 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 想的必定很少 |
61 | 5 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 言行非常嚴重的不當 |
62 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 有時是一種廢話 |
63 | 4 | 是 | shì | is exactly | 有時是一種廢話 |
64 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 有時是一種廢話 |
65 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 有時是一種廢話 |
66 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 有時是一種廢話 |
67 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 有時是一種廢話 |
68 | 4 | 是 | shì | true | 有時是一種廢話 |
69 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 有時是一種廢話 |
70 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 有時是一種廢話 |
71 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 有時是一種廢話 |
72 | 4 | 是 | shì | Shi | 有時是一種廢話 |
73 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 有時是一種廢話 |
74 | 4 | 是 | shì | this; idam | 有時是一種廢話 |
75 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以歸納曰 |
76 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以歸納曰 |
77 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以歸納曰 |
78 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以歸納曰 |
79 | 4 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
80 | 4 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
81 | 4 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
82 | 4 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
83 | 4 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
84 | 4 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
85 | 4 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
86 | 4 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
87 | 4 | 看 | kàn | see | 你看 |
88 | 4 | 隨口 | suíkǒu | (speak) without thinking the matter through | 因此隨口附和大眾的牢騷說了一句 |
89 | 4 | 你 | nǐ | you | 可能讓人看清你的價值多少 |
90 | 3 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 當說話的時候要說 |
91 | 3 | 在 | zài | in; at | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
92 | 3 | 在 | zài | at | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
93 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
94 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
95 | 3 | 在 | zài | to consist of | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
96 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
97 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 因為在機場苦候誤時兩個鐘頭的班機 |
98 | 3 | 好 | hǎo | good | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
99 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
100 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
101 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
102 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
103 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
104 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
105 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
106 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
107 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
108 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
109 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
110 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
111 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
112 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
113 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
114 | 3 | 好 | hào | a fond object | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
115 | 3 | 好 | hǎo | Good | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
116 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
117 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一位夫人 |
118 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一位夫人 |
119 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一位夫人 |
120 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一位夫人 |
121 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一位夫人 |
122 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一位夫人 |
123 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一位夫人 |
124 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一位夫人 |
125 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一位夫人 |
126 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一位夫人 |
127 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一位夫人 |
128 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有一位夫人 |
129 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有一位夫人 |
130 | 3 | 有 | yǒu | You | 有一位夫人 |
131 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一位夫人 |
132 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一位夫人 |
133 | 3 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 話 |
134 | 3 | 話 | huà | dialect | 話 |
135 | 3 | 為 | wèi | for; to | 為由提出控告 |
136 | 3 | 為 | wèi | because of | 為由提出控告 |
137 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為由提出控告 |
138 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 為由提出控告 |
139 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 為由提出控告 |
140 | 3 | 為 | wéi | to do | 為由提出控告 |
141 | 3 | 為 | wèi | for | 為由提出控告 |
142 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 為由提出控告 |
143 | 3 | 為 | wèi | to | 為由提出控告 |
144 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 為由提出控告 |
145 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為由提出控告 |
146 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 為由提出控告 |
147 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 為由提出控告 |
148 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 為由提出控告 |
149 | 3 | 為 | wéi | to govern | 為由提出控告 |
150 | 3 | 聽 | tīng | to listen | 不當聽的不聽 |
151 | 3 | 聽 | tīng | to obey | 不當聽的不聽 |
152 | 3 | 聽 | tīng | to understand | 不當聽的不聽 |
153 | 3 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 不當聽的不聽 |
154 | 3 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 不當聽的不聽 |
155 | 3 | 聽 | tīng | to await | 不當聽的不聽 |
156 | 3 | 聽 | tīng | to acknowledge | 不當聽的不聽 |
157 | 3 | 聽 | tīng | a tin can | 不當聽的不聽 |
158 | 3 | 聽 | tīng | information | 不當聽的不聽 |
159 | 3 | 聽 | tīng | a hall | 不當聽的不聽 |
160 | 3 | 聽 | tīng | Ting | 不當聽的不聽 |
161 | 3 | 聽 | tìng | to administer; to process | 不當聽的不聽 |
162 | 3 | 婦女 | fùnǚ | woman | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
163 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
164 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
165 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
166 | 3 | 以 | yǐ | according to | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
167 | 3 | 以 | yǐ | because of | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
168 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
169 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
170 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
171 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
172 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
173 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
174 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
175 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
176 | 3 | 以 | yǐ | very | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
177 | 3 | 以 | yǐ | already | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
178 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
179 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
180 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
181 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
182 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 事後聯邦調查局以恐嚇罪名拘捕 |
183 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
184 | 3 | 多 | duó | many; much | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
185 | 3 | 多 | duō | more | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
186 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
187 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
188 | 3 | 多 | duō | excessive | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
189 | 3 | 多 | duō | to what extent | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
190 | 3 | 多 | duō | abundant | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
191 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
192 | 3 | 多 | duō | mostly | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
193 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
194 | 3 | 多 | duō | frequently | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
195 | 3 | 多 | duō | very | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
196 | 3 | 多 | duō | Duo | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
197 | 3 | 多 | duō | ta | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
198 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
199 | 3 | 才 | cái | just now | 聰明的人都是想過以後才開口 |
200 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 聰明的人都是想過以後才開口 |
201 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 聰明的人都是想過以後才開口 |
202 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 聰明的人都是想過以後才開口 |
203 | 3 | 才 | cái | Cai | 聰明的人都是想過以後才開口 |
204 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 聰明的人都是想過以後才開口 |
205 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 聰明的人都是想過以後才開口 |
206 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 聰明的人都是想過以後才開口 |
207 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 可能讓人看清你的價值多少 |
208 | 3 | 讓 | ràng | by | 可能讓人看清你的價值多少 |
209 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 可能讓人看清你的價值多少 |
210 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 可能讓人看清你的價值多少 |
211 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 航空公司則以 |
212 | 2 | 則 | zé | then | 航空公司則以 |
213 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 航空公司則以 |
214 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 航空公司則以 |
215 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 航空公司則以 |
216 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 航空公司則以 |
217 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 航空公司則以 |
218 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 航空公司則以 |
219 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 航空公司則以 |
220 | 2 | 則 | zé | to do | 航空公司則以 |
221 | 2 | 則 | zé | only | 航空公司則以 |
222 | 2 | 則 | zé | immediately | 航空公司則以 |
223 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 航空公司則以 |
224 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 航空公司則以 |
225 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
226 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
227 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
228 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
229 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
230 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
231 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
232 | 2 | 女 | nǚ | female; feminine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
233 | 2 | 女 | nǚ | female | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
234 | 2 | 女 | nǚ | Kangxi radical 38 | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
235 | 2 | 女 | nǜ | to marry off a daughter | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
236 | 2 | 女 | nǚ | daughter | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
237 | 2 | 女 | rǔ | you; thou | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
238 | 2 | 女 | nǚ | soft; feminine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
239 | 2 | 女 | nǚ | the Maiden lunar lodging | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
240 | 2 | 女 | rǔ | you | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
241 | 2 | 女 | nǚ | woman; nārī | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
242 | 2 | 女 | nǚ | daughter; duhitṛ | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
243 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
244 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
245 | 2 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
246 | 2 | 侍 | shì | to attend on | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
247 | 2 | 侍 | shì | to accompany | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
248 | 2 | 侍 | shì | a concubine | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
249 | 2 | 侍 | shì | Shi | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
250 | 2 | 侍 | shì | an attendant | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
251 | 2 | 侍 | shì | bound to; anubaddha | 曾經任職於英國皇家的一名女侍 |
252 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更是罪大惡極 |
253 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是罪大惡極 |
254 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是罪大惡極 |
255 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更是罪大惡極 |
256 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更是罪大惡極 |
257 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更是罪大惡極 |
258 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是罪大惡極 |
259 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更是罪大惡極 |
260 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更是罪大惡極 |
261 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是罪大惡極 |
262 | 2 | 更 | gèng | other | 更是罪大惡極 |
263 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更是罪大惡極 |
264 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更是罪大惡極 |
265 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更是罪大惡極 |
266 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是罪大惡極 |
267 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更是罪大惡極 |
268 | 2 | 空話 | kōnghuà | empty talk; bunk; gossip | 空話 |
269 | 2 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 有喜歡說閒話的習慣 |
270 | 2 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 有喜歡說閒話的習慣 |
271 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
272 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
273 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
274 | 2 | 上 | shàng | shang | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
275 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
276 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
277 | 2 | 上 | shàng | advanced | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
278 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
279 | 2 | 上 | shàng | time | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
280 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
281 | 2 | 上 | shàng | far | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
282 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
283 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
284 | 2 | 上 | shàng | to report | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
285 | 2 | 上 | shàng | to offer | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
286 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
287 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
288 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
289 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
290 | 2 | 上 | shàng | to burn | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
291 | 2 | 上 | shàng | to remember | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
292 | 2 | 上 | shang | on; in | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
293 | 2 | 上 | shàng | upward | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
294 | 2 | 上 | shàng | to add | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
295 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
296 | 2 | 上 | shàng | to meet | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
297 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
298 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
299 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
300 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
301 | 2 | 子 | zǐ | child; son | 所以孔老夫子說 |
302 | 2 | 子 | zǐ | egg; newborn | 所以孔老夫子說 |
303 | 2 | 子 | zǐ | first earthly branch | 所以孔老夫子說 |
304 | 2 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 所以孔老夫子說 |
305 | 2 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 所以孔老夫子說 |
306 | 2 | 子 | zi | indicates that the the word is used as a noun | 所以孔老夫子說 |
307 | 2 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 所以孔老夫子說 |
308 | 2 | 子 | zǐ | master | 所以孔老夫子說 |
309 | 2 | 子 | zǐ | viscount | 所以孔老夫子說 |
310 | 2 | 子 | zi | you; your honor | 所以孔老夫子說 |
311 | 2 | 子 | zǐ | masters | 所以孔老夫子說 |
312 | 2 | 子 | zǐ | person | 所以孔老夫子說 |
313 | 2 | 子 | zǐ | young | 所以孔老夫子說 |
314 | 2 | 子 | zǐ | seed | 所以孔老夫子說 |
315 | 2 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 所以孔老夫子說 |
316 | 2 | 子 | zǐ | a copper coin | 所以孔老夫子說 |
317 | 2 | 子 | zǐ | bundle | 所以孔老夫子說 |
318 | 2 | 子 | zǐ | female dragonfly | 所以孔老夫子說 |
319 | 2 | 子 | zǐ | constituent | 所以孔老夫子說 |
320 | 2 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 所以孔老夫子說 |
321 | 2 | 子 | zǐ | dear | 所以孔老夫子說 |
322 | 2 | 子 | zǐ | little one | 所以孔老夫子說 |
323 | 2 | 子 | zǐ | son; putra | 所以孔老夫子說 |
324 | 2 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 所以孔老夫子說 |
325 | 2 | 廢話 | fèihuà | nonsense | 有時是一種廢話 |
326 | 2 | 能 | néng | can; able | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
327 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
328 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
329 | 2 | 能 | néng | energy | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
330 | 2 | 能 | néng | function; use | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
331 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
332 | 2 | 能 | néng | talent | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
333 | 2 | 能 | néng | expert at | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
334 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
335 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
336 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
337 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
338 | 2 | 能 | néng | even if | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
339 | 2 | 能 | néng | but | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
340 | 2 | 能 | néng | in this way | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
341 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 閒話的後果怎麼能說不嚴重呢 |
342 | 2 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 這就聰明多了 |
343 | 2 | 同事 | tóngshì | colleague; co-worker | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
344 | 2 | 同事 | tóngshì | the same thing | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
345 | 2 | 同事 | tóngshì | to do together | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
346 | 2 | 同事 | tóngshì | fellowship | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
347 | 2 | 同事 | tóngshì | empathy | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
348 | 2 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 為由提出控告 |
349 | 2 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 為由提出控告 |
350 | 2 | 由 | yóu | to follow along | 為由提出控告 |
351 | 2 | 由 | yóu | cause; reason | 為由提出控告 |
352 | 2 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 為由提出控告 |
353 | 2 | 由 | yóu | from a starting point | 為由提出控告 |
354 | 2 | 由 | yóu | You | 為由提出控告 |
355 | 2 | 年 | nián | year | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
356 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
357 | 2 | 年 | nián | age | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
358 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
359 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
360 | 2 | 年 | nián | a date | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
361 | 2 | 年 | nián | time; years | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
362 | 2 | 年 | nián | harvest | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
363 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
364 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 可能破壞了多年建立的同事情誼 |
365 | 2 | 下 | xià | next | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
366 | 2 | 下 | xià | bottom | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
367 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
368 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
369 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
370 | 2 | 下 | xià | to announce | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
371 | 2 | 下 | xià | to do | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
372 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
373 | 2 | 下 | xià | under; below | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
374 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
375 | 2 | 下 | xià | inside | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
376 | 2 | 下 | xià | an aspect | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
377 | 2 | 下 | xià | a certain time | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
378 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
379 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
380 | 2 | 下 | xià | to put in | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
381 | 2 | 下 | xià | to enter | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
382 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
383 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
384 | 2 | 下 | xià | to go | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
385 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
386 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
387 | 2 | 下 | xià | to produce | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
388 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
389 | 2 | 下 | xià | to decide | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
390 | 2 | 下 | xià | to be less than | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
391 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
392 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
393 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
394 | 2 | 曰 | yuē | to speak; to say | 既曰 |
395 | 2 | 曰 | yuē | Kangxi radical 73 | 既曰 |
396 | 2 | 曰 | yuē | to be called | 既曰 |
397 | 2 | 曰 | yuē | particle without meaning | 既曰 |
398 | 2 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
399 | 2 | 一 | yī | one | 有一位夫人 |
400 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有一位夫人 |
401 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 有一位夫人 |
402 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 有一位夫人 |
403 | 2 | 一 | yì | whole; all | 有一位夫人 |
404 | 2 | 一 | yī | first | 有一位夫人 |
405 | 2 | 一 | yī | the same | 有一位夫人 |
406 | 2 | 一 | yī | each | 有一位夫人 |
407 | 2 | 一 | yī | certain | 有一位夫人 |
408 | 2 | 一 | yī | throughout | 有一位夫人 |
409 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 有一位夫人 |
410 | 2 | 一 | yī | sole; single | 有一位夫人 |
411 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 有一位夫人 |
412 | 2 | 一 | yī | Yi | 有一位夫人 |
413 | 2 | 一 | yī | other | 有一位夫人 |
414 | 2 | 一 | yī | to unify | 有一位夫人 |
415 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有一位夫人 |
416 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有一位夫人 |
417 | 2 | 一 | yī | or | 有一位夫人 |
418 | 2 | 一 | yī | one; eka | 有一位夫人 |
419 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其 |
420 | 2 | 被 | bèi | by | 而且不會被發現 |
421 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 而且不會被發現 |
422 | 2 | 被 | bèi | to cover | 而且不會被發現 |
423 | 2 | 被 | bèi | a cape | 而且不會被發現 |
424 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 而且不會被發現 |
425 | 2 | 被 | bèi | to reach | 而且不會被發現 |
426 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 而且不會被發現 |
427 | 2 | 被 | bèi | because | 而且不會被發現 |
428 | 2 | 被 | bèi | Bei | 而且不會被發現 |
429 | 2 | 被 | pī | to drape over | 而且不會被發現 |
430 | 2 | 被 | pī | to scatter | 而且不會被發現 |
431 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
432 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 婦女習慣上比較喜歡說閒話 |
433 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 自美國九一一事件發生之後 |
434 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 很好的朋友可能因此結下永世的仇恨 |
435 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 本來無事 |
436 | 2 | 事 | shì | to serve | 本來無事 |
437 | 2 | 事 | shì | a government post | 本來無事 |
438 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 本來無事 |
439 | 2 | 事 | shì | occupation | 本來無事 |
440 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 本來無事 |
441 | 2 | 事 | shì | an accident | 本來無事 |
442 | 2 | 事 | shì | to attend | 本來無事 |
443 | 2 | 事 | shì | an allusion | 本來無事 |
444 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 本來無事 |
445 | 2 | 事 | shì | to engage in | 本來無事 |
446 | 2 | 事 | shì | to enslave | 本來無事 |
447 | 2 | 事 | shì | to pursue | 本來無事 |
448 | 2 | 事 | shì | to administer | 本來無事 |
449 | 2 | 事 | shì | to appoint | 本來無事 |
450 | 2 | 事 | shì | a piece | 本來無事 |
451 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 本來無事 |
452 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 本來無事 |
453 | 2 | 謊話 | huǎnghuà | lie | 謊話 |
454 | 2 | 惹 | rě | to vex; to offend; to incite | 可能惹下無邊的風波 |
455 | 2 | 惹 | rě | to attract | 可能惹下無邊的風波 |
456 | 2 | 惹 | rě | to worry about | 可能惹下無邊的風波 |
457 | 2 | 惹 | rě | to infect | 可能惹下無邊的風波 |
458 | 2 | 惹 | rě | injure; viheṭhaka | 可能惹下無邊的風波 |
459 | 2 | 消息 | xiāoxi | news; information | 虛報炸彈消息 |
460 | 2 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 虛報炸彈消息 |
461 | 2 | 消息 | xiāoxi | secret | 虛報炸彈消息 |
462 | 2 | 消息 | xiāoxi | a hub | 虛報炸彈消息 |
463 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 乘飛機成為令人膽顫心驚的事 |
464 | 2 | 壞話 | huàihuà | unpleasant talk; malicious words | 壞話 |
465 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 聰明的人都是想過以後才開口 |
466 | 2 | 過 | guò | too | 聰明的人都是想過以後才開口 |
467 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 聰明的人都是想過以後才開口 |
468 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 聰明的人都是想過以後才開口 |
469 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 聰明的人都是想過以後才開口 |
470 | 2 | 過 | guò | to go | 聰明的人都是想過以後才開口 |
471 | 2 | 過 | guò | a mistake | 聰明的人都是想過以後才開口 |
472 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 聰明的人都是想過以後才開口 |
473 | 2 | 過 | guō | Guo | 聰明的人都是想過以後才開口 |
474 | 2 | 過 | guò | to die | 聰明的人都是想過以後才開口 |
475 | 2 | 過 | guò | to shift | 聰明的人都是想過以後才開口 |
476 | 2 | 過 | guò | to endure | 聰明的人都是想過以後才開口 |
477 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 聰明的人都是想過以後才開口 |
478 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 聰明的人都是想過以後才開口 |
479 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 當說話的時候要說 |
480 | 2 | 時候 | shíhou | time | 當說話的時候要說 |
481 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 當說話的時候要說 |
482 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 當說話的時候要說 |
483 | 1 | 四月 | sìyuè | April; the Fourth Month | 二年四月十八日 |
484 | 1 | 四月 | sìyuè | fourth lunar month; āṣāḍha | 二年四月十八日 |
485 | 1 | 串門 | chuànmén | to call on somebody; to drop in; to visit | 喜歡串門子的婦女 |
486 | 1 | 知 | zhī | to know | 說不知強為知的話 |
487 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 說不知強為知的話 |
488 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 說不知強為知的話 |
489 | 1 | 知 | zhī | to administer | 說不知強為知的話 |
490 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 說不知強為知的話 |
491 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 說不知強為知的話 |
492 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 說不知強為知的話 |
493 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 說不知強為知的話 |
494 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 說不知強為知的話 |
495 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 說不知強為知的話 |
496 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 說不知強為知的話 |
497 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 說不知強為知的話 |
498 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 說不知強為知的話 |
499 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 說不知強為知的話 |
500 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 說不知強為知的話 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
说 | 說 |
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
一句 |
|
|
|
不 | bù | no; na | |
了 | liǎo | to know; jñāta | |
想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | |
是 |
|
|
|
所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
看 | kàn | see | |
在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
白金汉宫 | 白金漢宮 | 98 | Buckingham Palace |
联邦调查局 | 聯邦調查局 | 108 | Federal Bureau of Investigation (FBI) |
美国 | 美國 | 109 | United States |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
四月 | 115 |
|
|
英国 | 英國 | 89 | England |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
后说 | 後說 | 104 | spoken later |
说好话 | 說好話 | 115 |
|
一句 | 121 |
|