Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Attachment to One's Views 固執己見
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 他 | tā | other; another; some other | 他以為世界是什麼顏色 |
| 2 | 24 | 他 | tā | other | 他以為世界是什麼顏色 |
| 3 | 24 | 他 | tā | tha | 他以為世界是什麼顏色 |
| 4 | 24 | 他 | tā | ṭha | 他以為世界是什麼顏色 |
| 5 | 24 | 他 | tā | other; anya | 他以為世界是什麼顏色 |
| 6 | 9 | 了 | liǎo | to know; to understand | 是你所見太小了 |
| 7 | 9 | 了 | liǎo | to understand; to know | 是你所見太小了 |
| 8 | 9 | 了 | liào | to look afar from a high place | 是你所見太小了 |
| 9 | 9 | 了 | liǎo | to complete | 是你所見太小了 |
| 10 | 9 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 是你所見太小了 |
| 11 | 9 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 是你所見太小了 |
| 12 | 9 | 固執己見 | gùzhí jǐ jiàn | to persist in one's views | 固執己見 |
| 13 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有清淨的水可以使用 |
| 14 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有清淨的水可以使用 |
| 15 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有清淨的水可以使用 |
| 16 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有清淨的水可以使用 |
| 17 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有清淨的水可以使用 |
| 18 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有清淨的水可以使用 |
| 19 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有清淨的水可以使用 |
| 20 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有清淨的水可以使用 |
| 21 | 6 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 即使你告訴他真相 |
| 22 | 6 | 能 | néng | can; able | 終能克竟其功 |
| 23 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 終能克竟其功 |
| 24 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 終能克竟其功 |
| 25 | 6 | 能 | néng | energy | 終能克竟其功 |
| 26 | 6 | 能 | néng | function; use | 終能克竟其功 |
| 27 | 6 | 能 | néng | talent | 終能克竟其功 |
| 28 | 6 | 能 | néng | expert at | 終能克竟其功 |
| 29 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 終能克竟其功 |
| 30 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 終能克竟其功 |
| 31 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 終能克竟其功 |
| 32 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 終能克竟其功 |
| 33 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人 |
| 34 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人 |
| 35 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 一個人 |
| 36 | 6 | 人 | rén | everybody | 一個人 |
| 37 | 6 | 人 | rén | adult | 一個人 |
| 38 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 一個人 |
| 39 | 6 | 人 | rén | an upright person | 一個人 |
| 40 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人 |
| 41 | 6 | 變 | biàn | to change; to alter | 所謂窮則變 |
| 42 | 6 | 變 | biàn | bian | 所謂窮則變 |
| 43 | 6 | 變 | biàn | to become | 所謂窮則變 |
| 44 | 6 | 變 | biàn | uncommon | 所謂窮則變 |
| 45 | 6 | 變 | biàn | a misfortune | 所謂窮則變 |
| 46 | 6 | 變 | biàn | variable; changeable | 所謂窮則變 |
| 47 | 6 | 變 | biàn | to move; to change position | 所謂窮則變 |
| 48 | 6 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 所謂窮則變 |
| 49 | 6 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 所謂窮則變 |
| 50 | 6 | 變 | biàn | strange; weird | 所謂窮則變 |
| 51 | 6 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 所謂窮則變 |
| 52 | 5 | 也 | yě | ya | 他也不會認同 |
| 53 | 5 | 在 | zài | in; at | 住在山區的居民 |
| 54 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 住在山區的居民 |
| 55 | 5 | 在 | zài | to consist of | 住在山區的居民 |
| 56 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 住在山區的居民 |
| 57 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 住在山區的居民 |
| 58 | 4 | 改進 | gǎijìn | to improve | 要不斷的改進 |
| 59 | 4 | 改良 | gǎiliáng | to improve | 經過所謂人種改良 |
| 60 | 4 | 一 | yī | one | 一年收成一次的稻米 |
| 61 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年收成一次的稻米 |
| 62 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年收成一次的稻米 |
| 63 | 4 | 一 | yī | first | 一年收成一次的稻米 |
| 64 | 4 | 一 | yī | the same | 一年收成一次的稻米 |
| 65 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一年收成一次的稻米 |
| 66 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一年收成一次的稻米 |
| 67 | 4 | 一 | yī | Yi | 一年收成一次的稻米 |
| 68 | 4 | 一 | yī | other | 一年收成一次的稻米 |
| 69 | 4 | 一 | yī | to unify | 一年收成一次的稻米 |
| 70 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年收成一次的稻米 |
| 71 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年收成一次的稻米 |
| 72 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一年收成一次的稻米 |
| 73 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過所謂人種改良 |
| 74 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人 |
| 75 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人 |
| 76 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人 |
| 77 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就有清淨的水可以使用 |
| 78 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就有清淨的水可以使用 |
| 79 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就有清淨的水可以使用 |
| 80 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 就有清淨的水可以使用 |
| 81 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他沒有見過 |
| 82 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 他不去研究原因何在 |
| 83 | 4 | 相信 | xiāngxìn | to believe | 他也不肯相信 |
| 84 | 4 | 相信 | xiāngxìn | to trust | 他也不肯相信 |
| 85 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的科學家誓願發明 |
| 86 | 3 | 橋 | qiáo | bridge | 不慎失足掉落橋下 |
| 87 | 3 | 橋 | qiáo | an arc | 不慎失足掉落橋下 |
| 88 | 3 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 不慎失足掉落橋下 |
| 89 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 不慎失足掉落橋下 |
| 90 | 3 | 橋 | qiáo | tall; high | 不慎失足掉落橋下 |
| 91 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 不慎失足掉落橋下 |
| 92 | 3 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 不慎失足掉落橋下 |
| 93 | 3 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 不慎失足掉落橋下 |
| 94 | 3 | 收成 | shōuchéng | a harvest | 一年收成一次的稻米 |
| 95 | 3 | 次 | cì | second-rate | 孫中山十次革命失敗 |
| 96 | 3 | 次 | cì | second; secondary | 孫中山十次革命失敗 |
| 97 | 3 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 孫中山十次革命失敗 |
| 98 | 3 | 次 | cì | a sequence; an order | 孫中山十次革命失敗 |
| 99 | 3 | 次 | cì | to arrive | 孫中山十次革命失敗 |
| 100 | 3 | 次 | cì | to be next in sequence | 孫中山十次革命失敗 |
| 101 | 3 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 孫中山十次革命失敗 |
| 102 | 3 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 孫中山十次革命失敗 |
| 103 | 3 | 次 | cì | stage of a journey | 孫中山十次革命失敗 |
| 104 | 3 | 次 | cì | ranks | 孫中山十次革命失敗 |
| 105 | 3 | 次 | cì | an official position | 孫中山十次革命失敗 |
| 106 | 3 | 次 | cì | inside | 孫中山十次革命失敗 |
| 107 | 3 | 次 | zī | to hesitate | 孫中山十次革命失敗 |
| 108 | 3 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 孫中山十次革命失敗 |
| 109 | 3 | 失敗 | shībài | to be defeated | 一次的失敗 |
| 110 | 3 | 小 | xiǎo | small; tiny | 他覺得天很小 |
| 111 | 3 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 他覺得天很小 |
| 112 | 3 | 小 | xiǎo | brief | 他覺得天很小 |
| 113 | 3 | 小 | xiǎo | small in amount | 他覺得天很小 |
| 114 | 3 | 小 | xiǎo | insignificant | 他覺得天很小 |
| 115 | 3 | 小 | xiǎo | small in ability | 他覺得天很小 |
| 116 | 3 | 小 | xiǎo | to shrink | 他覺得天很小 |
| 117 | 3 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 他覺得天很小 |
| 118 | 3 | 小 | xiǎo | evil-doer | 他覺得天很小 |
| 119 | 3 | 小 | xiǎo | a child | 他覺得天很小 |
| 120 | 3 | 小 | xiǎo | concubine | 他覺得天很小 |
| 121 | 3 | 小 | xiǎo | young | 他覺得天很小 |
| 122 | 3 | 小 | xiǎo | small; alpa | 他覺得天很小 |
| 123 | 3 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 他覺得天很小 |
| 124 | 3 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 他覺得天很小 |
| 125 | 3 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 他覺得天很小 |
| 126 | 3 | 年 | nián | year | 一年收成一次的稻米 |
| 127 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 一年收成一次的稻米 |
| 128 | 3 | 年 | nián | age | 一年收成一次的稻米 |
| 129 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年收成一次的稻米 |
| 130 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 一年收成一次的稻米 |
| 131 | 3 | 年 | nián | a date | 一年收成一次的稻米 |
| 132 | 3 | 年 | nián | time; years | 一年收成一次的稻米 |
| 133 | 3 | 年 | nián | harvest | 一年收成一次的稻米 |
| 134 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 一年收成一次的稻米 |
| 135 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 一年收成一次的稻米 |
| 136 | 3 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 你告訴他可以再來一次 |
| 137 | 3 | 一次 | yīcì | linear | 你告訴他可以再來一次 |
| 138 | 3 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終能克竟其功 |
| 139 | 3 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終能克竟其功 |
| 140 | 3 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終能克竟其功 |
| 141 | 3 | 終 | zhōng | to study in detail | 終能克竟其功 |
| 142 | 3 | 終 | zhōng | death | 終能克竟其功 |
| 143 | 3 | 終 | zhōng | Zhong | 終能克竟其功 |
| 144 | 3 | 終 | zhōng | to die | 終能克竟其功 |
| 145 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 146 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 147 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 148 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 149 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 150 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 151 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 152 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 153 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 154 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 155 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 156 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 157 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 158 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 159 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 160 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 161 | 3 | 著 | zhāo | OK | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 162 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 163 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 164 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 165 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 166 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 167 | 3 | 著 | zhù | to show | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 168 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 169 | 3 | 著 | zhù | to write | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 170 | 3 | 著 | zhù | to record | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 171 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 172 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 173 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 174 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 175 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 176 | 3 | 著 | zhuó | to command | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 177 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 178 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 179 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 180 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 181 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 182 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能不斷成長 |
| 183 | 3 | 品種 | pǐnzhǒng | a kind; variety | 加以品種改良 |
| 184 | 3 | 品種 | pǐnzhǒng | a breed | 加以品種改良 |
| 185 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 他沒有見過 |
| 186 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 他沒有見過 |
| 187 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 他沒有見過 |
| 188 | 3 | 過 | guò | to go | 他沒有見過 |
| 189 | 3 | 過 | guò | a mistake | 他沒有見過 |
| 190 | 3 | 過 | guō | Guo | 他沒有見過 |
| 191 | 3 | 過 | guò | to die | 他沒有見過 |
| 192 | 3 | 過 | guò | to shift | 他沒有見過 |
| 193 | 3 | 過 | guò | to endure | 他沒有見過 |
| 194 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 他沒有見過 |
| 195 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 他沒有見過 |
| 196 | 3 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改邪為正 |
| 197 | 3 | 改 | gǎi | Gai | 改邪為正 |
| 198 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 才會有不斷的新發現 |
| 199 | 3 | 會 | huì | able to | 才會有不斷的新發現 |
| 200 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會有不斷的新發現 |
| 201 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 才會有不斷的新發現 |
| 202 | 3 | 會 | huì | to assemble | 才會有不斷的新發現 |
| 203 | 3 | 會 | huì | to meet | 才會有不斷的新發現 |
| 204 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 才會有不斷的新發現 |
| 205 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 才會有不斷的新發現 |
| 206 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 才會有不斷的新發現 |
| 207 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會有不斷的新發現 |
| 208 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 才會有不斷的新發現 |
| 209 | 3 | 會 | huì | to understand | 才會有不斷的新發現 |
| 210 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會有不斷的新發現 |
| 211 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會有不斷的新發現 |
| 212 | 3 | 會 | huì | to be good at | 才會有不斷的新發現 |
| 213 | 3 | 會 | huì | a moment | 才會有不斷的新發現 |
| 214 | 3 | 會 | huì | to happen to | 才會有不斷的新發現 |
| 215 | 3 | 會 | huì | to pay | 才會有不斷的新發現 |
| 216 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 才會有不斷的新發現 |
| 217 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會有不斷的新發現 |
| 218 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 才會有不斷的新發現 |
| 219 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會有不斷的新發現 |
| 220 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會有不斷的新發現 |
| 221 | 3 | 會 | huì | Hui | 才會有不斷的新發現 |
| 222 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會有不斷的新發現 |
| 223 | 3 | 瞎子 | xiāzǐ | blind person | 有個瞎子 |
| 224 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 把長的改短一些 |
| 225 | 2 | 都 | dū | capital city | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 226 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 227 | 2 | 都 | dōu | all | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 228 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 229 | 2 | 都 | dū | Du | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 230 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 231 | 2 | 都 | dū | to reside | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 232 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 233 | 2 | 大喊 | dàhǎn | to shout | 大喊救命 |
| 234 | 2 | 三 | sān | three | 住在三 |
| 235 | 2 | 三 | sān | third | 住在三 |
| 236 | 2 | 三 | sān | more than two | 住在三 |
| 237 | 2 | 三 | sān | very few | 住在三 |
| 238 | 2 | 三 | sān | San | 住在三 |
| 239 | 2 | 三 | sān | three; tri | 住在三 |
| 240 | 2 | 三 | sān | sa | 住在三 |
| 241 | 2 | 來 | lái | to come | 你告訴他可以再來一次 |
| 242 | 2 | 來 | lái | please | 你告訴他可以再來一次 |
| 243 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 你告訴他可以再來一次 |
| 244 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 你告訴他可以再來一次 |
| 245 | 2 | 來 | lái | wheat | 你告訴他可以再來一次 |
| 246 | 2 | 來 | lái | next; future | 你告訴他可以再來一次 |
| 247 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 你告訴他可以再來一次 |
| 248 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 你告訴他可以再來一次 |
| 249 | 2 | 來 | lái | to earn | 你告訴他可以再來一次 |
| 250 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 你告訴他可以再來一次 |
| 251 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去人類茹毛飲血 |
| 252 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去人類茹毛飲血 |
| 253 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去人類茹毛飲血 |
| 254 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去人類茹毛飲血 |
| 255 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去人類茹毛飲血 |
| 256 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去人類茹毛飲血 |
| 257 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去人類茹毛飲血 |
| 258 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 如果從井裡窺天 |
| 259 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 如果從井裡窺天 |
| 260 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 如果從井裡窺天 |
| 261 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 如果從井裡窺天 |
| 262 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 如果從井裡窺天 |
| 263 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 如果從井裡窺天 |
| 264 | 2 | 茹毛飲血 | rú máo yǐn xuè | devour raw meat and fowl | 過去人類茹毛飲血 |
| 265 | 2 | 橫木 | héngmù | a horizontal beam; wooden crossbar; thwart | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 266 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他執著說我不行了 |
| 267 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他執著說我不行了 |
| 268 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 他執著說我不行了 |
| 269 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他執著說我不行了 |
| 270 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他執著說我不行了 |
| 271 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他執著說我不行了 |
| 272 | 2 | 說 | shuō | allocution | 他執著說我不行了 |
| 273 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他執著說我不行了 |
| 274 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他執著說我不行了 |
| 275 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 他執著說我不行了 |
| 276 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他執著說我不行了 |
| 277 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 所以不能見到外面的天空 |
| 278 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 他就真的是不行了 |
| 279 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 他就真的是不行了 |
| 280 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 他就真的是不行了 |
| 281 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 他就真的是不行了 |
| 282 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 他就真的是不行了 |
| 283 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 他就真的是不行了 |
| 284 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 他就真的是不行了 |
| 285 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 他就真的是不行了 |
| 286 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 他就真的是不行了 |
| 287 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 他就真的是不行了 |
| 288 | 2 | 真 | zhēn | True | 他就真的是不行了 |
| 289 | 2 | 真 | zhēn | true | 他就真的是不行了 |
| 290 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 他也不會認同 |
| 291 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 他也不會認同 |
| 292 | 2 | 天 | tiān | day | 如果從井裡窺天 |
| 293 | 2 | 天 | tiān | heaven | 如果從井裡窺天 |
| 294 | 2 | 天 | tiān | nature | 如果從井裡窺天 |
| 295 | 2 | 天 | tiān | sky | 如果從井裡窺天 |
| 296 | 2 | 天 | tiān | weather | 如果從井裡窺天 |
| 297 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 如果從井裡窺天 |
| 298 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 如果從井裡窺天 |
| 299 | 2 | 天 | tiān | season | 如果從井裡窺天 |
| 300 | 2 | 天 | tiān | destiny | 如果從井裡窺天 |
| 301 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 如果從井裡窺天 |
| 302 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 如果從井裡窺天 |
| 303 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 如果從井裡窺天 |
| 304 | 2 | 十 | shí | ten | 孫中山十次革命失敗 |
| 305 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 孫中山十次革命失敗 |
| 306 | 2 | 十 | shí | tenth | 孫中山十次革命失敗 |
| 307 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 孫中山十次革命失敗 |
| 308 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 孫中山十次革命失敗 |
| 309 | 2 | 天空 | tiānkōng | the sky | 如果別人告訴他天空很大 |
| 310 | 2 | 天空 | tiānkōng | aviation | 如果別人告訴他天空很大 |
| 311 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 如果別人告訴他天空很大 |
| 312 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 如果別人告訴他天空很大 |
| 313 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 如果別人告訴他天空很大 |
| 314 | 2 | 大 | dà | size | 如果別人告訴他天空很大 |
| 315 | 2 | 大 | dà | old | 如果別人告訴他天空很大 |
| 316 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 如果別人告訴他天空很大 |
| 317 | 2 | 大 | dà | adult | 如果別人告訴他天空很大 |
| 318 | 2 | 大 | dài | an important person | 如果別人告訴他天空很大 |
| 319 | 2 | 大 | dà | senior | 如果別人告訴他天空很大 |
| 320 | 2 | 大 | dà | an element | 如果別人告訴他天空很大 |
| 321 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 如果別人告訴他天空很大 |
| 322 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂窮則變 |
| 323 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住在山區的居民 |
| 324 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住在山區的居民 |
| 325 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住在山區的居民 |
| 326 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住在山區的居民 |
| 327 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住在山區的居民 |
| 328 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住在山區的居民 |
| 329 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 佛教的真理 |
| 330 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 佛教的真理 |
| 331 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 改錯為對 |
| 332 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 改錯為對 |
| 333 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 改錯為對 |
| 334 | 2 | 為 | wéi | to do | 改錯為對 |
| 335 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 改錯為對 |
| 336 | 2 | 為 | wéi | to govern | 改錯為對 |
| 337 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就有清淨的水可以使用 |
| 338 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 就有清淨的水可以使用 |
| 339 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 就有清淨的水可以使用 |
| 340 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 就有清淨的水可以使用 |
| 341 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 就有清淨的水可以使用 |
| 342 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 就有清淨的水可以使用 |
| 343 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 就有清淨的水可以使用 |
| 344 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 就有清淨的水可以使用 |
| 345 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 就有清淨的水可以使用 |
| 346 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就有清淨的水可以使用 |
| 347 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 348 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 349 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 350 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 351 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 352 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 他也不肯相信 |
| 353 | 2 | 見到 | jiàndào | to see | 所以不能見到外面的天空 |
| 354 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會有不斷的新發現 |
| 355 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會有不斷的新發現 |
| 356 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會有不斷的新發現 |
| 357 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會有不斷的新發現 |
| 358 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會有不斷的新發現 |
| 359 | 2 | 四十 | sì shí | forty | 四十層的高樓裡 |
| 360 | 2 | 四十 | sì shí | forty; catvāriṃśat | 四十層的高樓裡 |
| 361 | 2 | 不行了 | bùxíngle | on the point of death; dying | 他執著說我不行了 |
| 362 | 2 | 成見 | chéngjiàn | preconceived idea | 囿於成見 |
| 363 | 2 | 成見 | chéngjiàn | bias; prejudice | 囿於成見 |
| 364 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 他就真的不能成功 |
| 365 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 他就真的不能成功 |
| 366 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 他就真的不能成功 |
| 367 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 把它改長一點 |
| 368 | 2 | 長 | cháng | long | 把它改長一點 |
| 369 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 把它改長一點 |
| 370 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 把它改長一點 |
| 371 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 把它改長一點 |
| 372 | 2 | 長 | cháng | distant | 把它改長一點 |
| 373 | 2 | 長 | cháng | tall | 把它改長一點 |
| 374 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 把它改長一點 |
| 375 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 把它改長一點 |
| 376 | 2 | 長 | cháng | deep | 把它改長一點 |
| 377 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 把它改長一點 |
| 378 | 2 | 長 | cháng | Chang | 把它改長一點 |
| 379 | 2 | 長 | cháng | speciality | 把它改長一點 |
| 380 | 2 | 長 | zhǎng | old | 把它改長一點 |
| 381 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 把它改長一點 |
| 382 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 把它改長一點 |
| 383 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 把它改長一點 |
| 384 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 把它改長一點 |
| 385 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 把它改長一點 |
| 386 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 把它改長一點 |
| 387 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 把它改長一點 |
| 388 | 2 | 長 | cháng | long | 把它改長一點 |
| 389 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 如何能有許多偉大的成就呢 |
| 390 | 2 | 下 | xià | bottom | 不慎失足掉落橋下 |
| 391 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 不慎失足掉落橋下 |
| 392 | 2 | 下 | xià | to announce | 不慎失足掉落橋下 |
| 393 | 2 | 下 | xià | to do | 不慎失足掉落橋下 |
| 394 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 不慎失足掉落橋下 |
| 395 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 不慎失足掉落橋下 |
| 396 | 2 | 下 | xià | inside | 不慎失足掉落橋下 |
| 397 | 2 | 下 | xià | an aspect | 不慎失足掉落橋下 |
| 398 | 2 | 下 | xià | a certain time | 不慎失足掉落橋下 |
| 399 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 不慎失足掉落橋下 |
| 400 | 2 | 下 | xià | to put in | 不慎失足掉落橋下 |
| 401 | 2 | 下 | xià | to enter | 不慎失足掉落橋下 |
| 402 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 不慎失足掉落橋下 |
| 403 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 不慎失足掉落橋下 |
| 404 | 2 | 下 | xià | to go | 不慎失足掉落橋下 |
| 405 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 不慎失足掉落橋下 |
| 406 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 不慎失足掉落橋下 |
| 407 | 2 | 下 | xià | to produce | 不慎失足掉落橋下 |
| 408 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 不慎失足掉落橋下 |
| 409 | 2 | 下 | xià | to decide | 不慎失足掉落橋下 |
| 410 | 2 | 下 | xià | to be less than | 不慎失足掉落橋下 |
| 411 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 不慎失足掉落橋下 |
| 412 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 不慎失足掉落橋下 |
| 413 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 不慎失足掉落橋下 |
| 414 | 2 | 很 | hěn | disobey | 他覺得天很小 |
| 415 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 他覺得天很小 |
| 416 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 他覺得天很小 |
| 417 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 他覺得天很小 |
| 418 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 日本人生得矮小 |
| 419 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 日本人生得矮小 |
| 420 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 日本人生得矮小 |
| 421 | 2 | 得 | dé | de | 日本人生得矮小 |
| 422 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 日本人生得矮小 |
| 423 | 2 | 得 | dé | to result in | 日本人生得矮小 |
| 424 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 日本人生得矮小 |
| 425 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 日本人生得矮小 |
| 426 | 2 | 得 | dé | to be finished | 日本人生得矮小 |
| 427 | 2 | 得 | děi | satisfying | 日本人生得矮小 |
| 428 | 2 | 得 | dé | to contract | 日本人生得矮小 |
| 429 | 2 | 得 | dé | to hear | 日本人生得矮小 |
| 430 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 日本人生得矮小 |
| 431 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 日本人生得矮小 |
| 432 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 日本人生得矮小 |
| 433 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 他執著說我不行了 |
| 434 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 他執著說我不行了 |
| 435 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把它改長一點 |
| 436 | 2 | 把 | bà | a handle | 把它改長一點 |
| 437 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 把它改長一點 |
| 438 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 把它改長一點 |
| 439 | 2 | 把 | bǎ | to give | 把它改長一點 |
| 440 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 把它改長一點 |
| 441 | 2 | 把 | bà | a stem | 把它改長一點 |
| 442 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 把它改長一點 |
| 443 | 2 | 把 | bǎ | to control | 把它改長一點 |
| 444 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 把它改長一點 |
| 445 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把它改長一點 |
| 446 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把它改長一點 |
| 447 | 2 | 把 | pá | a claw | 把它改長一點 |
| 448 | 2 | 我 | wǒ | self | 他執著說我不行了 |
| 449 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 他執著說我不行了 |
| 450 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 他執著說我不行了 |
| 451 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 他執著說我不行了 |
| 452 | 2 | 我 | wǒ | ga | 他執著說我不行了 |
| 453 | 2 | 囿 | yòu | to pen up | 囿於成見 |
| 454 | 2 | 囿 | yòu | to constrain | 囿於成見 |
| 455 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 是沒有進步 |
| 456 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 是沒有進步 |
| 457 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 是沒有進步 |
| 458 | 2 | 日本人 | rìběnrén | A Japanese person | 日本人生得矮小 |
| 459 | 2 | 於 | yú | to go; to | 囿於成見 |
| 460 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 囿於成見 |
| 461 | 2 | 於 | yú | Yu | 囿於成見 |
| 462 | 2 | 於 | wū | a crow | 囿於成見 |
| 463 | 1 | 其 | qí | Qi | 終能克竟其功 |
| 464 | 1 | 眼鏡 | yǎnjìng | spectacles; eyeglasses | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 465 | 1 | 人種 | rénzhǒng | race (of people) | 經過所謂人種改良 |
| 466 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 才能不斷成長 |
| 467 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 才能不斷成長 |
| 468 | 1 | 太 | tài | grand | 是你所見太小了 |
| 469 | 1 | 太 | tài | tera | 是你所見太小了 |
| 470 | 1 | 太 | tài | senior | 是你所見太小了 |
| 471 | 1 | 太 | tài | most senior member | 是你所見太小了 |
| 472 | 1 | 去 | qù | to go | 他不去研究原因何在 |
| 473 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 他不去研究原因何在 |
| 474 | 1 | 去 | qù | to be distant | 他不去研究原因何在 |
| 475 | 1 | 去 | qù | to leave | 他不去研究原因何在 |
| 476 | 1 | 去 | qù | to play a part | 他不去研究原因何在 |
| 477 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 他不去研究原因何在 |
| 478 | 1 | 去 | qù | to die | 他不去研究原因何在 |
| 479 | 1 | 去 | qù | previous; past | 他不去研究原因何在 |
| 480 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 他不去研究原因何在 |
| 481 | 1 | 去 | qù | falling tone | 他不去研究原因何在 |
| 482 | 1 | 去 | qù | to lose | 他不去研究原因何在 |
| 483 | 1 | 去 | qù | Qu | 他不去研究原因何在 |
| 484 | 1 | 去 | qù | go; gati | 他不去研究原因何在 |
| 485 | 1 | 底下 | dǐxia | lowly; mean and low | 底下便是地面 |
| 486 | 1 | 底下 | dǐxià | below | 底下便是地面 |
| 487 | 1 | 底下 | dǐxià | afterwards | 底下便是地面 |
| 488 | 1 | 底下 | dǐxià | under the control of | 底下便是地面 |
| 489 | 1 | 通 | tōng | to go through; to open | 變則通 |
| 490 | 1 | 通 | tōng | open | 變則通 |
| 491 | 1 | 通 | tōng | to connect | 變則通 |
| 492 | 1 | 通 | tōng | to know well | 變則通 |
| 493 | 1 | 通 | tōng | to report | 變則通 |
| 494 | 1 | 通 | tōng | to commit adultery | 變則通 |
| 495 | 1 | 通 | tōng | common; in general | 變則通 |
| 496 | 1 | 通 | tōng | to transmit | 變則通 |
| 497 | 1 | 通 | tōng | to attain a goal | 變則通 |
| 498 | 1 | 通 | tōng | to communicate with | 變則通 |
| 499 | 1 | 通 | tōng | to pardon; to forgive | 變則通 |
| 500 | 1 | 通 | tōng | free-flowing; smooth | 變則通 |
Frequencies of all Words
Top 716
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 的 | de | possessive particle | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 2 | 29 | 的 | de | structural particle | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 3 | 29 | 的 | de | complement | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 4 | 29 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 5 | 24 | 他 | tā | he; him | 他以為世界是什麼顏色 |
| 6 | 24 | 他 | tā | another aspect | 他以為世界是什麼顏色 |
| 7 | 24 | 他 | tā | other; another; some other | 他以為世界是什麼顏色 |
| 8 | 24 | 他 | tā | everybody | 他以為世界是什麼顏色 |
| 9 | 24 | 他 | tā | other | 他以為世界是什麼顏色 |
| 10 | 24 | 他 | tuō | other; another; some other | 他以為世界是什麼顏色 |
| 11 | 24 | 他 | tā | tha | 他以為世界是什麼顏色 |
| 12 | 24 | 他 | tā | ṭha | 他以為世界是什麼顏色 |
| 13 | 24 | 他 | tā | other; anya | 他以為世界是什麼顏色 |
| 14 | 9 | 了 | le | completion of an action | 是你所見太小了 |
| 15 | 9 | 了 | liǎo | to know; to understand | 是你所見太小了 |
| 16 | 9 | 了 | liǎo | to understand; to know | 是你所見太小了 |
| 17 | 9 | 了 | liào | to look afar from a high place | 是你所見太小了 |
| 18 | 9 | 了 | le | modal particle | 是你所見太小了 |
| 19 | 9 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 是你所見太小了 |
| 20 | 9 | 了 | liǎo | to complete | 是你所見太小了 |
| 21 | 9 | 了 | liǎo | completely | 是你所見太小了 |
| 22 | 9 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 是你所見太小了 |
| 23 | 9 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 是你所見太小了 |
| 24 | 9 | 固執己見 | gùzhí jǐ jiàn | to persist in one's views | 固執己見 |
| 25 | 7 | 就 | jiù | right away | 就有清淨的水可以使用 |
| 26 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有清淨的水可以使用 |
| 27 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有清淨的水可以使用 |
| 28 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有清淨的水可以使用 |
| 29 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有清淨的水可以使用 |
| 30 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有清淨的水可以使用 |
| 31 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有清淨的水可以使用 |
| 32 | 7 | 就 | jiù | namely | 就有清淨的水可以使用 |
| 33 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有清淨的水可以使用 |
| 34 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就有清淨的水可以使用 |
| 35 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有清淨的水可以使用 |
| 36 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有清淨的水可以使用 |
| 37 | 7 | 就 | jiù | already | 就有清淨的水可以使用 |
| 38 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就有清淨的水可以使用 |
| 39 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有清淨的水可以使用 |
| 40 | 7 | 就 | jiù | even if | 就有清淨的水可以使用 |
| 41 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有清淨的水可以使用 |
| 42 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有清淨的水可以使用 |
| 43 | 7 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 不斷的改進 |
| 44 | 6 | 告訴 | gàosu | to tell; to inform; to say | 即使你告訴他真相 |
| 45 | 6 | 能 | néng | can; able | 終能克竟其功 |
| 46 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 終能克竟其功 |
| 47 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 終能克竟其功 |
| 48 | 6 | 能 | néng | energy | 終能克竟其功 |
| 49 | 6 | 能 | néng | function; use | 終能克竟其功 |
| 50 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 終能克竟其功 |
| 51 | 6 | 能 | néng | talent | 終能克竟其功 |
| 52 | 6 | 能 | néng | expert at | 終能克竟其功 |
| 53 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 終能克竟其功 |
| 54 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 終能克竟其功 |
| 55 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 終能克竟其功 |
| 56 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 終能克竟其功 |
| 57 | 6 | 能 | néng | even if | 終能克竟其功 |
| 58 | 6 | 能 | néng | but | 終能克竟其功 |
| 59 | 6 | 能 | néng | in this way | 終能克竟其功 |
| 60 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 終能克竟其功 |
| 61 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 一個人 |
| 62 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 一個人 |
| 63 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 一個人 |
| 64 | 6 | 人 | rén | everybody | 一個人 |
| 65 | 6 | 人 | rén | adult | 一個人 |
| 66 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 一個人 |
| 67 | 6 | 人 | rén | an upright person | 一個人 |
| 68 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 一個人 |
| 69 | 6 | 變 | biàn | to change; to alter | 所謂窮則變 |
| 70 | 6 | 變 | biàn | bian | 所謂窮則變 |
| 71 | 6 | 變 | biàn | to become | 所謂窮則變 |
| 72 | 6 | 變 | biàn | uncommon | 所謂窮則變 |
| 73 | 6 | 變 | biàn | a misfortune | 所謂窮則變 |
| 74 | 6 | 變 | biàn | variable; changeable | 所謂窮則變 |
| 75 | 6 | 變 | biàn | to move; to change position | 所謂窮則變 |
| 76 | 6 | 變 | biàn | turmoil; upheaval; unrest | 所謂窮則變 |
| 77 | 6 | 變 | biàn | a plan; a scheme; a power play | 所謂窮則變 |
| 78 | 6 | 變 | biàn | strange; weird | 所謂窮則變 |
| 79 | 6 | 變 | biàn | transformation; vikāra | 所謂窮則變 |
| 80 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 他以為世界是什麼顏色 |
| 81 | 5 | 是 | shì | is exactly | 他以為世界是什麼顏色 |
| 82 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 他以為世界是什麼顏色 |
| 83 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 他以為世界是什麼顏色 |
| 84 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 他以為世界是什麼顏色 |
| 85 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 他以為世界是什麼顏色 |
| 86 | 5 | 是 | shì | true | 他以為世界是什麼顏色 |
| 87 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 他以為世界是什麼顏色 |
| 88 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 他以為世界是什麼顏色 |
| 89 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 他以為世界是什麼顏色 |
| 90 | 5 | 是 | shì | Shi | 他以為世界是什麼顏色 |
| 91 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 他以為世界是什麼顏色 |
| 92 | 5 | 是 | shì | this; idam | 他以為世界是什麼顏色 |
| 93 | 5 | 也 | yě | also; too | 他也不會認同 |
| 94 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 他也不會認同 |
| 95 | 5 | 也 | yě | either | 他也不會認同 |
| 96 | 5 | 也 | yě | even | 他也不會認同 |
| 97 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 他也不會認同 |
| 98 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 他也不會認同 |
| 99 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 他也不會認同 |
| 100 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 他也不會認同 |
| 101 | 5 | 也 | yě | ya | 他也不會認同 |
| 102 | 5 | 在 | zài | in; at | 住在山區的居民 |
| 103 | 5 | 在 | zài | at | 住在山區的居民 |
| 104 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 住在山區的居民 |
| 105 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 住在山區的居民 |
| 106 | 5 | 在 | zài | to consist of | 住在山區的居民 |
| 107 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 住在山區的居民 |
| 108 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 住在山區的居民 |
| 109 | 5 | 你 | nǐ | you | 即使你告訴他真相 |
| 110 | 4 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 111 | 4 | 改進 | gǎijìn | to improve | 要不斷的改進 |
| 112 | 4 | 改良 | gǎiliáng | to improve | 經過所謂人種改良 |
| 113 | 4 | 一 | yī | one | 一年收成一次的稻米 |
| 114 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年收成一次的稻米 |
| 115 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一年收成一次的稻米 |
| 116 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年收成一次的稻米 |
| 117 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一年收成一次的稻米 |
| 118 | 4 | 一 | yī | first | 一年收成一次的稻米 |
| 119 | 4 | 一 | yī | the same | 一年收成一次的稻米 |
| 120 | 4 | 一 | yī | each | 一年收成一次的稻米 |
| 121 | 4 | 一 | yī | certain | 一年收成一次的稻米 |
| 122 | 4 | 一 | yī | throughout | 一年收成一次的稻米 |
| 123 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一年收成一次的稻米 |
| 124 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一年收成一次的稻米 |
| 125 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一年收成一次的稻米 |
| 126 | 4 | 一 | yī | Yi | 一年收成一次的稻米 |
| 127 | 4 | 一 | yī | other | 一年收成一次的稻米 |
| 128 | 4 | 一 | yī | to unify | 一年收成一次的稻米 |
| 129 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年收成一次的稻米 |
| 130 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年收成一次的稻米 |
| 131 | 4 | 一 | yī | or | 一年收成一次的稻米 |
| 132 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一年收成一次的稻米 |
| 133 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 經過所謂人種改良 |
| 134 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 經過所謂人種改良 |
| 135 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人 |
| 136 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人 |
| 137 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人 |
| 138 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就有清淨的水可以使用 |
| 139 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就有清淨的水可以使用 |
| 140 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就有清淨的水可以使用 |
| 141 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 就有清淨的水可以使用 |
| 142 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他沒有見過 |
| 143 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 他沒有見過 |
| 144 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 就有清淨的水可以使用 |
| 145 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 就有清淨的水可以使用 |
| 146 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 就有清淨的水可以使用 |
| 147 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 就有清淨的水可以使用 |
| 148 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 就有清淨的水可以使用 |
| 149 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 就有清淨的水可以使用 |
| 150 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 就有清淨的水可以使用 |
| 151 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 就有清淨的水可以使用 |
| 152 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 就有清淨的水可以使用 |
| 153 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 就有清淨的水可以使用 |
| 154 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 就有清淨的水可以使用 |
| 155 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 就有清淨的水可以使用 |
| 156 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 就有清淨的水可以使用 |
| 157 | 4 | 有 | yǒu | You | 就有清淨的水可以使用 |
| 158 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 就有清淨的水可以使用 |
| 159 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 就有清淨的水可以使用 |
| 160 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為他固執己見 |
| 161 | 4 | 不 | bù | not; no | 他不去研究原因何在 |
| 162 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 他不去研究原因何在 |
| 163 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 他不去研究原因何在 |
| 164 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 他不去研究原因何在 |
| 165 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 他不去研究原因何在 |
| 166 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 他不去研究原因何在 |
| 167 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 他不去研究原因何在 |
| 168 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 他不去研究原因何在 |
| 169 | 4 | 不 | bù | no; na | 他不去研究原因何在 |
| 170 | 4 | 相信 | xiāngxìn | to believe | 他也不肯相信 |
| 171 | 4 | 相信 | xiāngxìn | to trust | 他也不肯相信 |
| 172 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少的科學家誓願發明 |
| 173 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少的科學家誓願發明 |
| 174 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少的科學家誓願發明 |
| 175 | 3 | 橋 | qiáo | bridge | 不慎失足掉落橋下 |
| 176 | 3 | 橋 | qiáo | an arc | 不慎失足掉落橋下 |
| 177 | 3 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 不慎失足掉落橋下 |
| 178 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 不慎失足掉落橋下 |
| 179 | 3 | 橋 | qiáo | tall; high | 不慎失足掉落橋下 |
| 180 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 不慎失足掉落橋下 |
| 181 | 3 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 不慎失足掉落橋下 |
| 182 | 3 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 不慎失足掉落橋下 |
| 183 | 3 | 收成 | shōuchéng | a harvest | 一年收成一次的稻米 |
| 184 | 3 | 次 | cì | a time | 孫中山十次革命失敗 |
| 185 | 3 | 次 | cì | second-rate | 孫中山十次革命失敗 |
| 186 | 3 | 次 | cì | second; secondary | 孫中山十次革命失敗 |
| 187 | 3 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 孫中山十次革命失敗 |
| 188 | 3 | 次 | cì | a sequence; an order | 孫中山十次革命失敗 |
| 189 | 3 | 次 | cì | to arrive | 孫中山十次革命失敗 |
| 190 | 3 | 次 | cì | to be next in sequence | 孫中山十次革命失敗 |
| 191 | 3 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 孫中山十次革命失敗 |
| 192 | 3 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 孫中山十次革命失敗 |
| 193 | 3 | 次 | cì | stage of a journey | 孫中山十次革命失敗 |
| 194 | 3 | 次 | cì | ranks | 孫中山十次革命失敗 |
| 195 | 3 | 次 | cì | an official position | 孫中山十次革命失敗 |
| 196 | 3 | 次 | cì | inside | 孫中山十次革命失敗 |
| 197 | 3 | 次 | zī | to hesitate | 孫中山十次革命失敗 |
| 198 | 3 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 孫中山十次革命失敗 |
| 199 | 3 | 失敗 | shībài | to be defeated | 一次的失敗 |
| 200 | 3 | 小 | xiǎo | small; tiny | 他覺得天很小 |
| 201 | 3 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 他覺得天很小 |
| 202 | 3 | 小 | xiǎo | brief | 他覺得天很小 |
| 203 | 3 | 小 | xiǎo | small in amount | 他覺得天很小 |
| 204 | 3 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 他覺得天很小 |
| 205 | 3 | 小 | xiǎo | insignificant | 他覺得天很小 |
| 206 | 3 | 小 | xiǎo | small in ability | 他覺得天很小 |
| 207 | 3 | 小 | xiǎo | to shrink | 他覺得天很小 |
| 208 | 3 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 他覺得天很小 |
| 209 | 3 | 小 | xiǎo | evil-doer | 他覺得天很小 |
| 210 | 3 | 小 | xiǎo | a child | 他覺得天很小 |
| 211 | 3 | 小 | xiǎo | concubine | 他覺得天很小 |
| 212 | 3 | 小 | xiǎo | young | 他覺得天很小 |
| 213 | 3 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 他覺得天很小 |
| 214 | 3 | 小 | xiǎo | small; alpa | 他覺得天很小 |
| 215 | 3 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 他覺得天很小 |
| 216 | 3 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 他覺得天很小 |
| 217 | 3 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 他覺得天很小 |
| 218 | 3 | 年 | nián | year | 一年收成一次的稻米 |
| 219 | 3 | 年 | nián | New Year festival | 一年收成一次的稻米 |
| 220 | 3 | 年 | nián | age | 一年收成一次的稻米 |
| 221 | 3 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年收成一次的稻米 |
| 222 | 3 | 年 | nián | an era; a period | 一年收成一次的稻米 |
| 223 | 3 | 年 | nián | a date | 一年收成一次的稻米 |
| 224 | 3 | 年 | nián | time; years | 一年收成一次的稻米 |
| 225 | 3 | 年 | nián | harvest | 一年收成一次的稻米 |
| 226 | 3 | 年 | nián | annual; every year | 一年收成一次的稻米 |
| 227 | 3 | 年 | nián | year; varṣa | 一年收成一次的稻米 |
| 228 | 3 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 你告訴他可以再來一次 |
| 229 | 3 | 一次 | yīcì | linear | 你告訴他可以再來一次 |
| 230 | 3 | 終 | zhōng | end; finish; conclusion | 終能克竟其功 |
| 231 | 3 | 終 | zhōng | finally; in the end | 終能克竟其功 |
| 232 | 3 | 終 | zhōng | to complete; to finish | 終能克竟其功 |
| 233 | 3 | 終 | zhōng | all; entire; from start to finish | 終能克竟其功 |
| 234 | 3 | 終 | zhōng | to study in detail | 終能克竟其功 |
| 235 | 3 | 終 | zhōng | death | 終能克竟其功 |
| 236 | 3 | 終 | zhōng | first half of a symmetric phrase | 終能克竟其功 |
| 237 | 3 | 終 | zhōng | Zhong | 終能克竟其功 |
| 238 | 3 | 終 | zhōng | to die | 終能克竟其功 |
| 239 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 240 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 241 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 242 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 243 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 244 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 245 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 246 | 3 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 247 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 248 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 249 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 250 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 251 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 252 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 253 | 3 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 254 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 255 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 256 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 257 | 3 | 著 | zhāo | OK | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 258 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 259 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 260 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 261 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 262 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 263 | 3 | 著 | zhù | to show | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 264 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 265 | 3 | 著 | zhù | to write | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 266 | 3 | 著 | zhù | to record | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 267 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 268 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 269 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 270 | 3 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 271 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 272 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 273 | 3 | 著 | zhuó | to command | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 274 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 275 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 276 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 277 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 278 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 如果帶著有色的眼鏡看世界 |
| 279 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能不斷成長 |
| 280 | 3 | 品種 | pǐnzhǒng | a kind; variety | 加以品種改良 |
| 281 | 3 | 品種 | pǐnzhǒng | a breed | 加以品種改良 |
| 282 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 他沒有見過 |
| 283 | 3 | 過 | guò | too | 他沒有見過 |
| 284 | 3 | 過 | guò | particle to indicate experience | 他沒有見過 |
| 285 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 他沒有見過 |
| 286 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 他沒有見過 |
| 287 | 3 | 過 | guò | to go | 他沒有見過 |
| 288 | 3 | 過 | guò | a mistake | 他沒有見過 |
| 289 | 3 | 過 | guò | a time; a round | 他沒有見過 |
| 290 | 3 | 過 | guō | Guo | 他沒有見過 |
| 291 | 3 | 過 | guò | to die | 他沒有見過 |
| 292 | 3 | 過 | guò | to shift | 他沒有見過 |
| 293 | 3 | 過 | guò | to endure | 他沒有見過 |
| 294 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 他沒有見過 |
| 295 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 他沒有見過 |
| 296 | 3 | 改 | gǎi | to change; to alter | 改邪為正 |
| 297 | 3 | 改 | gǎi | Gai | 改邪為正 |
| 298 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 才會有不斷的新發現 |
| 299 | 3 | 會 | huì | able to | 才會有不斷的新發現 |
| 300 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會有不斷的新發現 |
| 301 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 才會有不斷的新發現 |
| 302 | 3 | 會 | huì | to assemble | 才會有不斷的新發現 |
| 303 | 3 | 會 | huì | to meet | 才會有不斷的新發現 |
| 304 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 才會有不斷的新發現 |
| 305 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 才會有不斷的新發現 |
| 306 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 才會有不斷的新發現 |
| 307 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會有不斷的新發現 |
| 308 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 才會有不斷的新發現 |
| 309 | 3 | 會 | huì | to understand | 才會有不斷的新發現 |
| 310 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會有不斷的新發現 |
| 311 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會有不斷的新發現 |
| 312 | 3 | 會 | huì | to be good at | 才會有不斷的新發現 |
| 313 | 3 | 會 | huì | a moment | 才會有不斷的新發現 |
| 314 | 3 | 會 | huì | to happen to | 才會有不斷的新發現 |
| 315 | 3 | 會 | huì | to pay | 才會有不斷的新發現 |
| 316 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 才會有不斷的新發現 |
| 317 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會有不斷的新發現 |
| 318 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 才會有不斷的新發現 |
| 319 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會有不斷的新發現 |
| 320 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會有不斷的新發現 |
| 321 | 3 | 會 | huì | Hui | 才會有不斷的新發現 |
| 322 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會有不斷的新發現 |
| 323 | 3 | 瞎子 | xiāzǐ | blind person | 有個瞎子 |
| 324 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 把長的改短一些 |
| 325 | 2 | 都 | dōu | all | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 326 | 2 | 都 | dū | capital city | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 327 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 328 | 2 | 都 | dōu | all | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 329 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 330 | 2 | 都 | dū | Du | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 331 | 2 | 都 | dōu | already | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 332 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 333 | 2 | 都 | dū | to reside | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 334 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 335 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 地下都是用尼龍地毯鋪設成的 |
| 336 | 2 | 大喊 | dàhǎn | to shout | 大喊救命 |
| 337 | 2 | 三 | sān | three | 住在三 |
| 338 | 2 | 三 | sān | third | 住在三 |
| 339 | 2 | 三 | sān | more than two | 住在三 |
| 340 | 2 | 三 | sān | very few | 住在三 |
| 341 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 住在三 |
| 342 | 2 | 三 | sān | San | 住在三 |
| 343 | 2 | 三 | sān | three; tri | 住在三 |
| 344 | 2 | 三 | sān | sa | 住在三 |
| 345 | 2 | 來 | lái | to come | 你告訴他可以再來一次 |
| 346 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 你告訴他可以再來一次 |
| 347 | 2 | 來 | lái | please | 你告訴他可以再來一次 |
| 348 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 你告訴他可以再來一次 |
| 349 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 你告訴他可以再來一次 |
| 350 | 2 | 來 | lái | ever since | 你告訴他可以再來一次 |
| 351 | 2 | 來 | lái | wheat | 你告訴他可以再來一次 |
| 352 | 2 | 來 | lái | next; future | 你告訴他可以再來一次 |
| 353 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 你告訴他可以再來一次 |
| 354 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 你告訴他可以再來一次 |
| 355 | 2 | 來 | lái | to earn | 你告訴他可以再來一次 |
| 356 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 你告訴他可以再來一次 |
| 357 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去人類茹毛飲血 |
| 358 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去人類茹毛飲血 |
| 359 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去人類茹毛飲血 |
| 360 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去人類茹毛飲血 |
| 361 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去人類茹毛飲血 |
| 362 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去人類茹毛飲血 |
| 363 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去人類茹毛飲血 |
| 364 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 如果從井裡窺天 |
| 365 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 如果從井裡窺天 |
| 366 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 如果從井裡窺天 |
| 367 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 如果從井裡窺天 |
| 368 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 如果從井裡窺天 |
| 369 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 如果從井裡窺天 |
| 370 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 如果從井裡窺天 |
| 371 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 如果從井裡窺天 |
| 372 | 2 | 茹毛飲血 | rú máo yǐn xuè | devour raw meat and fowl | 過去人類茹毛飲血 |
| 373 | 2 | 橫木 | héngmù | a horizontal beam; wooden crossbar; thwart | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 374 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他執著說我不行了 |
| 375 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他執著說我不行了 |
| 376 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 他執著說我不行了 |
| 377 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他執著說我不行了 |
| 378 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他執著說我不行了 |
| 379 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他執著說我不行了 |
| 380 | 2 | 說 | shuō | allocution | 他執著說我不行了 |
| 381 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他執著說我不行了 |
| 382 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他執著說我不行了 |
| 383 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 他執著說我不行了 |
| 384 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他執著說我不行了 |
| 385 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 所以不能見到外面的天空 |
| 386 | 2 | 真 | zhēn | real; true; genuine | 他就真的是不行了 |
| 387 | 2 | 真 | zhēn | really; indeed; genuinely | 他就真的是不行了 |
| 388 | 2 | 真 | zhēn | sincere | 他就真的是不行了 |
| 389 | 2 | 真 | zhēn | Zhen | 他就真的是不行了 |
| 390 | 2 | 真 | zhēn | clearly; unmistakably | 他就真的是不行了 |
| 391 | 2 | 真 | zhēn | regular script | 他就真的是不行了 |
| 392 | 2 | 真 | zhēn | a portrait | 他就真的是不行了 |
| 393 | 2 | 真 | zhēn | natural state | 他就真的是不行了 |
| 394 | 2 | 真 | zhēn | perfect | 他就真的是不行了 |
| 395 | 2 | 真 | zhēn | ideal | 他就真的是不行了 |
| 396 | 2 | 真 | zhēn | an immortal | 他就真的是不行了 |
| 397 | 2 | 真 | zhēn | a true official appointment | 他就真的是不行了 |
| 398 | 2 | 真 | zhēn | True | 他就真的是不行了 |
| 399 | 2 | 真 | zhēn | true | 他就真的是不行了 |
| 400 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 他也不會認同 |
| 401 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 他也不會認同 |
| 402 | 2 | 天 | tiān | day | 如果從井裡窺天 |
| 403 | 2 | 天 | tiān | day | 如果從井裡窺天 |
| 404 | 2 | 天 | tiān | heaven | 如果從井裡窺天 |
| 405 | 2 | 天 | tiān | nature | 如果從井裡窺天 |
| 406 | 2 | 天 | tiān | sky | 如果從井裡窺天 |
| 407 | 2 | 天 | tiān | weather | 如果從井裡窺天 |
| 408 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 如果從井裡窺天 |
| 409 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 如果從井裡窺天 |
| 410 | 2 | 天 | tiān | season | 如果從井裡窺天 |
| 411 | 2 | 天 | tiān | destiny | 如果從井裡窺天 |
| 412 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 如果從井裡窺天 |
| 413 | 2 | 天 | tiān | very | 如果從井裡窺天 |
| 414 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 如果從井裡窺天 |
| 415 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 如果從井裡窺天 |
| 416 | 2 | 十 | shí | ten | 孫中山十次革命失敗 |
| 417 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 孫中山十次革命失敗 |
| 418 | 2 | 十 | shí | tenth | 孫中山十次革命失敗 |
| 419 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 孫中山十次革命失敗 |
| 420 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 孫中山十次革命失敗 |
| 421 | 2 | 天空 | tiānkōng | the sky | 如果別人告訴他天空很大 |
| 422 | 2 | 天空 | tiānkōng | aviation | 如果別人告訴他天空很大 |
| 423 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 如果別人告訴他天空很大 |
| 424 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 如果別人告訴他天空很大 |
| 425 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 如果別人告訴他天空很大 |
| 426 | 2 | 大 | dà | size | 如果別人告訴他天空很大 |
| 427 | 2 | 大 | dà | old | 如果別人告訴他天空很大 |
| 428 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 如果別人告訴他天空很大 |
| 429 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 如果別人告訴他天空很大 |
| 430 | 2 | 大 | dà | adult | 如果別人告訴他天空很大 |
| 431 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 如果別人告訴他天空很大 |
| 432 | 2 | 大 | dài | an important person | 如果別人告訴他天空很大 |
| 433 | 2 | 大 | dà | senior | 如果別人告訴他天空很大 |
| 434 | 2 | 大 | dà | approximately | 如果別人告訴他天空很大 |
| 435 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 如果別人告訴他天空很大 |
| 436 | 2 | 大 | dà | an element | 如果別人告訴他天空很大 |
| 437 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 如果別人告訴他天空很大 |
| 438 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂窮則變 |
| 439 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住在山區的居民 |
| 440 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住在山區的居民 |
| 441 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住在山區的居民 |
| 442 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住在山區的居民 |
| 443 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 住在山區的居民 |
| 444 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住在山區的居民 |
| 445 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住在山區的居民 |
| 446 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | truth | 佛教的真理 |
| 447 | 2 | 真理 | zhēnlǐ | Truth | 佛教的真理 |
| 448 | 2 | 為 | wèi | for; to | 改錯為對 |
| 449 | 2 | 為 | wèi | because of | 改錯為對 |
| 450 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 改錯為對 |
| 451 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 改錯為對 |
| 452 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 改錯為對 |
| 453 | 2 | 為 | wéi | to do | 改錯為對 |
| 454 | 2 | 為 | wèi | for | 改錯為對 |
| 455 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 改錯為對 |
| 456 | 2 | 為 | wèi | to | 改錯為對 |
| 457 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 改錯為對 |
| 458 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 改錯為對 |
| 459 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 改錯為對 |
| 460 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 改錯為對 |
| 461 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 改錯為對 |
| 462 | 2 | 為 | wéi | to govern | 改錯為對 |
| 463 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就有清淨的水可以使用 |
| 464 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 就有清淨的水可以使用 |
| 465 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 就有清淨的水可以使用 |
| 466 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 就有清淨的水可以使用 |
| 467 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 就有清淨的水可以使用 |
| 468 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 就有清淨的水可以使用 |
| 469 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 就有清淨的水可以使用 |
| 470 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 就有清淨的水可以使用 |
| 471 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 就有清淨的水可以使用 |
| 472 | 2 | 水 | shuǐ | water | 就有清淨的水可以使用 |
| 473 | 2 | 抓 | zhuā | catch; to arrest; to snatch | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 474 | 2 | 抓 | zhuā | to grab; to scoop up | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 475 | 2 | 抓 | zhuā | to control; to master; take advantage | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 476 | 2 | 抓 | zhuā | to scratch | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 477 | 2 | 抓 | zhuā | to slap; capēṭa | 所幸他兩手及時抓著橋旁的橫木 |
| 478 | 2 | 不肯 | bùkěn | not willing | 他也不肯相信 |
| 479 | 2 | 見到 | jiàndào | to see | 所以不能見到外面的天空 |
| 480 | 2 | 才 | cái | just now | 才會有不斷的新發現 |
| 481 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才會有不斷的新發現 |
| 482 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才會有不斷的新發現 |
| 483 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會有不斷的新發現 |
| 484 | 2 | 才 | cái | Cai | 才會有不斷的新發現 |
| 485 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才會有不斷的新發現 |
| 486 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會有不斷的新發現 |
| 487 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會有不斷的新發現 |
| 488 | 2 | 四十 | sì shí | forty | 四十層的高樓裡 |
| 489 | 2 | 四十 | sì shí | forty; catvāriṃśat | 四十層的高樓裡 |
| 490 | 2 | 不行了 | bùxíngle | on the point of death; dying | 他執著說我不行了 |
| 491 | 2 | 成見 | chéngjiàn | preconceived idea | 囿於成見 |
| 492 | 2 | 成見 | chéngjiàn | bias; prejudice | 囿於成見 |
| 493 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 他就真的不能成功 |
| 494 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 他就真的不能成功 |
| 495 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 他就真的不能成功 |
| 496 | 2 | 長 | zhǎng | director; chief; head; elder | 把它改長一點 |
| 497 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 把它改長一點 |
| 498 | 2 | 長 | cháng | long | 把它改長一點 |
| 499 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 把它改長一點 |
| 500 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 把它改長一點 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 他 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 变 | 變 | biàn | transformation; vikāra |
| 是 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大禹 | 100 | Yu the Great | |
| 九月 | 106 |
|
|
| 孔明 | 107 | Kongming; Zhuge Liang | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 执着 | 執著 | 122 |
|