Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Humble Table, Wise Fare 3” Reprint Preface 《佛光菜根譚３》再版序

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	佛光菜根譚	fó guāng cài gēn tán	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)	佛光菜根譚
2	10	我	wǒ	self	我因心臟冠狀動脈阻塞
3	10	我	wǒ	[my] dear	我因心臟冠狀動脈阻塞
4	10	我	wǒ	Wo	我因心臟冠狀動脈阻塞
5	10	我	wǒ	self; atman; attan	我因心臟冠狀動脈阻塞
6	10	我	wǒ	ga	我因心臟冠狀動脈阻塞
7	9	書	shū	book	回想編輯此書的點滴因緣
8	9	書	shū	document; manuscript	回想編輯此書的點滴因緣
9	9	書	shū	letter	回想編輯此書的點滴因緣
10	9	書	Shū	the Cannon of Documents	回想編輯此書的點滴因緣
11	9	書	shū	to write	回想編輯此書的點滴因緣
12	9	書	shū	writing	回想編輯此書的點滴因緣
13	9	書	shū	calligraphy; writing style	回想編輯此書的點滴因緣
14	9	書	shū	Shu	回想編輯此書的點滴因緣
15	9	書	shū	to record	回想編輯此書的點滴因緣
16	9	書	shū	book; pustaka	回想編輯此書的點滴因緣
17	9	書	shū	write; copy; likh	回想編輯此書的點滴因緣
18	9	書	shū	manuscript; lekha	回想編輯此書的點滴因緣
19	7	為	wéi	to act as; to serve	所以或為之增補註解
20	7	為	wéi	to change into; to become	所以或為之增補註解
21	7	為	wéi	to be; is	所以或為之增補註解
22	7	為	wéi	to do	所以或為之增補註解
23	7	為	wèi	to support; to help	所以或為之增補註解
24	7	為	wéi	to govern	所以或為之增補註解
25	7	集	jí	to gather; to collect	第一集
26	7	集	jí	collected works; collection	第一集
27	7	集	jí	to stablize; to settle	第一集
28	7	集	jí	used in place names	第一集
29	7	集	jí	to mix; to blend	第一集
30	7	集	jí	to hit the mark	第一集
31	7	集	jí	to compile	第一集
32	7	集	jí	to finish; to accomplish	第一集
33	7	集	jí	to rest; to perch	第一集
34	7	集	jí	a market	第一集
35	7	集	jí	the origin of suffering	第一集
36	6	能	néng	can; able	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
37	6	能	néng	ability; capacity	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
38	6	能	néng	a mythical bear-like beast	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
39	6	能	néng	energy	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
40	6	能	néng	function; use	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
41	6	能	néng	talent	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
42	6	能	néng	expert at	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
43	6	能	néng	to be in harmony	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
44	6	能	néng	to tend to; to care for	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
45	6	能	néng	to reach; to arrive at	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
46	6	能	néng	to be able; śak	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
47	6	與	yǔ	to give	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
48	6	與	yǔ	to accompany	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
49	6	與	yù	to particate in	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
50	6	與	yù	of the same kind	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
51	6	與	yù	to help	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
52	6	與	yǔ	for	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
53	6	在	zài	in; at	在台北榮總醫院進行手術
54	6	在	zài	to exist; to be living	在台北榮總醫院進行手術
55	6	在	zài	to consist of	在台北榮總醫院進行手術
56	6	在	zài	to be at a post	在台北榮總醫院進行手術
57	6	在	zài	in; bhū	在台北榮總醫院進行手術
58	6	佛	fó	Buddha; Awakened One	還要行佛
59	6	佛	fó	relating to Buddhism	還要行佛
60	6	佛	fó	a statue or image of a Buddha	還要行佛
61	6	佛	fó	a Buddhist text	還要行佛
62	6	佛	fú	to touch; to stroke	還要行佛
63	6	佛	fó	Buddha	還要行佛
64	6	佛	fó	Buddha; Awakened One	還要行佛
65	5	四	sì	four	四個項目
66	5	四	sì	note a musical scale	四個項目
67	5	四	sì	fourth	四個項目
68	5	四	sì	Si	四個項目
69	5	四	sì	four; catur	四個項目
70	5	等	děng	et cetera; and so on	等六個類別
71	5	等	děng	to wait	等六個類別
72	5	等	děng	to be equal	等六個類別
73	5	等	děng	degree; level	等六個類別
74	5	等	děng	to compare	等六個類別
75	5	於	yú	to go; to	並驗證於自己的人生閱歷
76	5	於	yú	to rely on; to depend on	並驗證於自己的人生閱歷
77	5	於	yú	Yu	並驗證於自己的人生閱歷
78	5	於	wū	a crow	並驗證於自己的人生閱歷
79	5	年	nián	year	出版至今已經有七年了
80	5	年	nián	New Year festival	出版至今已經有七年了
81	5	年	nián	age	出版至今已經有七年了
82	5	年	nián	life span; life expectancy	出版至今已經有七年了
83	5	年	nián	an era; a period	出版至今已經有七年了
84	5	年	nián	a date	出版至今已經有七年了
85	5	年	nián	time; years	出版至今已經有七年了
86	5	年	nián	harvest	出版至今已經有七年了
87	5	年	nián	annual; every year	出版至今已經有七年了
88	5	年	nián	year; varṣa	出版至今已經有七年了
89	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	再添數十則自己多年來課徒
90	5	則	zé	a grade; a level	再添數十則自己多年來課徒
91	5	則	zé	an example; a model	再添數十則自己多年來課徒
92	5	則	zé	a weighing device	再添數十則自己多年來課徒
93	5	則	zé	to grade; to rank	再添數十則自己多年來課徒
94	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	再添數十則自己多年來課徒
95	5	則	zé	to do	再添數十則自己多年來課徒
96	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	再添數十則自己多年來課徒
97	5	菜根譚	càigēntán	Caigentan	菜根譚
98	4	勵志	lìzhì	to encourage	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
99	4	讀者	dúzhě	a reader	讀者的需求
100	4	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人處事結緣
101	4	期	qī	a period of time; phase; stage	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
102	4	期	qī	to hope	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
103	4	期	jī	a month	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
104	4	期	qī	to know beforehand; to forecast	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
105	4	期	jī	mourning dress	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
106	4	期	qī	a date; a designated time	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
107	4	期	qī	a time limit	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
108	4	期	qī	to schedule	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
109	4	期	qī	a limit	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
110	4	期	jī	one year	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
111	4	到	dào	to arrive	要信到與佛同在
112	4	到	dào	to go	要信到與佛同在
113	4	到	dào	careful	要信到與佛同在
114	4	到	dào	Dao	要信到與佛同在
115	4	到	dào	approach; upagati	要信到與佛同在
116	4	出版	chūbǎn	to publish	出版至今已經有七年了
117	4	出版	chūbǎn	publishing; publishing industry	出版至今已經有七年了
118	4	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	修行中的一些體會與感想
119	4	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	修行中的一些體會與感想
120	4	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	修行中的一些體會與感想
121	4	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	修行中的一些體會與感想
122	4	生活	shēnghuó	life	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
123	4	生活	shēnghuó	to live	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
124	4	生活	shēnghuó	everyday life	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
125	4	生活	shēnghuó	livelihood	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
126	4	生活	shēnghuó	goods; articles	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
127	4	行佛	xíng fó	Practice the Buddha's Way	行佛
128	3	二	èr	two	於二
129	3	二	èr	Kangxi radical 7	於二
130	3	二	èr	second	於二
131	3	二	èr	twice; double; di-	於二
132	3	二	èr	more than one kind	於二
133	3	二	èr	two; dvā; dvi	於二
134	3	冊	cè	book; volume	的體例編輯成冊
135	3	冊	cè	a roll of bamboo slips	的體例編輯成冊
136	3	冊	cè	a plan; a scheme	的體例編輯成冊
137	3	冊	cè	to confer	的體例編輯成冊
138	3	冊	chǎi	a book with embroidered covers	的體例編輯成冊
139	3	冊	cè	patent of enfeoffment	的體例編輯成冊
140	3	中	zhōng	middle	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
141	3	中	zhōng	medium; medium sized	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
142	3	中	zhōng	China	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
143	3	中	zhòng	to hit the mark	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
144	3	中	zhōng	midday	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
145	3	中	zhōng	inside	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
146	3	中	zhōng	during	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
147	3	中	zhōng	Zhong	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
148	3	中	zhōng	intermediary	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
149	3	中	zhōng	half	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
150	3	中	zhòng	to reach; to attain	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
151	3	中	zhòng	to suffer; to infect	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
152	3	中	zhòng	to obtain	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
153	3	中	zhòng	to pass an exam	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
154	3	中	zhōng	middle	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
155	3	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	甚至應可加入佛教的智慧
156	3	教	jiào	a school of thought; a sect	甚至應可加入佛教的智慧
157	3	教	jiào	to make; to cause	甚至應可加入佛教的智慧
158	3	教	jiào	religion	甚至應可加入佛教的智慧
159	3	教	jiào	instruction; a teaching	甚至應可加入佛教的智慧
160	3	教	jiào	Jiao	甚至應可加入佛教的智慧
161	3	教	jiào	a directive; an order	甚至應可加入佛教的智慧
162	3	教	jiào	to urge; to incite	甚至應可加入佛教的智慧
163	3	教	jiào	to pass on; to convey	甚至應可加入佛教的智慧
164	3	教	jiào	etiquette	甚至應可加入佛教的智慧
165	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	現在第四集又將在大家的催促下誕生
166	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	現在第四集又將在大家的催促下誕生
167	3	將	jiàng	to command; to lead	現在第四集又將在大家的催促下誕生
168	3	將	qiāng	to request	現在第四集又將在大家的催促下誕生
169	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	現在第四集又將在大家的催促下誕生
170	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	現在第四集又將在大家的催促下誕生
171	3	將	jiāng	to checkmate	現在第四集又將在大家的催促下誕生
172	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	現在第四集又將在大家的催促下誕生
173	3	將	jiāng	to do; to handle	現在第四集又將在大家的催促下誕生
174	3	將	jiàng	backbone	現在第四集又將在大家的催促下誕生
175	3	將	jiàng	king	現在第四集又將在大家的催促下誕生
176	3	將	jiāng	to rest	現在第四集又將在大家的催促下誕生
177	3	將	jiàng	a senior member of an organization	現在第四集又將在大家的催促下誕生
178	3	將	jiāng	large; great	現在第四集又將在大家的催促下誕生
179	3	要	yào	to want; to wish for	要信到與佛同在
180	3	要	yào	to want	要信到與佛同在
181	3	要	yāo	a treaty	要信到與佛同在
182	3	要	yào	to request	要信到與佛同在
183	3	要	yào	essential points; crux	要信到與佛同在
184	3	要	yāo	waist	要信到與佛同在
185	3	要	yāo	to cinch	要信到與佛同在
186	3	要	yāo	waistband	要信到與佛同在
187	3	要	yāo	Yao	要信到與佛同在
188	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要信到與佛同在
189	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要信到與佛同在
190	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要信到與佛同在
191	3	要	yāo	to agree with	要信到與佛同在
192	3	要	yāo	to invite; to welcome	要信到與佛同在
193	3	要	yào	to summarize	要信到與佛同在
194	3	要	yào	essential; important	要信到與佛同在
195	3	要	yào	to desire	要信到與佛同在
196	3	要	yào	to demand	要信到與佛同在
197	3	要	yào	to need	要信到與佛同在
198	3	要	yào	should; must	要信到與佛同在
199	3	要	yào	might	要信到與佛同在
200	3	編輯	biānjí	to edit; to compile	回想編輯此書的點滴因緣
201	3	編輯	biānjí	editor	回想編輯此書的點滴因緣
202	3	編輯	biānjí	Editor	回想編輯此書的點滴因緣
203	3	亦	yì	Yi	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
204	3	並	bìng	to combine; to amalgamate	並驗證於自己的人生閱歷
205	3	並	bìng	to combine	並驗證於自己的人生閱歷
206	3	並	bìng	to resemble; to be like	並驗證於自己的人生閱歷
207	3	並	bìng	to stand side-by-side	並驗證於自己的人生閱歷
208	3	並	bīng	Taiyuan	並驗證於自己的人生閱歷
209	3	並	bìng	equally; both; together	並驗證於自己的人生閱歷
210	3	語句	yǔjù	a sentence; a phrase	然多年來研習書中語句
211	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	做為佛光山弟子們的必讀書目
212	3	弟子	dìzi	youngster	做為佛光山弟子們的必讀書目
213	3	弟子	dìzi	prostitute	做為佛光山弟子們的必讀書目
214	3	弟子	dìzi	believer	做為佛光山弟子們的必讀書目
215	3	弟子	dìzi	disciple	做為佛光山弟子們的必讀書目
216	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	做為佛光山弟子們的必讀書目
217	3	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	修行中的一些體會與感想
218	2	位	wèi	position; location; place	認為一位佛弟子
219	2	位	wèi	bit	認為一位佛弟子
220	2	位	wèi	a seat	認為一位佛弟子
221	2	位	wèi	a post	認為一位佛弟子
222	2	位	wèi	a rank; status	認為一位佛弟子
223	2	位	wèi	a throne	認為一位佛弟子
224	2	位	wèi	Wei	認為一位佛弟子
225	2	位	wèi	the standard form of an object	認為一位佛弟子
226	2	位	wèi	a polite form of address	認為一位佛弟子
227	2	位	wèi	at; located at	認為一位佛弟子
228	2	位	wèi	to arrange	認為一位佛弟子
229	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	認為一位佛弟子
230	2	八百	bā bǎi	eight hundred	年十一月再整理八百則
231	2	念佛	niàn Fó	to chant Buddha's name	念佛
232	2	念佛	niàn fó	to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha	念佛
233	2	成功	chénggōng	success	成功進步的道路
234	2	成功	chénggōng	to succeed	成功進步的道路
235	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	成功進步的道路
236	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
237	2	讀	dú	to read	假如這本書有多人讀閱
238	2	讀	dú	to investigate	假如這本書有多人讀閱
239	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	假如這本書有多人讀閱
240	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	假如這本書有多人讀閱
241	2	讀	dú	read; recite; pathati	假如這本書有多人讀閱
242	2	供	gōng	to present to; to supply; to provide	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
243	2	供	gòng	to offer in worship	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
244	2	供	gōng	to state in evidence	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
245	2	供	gōng	a court record; evidence	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
246	2	供	gōng	to state the details of a case	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
247	2	供	gōng	to be supportive	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
248	2	供	gōng	to respect	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
249	2	供	gòng	to set out; to arrange	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
250	2	供	gòng	provisions	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
251	2	供	gòng	to perform an official duty	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
252	2	供	gōng	to make an offering; worship; pūjā	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
253	2	一	yī	one	希望能夠趕快看到新的一集出版
254	2	一	yī	Kangxi radical 1	希望能夠趕快看到新的一集出版
255	2	一	yī	pure; concentrated	希望能夠趕快看到新的一集出版
256	2	一	yī	first	希望能夠趕快看到新的一集出版
257	2	一	yī	the same	希望能夠趕快看到新的一集出版
258	2	一	yī	sole; single	希望能夠趕快看到新的一集出版
259	2	一	yī	a very small amount	希望能夠趕快看到新的一集出版
260	2	一	yī	Yi	希望能夠趕快看到新的一集出版
261	2	一	yī	other	希望能夠趕快看到新的一集出版
262	2	一	yī	to unify	希望能夠趕快看到新的一集出版
263	2	一	yī	accidentally; coincidentally	希望能夠趕快看到新的一集出版
264	2	一	yī	abruptly; suddenly	希望能夠趕快看到新的一集出版
265	2	一	yī	one; eka	希望能夠趕快看到新的一集出版
266	2	指南	zhǐnán	to guide	進德修業的指南
267	2	指南	zhǐnán	a guide	進德修業的指南
268	2	指南	zhǐnán	a guide	進德修業的指南
269	2	再版	zàibǎn	a second edition; a reprint	再版序
270	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	的體例編輯成冊
271	2	成	chéng	to become; to turn into	的體例編輯成冊
272	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	的體例編輯成冊
273	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	的體例編輯成冊
274	2	成	chéng	a full measure of	的體例編輯成冊
275	2	成	chéng	whole	的體例編輯成冊
276	2	成	chéng	set; established	的體例編輯成冊
277	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	的體例編輯成冊
278	2	成	chéng	to reconcile	的體例編輯成冊
279	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	的體例編輯成冊
280	2	成	chéng	composed of	的體例編輯成冊
281	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	的體例編輯成冊
282	2	成	chéng	capable; able; accomplished	的體例編輯成冊
283	2	成	chéng	to help somebody achieve something	的體例編輯成冊
284	2	成	chéng	Cheng	的體例編輯成冊
285	2	成	chéng	Become	的體例編輯成冊
286	2	成	chéng	becoming; bhāva	的體例編輯成冊
287	2	做為	zuòwèi	to act as	做為佛光山弟子們的必讀書目
288	2	故事	gùshi	narrative; story; tale	佛光兒童菜根譚故事集
289	2	故事	gùshì	an old practice	佛光兒童菜根譚故事集
290	2	故事	gùshi	a plot	佛光兒童菜根譚故事集
291	2	從中	cóng zhōng	from; out of	從中學習做人處世的道理
292	2	即	jí	to be near by; to be close to	即
293	2	即	jí	at that time	即
294	2	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即
295	2	即	jí	supposed; so-called	即
296	2	即	jí	to arrive at; to ascend	即
297	2	所	suǒ	a few; various; some	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
298	2	所	suǒ	a place; a location	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
299	2	所	suǒ	indicates a passive voice	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
300	2	所	suǒ	an ordinal number	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
301	2	所	suǒ	meaning	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
302	2	所	suǒ	garrison	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
303	2	所	suǒ	place; pradeśa	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
304	2	教材	jiàocái	teaching material	作輔助教材
305	2	每	měi	Mei	也逐步將每集翻譯成日
306	2	三百	sān bǎi	three hundred	銷售已超過三百萬冊
307	2	以	yǐ	to use; to grasp	以嶄新的語錄形式呈現
308	2	以	yǐ	to rely on	以嶄新的語錄形式呈現
309	2	以	yǐ	to regard	以嶄新的語錄形式呈現
310	2	以	yǐ	to be able to	以嶄新的語錄形式呈現
311	2	以	yǐ	to order; to command	以嶄新的語錄形式呈現
312	2	以	yǐ	used after a verb	以嶄新的語錄形式呈現
313	2	以	yǐ	a reason; a cause	以嶄新的語錄形式呈現
314	2	以	yǐ	Israel	以嶄新的語錄形式呈現
315	2	以	yǐ	Yi	以嶄新的語錄形式呈現
316	2	以	yǐ	use; yogena	以嶄新的語錄形式呈現
317	2	根	gēn	origin; cause; basis	菜根
318	2	根	gēn	radical	菜根
319	2	根	gēn	a plant root	菜根
320	2	根	gēn	base; foot	菜根
321	2	根	gēn	offspring	菜根
322	2	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	菜根
323	2	根	gēn	according to	菜根
324	2	根	gēn	gen	菜根
325	2	根	gēn	an organ; a part of the body	菜根
326	2	根	gēn	a sense; a faculty	菜根
327	2	根	gēn	mūla; a root	菜根
328	2	推廣	tuīguǎng	to extend; to spread; to popularize	我也一度推廣此書
329	2	度生	dùshēng	to save beings	要行到代佛度生
330	2	也	yě	ya	我也一度推廣此書
331	2	西	xī	The West	西
332	2	西	xī	west	西
333	2	西	xī	Kangxi radical 146	西
334	2	西	Xī	Spain	西
335	2	西	xī	foreign	西
336	2	如今	rújīn	nowadays; now	如今
337	2	數	shǔ	to count	再添數十則自己多年來課徒
338	2	數	shù	a number; an amount	再添數十則自己多年來課徒
339	2	數	shù	mathenatics	再添數十則自己多年來課徒
340	2	數	shù	an ancient calculating method	再添數十則自己多年來課徒
341	2	數	shù	several; a few	再添數十則自己多年來課徒
342	2	數	shǔ	to allow; to permit	再添數十則自己多年來課徒
343	2	數	shǔ	to be equal; to compare to	再添數十則自己多年來課徒
344	2	數	shù	numerology; divination by numbers	再添數十則自己多年來課徒
345	2	數	shù	a skill; an art	再添數十則自己多年來課徒
346	2	數	shù	luck; fate	再添數十則自己多年來課徒
347	2	數	shù	a rule	再添數十則自己多年來課徒
348	2	數	shù	legal system	再添數十則自己多年來課徒
349	2	數	shǔ	to criticize; to enumerate shortcomings	再添數十則自己多年來課徒
350	2	數	cù	fine; detailed; dense	再添數十則自己多年來課徒
351	2	數	sù	prayer beads	再添數十則自己多年來課徒
352	2	數	shǔ	number; saṃkhyā	再添數十則自己多年來課徒
353	2	信	xìn	to believe; to trust	要信到與佛同在
354	2	信	xìn	a letter	要信到與佛同在
355	2	信	xìn	evidence	要信到與佛同在
356	2	信	xìn	faith; confidence	要信到與佛同在
357	2	信	xìn	honest; sincere; true	要信到與佛同在
358	2	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	要信到與佛同在
359	2	信	xìn	an official holding a document	要信到與佛同在
360	2	信	xìn	a gift	要信到與佛同在
361	2	信	xìn	credit	要信到與佛同在
362	2	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	要信到與佛同在
363	2	信	xìn	news; a message	要信到與佛同在
364	2	信	xìn	arsenic	要信到與佛同在
365	2	信	xìn	Faith	要信到與佛同在
366	2	信	xìn	faith; confidence	要信到與佛同在
367	2	類	lèi	kind; type; class; category	四類共八百條
368	2	類	lèi	similar; like	四類共八百條
369	2	類	lèi	class in a programming language	四類共八百條
370	2	類	lèi	reason; logic	四類共八百條
371	2	類	lèi	example; model	四類共八百條
372	2	類	lèi	Lei	四類共八百條
373	2	裡	lǐ	inside; interior	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
374	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
375	2	裡	lǐ	a small village; ri	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
376	2	裡	lǐ	a residence	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
377	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
378	2	裡	lǐ	a local administrative district	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
379	2	願	yuàn	to hope; to wish; to desire	願每位讀過
380	2	願	yuàn	hope	願每位讀過
381	2	願	yuàn	to be ready; to be willing	願每位讀過
382	2	願	yuàn	to ask for; to solicit	願每位讀過
383	2	願	yuàn	a vow	願每位讀過
384	2	願	yuàn	diligent; attentive	願每位讀過
385	2	願	yuàn	to prefer; to select	願每位讀過
386	2	願	yuàn	to admire	願每位讀過
387	2	願	yuàn	a vow; pranidhana	願每位讀過
388	2	代	dài	to represent; to substitute; to replace	要行到代佛度生
389	2	代	dài	dynasty	要行到代佛度生
390	2	代	dài	generation; age; period; era	要行到代佛度生
391	2	代	dài	to exchange; to swap; to switch	要行到代佛度生
392	2	代	dài	a successor	要行到代佛度生
393	2	代	dài	Dai	要行到代佛度生
394	2	代	dài	Dai	要行到代佛度生
395	2	代	dài	to alternate	要行到代佛度生
396	2	代	dài	to succeed	要行到代佛度生
397	2	代	dài	generation; yuga	要行到代佛度生
398	2	同在	tóngzài	to be with	要信到與佛同在
399	2	下	xià	bottom	眾人的努力下
400	2	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	眾人的努力下
401	2	下	xià	to announce	眾人的努力下
402	2	下	xià	to do	眾人的努力下
403	2	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	眾人的努力下
404	2	下	xià	the lower class; a member of the lower class	眾人的努力下
405	2	下	xià	inside	眾人的努力下
406	2	下	xià	an aspect	眾人的努力下
407	2	下	xià	a certain time	眾人的努力下
408	2	下	xià	to capture; to take	眾人的努力下
409	2	下	xià	to put in	眾人的努力下
410	2	下	xià	to enter	眾人的努力下
411	2	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	眾人的努力下
412	2	下	xià	to finish work or school	眾人的努力下
413	2	下	xià	to go	眾人的努力下
414	2	下	xià	to scorn; to look down on	眾人的努力下
415	2	下	xià	to modestly decline	眾人的努力下
416	2	下	xià	to produce	眾人的努力下
417	2	下	xià	to stay at; to lodge at	眾人的努力下
418	2	下	xià	to decide	眾人的努力下
419	2	下	xià	to be less than	眾人的努力下
420	2	下	xià	humble; lowly	眾人的努力下
421	2	下	xià	below; adhara	眾人的努力下
422	2	下	xià	lower; inferior; hina	眾人的努力下
423	2	醫院	yīyuàn	hospital	在台北榮總醫院進行手術
424	2	因	yīn	cause; reason	我因心臟冠狀動脈阻塞
425	2	因	yīn	to accord with	我因心臟冠狀動脈阻塞
426	2	因	yīn	to follow	我因心臟冠狀動脈阻塞
427	2	因	yīn	to rely on	我因心臟冠狀動脈阻塞
428	2	因	yīn	via; through	我因心臟冠狀動脈阻塞
429	2	因	yīn	to continue	我因心臟冠狀動脈阻塞
430	2	因	yīn	to receive	我因心臟冠狀動脈阻塞
431	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	我因心臟冠狀動脈阻塞
432	2	因	yīn	to seize an opportunity	我因心臟冠狀動脈阻塞
433	2	因	yīn	to be like	我因心臟冠狀動脈阻塞
434	2	因	yīn	a standrd; a criterion	我因心臟冠狀動脈阻塞
435	2	因	yīn	cause; hetu	我因心臟冠狀動脈阻塞
436	2	人群	rénqún	a crowd	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
437	2	菜	cài	vegetables	菜根
438	2	菜	cài	a dish of food	菜根
439	2	菜	cài	food; cuisine	菜根
440	2	菜	cài	disappointing	菜根
441	2	菜	cài	dish; food; śāka	菜根
442	2	七月	qīyuè	July; the Seventh Month	終於一九九八年七月出版
443	2	七月	qīyuè	seventh lunar month; āśvayuja	終於一九九八年七月出版
444	2	兒童	értóng	child	近期為便於兒童閱讀
445	2	序	xù	preface; introduction	再版序
446	2	序	xù	order; sequence	再版序
447	2	序	xù	wings of a house; lateral walls	再版序
448	2	序	xù	a village school; a traditional school to learn proper hierarchy	再版序
449	2	序	xù	to arrange; to put in order	再版序
450	2	序	xù	precedence; rank	再版序
451	2	序	xù	to narrate; to describe	再版序
452	2	序	xù	a text written for seeing someone off	再版序
453	2	序	xù	an antechamber	再版序
454	2	序	xù	season	再版序
455	2	序	xù	overture; prelude	再版序
456	2	序	xù	first; nidāna	再版序
457	2	共	gòng	to share	收錄語句共一千則
458	2	共	gòng	Communist	收錄語句共一千則
459	2	共	gòng	to connect; to join; to combine	收錄語句共一千則
460	2	共	gòng	to include	收錄語句共一千則
461	2	共	gòng	same; in common	收錄語句共一千則
462	2	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	收錄語句共一千則
463	2	共	gǒng	to surround; to circle	收錄語句共一千則
464	2	共	gōng	to provide	收錄語句共一千則
465	2	共	gōng	respectfully	收錄語句共一千則
466	2	共	gōng	Gong	收錄語句共一千則
467	2	一些	yīxiē	some; a few; a little	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
468	2	處事	chùshì	to handle affairs	做人處事結緣
469	2	深	shēn	deep	當時我深有同感
470	2	深	shēn	profound; penetrating	當時我深有同感
471	2	深	shēn	dark; deep in color	當時我深有同感
472	2	深	shēn	remote in time	當時我深有同感
473	2	深	shēn	depth	當時我深有同感
474	2	深	shēn	far	當時我深有同感
475	2	深	shēn	to withdraw; to recede	當時我深有同感
476	2	深	shēn	thick; lush	當時我深有同感
477	2	深	shēn	intimate; close	當時我深有同感
478	2	深	shēn	late	當時我深有同感
479	2	深	shēn	great	當時我深有同感
480	2	深	shēn	grave; serious	當時我深有同感
481	2	深	shēn	to dig; to go deep into; to be well versed in	當時我深有同感
482	2	深	shēn	to survey; to probe	當時我深有同感
483	2	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
484	2	編	biān	to edit; to compile; to write; to compose	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
485	2	編	biān	to weave; to braid	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
486	2	編	biān	to bind bamboo strips with a string or band	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
487	2	編	biān	to arrange; to organize	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
488	2	編	biān	to group together	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
489	2	編	biān	a section of a book	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
490	2	編	biān	to make up	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
491	2	編	biān	a book	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
492	2	總	zǒng	general; total; overall; chief	在台北榮總醫院進行手術
493	2	總	zǒng	to sum up	在台北榮總醫院進行手術
494	2	總	zǒng	in general	在台北榮總醫院進行手術
495	2	總	zǒng	invariably	在台北榮總醫院進行手術
496	2	總	zǒng	to assemble together	在台北榮總醫院進行手術
497	2	總	zōng	to sew together; to suture	在台北榮總醫院進行手術
498	2	總	zǒng	to manage	在台北榮總醫院進行手術
499	2	教育	jiàoyù	education	教育教理教用
500	2	教育	jiàoyù	to educate; to teach	教育教理教用

Frequencies of all Words

Top 787

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	31	的	de	possessive particle	回想編輯此書的點滴因緣
2	31	的	de	structural particle	回想編輯此書的點滴因緣
3	31	的	de	complement	回想編輯此書的點滴因緣
4	31	的	de	a substitute for something already referred to	回想編輯此書的點滴因緣
5	12	佛光菜根譚	fó guāng cài gēn tán	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)	佛光菜根譚
6	10	我	wǒ	I; me; my	我因心臟冠狀動脈阻塞
7	10	我	wǒ	self	我因心臟冠狀動脈阻塞
8	10	我	wǒ	we; our	我因心臟冠狀動脈阻塞
9	10	我	wǒ	[my] dear	我因心臟冠狀動脈阻塞
10	10	我	wǒ	Wo	我因心臟冠狀動脈阻塞
11	10	我	wǒ	self; atman; attan	我因心臟冠狀動脈阻塞
12	10	我	wǒ	ga	我因心臟冠狀動脈阻塞
13	10	我	wǒ	I; aham	我因心臟冠狀動脈阻塞
14	9	書	shū	book	回想編輯此書的點滴因緣
15	9	書	shū	document; manuscript	回想編輯此書的點滴因緣
16	9	書	shū	letter	回想編輯此書的點滴因緣
17	9	書	Shū	the Cannon of Documents	回想編輯此書的點滴因緣
18	9	書	shū	to write	回想編輯此書的點滴因緣
19	9	書	shū	writing	回想編輯此書的點滴因緣
20	9	書	shū	calligraphy; writing style	回想編輯此書的點滴因緣
21	9	書	shū	Shu	回想編輯此書的點滴因緣
22	9	書	shū	to record	回想編輯此書的點滴因緣
23	9	書	shū	book; pustaka	回想編輯此書的點滴因緣
24	9	書	shū	write; copy; likh	回想編輯此書的點滴因緣
25	9	書	shū	manuscript; lekha	回想編輯此書的點滴因緣
26	7	為	wèi	for; to	所以或為之增補註解
27	7	為	wèi	because of	所以或為之增補註解
28	7	為	wéi	to act as; to serve	所以或為之增補註解
29	7	為	wéi	to change into; to become	所以或為之增補註解
30	7	為	wéi	to be; is	所以或為之增補註解
31	7	為	wéi	to do	所以或為之增補註解
32	7	為	wèi	for	所以或為之增補註解
33	7	為	wèi	because of; for; to	所以或為之增補註解
34	7	為	wèi	to	所以或為之增補註解
35	7	為	wéi	in a passive construction	所以或為之增補註解
36	7	為	wéi	forming a rehetorical question	所以或為之增補註解
37	7	為	wéi	forming an adverb	所以或為之增補註解
38	7	為	wéi	to add emphasis	所以或為之增補註解
39	7	為	wèi	to support; to help	所以或為之增補註解
40	7	為	wéi	to govern	所以或為之增補註解
41	7	集	jí	to gather; to collect	第一集
42	7	集	jí	collected works; collection	第一集
43	7	集	jí	volume; part	第一集
44	7	集	jí	to stablize; to settle	第一集
45	7	集	jí	used in place names	第一集
46	7	集	jí	to mix; to blend	第一集
47	7	集	jí	to hit the mark	第一集
48	7	集	jí	to compile	第一集
49	7	集	jí	to finish; to accomplish	第一集
50	7	集	jí	to rest; to perch	第一集
51	7	集	jí	a market	第一集
52	7	集	jí	the origin of suffering	第一集
53	6	能	néng	can; able	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
54	6	能	néng	ability; capacity	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
55	6	能	néng	a mythical bear-like beast	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
56	6	能	néng	energy	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
57	6	能	néng	function; use	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
58	6	能	néng	may; should; permitted to	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
59	6	能	néng	talent	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
60	6	能	néng	expert at	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
61	6	能	néng	to be in harmony	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
62	6	能	néng	to tend to; to care for	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
63	6	能	néng	to reach; to arrive at	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
64	6	能	néng	as long as; only	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
65	6	能	néng	even if	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
66	6	能	néng	but	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
67	6	能	néng	in this way	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
68	6	能	néng	to be able; śak	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
69	6	與	yǔ	and	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
70	6	與	yǔ	to give	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
71	6	與	yǔ	together with	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
72	6	與	yú	interrogative particle	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
73	6	與	yǔ	to accompany	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
74	6	與	yù	to particate in	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
75	6	與	yù	of the same kind	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
76	6	與	yù	to help	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
77	6	與	yǔ	for	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
78	6	在	zài	in; at	在台北榮總醫院進行手術
79	6	在	zài	at	在台北榮總醫院進行手術
80	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在台北榮總醫院進行手術
81	6	在	zài	to exist; to be living	在台北榮總醫院進行手術
82	6	在	zài	to consist of	在台北榮總醫院進行手術
83	6	在	zài	to be at a post	在台北榮總醫院進行手術
84	6	在	zài	in; bhū	在台北榮總醫院進行手術
85	6	佛	fó	Buddha; Awakened One	還要行佛
86	6	佛	fó	relating to Buddhism	還要行佛
87	6	佛	fó	a statue or image of a Buddha	還要行佛
88	6	佛	fó	a Buddhist text	還要行佛
89	6	佛	fú	to touch; to stroke	還要行佛
90	6	佛	fó	Buddha	還要行佛
91	6	佛	fó	Buddha; Awakened One	還要行佛
92	5	四	sì	four	四個項目
93	5	四	sì	note a musical scale	四個項目
94	5	四	sì	fourth	四個項目
95	5	四	sì	Si	四個項目
96	5	四	sì	four; catur	四個項目
97	5	等	děng	et cetera; and so on	等六個類別
98	5	等	děng	to wait	等六個類別
99	5	等	děng	degree; kind	等六個類別
100	5	等	děng	plural	等六個類別
101	5	等	děng	to be equal	等六個類別
102	5	等	děng	degree; level	等六個類別
103	5	等	děng	to compare	等六個類別
104	5	於	yú	in; at	並驗證於自己的人生閱歷
105	5	於	yú	in; at	並驗證於自己的人生閱歷
106	5	於	yú	in; at; to; from	並驗證於自己的人生閱歷
107	5	於	yú	to go; to	並驗證於自己的人生閱歷
108	5	於	yú	to rely on; to depend on	並驗證於自己的人生閱歷
109	5	於	yú	to go to; to arrive at	並驗證於自己的人生閱歷
110	5	於	yú	from	並驗證於自己的人生閱歷
111	5	於	yú	give	並驗證於自己的人生閱歷
112	5	於	yú	oppposing	並驗證於自己的人生閱歷
113	5	於	yú	and	並驗證於自己的人生閱歷
114	5	於	yú	compared to	並驗證於自己的人生閱歷
115	5	於	yú	by	並驗證於自己的人生閱歷
116	5	於	yú	and; as well as	並驗證於自己的人生閱歷
117	5	於	yú	for	並驗證於自己的人生閱歷
118	5	於	yú	Yu	並驗證於自己的人生閱歷
119	5	於	wū	a crow	並驗證於自己的人生閱歷
120	5	於	wū	whew; wow	並驗證於自己的人生閱歷
121	5	年	nián	year	出版至今已經有七年了
122	5	年	nián	New Year festival	出版至今已經有七年了
123	5	年	nián	age	出版至今已經有七年了
124	5	年	nián	life span; life expectancy	出版至今已經有七年了
125	5	年	nián	an era; a period	出版至今已經有七年了
126	5	年	nián	a date	出版至今已經有七年了
127	5	年	nián	time; years	出版至今已經有七年了
128	5	年	nián	harvest	出版至今已經有七年了
129	5	年	nián	annual; every year	出版至今已經有七年了
130	5	年	nián	year; varṣa	出版至今已經有七年了
131	5	則	zé	otherwise; but; however	再添數十則自己多年來課徒
132	5	則	zé	then	再添數十則自己多年來課徒
133	5	則	zé	measure word for short sections of text	再添數十則自己多年來課徒
134	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	再添數十則自己多年來課徒
135	5	則	zé	a grade; a level	再添數十則自己多年來課徒
136	5	則	zé	an example; a model	再添數十則自己多年來課徒
137	5	則	zé	a weighing device	再添數十則自己多年來課徒
138	5	則	zé	to grade; to rank	再添數十則自己多年來課徒
139	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	再添數十則自己多年來課徒
140	5	則	zé	to do	再添數十則自己多年來課徒
141	5	則	zé	only	再添數十則自己多年來課徒
142	5	則	zé	immediately	再添數十則自己多年來課徒
143	5	則	zé	then; moreover; atha	再添數十則自己多年來課徒
144	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	再添數十則自己多年來課徒
145	5	菜根譚	càigēntán	Caigentan	菜根譚
146	5	們	men	plural	做為佛光山弟子們的必讀書目
147	4	勵志	lìzhì	to encourage	我便請弟子們幫忙摘錄著作裡一些勵志修身的短句
148	4	有	yǒu	is; are; to exist	出版至今已經有七年了
149	4	有	yǒu	to have; to possess	出版至今已經有七年了
150	4	有	yǒu	indicates an estimate	出版至今已經有七年了
151	4	有	yǒu	indicates a large quantity	出版至今已經有七年了
152	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	出版至今已經有七年了
153	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	出版至今已經有七年了
154	4	有	yǒu	used to compare two things	出版至今已經有七年了
155	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	出版至今已經有七年了
156	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	出版至今已經有七年了
157	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	出版至今已經有七年了
158	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	出版至今已經有七年了
159	4	有	yǒu	abundant	出版至今已經有七年了
160	4	有	yǒu	purposeful	出版至今已經有七年了
161	4	有	yǒu	You	出版至今已經有七年了
162	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	出版至今已經有七年了
163	4	有	yǒu	becoming; bhava	出版至今已經有七年了
164	4	此	cǐ	this; these	回想編輯此書的點滴因緣
165	4	此	cǐ	in this way	回想編輯此書的點滴因緣
166	4	此	cǐ	otherwise; but; however; so	回想編輯此書的點滴因緣
167	4	此	cǐ	at this time; now; here	回想編輯此書的點滴因緣
168	4	此	cǐ	this; here; etad	回想編輯此書的點滴因緣
169	4	讀者	dúzhě	a reader	讀者的需求
170	4	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	做人處事結緣
171	4	期	qī	a period of time; phase; stage	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
172	4	期	qī	measure word for things that can be divided into periods of time (sessions, etc)	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
173	4	期	qī	to hope	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
174	4	期	jī	a month	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
175	4	期	qī	to know beforehand; to forecast	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
176	4	期	jī	mourning dress	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
177	4	期	qī	a date; a designated time	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
178	4	期	qī	a time limit	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
179	4	期	qī	to schedule	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
180	4	期	qī	must; certainly	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
181	4	期	qī	a limit	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
182	4	期	jī	one year	期能為社會人群盡一己棉薄貢獻
183	4	到	dào	to arrive	要信到與佛同在
184	4	到	dào	arrive; receive	要信到與佛同在
185	4	到	dào	to go	要信到與佛同在
186	4	到	dào	careful	要信到與佛同在
187	4	到	dào	Dao	要信到與佛同在
188	4	到	dào	approach; upagati	要信到與佛同在
189	4	出版	chūbǎn	to publish	出版至今已經有七年了
190	4	出版	chūbǎn	publishing; publishing industry	出版至今已經有七年了
191	4	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	修行中的一些體會與感想
192	4	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	修行中的一些體會與感想
193	4	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	修行中的一些體會與感想
194	4	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	修行中的一些體會與感想
195	4	生活	shēnghuó	life	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
196	4	生活	shēnghuó	to live	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
197	4	生活	shēnghuó	everyday life	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
198	4	生活	shēnghuó	livelihood	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
199	4	生活	shēnghuó	goods; articles	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
200	4	行佛	xíng fó	Practice the Buddha's Way	行佛
201	3	二	èr	two	於二
202	3	二	èr	Kangxi radical 7	於二
203	3	二	èr	second	於二
204	3	二	èr	twice; double; di-	於二
205	3	二	èr	another; the other	於二
206	3	二	èr	more than one kind	於二
207	3	二	èr	two; dvā; dvi	於二
208	3	冊	cè	book; volume	的體例編輯成冊
209	3	冊	cè	measure word for book like things	的體例編輯成冊
210	3	冊	cè	a roll of bamboo slips	的體例編輯成冊
211	3	冊	cè	a plan; a scheme	的體例編輯成冊
212	3	冊	cè	to confer	的體例編輯成冊
213	3	冊	chǎi	a book with embroidered covers	的體例編輯成冊
214	3	冊	cè	patent of enfeoffment	的體例編輯成冊
215	3	中	zhōng	middle	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
216	3	中	zhōng	medium; medium sized	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
217	3	中	zhōng	China	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
218	3	中	zhòng	to hit the mark	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
219	3	中	zhōng	in; amongst	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
220	3	中	zhōng	midday	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
221	3	中	zhōng	inside	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
222	3	中	zhōng	during	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
223	3	中	zhōng	Zhong	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
224	3	中	zhōng	intermediary	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
225	3	中	zhōng	half	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
226	3	中	zhōng	just right; suitably	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
227	3	中	zhōng	while	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
228	3	中	zhòng	to reach; to attain	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
229	3	中	zhòng	to suffer; to infect	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
230	3	中	zhòng	to obtain	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
231	3	中	zhòng	to pass an exam	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
232	3	中	zhōng	middle	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
233	3	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	甚至應可加入佛教的智慧
234	3	教	jiào	a school of thought; a sect	甚至應可加入佛教的智慧
235	3	教	jiào	to make; to cause	甚至應可加入佛教的智慧
236	3	教	jiào	religion	甚至應可加入佛教的智慧
237	3	教	jiào	instruction; a teaching	甚至應可加入佛教的智慧
238	3	教	jiào	Jiao	甚至應可加入佛教的智慧
239	3	教	jiào	a directive; an order	甚至應可加入佛教的智慧
240	3	教	jiào	to urge; to incite	甚至應可加入佛教的智慧
241	3	教	jiào	to pass on; to convey	甚至應可加入佛教的智慧
242	3	教	jiào	etiquette	甚至應可加入佛教的智慧
243	3	將	jiāng	will; shall (future tense)	現在第四集又將在大家的催促下誕生
244	3	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	現在第四集又將在大家的催促下誕生
245	3	將	jiàng	a general; a high ranking officer	現在第四集又將在大家的催促下誕生
246	3	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	現在第四集又將在大家的催促下誕生
247	3	將	jiāng	and; or	現在第四集又將在大家的催促下誕生
248	3	將	jiàng	to command; to lead	現在第四集又將在大家的催促下誕生
249	3	將	qiāng	to request	現在第四集又將在大家的催促下誕生
250	3	將	jiāng	approximately	現在第四集又將在大家的催促下誕生
251	3	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	現在第四集又將在大家的催促下誕生
252	3	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	現在第四集又將在大家的催促下誕生
253	3	將	jiāng	to checkmate	現在第四集又將在大家的催促下誕生
254	3	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	現在第四集又將在大家的催促下誕生
255	3	將	jiāng	to do; to handle	現在第四集又將在大家的催促下誕生
256	3	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	現在第四集又將在大家的催促下誕生
257	3	將	jiāng	furthermore; moreover	現在第四集又將在大家的催促下誕生
258	3	將	jiàng	backbone	現在第四集又將在大家的催促下誕生
259	3	將	jiàng	king	現在第四集又將在大家的催促下誕生
260	3	將	jiāng	might; possibly	現在第四集又將在大家的催促下誕生
261	3	將	jiāng	just; a short time ago	現在第四集又將在大家的催促下誕生
262	3	將	jiāng	to rest	現在第四集又將在大家的催促下誕生
263	3	將	jiāng	to the side	現在第四集又將在大家的催促下誕生
264	3	將	jiàng	a senior member of an organization	現在第四集又將在大家的催促下誕生
265	3	將	jiāng	large; great	現在第四集又將在大家的催促下誕生
266	3	將	jiāng	intending to; abhimukha	現在第四集又將在大家的催促下誕生
267	3	要	yào	to want; to wish for	要信到與佛同在
268	3	要	yào	if	要信到與佛同在
269	3	要	yào	to be about to; in the future	要信到與佛同在
270	3	要	yào	to want	要信到與佛同在
271	3	要	yāo	a treaty	要信到與佛同在
272	3	要	yào	to request	要信到與佛同在
273	3	要	yào	essential points; crux	要信到與佛同在
274	3	要	yāo	waist	要信到與佛同在
275	3	要	yāo	to cinch	要信到與佛同在
276	3	要	yāo	waistband	要信到與佛同在
277	3	要	yāo	Yao	要信到與佛同在
278	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要信到與佛同在
279	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要信到與佛同在
280	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要信到與佛同在
281	3	要	yāo	to agree with	要信到與佛同在
282	3	要	yāo	to invite; to welcome	要信到與佛同在
283	3	要	yào	to summarize	要信到與佛同在
284	3	要	yào	essential; important	要信到與佛同在
285	3	要	yào	to desire	要信到與佛同在
286	3	要	yào	to demand	要信到與佛同在
287	3	要	yào	to need	要信到與佛同在
288	3	要	yào	should; must	要信到與佛同在
289	3	要	yào	might	要信到與佛同在
290	3	要	yào	or	要信到與佛同在
291	3	編輯	biānjí	to edit; to compile	回想編輯此書的點滴因緣
292	3	編輯	biānjí	editor	回想編輯此書的點滴因緣
293	3	編輯	biānjí	Editor	回想編輯此書的點滴因緣
294	3	亦	yì	also; too	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
295	3	亦	yì	but	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
296	3	亦	yì	this; he; she	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
297	3	亦	yì	although; even though	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
298	3	亦	yì	already	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
299	3	亦	yì	particle with no meaning	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
300	3	亦	yì	Yi	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
301	3	並	bìng	and; furthermore; also	並驗證於自己的人生閱歷
302	3	並	bìng	completely; entirely	並驗證於自己的人生閱歷
303	3	並	bìng	to combine; to amalgamate	並驗證於自己的人生閱歷
304	3	並	bìng	to combine	並驗證於自己的人生閱歷
305	3	並	bìng	to resemble; to be like	並驗證於自己的人生閱歷
306	3	並	bìng	both; equally	並驗證於自己的人生閱歷
307	3	並	bìng	both; side-by-side; equally	並驗證於自己的人生閱歷
308	3	並	bìng	completely; entirely	並驗證於自己的人生閱歷
309	3	並	bìng	to stand side-by-side	並驗證於自己的人生閱歷
310	3	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並驗證於自己的人生閱歷
311	3	並	bīng	Taiyuan	並驗證於自己的人生閱歷
312	3	並	bìng	equally; both; together	並驗證於自己的人生閱歷
313	3	並	bìng	together; saha	並驗證於自己的人生閱歷
314	3	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	覺得部份字句可以再作延伸
315	3	再	zài	twice	覺得部份字句可以再作延伸
316	3	再	zài	even though	覺得部份字句可以再作延伸
317	3	再	zài	in addition; even more	覺得部份字句可以再作延伸
318	3	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	覺得部份字句可以再作延伸
319	3	再	zài	again; punar	覺得部份字句可以再作延伸
320	3	自己	zìjǐ	self	並驗證於自己的人生閱歷
321	3	語句	yǔjù	a sentence; a phrase	然多年來研習書中語句
322	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	做為佛光山弟子們的必讀書目
323	3	弟子	dìzi	youngster	做為佛光山弟子們的必讀書目
324	3	弟子	dìzi	prostitute	做為佛光山弟子們的必讀書目
325	3	弟子	dìzi	believer	做為佛光山弟子們的必讀書目
326	3	弟子	dìzi	disciple	做為佛光山弟子們的必讀書目
327	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	做為佛光山弟子們的必讀書目
328	3	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	修行中的一些體會與感想
329	2	位	wèi	position; location; place	認為一位佛弟子
330	2	位	wèi	measure word for people	認為一位佛弟子
331	2	位	wèi	bit	認為一位佛弟子
332	2	位	wèi	a seat	認為一位佛弟子
333	2	位	wèi	a post	認為一位佛弟子
334	2	位	wèi	a rank; status	認為一位佛弟子
335	2	位	wèi	a throne	認為一位佛弟子
336	2	位	wèi	Wei	認為一位佛弟子
337	2	位	wèi	the standard form of an object	認為一位佛弟子
338	2	位	wèi	a polite form of address	認為一位佛弟子
339	2	位	wèi	at; located at	認為一位佛弟子
340	2	位	wèi	to arrange	認為一位佛弟子
341	2	位	wèi	to remain standing; avasthā	認為一位佛弟子
342	2	八百	bā bǎi	eight hundred	年十一月再整理八百則
343	2	念佛	niàn Fó	to chant Buddha's name	念佛
344	2	念佛	niàn fó	to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha	念佛
345	2	成功	chénggōng	success	成功進步的道路
346	2	成功	chénggōng	to succeed	成功進步的道路
347	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	成功進步的道路
348	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	亦內化成為自己平日生活的思想觀念與處世原則
349	2	讀	dú	to read	假如這本書有多人讀閱
350	2	讀	dú	to investigate	假如這本書有多人讀閱
351	2	讀	dú	to pronounce; to read aloud	假如這本書有多人讀閱
352	2	讀	dòu	comma; phrase marked by pause	假如這本書有多人讀閱
353	2	讀	dú	read; recite; pathati	假如這本書有多人讀閱
354	2	供	gōng	to present to; to supply; to provide	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
355	2	供	gòng	to offer in worship	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
356	2	供	gōng	to state in evidence	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
357	2	供	gōng	a court record; evidence	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
358	2	供	gōng	to state the details of a case	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
359	2	供	gōng	to be supportive	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
360	2	供	gōng	to respect	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
361	2	供	gòng	to set out; to arrange	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
362	2	供	gòng	provisions	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
363	2	供	gòng	to perform an official duty	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
364	2	供	gōng	to make an offering; worship; pūjā	能供讀者們作為家常生活中一點心靈的調味佐料
365	2	一	yī	one	希望能夠趕快看到新的一集出版
366	2	一	yī	Kangxi radical 1	希望能夠趕快看到新的一集出版
367	2	一	yī	as soon as; all at once	希望能夠趕快看到新的一集出版
368	2	一	yī	pure; concentrated	希望能夠趕快看到新的一集出版
369	2	一	yì	whole; all	希望能夠趕快看到新的一集出版
370	2	一	yī	first	希望能夠趕快看到新的一集出版
371	2	一	yī	the same	希望能夠趕快看到新的一集出版
372	2	一	yī	each	希望能夠趕快看到新的一集出版
373	2	一	yī	certain	希望能夠趕快看到新的一集出版
374	2	一	yī	throughout	希望能夠趕快看到新的一集出版
375	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	希望能夠趕快看到新的一集出版
376	2	一	yī	sole; single	希望能夠趕快看到新的一集出版
377	2	一	yī	a very small amount	希望能夠趕快看到新的一集出版
378	2	一	yī	Yi	希望能夠趕快看到新的一集出版
379	2	一	yī	other	希望能夠趕快看到新的一集出版
380	2	一	yī	to unify	希望能夠趕快看到新的一集出版
381	2	一	yī	accidentally; coincidentally	希望能夠趕快看到新的一集出版
382	2	一	yī	abruptly; suddenly	希望能夠趕快看到新的一集出版
383	2	一	yī	or	希望能夠趕快看到新的一集出版
384	2	一	yī	one; eka	希望能夠趕快看到新的一集出版
385	2	指南	zhǐnán	to guide	進德修業的指南
386	2	指南	zhǐnán	a guide	進德修業的指南
387	2	指南	zhǐnán	a guide	進德修業的指南
388	2	再版	zàibǎn	a second edition; a reprint	再版序
389	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	的體例編輯成冊
390	2	成	chéng	one tenth	的體例編輯成冊
391	2	成	chéng	to become; to turn into	的體例編輯成冊
392	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	的體例編輯成冊
393	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	的體例編輯成冊
394	2	成	chéng	a full measure of	的體例編輯成冊
395	2	成	chéng	whole	的體例編輯成冊
396	2	成	chéng	set; established	的體例編輯成冊
397	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	的體例編輯成冊
398	2	成	chéng	to reconcile	的體例編輯成冊
399	2	成	chéng	alright; OK	的體例編輯成冊
400	2	成	chéng	an area of ten square miles	的體例編輯成冊
401	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	的體例編輯成冊
402	2	成	chéng	composed of	的體例編輯成冊
403	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	的體例編輯成冊
404	2	成	chéng	capable; able; accomplished	的體例編輯成冊
405	2	成	chéng	to help somebody achieve something	的體例編輯成冊
406	2	成	chéng	Cheng	的體例編輯成冊
407	2	成	chéng	Become	的體例編輯成冊
408	2	成	chéng	becoming; bhāva	的體例編輯成冊
409	2	做為	zuòwèi	to act as	做為佛光山弟子們的必讀書目
410	2	故事	gùshi	narrative; story; tale	佛光兒童菜根譚故事集
411	2	故事	gùshì	an old practice	佛光兒童菜根譚故事集
412	2	故事	gùshi	a plot	佛光兒童菜根譚故事集
413	2	從中	cóng zhōng	from; out of	從中學習做人處世的道理
414	2	即	jí	promptly; right away; immediately	即
415	2	即	jí	to be near by; to be close to	即
416	2	即	jí	at that time	即
417	2	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即
418	2	即	jí	supposed; so-called	即
419	2	即	jí	if; but	即
420	2	即	jí	to arrive at; to ascend	即
421	2	即	jí	then; following	即
422	2	即	jí	so; just so; eva	即
423	2	各地	gèdì	everywhere; all places	因早期在各地講演上課
424	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
425	2	所	suǒ	an office; an institute	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
426	2	所	suǒ	introduces a relative clause	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
427	2	所	suǒ	it	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
428	2	所	suǒ	if; supposing	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
429	2	所	suǒ	a few; various; some	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
430	2	所	suǒ	a place; a location	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
431	2	所	suǒ	indicates a passive voice	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
432	2	所	suǒ	that which	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
433	2	所	suǒ	an ordinal number	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
434	2	所	suǒ	meaning	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
435	2	所	suǒ	garrison	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
436	2	所	suǒ	place; pradeśa	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
437	2	所	suǒ	that which; yad	言談中提到他個人非常推崇明代洪自誠所編的
438	2	教材	jiàocái	teaching material	作輔助教材
439	2	每	měi	each; every	也逐步將每集翻譯成日
440	2	每	měi	each; every	也逐步將每集翻譯成日
441	2	每	měi	very often; nearly always	也逐步將每集翻譯成日
442	2	每	měi	even if	也逐步將每集翻譯成日
443	2	每	měi	Mei	也逐步將每集翻譯成日
444	2	三百	sān bǎi	three hundred	銷售已超過三百萬冊
445	2	以	yǐ	so as to; in order to	以嶄新的語錄形式呈現
446	2	以	yǐ	to use; to regard as	以嶄新的語錄形式呈現
447	2	以	yǐ	to use; to grasp	以嶄新的語錄形式呈現
448	2	以	yǐ	according to	以嶄新的語錄形式呈現
449	2	以	yǐ	because of	以嶄新的語錄形式呈現
450	2	以	yǐ	on a certain date	以嶄新的語錄形式呈現
451	2	以	yǐ	and; as well as	以嶄新的語錄形式呈現
452	2	以	yǐ	to rely on	以嶄新的語錄形式呈現
453	2	以	yǐ	to regard	以嶄新的語錄形式呈現
454	2	以	yǐ	to be able to	以嶄新的語錄形式呈現
455	2	以	yǐ	to order; to command	以嶄新的語錄形式呈現
456	2	以	yǐ	further; moreover	以嶄新的語錄形式呈現
457	2	以	yǐ	used after a verb	以嶄新的語錄形式呈現
458	2	以	yǐ	very	以嶄新的語錄形式呈現
459	2	以	yǐ	already	以嶄新的語錄形式呈現
460	2	以	yǐ	increasingly	以嶄新的語錄形式呈現
461	2	以	yǐ	a reason; a cause	以嶄新的語錄形式呈現
462	2	以	yǐ	Israel	以嶄新的語錄形式呈現
463	2	以	yǐ	Yi	以嶄新的語錄形式呈現
464	2	以	yǐ	use; yogena	以嶄新的語錄形式呈現
465	2	根	gēn	origin; cause; basis	菜根
466	2	根	gēn	radical	菜根
467	2	根	gēn	a piece	菜根
468	2	根	gēn	a plant root	菜根
469	2	根	gēn	base; foot	菜根
470	2	根	gēn	completely; thoroughly	菜根
471	2	根	gēn	offspring	菜根
472	2	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	菜根
473	2	根	gēn	according to	菜根
474	2	根	gēn	gen	菜根
475	2	根	gēn	an organ; a part of the body	菜根
476	2	根	gēn	a sense; a faculty	菜根
477	2	根	gēn	mūla; a root	菜根
478	2	推廣	tuīguǎng	to extend; to spread; to popularize	我也一度推廣此書
479	2	度生	dùshēng	to save beings	要行到代佛度生
480	2	也	yě	also; too	我也一度推廣此書
481	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	我也一度推廣此書
482	2	也	yě	either	我也一度推廣此書
483	2	也	yě	even	我也一度推廣此書
484	2	也	yě	used to soften the tone	我也一度推廣此書
485	2	也	yě	used for emphasis	我也一度推廣此書
486	2	也	yě	used to mark contrast	我也一度推廣此書
487	2	也	yě	used to mark compromise	我也一度推廣此書
488	2	也	yě	ya	我也一度推廣此書
489	2	西	xī	The West	西
490	2	西	xī	west	西
491	2	西	xī	Kangxi radical 146	西
492	2	西	Xī	Spain	西
493	2	西	xī	foreign	西
494	2	如今	rújīn	nowadays; now	如今
495	2	數	shǔ	to count	再添數十則自己多年來課徒
496	2	數	shù	a number; an amount	再添數十則自己多年來課徒
497	2	數	shuò	frequently; repeatedly	再添數十則自己多年來課徒
498	2	數	shù	mathenatics	再添數十則自己多年來課徒
499	2	數	shù	an ancient calculating method	再添數十則自己多年來課徒
500	2	數	shù	several; a few	再添數十則自己多年來課徒

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛光菜根谭	佛光菜根譚	fó guāng cài gēn tán	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
书	書	shū shū shū	book; pustaka write; copy; likh manuscript; lekha
集		jí	the origin of suffering
能		néng	to be able; śak
在		zài	in; bhū
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One
四		sì	four; catur
年		nián	year; varṣa
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
波士顿	波士頓	98	Boston
菜根谭	菜根譚	99	Caigentan
佛光菜根谭	佛光菜根譚	102	1. Humble Table, Wise Fare: Gifts for Life (2000); 2. The Everlasting Light (2001), 3. Roots of Wisdom (2017)
佛教丛书	佛教叢書	102	Buddhism Series
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
洪自诚	洪自誠	104	Hong Zicheng; Hong Yingming; Hung Tzu-Ch'eng
怀感	懷感	72	Huai Gan
剑桥	劍橋	106	Cambridge
美国	美國	109	United States
明代		77	Ming Dynasty
密西根州立大学	密西根州立大學	109	Michigan State University
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
台北	臺北	84	Taipei
台湾	台灣	84	Taiwan
香海文化		120	Gandha Samudra Culture Company
西来大学	西來大學	88	University of the West (formerly Hsi Lai University) University of the West
亚利桑那	亞利桑那	121	Arizona
中国大陆	中國大陸	90	Chinese mainland

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 23.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
度生		100	to save beings
法堂		102	Fo Guang Shan Founder's Quarters Dharma Hall a Dharma hall
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛弟子		102	a disciple of the Buddha
佛光山文教基金会	佛光山文教基金會	102	FGS Foundation for Buddhist Culture and Education
功德归于檀那	功德歸於檀那	103	merit belong to the donors
光荣归于佛陀	光榮歸於佛陀	103	honor belongs to the Buddha
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
教理		106	religious doctrine; dogma
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
利益归于常住	利益歸於常住	108	benefits belong to the monastery
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
人和		114	Interpersonal Harmony
入佛		114	to bring an image of a Buddha
所行		115	actions; practice
我相		119	the notion of a self
行佛		120	Practice the Buddha's Way
信众	信眾	120	devotees
要行		121	essential conduct
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation