Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2－無形的可貴》, Scroll 3: Using the Useless - Injustice 卷三　無用之用 冤

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	人	rén	person; people; a human being	我們經常勸人要忍耐
2	15	人	rén	Kangxi radical 9	我們經常勸人要忍耐
3	15	人	rén	a kind of person	我們經常勸人要忍耐
4	15	人	rén	everybody	我們經常勸人要忍耐
5	15	人	rén	adult	我們經常勸人要忍耐
6	15	人	rén	somebody; others	我們經常勸人要忍耐
7	15	人	rén	an upright person	我們經常勸人要忍耐
8	15	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我們經常勸人要忍耐
9	11	都	dū	capital city	這些都還容易忍
10	11	都	dū	a city; a metropolis	這些都還容易忍
11	11	都	dōu	all	這些都還容易忍
12	11	都	dū	elegant; refined	這些都還容易忍
13	11	都	dū	Du	這些都還容易忍
14	11	都	dū	to establish a capital city	這些都還容易忍
15	11	都	dū	to reside	這些都還容易忍
16	11	都	dū	to total; to tally	這些都還容易忍
17	9	牢獄	láoyù	prison; jail	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
18	9	冤枉	yuānwang	to treat unjustly	人受了冤枉
19	9	冤枉	yuānwang	not worthwhile	人受了冤枉
20	9	冤枉	yuānwang	unjust	人受了冤枉
21	7	冤	yuān	grievance; injustice; a wrong	冤
22	7	冤	yuān	not worthwhile	冤
23	7	冤	yuān	resentment; hatred	冤
24	7	冤	yuān	to fool	冤
25	7	冤	yuān	a bend	冤
26	7	冤	yuān	enemy; śatru	冤
27	7	裡	lǐ	inside; interior	我們從戲劇裡可以看到
28	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	我們從戲劇裡可以看到
29	7	裡	lǐ	a small village; ri	我們從戲劇裡可以看到
30	7	裡	lǐ	a residence	我們從戲劇裡可以看到
31	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	我們從戲劇裡可以看到
32	7	裡	lǐ	a local administrative district	我們從戲劇裡可以看到
33	7	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	忍窮
34	7	忍	rěn	callous; heartless	忍窮
35	7	忍	rěn	Patience	忍窮
36	7	忍	rěn	tolerance; patience	忍窮
37	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人經常不明不白被人怨怪
38	6	之	zhī	to go	無用之用
39	6	之	zhī	to arrive; to go	無用之用
40	6	之	zhī	is	無用之用
41	6	之	zhī	to use	無用之用
42	6	之	zhī	Zhi	無用之用
43	6	了	liǎo	to know; to understand	忍氣就比較辛苦了
44	6	了	liǎo	to understand; to know	忍氣就比較辛苦了
45	6	了	liào	to look afar from a high place	忍氣就比較辛苦了
46	6	了	liǎo	to complete	忍氣就比較辛苦了
47	6	了	liǎo	clever; intelligent	忍氣就比較辛苦了
48	6	了	liǎo	to know; jñāta	忍氣就比較辛苦了
49	6	冤家	yuānjiā	an enemy; a foe	冤家
50	6	冤家	yuānjiā	a sweetheart; a destined love	冤家
51	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	否則世間上的冤案之多
52	6	多	duó	many; much	否則世間上的冤案之多
53	6	多	duō	more	否則世間上的冤案之多
54	6	多	duō	excessive	否則世間上的冤案之多
55	6	多	duō	abundant	否則世間上的冤案之多
56	6	多	duō	to multiply; to acrue	否則世間上的冤案之多
57	6	多	duō	Duo	否則世間上的冤案之多
58	6	多	duō	ta	否則世間上的冤案之多
59	6	很	hěn	disobey	除非你器量很大
60	6	很	hěn	a dispute	除非你器量很大
61	6	很	hěn	violent; cruel	除非你器量很大
62	6	很	hěn	very; atīva	除非你器量很大
63	5	但	dàn	Dan	但忍冤
64	5	也	yě	ya	對你也無可奈何
65	5	受到	shòudào	to receive; to suffer; to obtain	讓柔弱無依的女子受到冷落
66	5	冤情	yuānqíng	facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice	冤情
67	5	在	zài	in; at	關在牢獄裡的人都是犯了罪
68	5	在	zài	to exist; to be living	關在牢獄裡的人都是犯了罪
69	5	在	zài	to consist of	關在牢獄裡的人都是犯了罪
70	5	在	zài	to be at a post	關在牢獄裡的人都是犯了罪
71	5	在	zài	in; bhū	關在牢獄裡的人都是犯了罪
72	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
73	4	受	shòu	to suffer; to be subjected to	人受了冤枉
74	4	受	shòu	to transfer; to confer	人受了冤枉
75	4	受	shòu	to receive; to accept	人受了冤枉
76	4	受	shòu	to tolerate	人受了冤枉
77	4	受	shòu	feelings; sensations	人受了冤枉
78	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	忍氣就比較辛苦了
79	4	就	jiù	to assume	忍氣就比較辛苦了
80	4	就	jiù	to receive; to suffer	忍氣就比較辛苦了
81	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	忍氣就比較辛苦了
82	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	忍氣就比較辛苦了
83	4	就	jiù	to accomplish	忍氣就比較辛苦了
84	4	就	jiù	to go with	忍氣就比較辛苦了
85	4	就	jiù	to die	忍氣就比較辛苦了
86	4	冤業	yuānyè	sin	冤業
87	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以含冤叫屈
88	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以含冤叫屈
89	4	代	dài	to represent; to substitute; to replace	有的僕人代主鳴冤
90	4	代	dài	dynasty	有的僕人代主鳴冤
91	4	代	dài	generation; age; period; era	有的僕人代主鳴冤
92	4	代	dài	to exchange; to swap; to switch	有的僕人代主鳴冤
93	4	代	dài	a successor	有的僕人代主鳴冤
94	4	代	dài	Dai	有的僕人代主鳴冤
95	4	代	dài	Dai	有的僕人代主鳴冤
96	4	代	dài	to alternate	有的僕人代主鳴冤
97	4	代	dài	to succeed	有的僕人代主鳴冤
98	4	代	dài	generation; yuga	有的僕人代主鳴冤
99	3	男人	nánrén	man; men; male	大部份都叫男人為
100	3	自由	zìyóu	free; at liberty	就是限制自由
101	3	自由	zìyóu	freedom; liberty	就是限制自由
102	3	自由	zìyóu	unrestricted; unrestrained	就是限制自由
103	3	叫	jiào	to call; to hail; to greet	大部份都叫男人為
104	3	叫	jiào	to yell; to shout	大部份都叫男人為
105	3	叫	jiào	to order; to cause	大部份都叫男人為
106	3	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	大部份都叫男人為
107	3	叫	jiào	to name; to call by name	大部份都叫男人為
108	3	叫	jiào	to engage; to hire to do	大部份都叫男人為
109	3	叫	jiào	to call out; kruś	大部份都叫男人為
110	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓柔弱無依的女子受到冷落
111	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓柔弱無依的女子受到冷落
112	3	讓	ràng	Give Way	讓柔弱無依的女子受到冷落
113	3	女子	nǚzi	a female	一般女子
114	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	委屈不能申訴
115	3	法律	fǎlǜ	law	法律是公平的
116	3	報	bào	newspaper	特地來報冤的
117	3	報	bào	to announce; to inform; to report	特地來報冤的
118	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	特地來報冤的
119	3	報	bào	to respond; to reply	特地來報冤的
120	3	報	bào	to revenge	特地來報冤的
121	3	報	bào	a cable; a telegram	特地來報冤的
122	3	報	bào	a message; information	特地來報冤的
123	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	特地來報冤的
124	3	要	yào	to want; to wish for	我們經常勸人要忍耐
125	3	要	yào	to want	我們經常勸人要忍耐
126	3	要	yāo	a treaty	我們經常勸人要忍耐
127	3	要	yào	to request	我們經常勸人要忍耐
128	3	要	yào	essential points; crux	我們經常勸人要忍耐
129	3	要	yāo	waist	我們經常勸人要忍耐
130	3	要	yāo	to cinch	我們經常勸人要忍耐
131	3	要	yāo	waistband	我們經常勸人要忍耐
132	3	要	yāo	Yao	我們經常勸人要忍耐
133	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們經常勸人要忍耐
134	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們經常勸人要忍耐
135	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們經常勸人要忍耐
136	3	要	yāo	to agree with	我們經常勸人要忍耐
137	3	要	yāo	to invite; to welcome	我們經常勸人要忍耐
138	3	要	yào	to summarize	我們經常勸人要忍耐
139	3	要	yào	essential; important	我們經常勸人要忍耐
140	3	要	yào	to desire	我們經常勸人要忍耐
141	3	要	yào	to demand	我們經常勸人要忍耐
142	3	要	yào	to need	我們經常勸人要忍耐
143	3	要	yào	should; must	我們經常勸人要忍耐
144	3	要	yào	might	我們經常勸人要忍耐
145	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是怨歎男人薄情
146	3	就是	jiùshì	agree	就是怨歎男人薄情
147	3	為	wéi	to act as; to serve	大部份都叫男人為
148	3	為	wéi	to change into; to become	大部份都叫男人為
149	3	為	wéi	to be; is	大部份都叫男人為
150	3	為	wéi	to do	大部份都叫男人為
151	3	為	wèi	to support; to help	大部份都叫男人為
152	3	為	wéi	to govern	大部份都叫男人為
153	3	他	tā	other; another; some other	是他罪有應得
154	3	他	tā	other	是他罪有應得
155	3	他	tā	tha	是他罪有應得
156	3	他	tā	ṭha	是他罪有應得
157	3	他	tā	other; anya	是他罪有應得
158	3	多少	duōshǎo	very many; a large amount	所以古代多少女子口口聲聲
159	2	業報	yèbào	karmic retribution	看起來業報是很複雜的
160	2	業報	yèbào	karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka	看起來業報是很複雜的
161	2	一	yī	one	一
162	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
163	2	一	yī	pure; concentrated	一
164	2	一	yī	first	一
165	2	一	yī	the same	一
166	2	一	yī	sole; single	一
167	2	一	yī	a very small amount	一
168	2	一	yī	Yi	一
169	2	一	yī	other	一
170	2	一	yī	to unify	一
171	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
172	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
173	2	一	yī	one; eka	一
174	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	都是為了冤情難申
175	2	三	sān	three	卷三
176	2	三	sān	third	卷三
177	2	三	sān	more than two	卷三
178	2	三	sān	very few	卷三
179	2	三	sān	San	卷三
180	2	三	sān	three; tri	卷三
181	2	三	sān	sa	卷三
182	2	犯罪	fànzuì	to commit a crime or offense	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
183	2	冤死	yuānsǐ	to die of persecution	冤死
184	2	申冤	shēnyuān	to appeal for justice; to demand redress for a grievance	有的妻子代夫申冤
185	2	一般	yībān	ordinary; common; general	一般女子
186	2	一般	yībān	same	一般女子
187	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	這些都還容易忍
188	2	還	huán	to pay back; to give back	這些都還容易忍
189	2	還	huán	to do in return	這些都還容易忍
190	2	還	huán	Huan	這些都還容易忍
191	2	還	huán	to revert	這些都還容易忍
192	2	還	huán	to turn one's head; to look back	這些都還容易忍
193	2	還	huán	to encircle	這些都還容易忍
194	2	還	xuán	to rotate	這些都還容易忍
195	2	還	huán	since	這些都還容易忍
196	2	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	所以古代多少女子口口聲聲
197	2	死	sǐ	to die	一死了之
198	2	死	sǐ	to sever; to break off	一死了之
199	2	死	sǐ	dead	一死了之
200	2	死	sǐ	death	一死了之
201	2	死	sǐ	to sacrifice one's life	一死了之
202	2	死	sǐ	lost; severed	一死了之
203	2	死	sǐ	lifeless; not moving	一死了之
204	2	死	sǐ	stiff; inflexible	一死了之
205	2	死	sǐ	already fixed; set; established	一死了之
206	2	死	sǐ	damned	一死了之
207	2	絲毫不差	sīháo bù chà	accurate to perfection; precise to the finest detail	都是絲毫不差的
208	2	申訴	shēnsù	to file a complaint; to appeal (to an authority, a higher court of justice etc); complaint; appeal	委屈不能申訴
209	2	犯	fàn	to commit a crime; to violate	關在牢獄裡的人都是犯了罪
210	2	犯	fàn	to attack; to invade	關在牢獄裡的人都是犯了罪
211	2	犯	fàn	to transgress	關在牢獄裡的人都是犯了罪
212	2	犯	fàn	conjunction of a star	關在牢獄裡的人都是犯了罪
213	2	犯	fàn	to conquer	關在牢獄裡的人都是犯了罪
214	2	犯	fàn	to occur	關在牢獄裡的人都是犯了罪
215	2	犯	fàn	to face danger	關在牢獄裡的人都是犯了罪
216	2	犯	fàn	to fall	關在牢獄裡的人都是犯了罪
217	2	犯	fàn	a criminal	關在牢獄裡的人都是犯了罪
218	2	地方	dìfāng	place	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
219	2	怨	yuàn	to blame; to complain	有的人經常不明不白被人怨怪
220	2	怨	yuàn	to hate; to resent	有的人經常不明不白被人怨怪
221	2	怨	yùn	to save; to accumulate	有的人經常不明不白被人怨怪
222	2	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	有的人經常不明不白被人怨怪
223	2	怨	yuàn	to mock	有的人經常不明不白被人怨怪
224	2	怨	yuàn	an enemy; a grudge	有的人經常不明不白被人怨怪
225	2	怨	yuàn	to violate	有的人經常不明不白被人怨怪
226	2	怨	yuàn	to treat unjustly	有的人經常不明不白被人怨怪
227	2	怨	yuàn	enmity; vaira	有的人經常不明不白被人怨怪
228	2	公平	gōngpíng	equal; fair	法律是公平的
229	2	公平	gōngpíng	Fairness	法律是公平的
230	2	事	shì	matter; thing; item	這也是非常痛苦的事
231	2	事	shì	to serve	這也是非常痛苦的事
232	2	事	shì	a government post	這也是非常痛苦的事
233	2	事	shì	duty; post; work	這也是非常痛苦的事
234	2	事	shì	occupation	這也是非常痛苦的事
235	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	這也是非常痛苦的事
236	2	事	shì	an accident	這也是非常痛苦的事
237	2	事	shì	to attend	這也是非常痛苦的事
238	2	事	shì	an allusion	這也是非常痛苦的事
239	2	事	shì	a condition; a state; a situation	這也是非常痛苦的事
240	2	事	shì	to engage in	這也是非常痛苦的事
241	2	事	shì	to enslave	這也是非常痛苦的事
242	2	事	shì	to pursue	這也是非常痛苦的事
243	2	事	shì	to administer	這也是非常痛苦的事
244	2	事	shì	to appoint	這也是非常痛苦的事
245	2	事	shì	meaning; phenomena	這也是非常痛苦的事
246	2	事	shì	actions; karma	這也是非常痛苦的事
247	2	法院	fǎyuàn	court of law	所以法院中負責審案的法官
248	2	呢	ní	woolen material	人生有些什麼冤事呢
249	2	被	bèi	a quilt	有的人經常不明不白被人怨怪
250	2	被	bèi	to cover	有的人經常不明不白被人怨怪
251	2	被	bèi	a cape	有的人經常不明不白被人怨怪
252	2	被	bèi	to put over the top of	有的人經常不明不白被人怨怪
253	2	被	bèi	to reach	有的人經常不明不白被人怨怪
254	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	有的人經常不明不白被人怨怪
255	2	被	bèi	Bei	有的人經常不明不白被人怨怪
256	2	被	pī	to drape over	有的人經常不明不白被人怨怪
257	2	被	pī	to scatter	有的人經常不明不白被人怨怪
258	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對你也無可奈何
259	2	對	duì	correct; right	對你也無可奈何
260	2	對	duì	opposing; opposite	對你也無可奈何
261	2	對	duì	duilian; couplet	對你也無可奈何
262	2	對	duì	yes; affirmative	對你也無可奈何
263	2	對	duì	to treat; to regard	對你也無可奈何
264	2	對	duì	to confirm; to agree	對你也無可奈何
265	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對你也無可奈何
266	2	對	duì	to mix	對你也無可奈何
267	2	對	duì	a pair	對你也無可奈何
268	2	對	duì	to respond; to answer	對你也無可奈何
269	2	對	duì	mutual	對你也無可奈何
270	2	對	duì	parallel; alternating	對你也無可奈何
271	2	對	duì	a command to appear as an audience	對你也無可奈何
272	2	業	yè	business; industry	業
273	2	業	yè	activity; actions	業
274	2	業	yè	order; sequence	業
275	2	業	yè	to continue	業
276	2	業	yè	to start; to create	業
277	2	業	yè	karma	業
278	2	業	yè	hereditary trade; legacy	業
279	2	業	yè	a course of study; training	業
280	2	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	業
281	2	業	yè	an estate; a property	業
282	2	業	yè	an achievement	業
283	2	業	yè	to engage in	業
284	2	業	yè	Ye	業
285	2	業	yè	a horizontal board	業
286	2	業	yè	an occupation	業
287	2	業	yè	a kind of musical instrument	業
288	2	業	yè	a book	業
289	2	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	業
290	2	蒙冤	mēngyuān	to be wronged; to be subjected to an injustice	但也是很多蒙冤之人受苦的地方
291	2	想到	xiǎngdào	to think of; to call to mind; to anticipate	只有想到以死來抗告
292	2	所	suǒ	a few; various; some	但法律所管轄下的受刑人
293	2	所	suǒ	a place; a location	但法律所管轄下的受刑人
294	2	所	suǒ	indicates a passive voice	但法律所管轄下的受刑人
295	2	所	suǒ	an ordinal number	但法律所管轄下的受刑人
296	2	所	suǒ	meaning	但法律所管轄下的受刑人
297	2	所	suǒ	garrison	但法律所管轄下的受刑人
298	2	所	suǒ	place; pradeśa	但法律所管轄下的受刑人
299	2	好像	hǎoxiàng	as if; to seem like	好像是不公平的
300	2	限制	xiànzhì	restriction	就是限制自由
301	2	限制	xiànzhì	to limit; to bound; to restrict	就是限制自由
302	2	委屈	wěiqū	a grievance	委屈不能申訴
303	2	委屈	wěiqū	to do wrong	委屈不能申訴
304	2	者	zhě	ca	冤家者
305	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	冤枉的事情可以說人人有之
306	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	冤枉的事情可以說人人有之
307	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	冤枉的事情可以說人人有之
308	2	可以	kěyǐ	good	冤枉的事情可以說人人有之
309	2	難	nán	difficult; arduous; hard	忍難
310	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	忍難
311	2	難	nán	hardly possible; unable	忍難
312	2	難	nàn	disaster; calamity	忍難
313	2	難	nàn	enemy; foe	忍難
314	2	難	nán	bad; unpleasant	忍難
315	2	難	nàn	to blame; to rebuke	忍難
316	2	難	nàn	to object to; to argue against	忍難
317	2	難	nàn	to reject; to repudiate	忍難
318	2	難	nán	inopportune; aksana	忍難
319	2	來	lái	to come	特地來報冤的
320	2	來	lái	please	特地來報冤的
321	2	來	lái	used to substitute for another verb	特地來報冤的
322	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	特地來報冤的
323	2	來	lái	wheat	特地來報冤的
324	2	來	lái	next; future	特地來報冤的
325	2	來	lái	a simple complement of direction	特地來報冤的
326	2	來	lái	to occur; to arise	特地來報冤的
327	2	來	lái	to earn	特地來報冤的
328	2	來	lái	to come; āgata	特地來報冤的
329	2	不	bù	infix potential marker	遇人不淑
330	2	從	cóng	to follow	我們從戲劇裡可以看到
331	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	我們從戲劇裡可以看到
332	2	從	cóng	to participate in something	我們從戲劇裡可以看到
333	2	從	cóng	to use a certain method or principle	我們從戲劇裡可以看到
334	2	從	cóng	something secondary	我們從戲劇裡可以看到
335	2	從	cóng	remote relatives	我們從戲劇裡可以看到
336	2	從	cóng	secondary	我們從戲劇裡可以看到
337	2	從	cóng	to go on; to advance	我們從戲劇裡可以看到
338	2	從	cōng	at ease; informal	我們從戲劇裡可以看到
339	2	從	zòng	a follower; a supporter	我們從戲劇裡可以看到
340	2	從	zòng	to release	我們從戲劇裡可以看到
341	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	我們從戲劇裡可以看到
342	1	總得	zǒngděi	must; have to	也總得要受報
343	1	負債	fùzhài	to be in debt; to incur debts	冤業就好像銀行裡的負債
344	1	負債	fùzhài	liability	冤業就好像銀行裡的負債
345	1	怪	guài	odd; queer; strange; uncanny	有的人經常不明不白被人怨怪
346	1	怪	guài	a devil; a monster	有的人經常不明不白被人怨怪
347	1	怪	guài	to blame	有的人經常不明不白被人怨怪
348	1	怪	guài	to be surprised	有的人經常不明不白被人怨怪
349	1	怪	guài	grotesque	有的人經常不明不白被人怨怪
350	1	怪	guài	Guai	有的人經常不明不白被人怨怪
351	1	怪	guài	wonder; vismaya	有的人經常不明不白被人怨怪
352	1	高	gāo	high; tall	功力很高
353	1	高	gāo	Kangxi radical 189	功力很高
354	1	高	gāo	height	功力很高
355	1	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	功力很高
356	1	高	gāo	high pitched; loud	功力很高
357	1	高	gāo	fine; good	功力很高
358	1	高	gāo	senior	功力很高
359	1	高	gāo	expensive	功力很高
360	1	高	gāo	Gao	功力很高
361	1	高	gāo	heights; an elevated place	功力很高
362	1	高	gāo	to be respected; to be eminent	功力很高
363	1	高	gāo	to respect	功力很高
364	1	高	gāo	height; samucchraya	功力很高
365	1	高	gāo	eminent; unnata	功力很高
366	1	出走	chūzǒu	to flee	就賭氣出走
367	1	冤屈	yuānqū	to receive unjust treatment; injustice	冤屈
368	1	法官	fǎguān	a judge	所以法院中負責審案的法官
369	1	法官	fǎguān	a scholar who reviews documents	所以法院中負責審案的法官
370	1	淑	shū	clear	遇人不淑
371	1	淑	shū	good; pure; virtuous; charming	遇人不淑
372	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
373	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
374	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
375	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
376	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
377	1	卷	juǎn	a break roll	卷三
378	1	卷	juàn	an examination paper	卷三
379	1	卷	juàn	a file	卷三
380	1	卷	quán	crinkled; curled	卷三
381	1	卷	juǎn	to include	卷三
382	1	卷	juǎn	to store away	卷三
383	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
384	1	卷	juǎn	Juan	卷三
385	1	卷	juàn	tired	卷三
386	1	卷	quán	beautiful	卷三
387	1	卷	juǎn	wrapped	卷三
388	1	賭氣	dǔqì	to act in a fit of pique; to get in a huff; to be peeved	就賭氣出走
389	1	不明不白	bù míng bù bái	obscure; dubious; shady	有的人經常不明不白被人怨怪
390	1	父	fù	father	有的兒女代父訴冤
391	1	父	fù	Kangxi radical 88	有的兒女代父訴冤
392	1	父	fù	a male of an older generation	有的兒女代父訴冤
393	1	父	fǔ	a polite form of address for an older male	有的兒女代父訴冤
394	1	父	fǔ	worker	有的兒女代父訴冤
395	1	父	fù	father; pitṛ	有的兒女代父訴冤
396	1	不夠	bùgòu	not enough; insufficient; inadequate	不夠愛護
397	1	公	gōng	public/ common; state-owned	讓社會公評
398	1	公	gōng	official	讓社會公評
399	1	公	gōng	male	讓社會公評
400	1	公	gōng	duke; lord	讓社會公評
401	1	公	gōng	fair; equitable	讓社會公評
402	1	公	gōng	Mr.; mister	讓社會公評
403	1	公	gōng	father-in-law	讓社會公評
404	1	公	gōng	form of address; your honor	讓社會公評
405	1	公	gōng	accepted; mutual	讓社會公評
406	1	公	gōng	metric	讓社會公評
407	1	公	gōng	to release to the public	讓社會公評
408	1	公	gōng	the common good	讓社會公評
409	1	公	gōng	to divide equally	讓社會公評
410	1	公	gōng	Gong	讓社會公評
411	1	遺棄	yíqì	to leave; to abandon	遭到遺棄
412	1	乾脆	gāncuì	concise; succinct; blunt	乾脆以死明志
413	1	乾脆	gāncuì	straightforward; simple	乾脆以死明志
414	1	可憐	kělián	pitiful; pathetic	也有一些可憐人
415	1	可憐	kělián	to take pity on	也有一些可憐人
416	1	可憐	kělián	to attract love; to be cute	也有一些可憐人
417	1	可憐	kělián	to attract envy	也有一些可憐人
418	1	充分	chōngfēn	full; abundant	因為沒有充分的法律常識
419	1	勸	quàn	to advise; to urge; to exhort; to persuade	我們經常勸人要忍耐
420	1	勸	quàn	to encourage	我們經常勸人要忍耐
421	1	勸	quàn	excitation; samādāpana	我們經常勸人要忍耐
422	1	四	sì	four	四
423	1	四	sì	note a musical scale	四
424	1	四	sì	fourth	四
425	1	四	sì	Si	四
426	1	四	sì	four; catur	四
427	1	而	ér	Kangxi radical 126	不是為相愛而結合
428	1	而	ér	as if; to seem like	不是為相愛而結合
429	1	而	néng	can; able	不是為相愛而結合
430	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不是為相愛而結合
431	1	而	ér	to arrive; up to	不是為相愛而結合
432	1	無用	wúyòng	useless; worthless	無用之用
433	1	愛護	àihù	to cherish and protect; to treasure	不夠愛護
434	1	受刑	shòuxíng	beaten; tortured; executed	犯罪的人受刑
435	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種案例
436	1	友	yǒu	friend; companion	甚至有的人代友喊冤
437	1	友	yǒu	fraternity	甚至有的人代友喊冤
438	1	友	yǒu	friend; mitra	甚至有的人代友喊冤
439	1	罪有應得	zuì yǒu yīngde	guilty and deserves to be punished; entirely appropriate chastisement	是他罪有應得
440	1	罪犯	zuìfàn	a criminal	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
441	1	懲罰	chéngfá	to punish	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
442	1	器量	qìliàng	tolerance	除非你器量很大
443	1	器量	qìliàng	capacity	除非你器量很大
444	1	告	gào	to tell; to say; said; told	只有想到以死來抗告
445	1	告	gào	to request	只有想到以死來抗告
446	1	告	gào	to report; to inform	只有想到以死來抗告
447	1	告	gào	to announce; to disclose; to raise a lawsuit	只有想到以死來抗告
448	1	告	gào	to accuse; to sue	只有想到以死來抗告
449	1	告	gào	to reach	只有想到以死來抗告
450	1	告	gào	an announcement	只有想到以死來抗告
451	1	告	gào	a party	只有想到以死來抗告
452	1	告	gào	a vacation	只有想到以死來抗告
453	1	告	gào	Gao	只有想到以死來抗告
454	1	告	gào	to tell; jalp	只有想到以死來抗告
455	1	大	dà	big; huge; large	除非你器量很大
456	1	大	dà	Kangxi radical 37	除非你器量很大
457	1	大	dà	great; major; important	除非你器量很大
458	1	大	dà	size	除非你器量很大
459	1	大	dà	old	除非你器量很大
460	1	大	dà	oldest; earliest	除非你器量很大
461	1	大	dà	adult	除非你器量很大
462	1	大	dài	an important person	除非你器量很大
463	1	大	dà	senior	除非你器量很大
464	1	大	dà	an element	除非你器量很大
465	1	大	dà	great; mahā	除非你器量很大
466	1	申	shēn	to extend	都是為了冤情難申
467	1	申	shēn	Shen	都是為了冤情難申
468	1	申	shēn	Ninth earthly branch	都是為了冤情難申
469	1	申	shēn	3-5 p.m.	都是為了冤情難申
470	1	申	shēn	Kangxi radical 102	都是為了冤情難申
471	1	申	shēn	to state; to explain	都是為了冤情難申
472	1	申	shēn	to apply	都是為了冤情難申
473	1	申	shēn	Shanghai	都是為了冤情難申
474	1	申	shēn	Shen	都是為了冤情難申
475	1	大哭	dà kū	to wail; to cry	他就號啕大哭
476	1	銀行	yínháng	bank	冤業就好像銀行裡的負債
477	1	嫁人	jiàrén	to get married (of woman)	如果嫁人不當
478	1	自古以來	zìgǔ yǐlái	since ancient times	自古以來
479	1	現報業	xiàn bào yè	Karmic effects in this life	有現報業
480	1	歎	tàn	to sigh	就是怨歎男人薄情
481	1	歎	tàn	to praise	就是怨歎男人薄情
482	1	歎	tàn	to lament	就是怨歎男人薄情
483	1	歎	tàn	to chant; to recite	就是怨歎男人薄情
484	1	歎	tàn	a chant	就是怨歎男人薄情
485	1	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	就是怨歎男人薄情
486	1	牢	láo	secure	劃地為牢
487	1	牢	láo	prison	劃地為牢
488	1	牢	láo	stable; pen	劃地為牢
489	1	心中	xīnzhōng	in mind	都沒有住在心中的牢獄裡嗎
490	1	深思	shēnsī	to ponder; to consider	這是值得深思的問題
491	1	上	shàng	top; a high position	否則世間上的冤案之多
492	1	上	shang	top; the position on or above something	否則世間上的冤案之多
493	1	上	shàng	to go up; to go forward	否則世間上的冤案之多
494	1	上	shàng	shang	否則世間上的冤案之多
495	1	上	shàng	previous; last	否則世間上的冤案之多
496	1	上	shàng	high; higher	否則世間上的冤案之多
497	1	上	shàng	advanced	否則世間上的冤案之多
498	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	否則世間上的冤案之多
499	1	上	shàng	time	否則世間上的冤案之多
500	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	否則世間上的冤案之多

Frequencies of all Words

Top 592

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	36	的	de	possessive particle	這也是非常痛苦的事
2	36	的	de	structural particle	這也是非常痛苦的事
3	36	的	de	complement	這也是非常痛苦的事
4	36	的	de	a substitute for something already referred to	這也是非常痛苦的事
5	15	人	rén	person; people; a human being	我們經常勸人要忍耐
6	15	人	rén	Kangxi radical 9	我們經常勸人要忍耐
7	15	人	rén	a kind of person	我們經常勸人要忍耐
8	15	人	rén	everybody	我們經常勸人要忍耐
9	15	人	rén	adult	我們經常勸人要忍耐
10	15	人	rén	somebody; others	我們經常勸人要忍耐
11	15	人	rén	an upright person	我們經常勸人要忍耐
12	15	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	我們經常勸人要忍耐
13	13	是	shì	is; are; am; to be	都是為了冤情難申
14	13	是	shì	is exactly	都是為了冤情難申
15	13	是	shì	is suitable; is in contrast	都是為了冤情難申
16	13	是	shì	this; that; those	都是為了冤情難申
17	13	是	shì	really; certainly	都是為了冤情難申
18	13	是	shì	correct; yes; affirmative	都是為了冤情難申
19	13	是	shì	true	都是為了冤情難申
20	13	是	shì	is; has; exists	都是為了冤情難申
21	13	是	shì	used between repetitions of a word	都是為了冤情難申
22	13	是	shì	a matter; an affair	都是為了冤情難申
23	13	是	shì	Shi	都是為了冤情難申
24	13	是	shì	is; bhū	都是為了冤情難申
25	13	是	shì	this; idam	都是為了冤情難申
26	11	都	dōu	all	這些都還容易忍
27	11	都	dū	capital city	這些都還容易忍
28	11	都	dū	a city; a metropolis	這些都還容易忍
29	11	都	dōu	all	這些都還容易忍
30	11	都	dū	elegant; refined	這些都還容易忍
31	11	都	dū	Du	這些都還容易忍
32	11	都	dōu	already	這些都還容易忍
33	11	都	dū	to establish a capital city	這些都還容易忍
34	11	都	dū	to reside	這些都還容易忍
35	11	都	dū	to total; to tally	這些都還容易忍
36	11	都	dōu	all; sarva	這些都還容易忍
37	9	牢獄	láoyù	prison; jail	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
38	9	冤枉	yuānwang	to treat unjustly	人受了冤枉
39	9	冤枉	yuānwang	not worthwhile	人受了冤枉
40	9	冤枉	yuānwang	unjust	人受了冤枉
41	7	冤	yuān	grievance; injustice; a wrong	冤
42	7	冤	yuān	not worthwhile	冤
43	7	冤	yuān	resentment; hatred	冤
44	7	冤	yuān	to fool	冤
45	7	冤	yuān	a bend	冤
46	7	冤	yuān	enemy; śatru	冤
47	7	裡	lǐ	inside; interior	我們從戲劇裡可以看到
48	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	我們從戲劇裡可以看到
49	7	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	我們從戲劇裡可以看到
50	7	裡	lǐ	a small village; ri	我們從戲劇裡可以看到
51	7	裡	lǐ	inside; within	我們從戲劇裡可以看到
52	7	裡	lǐ	a residence	我們從戲劇裡可以看到
53	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	我們從戲劇裡可以看到
54	7	裡	lǐ	a local administrative district	我們從戲劇裡可以看到
55	7	忍	rěn	to bear; to endure; to tolerate	忍窮
56	7	忍	rěn	willingly	忍窮
57	7	忍	rěn	callous; heartless	忍窮
58	7	忍	rěn	Patience	忍窮
59	7	忍	rěn	tolerance; patience	忍窮
60	7	有的	yǒude	some	有的人經常不明不白被人怨怪
61	7	有的	yǒudì	bulleye	有的人經常不明不白被人怨怪
62	6	之	zhī	him; her; them; that	無用之用
63	6	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	無用之用
64	6	之	zhī	to go	無用之用
65	6	之	zhī	this; that	無用之用
66	6	之	zhī	genetive marker	無用之用
67	6	之	zhī	it	無用之用
68	6	之	zhī	in	無用之用
69	6	之	zhī	all	無用之用
70	6	之	zhī	and	無用之用
71	6	之	zhī	however	無用之用
72	6	之	zhī	if	無用之用
73	6	之	zhī	then	無用之用
74	6	之	zhī	to arrive; to go	無用之用
75	6	之	zhī	is	無用之用
76	6	之	zhī	to use	無用之用
77	6	之	zhī	Zhi	無用之用
78	6	有	yǒu	is; are; to exist	如此即使有冤枉
79	6	有	yǒu	to have; to possess	如此即使有冤枉
80	6	有	yǒu	indicates an estimate	如此即使有冤枉
81	6	有	yǒu	indicates a large quantity	如此即使有冤枉
82	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	如此即使有冤枉
83	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	如此即使有冤枉
84	6	有	yǒu	used to compare two things	如此即使有冤枉
85	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	如此即使有冤枉
86	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	如此即使有冤枉
87	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	如此即使有冤枉
88	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	如此即使有冤枉
89	6	有	yǒu	abundant	如此即使有冤枉
90	6	有	yǒu	purposeful	如此即使有冤枉
91	6	有	yǒu	You	如此即使有冤枉
92	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	如此即使有冤枉
93	6	有	yǒu	becoming; bhava	如此即使有冤枉
94	6	了	le	completion of an action	忍氣就比較辛苦了
95	6	了	liǎo	to know; to understand	忍氣就比較辛苦了
96	6	了	liǎo	to understand; to know	忍氣就比較辛苦了
97	6	了	liào	to look afar from a high place	忍氣就比較辛苦了
98	6	了	le	modal particle	忍氣就比較辛苦了
99	6	了	le	particle used in certain fixed expressions	忍氣就比較辛苦了
100	6	了	liǎo	to complete	忍氣就比較辛苦了
101	6	了	liǎo	completely	忍氣就比較辛苦了
102	6	了	liǎo	clever; intelligent	忍氣就比較辛苦了
103	6	了	liǎo	to know; jñāta	忍氣就比較辛苦了
104	6	冤家	yuānjiā	an enemy; a foe	冤家
105	6	冤家	yuānjiā	a sweetheart; a destined love	冤家
106	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	否則世間上的冤案之多
107	6	多	duó	many; much	否則世間上的冤案之多
108	6	多	duō	more	否則世間上的冤案之多
109	6	多	duō	an unspecified extent	否則世間上的冤案之多
110	6	多	duō	used in exclamations	否則世間上的冤案之多
111	6	多	duō	excessive	否則世間上的冤案之多
112	6	多	duō	to what extent	否則世間上的冤案之多
113	6	多	duō	abundant	否則世間上的冤案之多
114	6	多	duō	to multiply; to acrue	否則世間上的冤案之多
115	6	多	duō	mostly	否則世間上的冤案之多
116	6	多	duō	simply; merely	否則世間上的冤案之多
117	6	多	duō	frequently	否則世間上的冤案之多
118	6	多	duō	very	否則世間上的冤案之多
119	6	多	duō	Duo	否則世間上的冤案之多
120	6	多	duō	ta	否則世間上的冤案之多
121	6	多	duō	many; bahu	否則世間上的冤案之多
122	6	很	hěn	very	除非你器量很大
123	6	很	hěn	disobey	除非你器量很大
124	6	很	hěn	a dispute	除非你器量很大
125	6	很	hěn	violent; cruel	除非你器量很大
126	6	很	hěn	very; atīva	除非你器量很大
127	5	但	dàn	but; yet; however	但忍冤
128	5	但	dàn	merely; only	但忍冤
129	5	但	dàn	vainly	但忍冤
130	5	但	dàn	promptly	但忍冤
131	5	但	dàn	all	但忍冤
132	5	但	dàn	Dan	但忍冤
133	5	但	dàn	only; kevala	但忍冤
134	5	也	yě	also; too	對你也無可奈何
135	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	對你也無可奈何
136	5	也	yě	either	對你也無可奈何
137	5	也	yě	even	對你也無可奈何
138	5	也	yě	used to soften the tone	對你也無可奈何
139	5	也	yě	used for emphasis	對你也無可奈何
140	5	也	yě	used to mark contrast	對你也無可奈何
141	5	也	yě	used to mark compromise	對你也無可奈何
142	5	也	yě	ya	對你也無可奈何
143	5	受到	shòudào	to receive; to suffer; to obtain	讓柔弱無依的女子受到冷落
144	5	冤情	yuānqíng	facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice	冤情
145	5	在	zài	in; at	關在牢獄裡的人都是犯了罪
146	5	在	zài	at	關在牢獄裡的人都是犯了罪
147	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	關在牢獄裡的人都是犯了罪
148	5	在	zài	to exist; to be living	關在牢獄裡的人都是犯了罪
149	5	在	zài	to consist of	關在牢獄裡的人都是犯了罪
150	5	在	zài	to be at a post	關在牢獄裡的人都是犯了罪
151	5	在	zài	in; bhū	關在牢獄裡的人都是犯了罪
152	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
153	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
154	4	受	shòu	to suffer; to be subjected to	人受了冤枉
155	4	受	shòu	to transfer; to confer	人受了冤枉
156	4	受	shòu	to receive; to accept	人受了冤枉
157	4	受	shòu	to tolerate	人受了冤枉
158	4	受	shòu	suitably	人受了冤枉
159	4	受	shòu	feelings; sensations	人受了冤枉
160	4	就	jiù	right away	忍氣就比較辛苦了
161	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	忍氣就比較辛苦了
162	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	忍氣就比較辛苦了
163	4	就	jiù	to assume	忍氣就比較辛苦了
164	4	就	jiù	to receive; to suffer	忍氣就比較辛苦了
165	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	忍氣就比較辛苦了
166	4	就	jiù	precisely; exactly	忍氣就比較辛苦了
167	4	就	jiù	namely	忍氣就比較辛苦了
168	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	忍氣就比較辛苦了
169	4	就	jiù	only; just	忍氣就比較辛苦了
170	4	就	jiù	to accomplish	忍氣就比較辛苦了
171	4	就	jiù	to go with	忍氣就比較辛苦了
172	4	就	jiù	already	忍氣就比較辛苦了
173	4	就	jiù	as much as	忍氣就比較辛苦了
174	4	就	jiù	to begin with; as expected	忍氣就比較辛苦了
175	4	就	jiù	even if	忍氣就比較辛苦了
176	4	就	jiù	to die	忍氣就比較辛苦了
177	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	忍氣就比較辛苦了
178	4	你	nǐ	you	除非你器量很大
179	4	冤業	yuānyè	sin	冤業
180	4	我們	wǒmen	we	我們經常勸人要忍耐
181	4	嗎	ma	indicates a question	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
182	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以含冤叫屈
183	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以含冤叫屈
184	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以含冤叫屈
185	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以含冤叫屈
186	4	代	dài	to represent; to substitute; to replace	有的僕人代主鳴冤
187	4	代	dài	dynasty	有的僕人代主鳴冤
188	4	代	dài	generation	有的僕人代主鳴冤
189	4	代	dài	generation; age; period; era	有的僕人代主鳴冤
190	4	代	dài	to exchange; to swap; to switch	有的僕人代主鳴冤
191	4	代	dài	a successor	有的僕人代主鳴冤
192	4	代	dài	Dai	有的僕人代主鳴冤
193	4	代	dài	Dai	有的僕人代主鳴冤
194	4	代	dài	to alternate	有的僕人代主鳴冤
195	4	代	dài	to succeed	有的僕人代主鳴冤
196	4	代	dài	alternating	有的僕人代主鳴冤
197	4	代	dài	generation; yuga	有的僕人代主鳴冤
198	3	男人	nánrén	man; men; male	大部份都叫男人為
199	3	自由	zìyóu	free; at liberty	就是限制自由
200	3	自由	zìyóu	freedom; liberty	就是限制自由
201	3	自由	zìyóu	unrestricted; unrestrained	就是限制自由
202	3	叫	jiào	to call; to hail; to greet	大部份都叫男人為
203	3	叫	jiào	by	大部份都叫男人為
204	3	叫	jiào	to yell; to shout	大部份都叫男人為
205	3	叫	jiào	to order; to cause	大部份都叫男人為
206	3	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	大部份都叫男人為
207	3	叫	jiào	to name; to call by name	大部份都叫男人為
208	3	叫	jiào	to engage; to hire to do	大部份都叫男人為
209	3	叫	jiào	to call out; kruś	大部份都叫男人為
210	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓柔弱無依的女子受到冷落
211	3	讓	ràng	by	讓柔弱無依的女子受到冷落
212	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓柔弱無依的女子受到冷落
213	3	讓	ràng	Give Way	讓柔弱無依的女子受到冷落
214	3	也是	yěshì	in addition	這也是非常痛苦的事
215	3	也是	yěshì	either	這也是非常痛苦的事
216	3	女子	nǚzi	a female	一般女子
217	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	委屈不能申訴
218	3	其實	qíshí	actually; in fact; really	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
219	3	甚至	shènzhì	so much so that	甚至有的人代友喊冤
220	3	甚至	shènzhì	even	甚至有的人代友喊冤
221	3	法律	fǎlǜ	law	法律是公平的
222	3	報	bào	newspaper	特地來報冤的
223	3	報	bào	to announce; to inform; to report	特地來報冤的
224	3	報	bào	to repay; to reply with a gift	特地來報冤的
225	3	報	bào	to respond; to reply	特地來報冤的
226	3	報	bào	to revenge	特地來報冤的
227	3	報	bào	a cable; a telegram	特地來報冤的
228	3	報	bào	a message; information	特地來報冤的
229	3	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	特地來報冤的
230	3	要	yào	to want; to wish for	我們經常勸人要忍耐
231	3	要	yào	if	我們經常勸人要忍耐
232	3	要	yào	to be about to; in the future	我們經常勸人要忍耐
233	3	要	yào	to want	我們經常勸人要忍耐
234	3	要	yāo	a treaty	我們經常勸人要忍耐
235	3	要	yào	to request	我們經常勸人要忍耐
236	3	要	yào	essential points; crux	我們經常勸人要忍耐
237	3	要	yāo	waist	我們經常勸人要忍耐
238	3	要	yāo	to cinch	我們經常勸人要忍耐
239	3	要	yāo	waistband	我們經常勸人要忍耐
240	3	要	yāo	Yao	我們經常勸人要忍耐
241	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們經常勸人要忍耐
242	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們經常勸人要忍耐
243	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們經常勸人要忍耐
244	3	要	yāo	to agree with	我們經常勸人要忍耐
245	3	要	yāo	to invite; to welcome	我們經常勸人要忍耐
246	3	要	yào	to summarize	我們經常勸人要忍耐
247	3	要	yào	essential; important	我們經常勸人要忍耐
248	3	要	yào	to desire	我們經常勸人要忍耐
249	3	要	yào	to demand	我們經常勸人要忍耐
250	3	要	yào	to need	我們經常勸人要忍耐
251	3	要	yào	should; must	我們經常勸人要忍耐
252	3	要	yào	might	我們經常勸人要忍耐
253	3	要	yào	or	我們經常勸人要忍耐
254	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是怨歎男人薄情
255	3	就是	jiùshì	even if; even	就是怨歎男人薄情
256	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是怨歎男人薄情
257	3	就是	jiùshì	agree	就是怨歎男人薄情
258	3	為	wèi	for; to	大部份都叫男人為
259	3	為	wèi	because of	大部份都叫男人為
260	3	為	wéi	to act as; to serve	大部份都叫男人為
261	3	為	wéi	to change into; to become	大部份都叫男人為
262	3	為	wéi	to be; is	大部份都叫男人為
263	3	為	wéi	to do	大部份都叫男人為
264	3	為	wèi	for	大部份都叫男人為
265	3	為	wèi	because of; for; to	大部份都叫男人為
266	3	為	wèi	to	大部份都叫男人為
267	3	為	wéi	in a passive construction	大部份都叫男人為
268	3	為	wéi	forming a rehetorical question	大部份都叫男人為
269	3	為	wéi	forming an adverb	大部份都叫男人為
270	3	為	wéi	to add emphasis	大部份都叫男人為
271	3	為	wèi	to support; to help	大部份都叫男人為
272	3	為	wéi	to govern	大部份都叫男人為
273	3	這	zhè	this; these	這也是非常痛苦的事
274	3	這	zhèi	this; these	這也是非常痛苦的事
275	3	這	zhè	now	這也是非常痛苦的事
276	3	這	zhè	immediately	這也是非常痛苦的事
277	3	這	zhè	particle with no meaning	這也是非常痛苦的事
278	3	這	zhè	this; ayam; idam	這也是非常痛苦的事
279	3	他	tā	he; him	是他罪有應得
280	3	他	tā	another aspect	是他罪有應得
281	3	他	tā	other; another; some other	是他罪有應得
282	3	他	tā	everybody	是他罪有應得
283	3	他	tā	other	是他罪有應得
284	3	他	tuō	other; another; some other	是他罪有應得
285	3	他	tā	tha	是他罪有應得
286	3	他	tā	ṭha	是他罪有應得
287	3	他	tā	other; anya	是他罪有應得
288	3	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	所以古代多少女子口口聲聲
289	3	多少	duōshǎo	very many; a large amount	所以古代多少女子口口聲聲
290	3	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	所以古代多少女子口口聲聲
291	2	即使	jíshǐ	even if; even though	如此即使有冤枉
292	2	業報	yèbào	karmic retribution	看起來業報是很複雜的
293	2	業報	yèbào	karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka	看起來業報是很複雜的
294	2	一	yī	one	一
295	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
296	2	一	yī	as soon as; all at once	一
297	2	一	yī	pure; concentrated	一
298	2	一	yì	whole; all	一
299	2	一	yī	first	一
300	2	一	yī	the same	一
301	2	一	yī	each	一
302	2	一	yī	certain	一
303	2	一	yī	throughout	一
304	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
305	2	一	yī	sole; single	一
306	2	一	yī	a very small amount	一
307	2	一	yī	Yi	一
308	2	一	yī	other	一
309	2	一	yī	to unify	一
310	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
311	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
312	2	一	yī	or	一
313	2	一	yī	one; eka	一
314	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	都是為了冤情難申
315	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	都是為了冤情難申
316	2	三	sān	three	卷三
317	2	三	sān	third	卷三
318	2	三	sān	more than two	卷三
319	2	三	sān	very few	卷三
320	2	三	sān	repeatedly	卷三
321	2	三	sān	San	卷三
322	2	三	sān	three; tri	卷三
323	2	三	sān	sa	卷三
324	2	犯罪	fànzuì	to commit a crime or offense	但其實牢獄外面所有的人都沒有犯罪嗎
325	2	冤死	yuānsǐ	to die of persecution	冤死
326	2	申冤	shēnyuān	to appeal for justice; to demand redress for a grievance	有的妻子代夫申冤
327	2	難道	nándào	don't tell me ...	牢獄裡的人難道沒有被冤枉的嗎
328	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人生有些什麼冤事呢
329	2	什麼	shénme	what; that	人生有些什麼冤事呢
330	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人生有些什麼冤事呢
331	2	什麼	shénme	what (forming a question)	人生有些什麼冤事呢
332	2	一般	yībān	ordinary; common; general	一般女子
333	2	一般	yībān	same	一般女子
334	2	還	hái	also; in addition; more	這些都還容易忍
335	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	這些都還容易忍
336	2	還	huán	to pay back; to give back	這些都還容易忍
337	2	還	hái	yet; still	這些都還容易忍
338	2	還	hái	still more; even more	這些都還容易忍
339	2	還	hái	fairly	這些都還容易忍
340	2	還	huán	to do in return	這些都還容易忍
341	2	還	huán	Huan	這些都還容易忍
342	2	還	huán	to revert	這些都還容易忍
343	2	還	huán	to turn one's head; to look back	這些都還容易忍
344	2	還	huán	to encircle	這些都還容易忍
345	2	還	xuán	to rotate	這些都還容易忍
346	2	還	huán	since	這些都還容易忍
347	2	還	hái	however	這些都還容易忍
348	2	還	hái	already	這些都還容易忍
349	2	還	hái	already	這些都還容易忍
350	2	還	hái	or	這些都還容易忍
351	2	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	所以古代多少女子口口聲聲
352	2	死	sǐ	to die	一死了之
353	2	死	sǐ	to sever; to break off	一死了之
354	2	死	sǐ	extremely; very	一死了之
355	2	死	sǐ	to do one's utmost	一死了之
356	2	死	sǐ	dead	一死了之
357	2	死	sǐ	death	一死了之
358	2	死	sǐ	to sacrifice one's life	一死了之
359	2	死	sǐ	lost; severed	一死了之
360	2	死	sǐ	lifeless; not moving	一死了之
361	2	死	sǐ	stiff; inflexible	一死了之
362	2	死	sǐ	already fixed; set; established	一死了之
363	2	死	sǐ	damned	一死了之
364	2	經常	jīngcháng	frequently; constantly; regularly; often	我們經常勸人要忍耐
365	2	經常	jīngcháng	daily	我們經常勸人要忍耐
366	2	經常	jīngcháng	fixed; unchanging	我們經常勸人要忍耐
367	2	絲毫不差	sīháo bù chà	accurate to perfection; precise to the finest detail	都是絲毫不差的
368	2	申訴	shēnsù	to file a complaint; to appeal (to an authority, a higher court of justice etc); complaint; appeal	委屈不能申訴
369	2	犯	fàn	to commit a crime; to violate	關在牢獄裡的人都是犯了罪
370	2	犯	fàn	to attack; to invade	關在牢獄裡的人都是犯了罪
371	2	犯	fàn	to transgress	關在牢獄裡的人都是犯了罪
372	2	犯	fàn	conjunction of a star	關在牢獄裡的人都是犯了罪
373	2	犯	fàn	to conquer	關在牢獄裡的人都是犯了罪
374	2	犯	fàn	to occur	關在牢獄裡的人都是犯了罪
375	2	犯	fàn	to face danger	關在牢獄裡的人都是犯了罪
376	2	犯	fàn	to fall	關在牢獄裡的人都是犯了罪
377	2	犯	fàn	to be worth; to deserve	關在牢獄裡的人都是犯了罪
378	2	犯	fàn	a criminal	關在牢獄裡的人都是犯了罪
379	2	地方	dìfāng	place	牢獄雖然是懲罰罪犯的地方
380	2	怨	yuàn	to blame; to complain	有的人經常不明不白被人怨怪
381	2	怨	yuàn	to hate; to resent	有的人經常不明不白被人怨怪
382	2	怨	yùn	to save; to accumulate	有的人經常不明不白被人怨怪
383	2	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	有的人經常不明不白被人怨怪
384	2	怨	yuàn	to mock	有的人經常不明不白被人怨怪
385	2	怨	yuàn	an enemy; a grudge	有的人經常不明不白被人怨怪
386	2	怨	yuàn	to violate	有的人經常不明不白被人怨怪
387	2	怨	yuàn	to treat unjustly	有的人經常不明不白被人怨怪
388	2	怨	yuàn	enmity; vaira	有的人經常不明不白被人怨怪
389	2	公平	gōngpíng	equal; fair	法律是公平的
390	2	公平	gōngpíng	Fairness	法律是公平的
391	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此她不叫男人冤家
392	2	事	shì	matter; thing; item	這也是非常痛苦的事
393	2	事	shì	to serve	這也是非常痛苦的事
394	2	事	shì	a government post	這也是非常痛苦的事
395	2	事	shì	duty; post; work	這也是非常痛苦的事
396	2	事	shì	occupation	這也是非常痛苦的事
397	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	這也是非常痛苦的事
398	2	事	shì	an accident	這也是非常痛苦的事
399	2	事	shì	to attend	這也是非常痛苦的事
400	2	事	shì	an allusion	這也是非常痛苦的事
401	2	事	shì	a condition; a state; a situation	這也是非常痛苦的事
402	2	事	shì	to engage in	這也是非常痛苦的事
403	2	事	shì	to enslave	這也是非常痛苦的事
404	2	事	shì	to pursue	這也是非常痛苦的事
405	2	事	shì	to administer	這也是非常痛苦的事
406	2	事	shì	to appoint	這也是非常痛苦的事
407	2	事	shì	a piece	這也是非常痛苦的事
408	2	事	shì	meaning; phenomena	這也是非常痛苦的事
409	2	事	shì	actions; karma	這也是非常痛苦的事
410	2	法院	fǎyuàn	court of law	所以法院中負責審案的法官
411	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	人生有些什麼冤事呢
412	2	呢	ní	woolen material	人生有些什麼冤事呢
413	2	被	bèi	by	有的人經常不明不白被人怨怪
414	2	被	bèi	a quilt	有的人經常不明不白被人怨怪
415	2	被	bèi	to cover	有的人經常不明不白被人怨怪
416	2	被	bèi	a cape	有的人經常不明不白被人怨怪
417	2	被	bèi	to put over the top of	有的人經常不明不白被人怨怪
418	2	被	bèi	to reach	有的人經常不明不白被人怨怪
419	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	有的人經常不明不白被人怨怪
420	2	被	bèi	because	有的人經常不明不白被人怨怪
421	2	被	bèi	Bei	有的人經常不明不白被人怨怪
422	2	被	pī	to drape over	有的人經常不明不白被人怨怪
423	2	被	pī	to scatter	有的人經常不明不白被人怨怪
424	2	對	duì	to; toward	對你也無可奈何
425	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對你也無可奈何
426	2	對	duì	correct; right	對你也無可奈何
427	2	對	duì	pair	對你也無可奈何
428	2	對	duì	opposing; opposite	對你也無可奈何
429	2	對	duì	duilian; couplet	對你也無可奈何
430	2	對	duì	yes; affirmative	對你也無可奈何
431	2	對	duì	to treat; to regard	對你也無可奈何
432	2	對	duì	to confirm; to agree	對你也無可奈何
433	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對你也無可奈何
434	2	對	duì	to mix	對你也無可奈何
435	2	對	duì	a pair	對你也無可奈何
436	2	對	duì	to respond; to answer	對你也無可奈何
437	2	對	duì	mutual	對你也無可奈何
438	2	對	duì	parallel; alternating	對你也無可奈何
439	2	對	duì	a command to appear as an audience	對你也無可奈何
440	2	業	yè	business; industry	業
441	2	業	yè	immediately	業
442	2	業	yè	activity; actions	業
443	2	業	yè	order; sequence	業
444	2	業	yè	to continue	業
445	2	業	yè	to start; to create	業
446	2	業	yè	karma	業
447	2	業	yè	hereditary trade; legacy	業
448	2	業	yè	a course of study; training	業
449	2	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	業
450	2	業	yè	an estate; a property	業
451	2	業	yè	an achievement	業
452	2	業	yè	to engage in	業
453	2	業	yè	Ye	業
454	2	業	yè	already	業
455	2	業	yè	a horizontal board	業
456	2	業	yè	an occupation	業
457	2	業	yè	a kind of musical instrument	業
458	2	業	yè	a book	業
459	2	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	業
460	2	蒙冤	mēngyuān	to be wronged; to be subjected to an injustice	但也是很多蒙冤之人受苦的地方
461	2	想到	xiǎngdào	to think of; to call to mind; to anticipate	只有想到以死來抗告
462	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	但法律所管轄下的受刑人
463	2	所	suǒ	an office; an institute	但法律所管轄下的受刑人
464	2	所	suǒ	introduces a relative clause	但法律所管轄下的受刑人
465	2	所	suǒ	it	但法律所管轄下的受刑人
466	2	所	suǒ	if; supposing	但法律所管轄下的受刑人
467	2	所	suǒ	a few; various; some	但法律所管轄下的受刑人
468	2	所	suǒ	a place; a location	但法律所管轄下的受刑人
469	2	所	suǒ	indicates a passive voice	但法律所管轄下的受刑人
470	2	所	suǒ	that which	但法律所管轄下的受刑人
471	2	所	suǒ	an ordinal number	但法律所管轄下的受刑人
472	2	所	suǒ	meaning	但法律所管轄下的受刑人
473	2	所	suǒ	garrison	但法律所管轄下的受刑人
474	2	所	suǒ	place; pradeśa	但法律所管轄下的受刑人
475	2	所	suǒ	that which; yad	但法律所管轄下的受刑人
476	2	好像	hǎoxiàng	as if; to seem like	好像是不公平的
477	2	限制	xiànzhì	restriction	就是限制自由
478	2	限制	xiànzhì	to limit; to bound; to restrict	就是限制自由
479	2	別人	biérén	other people; others	反過來加害別人
480	2	委屈	wěiqū	a grievance	委屈不能申訴
481	2	委屈	wěiqū	to do wrong	委屈不能申訴
482	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	冤家者
483	2	者	zhě	that	冤家者
484	2	者	zhě	nominalizing function word	冤家者
485	2	者	zhě	used to mark a definition	冤家者
486	2	者	zhě	used to mark a pause	冤家者
487	2	者	zhě	topic marker; that; it	冤家者
488	2	者	zhuó	according to	冤家者
489	2	者	zhě	ca	冤家者
490	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	冤枉的事情可以說人人有之
491	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	冤枉的事情可以說人人有之
492	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	冤枉的事情可以說人人有之
493	2	可以	kěyǐ	good	冤枉的事情可以說人人有之
494	2	難	nán	difficult; arduous; hard	忍難
495	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	忍難
496	2	難	nán	hardly possible; unable	忍難
497	2	難	nàn	disaster; calamity	忍難
498	2	難	nàn	enemy; foe	忍難
499	2	難	nán	bad; unpleasant	忍難
500	2	難	nàn	to blame; to rebuke	忍難

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
都		dōu	all; sarva
冤		yuān	enemy; śatru
忍		rěn rěn	Patience tolerance; patience
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
了		liǎo	to know; jñāta
多		duō duō	ta many; bahu
很		hěn	very; atīva
但		dàn	only; kevala

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
多生		100	many births; many rebirths
功力		103	diligence
共业	共業	103	collective karma; consequences that all must suffer Collective Karma
后报业	後報業	104	karmic effects in future lives; Karmic effects in future lifes
生报业	生報業	115	Karmic effects in the next life
无依	無依	119	without basis; with nothing on which to rely; unreliable
现报业	現報業	120	Karmic effects in this life
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
一句		121	a sentence a single verse; a single word