Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4-另類的藝術》, Scroll 2: What did We Forget? - Five Ways to Avoid Catching a Cold 卷二 忘記了什麼 防治感冒五法
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | 感冒 | gǎnmào | to catch cold | 防治感冒五法 |
2 | 21 | 感冒 | gǎnmào | to be overly sensitive | 防治感冒五法 |
3 | 14 | 要 | yào | to want; to wish for | 還是應該要加以治療 |
4 | 14 | 要 | yào | to want | 還是應該要加以治療 |
5 | 14 | 要 | yāo | a treaty | 還是應該要加以治療 |
6 | 14 | 要 | yào | to request | 還是應該要加以治療 |
7 | 14 | 要 | yào | essential points; crux | 還是應該要加以治療 |
8 | 14 | 要 | yāo | waist | 還是應該要加以治療 |
9 | 14 | 要 | yāo | to cinch | 還是應該要加以治療 |
10 | 14 | 要 | yāo | waistband | 還是應該要加以治療 |
11 | 14 | 要 | yāo | Yao | 還是應該要加以治療 |
12 | 14 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還是應該要加以治療 |
13 | 14 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還是應該要加以治療 |
14 | 14 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還是應該要加以治療 |
15 | 14 | 要 | yāo | to agree with | 還是應該要加以治療 |
16 | 14 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還是應該要加以治療 |
17 | 14 | 要 | yào | to summarize | 還是應該要加以治療 |
18 | 14 | 要 | yào | essential; important | 還是應該要加以治療 |
19 | 14 | 要 | yào | to desire | 還是應該要加以治療 |
20 | 14 | 要 | yào | to demand | 還是應該要加以治療 |
21 | 14 | 要 | yào | to need | 還是應該要加以治療 |
22 | 14 | 要 | yào | should; must | 還是應該要加以治療 |
23 | 14 | 要 | yào | might | 還是應該要加以治療 |
24 | 7 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 甚至把感冒傳染給別人 |
25 | 7 | 把 | bà | a handle | 甚至把感冒傳染給別人 |
26 | 7 | 把 | bǎ | to guard | 甚至把感冒傳染給別人 |
27 | 7 | 把 | bǎ | to regard as | 甚至把感冒傳染給別人 |
28 | 7 | 把 | bǎ | to give | 甚至把感冒傳染給別人 |
29 | 7 | 把 | bǎ | approximate | 甚至把感冒傳染給別人 |
30 | 7 | 把 | bà | a stem | 甚至把感冒傳染給別人 |
31 | 7 | 把 | bǎi | to grasp | 甚至把感冒傳染給別人 |
32 | 7 | 把 | bǎ | to control | 甚至把感冒傳染給別人 |
33 | 7 | 把 | bǎ | a handlebar | 甚至把感冒傳染給別人 |
34 | 7 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 甚至把感冒傳染給別人 |
35 | 7 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 甚至把感冒傳染給別人 |
36 | 7 | 把 | pá | a claw | 甚至把感冒傳染給別人 |
37 | 5 | 出汗 | chūhàn | to sweat | 出汗 |
38 | 5 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好還是自己懂得防治 |
39 | 5 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 因此引發一些嚴重的併發症 |
40 | 4 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 要把衣服穿夠 |
41 | 4 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 還是應該要加以治療 |
42 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能復原得快 |
43 | 3 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 要把衣服穿夠 |
44 | 3 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 要把衣服穿夠 |
45 | 3 | 穿 | chuān | to push forward | 要把衣服穿夠 |
46 | 3 | 穿 | chuān | worn out | 要把衣服穿夠 |
47 | 3 | 穿 | chuān | to thread together | 要把衣服穿夠 |
48 | 3 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 要把衣服穿夠 |
49 | 3 | 穿 | chuān | to dig | 要把衣服穿夠 |
50 | 3 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
51 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓自己出汗 |
52 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓自己出汗 |
53 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓自己出汗 |
54 | 3 | 在 | zài | in; at | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
55 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
56 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
57 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
58 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
59 | 3 | 預防 | yùfáng | to prevent; to take precautions against; to protect | 預防 |
60 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
61 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
62 | 3 | 防治 | fángzhì | to prevent and cure | 防治感冒五法 |
63 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 要注意不被感染 |
64 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 要注意不被感染 |
65 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 自己在家多休息 |
66 | 3 | 多 | duó | many; much | 自己在家多休息 |
67 | 3 | 多 | duō | more | 自己在家多休息 |
68 | 3 | 多 | duō | excessive | 自己在家多休息 |
69 | 3 | 多 | duō | abundant | 自己在家多休息 |
70 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 自己在家多休息 |
71 | 3 | 多 | duō | Duo | 自己在家多休息 |
72 | 3 | 多 | duō | ta | 自己在家多休息 |
73 | 3 | 醫生 | yīshēng | doctor | 醫生還是會開立藥方 |
74 | 3 | 給 | gěi | to give | 甚至把感冒傳染給別人 |
75 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 甚至把感冒傳染給別人 |
76 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 甚至把感冒傳染給別人 |
77 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 甚至把感冒傳染給別人 |
78 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 甚至把感冒傳染給別人 |
79 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 甚至把感冒傳染給別人 |
80 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 甚至把感冒傳染給別人 |
81 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 甚至把感冒傳染給別人 |
82 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 甚至把感冒傳染給別人 |
83 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 甚至把感冒傳染給別人 |
84 | 3 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
85 | 3 | 一般 | yībān | same | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
86 | 2 | 能 | néng | can; able | 感冒初期如能好好調理 |
87 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 感冒初期如能好好調理 |
88 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 感冒初期如能好好調理 |
89 | 2 | 能 | néng | energy | 感冒初期如能好好調理 |
90 | 2 | 能 | néng | function; use | 感冒初期如能好好調理 |
91 | 2 | 能 | néng | talent | 感冒初期如能好好調理 |
92 | 2 | 能 | néng | expert at | 感冒初期如能好好調理 |
93 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 感冒初期如能好好調理 |
94 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 感冒初期如能好好調理 |
95 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 感冒初期如能好好調理 |
96 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 感冒初期如能好好調理 |
97 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 尤其是自我心理的醫療 |
98 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 尤其是自我心理的醫療 |
99 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 尤其是自我心理的醫療 |
100 | 2 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 只是大都開給一些維他命之類的 |
101 | 2 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 只是大都開給一些維他命之類的 |
102 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
103 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
104 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
105 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
106 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
107 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
108 | 2 | 種 | zhǒng | race | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
109 | 2 | 種 | zhǒng | species | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
110 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
111 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
112 | 2 | 引發 | yǐnfā | to lead to; to trigger; to initiate | 因此引發一些嚴重的併發症 |
113 | 2 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 隨時保持心情愉快 |
114 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忘記了什麼 |
115 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忘記了什麼 |
116 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忘記了什麼 |
117 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 忘記了什麼 |
118 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忘記了什麼 |
119 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忘記了什麼 |
120 | 2 | 排出 | páichū | to discharge | 才能把毒素排出體外 |
121 | 2 | 體外 | tǐwài | outside the body; in vitro | 才能把毒素排出體外 |
122 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
123 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
124 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
125 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
126 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
127 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
128 | 2 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 並不在意 |
129 | 2 | 小病 | xiǎobìng | minor illness; indisposition | 認為感冒是小病 |
130 | 2 | 來 | lái | to come | 只不過認真說起來 |
131 | 2 | 來 | lái | please | 只不過認真說起來 |
132 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 只不過認真說起來 |
133 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 只不過認真說起來 |
134 | 2 | 來 | lái | wheat | 只不過認真說起來 |
135 | 2 | 來 | lái | next; future | 只不過認真說起來 |
136 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 只不過認真說起來 |
137 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 只不過認真說起來 |
138 | 2 | 來 | lái | to earn | 只不過認真說起來 |
139 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 只不過認真說起來 |
140 | 2 | 休息 | xiūxi | to rest | 休息 |
141 | 2 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 休息 |
142 | 2 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 休息 |
143 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
144 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
145 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
146 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
147 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
148 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
149 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
150 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
151 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
152 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
153 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
154 | 2 | 小 | xiǎo | young | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
155 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
156 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
157 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
158 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
159 | 2 | 吃藥 | chīyào | to take medicine | 才能對症吃藥 |
160 | 2 | 對症 | duìzhèng | correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness | 才能對症吃藥 |
161 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
162 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
163 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
164 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
165 | 2 | 傳染 | chuánrǎn | to infect | 甚至把感冒傳染給別人 |
166 | 2 | 最 | zuì | superior | 此時最應注意的是身體的保暖 |
167 | 2 | 最 | zuì | top place | 此時最應注意的是身體的保暖 |
168 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 此時最應注意的是身體的保暖 |
169 | 2 | 流行 | liúxíng | popular; fashionable; prevalent | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
170 | 2 | 流行 | liúxíng | to spread; to rage | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
171 | 2 | 五 | wǔ | five | 防治感冒有五種方法 |
172 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 防治感冒有五種方法 |
173 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 防治感冒有五種方法 |
174 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 防治感冒有五種方法 |
175 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 防治感冒有五種方法 |
176 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
177 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
178 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
179 | 2 | 上 | shàng | shang | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
180 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
181 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
182 | 2 | 上 | shàng | advanced | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
183 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
184 | 2 | 上 | shàng | time | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
185 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
186 | 2 | 上 | shàng | far | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
187 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
188 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
189 | 2 | 上 | shàng | to report | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
190 | 2 | 上 | shàng | to offer | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
191 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
192 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
193 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
194 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
195 | 2 | 上 | shàng | to burn | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
196 | 2 | 上 | shàng | to remember | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
197 | 2 | 上 | shàng | to add | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
198 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
199 | 2 | 上 | shàng | to meet | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
200 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
201 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
202 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
203 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
204 | 2 | 快 | kuài | fast; quick | 才能復原得快 |
205 | 2 | 快 | kuài | quick witted | 才能復原得快 |
206 | 2 | 快 | kuài | sharp | 才能復原得快 |
207 | 2 | 快 | kuài | forthright | 才能復原得快 |
208 | 2 | 快 | kuài | happy; pleased | 才能復原得快 |
209 | 2 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 才能復原得快 |
210 | 2 | 快 | kuài | speed | 才能復原得快 |
211 | 2 | 快 | kuài | bailiff | 才能復原得快 |
212 | 2 | 快 | kuài | Kuai | 才能復原得快 |
213 | 2 | 快 | kuài | joyful; sukha | 才能復原得快 |
214 | 2 | 快 | kuài | swift; āśu | 才能復原得快 |
215 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 大都很快就能恢復健康 |
216 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 大都很快就能恢復健康 |
217 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 感冒時要洗熱水澡 |
218 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 感冒時要多喝熱開水 |
219 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 感冒時要多喝熱開水 |
220 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 感冒時要多喝熱開水 |
221 | 2 | 時 | shí | fashionable | 感冒時要多喝熱開水 |
222 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 感冒時要多喝熱開水 |
223 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 感冒時要多喝熱開水 |
224 | 2 | 時 | shí | tense | 感冒時要多喝熱開水 |
225 | 2 | 時 | shí | particular; special | 感冒時要多喝熱開水 |
226 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 感冒時要多喝熱開水 |
227 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 感冒時要多喝熱開水 |
228 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 感冒時要多喝熱開水 |
229 | 2 | 時 | shí | seasonal | 感冒時要多喝熱開水 |
230 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 感冒時要多喝熱開水 |
231 | 2 | 時 | shí | hour | 感冒時要多喝熱開水 |
232 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 感冒時要多喝熱開水 |
233 | 2 | 時 | shí | Shi | 感冒時要多喝熱開水 |
234 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 感冒時要多喝熱開水 |
235 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 感冒時要多喝熱開水 |
236 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 感冒時要多喝熱開水 |
237 | 2 | 求 | qiú | to request | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
238 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
239 | 2 | 求 | qiú | to implore | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
240 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
241 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
242 | 2 | 求 | qiú | to attract | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
243 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
244 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
245 | 2 | 求 | qiú | to demand | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
246 | 2 | 求 | qiú | to end | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
247 | 2 | 診 | zhěn | to examine a patient; to diagnose | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
248 | 2 | 診 | zhěn | diagnosis | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
249 | 2 | 診 | zhěn | to examine | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
250 | 2 | 醫院 | yīyuàn | hospital | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
251 | 2 | 與 | yǔ | to give | 養足精神與體力 |
252 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 養足精神與體力 |
253 | 2 | 與 | yù | to particate in | 養足精神與體力 |
254 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 養足精神與體力 |
255 | 2 | 與 | yù | to help | 養足精神與體力 |
256 | 2 | 與 | yǔ | for | 養足精神與體力 |
257 | 2 | 充足 | chōngzú | ample; adequate; sufficient; abundant | 睡眠要充足 |
258 | 2 | 充足 | chōngzú | full [after eating] | 睡眠要充足 |
259 | 2 | 充足 | chōngzú | to make up for a deficiency | 睡眠要充足 |
260 | 2 | 喝 | hē | to drink | 喝水 |
261 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 喝水 |
262 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 喝水 |
263 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 喝水 |
264 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 喝水 |
265 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 喝水 |
266 | 2 | 喝 | hè | to berate | 喝水 |
267 | 2 | 喝 | hē | to shout | 喝水 |
268 | 2 | 季節 | jìjié | season | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
269 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對於感冒 |
270 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對於感冒 |
271 | 2 | 熱 | rè | hot | 空調冷熱要適度 |
272 | 2 | 熱 | rè | heat | 空調冷熱要適度 |
273 | 2 | 熱 | rè | to heat up | 空調冷熱要適度 |
274 | 2 | 熱 | rè | fever | 空調冷熱要適度 |
275 | 2 | 熱 | rè | restless | 空調冷熱要適度 |
276 | 2 | 熱 | rè | popularity; zeal | 空調冷熱要適度 |
277 | 2 | 熱 | rè | steam | 空調冷熱要適度 |
278 | 2 | 熱 | rè | Re | 空調冷熱要適度 |
279 | 2 | 熱 | rè | friendly; cordial | 空調冷熱要適度 |
280 | 2 | 熱 | rè | popular | 空調冷熱要適度 |
281 | 2 | 熱 | rè | anxious | 空調冷熱要適度 |
282 | 1 | 維他命 | wéitāmìng | a vitamin | 只是大都開給一些維他命之類的 |
283 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 如果引發大問題 |
284 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 如果引發大問題 |
285 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 如果引發大問題 |
286 | 1 | 大 | dà | size | 如果引發大問題 |
287 | 1 | 大 | dà | old | 如果引發大問題 |
288 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 如果引發大問題 |
289 | 1 | 大 | dà | adult | 如果引發大問題 |
290 | 1 | 大 | dài | an important person | 如果引發大問題 |
291 | 1 | 大 | dà | senior | 如果引發大問題 |
292 | 1 | 大 | dà | an element | 如果引發大問題 |
293 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 如果引發大問題 |
294 | 1 | 患者 | huànzhě | someone who is ill | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
295 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 預防重於治療 |
296 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 預防重於治療 |
297 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 預防重於治療 |
298 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 預防重於治療 |
299 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 預防重於治療 |
300 | 1 | 重 | zhòng | sad | 預防重於治療 |
301 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 預防重於治療 |
302 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 預防重於治療 |
303 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 預防重於治療 |
304 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 預防重於治療 |
305 | 1 | 重 | zhòng | to add | 預防重於治療 |
306 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 預防重於治療 |
307 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 並不容易 |
308 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 並不容易 |
309 | 1 | 著涼 | zháoliáng | to catch cold | 千萬不可著涼 |
310 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為感冒是小病 |
311 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不可著涼 |
312 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 此時最應注意的是身體的保暖 |
313 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 此時最應注意的是身體的保暖 |
314 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 此時最應注意的是身體的保暖 |
315 | 1 | 應 | yìng | to accept | 此時最應注意的是身體的保暖 |
316 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 此時最應注意的是身體的保暖 |
317 | 1 | 應 | yìng | to echo | 此時最應注意的是身體的保暖 |
318 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 此時最應注意的是身體的保暖 |
319 | 1 | 應 | yìng | Ying | 此時最應注意的是身體的保暖 |
320 | 1 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 隨時保持心情愉快 |
321 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 感冒初期如能好好調理 |
322 | 1 | 保溫 | bǎowēn | to conserve heat | 保溫 |
323 | 1 | 診斷 | zhěnduàn | to diagnose | 要讓醫生診斷 |
324 | 1 | 衣著 | yīzhuo | clothes; attire | 衣著要適中 |
325 | 1 | 衣著 | yīzhe | clothes | 衣著要適中 |
326 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如肺炎 |
327 | 1 | 適度 | shìdù | moderately; appropriate; suitable | 空調冷熱要適度 |
328 | 1 | 生冷 | shēnglěng | raw or cold | 不要吃生冷的東西 |
329 | 1 | 水分 | shuǐfèn | moisture content | 保持體內有充足的水分 |
330 | 1 | 水分 | shuǐfèn | padding | 保持體內有充足的水分 |
331 | 1 | 泡澡 | pàozǎo | to bathe; to immerse oneself in a warm bath | 或是泡澡半小時以上 |
332 | 1 | 沙發 | shāfā | sofa | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
333 | 1 | 開立 | kāilì | to found or start | 醫生還是會開立藥方 |
334 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 大都很快就能恢復健康 |
335 | 1 | 就 | jiù | to assume | 大都很快就能恢復健康 |
336 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 大都很快就能恢復健康 |
337 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 大都很快就能恢復健康 |
338 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 大都很快就能恢復健康 |
339 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 大都很快就能恢復健康 |
340 | 1 | 就 | jiù | to go with | 大都很快就能恢復健康 |
341 | 1 | 就 | jiù | to die | 大都很快就能恢復健康 |
342 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 隨時保持心情愉快 |
343 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 隨時保持心情愉快 |
344 | 1 | 隨時 | suíshí | at any time | 隨時保持心情愉快 |
345 | 1 | 復原 | fùyuán | to restore; to recover | 才能復原得快 |
346 | 1 | 寒氣 | hánqì | cold air | 把寒氣逼出來 |
347 | 1 | 到 | dào | to arrive | 最好還是要到醫院求診 |
348 | 1 | 到 | dào | to go | 最好還是要到醫院求診 |
349 | 1 | 到 | dào | careful | 最好還是要到醫院求診 |
350 | 1 | 到 | dào | Dao | 最好還是要到醫院求診 |
351 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 最好還是要到醫院求診 |
352 | 1 | 肺炎 | fèiyán | pneumonia | 例如肺炎 |
353 | 1 | 類別 | lèibié | classification; category | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
354 | 1 | 安慰 | ānwèi | to comfort; to console | 安慰藥 |
355 | 1 | 安慰 | ānwèi | to feel pleased | 安慰藥 |
356 | 1 | 對症下藥 | duì zhèng xià yào | to prescribe the right medicine for an illness; to study a problem to find the right way to solve it | 對症下藥 |
357 | 1 | 輕忽 | qīnghū | to look down on and neglect | 卻總是輕忽它 |
358 | 1 | 醫療 | yīliáo | to provide medical treatment | 尤其是自我心理的醫療 |
359 | 1 | 營養 | yíngyǎng | nutrition; nourishment | 營養要均衡 |
360 | 1 | 營養 | yíngyǎng | a nutrient | 營養要均衡 |
361 | 1 | 圍巾 | wéijīn | scarf; shawl | 圍圍巾 |
362 | 1 | 特效藥 | téxiàoyào | effective medicine for a specific condition; highly effective medicine | 感冒其實並沒有特效藥 |
363 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 把寒氣逼出來 |
364 | 1 | 被 | bèi | a quilt | 要注意不被感染 |
365 | 1 | 被 | bèi | to cover | 要注意不被感染 |
366 | 1 | 被 | bèi | a cape | 要注意不被感染 |
367 | 1 | 被 | bèi | to put over the top of | 要注意不被感染 |
368 | 1 | 被 | bèi | to reach | 要注意不被感染 |
369 | 1 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 要注意不被感染 |
370 | 1 | 被 | bèi | Bei | 要注意不被感染 |
371 | 1 | 被 | pī | to drape over | 要注意不被感染 |
372 | 1 | 被 | pī | to scatter | 要注意不被感染 |
373 | 1 | 床 | chuáng | bed | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
374 | 1 | 床 | chuáng | a bench; a couch | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
375 | 1 | 床 | chuáng | a thing shaped like bed | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
376 | 1 | 床 | chuáng | a chassis | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
377 | 1 | 床 | chuáng | bed; mañca | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
378 | 1 | 床 | chuáng | seat; pīṭha | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
379 | 1 | 體內 | tǐ nèi | within the body; in vivo | 保持體內有充足的水分 |
380 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 如上述所說 |
381 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 如上述所說 |
382 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 如上述所說 |
383 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 如上述所說 |
384 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 如上述所說 |
385 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 如上述所說 |
386 | 1 | 說 | shuō | allocution | 如上述所說 |
387 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 如上述所說 |
388 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 如上述所說 |
389 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 如上述所說 |
390 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 如上述所說 |
391 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
392 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
393 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
394 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
395 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
396 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
397 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
398 | 1 | 愛美 | àiměi | love of beauty; wishing to appear beautiful; to set store by one's appearance | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
399 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 才能復原得快 |
400 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 才能復原得快 |
401 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 才能復原得快 |
402 | 1 | 得 | dé | de | 才能復原得快 |
403 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 才能復原得快 |
404 | 1 | 得 | dé | to result in | 才能復原得快 |
405 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 才能復原得快 |
406 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 才能復原得快 |
407 | 1 | 得 | dé | to be finished | 才能復原得快 |
408 | 1 | 得 | děi | satisfying | 才能復原得快 |
409 | 1 | 得 | dé | to contract | 才能復原得快 |
410 | 1 | 得 | dé | to hear | 才能復原得快 |
411 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 才能復原得快 |
412 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 才能復原得快 |
413 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 才能復原得快 |
414 | 1 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 一旦發現有了一點傷風的徵兆 |
415 | 1 | 薑湯 | jiāngtāng | ginger tea | 最好是薑湯 |
416 | 1 | 加以 | jiāyǐ | to give with | 還是應該要加以治療 |
417 | 1 | 儘量 | jìnliàng | as much as possible; to the greatest extent | 儘量避免外出 |
418 | 1 | 調理 | tiáolǐ | to nurse one's health; to recuperate; to take care of | 感冒初期如能好好調理 |
419 | 1 | 調理 | tiáolǐ | to nurse one's health; to recuperate; to take care of | 感冒初期如能好好調理 |
420 | 1 | 調理 | tiáolǐ | to teach; to train | 感冒初期如能好好調理 |
421 | 1 | 調理 | tiáolǐ | to mediate; to reconcile | 感冒初期如能好好調理 |
422 | 1 | 調理 | tiáolǐ | to cook | 感冒初期如能好好調理 |
423 | 1 | 掉 | diào | to drop down | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
424 | 1 | 掉 | diào | to turn; to move | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
425 | 1 | 掉 | diào | to shake; to wag | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
426 | 1 | 掉 | diào | excitement; restlessness; auddhatya | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
427 | 1 | 感染 | gǎnrǎn | to infect | 要注意不被感染 |
428 | 1 | 感染 | gǎnrǎn | to influence; to affect | 要注意不被感染 |
429 | 1 | 戴帽子 | dàimàozǐ | to wear a hat | 可以戴帽子 |
430 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人經常感冒 |
431 | 1 | 於 | yú | to go; to | 預防重於治療 |
432 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 預防重於治療 |
433 | 1 | 於 | yú | Yu | 預防重於治療 |
434 | 1 | 於 | wū | a crow | 預防重於治療 |
435 | 1 | 只不過 | zhībùguò | only; merely; nothing but; no more than; it's just that | 只不過認真說起來 |
436 | 1 | 澡堂 | zǎotáng | public baths | 尤其出了澡堂 |
437 | 1 | 體力 | tǐlì | physical strength | 養足精神與體力 |
438 | 1 | 太熱 | tài rè | too hot | 也不要太熱 |
439 | 1 | 開水 | kāishuǐ | boiled water | 感冒時要多喝熱開水 |
440 | 1 | 特殊 | tèshū | special; particular; unusual; extraordinary | 尤其是一些特殊病毒造成的感冒 |
441 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
442 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
443 | 1 | 而 | néng | can; able | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
444 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
445 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
446 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 防治感冒有五種方法 |
447 | 1 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 防治感冒有五種方法 |
448 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 尤其女生不要為了愛美而穿短袖衣服 |
449 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 自己在家多休息 |
450 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 自己在家多休息 |
451 | 1 | 圍 | wéi | to surround; to encircle; to corral; to lay siege | 圍圍巾 |
452 | 1 | 圍 | wéi | to defend | 圍圍巾 |
453 | 1 | 圍 | wéi | a defensive wall | 圍圍巾 |
454 | 1 | 圍 | wéi | to gather; to concentrate | 圍圍巾 |
455 | 1 | 圍 | wéi | a hunting park | 圍圍巾 |
456 | 1 | 圍 | wéi | periphery; circumference | 圍圍巾 |
457 | 1 | 圍 | wéi | environment; surroundings | 圍圍巾 |
458 | 1 | 圍 | wéi | to circumambulate; to revolve around | 圍圍巾 |
459 | 1 | 圍 | wéi | a cover | 圍圍巾 |
460 | 1 | 圍 | wéi | Wei | 圍圍巾 |
461 | 1 | 圍 | wéi | circumference; parisamanta | 圍圍巾 |
462 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 感冒其實並沒有特效藥 |
463 | 1 | 並 | bìng | to combine | 感冒其實並沒有特效藥 |
464 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 感冒其實並沒有特效藥 |
465 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 感冒其實並沒有特效藥 |
466 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 感冒其實並沒有特效藥 |
467 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 感冒其實並沒有特效藥 |
468 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 一旦發現有了一點傷風的徵兆 |
469 | 1 | 恢復 | huīfù | to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain | 大都很快就能恢復健康 |
470 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 不要吃生冷的東西 |
471 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 不要吃生冷的東西 |
472 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 不要吃生冷的東西 |
473 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 不要吃生冷的東西 |
474 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 提供參考 |
475 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 提供參考 |
476 | 1 | 很 | hěn | disobey | 大都很快就能恢復健康 |
477 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 大都很快就能恢復健康 |
478 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 大都很快就能恢復健康 |
479 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 大都很快就能恢復健康 |
480 | 1 | 不適 | bùshì | unwell; indisposed; out of sorts | 腸胃不適等 |
481 | 1 | 認真 | rènzhēn | earnest; serious | 只不過認真說起來 |
482 | 1 | 認真 | rènzhēn | to take seriously | 只不過認真說起來 |
483 | 1 | 也 | yě | ya | 也不要太熱 |
484 | 1 | 閒書 | xián shū | light reading | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
485 | 1 | 換 | huàn | to exchange | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
486 | 1 | 換 | huàn | to change | 寧可出汗後再把溼衣服換掉 |
487 | 1 | 外出 | wàichū | to go out | 儘量避免外出 |
488 | 1 | 勞累 | láolèi | tired; exhausted | 已感冒者不要太勞累 |
489 | 1 | 受涼 | shòuliáng | to catch cold | 不要受涼 |
490 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 要想 |
491 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 要想 |
492 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 要想 |
493 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 要想 |
494 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 要想 |
495 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 要想 |
496 | 1 | 徵兆 | zhēngzhào | omen; sign; warning sign | 一旦發現有了一點傷風的徵兆 |
497 | 1 | 病毒 | bìngdú | virus | 尤其是一些特殊病毒造成的感冒 |
498 | 1 | 病毒 | bìngdú | computer virus | 尤其是一些特殊病毒造成的感冒 |
499 | 1 | 在意 | zàiyì | to care about; to mind; to take to heart | 並不在意 |
500 | 1 | 併發症 | bìng fāzhèng | complications | 因此引發一些嚴重的併發症 |
Frequencies of all Words
Top 521
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | 感冒 | gǎnmào | to catch cold | 防治感冒五法 |
2 | 21 | 感冒 | gǎnmào | to be overly sensitive | 防治感冒五法 |
3 | 17 | 的 | de | possessive particle | 因此引發一些嚴重的併發症 |
4 | 17 | 的 | de | structural particle | 因此引發一些嚴重的併發症 |
5 | 17 | 的 | de | complement | 因此引發一些嚴重的併發症 |
6 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 因此引發一些嚴重的併發症 |
7 | 14 | 要 | yào | to want; to wish for | 還是應該要加以治療 |
8 | 14 | 要 | yào | if | 還是應該要加以治療 |
9 | 14 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還是應該要加以治療 |
10 | 14 | 要 | yào | to want | 還是應該要加以治療 |
11 | 14 | 要 | yāo | a treaty | 還是應該要加以治療 |
12 | 14 | 要 | yào | to request | 還是應該要加以治療 |
13 | 14 | 要 | yào | essential points; crux | 還是應該要加以治療 |
14 | 14 | 要 | yāo | waist | 還是應該要加以治療 |
15 | 14 | 要 | yāo | to cinch | 還是應該要加以治療 |
16 | 14 | 要 | yāo | waistband | 還是應該要加以治療 |
17 | 14 | 要 | yāo | Yao | 還是應該要加以治療 |
18 | 14 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還是應該要加以治療 |
19 | 14 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還是應該要加以治療 |
20 | 14 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還是應該要加以治療 |
21 | 14 | 要 | yāo | to agree with | 還是應該要加以治療 |
22 | 14 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還是應該要加以治療 |
23 | 14 | 要 | yào | to summarize | 還是應該要加以治療 |
24 | 14 | 要 | yào | essential; important | 還是應該要加以治療 |
25 | 14 | 要 | yào | to desire | 還是應該要加以治療 |
26 | 14 | 要 | yào | to demand | 還是應該要加以治療 |
27 | 14 | 要 | yào | to need | 還是應該要加以治療 |
28 | 14 | 要 | yào | should; must | 還是應該要加以治療 |
29 | 14 | 要 | yào | might | 還是應該要加以治療 |
30 | 14 | 要 | yào | or | 還是應該要加以治療 |
31 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 認為感冒是小病 |
32 | 8 | 是 | shì | is exactly | 認為感冒是小病 |
33 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 認為感冒是小病 |
34 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 認為感冒是小病 |
35 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 認為感冒是小病 |
36 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 認為感冒是小病 |
37 | 8 | 是 | shì | true | 認為感冒是小病 |
38 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 認為感冒是小病 |
39 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 認為感冒是小病 |
40 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 認為感冒是小病 |
41 | 8 | 是 | shì | Shi | 認為感冒是小病 |
42 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 認為感冒是小病 |
43 | 8 | 是 | shì | this; idam | 認為感冒是小病 |
44 | 7 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 甚至把感冒傳染給別人 |
45 | 7 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 甚至把感冒傳染給別人 |
46 | 7 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 甚至把感冒傳染給別人 |
47 | 7 | 把 | bà | a handle | 甚至把感冒傳染給別人 |
48 | 7 | 把 | bǎ | to guard | 甚至把感冒傳染給別人 |
49 | 7 | 把 | bǎ | to regard as | 甚至把感冒傳染給別人 |
50 | 7 | 把 | bǎ | to give | 甚至把感冒傳染給別人 |
51 | 7 | 把 | bǎ | approximate | 甚至把感冒傳染給別人 |
52 | 7 | 把 | bà | a stem | 甚至把感冒傳染給別人 |
53 | 7 | 把 | bǎi | to grasp | 甚至把感冒傳染給別人 |
54 | 7 | 把 | bǎ | to control | 甚至把感冒傳染給別人 |
55 | 7 | 把 | bǎ | a handlebar | 甚至把感冒傳染給別人 |
56 | 7 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 甚至把感冒傳染給別人 |
57 | 7 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 甚至把感冒傳染給別人 |
58 | 7 | 把 | pá | a claw | 甚至把感冒傳染給別人 |
59 | 7 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 甚至把感冒傳染給別人 |
60 | 6 | 不要 | búyào | must not | 不要受涼 |
61 | 5 | 出汗 | chūhàn | to sweat | 出汗 |
62 | 5 | 最好 | zuìhǎo | best | 最好還是自己懂得防治 |
63 | 5 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 最好還是自己懂得防治 |
64 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 最好還是自己懂得防治 |
65 | 5 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 還是應該要加以治療 |
66 | 5 | 還是 | háishì | had better | 還是應該要加以治療 |
67 | 5 | 還是 | háishì | or | 還是應該要加以治療 |
68 | 5 | 還是 | háishì | or | 還是應該要加以治療 |
69 | 5 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 因此引發一些嚴重的併發症 |
70 | 4 | 衣服 | yīfu | clothing; clothes; attire | 要把衣服穿夠 |
71 | 4 | 治療 | zhìliáo | to treat; to cure | 還是應該要加以治療 |
72 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能復原得快 |
73 | 3 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 要把衣服穿夠 |
74 | 3 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 要把衣服穿夠 |
75 | 3 | 穿 | chuān | penetratingly | 要把衣服穿夠 |
76 | 3 | 穿 | chuān | to push forward | 要把衣服穿夠 |
77 | 3 | 穿 | chuān | worn out | 要把衣服穿夠 |
78 | 3 | 穿 | chuān | to thread together | 要把衣服穿夠 |
79 | 3 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 要把衣服穿夠 |
80 | 3 | 穿 | chuān | to dig | 要把衣服穿夠 |
81 | 3 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
82 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓自己出汗 |
83 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓自己出汗 |
84 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓自己出汗 |
85 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓自己出汗 |
86 | 3 | 在 | zài | in; at | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
87 | 3 | 在 | zài | at | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
88 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
89 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
90 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
91 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
92 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
93 | 3 | 預防 | yùfáng | to prevent; to take precautions against; to protect | 預防 |
94 | 3 | 自我 | zìwǒ | self | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
95 | 3 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
96 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果引發大問題 |
97 | 3 | 防治 | fángzhì | to prevent and cure | 防治感冒五法 |
98 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 要注意不被感染 |
99 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 要注意不被感染 |
100 | 3 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
101 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 自己在家多休息 |
102 | 3 | 多 | duó | many; much | 自己在家多休息 |
103 | 3 | 多 | duō | more | 自己在家多休息 |
104 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 自己在家多休息 |
105 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 自己在家多休息 |
106 | 3 | 多 | duō | excessive | 自己在家多休息 |
107 | 3 | 多 | duō | to what extent | 自己在家多休息 |
108 | 3 | 多 | duō | abundant | 自己在家多休息 |
109 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 自己在家多休息 |
110 | 3 | 多 | duō | mostly | 自己在家多休息 |
111 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 自己在家多休息 |
112 | 3 | 多 | duō | frequently | 自己在家多休息 |
113 | 3 | 多 | duō | very | 自己在家多休息 |
114 | 3 | 多 | duō | Duo | 自己在家多休息 |
115 | 3 | 多 | duō | ta | 自己在家多休息 |
116 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 自己在家多休息 |
117 | 3 | 醫生 | yīshēng | doctor | 醫生還是會開立藥方 |
118 | 3 | 給 | gěi | to give | 甚至把感冒傳染給別人 |
119 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 甚至把感冒傳染給別人 |
120 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 甚至把感冒傳染給別人 |
121 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 甚至把感冒傳染給別人 |
122 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 甚至把感冒傳染給別人 |
123 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 甚至把感冒傳染給別人 |
124 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 甚至把感冒傳染給別人 |
125 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 甚至把感冒傳染給別人 |
126 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 甚至把感冒傳染給別人 |
127 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 甚至把感冒傳染給別人 |
128 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 甚至把感冒傳染給別人 |
129 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
130 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
131 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
132 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
133 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
134 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
135 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
136 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
137 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
138 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
139 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
140 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
141 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
142 | 3 | 有 | yǒu | You | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
143 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
144 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
145 | 3 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
146 | 3 | 一般 | yībān | same | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
147 | 2 | 能 | néng | can; able | 感冒初期如能好好調理 |
148 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 感冒初期如能好好調理 |
149 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 感冒初期如能好好調理 |
150 | 2 | 能 | néng | energy | 感冒初期如能好好調理 |
151 | 2 | 能 | néng | function; use | 感冒初期如能好好調理 |
152 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 感冒初期如能好好調理 |
153 | 2 | 能 | néng | talent | 感冒初期如能好好調理 |
154 | 2 | 能 | néng | expert at | 感冒初期如能好好調理 |
155 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 感冒初期如能好好調理 |
156 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 感冒初期如能好好調理 |
157 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 感冒初期如能好好調理 |
158 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 感冒初期如能好好調理 |
159 | 2 | 能 | néng | even if | 感冒初期如能好好調理 |
160 | 2 | 能 | néng | but | 感冒初期如能好好調理 |
161 | 2 | 能 | néng | in this way | 感冒初期如能好好調理 |
162 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 感冒初期如能好好調理 |
163 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 尤其是自我心理的醫療 |
164 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 尤其是自我心理的醫療 |
165 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 尤其是自我心理的醫療 |
166 | 2 | 大都 | dàdōu | generally | 只是大都開給一些維他命之類的 |
167 | 2 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 只是大都開給一些維他命之類的 |
168 | 2 | 大都 | dàdōu | mostly | 只是大都開給一些維他命之類的 |
169 | 2 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 只是大都開給一些維他命之類的 |
170 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
171 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
172 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
173 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
174 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
175 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
176 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
177 | 2 | 種 | zhǒng | race | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
178 | 2 | 種 | zhǒng | species | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
179 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
180 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
181 | 2 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
182 | 2 | 引發 | yǐnfā | to lead to; to trigger; to initiate | 因此引發一些嚴重的併發症 |
183 | 2 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 隨時保持心情愉快 |
184 | 2 | 了 | le | completion of an action | 忘記了什麼 |
185 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 忘記了什麼 |
186 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 忘記了什麼 |
187 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 忘記了什麼 |
188 | 2 | 了 | le | modal particle | 忘記了什麼 |
189 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 忘記了什麼 |
190 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 忘記了什麼 |
191 | 2 | 了 | liǎo | completely | 忘記了什麼 |
192 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 忘記了什麼 |
193 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 忘記了什麼 |
194 | 2 | 排出 | páichū | to discharge | 才能把毒素排出體外 |
195 | 2 | 體外 | tǐwài | outside the body; in vitro | 才能把毒素排出體外 |
196 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 感冒雖然是小病 |
197 | 2 | 二 | èr | two | 卷二 |
198 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
199 | 2 | 二 | èr | second | 卷二 |
200 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
201 | 2 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
202 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
203 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
204 | 2 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 並不在意 |
205 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 不要成為感冒再來治療 |
206 | 2 | 再 | zài | twice | 不要成為感冒再來治療 |
207 | 2 | 再 | zài | even though | 不要成為感冒再來治療 |
208 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 不要成為感冒再來治療 |
209 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 不要成為感冒再來治療 |
210 | 2 | 再 | zài | again; punar | 不要成為感冒再來治療 |
211 | 2 | 小病 | xiǎobìng | minor illness; indisposition | 認為感冒是小病 |
212 | 2 | 來 | lái | to come | 只不過認真說起來 |
213 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 只不過認真說起來 |
214 | 2 | 來 | lái | please | 只不過認真說起來 |
215 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 只不過認真說起來 |
216 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 只不過認真說起來 |
217 | 2 | 來 | lái | ever since | 只不過認真說起來 |
218 | 2 | 來 | lái | wheat | 只不過認真說起來 |
219 | 2 | 來 | lái | next; future | 只不過認真說起來 |
220 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 只不過認真說起來 |
221 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 只不過認真說起來 |
222 | 2 | 來 | lái | to earn | 只不過認真說起來 |
223 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 只不過認真說起來 |
224 | 2 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
225 | 2 | 休息 | xiūxi | to rest | 休息 |
226 | 2 | 休息 | xiūxi | to recuperate | 休息 |
227 | 2 | 休息 | xiūxi | to be at peace | 休息 |
228 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
229 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
230 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
231 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
232 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
233 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
234 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
235 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
236 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
237 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
238 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
239 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
240 | 2 | 小 | xiǎo | young | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
241 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
242 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
243 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
244 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
245 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 以上只是針對平時一般小感冒的自我預防與治療 |
246 | 2 | 吃藥 | chīyào | to take medicine | 才能對症吃藥 |
247 | 2 | 對症 | duìzhèng | correct diagnosis; to prescribe the right cure for an illness; to suit the medicine to the illness | 才能對症吃藥 |
248 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是大都開給一些維他命之類的 |
249 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是大都開給一些維他命之類的 |
250 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是大都開給一些維他命之類的 |
251 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
252 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
253 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
254 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
255 | 2 | 傳染 | chuánrǎn | to infect | 甚至把感冒傳染給別人 |
256 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 此時最應注意的是身體的保暖 |
257 | 2 | 最 | zuì | superior | 此時最應注意的是身體的保暖 |
258 | 2 | 最 | zuì | top place | 此時最應注意的是身體的保暖 |
259 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 此時最應注意的是身體的保暖 |
260 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 此時最應注意的是身體的保暖 |
261 | 2 | 流行 | liúxíng | popular; fashionable; prevalent | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
262 | 2 | 流行 | liúxíng | to spread; to rage | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
263 | 2 | 五 | wǔ | five | 防治感冒有五種方法 |
264 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 防治感冒有五種方法 |
265 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 防治感冒有五種方法 |
266 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 防治感冒有五種方法 |
267 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 防治感冒有五種方法 |
268 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
269 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
270 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
271 | 2 | 上 | shàng | shang | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
272 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
273 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
274 | 2 | 上 | shàng | advanced | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
275 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
276 | 2 | 上 | shàng | time | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
277 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
278 | 2 | 上 | shàng | far | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
279 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
280 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
281 | 2 | 上 | shàng | to report | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
282 | 2 | 上 | shàng | to offer | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
283 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
284 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
285 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
286 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
287 | 2 | 上 | shàng | to burn | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
288 | 2 | 上 | shàng | to remember | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
289 | 2 | 上 | shang | on; in | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
290 | 2 | 上 | shàng | upward | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
291 | 2 | 上 | shàng | to add | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
292 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
293 | 2 | 上 | shàng | to meet | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
294 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
295 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
296 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
297 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
298 | 2 | 快 | kuài | fast; quick | 才能復原得快 |
299 | 2 | 快 | kuài | to hurry up | 才能復原得快 |
300 | 2 | 快 | kuài | about to | 才能復原得快 |
301 | 2 | 快 | kuài | quick witted | 才能復原得快 |
302 | 2 | 快 | kuài | sharp | 才能復原得快 |
303 | 2 | 快 | kuài | forthright | 才能復原得快 |
304 | 2 | 快 | kuài | happy; pleased | 才能復原得快 |
305 | 2 | 快 | kuài | to be smooth; to be satisfactory | 才能復原得快 |
306 | 2 | 快 | kuài | speed | 才能復原得快 |
307 | 2 | 快 | kuài | bailiff | 才能復原得快 |
308 | 2 | 快 | kuài | Kuai | 才能復原得快 |
309 | 2 | 快 | kuài | joyful; sukha | 才能復原得快 |
310 | 2 | 快 | kuài | swift; āśu | 才能復原得快 |
311 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 大都很快就能恢復健康 |
312 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 大都很快就能恢復健康 |
313 | 2 | 洗 | xǐ | to wash; to bathe | 感冒時要洗熱水澡 |
314 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 感冒時要多喝熱開水 |
315 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 感冒時要多喝熱開水 |
316 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 感冒時要多喝熱開水 |
317 | 2 | 時 | shí | at that time | 感冒時要多喝熱開水 |
318 | 2 | 時 | shí | fashionable | 感冒時要多喝熱開水 |
319 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 感冒時要多喝熱開水 |
320 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 感冒時要多喝熱開水 |
321 | 2 | 時 | shí | tense | 感冒時要多喝熱開水 |
322 | 2 | 時 | shí | particular; special | 感冒時要多喝熱開水 |
323 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 感冒時要多喝熱開水 |
324 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 感冒時要多喝熱開水 |
325 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 感冒時要多喝熱開水 |
326 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 感冒時要多喝熱開水 |
327 | 2 | 時 | shí | seasonal | 感冒時要多喝熱開水 |
328 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 感冒時要多喝熱開水 |
329 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 感冒時要多喝熱開水 |
330 | 2 | 時 | shí | on time | 感冒時要多喝熱開水 |
331 | 2 | 時 | shí | this; that | 感冒時要多喝熱開水 |
332 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 感冒時要多喝熱開水 |
333 | 2 | 時 | shí | hour | 感冒時要多喝熱開水 |
334 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 感冒時要多喝熱開水 |
335 | 2 | 時 | shí | Shi | 感冒時要多喝熱開水 |
336 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 感冒時要多喝熱開水 |
337 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 感冒時要多喝熱開水 |
338 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 感冒時要多喝熱開水 |
339 | 2 | 求 | qiú | to request | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
340 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
341 | 2 | 求 | qiú | to implore | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
342 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
343 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
344 | 2 | 求 | qiú | to attract | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
345 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
346 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
347 | 2 | 求 | qiú | to demand | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
348 | 2 | 求 | qiú | to end | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
349 | 2 | 診 | zhěn | to examine a patient; to diagnose | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
350 | 2 | 診 | zhěn | diagnosis | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
351 | 2 | 診 | zhěn | to examine | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
352 | 2 | 尤其是 | yóuqíshì | especially | 尤其是一些特殊病毒造成的感冒 |
353 | 2 | 醫院 | yīyuàn | hospital | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
354 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 感冒初期如能好好調理 |
355 | 2 | 如 | rú | if | 感冒初期如能好好調理 |
356 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 感冒初期如能好好調理 |
357 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 感冒初期如能好好調理 |
358 | 2 | 如 | rú | this | 感冒初期如能好好調理 |
359 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 感冒初期如能好好調理 |
360 | 2 | 如 | rú | to go to | 感冒初期如能好好調理 |
361 | 2 | 如 | rú | to meet | 感冒初期如能好好調理 |
362 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 感冒初期如能好好調理 |
363 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 感冒初期如能好好調理 |
364 | 2 | 如 | rú | and | 感冒初期如能好好調理 |
365 | 2 | 如 | rú | or | 感冒初期如能好好調理 |
366 | 2 | 如 | rú | but | 感冒初期如能好好調理 |
367 | 2 | 如 | rú | then | 感冒初期如能好好調理 |
368 | 2 | 如 | rú | naturally | 感冒初期如能好好調理 |
369 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 感冒初期如能好好調理 |
370 | 2 | 如 | rú | you | 感冒初期如能好好調理 |
371 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 感冒初期如能好好調理 |
372 | 2 | 如 | rú | in; at | 感冒初期如能好好調理 |
373 | 2 | 如 | rú | Ru | 感冒初期如能好好調理 |
374 | 2 | 如 | rú | Thus | 感冒初期如能好好調理 |
375 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 感冒初期如能好好調理 |
376 | 2 | 如 | rú | like; iva | 感冒初期如能好好調理 |
377 | 2 | 與 | yǔ | and | 養足精神與體力 |
378 | 2 | 與 | yǔ | to give | 養足精神與體力 |
379 | 2 | 與 | yǔ | together with | 養足精神與體力 |
380 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 養足精神與體力 |
381 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 養足精神與體力 |
382 | 2 | 與 | yù | to particate in | 養足精神與體力 |
383 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 養足精神與體力 |
384 | 2 | 與 | yù | to help | 養足精神與體力 |
385 | 2 | 與 | yǔ | for | 養足精神與體力 |
386 | 2 | 充足 | chōngzú | ample; adequate; sufficient; abundant | 睡眠要充足 |
387 | 2 | 充足 | chōngzú | full [after eating] | 睡眠要充足 |
388 | 2 | 充足 | chōngzú | to make up for a deficiency | 睡眠要充足 |
389 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 甚至把感冒傳染給別人 |
390 | 2 | 喝 | hē | to drink | 喝水 |
391 | 2 | 喝 | hè | to intimidate; to threaten | 喝水 |
392 | 2 | 喝 | hè | to yell; to shout loudly | 喝水 |
393 | 2 | 喝 | yè | to weep; to sob; to wail | 喝水 |
394 | 2 | 喝 | yè | to be hoarse | 喝水 |
395 | 2 | 喝 | hē | to drink alcoholic beverages | 喝水 |
396 | 2 | 喝 | hē | oh; wow | 喝水 |
397 | 2 | 喝 | hè | to berate | 喝水 |
398 | 2 | 喝 | hē | to shout | 喝水 |
399 | 2 | 季節 | jìjié | season | 在平時尤其感冒流行的季節裡 |
400 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以對於感冒 |
401 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以對於感冒 |
402 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以對於感冒 |
403 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以對於感冒 |
404 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為據說感冒的類別有百種以上 |
405 | 2 | 熱 | rè | hot | 空調冷熱要適度 |
406 | 2 | 熱 | rè | heat | 空調冷熱要適度 |
407 | 2 | 熱 | rè | to heat up | 空調冷熱要適度 |
408 | 2 | 熱 | rè | fever | 空調冷熱要適度 |
409 | 2 | 熱 | rè | restless | 空調冷熱要適度 |
410 | 2 | 熱 | rè | popularity; zeal | 空調冷熱要適度 |
411 | 2 | 熱 | rè | steam | 空調冷熱要適度 |
412 | 2 | 熱 | rè | Re | 空調冷熱要適度 |
413 | 2 | 熱 | rè | friendly; cordial | 空調冷熱要適度 |
414 | 2 | 熱 | rè | popular | 空調冷熱要適度 |
415 | 2 | 熱 | rè | anxious | 空調冷熱要適度 |
416 | 2 | 熱 | rè | very; intensely | 空調冷熱要適度 |
417 | 1 | 維他命 | wéitāmìng | a vitamin | 只是大都開給一些維他命之類的 |
418 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 如果引發大問題 |
419 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 如果引發大問題 |
420 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 如果引發大問題 |
421 | 1 | 大 | dà | size | 如果引發大問題 |
422 | 1 | 大 | dà | old | 如果引發大問題 |
423 | 1 | 大 | dà | greatly; very | 如果引發大問題 |
424 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 如果引發大問題 |
425 | 1 | 大 | dà | adult | 如果引發大問題 |
426 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 如果引發大問題 |
427 | 1 | 大 | dài | an important person | 如果引發大問題 |
428 | 1 | 大 | dà | senior | 如果引發大問題 |
429 | 1 | 大 | dà | approximately | 如果引發大問題 |
430 | 1 | 大 | tài | greatest; grand | 如果引發大問題 |
431 | 1 | 大 | dà | an element | 如果引發大問題 |
432 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 如果引發大問題 |
433 | 1 | 患者 | huànzhě | someone who is ill | 雖然一般醫院對於上門求診的感冒患者 |
434 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 預防重於治療 |
435 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 預防重於治療 |
436 | 1 | 重 | chóng | repetition; iteration; layer | 預防重於治療 |
437 | 1 | 重 | chóng | again | 預防重於治療 |
438 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 預防重於治療 |
439 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 預防重於治療 |
440 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 預防重於治療 |
441 | 1 | 重 | zhòng | sad | 預防重於治療 |
442 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 預防重於治療 |
443 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 預防重於治療 |
444 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 預防重於治療 |
445 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 預防重於治療 |
446 | 1 | 重 | zhòng | to add | 預防重於治療 |
447 | 1 | 重 | zhòng | cautiously; prudently | 預防重於治療 |
448 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 預防重於治療 |
449 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 並不容易 |
450 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 並不容易 |
451 | 1 | 著涼 | zháoliáng | to catch cold | 千萬不可著涼 |
452 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 尤其出了澡堂 |
453 | 1 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 尤其出了澡堂 |
454 | 1 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 尤其出了澡堂 |
455 | 1 | 出 | chū | to extend; to spread | 尤其出了澡堂 |
456 | 1 | 出 | chū | to appear | 尤其出了澡堂 |
457 | 1 | 出 | chū | to exceed | 尤其出了澡堂 |
458 | 1 | 出 | chū | to publish; to post | 尤其出了澡堂 |
459 | 1 | 出 | chū | to take up an official post | 尤其出了澡堂 |
460 | 1 | 出 | chū | to give birth | 尤其出了澡堂 |
461 | 1 | 出 | chū | a verb complement | 尤其出了澡堂 |
462 | 1 | 出 | chū | to occur; to happen | 尤其出了澡堂 |
463 | 1 | 出 | chū | to divorce | 尤其出了澡堂 |
464 | 1 | 出 | chū | to chase away | 尤其出了澡堂 |
465 | 1 | 出 | chū | to escape; to leave | 尤其出了澡堂 |
466 | 1 | 出 | chū | to give | 尤其出了澡堂 |
467 | 1 | 出 | chū | to emit | 尤其出了澡堂 |
468 | 1 | 出 | chū | quoted from | 尤其出了澡堂 |
469 | 1 | 出 | chū | to go out; to leave | 尤其出了澡堂 |
470 | 1 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為感冒是小病 |
471 | 1 | 千萬 | qiānwàn | ten million | 千萬不可著涼 |
472 | 1 | 千萬 | qiānwàn | countless; many | 千萬不可著涼 |
473 | 1 | 千萬 | qiānwàn | absolutely [do not] | 千萬不可著涼 |
474 | 1 | 應 | yīng | should; ought | 此時最應注意的是身體的保暖 |
475 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 此時最應注意的是身體的保暖 |
476 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 此時最應注意的是身體的保暖 |
477 | 1 | 應 | yīng | soon; immediately | 此時最應注意的是身體的保暖 |
478 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 此時最應注意的是身體的保暖 |
479 | 1 | 應 | yìng | to accept | 此時最應注意的是身體的保暖 |
480 | 1 | 應 | yīng | or; either | 此時最應注意的是身體的保暖 |
481 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 此時最應注意的是身體的保暖 |
482 | 1 | 應 | yìng | to echo | 此時最應注意的是身體的保暖 |
483 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 此時最應注意的是身體的保暖 |
484 | 1 | 應 | yìng | Ying | 此時最應注意的是身體的保暖 |
485 | 1 | 應 | yīng | suitable; yukta | 此時最應注意的是身體的保暖 |
486 | 1 | 愉快 | yúkuài | cheerful; cheerily; delightful; pleasant; pleasantly; pleasing; happy | 隨時保持心情愉快 |
487 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 感冒初期如能好好調理 |
488 | 1 | 保溫 | bǎowēn | to conserve heat | 保溫 |
489 | 1 | 診斷 | zhěnduàn | to diagnose | 要讓醫生診斷 |
490 | 1 | 衣著 | yīzhuo | clothes; attire | 衣著要適中 |
491 | 1 | 衣著 | yīzhe | clothes | 衣著要適中 |
492 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如肺炎 |
493 | 1 | 適度 | shìdù | moderately; appropriate; suitable | 空調冷熱要適度 |
494 | 1 | 生冷 | shēnglěng | raw or cold | 不要吃生冷的東西 |
495 | 1 | 水分 | shuǐfèn | moisture content | 保持體內有充足的水分 |
496 | 1 | 水分 | shuǐfèn | padding | 保持體內有充足的水分 |
497 | 1 | 泡澡 | pàozǎo | to bathe; to immerse oneself in a warm bath | 或是泡澡半小時以上 |
498 | 1 | 沙發 | shāfā | sofa | 可以在床上睡覺或躺在沙發上看一些不必費神的閒書 |
499 | 1 | 開立 | kāilì | to found or start | 醫生還是會開立藥方 |
500 | 1 | 就 | jiù | right away | 大都很快就能恢復健康 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
在 | zài | in; bhū | |
自我 | zìwǒ | Oneself | |
多 |
|
|
|
给 | 給 | gěi | to give; deya |
有 |
|
|
|
能 | néng | to be able; śak | |
心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
五法 | 119 | five dharmas; five categories |