Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 4: Going Against Common Wisdom 卷四 激發智慧 ■激發智慧
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 2 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 3 | 14 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 激發智慧 |
| 4 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 激發智慧 |
| 5 | 13 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 今天晚上就傳授給你 |
| 6 | 13 | 就 | jiù | to assume | 今天晚上就傳授給你 |
| 7 | 13 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 今天晚上就傳授給你 |
| 8 | 13 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 今天晚上就傳授給你 |
| 9 | 13 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 今天晚上就傳授給你 |
| 10 | 13 | 就 | jiù | to accomplish | 今天晚上就傳授給你 |
| 11 | 13 | 就 | jiù | to go with | 今天晚上就傳授給你 |
| 12 | 13 | 就 | jiù | to die | 今天晚上就傳授給你 |
| 13 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 書讀多了 |
| 14 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 書讀多了 |
| 15 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 書讀多了 |
| 16 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 書讀多了 |
| 17 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 書讀多了 |
| 18 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 書讀多了 |
| 19 | 9 | 賊 | zéi | thief | 有賊 |
| 20 | 9 | 賊 | zéi | to injure; to harm | 有賊 |
| 21 | 9 | 賊 | zéi | a traitor; an evildoer; an enemy | 有賊 |
| 22 | 9 | 賊 | zéi | evil | 有賊 |
| 23 | 8 | 一 | yī | one | 一 |
| 24 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 25 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 26 | 8 | 一 | yī | first | 一 |
| 27 | 8 | 一 | yī | the same | 一 |
| 28 | 8 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 29 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 30 | 8 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 31 | 8 | 一 | yī | other | 一 |
| 32 | 8 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 33 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 34 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 35 | 8 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 36 | 7 | 也 | yě | ya | 也能激發智慧 |
| 37 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 師父說 |
| 38 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 師父說 |
| 39 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 師父說 |
| 40 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 師父說 |
| 41 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 師父說 |
| 42 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 師父說 |
| 43 | 7 | 說 | shuō | allocution | 師父說 |
| 44 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 師父說 |
| 45 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 師父說 |
| 46 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 師父說 |
| 47 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 師父說 |
| 48 | 7 | 在 | zài | in; at | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 49 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 50 | 7 | 在 | zài | to consist of | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 51 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 52 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 53 | 6 | 我 | wǒ | self | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 54 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 55 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 56 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 57 | 6 | 我 | wǒ | ga | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 58 | 6 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 老偷教小偷 |
| 59 | 6 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 老偷教小偷 |
| 60 | 6 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 老偷教小偷 |
| 61 | 6 | 老 | lǎo | experienced | 老偷教小偷 |
| 62 | 6 | 老 | lǎo | humble self-reference | 老偷教小偷 |
| 63 | 6 | 老 | lǎo | of long standing | 老偷教小偷 |
| 64 | 6 | 老 | lǎo | dark | 老偷教小偷 |
| 65 | 6 | 老 | lǎo | outdated | 老偷教小偷 |
| 66 | 6 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 老偷教小偷 |
| 67 | 6 | 老 | lǎo | parents | 老偷教小偷 |
| 68 | 6 | 激發 | jīfā | to excite; to arouse | 激發智慧 |
| 69 | 6 | 激發 | jīfā | to disobey common conventions | 激發智慧 |
| 70 | 6 | 激發 | jīfā | to satirize; to mock | 激發智慧 |
| 71 | 6 | 激發 | jīfā | (of a particle) to excite | 激發智慧 |
| 72 | 6 | 師父 | shīfu | teacher | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 73 | 6 | 師父 | shīfu | master | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 74 | 6 | 師父 | shīfu | a tradeperson; a craftsman | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 75 | 6 | 師父 | shīfu | Master | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 76 | 6 | 偷 | tōu | to steal | 老偷教小偷 |
| 77 | 6 | 偷 | tōu | a burglar; a thief | 老偷教小偷 |
| 78 | 6 | 偷 | tōu | to steal; muṣita | 老偷教小偷 |
| 79 | 5 | 讀 | dú | to read | 書讀多了 |
| 80 | 5 | 讀 | dú | to investigate | 書讀多了 |
| 81 | 5 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 書讀多了 |
| 82 | 5 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 書讀多了 |
| 83 | 5 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 書讀多了 |
| 84 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 85 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 86 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 87 | 5 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 88 | 5 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 89 | 5 | 叫 | jiào | to order; to cause | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 90 | 5 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 91 | 5 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 92 | 5 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 93 | 5 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 94 | 5 | 櫃子 | guìzi | cupboard; cabinet | 打開櫃子 |
| 95 | 5 | 小偷 | xiǎotōu | a thief | 老偷教小偷 |
| 96 | 4 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 97 | 4 | 元 | yuán | first | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 98 | 4 | 元 | yuán | origin; head | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 99 | 4 | 元 | yuán | Yuan | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 100 | 4 | 元 | yuán | large | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 101 | 4 | 元 | yuán | good | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 102 | 4 | 元 | yuán | fundamental | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 103 | 4 | 元 | yuán | beginning; ādi | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 104 | 4 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 105 | 4 | 曉 | xiǎo | xiao | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 106 | 4 | 曉 | xiǎo | dawn | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 107 | 4 | 曉 | xiǎo | to know | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 108 | 4 | 曉 | xiǎo | to tell | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 109 | 4 | 曉 | xiǎo | in the early morning | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 110 | 4 | 嵐 | lán | mist | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 111 | 4 | 園 | yuán | garden; orchard | 園主不得已就在園門上方 |
| 112 | 4 | 園 | yuán | a park; an enclosure | 園主不得已就在園門上方 |
| 113 | 4 | 園 | yuán | a villa | 園主不得已就在園門上方 |
| 114 | 4 | 園 | yuán | a burial ground | 園主不得已就在園門上方 |
| 115 | 4 | 園 | yuán | garden; ārāma | 園主不得已就在園門上方 |
| 116 | 4 | 園 | yuán | enclosure; prākāra | 園主不得已就在園門上方 |
| 117 | 4 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小賊被關在櫃子裡 |
| 118 | 4 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小賊被關在櫃子裡 |
| 119 | 4 | 小 | xiǎo | brief | 小賊被關在櫃子裡 |
| 120 | 4 | 小 | xiǎo | small in amount | 小賊被關在櫃子裡 |
| 121 | 4 | 小 | xiǎo | insignificant | 小賊被關在櫃子裡 |
| 122 | 4 | 小 | xiǎo | small in ability | 小賊被關在櫃子裡 |
| 123 | 4 | 小 | xiǎo | to shrink | 小賊被關在櫃子裡 |
| 124 | 4 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小賊被關在櫃子裡 |
| 125 | 4 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小賊被關在櫃子裡 |
| 126 | 4 | 小 | xiǎo | a child | 小賊被關在櫃子裡 |
| 127 | 4 | 小 | xiǎo | concubine | 小賊被關在櫃子裡 |
| 128 | 4 | 小 | xiǎo | young | 小賊被關在櫃子裡 |
| 129 | 4 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小賊被關在櫃子裡 |
| 130 | 4 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小賊被關在櫃子裡 |
| 131 | 4 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小賊被關在櫃子裡 |
| 132 | 4 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小賊被關在櫃子裡 |
| 133 | 4 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 134 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 135 | 4 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 136 | 4 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 137 | 4 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 138 | 4 | 花木 | huāmù | flowers and trees; plants; flora | 許多美麗的珍奇花木經常被遊客偷摘 |
| 139 | 4 | 主人 | zhǔrén | master; host | 主人聽到後 |
| 140 | 4 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 主人聽到後 |
| 141 | 4 | 紀 | jì | to record | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 142 | 4 | 紀 | jì | age; era; period; a century | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 143 | 4 | 紀 | jì | laws; rules; discipline; order | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 144 | 4 | 紀 | jǐ | Ji | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 145 | 4 | 紀 | jì | to remember | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 146 | 4 | 紀 | jì | silk thread; main threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 147 | 4 | 紀 | jì | to run; to administer | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 148 | 4 | 紀 | jì | an annal; a historical account; a chronicle; a record | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 149 | 4 | 紀 | jì | a geological period | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 150 | 4 | 紀 | jì | a group of threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 151 | 4 | 紀 | jì | to untangle; to sort threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 152 | 4 | 紀 | jì | to organize; to prepare | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 153 | 4 | 紀 | jì | a principle | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 154 | 4 | 紀 | jì | lineage | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 155 | 4 | 紀 | jì | to attest | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 156 | 4 | 紀 | jì | a sign; a mark | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 157 | 4 | 紀 | jì | notes | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 158 | 4 | 聽到 | tīng dào | to hear | 主人聽到後 |
| 159 | 3 | 井 | jǐng | a well | 一看旁邊有口古井 |
| 160 | 3 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 一看旁邊有口古井 |
| 161 | 3 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 一看旁邊有口古井 |
| 162 | 3 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 一看旁邊有口古井 |
| 163 | 3 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 一看旁邊有口古井 |
| 164 | 3 | 井 | jǐng | a residential area | 一看旁邊有口古井 |
| 165 | 3 | 井 | jǐng | ancestral home | 一看旁邊有口古井 |
| 166 | 3 | 井 | jǐng | jing field system | 一看旁邊有口古井 |
| 167 | 3 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 一看旁邊有口古井 |
| 168 | 3 | 井 | jǐng | a well; kūpa | 一看旁邊有口古井 |
| 169 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 170 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 171 | 3 | 寫 | xiě | to write | 寫著一排告示 |
| 172 | 3 | 寫 | xiě | writing | 寫著一排告示 |
| 173 | 3 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 寫著一排告示 |
| 174 | 3 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 寫著一排告示 |
| 175 | 3 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 寫著一排告示 |
| 176 | 3 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 寫著一排告示 |
| 177 | 3 | 寫 | xiè | to remove | 寫著一排告示 |
| 178 | 3 | 寫 | xiě | to agree upon | 寫著一排告示 |
| 179 | 3 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 寫著一排告示 |
| 180 | 3 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 寫著一排告示 |
| 181 | 3 | 寫 | xiě | write | 寫著一排告示 |
| 182 | 3 | 乾隆 | Qián Lóng | Qian Long | 受到乾隆皇帝的賞識 |
| 183 | 3 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司營業受挫 |
| 184 | 3 | 老鼠 | lǎoshǔ | rat; mouse | 就在櫃子裡學老鼠叫 |
| 185 | 3 | 老鼠 | lǎoshǔ | a despicable person | 就在櫃子裡學老鼠叫 |
| 186 | 3 | 侍 | shì | to attend on | 當上侍讀學士 |
| 187 | 3 | 侍 | shì | to accompany | 當上侍讀學士 |
| 188 | 3 | 侍 | shì | a concubine | 當上侍讀學士 |
| 189 | 3 | 侍 | shì | Shi | 當上侍讀學士 |
| 190 | 3 | 侍 | shì | an attendant | 當上侍讀學士 |
| 191 | 3 | 侍 | shì | bound to; anubaddha | 當上侍讀學士 |
| 192 | 3 | 者 | zhě | ca | 所以能不惹禍者 |
| 193 | 3 | 學士 | xuéshì | bachelor degree | 當上侍讀學士 |
| 194 | 3 | 學士 | xuéshì | a scholar | 當上侍讀學士 |
| 195 | 3 | 都 | dū | capital city | 每個人都有無限的潛能 |
| 196 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有無限的潛能 |
| 197 | 3 | 都 | dōu | all | 每個人都有無限的潛能 |
| 198 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有無限的潛能 |
| 199 | 3 | 都 | dū | Du | 每個人都有無限的潛能 |
| 200 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有無限的潛能 |
| 201 | 3 | 都 | dū | to reside | 每個人都有無限的潛能 |
| 202 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有無限的潛能 |
| 203 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 師徒二人出門 |
| 204 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 師徒二人出門 |
| 205 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 師徒二人出門 |
| 206 | 3 | 人 | rén | everybody | 師徒二人出門 |
| 207 | 3 | 人 | rén | adult | 師徒二人出門 |
| 208 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 師徒二人出門 |
| 209 | 3 | 人 | rén | an upright person | 師徒二人出門 |
| 210 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 師徒二人出門 |
| 211 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 212 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 213 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 214 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 215 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 216 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 217 | 3 | 老頭子 | lǎo tóuzi | an old man | 老頭子 |
| 218 | 3 | 能 | néng | can; able | 悟道了當然能開智慧 |
| 219 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 悟道了當然能開智慧 |
| 220 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 悟道了當然能開智慧 |
| 221 | 3 | 能 | néng | energy | 悟道了當然能開智慧 |
| 222 | 3 | 能 | néng | function; use | 悟道了當然能開智慧 |
| 223 | 3 | 能 | néng | talent | 悟道了當然能開智慧 |
| 224 | 3 | 能 | néng | expert at | 悟道了當然能開智慧 |
| 225 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 悟道了當然能開智慧 |
| 226 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 悟道了當然能開智慧 |
| 227 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 悟道了當然能開智慧 |
| 228 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 悟道了當然能開智慧 |
| 229 | 3 | 中 | zhōng | middle | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 230 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 231 | 3 | 中 | zhōng | China | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 232 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 233 | 3 | 中 | zhōng | midday | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 234 | 3 | 中 | zhōng | inside | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 235 | 3 | 中 | zhōng | during | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 236 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 237 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 238 | 3 | 中 | zhōng | half | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 239 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 240 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 241 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 242 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 243 | 3 | 中 | zhōng | middle | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 244 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書 |
| 245 | 3 | 皇帝 | huángdì | Emperor | 受到乾隆皇帝的賞識 |
| 246 | 3 | 主 | zhǔ | owner | 萬民之主是為 |
| 247 | 3 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 萬民之主是為 |
| 248 | 3 | 主 | zhǔ | master | 萬民之主是為 |
| 249 | 3 | 主 | zhǔ | host | 萬民之主是為 |
| 250 | 3 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 萬民之主是為 |
| 251 | 3 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 萬民之主是為 |
| 252 | 3 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 萬民之主是為 |
| 253 | 3 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 萬民之主是為 |
| 254 | 3 | 主 | zhǔ | oneself | 萬民之主是為 |
| 255 | 3 | 主 | zhǔ | a person; a party | 萬民之主是為 |
| 256 | 3 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 萬民之主是為 |
| 257 | 3 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 萬民之主是為 |
| 258 | 3 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 萬民之主是為 |
| 259 | 3 | 主 | zhǔ | princess | 萬民之主是為 |
| 260 | 3 | 主 | zhǔ | chairperson | 萬民之主是為 |
| 261 | 3 | 主 | zhǔ | fundamental | 萬民之主是為 |
| 262 | 3 | 主 | zhǔ | Zhu | 萬民之主是為 |
| 263 | 3 | 主 | zhù | to pour | 萬民之主是為 |
| 264 | 3 | 主 | zhǔ | host; svamin | 萬民之主是為 |
| 265 | 3 | 主 | zhǔ | abbot | 萬民之主是為 |
| 266 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 267 | 2 | 地 | dì | floor | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 268 | 2 | 地 | dì | the earth | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 269 | 2 | 地 | dì | fields | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 270 | 2 | 地 | dì | a place | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 271 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 272 | 2 | 地 | dì | background | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 273 | 2 | 地 | dì | terrain | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 274 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 275 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 276 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 277 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 278 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 279 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 主人一看 |
| 280 | 2 | 看 | kàn | to visit | 主人一看 |
| 281 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 主人一看 |
| 282 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 主人一看 |
| 283 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 主人一看 |
| 284 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 主人一看 |
| 285 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 主人一看 |
| 286 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 主人一看 |
| 287 | 2 | 看 | kàn | see | 主人一看 |
| 288 | 2 | 獎賞 | jiǎngshǎng | a reward; an award | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 289 | 2 | 問 | wèn | to ask | 老偷問 |
| 290 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 老偷問 |
| 291 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 老偷問 |
| 292 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 老偷問 |
| 293 | 2 | 問 | wèn | to request something | 老偷問 |
| 294 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 老偷問 |
| 295 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 老偷問 |
| 296 | 2 | 問 | wèn | news | 老偷問 |
| 297 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 老偷問 |
| 298 | 2 | 問 | wén | to inform | 老偷問 |
| 299 | 2 | 問 | wèn | to research | 老偷問 |
| 300 | 2 | 問 | wèn | Wen | 老偷問 |
| 301 | 2 | 問 | wèn | a question | 老偷問 |
| 302 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 老偷問 |
| 303 | 2 | 員工 | yuángōng | staff; personnel; employee | 負責人召告員工 |
| 304 | 2 | 遊客 | yóukè | traveler; tourist | 許多美麗的珍奇花木經常被遊客偷摘 |
| 305 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 本領靠各人 |
| 306 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 本領靠各人 |
| 307 | 2 | 靠 | kào | to trust | 本領靠各人 |
| 308 | 2 | 靠 | kào | near | 本領靠各人 |
| 309 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 書讀多了 |
| 310 | 2 | 多 | duó | many; much | 書讀多了 |
| 311 | 2 | 多 | duō | more | 書讀多了 |
| 312 | 2 | 多 | duō | excessive | 書讀多了 |
| 313 | 2 | 多 | duō | abundant | 書讀多了 |
| 314 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 書讀多了 |
| 315 | 2 | 多 | duō | Duo | 書讀多了 |
| 316 | 2 | 多 | duō | ta | 書讀多了 |
| 317 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 能使公司的營業額增加 |
| 318 | 2 | 兩 | liǎng | two | 兩則告示牌 |
| 319 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 兩則告示牌 |
| 320 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩則告示牌 |
| 321 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 322 | 2 | 他 | tā | other | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 323 | 2 | 他 | tā | tha | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 324 | 2 | 他 | tā | ṭha | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 325 | 2 | 他 | tā | other; anya | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 326 | 2 | 問道 | wèn dào | to ask the way; to ask | 問道 |
| 327 | 2 | 問道 | wèn dào | Inquire About the Way | 問道 |
| 328 | 2 | 問道 | wèn dào | ask for the Way | 問道 |
| 329 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 主人拿著燈找賊 |
| 330 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 主人拿著燈找賊 |
| 331 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 主人拿著燈找賊 |
| 332 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 主人拿著燈找賊 |
| 333 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 主人拿著燈找賊 |
| 334 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 主人拿著燈找賊 |
| 335 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 主人拿著燈找賊 |
| 336 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 主人拿著燈找賊 |
| 337 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 主人拿著燈找賊 |
| 338 | 2 | 著 | zhāo | OK | 主人拿著燈找賊 |
| 339 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 主人拿著燈找賊 |
| 340 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 主人拿著燈找賊 |
| 341 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 主人拿著燈找賊 |
| 342 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 主人拿著燈找賊 |
| 343 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 主人拿著燈找賊 |
| 344 | 2 | 著 | zhù | to show | 主人拿著燈找賊 |
| 345 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 主人拿著燈找賊 |
| 346 | 2 | 著 | zhù | to write | 主人拿著燈找賊 |
| 347 | 2 | 著 | zhù | to record | 主人拿著燈找賊 |
| 348 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 主人拿著燈找賊 |
| 349 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 主人拿著燈找賊 |
| 350 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 主人拿著燈找賊 |
| 351 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 主人拿著燈找賊 |
| 352 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 主人拿著燈找賊 |
| 353 | 2 | 著 | zhuó | to command | 主人拿著燈找賊 |
| 354 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 主人拿著燈找賊 |
| 355 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 主人拿著燈找賊 |
| 356 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 主人拿著燈找賊 |
| 357 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 主人拿著燈找賊 |
| 358 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 主人拿著燈找賊 |
| 359 | 2 | 倍 | bèi | to double | 放大一倍 |
| 360 | 2 | 倍 | bèi | to add to; to augment | 放大一倍 |
| 361 | 2 | 倍 | bèi | a multiplier; guṇa | 放大一倍 |
| 362 | 2 | 萬 | wàn | ten thousand | 獎賞一萬元 |
| 363 | 2 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 獎賞一萬元 |
| 364 | 2 | 萬 | wàn | Wan | 獎賞一萬元 |
| 365 | 2 | 萬 | mò | Mo | 獎賞一萬元 |
| 366 | 2 | 萬 | wàn | scorpion dance | 獎賞一萬元 |
| 367 | 2 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 獎賞一萬元 |
| 368 | 2 | 營業 | yíngyè | to do business | 公司營業受挫 |
| 369 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 370 | 2 | 徒弟 | túdì | an apprentice; a disciple | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 371 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 智慧要經開發 |
| 372 | 2 | 要 | yào | to want | 智慧要經開發 |
| 373 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 智慧要經開發 |
| 374 | 2 | 要 | yào | to request | 智慧要經開發 |
| 375 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 智慧要經開發 |
| 376 | 2 | 要 | yāo | waist | 智慧要經開發 |
| 377 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 智慧要經開發 |
| 378 | 2 | 要 | yāo | waistband | 智慧要經開發 |
| 379 | 2 | 要 | yāo | Yao | 智慧要經開發 |
| 380 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 智慧要經開發 |
| 381 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 智慧要經開發 |
| 382 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 智慧要經開發 |
| 383 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 智慧要經開發 |
| 384 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 智慧要經開發 |
| 385 | 2 | 要 | yào | to summarize | 智慧要經開發 |
| 386 | 2 | 要 | yào | essential; important | 智慧要經開發 |
| 387 | 2 | 要 | yào | to desire | 智慧要經開發 |
| 388 | 2 | 要 | yào | to demand | 智慧要經開發 |
| 389 | 2 | 要 | yào | to need | 智慧要經開發 |
| 390 | 2 | 要 | yào | should; must | 智慧要經開發 |
| 391 | 2 | 要 | yào | might | 智慧要經開發 |
| 392 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 老頭子怎麼還不來 |
| 393 | 2 | 捉弄 | zhuōnòng | to tease | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 394 | 2 | 很 | hěn | disobey | 老偷聽了很高興 |
| 395 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 老偷聽了很高興 |
| 396 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 老偷聽了很高興 |
| 397 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 老偷聽了很高興 |
| 398 | 2 | 傳授 | chuánshòu | to teach; to impart | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 399 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻大叫有賊 |
| 400 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻大叫有賊 |
| 401 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻大叫有賊 |
| 402 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻大叫有賊 |
| 403 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 萬民之主是為 |
| 404 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 萬民之主是為 |
| 405 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 萬民之主是為 |
| 406 | 2 | 為 | wéi | to do | 萬民之主是為 |
| 407 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 萬民之主是為 |
| 408 | 2 | 為 | wéi | to govern | 萬民之主是為 |
| 409 | 2 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 找了一戶人家下手偷竊 |
| 410 | 2 | 找 | zhǎo | to give change | 找了一戶人家下手偷竊 |
| 411 | 2 | 偷盜 | tōudào | to steal | 如有檢舉偷盜花木者 |
| 412 | 2 | 給 | gěi | to give | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 413 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 414 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 415 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 416 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 417 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 418 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 419 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 420 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 421 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 422 | 2 | 二 | èr | two | 師徒二人出門 |
| 423 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 師徒二人出門 |
| 424 | 2 | 二 | èr | second | 師徒二人出門 |
| 425 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 師徒二人出門 |
| 426 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 師徒二人出門 |
| 427 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 師徒二人出門 |
| 428 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 429 | 2 | 進 | jìn | to enter | 進了室內 |
| 430 | 2 | 進 | jìn | to advance | 進了室內 |
| 431 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 進了室內 |
| 432 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 433 | 2 | 十萬 | shí wàn | one hundred thousand | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 434 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 然後大叫 |
| 435 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 然後大叫 |
| 436 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 然後大叫 |
| 437 | 2 | 大 | dà | size | 然後大叫 |
| 438 | 2 | 大 | dà | old | 然後大叫 |
| 439 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 然後大叫 |
| 440 | 2 | 大 | dà | adult | 然後大叫 |
| 441 | 2 | 大 | dài | an important person | 然後大叫 |
| 442 | 2 | 大 | dà | senior | 然後大叫 |
| 443 | 2 | 大 | dà | an element | 然後大叫 |
| 444 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 然後大叫 |
| 445 | 2 | 牙膏 | yágāo | toothpaste | 有一個牙膏製造工廠 |
| 446 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 小賊被關在櫃子裡 |
| 447 | 2 | 被 | bèi | to cover | 小賊被關在櫃子裡 |
| 448 | 2 | 被 | bèi | a cape | 小賊被關在櫃子裡 |
| 449 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 小賊被關在櫃子裡 |
| 450 | 2 | 被 | bèi | to reach | 小賊被關在櫃子裡 |
| 451 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 小賊被關在櫃子裡 |
| 452 | 2 | 被 | bèi | Bei | 小賊被關在櫃子裡 |
| 453 | 2 | 被 | pī | to drape over | 小賊被關在櫃子裡 |
| 454 | 2 | 被 | pī | to scatter | 小賊被關在櫃子裡 |
| 455 | 2 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 自然聰明有智慧 |
| 456 | 2 | 關 | guān | to close | 小賊被關在櫃子裡 |
| 457 | 2 | 關 | guān | a frontier; a border | 小賊被關在櫃子裡 |
| 458 | 2 | 關 | guān | relation | 小賊被關在櫃子裡 |
| 459 | 2 | 關 | guān | to detain; to lock up | 小賊被關在櫃子裡 |
| 460 | 2 | 關 | guān | to stop; to turn off | 小賊被關在櫃子裡 |
| 461 | 2 | 關 | guān | to involve; to connect | 小賊被關在櫃子裡 |
| 462 | 2 | 關 | guān | to receive; to get | 小賊被關在櫃子裡 |
| 463 | 2 | 關 | guān | a doorbolt | 小賊被關在櫃子裡 |
| 464 | 2 | 關 | guān | a strategic moment | 小賊被關在櫃子裡 |
| 465 | 2 | 關 | guān | a switch | 小賊被關在櫃子裡 |
| 466 | 2 | 關 | guān | Guan | 小賊被關在櫃子裡 |
| 467 | 2 | 好 | hǎo | good | 好 |
| 468 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 好 |
| 469 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 好 |
| 470 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 好 |
| 471 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 好 |
| 472 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 好 |
| 473 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 好 |
| 474 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 好 |
| 475 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 好 |
| 476 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 好 |
| 477 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 好 |
| 478 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 好 |
| 479 | 2 | 好 | hào | a fond object | 好 |
| 480 | 2 | 好 | hǎo | Good | 好 |
| 481 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 好 |
| 482 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是智慧 |
| 483 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是智慧 |
| 484 | 2 | 後 | hòu | after; later | 主人聽到後 |
| 485 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 主人聽到後 |
| 486 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 主人聽到後 |
| 487 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 主人聽到後 |
| 488 | 2 | 後 | hòu | late; later | 主人聽到後 |
| 489 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 主人聽到後 |
| 490 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 主人聽到後 |
| 491 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 主人聽到後 |
| 492 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 主人聽到後 |
| 493 | 2 | 後 | hòu | Hou | 主人聽到後 |
| 494 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 主人聽到後 |
| 495 | 2 | 後 | hòu | following | 主人聽到後 |
| 496 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 主人聽到後 |
| 497 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 主人聽到後 |
| 498 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 主人聽到後 |
| 499 | 2 | 後 | hòu | Hou | 主人聽到後 |
| 500 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 主人聽到後 |
Frequencies of all Words
Top 727
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 的 | de | possessive particle | 每個人都有無限的潛能 |
| 2 | 24 | 的 | de | structural particle | 每個人都有無限的潛能 |
| 3 | 24 | 的 | de | complement | 每個人都有無限的潛能 |
| 4 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 每個人都有無限的潛能 |
| 5 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 6 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 激發智慧 |
| 7 | 14 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 激發智慧 |
| 8 | 14 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 激發智慧 |
| 9 | 13 | 就 | jiù | right away | 今天晚上就傳授給你 |
| 10 | 13 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 今天晚上就傳授給你 |
| 11 | 13 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 今天晚上就傳授給你 |
| 12 | 13 | 就 | jiù | to assume | 今天晚上就傳授給你 |
| 13 | 13 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 今天晚上就傳授給你 |
| 14 | 13 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 今天晚上就傳授給你 |
| 15 | 13 | 就 | jiù | precisely; exactly | 今天晚上就傳授給你 |
| 16 | 13 | 就 | jiù | namely | 今天晚上就傳授給你 |
| 17 | 13 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 今天晚上就傳授給你 |
| 18 | 13 | 就 | jiù | only; just | 今天晚上就傳授給你 |
| 19 | 13 | 就 | jiù | to accomplish | 今天晚上就傳授給你 |
| 20 | 13 | 就 | jiù | to go with | 今天晚上就傳授給你 |
| 21 | 13 | 就 | jiù | already | 今天晚上就傳授給你 |
| 22 | 13 | 就 | jiù | as much as | 今天晚上就傳授給你 |
| 23 | 13 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 今天晚上就傳授給你 |
| 24 | 13 | 就 | jiù | even if | 今天晚上就傳授給你 |
| 25 | 13 | 就 | jiù | to die | 今天晚上就傳授給你 |
| 26 | 13 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 今天晚上就傳授給你 |
| 27 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 自然聰明有智慧 |
| 28 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 自然聰明有智慧 |
| 29 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 自然聰明有智慧 |
| 30 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 自然聰明有智慧 |
| 31 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 自然聰明有智慧 |
| 32 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 自然聰明有智慧 |
| 33 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 自然聰明有智慧 |
| 34 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 自然聰明有智慧 |
| 35 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 自然聰明有智慧 |
| 36 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 自然聰明有智慧 |
| 37 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 自然聰明有智慧 |
| 38 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 自然聰明有智慧 |
| 39 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 自然聰明有智慧 |
| 40 | 12 | 有 | yǒu | You | 自然聰明有智慧 |
| 41 | 12 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 自然聰明有智慧 |
| 42 | 12 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 自然聰明有智慧 |
| 43 | 12 | 了 | le | completion of an action | 書讀多了 |
| 44 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 書讀多了 |
| 45 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 書讀多了 |
| 46 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 書讀多了 |
| 47 | 12 | 了 | le | modal particle | 書讀多了 |
| 48 | 12 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 書讀多了 |
| 49 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 書讀多了 |
| 50 | 12 | 了 | liǎo | completely | 書讀多了 |
| 51 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 書讀多了 |
| 52 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 書讀多了 |
| 53 | 9 | 賊 | zéi | thief | 有賊 |
| 54 | 9 | 賊 | zéi | to injure; to harm | 有賊 |
| 55 | 9 | 賊 | zéi | a traitor; an evildoer; an enemy | 有賊 |
| 56 | 9 | 賊 | zéi | evil | 有賊 |
| 57 | 9 | 賊 | zéi | extremely | 有賊 |
| 58 | 8 | 一 | yī | one | 一 |
| 59 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 60 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 61 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 62 | 8 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 63 | 8 | 一 | yī | first | 一 |
| 64 | 8 | 一 | yī | the same | 一 |
| 65 | 8 | 一 | yī | each | 一 |
| 66 | 8 | 一 | yī | certain | 一 |
| 67 | 8 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 68 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 69 | 8 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 70 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 71 | 8 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 72 | 8 | 一 | yī | other | 一 |
| 73 | 8 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 74 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 75 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 76 | 8 | 一 | yī | or | 一 |
| 77 | 8 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 78 | 7 | 也 | yě | also; too | 也能激發智慧 |
| 79 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能激發智慧 |
| 80 | 7 | 也 | yě | either | 也能激發智慧 |
| 81 | 7 | 也 | yě | even | 也能激發智慧 |
| 82 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能激發智慧 |
| 83 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也能激發智慧 |
| 84 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能激發智慧 |
| 85 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能激發智慧 |
| 86 | 7 | 也 | yě | ya | 也能激發智慧 |
| 87 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 師父說 |
| 88 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 師父說 |
| 89 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 師父說 |
| 90 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 師父說 |
| 91 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 師父說 |
| 92 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 師父說 |
| 93 | 7 | 說 | shuō | allocution | 師父說 |
| 94 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 師父說 |
| 95 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 師父說 |
| 96 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 師父說 |
| 97 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 師父說 |
| 98 | 7 | 在 | zài | in; at | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 99 | 7 | 在 | zài | at | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 100 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 101 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 102 | 7 | 在 | zài | to consist of | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 103 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 104 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 105 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 106 | 6 | 我 | wǒ | self | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 107 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 108 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 109 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 110 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 111 | 6 | 我 | wǒ | ga | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 112 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 113 | 6 | 你 | nǐ | you | 今天晚上就傳授給你 |
| 114 | 6 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 老偷教小偷 |
| 115 | 6 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 老偷教小偷 |
| 116 | 6 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 老偷教小偷 |
| 117 | 6 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 老偷教小偷 |
| 118 | 6 | 老 | lǎo | always | 老偷教小偷 |
| 119 | 6 | 老 | lǎo | very | 老偷教小偷 |
| 120 | 6 | 老 | lǎo | experienced | 老偷教小偷 |
| 121 | 6 | 老 | lǎo | humble self-reference | 老偷教小偷 |
| 122 | 6 | 老 | lǎo | of long standing | 老偷教小偷 |
| 123 | 6 | 老 | lǎo | dark | 老偷教小偷 |
| 124 | 6 | 老 | lǎo | outdated | 老偷教小偷 |
| 125 | 6 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 老偷教小偷 |
| 126 | 6 | 老 | lǎo | parents | 老偷教小偷 |
| 127 | 6 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 老偷教小偷 |
| 128 | 6 | 老 | lǎo | for a long time | 老偷教小偷 |
| 129 | 6 | 激發 | jīfā | to excite; to arouse | 激發智慧 |
| 130 | 6 | 激發 | jīfā | to disobey common conventions | 激發智慧 |
| 131 | 6 | 激發 | jīfā | to satirize; to mock | 激發智慧 |
| 132 | 6 | 激發 | jīfā | (of a particle) to excite | 激發智慧 |
| 133 | 6 | 師父 | shīfu | teacher | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 134 | 6 | 師父 | shīfu | master | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 135 | 6 | 師父 | shīfu | a tradeperson; a craftsman | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 136 | 6 | 師父 | shīfu | Master | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 137 | 6 | 偷 | tōu | to steal | 老偷教小偷 |
| 138 | 6 | 偷 | tōu | a burglar; a thief | 老偷教小偷 |
| 139 | 6 | 偷 | tōu | to steal; muṣita | 老偷教小偷 |
| 140 | 5 | 讀 | dú | to read | 書讀多了 |
| 141 | 5 | 讀 | dú | to investigate | 書讀多了 |
| 142 | 5 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 書讀多了 |
| 143 | 5 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 書讀多了 |
| 144 | 5 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 書讀多了 |
| 145 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 146 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 147 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 148 | 5 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 149 | 5 | 叫 | jiào | by | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 150 | 5 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 151 | 5 | 叫 | jiào | to order; to cause | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 152 | 5 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 153 | 5 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 154 | 5 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 155 | 5 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 156 | 5 | 櫃子 | guìzi | cupboard; cabinet | 打開櫃子 |
| 157 | 5 | 小偷 | xiǎotōu | a thief | 老偷教小偷 |
| 158 | 4 | 元 | yuán | monetary unit; dollar | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 159 | 4 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 160 | 4 | 元 | yuán | first | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 161 | 4 | 元 | yuán | origin; head | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 162 | 4 | 元 | yuán | a variable representing an unknown quantity | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 163 | 4 | 元 | yuán | Yuan | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 164 | 4 | 元 | yuán | large | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 165 | 4 | 元 | yuán | good | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 166 | 4 | 元 | yuán | fundamental | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 167 | 4 | 元 | yuán | beginning; ādi | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 168 | 4 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 169 | 4 | 曉 | xiǎo | xiao | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 170 | 4 | 曉 | xiǎo | dawn | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 171 | 4 | 曉 | xiǎo | to know | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 172 | 4 | 曉 | xiǎo | to tell | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 173 | 4 | 曉 | xiǎo | in the early morning | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 174 | 4 | 嵐 | lán | mist | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 175 | 4 | 園 | yuán | garden; orchard | 園主不得已就在園門上方 |
| 176 | 4 | 園 | yuán | a park; an enclosure | 園主不得已就在園門上方 |
| 177 | 4 | 園 | yuán | a villa | 園主不得已就在園門上方 |
| 178 | 4 | 園 | yuán | a burial ground | 園主不得已就在園門上方 |
| 179 | 4 | 園 | yuán | garden; ārāma | 園主不得已就在園門上方 |
| 180 | 4 | 園 | yuán | enclosure; prākāra | 園主不得已就在園門上方 |
| 181 | 4 | 怎麼 | zěnme | how | 你怎麼可以這樣捉弄我 |
| 182 | 4 | 小 | xiǎo | small; tiny | 小賊被關在櫃子裡 |
| 183 | 4 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 小賊被關在櫃子裡 |
| 184 | 4 | 小 | xiǎo | brief | 小賊被關在櫃子裡 |
| 185 | 4 | 小 | xiǎo | small in amount | 小賊被關在櫃子裡 |
| 186 | 4 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 小賊被關在櫃子裡 |
| 187 | 4 | 小 | xiǎo | insignificant | 小賊被關在櫃子裡 |
| 188 | 4 | 小 | xiǎo | small in ability | 小賊被關在櫃子裡 |
| 189 | 4 | 小 | xiǎo | to shrink | 小賊被關在櫃子裡 |
| 190 | 4 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 小賊被關在櫃子裡 |
| 191 | 4 | 小 | xiǎo | evil-doer | 小賊被關在櫃子裡 |
| 192 | 4 | 小 | xiǎo | a child | 小賊被關在櫃子裡 |
| 193 | 4 | 小 | xiǎo | concubine | 小賊被關在櫃子裡 |
| 194 | 4 | 小 | xiǎo | young | 小賊被關在櫃子裡 |
| 195 | 4 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 小賊被關在櫃子裡 |
| 196 | 4 | 小 | xiǎo | small; alpa | 小賊被關在櫃子裡 |
| 197 | 4 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 小賊被關在櫃子裡 |
| 198 | 4 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 小賊被關在櫃子裡 |
| 199 | 4 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 小賊被關在櫃子裡 |
| 200 | 4 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 201 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 202 | 4 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 203 | 4 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 204 | 4 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 205 | 4 | 花木 | huāmù | flowers and trees; plants; flora | 許多美麗的珍奇花木經常被遊客偷摘 |
| 206 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 以為是老鼠 |
| 207 | 4 | 是 | shì | is exactly | 以為是老鼠 |
| 208 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 以為是老鼠 |
| 209 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 以為是老鼠 |
| 210 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 以為是老鼠 |
| 211 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 以為是老鼠 |
| 212 | 4 | 是 | shì | true | 以為是老鼠 |
| 213 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 以為是老鼠 |
| 214 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 以為是老鼠 |
| 215 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 以為是老鼠 |
| 216 | 4 | 是 | shì | Shi | 以為是老鼠 |
| 217 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 以為是老鼠 |
| 218 | 4 | 是 | shì | this; idam | 以為是老鼠 |
| 219 | 4 | 主人 | zhǔrén | master; host | 主人聽到後 |
| 220 | 4 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 主人聽到後 |
| 221 | 4 | 紀 | jì | to record | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 222 | 4 | 紀 | jì | age; era; period; a century | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 223 | 4 | 紀 | jì | laws; rules; discipline; order | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 224 | 4 | 紀 | jǐ | Ji | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 225 | 4 | 紀 | jì | to remember | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 226 | 4 | 紀 | jì | silk thread; main threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 227 | 4 | 紀 | jì | to run; to administer | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 228 | 4 | 紀 | jì | an annal; a historical account; a chronicle; a record | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 229 | 4 | 紀 | jì | a geological period | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 230 | 4 | 紀 | jì | a group of threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 231 | 4 | 紀 | jì | to untangle; to sort threads | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 232 | 4 | 紀 | jì | to organize; to prepare | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 233 | 4 | 紀 | jì | a principle | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 234 | 4 | 紀 | jì | lineage | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 235 | 4 | 紀 | jì | to attest | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 236 | 4 | 紀 | jì | a sign; a mark | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 237 | 4 | 紀 | jì | notes | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 238 | 4 | 紀 | jì | a shot; a hit | 紀曉嵐是一個很有智巧的人 |
| 239 | 4 | 聽到 | tīng dào | to hear | 主人聽到後 |
| 240 | 3 | 井 | jǐng | a well | 一看旁邊有口古井 |
| 241 | 3 | 井 | jǐng | a shaft; a pit | 一看旁邊有口古井 |
| 242 | 3 | 井 | jǐng | Jing [constellation] | 一看旁邊有口古井 |
| 243 | 3 | 井 | jǐng | something in the shape of the jing character | 一看旁邊有口古井 |
| 244 | 3 | 井 | jǐng | Jing [hexagram] | 一看旁邊有口古井 |
| 245 | 3 | 井 | jǐng | a residential area | 一看旁邊有口古井 |
| 246 | 3 | 井 | jǐng | ancestral home | 一看旁邊有口古井 |
| 247 | 3 | 井 | jǐng | jing field system | 一看旁邊有口古井 |
| 248 | 3 | 井 | jǐng | Jing [surname] | 一看旁邊有口古井 |
| 249 | 3 | 井 | jǐng | a well; kūpa | 一看旁邊有口古井 |
| 250 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 251 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 252 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 253 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 254 | 3 | 寫 | xiě | to write | 寫著一排告示 |
| 255 | 3 | 寫 | xiě | writing | 寫著一排告示 |
| 256 | 3 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 寫著一排告示 |
| 257 | 3 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 寫著一排告示 |
| 258 | 3 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 寫著一排告示 |
| 259 | 3 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 寫著一排告示 |
| 260 | 3 | 寫 | xiè | to remove | 寫著一排告示 |
| 261 | 3 | 寫 | xiě | to agree upon | 寫著一排告示 |
| 262 | 3 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 寫著一排告示 |
| 263 | 3 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 寫著一排告示 |
| 264 | 3 | 寫 | xiě | write | 寫著一排告示 |
| 265 | 3 | 乾隆 | Qián Lóng | Qian Long | 受到乾隆皇帝的賞識 |
| 266 | 3 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 公司營業受挫 |
| 267 | 3 | 老鼠 | lǎoshǔ | rat; mouse | 就在櫃子裡學老鼠叫 |
| 268 | 3 | 老鼠 | lǎoshǔ | a despicable person | 就在櫃子裡學老鼠叫 |
| 269 | 3 | 侍 | shì | to attend on | 當上侍讀學士 |
| 270 | 3 | 侍 | shì | to accompany | 當上侍讀學士 |
| 271 | 3 | 侍 | shì | a concubine | 當上侍讀學士 |
| 272 | 3 | 侍 | shì | Shi | 當上侍讀學士 |
| 273 | 3 | 侍 | shì | an attendant | 當上侍讀學士 |
| 274 | 3 | 侍 | shì | bound to; anubaddha | 當上侍讀學士 |
| 275 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 所以能不惹禍者 |
| 276 | 3 | 者 | zhě | that | 所以能不惹禍者 |
| 277 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 所以能不惹禍者 |
| 278 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 所以能不惹禍者 |
| 279 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 所以能不惹禍者 |
| 280 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 所以能不惹禍者 |
| 281 | 3 | 者 | zhuó | according to | 所以能不惹禍者 |
| 282 | 3 | 者 | zhě | ca | 所以能不惹禍者 |
| 283 | 3 | 學士 | xuéshì | bachelor degree | 當上侍讀學士 |
| 284 | 3 | 學士 | xuéshì | a scholar | 當上侍讀學士 |
| 285 | 3 | 都 | dōu | all | 每個人都有無限的潛能 |
| 286 | 3 | 都 | dū | capital city | 每個人都有無限的潛能 |
| 287 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 每個人都有無限的潛能 |
| 288 | 3 | 都 | dōu | all | 每個人都有無限的潛能 |
| 289 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 每個人都有無限的潛能 |
| 290 | 3 | 都 | dū | Du | 每個人都有無限的潛能 |
| 291 | 3 | 都 | dōu | already | 每個人都有無限的潛能 |
| 292 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 每個人都有無限的潛能 |
| 293 | 3 | 都 | dū | to reside | 每個人都有無限的潛能 |
| 294 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 每個人都有無限的潛能 |
| 295 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 每個人都有無限的潛能 |
| 296 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 師徒二人出門 |
| 297 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 師徒二人出門 |
| 298 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 師徒二人出門 |
| 299 | 3 | 人 | rén | everybody | 師徒二人出門 |
| 300 | 3 | 人 | rén | adult | 師徒二人出門 |
| 301 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 師徒二人出門 |
| 302 | 3 | 人 | rén | an upright person | 師徒二人出門 |
| 303 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 師徒二人出門 |
| 304 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 305 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 306 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 307 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 308 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 309 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 310 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 311 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 師父叫徒弟先藏在櫃子裡 |
| 312 | 3 | 老頭子 | lǎo tóuzi | an old man | 老頭子 |
| 313 | 3 | 能 | néng | can; able | 悟道了當然能開智慧 |
| 314 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 悟道了當然能開智慧 |
| 315 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 悟道了當然能開智慧 |
| 316 | 3 | 能 | néng | energy | 悟道了當然能開智慧 |
| 317 | 3 | 能 | néng | function; use | 悟道了當然能開智慧 |
| 318 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 悟道了當然能開智慧 |
| 319 | 3 | 能 | néng | talent | 悟道了當然能開智慧 |
| 320 | 3 | 能 | néng | expert at | 悟道了當然能開智慧 |
| 321 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 悟道了當然能開智慧 |
| 322 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 悟道了當然能開智慧 |
| 323 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 悟道了當然能開智慧 |
| 324 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 悟道了當然能開智慧 |
| 325 | 3 | 能 | néng | even if | 悟道了當然能開智慧 |
| 326 | 3 | 能 | néng | but | 悟道了當然能開智慧 |
| 327 | 3 | 能 | néng | in this way | 悟道了當然能開智慧 |
| 328 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 悟道了當然能開智慧 |
| 329 | 3 | 中 | zhōng | middle | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 330 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 331 | 3 | 中 | zhōng | China | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 332 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 333 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 334 | 3 | 中 | zhōng | midday | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 335 | 3 | 中 | zhōng | inside | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 336 | 3 | 中 | zhōng | during | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 337 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 338 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 339 | 3 | 中 | zhōng | half | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 340 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 341 | 3 | 中 | zhōng | while | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 342 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 343 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 344 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 345 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 346 | 3 | 中 | zhōng | middle | 隨手拿起一塊石頭丟入井中 |
| 347 | 3 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 讀書 |
| 348 | 3 | 這樣 | zhèyàng | this way; such; like this | 小賊就這樣安然回到家中 |
| 349 | 3 | 皇帝 | huángdì | Emperor | 受到乾隆皇帝的賞識 |
| 350 | 3 | 主 | zhǔ | owner | 萬民之主是為 |
| 351 | 3 | 主 | zhǔ | principal; main; primary | 萬民之主是為 |
| 352 | 3 | 主 | zhǔ | master | 萬民之主是為 |
| 353 | 3 | 主 | zhǔ | host | 萬民之主是為 |
| 354 | 3 | 主 | zhǔ | to manage; to lead | 萬民之主是為 |
| 355 | 3 | 主 | zhǔ | to decide; to advocate | 萬民之主是為 |
| 356 | 3 | 主 | zhǔ | to have an opinion; to hold a particular view | 萬民之主是為 |
| 357 | 3 | 主 | zhǔ | to signify; to indicate | 萬民之主是為 |
| 358 | 3 | 主 | zhǔ | oneself | 萬民之主是為 |
| 359 | 3 | 主 | zhǔ | a person; a party | 萬民之主是為 |
| 360 | 3 | 主 | zhǔ | God; the Lord | 萬民之主是為 |
| 361 | 3 | 主 | zhǔ | lord; ruler; chief | 萬民之主是為 |
| 362 | 3 | 主 | zhǔ | an ancestral tablet | 萬民之主是為 |
| 363 | 3 | 主 | zhǔ | princess | 萬民之主是為 |
| 364 | 3 | 主 | zhǔ | chairperson | 萬民之主是為 |
| 365 | 3 | 主 | zhǔ | fundamental | 萬民之主是為 |
| 366 | 3 | 主 | zhǔ | Zhu | 萬民之主是為 |
| 367 | 3 | 主 | zhù | to pour | 萬民之主是為 |
| 368 | 3 | 主 | zhǔ | host; svamin | 萬民之主是為 |
| 369 | 3 | 主 | zhǔ | abbot | 萬民之主是為 |
| 370 | 2 | 地 | dì | soil; ground; land | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 371 | 2 | 地 | de | subordinate particle | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 372 | 2 | 地 | dì | floor | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 373 | 2 | 地 | dì | the earth | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 374 | 2 | 地 | dì | fields | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 375 | 2 | 地 | dì | a place | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 376 | 2 | 地 | dì | a situation; a position | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 377 | 2 | 地 | dì | background | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 378 | 2 | 地 | dì | terrain | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 379 | 2 | 地 | dì | a territory; a region | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 380 | 2 | 地 | dì | used after a distance measure | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 381 | 2 | 地 | dì | coming from the same clan | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 382 | 2 | 地 | dì | earth; prthivi | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 383 | 2 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 侍讀學士們嚇得趕緊俯伏於地 |
| 384 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 主人一看 |
| 385 | 2 | 看 | kàn | to visit | 主人一看 |
| 386 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 主人一看 |
| 387 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 主人一看 |
| 388 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 主人一看 |
| 389 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 主人一看 |
| 390 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 主人一看 |
| 391 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 主人一看 |
| 392 | 2 | 看 | kàn | see | 主人一看 |
| 393 | 2 | 獎賞 | jiǎngshǎng | a reward; an award | 就可獲得十萬元獎賞 |
| 394 | 2 | 問 | wèn | to ask | 老偷問 |
| 395 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 老偷問 |
| 396 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 老偷問 |
| 397 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 老偷問 |
| 398 | 2 | 問 | wèn | to request something | 老偷問 |
| 399 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 老偷問 |
| 400 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 老偷問 |
| 401 | 2 | 問 | wèn | news | 老偷問 |
| 402 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 老偷問 |
| 403 | 2 | 問 | wén | to inform | 老偷問 |
| 404 | 2 | 問 | wèn | to research | 老偷問 |
| 405 | 2 | 問 | wèn | Wen | 老偷問 |
| 406 | 2 | 問 | wèn | to | 老偷問 |
| 407 | 2 | 問 | wèn | a question | 老偷問 |
| 408 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 老偷問 |
| 409 | 2 | 不禁 | bùjīn | cannot help; cannot refrain from | 不禁轉慍為喜 |
| 410 | 2 | 不禁 | bùjīn | not only | 不禁轉慍為喜 |
| 411 | 2 | 員工 | yuángōng | staff; personnel; employee | 負責人召告員工 |
| 412 | 2 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事吃虧上當多了 |
| 413 | 2 | 遊客 | yóukè | traveler; tourist | 許多美麗的珍奇花木經常被遊客偷摘 |
| 414 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 本領靠各人 |
| 415 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 本領靠各人 |
| 416 | 2 | 靠 | kào | to trust | 本領靠各人 |
| 417 | 2 | 靠 | kào | near | 本領靠各人 |
| 418 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 書讀多了 |
| 419 | 2 | 多 | duó | many; much | 書讀多了 |
| 420 | 2 | 多 | duō | more | 書讀多了 |
| 421 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 書讀多了 |
| 422 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 書讀多了 |
| 423 | 2 | 多 | duō | excessive | 書讀多了 |
| 424 | 2 | 多 | duō | to what extent | 書讀多了 |
| 425 | 2 | 多 | duō | abundant | 書讀多了 |
| 426 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 書讀多了 |
| 427 | 2 | 多 | duō | mostly | 書讀多了 |
| 428 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 書讀多了 |
| 429 | 2 | 多 | duō | frequently | 書讀多了 |
| 430 | 2 | 多 | duō | very | 書讀多了 |
| 431 | 2 | 多 | duō | Duo | 書讀多了 |
| 432 | 2 | 多 | duō | ta | 書讀多了 |
| 433 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 書讀多了 |
| 434 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 能使公司的營業額增加 |
| 435 | 2 | 兩 | liǎng | two | 兩則告示牌 |
| 436 | 2 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 兩則告示牌 |
| 437 | 2 | 兩 | liǎng | both; mutual | 兩則告示牌 |
| 438 | 2 | 兩 | liǎng | a few | 兩則告示牌 |
| 439 | 2 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 兩則告示牌 |
| 440 | 2 | 他 | tā | he; him | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 441 | 2 | 他 | tā | another aspect | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 442 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 443 | 2 | 他 | tā | everybody | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 444 | 2 | 他 | tā | other | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 445 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 446 | 2 | 他 | tā | tha | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 447 | 2 | 他 | tā | ṭha | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 448 | 2 | 他 | tā | other; anya | 徒弟要求師父傳授偷的祕訣給他 |
| 449 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 450 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 451 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 452 | 2 | 當 | dāng | to face | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 453 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 454 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 455 | 2 | 當 | dāng | should | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 456 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 457 | 2 | 當 | dǎng | to think | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 458 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 459 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 460 | 2 | 當 | dàng | that | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 461 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 462 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 463 | 2 | 當 | dāng | to judge | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 464 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 465 | 2 | 當 | dàng | the same | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 466 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 467 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 468 | 2 | 當 | dàng | a trap | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 469 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 一個當小偷的師父即將退休 |
| 470 | 2 | 問道 | wèn dào | to ask the way; to ask | 問道 |
| 471 | 2 | 問道 | wèn dào | Inquire About the Way | 問道 |
| 472 | 2 | 問道 | wèn dào | ask for the Way | 問道 |
| 473 | 2 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 主人拿著燈找賊 |
| 474 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 主人拿著燈找賊 |
| 475 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 主人拿著燈找賊 |
| 476 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 主人拿著燈找賊 |
| 477 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 主人拿著燈找賊 |
| 478 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 主人拿著燈找賊 |
| 479 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 主人拿著燈找賊 |
| 480 | 2 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 主人拿著燈找賊 |
| 481 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 主人拿著燈找賊 |
| 482 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 主人拿著燈找賊 |
| 483 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 主人拿著燈找賊 |
| 484 | 2 | 著 | zhāo | OK | 主人拿著燈找賊 |
| 485 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 主人拿著燈找賊 |
| 486 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 主人拿著燈找賊 |
| 487 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 主人拿著燈找賊 |
| 488 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 主人拿著燈找賊 |
| 489 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 主人拿著燈找賊 |
| 490 | 2 | 著 | zhù | to show | 主人拿著燈找賊 |
| 491 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 主人拿著燈找賊 |
| 492 | 2 | 著 | zhù | to write | 主人拿著燈找賊 |
| 493 | 2 | 著 | zhù | to record | 主人拿著燈找賊 |
| 494 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 主人拿著燈找賊 |
| 495 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 主人拿著燈找賊 |
| 496 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 主人拿著燈找賊 |
| 497 | 2 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 主人拿著燈找賊 |
| 498 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 主人拿著燈找賊 |
| 499 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 主人拿著燈找賊 |
| 500 | 2 | 著 | zhuó | to command | 主人拿著燈找賊 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 智慧 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 有 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 也 | yě | ya | |
| 说 | 說 |
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 我 |
|
|
|
| 师父 | 師父 | shīfu | Master |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 乾隆 | 81 | Qian Long |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 三字 | 115 | three characters | |
| 天母 | 116 | queen | |
| 心想 | 120 | thoughts of the mind; thought | |
| 一句 | 121 |
|
|
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |