Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 1 Adapting to the Path of Life: How do Spiritual Practioners use Dharma Joy? (2) 卷一 調適生命之道 修道者以何為法樂(二)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	18	以	yǐ	to use; to grasp	修道者以何為法樂
2	18	以	yǐ	to rely on	修道者以何為法樂
3	18	以	yǐ	to regard	修道者以何為法樂
4	18	以	yǐ	to be able to	修道者以何為法樂
5	18	以	yǐ	to order; to command	修道者以何為法樂
6	18	以	yǐ	used after a verb	修道者以何為法樂
7	18	以	yǐ	a reason; a cause	修道者以何為法樂
8	18	以	yǐ	Israel	修道者以何為法樂
9	18	以	yǐ	Yi	修道者以何為法樂
10	18	以	yǐ	use; yogena	修道者以何為法樂
11	16	為	wéi	to act as; to serve	既以人間為道場
12	16	為	wéi	to change into; to become	既以人間為道場
13	16	為	wéi	to be; is	既以人間為道場
14	16	為	wéi	to do	既以人間為道場
15	16	為	wèi	to support; to help	既以人間為道場
16	16	為	wéi	to govern	既以人間為道場
17	9	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	為樂
18	9	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	為樂
19	9	樂	lè	Le	為樂
20	9	樂	yuè	music	為樂
21	9	樂	yuè	a musical instrument	為樂
22	9	樂	yuè	tone [of voice]; expression	為樂
23	9	樂	yuè	a musician	為樂
24	9	樂	lè	joy; pleasure	為樂
25	9	樂	yuè	the Book of Music	為樂
26	9	樂	lào	Lao	為樂
27	9	樂	lè	to laugh	為樂
28	9	樂	lè	Joy	為樂
29	9	樂	lè	joy, delight; sukhā	為樂
30	8	感恩	gǎnēn	to be thankful	以感恩知足為樂
31	8	感恩	gǎnēn	Gan'en	以感恩知足為樂
32	8	感恩	gǎnēn	Gratitude	以感恩知足為樂
33	7	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	以奉獻服務為樂
34	7	人	rén	person; people; a human being	適時給人歡喜
35	7	人	rén	Kangxi radical 9	適時給人歡喜
36	7	人	rén	a kind of person	適時給人歡喜
37	7	人	rén	everybody	適時給人歡喜
38	7	人	rén	adult	適時給人歡喜
39	7	人	rén	somebody; others	適時給人歡喜
40	7	人	rén	an upright person	適時給人歡喜
41	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	適時給人歡喜
42	7	中	zhōng	middle	或在日常生活中助他
43	7	中	zhōng	medium; medium sized	或在日常生活中助他
44	7	中	zhōng	China	或在日常生活中助他
45	7	中	zhòng	to hit the mark	或在日常生活中助他
46	7	中	zhōng	midday	或在日常生活中助他
47	7	中	zhōng	inside	或在日常生活中助他
48	7	中	zhōng	during	或在日常生活中助他
49	7	中	zhōng	Zhong	或在日常生活中助他
50	7	中	zhōng	intermediary	或在日常生活中助他
51	7	中	zhōng	half	或在日常生活中助他
52	7	中	zhòng	to reach; to attain	或在日常生活中助他
53	7	中	zhòng	to suffer; to infect	或在日常生活中助他
54	7	中	zhòng	to obtain	或在日常生活中助他
55	7	中	zhòng	to pass an exam	或在日常生活中助他
56	7	中	zhōng	middle	或在日常生活中助他
57	7	之	zhī	to go	調適生命之道
58	7	之	zhī	to arrive; to go	調適生命之道
59	7	之	zhī	is	調適生命之道
60	7	之	zhī	to use	調適生命之道
61	7	之	zhī	Zhi	調適生命之道
62	6	生命	shēngmìng	life	調適生命之道
63	6	生命	shēngmìng	living	調適生命之道
64	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	調適生命之道
65	6	服務	fúwù	to serve	以奉獻服務為樂
66	6	服務	fúwù	a service	以奉獻服務為樂
67	6	服務	fúwù	Service	以奉獻服務為樂
68	6	在	zài	in; at	在佛教謂
69	6	在	zài	to exist; to be living	在佛教謂
70	6	在	zài	to consist of	在佛教謂
71	6	在	zài	to be at a post	在佛教謂
72	6	在	zài	in; bhū	在佛教謂
73	6	正法	zhèngfǎ	proper law	以宣揚正法為樂
74	6	正法	zhèngfǎ	to execute a criminal	以宣揚正法為樂
75	6	正法	zhèngfǎ	Righteous Dharma	以宣揚正法為樂
76	6	正法	zhèngfǎ	Right Dharma; Saddharma	以宣揚正法為樂
77	6	正法	zhèngfǎ	Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma	以宣揚正法為樂
78	6	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
79	6	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
80	6	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
81	6	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
82	6	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
83	6	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
84	6	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
85	6	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
86	6	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
87	6	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
88	5	快樂	kuàilè	happy; merry	什麼是修道者的快樂呢
89	5	隨緣	suí yuán	Follow Conditions	以隨緣方便為樂
90	5	隨緣	suí yuán	to accord with conditions	以隨緣方便為樂
91	5	隨緣	suí yuán	to act in accordance with causes and conditions	以隨緣方便為樂
92	5	給	gěi	to give	適時給人歡喜
93	5	給	jǐ	to supply; to provide	適時給人歡喜
94	5	給	jǐ	salary for government employees	適時給人歡喜
95	5	給	jǐ	to confer; to award	適時給人歡喜
96	5	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	適時給人歡喜
97	5	給	jǐ	agile; nimble	適時給人歡喜
98	5	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	適時給人歡喜
99	5	給	jǐ	to look after; to take care of	適時給人歡喜
100	5	給	jǐ	articulate; well spoken	適時給人歡喜
101	5	給	gěi	to give; deya	適時給人歡喜
102	5	知足	zhīzú	to be content	以感恩知足為樂
103	5	知足	zhīzú	Contentment	以感恩知足為樂
104	5	能	néng	can; able	又能
105	5	能	néng	ability; capacity	又能
106	5	能	néng	a mythical bear-like beast	又能
107	5	能	néng	energy	又能
108	5	能	néng	function; use	又能
109	5	能	néng	talent	又能
110	5	能	néng	expert at	又能
111	5	能	néng	to be in harmony	又能
112	5	能	néng	to tend to; to care for	又能
113	5	能	néng	to reach; to arrive at	又能
114	5	能	néng	to be able; śak	又能
115	4	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	有志修行者
116	4	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	有志修行者
117	4	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	有志修行者
118	4	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	有志修行者
119	4	弘揚	hóngyáng	to promote	印度弘揚空觀思想的聖僧龍樹
120	4	宣揚	xuānyáng	to publicise	以宣揚正法為樂
121	4	修道者	xiūdào zhě	spiritual practitioners	修道者以何為法樂
122	3	第一	dì yī	first	第一
123	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
124	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
125	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
126	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在菩提樹下證悟成佛後
127	3	一般人	yībānrén	average person	一般人的想法
128	3	缺少	quēshǎo	to lack	就會過得空虛而缺少內涵
129	3	員工	yuángōng	staff; personnel; employee	如果老闆不懂得感恩員工
130	3	他	tā	other; another; some other	或在日常生活中助他
131	3	他	tā	other	或在日常生活中助他
132	3	他	tā	tha	或在日常生活中助他
133	3	他	tā	ṭha	或在日常生活中助他
134	3	他	tā	other; anya	或在日常生活中助他
135	3	世間	shìjiān	world; the human world	世間上有錢
136	3	世間	shìjiān	world	世間上有錢
137	3	者	zhě	ca	有志修行者
138	3	要	yào	to want; to wish for	要能奉獻生命的光與熱
139	3	要	yào	to want	要能奉獻生命的光與熱
140	3	要	yāo	a treaty	要能奉獻生命的光與熱
141	3	要	yào	to request	要能奉獻生命的光與熱
142	3	要	yào	essential points; crux	要能奉獻生命的光與熱
143	3	要	yāo	waist	要能奉獻生命的光與熱
144	3	要	yāo	to cinch	要能奉獻生命的光與熱
145	3	要	yāo	waistband	要能奉獻生命的光與熱
146	3	要	yāo	Yao	要能奉獻生命的光與熱
147	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要能奉獻生命的光與熱
148	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要能奉獻生命的光與熱
149	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要能奉獻生命的光與熱
150	3	要	yāo	to agree with	要能奉獻生命的光與熱
151	3	要	yāo	to invite; to welcome	要能奉獻生命的光與熱
152	3	要	yào	to summarize	要能奉獻生命的光與熱
153	3	要	yào	essential; important	要能奉獻生命的光與熱
154	3	要	yào	to desire	要能奉獻生命的光與熱
155	3	要	yào	to demand	要能奉獻生命的光與熱
156	3	要	yào	to need	要能奉獻生命的光與熱
157	3	要	yào	should; must	要能奉獻生命的光與熱
158	3	要	yào	might	要能奉獻生命的光與熱
159	3	也	yě	ya	提升自我的人格也比一般人快速
160	3	從	cóng	to follow	修道者從奉獻服務中昇華生命
161	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	修道者從奉獻服務中昇華生命
162	3	從	cóng	to participate in something	修道者從奉獻服務中昇華生命
163	3	從	cóng	to use a certain method or principle	修道者從奉獻服務中昇華生命
164	3	從	cóng	something secondary	修道者從奉獻服務中昇華生命
165	3	從	cóng	remote relatives	修道者從奉獻服務中昇華生命
166	3	從	cóng	secondary	修道者從奉獻服務中昇華生命
167	3	從	cóng	to go on; to advance	修道者從奉獻服務中昇華生命
168	3	從	cōng	at ease; informal	修道者從奉獻服務中昇華生命
169	3	從	zòng	a follower; a supporter	修道者從奉獻服務中昇華生命
170	3	從	zòng	to release	修道者從奉獻服務中昇華生命
171	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	修道者從奉獻服務中昇華生命
172	3	而	ér	Kangxi radical 126	就會過得空虛而缺少內涵
173	3	而	ér	as if; to seem like	就會過得空虛而缺少內涵
174	3	而	néng	can; able	就會過得空虛而缺少內涵
175	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	就會過得空虛而缺少內涵
176	3	而	ér	to arrive; up to	就會過得空虛而缺少內涵
177	3	法門	fǎmén	Dharma gate	修行的法門為什麼會有
178	3	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	修行的法門為什麼會有
179	2	過得	guòde	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well	總以為自己過得舒服最快樂
180	2	都	dū	capital city	但這些法門都不離開重要的軸心
181	2	都	dū	a city; a metropolis	但這些法門都不離開重要的軸心
182	2	都	dōu	all	但這些法門都不離開重要的軸心
183	2	都	dū	elegant; refined	但這些法門都不離開重要的軸心
184	2	都	dū	Du	但這些法門都不離開重要的軸心
185	2	都	dū	to establish a capital city	但這些法門都不離開重要的軸心
186	2	都	dū	to reside	但這些法門都不離開重要的軸心
187	2	都	dū	to total; to tally	但這些法門都不離開重要的軸心
188	2	不	bù	infix potential marker	擾攘不寧
189	2	身心	shēnxīn	body and mind	關懷身心家國世界
190	2	知	zhī	to know	只知壓榨員工血汗
191	2	知	zhī	to comprehend	只知壓榨員工血汗
192	2	知	zhī	to inform; to tell	只知壓榨員工血汗
193	2	知	zhī	to administer	只知壓榨員工血汗
194	2	知	zhī	to distinguish; to discern	只知壓榨員工血汗
195	2	知	zhī	to be close friends	只知壓榨員工血汗
196	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	只知壓榨員工血汗
197	2	知	zhī	to receive; to entertain	只知壓榨員工血汗
198	2	知	zhī	knowledge	只知壓榨員工血汗
199	2	知	zhī	consciousness; perception	只知壓榨員工血汗
200	2	知	zhī	a close friend	只知壓榨員工血汗
201	2	知	zhì	wisdom	只知壓榨員工血汗
202	2	知	zhì	Zhi	只知壓榨員工血汗
203	2	知	zhī	Understanding	只知壓榨員工血汗
204	2	知	zhī	know; jña	只知壓榨員工血汗
205	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中也比一般人法喜
206	2	第三	dì sān	third	第三
207	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
208	2	第四	dì sì	fourth	第四
209	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
210	2	大	dà	big; huge; large	缺少物質還不是生命的大患
211	2	大	dà	Kangxi radical 37	缺少物質還不是生命的大患
212	2	大	dà	great; major; important	缺少物質還不是生命的大患
213	2	大	dà	size	缺少物質還不是生命的大患
214	2	大	dà	old	缺少物質還不是生命的大患
215	2	大	dà	oldest; earliest	缺少物質還不是生命的大患
216	2	大	dà	adult	缺少物質還不是生命的大患
217	2	大	dài	an important person	缺少物質還不是生命的大患
218	2	大	dà	senior	缺少物質還不是生命的大患
219	2	大	dà	an element	缺少物質還不是生命的大患
220	2	大	dà	great; mahā	缺少物質還不是生命的大患
221	2	比	bì	to associate with; be near	提升自我的人格也比一般人快速
222	2	比	bǐ	to compare; to contrast	提升自我的人格也比一般人快速
223	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	提升自我的人格也比一般人快速
224	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	提升自我的人格也比一般人快速
225	2	比	bǐ	to make an analogy	提升自我的人格也比一般人快速
226	2	比	bǐ	an analogy	提升自我的人格也比一般人快速
227	2	比	bǐ	an example	提升自我的人格也比一般人快速
228	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人間增進真善美的境界
229	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人間增進真善美的境界
230	2	為人	wéirén	to be human	為人間增進真善美的境界
231	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人間增進真善美的境界
232	2	內涵	nèihán	meaning; content	就會過得空虛而缺少內涵
233	2	內涵	nèihán	intention; connotation	就會過得空虛而缺少內涵
234	2	公司	gōngsī	company; firm; corporation	公司業務必然難以發展
235	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
236	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
237	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
238	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
239	2	會	huì	can; be able to	就會過得空虛而缺少內涵
240	2	會	huì	able to	就會過得空虛而缺少內涵
241	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會過得空虛而缺少內涵
242	2	會	kuài	to balance an account	就會過得空虛而缺少內涵
243	2	會	huì	to assemble	就會過得空虛而缺少內涵
244	2	會	huì	to meet	就會過得空虛而缺少內涵
245	2	會	huì	a temple fair	就會過得空虛而缺少內涵
246	2	會	huì	a religious assembly	就會過得空虛而缺少內涵
247	2	會	huì	an association; a society	就會過得空虛而缺少內涵
248	2	會	huì	a national or provincial capital	就會過得空虛而缺少內涵
249	2	會	huì	an opportunity	就會過得空虛而缺少內涵
250	2	會	huì	to understand	就會過得空虛而缺少內涵
251	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會過得空虛而缺少內涵
252	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會過得空虛而缺少內涵
253	2	會	huì	to be good at	就會過得空虛而缺少內涵
254	2	會	huì	a moment	就會過得空虛而缺少內涵
255	2	會	huì	to happen to	就會過得空虛而缺少內涵
256	2	會	huì	to pay	就會過得空虛而缺少內涵
257	2	會	huì	a meeting place	就會過得空虛而缺少內涵
258	2	會	kuài	the seam of a cap	就會過得空虛而缺少內涵
259	2	會	huì	in accordance with	就會過得空虛而缺少內涵
260	2	會	huì	imperial civil service examination	就會過得空虛而缺少內涵
261	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會過得空虛而缺少內涵
262	2	會	huì	Hui	就會過得空虛而缺少內涵
263	2	會	huì	combining; samsarga	就會過得空虛而缺少內涵
264	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又能
265	2	今日	jīnrì	today	今日才有這些生命的佛法明燈
266	2	今日	jīnrì	at present	今日才有這些生命的佛法明燈
267	2	應	yìng	to answer; to respond	平時應注重群我關係
268	2	應	yìng	to confirm; to verify	平時應注重群我關係
269	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	平時應注重群我關係
270	2	應	yìng	to accept	平時應注重群我關係
271	2	應	yìng	to permit; to allow	平時應注重群我關係
272	2	應	yìng	to echo	平時應注重群我關係
273	2	應	yìng	to handle; to deal with	平時應注重群我關係
274	2	應	yìng	Ying	平時應注重群我關係
275	2	了	liǎo	to know; to understand	如果少了感恩知足
276	2	了	liǎo	to understand; to know	如果少了感恩知足
277	2	了	liào	to look afar from a high place	如果少了感恩知足
278	2	了	liǎo	to complete	如果少了感恩知足
279	2	了	liǎo	clever; intelligent	如果少了感恩知足
280	2	了	liǎo	to know; jñāta	如果少了感恩知足
281	2	第二	dì èr	second	第二
282	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
283	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	舉例說
284	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	舉例說
285	2	說	shuì	to persuade	舉例說
286	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	舉例說
287	2	說	shuō	a doctrine; a theory	舉例說
288	2	說	shuō	to claim; to assert	舉例說
289	2	說	shuō	allocution	舉例說
290	2	說	shuō	to criticize; to scold	舉例說
291	2	說	shuō	to indicate; to refer to	舉例說
292	2	說	shuō	speach; vāda	舉例說
293	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	舉例說
294	2	來	lái	to come	所以要有許多方便法門來對治
295	2	來	lái	please	所以要有許多方便法門來對治
296	2	來	lái	used to substitute for another verb	所以要有許多方便法門來對治
297	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	所以要有許多方便法門來對治
298	2	來	lái	wheat	所以要有許多方便法門來對治
299	2	來	lái	next; future	所以要有許多方便法門來對治
300	2	來	lái	a simple complement of direction	所以要有許多方便法門來對治
301	2	來	lái	to occur; to arise	所以要有許多方便法門來對治
302	2	來	lái	to earn	所以要有許多方便法門來對治
303	2	來	lái	to come; āgata	所以要有許多方便法門來對治
304	2	呢	ní	woolen material	什麼是修道者的快樂呢
305	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	印度弘揚空觀思想的聖僧龍樹
306	2	到	dào	to arrive	立即到鹿野苑轉法輪
307	2	到	dào	to go	立即到鹿野苑轉法輪
308	2	到	dào	careful	立即到鹿野苑轉法輪
309	2	到	dào	Dao	立即到鹿野苑轉法輪
310	2	到	dào	approach; upagati	立即到鹿野苑轉法輪
311	2	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	圓滿本身的功行
312	2	圓滿	yuánmǎn	Perfection	圓滿本身的功行
313	2	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	圓滿本身的功行
314	2	才	cái	ability; talent	才是長久的快樂
315	2	才	cái	strength; wisdom	才是長久的快樂
316	2	才	cái	Cai	才是長久的快樂
317	2	才	cái	a person of greast talent	才是長久的快樂
318	2	才	cái	excellence; bhaga	才是長久的快樂
319	2	一生	yīshēng	all one's life	則一生悲苦不平
320	2	一生	yīshēng	one life	則一生悲苦不平
321	2	一生	yīshēng	all one's life	則一生悲苦不平
322	2	於	yú	to go; to	因為快樂是來自於心中的能源
323	2	於	yú	to rely on; to depend on	因為快樂是來自於心中的能源
324	2	於	yú	Yu	因為快樂是來自於心中的能源
325	2	於	wū	a crow	因為快樂是來自於心中的能源
326	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果能夠彼此感恩
327	2	我	wǒ	self	平時應注重群我關係
328	2	我	wǒ	[my] dear	平時應注重群我關係
329	2	我	wǒ	Wo	平時應注重群我關係
330	2	我	wǒ	self; atman; attan	平時應注重群我關係
331	2	我	wǒ	ga	平時應注重群我關係
332	2	歡喜	huānxǐ	joyful	適時給人歡喜
333	2	歡喜	huānxǐ	to like	適時給人歡喜
334	2	歡喜	huānxǐ	joy	適時給人歡喜
335	2	歡喜	huānxǐ	Nandi	適時給人歡喜
336	2	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	適時給人歡喜
337	2	度化	dù huà	Deliver	隨緣方便度化
338	2	只	zhī	single	只知壓榨員工血汗
339	2	只	zhǐ	lone; solitary	只知壓榨員工血汗
340	2	只	zhī	a single bird	只知壓榨員工血汗
341	2	只	zhī	unique	只知壓榨員工血汗
342	2	只	zhǐ	Zhi	只知壓榨員工血汗
343	2	工作	gōngzuò	work	這就是投身服務工作帶來的
344	2	工作	gōngzuò	to do work	這就是投身服務工作帶來的
345	1	隨順	suíshùn	to follow; to go along with	只要隨順眾生的覺性
346	1	隨順	suíshùn	Follow and Oblige	只要隨順眾生的覺性
347	1	兩敗俱傷	liǎng bài jū shāng	both sides suffer ; neither side wins	勞資雙方都會兩敗俱傷
348	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
349	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
350	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
351	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
352	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
353	1	卷	juǎn	a break roll	卷一
354	1	卷	juàn	an examination paper	卷一
355	1	卷	juàn	a file	卷一
356	1	卷	quán	crinkled; curled	卷一
357	1	卷	juǎn	to include	卷一
358	1	卷	juǎn	to store away	卷一
359	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一
360	1	卷	juǎn	Juan	卷一
361	1	卷	juàn	tired	卷一
362	1	卷	quán	beautiful	卷一
363	1	卷	juǎn	wrapped	卷一
364	1	很	hěn	disobey	甚至很快面臨困境
365	1	很	hěn	a dispute	甚至很快面臨困境
366	1	很	hěn	violent; cruel	甚至很快面臨困境
367	1	很	hěn	very; atīva	甚至很快面臨困境
368	1	研討	yántǎo	discussion	以真心誠意研討得失對策
369	1	儒家	rújiā	Rujia; Confucianism; Confucian school	在儒家曰
370	1	儒家	rújiā	a scholar	在儒家曰
371	1	應機說法	yìng jī shuō fǎ	to teach the Dharma according to the learner's aptitude	應機說法
372	1	雙方	shuāngfāng	bilateral; both sides	勞資雙方都會兩敗俱傷
373	1	未來	wèilái	future	流傳世世代代的未來
374	1	自	zì	Kangxi radical 132	於宣揚正法中圓滿自他
375	1	自	zì	Zi	於宣揚正法中圓滿自他
376	1	自	zì	a nose	於宣揚正法中圓滿自他
377	1	自	zì	the beginning; the start	於宣揚正法中圓滿自他
378	1	自	zì	origin	於宣揚正法中圓滿自他
379	1	自	zì	to employ; to use	於宣揚正法中圓滿自他
380	1	自	zì	to be	於宣揚正法中圓滿自他
381	1	自	zì	self; soul; ātman	於宣揚正法中圓滿自他
382	1	關係	guānxi	a relationship; a connection	平時應注重群我關係
383	1	關係	guānxi	relations	平時應注重群我關係
384	1	關係	guānxi	influence; bearing; importance	平時應注重群我關係
385	1	關係	guānxi	a reason	平時應注重群我關係
386	1	關係	guānxi	to concern; to affect	平時應注重群我關係
387	1	關係	guānxi	credentials	平時應注重群我關係
388	1	關係	guānxi	a reference	平時應注重群我關係
389	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
390	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
391	1	將	jiàng	to command; to lead	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
392	1	將	qiāng	to request	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
393	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
394	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
395	1	將	jiāng	to checkmate	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
396	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
397	1	將	jiāng	to do; to handle	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
398	1	將	jiàng	backbone	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
399	1	將	jiàng	king	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
400	1	將	jiāng	to rest	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
401	1	將	jiàng	a senior member of an organization	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
402	1	將	jiāng	large; great	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
403	1	榮	róng	glory; honor	為榮
404	1	榮	róng	to flourish; to prosper	為榮
405	1	光	guāng	light	要能奉獻生命的光與熱
406	1	光	guāng	brilliant; bright; shining	要能奉獻生命的光與熱
407	1	光	guāng	to shine	要能奉獻生命的光與熱
408	1	光	guāng	to bare; to go naked	要能奉獻生命的光與熱
409	1	光	guāng	bare; naked	要能奉獻生命的光與熱
410	1	光	guāng	glory; honor	要能奉獻生命的光與熱
411	1	光	guāng	scenery	要能奉獻生命的光與熱
412	1	光	guāng	smooth	要能奉獻生命的光與熱
413	1	光	guāng	sheen; luster; gloss	要能奉獻生命的光與熱
414	1	光	guāng	time; a moment	要能奉獻生命的光與熱
415	1	光	guāng	grace; favor	要能奉獻生命的光與熱
416	1	光	guāng	Guang	要能奉獻生命的光與熱
417	1	光	guāng	to manifest	要能奉獻生命的光與熱
418	1	光	guāng	light; radiance; prabha; tejas	要能奉獻生命的光與熱
419	1	光	guāng	a ray of light; rasmi	要能奉獻生命的光與熱
420	1	特	té	special; unique; distinguished	幫助特教兒童等
421	1	索求	suǒqiú	to seek; to demand	只知索求無度
422	1	真心誠意	zhēnxīn chéngyì	true heart, true intention	以真心誠意研討得失對策
423	1	與	yǔ	to give	要能奉獻生命的光與熱
424	1	與	yǔ	to accompany	要能奉獻生命的光與熱
425	1	與	yù	to particate in	要能奉獻生命的光與熱
426	1	與	yù	of the same kind	要能奉獻生命的光與熱
427	1	與	yù	to help	要能奉獻生命的光與熱
428	1	與	yǔ	for	要能奉獻生命的光與熱
429	1	對策	duìcè	countermeasure	以真心誠意研討得失對策
430	1	日常生活	rìcháng shēnghuó	everyday life; daily life; routine life	或在日常生活中助他
431	1	力行	lìxíng	to practice energetically	力行實踐
432	1	卻	què	to go back; to decline; to retreat	修道者卻認為
433	1	卻	què	to reject; to decline	修道者卻認為
434	1	卻	què	to pardon	修道者卻認為
435	1	卻	què	driving away; niṣkāsana	修道者卻認為
436	1	不懂	bùdǒng	to not understand	如果老闆不懂得感恩員工
437	1	唯識	wéishí	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation	弘揚唯識思想的世親
438	1	舉例	jǔlì	to give an example	舉例說
439	1	性	xìng	gender	只要隨順眾生的覺性
440	1	性	xìng	nature; disposition	只要隨順眾生的覺性
441	1	性	xìng	grammatical gender	只要隨順眾生的覺性
442	1	性	xìng	a property; a quality	只要隨順眾生的覺性
443	1	性	xìng	life; destiny	只要隨順眾生的覺性
444	1	性	xìng	sexual desire	只要隨順眾生的覺性
445	1	性	xìng	scope	只要隨順眾生的覺性
446	1	性	xìng	nature	只要隨順眾生的覺性
447	1	印度	yìndù	India	印度弘揚空觀思想的聖僧龍樹
448	1	八	bā	eight	八萬四千種
449	1	八	bā	Kangxi radical 12	八萬四千種
450	1	八	bā	eighth	八萬四千種
451	1	八	bā	all around; all sides	八萬四千種
452	1	八	bā	eight; aṣṭa	八萬四千種
453	1	舒服	shūfu	comfortable; feeling well	總以為自己過得舒服最快樂
454	1	及	jí	to reach	報答佛陀及先聖先哲的恩德
455	1	及	jí	to attain	報答佛陀及先聖先哲的恩德
456	1	及	jí	to understand	報答佛陀及先聖先哲的恩德
457	1	及	jí	able to be compared to; to catch up with	報答佛陀及先聖先哲的恩德
458	1	及	jí	to be involved with; to associate with	報答佛陀及先聖先哲的恩德
459	1	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	報答佛陀及先聖先哲的恩德
460	1	及	jí	and; ca; api	報答佛陀及先聖先哲的恩德
461	1	投身	tóushēn	to throw oneself into; to devote oneself to	這就是投身服務工作帶來的
462	1	投身	tóushēn	to give up one's life	這就是投身服務工作帶來的
463	1	勞資	láozī	labor and capital; labor and management	勞資雙方都會兩敗俱傷
464	1	偏遠	piānyuǎn	remote; far from civilization	樂於到偏遠蠻荒之地弘法
465	1	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	具有菩薩的性格
466	1	性格	xìnggé	unique character	具有菩薩的性格
467	1	樂於	lèyú	to be willing; to take pleasure in	樂於到偏遠蠻荒之地弘法
468	1	幸福	xìngfú	blessed; happy	乃是世間至高幸福之人
469	1	幸福	xìngfú	Happiness	乃是世間至高幸福之人
470	1	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	必能在隨緣中得到自在
471	1	自在	zìzài	Carefree	必能在隨緣中得到自在
472	1	自在	zìzài	perfect ease	必能在隨緣中得到自在
473	1	自在	zìzài	Isvara	必能在隨緣中得到自在
474	1	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	必能在隨緣中得到自在
475	1	眾	zhòng	many; numerous	以眾為我
476	1	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	以眾為我
477	1	眾	zhòng	general; common; public	以眾為我
478	1	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	心中也比一般人法喜
479	1	法喜	fǎxǐ	Dharma joy	心中也比一般人法喜
480	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	幫助特教兒童等
481	1	教	jiào	a school of thought; a sect	幫助特教兒童等
482	1	教	jiào	to make; to cause	幫助特教兒童等
483	1	教	jiào	religion	幫助特教兒童等
484	1	教	jiào	instruction; a teaching	幫助特教兒童等
485	1	教	jiào	Jiao	幫助特教兒童等
486	1	教	jiào	a directive; an order	幫助特教兒童等
487	1	教	jiào	to urge; to incite	幫助特教兒童等
488	1	教	jiào	to pass on; to convey	幫助特教兒童等
489	1	教	jiào	etiquette	幫助特教兒童等
490	1	報	bào	newspaper	湧泉以報
491	1	報	bào	to announce; to inform; to report	湧泉以報
492	1	報	bào	to repay; to reply with a gift	湧泉以報
493	1	報	bào	to respond; to reply	湧泉以報
494	1	報	bào	to revenge	湧泉以報
495	1	報	bào	a cable; a telegram	湧泉以報
496	1	報	bào	a message; information	湧泉以報
497	1	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	湧泉以報
498	1	爭取	zhēngqǔ	to fight for; to compete	為傷殘人士爭取福利
499	1	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	樂於到偏遠蠻荒之地弘法
500	1	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	樂於到偏遠蠻荒之地弘法

Frequencies of all Words

Top 639

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	28	的	de	possessive particle	為人間增進真善美的境界
2	28	的	de	structural particle	為人間增進真善美的境界
3	28	的	de	complement	為人間增進真善美的境界
4	28	的	de	a substitute for something already referred to	為人間增進真善美的境界
5	18	以	yǐ	so as to; in order to	修道者以何為法樂
6	18	以	yǐ	to use; to regard as	修道者以何為法樂
7	18	以	yǐ	to use; to grasp	修道者以何為法樂
8	18	以	yǐ	according to	修道者以何為法樂
9	18	以	yǐ	because of	修道者以何為法樂
10	18	以	yǐ	on a certain date	修道者以何為法樂
11	18	以	yǐ	and; as well as	修道者以何為法樂
12	18	以	yǐ	to rely on	修道者以何為法樂
13	18	以	yǐ	to regard	修道者以何為法樂
14	18	以	yǐ	to be able to	修道者以何為法樂
15	18	以	yǐ	to order; to command	修道者以何為法樂
16	18	以	yǐ	further; moreover	修道者以何為法樂
17	18	以	yǐ	used after a verb	修道者以何為法樂
18	18	以	yǐ	very	修道者以何為法樂
19	18	以	yǐ	already	修道者以何為法樂
20	18	以	yǐ	increasingly	修道者以何為法樂
21	18	以	yǐ	a reason; a cause	修道者以何為法樂
22	18	以	yǐ	Israel	修道者以何為法樂
23	18	以	yǐ	Yi	修道者以何為法樂
24	18	以	yǐ	use; yogena	修道者以何為法樂
25	16	為	wèi	for; to	既以人間為道場
26	16	為	wèi	because of	既以人間為道場
27	16	為	wéi	to act as; to serve	既以人間為道場
28	16	為	wéi	to change into; to become	既以人間為道場
29	16	為	wéi	to be; is	既以人間為道場
30	16	為	wéi	to do	既以人間為道場
31	16	為	wèi	for	既以人間為道場
32	16	為	wèi	because of; for; to	既以人間為道場
33	16	為	wèi	to	既以人間為道場
34	16	為	wéi	in a passive construction	既以人間為道場
35	16	為	wéi	forming a rehetorical question	既以人間為道場
36	16	為	wéi	forming an adverb	既以人間為道場
37	16	為	wéi	to add emphasis	既以人間為道場
38	16	為	wèi	to support; to help	既以人間為道場
39	16	為	wéi	to govern	既以人間為道場
40	9	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	為樂
41	9	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	為樂
42	9	樂	lè	Le	為樂
43	9	樂	yuè	music	為樂
44	9	樂	yuè	a musical instrument	為樂
45	9	樂	yuè	tone [of voice]; expression	為樂
46	9	樂	yuè	a musician	為樂
47	9	樂	lè	joy; pleasure	為樂
48	9	樂	yuè	the Book of Music	為樂
49	9	樂	lào	Lao	為樂
50	9	樂	lè	to laugh	為樂
51	9	樂	lè	Joy	為樂
52	9	樂	lè	joy, delight; sukhā	為樂
53	8	感恩	gǎnēn	to be thankful	以感恩知足為樂
54	8	感恩	gǎnēn	Gan'en	以感恩知足為樂
55	8	感恩	gǎnēn	Gratitude	以感恩知足為樂
56	7	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	以奉獻服務為樂
57	7	人	rén	person; people; a human being	適時給人歡喜
58	7	人	rén	Kangxi radical 9	適時給人歡喜
59	7	人	rén	a kind of person	適時給人歡喜
60	7	人	rén	everybody	適時給人歡喜
61	7	人	rén	adult	適時給人歡喜
62	7	人	rén	somebody; others	適時給人歡喜
63	7	人	rén	an upright person	適時給人歡喜
64	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	適時給人歡喜
65	7	是	shì	is; are; am; to be	什麼是修道者的快樂呢
66	7	是	shì	is exactly	什麼是修道者的快樂呢
67	7	是	shì	is suitable; is in contrast	什麼是修道者的快樂呢
68	7	是	shì	this; that; those	什麼是修道者的快樂呢
69	7	是	shì	really; certainly	什麼是修道者的快樂呢
70	7	是	shì	correct; yes; affirmative	什麼是修道者的快樂呢
71	7	是	shì	true	什麼是修道者的快樂呢
72	7	是	shì	is; has; exists	什麼是修道者的快樂呢
73	7	是	shì	used between repetitions of a word	什麼是修道者的快樂呢
74	7	是	shì	a matter; an affair	什麼是修道者的快樂呢
75	7	是	shì	Shi	什麼是修道者的快樂呢
76	7	是	shì	is; bhū	什麼是修道者的快樂呢
77	7	是	shì	this; idam	什麼是修道者的快樂呢
78	7	中	zhōng	middle	或在日常生活中助他
79	7	中	zhōng	medium; medium sized	或在日常生活中助他
80	7	中	zhōng	China	或在日常生活中助他
81	7	中	zhòng	to hit the mark	或在日常生活中助他
82	7	中	zhōng	in; amongst	或在日常生活中助他
83	7	中	zhōng	midday	或在日常生活中助他
84	7	中	zhōng	inside	或在日常生活中助他
85	7	中	zhōng	during	或在日常生活中助他
86	7	中	zhōng	Zhong	或在日常生活中助他
87	7	中	zhōng	intermediary	或在日常生活中助他
88	7	中	zhōng	half	或在日常生活中助他
89	7	中	zhōng	just right; suitably	或在日常生活中助他
90	7	中	zhōng	while	或在日常生活中助他
91	7	中	zhòng	to reach; to attain	或在日常生活中助他
92	7	中	zhòng	to suffer; to infect	或在日常生活中助他
93	7	中	zhòng	to obtain	或在日常生活中助他
94	7	中	zhòng	to pass an exam	或在日常生活中助他
95	7	中	zhōng	middle	或在日常生活中助他
96	7	之	zhī	him; her; them; that	調適生命之道
97	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	調適生命之道
98	7	之	zhī	to go	調適生命之道
99	7	之	zhī	this; that	調適生命之道
100	7	之	zhī	genetive marker	調適生命之道
101	7	之	zhī	it	調適生命之道
102	7	之	zhī	in	調適生命之道
103	7	之	zhī	all	調適生命之道
104	7	之	zhī	and	調適生命之道
105	7	之	zhī	however	調適生命之道
106	7	之	zhī	if	調適生命之道
107	7	之	zhī	then	調適生命之道
108	7	之	zhī	to arrive; to go	調適生命之道
109	7	之	zhī	is	調適生命之道
110	7	之	zhī	to use	調適生命之道
111	7	之	zhī	Zhi	調適生命之道
112	6	生命	shēngmìng	life	調適生命之道
113	6	生命	shēngmìng	living	調適生命之道
114	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	調適生命之道
115	6	服務	fúwù	to serve	以奉獻服務為樂
116	6	服務	fúwù	a service	以奉獻服務為樂
117	6	服務	fúwù	Service	以奉獻服務為樂
118	6	在	zài	in; at	在佛教謂
119	6	在	zài	at	在佛教謂
120	6	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛教謂
121	6	在	zài	to exist; to be living	在佛教謂
122	6	在	zài	to consist of	在佛教謂
123	6	在	zài	to be at a post	在佛教謂
124	6	在	zài	in; bhū	在佛教謂
125	6	正法	zhèngfǎ	proper law	以宣揚正法為樂
126	6	正法	zhèngfǎ	to execute a criminal	以宣揚正法為樂
127	6	正法	zhèngfǎ	Righteous Dharma	以宣揚正法為樂
128	6	正法	zhèngfǎ	Right Dharma; Saddharma	以宣揚正法為樂
129	6	正法	zhèngfǎ	Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma	以宣揚正法為樂
130	6	方便	fāngbiàn	convenient	給人方便
131	6	方便	fāngbiàn	to to the toilet	給人方便
132	6	方便	fāngbiàn	to have money to lend	給人方便
133	6	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	給人方便
134	6	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	給人方便
135	6	方便	fāngbiàn	appropriate	給人方便
136	6	方便	fāngbiàn	Convenience	給人方便
137	6	方便	fāngbiàn	expedient means	給人方便
138	6	方便	fāngbiàn	Skillful Means	給人方便
139	6	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	給人方便
140	5	快樂	kuàilè	happy; merry	什麼是修道者的快樂呢
141	5	隨緣	suí yuán	Follow Conditions	以隨緣方便為樂
142	5	隨緣	suí yuán	to accord with conditions	以隨緣方便為樂
143	5	隨緣	suí yuán	to act in accordance with causes and conditions	以隨緣方便為樂
144	5	給	gěi	to give	適時給人歡喜
145	5	給	gěi	to; for; for the benefit of	適時給人歡喜
146	5	給	jǐ	to supply; to provide	適時給人歡喜
147	5	給	jǐ	salary for government employees	適時給人歡喜
148	5	給	jǐ	to confer; to award	適時給人歡喜
149	5	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	適時給人歡喜
150	5	給	jǐ	agile; nimble	適時給人歡喜
151	5	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	適時給人歡喜
152	5	給	jǐ	to look after; to take care of	適時給人歡喜
153	5	給	jǐ	articulate; well spoken	適時給人歡喜
154	5	給	gěi	to give; deya	適時給人歡喜
155	5	知足	zhīzú	to be content	以感恩知足為樂
156	5	知足	zhīzú	Contentment	以感恩知足為樂
157	5	能	néng	can; able	又能
158	5	能	néng	ability; capacity	又能
159	5	能	néng	a mythical bear-like beast	又能
160	5	能	néng	energy	又能
161	5	能	néng	function; use	又能
162	5	能	néng	may; should; permitted to	又能
163	5	能	néng	talent	又能
164	5	能	néng	expert at	又能
165	5	能	néng	to be in harmony	又能
166	5	能	néng	to tend to; to care for	又能
167	5	能	néng	to reach; to arrive at	又能
168	5	能	néng	as long as; only	又能
169	5	能	néng	even if	又能
170	5	能	néng	but	又能
171	5	能	néng	in this way	又能
172	5	能	néng	to be able; śak	又能
173	4	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	有志修行者
174	4	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	有志修行者
175	4	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	有志修行者
176	4	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	有志修行者
177	4	弘揚	hóngyáng	to promote	印度弘揚空觀思想的聖僧龍樹
178	4	宣揚	xuānyáng	to publicise	以宣揚正法為樂
179	4	修道者	xiūdào zhě	spiritual practitioners	修道者以何為法樂
180	3	第一	dì yī	first	第一
181	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
182	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
183	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
184	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀在菩提樹下證悟成佛後
185	3	一般人	yībānrén	average person	一般人的想法
186	3	缺少	quēshǎo	to lack	就會過得空虛而缺少內涵
187	3	有	yǒu	is; are; to exist	有願擔當
188	3	有	yǒu	to have; to possess	有願擔當
189	3	有	yǒu	indicates an estimate	有願擔當
190	3	有	yǒu	indicates a large quantity	有願擔當
191	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	有願擔當
192	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有願擔當
193	3	有	yǒu	used to compare two things	有願擔當
194	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有願擔當
195	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	有願擔當
196	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	有願擔當
197	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	有願擔當
198	3	有	yǒu	abundant	有願擔當
199	3	有	yǒu	purposeful	有願擔當
200	3	有	yǒu	You	有願擔當
201	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有願擔當
202	3	有	yǒu	becoming; bhava	有願擔當
203	3	員工	yuángōng	staff; personnel; employee	如果老闆不懂得感恩員工
204	3	他	tā	he; him	或在日常生活中助他
205	3	他	tā	another aspect	或在日常生活中助他
206	3	他	tā	other; another; some other	或在日常生活中助他
207	3	他	tā	everybody	或在日常生活中助他
208	3	他	tā	other	或在日常生活中助他
209	3	他	tuō	other; another; some other	或在日常生活中助他
210	3	他	tā	tha	或在日常生活中助他
211	3	他	tā	ṭha	或在日常生活中助他
212	3	他	tā	other; anya	或在日常生活中助他
213	3	世間	shìjiān	world; the human world	世間上有錢
214	3	世間	shìjiān	world	世間上有錢
215	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	有志修行者
216	3	者	zhě	that	有志修行者
217	3	者	zhě	nominalizing function word	有志修行者
218	3	者	zhě	used to mark a definition	有志修行者
219	3	者	zhě	used to mark a pause	有志修行者
220	3	者	zhě	topic marker; that; it	有志修行者
221	3	者	zhuó	according to	有志修行者
222	3	者	zhě	ca	有志修行者
223	3	要	yào	to want; to wish for	要能奉獻生命的光與熱
224	3	要	yào	if	要能奉獻生命的光與熱
225	3	要	yào	to be about to; in the future	要能奉獻生命的光與熱
226	3	要	yào	to want	要能奉獻生命的光與熱
227	3	要	yāo	a treaty	要能奉獻生命的光與熱
228	3	要	yào	to request	要能奉獻生命的光與熱
229	3	要	yào	essential points; crux	要能奉獻生命的光與熱
230	3	要	yāo	waist	要能奉獻生命的光與熱
231	3	要	yāo	to cinch	要能奉獻生命的光與熱
232	3	要	yāo	waistband	要能奉獻生命的光與熱
233	3	要	yāo	Yao	要能奉獻生命的光與熱
234	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要能奉獻生命的光與熱
235	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要能奉獻生命的光與熱
236	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	要能奉獻生命的光與熱
237	3	要	yāo	to agree with	要能奉獻生命的光與熱
238	3	要	yāo	to invite; to welcome	要能奉獻生命的光與熱
239	3	要	yào	to summarize	要能奉獻生命的光與熱
240	3	要	yào	essential; important	要能奉獻生命的光與熱
241	3	要	yào	to desire	要能奉獻生命的光與熱
242	3	要	yào	to demand	要能奉獻生命的光與熱
243	3	要	yào	to need	要能奉獻生命的光與熱
244	3	要	yào	should; must	要能奉獻生命的光與熱
245	3	要	yào	might	要能奉獻生命的光與熱
246	3	要	yào	or	要能奉獻生命的光與熱
247	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為快樂是來自於心中的能源
248	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果少了感恩知足
249	3	也	yě	also; too	提升自我的人格也比一般人快速
250	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	提升自我的人格也比一般人快速
251	3	也	yě	either	提升自我的人格也比一般人快速
252	3	也	yě	even	提升自我的人格也比一般人快速
253	3	也	yě	used to soften the tone	提升自我的人格也比一般人快速
254	3	也	yě	used for emphasis	提升自我的人格也比一般人快速
255	3	也	yě	used to mark contrast	提升自我的人格也比一般人快速
256	3	也	yě	used to mark compromise	提升自我的人格也比一般人快速
257	3	也	yě	ya	提升自我的人格也比一般人快速
258	3	從	cóng	from	修道者從奉獻服務中昇華生命
259	3	從	cóng	to follow	修道者從奉獻服務中昇華生命
260	3	從	cóng	past; through	修道者從奉獻服務中昇華生命
261	3	從	cóng	to comply; to submit; to defer	修道者從奉獻服務中昇華生命
262	3	從	cóng	to participate in something	修道者從奉獻服務中昇華生命
263	3	從	cóng	to use a certain method or principle	修道者從奉獻服務中昇華生命
264	3	從	cóng	usually	修道者從奉獻服務中昇華生命
265	3	從	cóng	something secondary	修道者從奉獻服務中昇華生命
266	3	從	cóng	remote relatives	修道者從奉獻服務中昇華生命
267	3	從	cóng	secondary	修道者從奉獻服務中昇華生命
268	3	從	cóng	to go on; to advance	修道者從奉獻服務中昇華生命
269	3	從	cōng	at ease; informal	修道者從奉獻服務中昇華生命
270	3	從	zòng	a follower; a supporter	修道者從奉獻服務中昇華生命
271	3	從	zòng	to release	修道者從奉獻服務中昇華生命
272	3	從	zòng	perpendicular; longitudinal	修道者從奉獻服務中昇華生命
273	3	從	cóng	receiving; upādāya	修道者從奉獻服務中昇華生命
274	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	就會過得空虛而缺少內涵
275	3	而	ér	Kangxi radical 126	就會過得空虛而缺少內涵
276	3	而	ér	you	就會過得空虛而缺少內涵
277	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	就會過得空虛而缺少內涵
278	3	而	ér	right away; then	就會過得空虛而缺少內涵
279	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	就會過得空虛而缺少內涵
280	3	而	ér	if; in case; in the event that	就會過得空虛而缺少內涵
281	3	而	ér	therefore; as a result; thus	就會過得空虛而缺少內涵
282	3	而	ér	how can it be that?	就會過得空虛而缺少內涵
283	3	而	ér	so as to	就會過得空虛而缺少內涵
284	3	而	ér	only then	就會過得空虛而缺少內涵
285	3	而	ér	as if; to seem like	就會過得空虛而缺少內涵
286	3	而	néng	can; able	就會過得空虛而缺少內涵
287	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	就會過得空虛而缺少內涵
288	3	而	ér	me	就會過得空虛而缺少內涵
289	3	而	ér	to arrive; up to	就會過得空虛而缺少內涵
290	3	而	ér	possessive	就會過得空虛而缺少內涵
291	3	法門	fǎmén	Dharma gate	修行的法門為什麼會有
292	3	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	修行的法門為什麼會有
293	2	這些	zhè xiē	these	但這些法門都不離開重要的軸心
294	2	過得	guòde	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well	總以為自己過得舒服最快樂
295	2	都	dōu	all	但這些法門都不離開重要的軸心
296	2	都	dū	capital city	但這些法門都不離開重要的軸心
297	2	都	dū	a city; a metropolis	但這些法門都不離開重要的軸心
298	2	都	dōu	all	但這些法門都不離開重要的軸心
299	2	都	dū	elegant; refined	但這些法門都不離開重要的軸心
300	2	都	dū	Du	但這些法門都不離開重要的軸心
301	2	都	dōu	already	但這些法門都不離開重要的軸心
302	2	都	dū	to establish a capital city	但這些法門都不離開重要的軸心
303	2	都	dū	to reside	但這些法門都不離開重要的軸心
304	2	都	dū	to total; to tally	但這些法門都不離開重要的軸心
305	2	都	dōu	all; sarva	但這些法門都不離開重要的軸心
306	2	不	bù	not; no	擾攘不寧
307	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	擾攘不寧
308	2	不	bù	as a correlative	擾攘不寧
309	2	不	bù	no (answering a question)	擾攘不寧
310	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	擾攘不寧
311	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	擾攘不寧
312	2	不	bù	to form a yes or no question	擾攘不寧
313	2	不	bù	infix potential marker	擾攘不寧
314	2	不	bù	no; na	擾攘不寧
315	2	身心	shēnxīn	body and mind	關懷身心家國世界
316	2	一己	yījǐ	oneself	他們奉獻一己之能
317	2	知	zhī	to know	只知壓榨員工血汗
318	2	知	zhī	to comprehend	只知壓榨員工血汗
319	2	知	zhī	to inform; to tell	只知壓榨員工血汗
320	2	知	zhī	to administer	只知壓榨員工血汗
321	2	知	zhī	to distinguish; to discern	只知壓榨員工血汗
322	2	知	zhī	to be close friends	只知壓榨員工血汗
323	2	知	zhī	to feel; to sense; to perceive	只知壓榨員工血汗
324	2	知	zhī	to receive; to entertain	只知壓榨員工血汗
325	2	知	zhī	knowledge	只知壓榨員工血汗
326	2	知	zhī	consciousness; perception	只知壓榨員工血汗
327	2	知	zhī	a close friend	只知壓榨員工血汗
328	2	知	zhì	wisdom	只知壓榨員工血汗
329	2	知	zhì	Zhi	只知壓榨員工血汗
330	2	知	zhī	Understanding	只知壓榨員工血汗
331	2	知	zhī	know; jña	只知壓榨員工血汗
332	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中也比一般人法喜
333	2	第三	dì sān	third	第三
334	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
335	2	第四	dì sì	fourth	第四
336	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
337	2	大	dà	big; huge; large	缺少物質還不是生命的大患
338	2	大	dà	Kangxi radical 37	缺少物質還不是生命的大患
339	2	大	dà	great; major; important	缺少物質還不是生命的大患
340	2	大	dà	size	缺少物質還不是生命的大患
341	2	大	dà	old	缺少物質還不是生命的大患
342	2	大	dà	greatly; very	缺少物質還不是生命的大患
343	2	大	dà	oldest; earliest	缺少物質還不是生命的大患
344	2	大	dà	adult	缺少物質還不是生命的大患
345	2	大	tài	greatest; grand	缺少物質還不是生命的大患
346	2	大	dài	an important person	缺少物質還不是生命的大患
347	2	大	dà	senior	缺少物質還不是生命的大患
348	2	大	dà	approximately	缺少物質還不是生命的大患
349	2	大	tài	greatest; grand	缺少物質還不是生命的大患
350	2	大	dà	an element	缺少物質還不是生命的大患
351	2	大	dà	great; mahā	缺少物質還不是生命的大患
352	2	比	bì	to associate with; be near	提升自我的人格也比一般人快速
353	2	比	bǐ	to compare; to contrast	提升自我的人格也比一般人快速
354	2	比	bǐ	used for comparison	提升自我的人格也比一般人快速
355	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	提升自我的人格也比一般人快速
356	2	比	bǐ	by the time that; when	提升自我的人格也比一般人快速
357	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	提升自我的人格也比一般人快速
358	2	比	bǐ	to make an analogy	提升自我的人格也比一般人快速
359	2	比	bǐ	an analogy	提升自我的人格也比一般人快速
360	2	比	bǐ	an example	提升自我的人格也比一般人快速
361	2	為人	wéirén	behavior; personal conduct	為人間增進真善美的境界
362	2	為人	wéirén	a person's external appearance	為人間增進真善美的境界
363	2	為人	wéirén	to be human	為人間增進真善美的境界
364	2	為人	wéirén	to have sexual intercourse	為人間增進真善美的境界
365	2	內涵	nèihán	meaning; content	就會過得空虛而缺少內涵
366	2	內涵	nèihán	intention; connotation	就會過得空虛而缺少內涵
367	2	公司	gōngsī	company; firm; corporation	公司業務必然難以發展
368	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
369	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
370	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
371	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	都是將一生奉獻給弘揚佛法的工作
372	2	會	huì	can; be able to	就會過得空虛而缺少內涵
373	2	會	huì	able to	就會過得空虛而缺少內涵
374	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會過得空虛而缺少內涵
375	2	會	kuài	to balance an account	就會過得空虛而缺少內涵
376	2	會	huì	to assemble	就會過得空虛而缺少內涵
377	2	會	huì	to meet	就會過得空虛而缺少內涵
378	2	會	huì	a temple fair	就會過得空虛而缺少內涵
379	2	會	huì	a religious assembly	就會過得空虛而缺少內涵
380	2	會	huì	an association; a society	就會過得空虛而缺少內涵
381	2	會	huì	a national or provincial capital	就會過得空虛而缺少內涵
382	2	會	huì	an opportunity	就會過得空虛而缺少內涵
383	2	會	huì	to understand	就會過得空虛而缺少內涵
384	2	會	huì	to be familiar with; to know	就會過得空虛而缺少內涵
385	2	會	huì	to be possible; to be likely	就會過得空虛而缺少內涵
386	2	會	huì	to be good at	就會過得空虛而缺少內涵
387	2	會	huì	a moment	就會過得空虛而缺少內涵
388	2	會	huì	to happen to	就會過得空虛而缺少內涵
389	2	會	huì	to pay	就會過得空虛而缺少內涵
390	2	會	huì	a meeting place	就會過得空虛而缺少內涵
391	2	會	kuài	the seam of a cap	就會過得空虛而缺少內涵
392	2	會	huì	in accordance with	就會過得空虛而缺少內涵
393	2	會	huì	imperial civil service examination	就會過得空虛而缺少內涵
394	2	會	huì	to have sexual intercourse	就會過得空虛而缺少內涵
395	2	會	huì	Hui	就會過得空虛而缺少內涵
396	2	會	huì	combining; samsarga	就會過得空虛而缺少內涵
397	2	又	yòu	again; also	又能
398	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又能
399	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又能
400	2	又	yòu	and	又能
401	2	又	yòu	furthermore	又能
402	2	又	yòu	in addition	又能
403	2	又	yòu	but	又能
404	2	又	yòu	again; also; punar	又能
405	2	今日	jīnrì	today	今日才有這些生命的佛法明燈
406	2	今日	jīnrì	at present	今日才有這些生命的佛法明燈
407	2	應	yīng	should; ought	平時應注重群我關係
408	2	應	yìng	to answer; to respond	平時應注重群我關係
409	2	應	yìng	to confirm; to verify	平時應注重群我關係
410	2	應	yīng	soon; immediately	平時應注重群我關係
411	2	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	平時應注重群我關係
412	2	應	yìng	to accept	平時應注重群我關係
413	2	應	yīng	or; either	平時應注重群我關係
414	2	應	yìng	to permit; to allow	平時應注重群我關係
415	2	應	yìng	to echo	平時應注重群我關係
416	2	應	yìng	to handle; to deal with	平時應注重群我關係
417	2	應	yìng	Ying	平時應注重群我關係
418	2	應	yīng	suitable; yukta	平時應注重群我關係
419	2	了	le	completion of an action	如果少了感恩知足
420	2	了	liǎo	to know; to understand	如果少了感恩知足
421	2	了	liǎo	to understand; to know	如果少了感恩知足
422	2	了	liào	to look afar from a high place	如果少了感恩知足
423	2	了	le	modal particle	如果少了感恩知足
424	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	如果少了感恩知足
425	2	了	liǎo	to complete	如果少了感恩知足
426	2	了	liǎo	completely	如果少了感恩知足
427	2	了	liǎo	clever; intelligent	如果少了感恩知足
428	2	了	liǎo	to know; jñāta	如果少了感恩知足
429	2	第二	dì èr	second	第二
430	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
431	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	舉例說
432	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	舉例說
433	2	說	shuì	to persuade	舉例說
434	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	舉例說
435	2	說	shuō	a doctrine; a theory	舉例說
436	2	說	shuō	to claim; to assert	舉例說
437	2	說	shuō	allocution	舉例說
438	2	說	shuō	to criticize; to scold	舉例說
439	2	說	shuō	to indicate; to refer to	舉例說
440	2	說	shuō	speach; vāda	舉例說
441	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	舉例說
442	2	來	lái	to come	所以要有許多方便法門來對治
443	2	來	lái	indicates an approximate quantity	所以要有許多方便法門來對治
444	2	來	lái	please	所以要有許多方便法門來對治
445	2	來	lái	used to substitute for another verb	所以要有許多方便法門來對治
446	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	所以要有許多方便法門來對治
447	2	來	lái	ever since	所以要有許多方便法門來對治
448	2	來	lái	wheat	所以要有許多方便法門來對治
449	2	來	lái	next; future	所以要有許多方便法門來對治
450	2	來	lái	a simple complement of direction	所以要有許多方便法門來對治
451	2	來	lái	to occur; to arise	所以要有許多方便法門來對治
452	2	來	lái	to earn	所以要有許多方便法門來對治
453	2	來	lái	to come; āgata	所以要有許多方便法門來對治
454	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	什麼是修道者的快樂呢
455	2	呢	ní	woolen material	什麼是修道者的快樂呢
456	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	印度弘揚空觀思想的聖僧龍樹
457	2	到	dào	to arrive	立即到鹿野苑轉法輪
458	2	到	dào	arrive; receive	立即到鹿野苑轉法輪
459	2	到	dào	to go	立即到鹿野苑轉法輪
460	2	到	dào	careful	立即到鹿野苑轉法輪
461	2	到	dào	Dao	立即到鹿野苑轉法輪
462	2	到	dào	approach; upagati	立即到鹿野苑轉法輪
463	2	圓滿	yuánmǎn	satisfactory	圓滿本身的功行
464	2	圓滿	yuánmǎn	Perfection	圓滿本身的功行
465	2	圓滿	yuánmǎn	perfect; complete; paripūrṇa	圓滿本身的功行
466	2	才	cái	just now	才是長久的快樂
467	2	才	cái	not until; only then	才是長久的快樂
468	2	才	cái	ability; talent	才是長久的快樂
469	2	才	cái	strength; wisdom	才是長久的快樂
470	2	才	cái	Cai	才是長久的快樂
471	2	才	cái	merely; barely	才是長久的快樂
472	2	才	cái	a person of greast talent	才是長久的快樂
473	2	才	cái	excellence; bhaga	才是長久的快樂
474	2	一生	yīshēng	all one's life	則一生悲苦不平
475	2	一生	yīshēng	one life	則一生悲苦不平
476	2	一生	yīshēng	all one's life	則一生悲苦不平
477	2	於	yú	in; at	因為快樂是來自於心中的能源
478	2	於	yú	in; at	因為快樂是來自於心中的能源
479	2	於	yú	in; at; to; from	因為快樂是來自於心中的能源
480	2	於	yú	to go; to	因為快樂是來自於心中的能源
481	2	於	yú	to rely on; to depend on	因為快樂是來自於心中的能源
482	2	於	yú	to go to; to arrive at	因為快樂是來自於心中的能源
483	2	於	yú	from	因為快樂是來自於心中的能源
484	2	於	yú	give	因為快樂是來自於心中的能源
485	2	於	yú	oppposing	因為快樂是來自於心中的能源
486	2	於	yú	and	因為快樂是來自於心中的能源
487	2	於	yú	compared to	因為快樂是來自於心中的能源
488	2	於	yú	by	因為快樂是來自於心中的能源
489	2	於	yú	and; as well as	因為快樂是來自於心中的能源
490	2	於	yú	for	因為快樂是來自於心中的能源
491	2	於	yú	Yu	因為快樂是來自於心中的能源
492	2	於	wū	a crow	因為快樂是來自於心中的能源
493	2	於	wū	whew; wow	因為快樂是來自於心中的能源
494	2	本身	běnshēn	itself; oneself	無論是本身的修行
495	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	如果能夠彼此感恩
496	2	我	wǒ	I; me; my	平時應注重群我關係
497	2	我	wǒ	self	平時應注重群我關係
498	2	我	wǒ	we; our	平時應注重群我關係
499	2	我	wǒ	[my] dear	平時應注重群我關係
500	2	我	wǒ	Wo	平時應注重群我關係

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
以		yǐ	use; yogena
乐	樂	lè lè	Joy joy, delight; sukhā
感恩		gǎnēn	Gratitude
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
中		zhōng	middle
服务	服務	fúwù	Service
在		zài	in; bhū
正法		zhèngfǎ zhèngfǎ zhèngfǎ	Righteous Dharma Right Dharma; Saddharma Age of Right Dharma; The Period of the True Dharma
方便		fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn	Convenience expedient means Skillful Means upāya; skillful means; expedient means

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
富楼那	富樓那	102	Purna; Punna
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
乐之	樂之	108	Ritz (cracker brand)
龙树	龍樹	108	Nāgārjuna
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
鹿野苑		76	Deer Park Mṛgadāva; Deer Park
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
世亲	世親	115	Vasubandhu
提婆菩萨	提婆菩薩	84	Āryadeva
无着菩萨	無著菩薩	87	Asaṅga
印度		121	India

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 19.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
度化		100	Deliver
对治	對治	100	to remedy an equal to; an opposite; an antidote
法乐	法樂	102	dharma joy Dharma joy
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
空观	空觀	107	to observe emptiness; to reflect on the emptiness of all phenomenon
菩提树	菩提樹	80	Bodhedrum magazine Bodhi Tree bodhi tree
善果		115	Virtuous Outcomes a virtuous reward
圣僧	聖僧	115	noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
五比丘		119	five monastics
修道者		120	spiritual practitioners
应机说法	應機說法	121	to teach the Dharma according to the learner's aptitude
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
转法轮	轉法輪	122	to turn the Dharma Wheel Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana