Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: The Merit of 'One' 卷一 生活的佛教 「一」 字福

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	字	zì	letter; symbol; character	字福
2	15	字	zì	Zi	字福
3	15	字	zì	to love	字福
4	15	字	zì	to teach; to educate	字福
5	15	字	zì	to be allowed to marry	字福
6	15	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字福
7	15	字	zì	diction; wording	字福
8	15	字	zì	handwriting	字福
9	15	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字福
10	15	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字福
11	15	字	zì	a font; a calligraphic style	字福
12	15	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字福
13	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	字可以寡過
14	13	可以	kěyǐ	capable; adequate	字可以寡過
15	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	字可以寡過
16	13	可以	kěyǐ	good	字可以寡過
17	12	能	néng	can; able	且能老實
18	12	能	néng	ability; capacity	且能老實
19	12	能	néng	a mythical bear-like beast	且能老實
20	12	能	néng	energy	且能老實
21	12	能	néng	function; use	且能老實
22	12	能	néng	talent	且能老實
23	12	能	néng	expert at	且能老實
24	12	能	néng	to be in harmony	且能老實
25	12	能	néng	to tend to; to care for	且能老實
26	12	能	néng	to reach; to arrive at	且能老實
27	12	能	néng	to be able; śak	且能老實
28	10	一	yī	one	卷一
29	10	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
30	10	一	yī	pure; concentrated	卷一
31	10	一	yī	first	卷一
32	10	一	yī	the same	卷一
33	10	一	yī	sole; single	卷一
34	10	一	yī	a very small amount	卷一
35	10	一	yī	Yi	卷一
36	10	一	yī	other	卷一
37	10	一	yī	to unify	卷一
38	10	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
39	10	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
40	10	一	yī	one; eka	卷一
41	8	在	zài	in; at	如果沒有用在正途上
42	8	在	zài	to exist; to be living	如果沒有用在正途上
43	8	在	zài	to consist of	如果沒有用在正途上
44	8	在	zài	to be at a post	如果沒有用在正途上
45	8	在	zài	in; bhū	如果沒有用在正途上
46	7	福	fú	good fortune; happiness; luck	字福
47	7	福	fú	Fujian	字福
48	7	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	字福
49	7	福	fú	Fortune	字福
50	7	福	fú	merit; blessing; punya	字福
51	6	也	yě	ya	也不容易出差錯
52	6	不	bù	infix potential marker	做事不三思
53	6	緩	huǎn	slow; sluggish; gradual	緩
54	6	緩	huǎn	to postpone	緩
55	6	緩	huǎn	relaxed; not tense	緩
56	6	緩	huǎn	to soften	緩
57	6	緩	huǎn	Huan	緩
58	6	退	tuì	to retreat; to move back	退
59	6	退	tuì	to decline; to recede; to fade	退
60	6	退	tuì	to yield; to concede; to politely decline	退
61	6	退	tuì	to quit; to withdraw	退
62	6	退	tuì	to give back	退
63	6	退	tuì	for a planet to move with apparent retrograde motion	退
64	6	退	tuì	to recoil; to flinch	退
65	6	退	tuì	to dismiss [from a job]	退
66	6	退	tuì	obsolete	退
67	6	退	tuì	to retire; to resign	退
68	6	退	tuì	to shed; to cast off	退
69	6	退	tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate	退
70	5	要	yào	to want; to wish for	凡事要三思而行
71	5	要	yào	to want	凡事要三思而行
72	5	要	yāo	a treaty	凡事要三思而行
73	5	要	yào	to request	凡事要三思而行
74	5	要	yào	essential points; crux	凡事要三思而行
75	5	要	yāo	waist	凡事要三思而行
76	5	要	yāo	to cinch	凡事要三思而行
77	5	要	yāo	waistband	凡事要三思而行
78	5	要	yāo	Yao	凡事要三思而行
79	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	凡事要三思而行
80	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	凡事要三思而行
81	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	凡事要三思而行
82	5	要	yāo	to agree with	凡事要三思而行
83	5	要	yāo	to invite; to welcome	凡事要三思而行
84	5	要	yào	to summarize	凡事要三思而行
85	5	要	yào	essential; important	凡事要三思而行
86	5	要	yào	to desire	凡事要三思而行
87	5	要	yào	to demand	凡事要三思而行
88	5	要	yào	to need	凡事要三思而行
89	5	要	yào	should; must	凡事要三思而行
90	5	要	yào	might	凡事要三思而行
91	5	人	rén	person; people; a human being	一般人都不喜歡笨拙的人
92	5	人	rén	Kangxi radical 9	一般人都不喜歡笨拙的人
93	5	人	rén	a kind of person	一般人都不喜歡笨拙的人
94	5	人	rén	everybody	一般人都不喜歡笨拙的人
95	5	人	rén	adult	一般人都不喜歡笨拙的人
96	5	人	rén	somebody; others	一般人都不喜歡笨拙的人
97	5	人	rén	an upright person	一般人都不喜歡笨拙的人
98	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一般人都不喜歡笨拙的人
99	5	為	wéi	to act as; to serve	勿莽撞而為
100	5	為	wéi	to change into; to become	勿莽撞而為
101	5	為	wéi	to be; is	勿莽撞而為
102	5	為	wéi	to do	勿莽撞而為
103	5	為	wèi	to support; to help	勿莽撞而為
104	5	為	wéi	to govern	勿莽撞而為
105	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	動則思禮
106	5	則	zé	a grade; a level	動則思禮
107	5	則	zé	an example; a model	動則思禮
108	5	則	zé	a weighing device	動則思禮
109	5	則	zé	to grade; to rank	動則思禮
110	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	動則思禮
111	5	則	zé	to do	動則思禮
112	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	動則思禮
113	4	常	cháng	Chang	一般人常以一句名人講過的話
114	4	常	cháng	common; general; ordinary	一般人常以一句名人講過的話
115	4	常	cháng	a principle; a rule	一般人常以一句名人講過的話
116	4	常	cháng	eternal; nitya	一般人常以一句名人講過的話
117	4	步	bù	a step	退一步者
118	4	步	bù	a stage; a section	退一步者
119	4	步	bù	to walk	退一步者
120	4	步	bù	to follow	退一步者
121	4	步	bù	to calculate	退一步者
122	4	步	bù	circumstances	退一步者
123	4	步	bù	fate; destiny	退一步者
124	4	步	bù	dock; pier; wharf	退一步者
125	4	步	bù	Bu	退一步者
126	4	節儉	jiéjiǎn	thrifty	節儉是寶
127	4	儉	jiǎn	frugal; economical	儉
128	4	儉	jiǎn	scarcity; durbhikṣa	儉
129	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以人的聰明
130	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以人的聰明
131	4	云	yún	cloud	云
132	4	云	yún	Yunnan	云
133	4	云	yún	Yun	云
134	4	云	yún	to say	云
135	4	云	yún	to have	云
136	4	云	yún	cloud; megha	云
137	4	云	yún	to say; iti	云
138	4	更	gēng	to change; to ammend	謀略得更周詳
139	4	更	gēng	a watch; a measure of time	謀略得更周詳
140	4	更	gēng	to experience	謀略得更周詳
141	4	更	gēng	to improve	謀略得更周詳
142	4	更	gēng	to replace; to substitute	謀略得更周詳
143	4	更	gēng	to compensate	謀略得更周詳
144	4	更	gēng	contacts	謀略得更周詳
145	4	更	gèng	to increase	謀略得更周詳
146	4	更	gēng	forced military service	謀略得更周詳
147	4	更	gēng	Geng	謀略得更周詳
148	4	更	jīng	to experience	謀略得更周詳
149	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	一般人常以一句名人講過的話
150	4	過	guò	to surpass; to exceed	一般人常以一句名人講過的話
151	4	過	guò	to experience; to pass time	一般人常以一句名人講過的話
152	4	過	guò	to go	一般人常以一句名人講過的話
153	4	過	guò	a mistake	一般人常以一句名人講過的話
154	4	過	guō	Guo	一般人常以一句名人講過的話
155	4	過	guò	to die	一般人常以一句名人講過的話
156	4	過	guò	to shift	一般人常以一句名人講過的話
157	4	過	guò	to endure	一般人常以一句名人講過的話
158	4	過	guò	to pay a visit; to call on	一般人常以一句名人講過的話
159	4	過	guò	gone by, past; atīta	一般人常以一句名人講過的話
160	3	者	zhě	ca	不與人爭者
161	3	而	ér	Kangxi radical 126	而喜歡聰明伶俐
162	3	而	ér	as if; to seem like	而喜歡聰明伶俐
163	3	而	néng	can; able	而喜歡聰明伶俐
164	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而喜歡聰明伶俐
165	3	而	ér	to arrive; up to	而喜歡聰明伶俐
166	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	莎士比亞說
167	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	莎士比亞說
168	3	說	shuì	to persuade	莎士比亞說
169	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	莎士比亞說
170	3	說	shuō	a doctrine; a theory	莎士比亞說
171	3	說	shuō	to claim; to assert	莎士比亞說
172	3	說	shuō	allocution	莎士比亞說
173	3	說	shuō	to criticize; to scold	莎士比亞說
174	3	說	shuō	to indicate; to refer to	莎士比亞說
175	3	說	shuō	speach; vāda	莎士比亞說
176	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	莎士比亞說
177	3	悔	huǐ	to regret	字可以免悔
178	3	悔	huǐ	to repent; to correct	字可以免悔
179	3	悔	huǐ	to repent; to correct	字可以免悔
180	3	時	shí	time; a point or period of time	我們在欣賞一幅畫時
181	3	時	shí	a season; a quarter of a year	我們在欣賞一幅畫時
182	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	我們在欣賞一幅畫時
183	3	時	shí	fashionable	我們在欣賞一幅畫時
184	3	時	shí	fate; destiny; luck	我們在欣賞一幅畫時
185	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	我們在欣賞一幅畫時
186	3	時	shí	tense	我們在欣賞一幅畫時
187	3	時	shí	particular; special	我們在欣賞一幅畫時
188	3	時	shí	to plant; to cultivate	我們在欣賞一幅畫時
189	3	時	shí	an era; a dynasty	我們在欣賞一幅畫時
190	3	時	shí	time [abstract]	我們在欣賞一幅畫時
191	3	時	shí	seasonal	我們在欣賞一幅畫時
192	3	時	shí	to wait upon	我們在欣賞一幅畫時
193	3	時	shí	hour	我們在欣賞一幅畫時
194	3	時	shí	appropriate; proper; timely	我們在欣賞一幅畫時
195	3	時	shí	Shi	我們在欣賞一幅畫時
196	3	時	shí	a present; currentlt	我們在欣賞一幅畫時
197	3	時	shí	time; kāla	我們在欣賞一幅畫時
198	3	時	shí	at that time; samaya	我們在欣賞一幅畫時
199	3	拙	zhuō	awkward; clumsy; dull	拙
200	3	退步	tuìbù	to go backwards	在功利前能退步
201	3	退步	tuìbù	to lag behind	在功利前能退步
202	3	退步	tuìbù	to lose ground	在功利前能退步
203	3	退步	tuìbù	to yield; to withdraw	在功利前能退步
204	3	退步	tuìbù	a back room	在功利前能退步
205	3	退步	tuìbù	to degenerate; to regress	在功利前能退步
206	3	遠	yuǎn	far; distant	考慮得更為廣遠
207	3	遠	yuǎn	far-reaching	考慮得更為廣遠
208	3	遠	yuǎn	separated from	考慮得更為廣遠
209	3	遠	yuàn	estranged from	考慮得更為廣遠
210	3	遠	yuǎn	milkwort	考慮得更為廣遠
211	3	遠	yuǎn	long ago	考慮得更為廣遠
212	3	遠	yuǎn	long-range	考慮得更為廣遠
213	3	遠	yuǎn	a remote area	考慮得更為廣遠
214	3	遠	yuǎn	Yuan	考慮得更為廣遠
215	3	遠	yuàn	to leave	考慮得更為廣遠
216	3	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	考慮得更為廣遠
217	3	遠	yuǎn	distant; dura	考慮得更為廣遠
218	3	一字	yī zì	without exception	古人有以一字為師者
219	3	一字	yī zì	one word	古人有以一字為師者
220	3	一字	yī zì	the character yi	古人有以一字為師者
221	3	師	shī	teacher	古人有以一字為師者
222	3	師	shī	multitude	古人有以一字為師者
223	3	師	shī	a host; a leader	古人有以一字為師者
224	3	師	shī	an expert	古人有以一字為師者
225	3	師	shī	an example; a model	古人有以一字為師者
226	3	師	shī	master	古人有以一字為師者
227	3	師	shī	a capital city; a well protected place	古人有以一字為師者
228	3	師	shī	Shi	古人有以一字為師者
229	3	師	shī	to imitate	古人有以一字為師者
230	3	師	shī	troops	古人有以一字為師者
231	3	師	shī	shi	古人有以一字為師者
232	3	師	shī	an army division	古人有以一字為師者
233	3	師	shī	the 7th hexagram	古人有以一字為師者
234	3	師	shī	a lion	古人有以一字為師者
235	3	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	古人有以一字為師者
236	3	生活	shēnghuó	life	生活的佛教
237	3	生活	shēnghuó	to live	生活的佛教
238	3	生活	shēnghuó	everyday life	生活的佛教
239	3	生活	shēnghuó	livelihood	生活的佛教
240	3	生活	shēnghuó	goods; articles	生活的佛教
241	3	前	qián	front	可以讓自己在做出決定前
242	3	前	qián	former; the past	可以讓自己在做出決定前
243	3	前	qián	to go forward	可以讓自己在做出決定前
244	3	前	qián	preceding	可以讓自己在做出決定前
245	3	前	qián	before; earlier; prior	可以讓自己在做出決定前
246	3	前	qián	to appear before	可以讓自己在做出決定前
247	3	前	qián	future	可以讓自己在做出決定前
248	3	前	qián	top; first	可以讓自己在做出決定前
249	3	前	qián	battlefront	可以讓自己在做出決定前
250	3	前	qián	before; former; pūrva	可以讓自己在做出決定前
251	3	前	qián	facing; mukha	可以讓自己在做出決定前
252	3	之	zhī	to go	奢侈之費
253	3	之	zhī	to arrive; to go	奢侈之費
254	3	之	zhī	is	奢侈之費
255	3	之	zhī	to use	奢侈之費
256	3	之	zhī	Zhi	奢侈之費
257	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	謀略得更周詳
258	3	得	děi	to want to; to need to	謀略得更周詳
259	3	得	děi	must; ought to	謀略得更周詳
260	3	得	dé	de	謀略得更周詳
261	3	得	de	infix potential marker	謀略得更周詳
262	3	得	dé	to result in	謀略得更周詳
263	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	謀略得更周詳
264	3	得	dé	to be satisfied	謀略得更周詳
265	3	得	dé	to be finished	謀略得更周詳
266	3	得	děi	satisfying	謀略得更周詳
267	3	得	dé	to contract	謀略得更周詳
268	3	得	dé	to hear	謀略得更周詳
269	3	得	dé	to have; there is	謀略得更周詳
270	3	得	dé	marks time passed	謀略得更周詳
271	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	謀略得更周詳
272	3	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧型的犯罪
273	3	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧型的犯罪
274	3	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧型的犯罪
275	3	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧型的犯罪
276	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能贏得彼此的尊重
277	3	非	fēi	Kangxi radical 175	字可以遠非
278	3	非	fēi	wrong; bad; untruthful	字可以遠非
279	3	非	fēi	different	字可以遠非
280	3	非	fēi	to not be; to not have	字可以遠非
281	3	非	fēi	to violate; to be contrary to	字可以遠非
282	3	非	fēi	Africa	字可以遠非
283	3	非	fēi	to slander	字可以遠非
284	3	非	fěi	to avoid	字可以遠非
285	3	非	fēi	must	字可以遠非
286	3	非	fēi	an error	字可以遠非
287	3	非	fēi	a problem; a question	字可以遠非
288	3	非	fēi	evil	字可以遠非
289	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	字可以養福
290	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	字可以養福
291	3	養	yǎng	Nurture	字可以養福
292	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	字可以養福
293	3	因	yīn	cause; reason	因
294	3	因	yīn	to accord with	因
295	3	因	yīn	to follow	因
296	3	因	yīn	to rely on	因
297	3	因	yīn	via; through	因
298	3	因	yīn	to continue	因
299	3	因	yīn	to receive	因
300	3	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
301	3	因	yīn	to seize an opportunity	因
302	3	因	yīn	to be like	因
303	3	因	yīn	a standrd; a criterion	因
304	3	因	yīn	cause; hetu	因
305	3	免	miǎn	to excuse from; to exempt; to spare	字可以免悔
306	3	免	miǎn	to evade; to avoid; to escape	字可以免悔
307	3	免	miǎn	to not permit	字可以免悔
308	3	免	miǎn	to omit; to remove	字可以免悔
309	3	免	miǎn	to give birth	字可以免悔
310	3	免	wèn	a funeral cap	字可以免悔
311	3	免	miǎn	to dismiss from office	字可以免悔
312	3	免	miǎn	Mian	字可以免悔
313	3	免	miǎn	released; parimukta	字可以免悔
314	3	寡	guǎ	few	字可以寡過
315	3	寡	guǎ	a widow	字可以寡過
316	3	寡	guǎ	alone; friendless	字可以寡過
317	3	寡	guǎ	to reduce	字可以寡過
318	3	寡	guǎ	little; alpa	字可以寡過
319	3	以	yǐ	to use; to grasp	一般人常以一句名人講過的話
320	3	以	yǐ	to rely on	一般人常以一句名人講過的話
321	3	以	yǐ	to regard	一般人常以一句名人講過的話
322	3	以	yǐ	to be able to	一般人常以一句名人講過的話
323	3	以	yǐ	to order; to command	一般人常以一句名人講過的話
324	3	以	yǐ	used after a verb	一般人常以一句名人講過的話
325	3	以	yǐ	a reason; a cause	一般人常以一句名人講過的話
326	3	以	yǐ	Israel	一般人常以一句名人講過的話
327	3	以	yǐ	Yi	一般人常以一句名人講過的話
328	3	以	yǐ	use; yogena	一般人常以一句名人講過的話
329	2	上	shàng	top; a high position	如果沒有用在正途上
330	2	上	shang	top; the position on or above something	如果沒有用在正途上
331	2	上	shàng	to go up; to go forward	如果沒有用在正途上
332	2	上	shàng	shang	如果沒有用在正途上
333	2	上	shàng	previous; last	如果沒有用在正途上
334	2	上	shàng	high; higher	如果沒有用在正途上
335	2	上	shàng	advanced	如果沒有用在正途上
336	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	如果沒有用在正途上
337	2	上	shàng	time	如果沒有用在正途上
338	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	如果沒有用在正途上
339	2	上	shàng	far	如果沒有用在正途上
340	2	上	shàng	big; as big as	如果沒有用在正途上
341	2	上	shàng	abundant; plentiful	如果沒有用在正途上
342	2	上	shàng	to report	如果沒有用在正途上
343	2	上	shàng	to offer	如果沒有用在正途上
344	2	上	shàng	to go on stage	如果沒有用在正途上
345	2	上	shàng	to take office; to assume a post	如果沒有用在正途上
346	2	上	shàng	to install; to erect	如果沒有用在正途上
347	2	上	shàng	to suffer; to sustain	如果沒有用在正途上
348	2	上	shàng	to burn	如果沒有用在正途上
349	2	上	shàng	to remember	如果沒有用在正途上
350	2	上	shàng	to add	如果沒有用在正途上
351	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	如果沒有用在正途上
352	2	上	shàng	to meet	如果沒有用在正途上
353	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	如果沒有用在正途上
354	2	上	shang	used after a verb indicating a result	如果沒有用在正途上
355	2	上	shàng	a musical note	如果沒有用在正途上
356	2	上	shàng	higher, superior; uttara	如果沒有用在正途上
357	2	社會	shèhuì	society	但因社會風俗奢靡
358	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	退一步的世界更美
359	2	世界	shìjiè	the earth	退一步的世界更美
360	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	退一步的世界更美
361	2	世界	shìjiè	the human world	退一步的世界更美
362	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	退一步的世界更美
363	2	世界	shìjiè	world	退一步的世界更美
364	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	退一步的世界更美
365	2	無量	wúliàng	immeasurable; unlimited	進而獲得無量無邊的福報了
366	2	無量	wúliàng	immeasurable; unlimited; aparimāṇa	進而獲得無量無邊的福報了
367	2	無量	wúliàng	immeasurable	進而獲得無量無邊的福報了
368	2	無量	wúliàng	Atula	進而獲得無量無邊的福報了
369	2	廣	guǎng	wide; large; vast	考慮得更為廣遠
370	2	廣	guǎng	Kangxi radical 53	考慮得更為廣遠
371	2	廣	ān	a hut	考慮得更為廣遠
372	2	廣	guǎng	a large building structure with no walls	考慮得更為廣遠
373	2	廣	guǎng	many; numerous; common	考慮得更為廣遠
374	2	廣	guǎng	to extend; to expand	考慮得更為廣遠
375	2	廣	guǎng	width; breadth; extent	考慮得更為廣遠
376	2	廣	guǎng	broad-minded; generous	考慮得更為廣遠
377	2	廣	guǎng	Guangzhou	考慮得更為廣遠
378	2	廣	guàng	a unit of east-west distance	考慮得更為廣遠
379	2	廣	guàng	a unit of 15 chariots	考慮得更為廣遠
380	2	廣	kuàng	barren	考慮得更為廣遠
381	2	廣	guǎng	Extensive	考慮得更為廣遠
382	2	廣	guǎng	vaipulya; vast; extended	考慮得更為廣遠
383	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	如此更能深入畫中的意境
384	2	與	yǔ	to give	不與人爭者
385	2	與	yǔ	to accompany	不與人爭者
386	2	與	yù	to particate in	不與人爭者
387	2	與	yù	of the same kind	不與人爭者
388	2	與	yù	to help	不與人爭者
389	2	與	yǔ	for	不與人爭者
390	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就足夠一生受用無窮
391	2	就	jiù	to assume	就足夠一生受用無窮
392	2	就	jiù	to receive; to suffer	就足夠一生受用無窮
393	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就足夠一生受用無窮
394	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就足夠一生受用無窮
395	2	就	jiù	to accomplish	就足夠一生受用無窮
396	2	就	jiù	to go with	就足夠一生受用無窮
397	2	就	jiù	to die	就足夠一生受用無窮
398	2	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	一般人常以一句名人講過的話
399	2	了	liǎo	to know; to understand	進而獲得無量無邊的福報了
400	2	了	liǎo	to understand; to know	進而獲得無量無邊的福報了
401	2	了	liào	to look afar from a high place	進而獲得無量無邊的福報了
402	2	了	liǎo	to complete	進而獲得無量無邊的福報了
403	2	了	liǎo	clever; intelligent	進而獲得無量無邊的福報了
404	2	了	liǎo	to know; jñāta	進而獲得無量無邊的福報了
405	2	畫	huà	painting; picture; drawing	我們在欣賞一幅畫時
406	2	畫	huà	to draw	我們在欣賞一幅畫時
407	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	可以讓自己在做出決定前
408	2	讓	ràng	to transfer; to sell	可以讓自己在做出決定前
409	2	讓	ràng	Give Way	可以讓自己在做出決定前
410	2	思	sī	to think; consider; to ponder	動則思禮
411	2	思	sī	thinking; consideration	動則思禮
412	2	思	sī	to miss; to long for	動則思禮
413	2	思	sī	emotions	動則思禮
414	2	思	sī	to mourn; to grieve	動則思禮
415	2	思	sī	Si	動則思禮
416	2	思	sāi	hairy [beard]	動則思禮
417	2	思	sī	Think	動則思禮
418	2	思	sī	volition; cetanā	動則思禮
419	2	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	動則思禮
420	2	思	sī	thought; cintā	動則思禮
421	2	富	fù	rich; wealthy	或是一段富含哲理的文字
422	2	富	fù	property	或是一段富含哲理的文字
423	2	富	fù	abundant; ample	或是一段富含哲理的文字
424	2	富	fù	auspicious	或是一段富含哲理的文字
425	2	富	fù	sturdy	或是一段富含哲理的文字
426	2	富	fù	Fu	或是一段富含哲理的文字
427	2	富	fù	wealthy; āḍhya	或是一段富含哲理的文字
428	2	作	zuò	to do	與其作愚蠢的智者
429	2	作	zuò	to act as; to serve as	與其作愚蠢的智者
430	2	作	zuò	to start	與其作愚蠢的智者
431	2	作	zuò	a writing; a work	與其作愚蠢的智者
432	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	與其作愚蠢的智者
433	2	作	zuō	to create; to make	與其作愚蠢的智者
434	2	作	zuō	a workshop	與其作愚蠢的智者
435	2	作	zuō	to write; to compose	與其作愚蠢的智者
436	2	作	zuò	to rise	與其作愚蠢的智者
437	2	作	zuò	to be aroused	與其作愚蠢的智者
438	2	作	zuò	activity; action; undertaking	與其作愚蠢的智者
439	2	作	zuò	to regard as	與其作愚蠢的智者
440	2	作	zuò	action; kāraṇa	與其作愚蠢的智者
441	2	風俗	fēngsú	social custom	但因社會風俗奢靡
442	2	聰明	cōngming	clever; intelligent; bright; smart; acute	所以人的聰明
443	2	寶	bǎo	a treasure; a valuable item	金玉非寶
444	2	寶	bǎo	treasured; cherished	金玉非寶
445	2	寶	bǎo	a jewel; gem	金玉非寶
446	2	寶	bǎo	precious	金玉非寶
447	2	寶	bǎo	noble	金玉非寶
448	2	寶	bǎo	an imperial seal	金玉非寶
449	2	寶	bǎo	a unit of currency	金玉非寶
450	2	寶	bǎo	Bao	金玉非寶
451	2	寶	bǎo	jewel; gem; treasure; ratna	金玉非寶
452	2	寶	bǎo	jewel; gem; mani	金玉非寶
453	2	笨拙	bènzhuō	clumsy; awkward	一般人都不喜歡笨拙的人
454	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點提供參考
455	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	如果沒有用在正途上
456	2	一般人	yībānrén	average person	一般人常以一句名人講過的話
457	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	笨拙一點的人
458	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	笨拙一點的人
459	2	浪費	làngfèi	to waste; to squander	不單是指物質上的不浪費
460	2	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	做事投機取巧
461	2	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	進而獲得無量無邊的福報了
462	2	第一	dì yī	first	第一
463	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
464	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
465	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
466	2	第四	dì sì	fourth	第四
467	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
468	2	第二	dì èr	second	第二
469	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
470	2	都	dū	capital city	一般人都不喜歡笨拙的人
471	2	都	dū	a city; a metropolis	一般人都不喜歡笨拙的人
472	2	都	dōu	all	一般人都不喜歡笨拙的人
473	2	都	dū	elegant; refined	一般人都不喜歡笨拙的人
474	2	都	dū	Du	一般人都不喜歡笨拙的人
475	2	都	dū	to establish a capital city	一般人都不喜歡笨拙的人
476	2	都	dū	to reside	一般人都不喜歡笨拙的人
477	2	都	dū	to total; to tally	一般人都不喜歡笨拙的人
478	2	不會	bù huì	will not; not able	則不會造成交通的混亂
479	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	則不會造成交通的混亂
480	2	第三	dì sān	third	第三
481	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
482	1	濫用	lànyòng	to misuse; to abuse	感情也要節儉不濫用
483	1	說苑	Shuōyuàn	Shuoyuan; Garden of Stories	說苑
484	1	生	shēng	to be born; to give birth	作為自己人生的座右銘
485	1	生	shēng	to live	作為自己人生的座右銘
486	1	生	shēng	raw	作為自己人生的座右銘
487	1	生	shēng	a student	作為自己人生的座右銘
488	1	生	shēng	life	作為自己人生的座右銘
489	1	生	shēng	to produce; to give rise	作為自己人生的座右銘
490	1	生	shēng	alive	作為自己人生的座右銘
491	1	生	shēng	a lifetime	作為自己人生的座右銘
492	1	生	shēng	to initiate; to become	作為自己人生的座右銘
493	1	生	shēng	to grow	作為自己人生的座右銘
494	1	生	shēng	unfamiliar	作為自己人生的座右銘
495	1	生	shēng	not experienced	作為自己人生的座右銘
496	1	生	shēng	hard; stiff; strong	作為自己人生的座右銘
497	1	生	shēng	having academic or professional knowledge	作為自己人生的座右銘
498	1	生	shēng	a male role in traditional theatre	作為自己人生的座右銘
499	1	生	shēng	gender	作為自己人生的座右銘
500	1	生	shēng	to develop; to grow	作為自己人生的座右銘

Frequencies of all Words

Top 787

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	生活的佛教
2	18	的	de	structural particle	生活的佛教
3	18	的	de	complement	生活的佛教
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	生活的佛教
5	15	字	zì	letter; symbol; character	字福
6	15	字	zì	Zi	字福
7	15	字	zì	to love	字福
8	15	字	zì	to teach; to educate	字福
9	15	字	zì	to be allowed to marry	字福
10	15	字	zì	courtesy name; style name; scholarly or literary name	字福
11	15	字	zì	diction; wording	字福
12	15	字	zì	handwriting	字福
13	15	字	zì	calligraphy; a work of calligraphy	字福
14	15	字	zì	a written pledge; a letter; a contract	字福
15	15	字	zì	a font; a calligraphic style	字福
16	15	字	zì	the phonetic value of a character; the pronunciation of a character	字福
17	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	字可以寡過
18	13	可以	kěyǐ	capable; adequate	字可以寡過
19	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	字可以寡過
20	13	可以	kěyǐ	good	字可以寡過
21	12	能	néng	can; able	且能老實
22	12	能	néng	ability; capacity	且能老實
23	12	能	néng	a mythical bear-like beast	且能老實
24	12	能	néng	energy	且能老實
25	12	能	néng	function; use	且能老實
26	12	能	néng	may; should; permitted to	且能老實
27	12	能	néng	talent	且能老實
28	12	能	néng	expert at	且能老實
29	12	能	néng	to be in harmony	且能老實
30	12	能	néng	to tend to; to care for	且能老實
31	12	能	néng	to reach; to arrive at	且能老實
32	12	能	néng	as long as; only	且能老實
33	12	能	néng	even if	且能老實
34	12	能	néng	but	且能老實
35	12	能	néng	in this way	且能老實
36	12	能	néng	to be able; śak	且能老實
37	10	一	yī	one	卷一
38	10	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
39	10	一	yī	as soon as; all at once	卷一
40	10	一	yī	pure; concentrated	卷一
41	10	一	yì	whole; all	卷一
42	10	一	yī	first	卷一
43	10	一	yī	the same	卷一
44	10	一	yī	each	卷一
45	10	一	yī	certain	卷一
46	10	一	yī	throughout	卷一
47	10	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
48	10	一	yī	sole; single	卷一
49	10	一	yī	a very small amount	卷一
50	10	一	yī	Yi	卷一
51	10	一	yī	other	卷一
52	10	一	yī	to unify	卷一
53	10	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
54	10	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
55	10	一	yī	or	卷一
56	10	一	yī	one; eka	卷一
57	8	在	zài	in; at	如果沒有用在正途上
58	8	在	zài	at	如果沒有用在正途上
59	8	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	如果沒有用在正途上
60	8	在	zài	to exist; to be living	如果沒有用在正途上
61	8	在	zài	to consist of	如果沒有用在正途上
62	8	在	zài	to be at a post	如果沒有用在正途上
63	8	在	zài	in; bhū	如果沒有用在正途上
64	7	福	fú	good fortune; happiness; luck	字福
65	7	福	fú	Fujian	字福
66	7	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	字福
67	7	福	fú	Fortune	字福
68	7	福	fú	merit; blessing; punya	字福
69	6	也	yě	also; too	也不容易出差錯
70	6	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也不容易出差錯
71	6	也	yě	either	也不容易出差錯
72	6	也	yě	even	也不容易出差錯
73	6	也	yě	used to soften the tone	也不容易出差錯
74	6	也	yě	used for emphasis	也不容易出差錯
75	6	也	yě	used to mark contrast	也不容易出差錯
76	6	也	yě	used to mark compromise	也不容易出差錯
77	6	也	yě	ya	也不容易出差錯
78	6	不	bù	not; no	做事不三思
79	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	做事不三思
80	6	不	bù	as a correlative	做事不三思
81	6	不	bù	no (answering a question)	做事不三思
82	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	做事不三思
83	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	做事不三思
84	6	不	bù	to form a yes or no question	做事不三思
85	6	不	bù	infix potential marker	做事不三思
86	6	不	bù	no; na	做事不三思
87	6	緩	huǎn	slow; sluggish; gradual	緩
88	6	緩	huǎn	to postpone	緩
89	6	緩	huǎn	relaxed; not tense	緩
90	6	緩	huǎn	to soften	緩
91	6	緩	huǎn	Huan	緩
92	6	退	tuì	to retreat; to move back	退
93	6	退	tuì	to decline; to recede; to fade	退
94	6	退	tuì	to yield; to concede; to politely decline	退
95	6	退	tuì	to quit; to withdraw	退
96	6	退	tuì	to give back	退
97	6	退	tuì	for a planet to move with apparent retrograde motion	退
98	6	退	tuì	to recoil; to flinch	退
99	6	退	tuì	to dismiss [from a job]	退
100	6	退	tuì	obsolete	退
101	6	退	tuì	to retire; to resign	退
102	6	退	tuì	to shed; to cast off	退
103	6	退	tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate	退
104	5	要	yào	to want; to wish for	凡事要三思而行
105	5	要	yào	if	凡事要三思而行
106	5	要	yào	to be about to; in the future	凡事要三思而行
107	5	要	yào	to want	凡事要三思而行
108	5	要	yāo	a treaty	凡事要三思而行
109	5	要	yào	to request	凡事要三思而行
110	5	要	yào	essential points; crux	凡事要三思而行
111	5	要	yāo	waist	凡事要三思而行
112	5	要	yāo	to cinch	凡事要三思而行
113	5	要	yāo	waistband	凡事要三思而行
114	5	要	yāo	Yao	凡事要三思而行
115	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	凡事要三思而行
116	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	凡事要三思而行
117	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	凡事要三思而行
118	5	要	yāo	to agree with	凡事要三思而行
119	5	要	yāo	to invite; to welcome	凡事要三思而行
120	5	要	yào	to summarize	凡事要三思而行
121	5	要	yào	essential; important	凡事要三思而行
122	5	要	yào	to desire	凡事要三思而行
123	5	要	yào	to demand	凡事要三思而行
124	5	要	yào	to need	凡事要三思而行
125	5	要	yào	should; must	凡事要三思而行
126	5	要	yào	might	凡事要三思而行
127	5	要	yào	or	凡事要三思而行
128	5	人	rén	person; people; a human being	一般人都不喜歡笨拙的人
129	5	人	rén	Kangxi radical 9	一般人都不喜歡笨拙的人
130	5	人	rén	a kind of person	一般人都不喜歡笨拙的人
131	5	人	rén	everybody	一般人都不喜歡笨拙的人
132	5	人	rén	adult	一般人都不喜歡笨拙的人
133	5	人	rén	somebody; others	一般人都不喜歡笨拙的人
134	5	人	rén	an upright person	一般人都不喜歡笨拙的人
135	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一般人都不喜歡笨拙的人
136	5	為	wèi	for; to	勿莽撞而為
137	5	為	wèi	because of	勿莽撞而為
138	5	為	wéi	to act as; to serve	勿莽撞而為
139	5	為	wéi	to change into; to become	勿莽撞而為
140	5	為	wéi	to be; is	勿莽撞而為
141	5	為	wéi	to do	勿莽撞而為
142	5	為	wèi	for	勿莽撞而為
143	5	為	wèi	because of; for; to	勿莽撞而為
144	5	為	wèi	to	勿莽撞而為
145	5	為	wéi	in a passive construction	勿莽撞而為
146	5	為	wéi	forming a rehetorical question	勿莽撞而為
147	5	為	wéi	forming an adverb	勿莽撞而為
148	5	為	wéi	to add emphasis	勿莽撞而為
149	5	為	wèi	to support; to help	勿莽撞而為
150	5	為	wéi	to govern	勿莽撞而為
151	5	自己	zìjǐ	self	勉勵自己精進向上
152	5	則	zé	otherwise; but; however	動則思禮
153	5	則	zé	then	動則思禮
154	5	則	zé	measure word for short sections of text	動則思禮
155	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	動則思禮
156	5	則	zé	a grade; a level	動則思禮
157	5	則	zé	an example; a model	動則思禮
158	5	則	zé	a weighing device	動則思禮
159	5	則	zé	to grade; to rank	動則思禮
160	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	動則思禮
161	5	則	zé	to do	動則思禮
162	5	則	zé	only	動則思禮
163	5	則	zé	immediately	動則思禮
164	5	則	zé	then; moreover; atha	動則思禮
165	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	動則思禮
166	4	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	一般人常以一句名人講過的話
167	4	常	cháng	Chang	一般人常以一句名人講過的話
168	4	常	cháng	long-lasting	一般人常以一句名人講過的話
169	4	常	cháng	common; general; ordinary	一般人常以一句名人講過的話
170	4	常	cháng	a principle; a rule	一般人常以一句名人講過的話
171	4	常	cháng	eternal; nitya	一般人常以一句名人講過的話
172	4	有	yǒu	is; are; to exist	有四點提供參考
173	4	有	yǒu	to have; to possess	有四點提供參考
174	4	有	yǒu	indicates an estimate	有四點提供參考
175	4	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點提供參考
176	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點提供參考
177	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點提供參考
178	4	有	yǒu	used to compare two things	有四點提供參考
179	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點提供參考
180	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點提供參考
181	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點提供參考
182	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點提供參考
183	4	有	yǒu	abundant	有四點提供參考
184	4	有	yǒu	purposeful	有四點提供參考
185	4	有	yǒu	You	有四點提供參考
186	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點提供參考
187	4	有	yǒu	becoming; bhava	有四點提供參考
188	4	步	bù	a step	退一步者
189	4	步	bù	a pace	退一步者
190	4	步	bù	a stage; a section	退一步者
191	4	步	bù	to walk	退一步者
192	4	步	bù	to follow	退一步者
193	4	步	bù	to calculate	退一步者
194	4	步	bù	circumstances	退一步者
195	4	步	bù	fate; destiny	退一步者
196	4	步	bù	dock; pier; wharf	退一步者
197	4	步	bù	Bu	退一步者
198	4	節儉	jiéjiǎn	thrifty	節儉是寶
199	4	儉	jiǎn	frugal; economical	儉
200	4	儉	jiǎn	scarcity; durbhikṣa	儉
201	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以人的聰明
202	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以人的聰明
203	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以人的聰明
204	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以人的聰明
205	4	云	yún	cloud	云
206	4	云	yún	Yunnan	云
207	4	云	yún	Yun	云
208	4	云	yún	to say	云
209	4	云	yún	to have	云
210	4	云	yún	a particle with no meaning	云
211	4	云	yún	in this way	云
212	4	云	yún	cloud; megha	云
213	4	云	yún	to say; iti	云
214	4	更	gèng	more; even more	謀略得更周詳
215	4	更	gēng	to change; to ammend	謀略得更周詳
216	4	更	gēng	a watch; a measure of time	謀略得更周詳
217	4	更	gèng	again; also	謀略得更周詳
218	4	更	gēng	to experience	謀略得更周詳
219	4	更	gēng	to improve	謀略得更周詳
220	4	更	gēng	to replace; to substitute	謀略得更周詳
221	4	更	gēng	to compensate	謀略得更周詳
222	4	更	gēng	contacts	謀略得更周詳
223	4	更	gèng	furthermore; even if	謀略得更周詳
224	4	更	gèng	other	謀略得更周詳
225	4	更	gèng	to increase	謀略得更周詳
226	4	更	gēng	forced military service	謀略得更周詳
227	4	更	gēng	Geng	謀略得更周詳
228	4	更	gèng	finally; eventually	謀略得更周詳
229	4	更	jīng	to experience	謀略得更周詳
230	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	一般人常以一句名人講過的話
231	4	過	guò	too	一般人常以一句名人講過的話
232	4	過	guò	particle to indicate experience	一般人常以一句名人講過的話
233	4	過	guò	to surpass; to exceed	一般人常以一句名人講過的話
234	4	過	guò	to experience; to pass time	一般人常以一句名人講過的話
235	4	過	guò	to go	一般人常以一句名人講過的話
236	4	過	guò	a mistake	一般人常以一句名人講過的話
237	4	過	guò	a time; a round	一般人常以一句名人講過的話
238	4	過	guō	Guo	一般人常以一句名人講過的話
239	4	過	guò	to die	一般人常以一句名人講過的話
240	4	過	guò	to shift	一般人常以一句名人講過的話
241	4	過	guò	to endure	一般人常以一句名人講過的話
242	4	過	guò	to pay a visit; to call on	一般人常以一句名人講過的話
243	4	過	guò	gone by, past; atīta	一般人常以一句名人講過的話
244	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	不與人爭者
245	3	者	zhě	that	不與人爭者
246	3	者	zhě	nominalizing function word	不與人爭者
247	3	者	zhě	used to mark a definition	不與人爭者
248	3	者	zhě	used to mark a pause	不與人爭者
249	3	者	zhě	topic marker; that; it	不與人爭者
250	3	者	zhuó	according to	不與人爭者
251	3	者	zhě	ca	不與人爭者
252	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而喜歡聰明伶俐
253	3	而	ér	Kangxi radical 126	而喜歡聰明伶俐
254	3	而	ér	you	而喜歡聰明伶俐
255	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而喜歡聰明伶俐
256	3	而	ér	right away; then	而喜歡聰明伶俐
257	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而喜歡聰明伶俐
258	3	而	ér	if; in case; in the event that	而喜歡聰明伶俐
259	3	而	ér	therefore; as a result; thus	而喜歡聰明伶俐
260	3	而	ér	how can it be that?	而喜歡聰明伶俐
261	3	而	ér	so as to	而喜歡聰明伶俐
262	3	而	ér	only then	而喜歡聰明伶俐
263	3	而	ér	as if; to seem like	而喜歡聰明伶俐
264	3	而	néng	can; able	而喜歡聰明伶俐
265	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而喜歡聰明伶俐
266	3	而	ér	me	而喜歡聰明伶俐
267	3	而	ér	to arrive; up to	而喜歡聰明伶俐
268	3	而	ér	possessive	而喜歡聰明伶俐
269	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	莎士比亞說
270	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	莎士比亞說
271	3	說	shuì	to persuade	莎士比亞說
272	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	莎士比亞說
273	3	說	shuō	a doctrine; a theory	莎士比亞說
274	3	說	shuō	to claim; to assert	莎士比亞說
275	3	說	shuō	allocution	莎士比亞說
276	3	說	shuō	to criticize; to scold	莎士比亞說
277	3	說	shuō	to indicate; to refer to	莎士比亞說
278	3	說	shuō	speach; vāda	莎士比亞說
279	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	莎士比亞說
280	3	悔	huǐ	to regret	字可以免悔
281	3	悔	huǐ	to repent; to correct	字可以免悔
282	3	悔	huǐ	to repent; to correct	字可以免悔
283	3	時	shí	time; a point or period of time	我們在欣賞一幅畫時
284	3	時	shí	a season; a quarter of a year	我們在欣賞一幅畫時
285	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	我們在欣賞一幅畫時
286	3	時	shí	at that time	我們在欣賞一幅畫時
287	3	時	shí	fashionable	我們在欣賞一幅畫時
288	3	時	shí	fate; destiny; luck	我們在欣賞一幅畫時
289	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	我們在欣賞一幅畫時
290	3	時	shí	tense	我們在欣賞一幅畫時
291	3	時	shí	particular; special	我們在欣賞一幅畫時
292	3	時	shí	to plant; to cultivate	我們在欣賞一幅畫時
293	3	時	shí	hour (measure word)	我們在欣賞一幅畫時
294	3	時	shí	an era; a dynasty	我們在欣賞一幅畫時
295	3	時	shí	time [abstract]	我們在欣賞一幅畫時
296	3	時	shí	seasonal	我們在欣賞一幅畫時
297	3	時	shí	frequently; often	我們在欣賞一幅畫時
298	3	時	shí	occasionally; sometimes	我們在欣賞一幅畫時
299	3	時	shí	on time	我們在欣賞一幅畫時
300	3	時	shí	this; that	我們在欣賞一幅畫時
301	3	時	shí	to wait upon	我們在欣賞一幅畫時
302	3	時	shí	hour	我們在欣賞一幅畫時
303	3	時	shí	appropriate; proper; timely	我們在欣賞一幅畫時
304	3	時	shí	Shi	我們在欣賞一幅畫時
305	3	時	shí	a present; currentlt	我們在欣賞一幅畫時
306	3	時	shí	time; kāla	我們在欣賞一幅畫時
307	3	時	shí	at that time; samaya	我們在欣賞一幅畫時
308	3	拙	zhuō	awkward; clumsy; dull	拙
309	3	拙	zhuō	my; a humble self-reference	拙
310	3	退步	tuìbù	to go backwards	在功利前能退步
311	3	退步	tuìbù	to lag behind	在功利前能退步
312	3	退步	tuìbù	to lose ground	在功利前能退步
313	3	退步	tuìbù	to yield; to withdraw	在功利前能退步
314	3	退步	tuìbù	a back room	在功利前能退步
315	3	退步	tuìbù	to degenerate; to regress	在功利前能退步
316	3	遠	yuǎn	far; distant	考慮得更為廣遠
317	3	遠	yuǎn	far-reaching	考慮得更為廣遠
318	3	遠	yuǎn	separated from	考慮得更為廣遠
319	3	遠	yuàn	estranged from	考慮得更為廣遠
320	3	遠	yuǎn	milkwort	考慮得更為廣遠
321	3	遠	yuǎn	long ago	考慮得更為廣遠
322	3	遠	yuǎn	long-range	考慮得更為廣遠
323	3	遠	yuǎn	a remote area	考慮得更為廣遠
324	3	遠	yuǎn	Yuan	考慮得更為廣遠
325	3	遠	yuàn	to leave	考慮得更為廣遠
326	3	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	考慮得更為廣遠
327	3	遠	yuǎn	distant; dura	考慮得更為廣遠
328	3	一字	yī zì	without exception	古人有以一字為師者
329	3	一字	yī zì	one word	古人有以一字為師者
330	3	一字	yī zì	the character yi	古人有以一字為師者
331	3	師	shī	teacher	古人有以一字為師者
332	3	師	shī	multitude	古人有以一字為師者
333	3	師	shī	a host; a leader	古人有以一字為師者
334	3	師	shī	an expert	古人有以一字為師者
335	3	師	shī	an example; a model	古人有以一字為師者
336	3	師	shī	master	古人有以一字為師者
337	3	師	shī	a capital city; a well protected place	古人有以一字為師者
338	3	師	shī	Shi	古人有以一字為師者
339	3	師	shī	to imitate	古人有以一字為師者
340	3	師	shī	troops	古人有以一字為師者
341	3	師	shī	shi	古人有以一字為師者
342	3	師	shī	an army division	古人有以一字為師者
343	3	師	shī	the 7th hexagram	古人有以一字為師者
344	3	師	shī	a lion	古人有以一字為師者
345	3	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	古人有以一字為師者
346	3	生活	shēnghuó	life	生活的佛教
347	3	生活	shēnghuó	to live	生活的佛教
348	3	生活	shēnghuó	everyday life	生活的佛教
349	3	生活	shēnghuó	livelihood	生活的佛教
350	3	生活	shēnghuó	goods; articles	生活的佛教
351	3	前	qián	front	可以讓自己在做出決定前
352	3	前	qián	former; the past	可以讓自己在做出決定前
353	3	前	qián	to go forward	可以讓自己在做出決定前
354	3	前	qián	preceding	可以讓自己在做出決定前
355	3	前	qián	before; earlier; prior	可以讓自己在做出決定前
356	3	前	qián	to appear before	可以讓自己在做出決定前
357	3	前	qián	future	可以讓自己在做出決定前
358	3	前	qián	top; first	可以讓自己在做出決定前
359	3	前	qián	battlefront	可以讓自己在做出決定前
360	3	前	qián	pre-	可以讓自己在做出決定前
361	3	前	qián	before; former; pūrva	可以讓自己在做出決定前
362	3	前	qián	facing; mukha	可以讓自己在做出決定前
363	3	之	zhī	him; her; them; that	奢侈之費
364	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	奢侈之費
365	3	之	zhī	to go	奢侈之費
366	3	之	zhī	this; that	奢侈之費
367	3	之	zhī	genetive marker	奢侈之費
368	3	之	zhī	it	奢侈之費
369	3	之	zhī	in	奢侈之費
370	3	之	zhī	all	奢侈之費
371	3	之	zhī	and	奢侈之費
372	3	之	zhī	however	奢侈之費
373	3	之	zhī	if	奢侈之費
374	3	之	zhī	then	奢侈之費
375	3	之	zhī	to arrive; to go	奢侈之費
376	3	之	zhī	is	奢侈之費
377	3	之	zhī	to use	奢侈之費
378	3	之	zhī	Zhi	奢侈之費
379	3	得	de	potential marker	謀略得更周詳
380	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	謀略得更周詳
381	3	得	děi	must; ought to	謀略得更周詳
382	3	得	děi	to want to; to need to	謀略得更周詳
383	3	得	děi	must; ought to	謀略得更周詳
384	3	得	dé	de	謀略得更周詳
385	3	得	de	infix potential marker	謀略得更周詳
386	3	得	dé	to result in	謀略得更周詳
387	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	謀略得更周詳
388	3	得	dé	to be satisfied	謀略得更周詳
389	3	得	dé	to be finished	謀略得更周詳
390	3	得	de	result of degree	謀略得更周詳
391	3	得	de	marks completion of an action	謀略得更周詳
392	3	得	děi	satisfying	謀略得更周詳
393	3	得	dé	to contract	謀略得更周詳
394	3	得	dé	marks permission or possibility	謀略得更周詳
395	3	得	dé	expressing frustration	謀略得更周詳
396	3	得	dé	to hear	謀略得更周詳
397	3	得	dé	to have; there is	謀略得更周詳
398	3	得	dé	marks time passed	謀略得更周詳
399	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	謀略得更周詳
400	3	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧型的犯罪
401	3	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧型的犯罪
402	3	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧型的犯罪
403	3	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧型的犯罪
404	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能贏得彼此的尊重
405	3	非	fēi	not; non-; un-	字可以遠非
406	3	非	fēi	Kangxi radical 175	字可以遠非
407	3	非	fēi	wrong; bad; untruthful	字可以遠非
408	3	非	fēi	different	字可以遠非
409	3	非	fēi	to not be; to not have	字可以遠非
410	3	非	fēi	to violate; to be contrary to	字可以遠非
411	3	非	fēi	Africa	字可以遠非
412	3	非	fēi	to slander	字可以遠非
413	3	非	fěi	to avoid	字可以遠非
414	3	非	fēi	must	字可以遠非
415	3	非	fēi	an error	字可以遠非
416	3	非	fēi	a problem; a question	字可以遠非
417	3	非	fēi	evil	字可以遠非
418	3	非	fēi	besides; except; unless	字可以遠非
419	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	字可以養福
420	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	字可以養福
421	3	養	yǎng	Nurture	字可以養福
422	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	字可以養福
423	3	因	yīn	because	因
424	3	因	yīn	cause; reason	因
425	3	因	yīn	to accord with	因
426	3	因	yīn	to follow	因
427	3	因	yīn	to rely on	因
428	3	因	yīn	via; through	因
429	3	因	yīn	to continue	因
430	3	因	yīn	to receive	因
431	3	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
432	3	因	yīn	to seize an opportunity	因
433	3	因	yīn	to be like	因
434	3	因	yīn	from; because of	因
435	3	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	因
436	3	因	yīn	a standrd; a criterion	因
437	3	因	yīn	Cause	因
438	3	因	yīn	cause; hetu	因
439	3	免	miǎn	to excuse from; to exempt; to spare	字可以免悔
440	3	免	miǎn	to evade; to avoid; to escape	字可以免悔
441	3	免	miǎn	to not permit	字可以免悔
442	3	免	miǎn	to omit; to remove	字可以免悔
443	3	免	miǎn	to give birth	字可以免悔
444	3	免	wèn	a funeral cap	字可以免悔
445	3	免	miǎn	to dismiss from office	字可以免悔
446	3	免	miǎn	Mian	字可以免悔
447	3	免	miǎn	released; parimukta	字可以免悔
448	3	寡	guǎ	few	字可以寡過
449	3	寡	guǎ	a widow	字可以寡過
450	3	寡	guǎ	myself [of the emperor]	字可以寡過
451	3	寡	guǎ	alone; friendless	字可以寡過
452	3	寡	guǎ	to reduce	字可以寡過
453	3	寡	guǎ	little; alpa	字可以寡過
454	3	以	yǐ	so as to; in order to	一般人常以一句名人講過的話
455	3	以	yǐ	to use; to regard as	一般人常以一句名人講過的話
456	3	以	yǐ	to use; to grasp	一般人常以一句名人講過的話
457	3	以	yǐ	according to	一般人常以一句名人講過的話
458	3	以	yǐ	because of	一般人常以一句名人講過的話
459	3	以	yǐ	on a certain date	一般人常以一句名人講過的話
460	3	以	yǐ	and; as well as	一般人常以一句名人講過的話
461	3	以	yǐ	to rely on	一般人常以一句名人講過的話
462	3	以	yǐ	to regard	一般人常以一句名人講過的話
463	3	以	yǐ	to be able to	一般人常以一句名人講過的話
464	3	以	yǐ	to order; to command	一般人常以一句名人講過的話
465	3	以	yǐ	further; moreover	一般人常以一句名人講過的話
466	3	以	yǐ	used after a verb	一般人常以一句名人講過的話
467	3	以	yǐ	very	一般人常以一句名人講過的話
468	3	以	yǐ	already	一般人常以一句名人講過的話
469	3	以	yǐ	increasingly	一般人常以一句名人講過的話
470	3	以	yǐ	a reason; a cause	一般人常以一句名人講過的話
471	3	以	yǐ	Israel	一般人常以一句名人講過的話
472	3	以	yǐ	Yi	一般人常以一句名人講過的話
473	3	以	yǐ	use; yogena	一般人常以一句名人講過的話
474	2	上	shàng	top; a high position	如果沒有用在正途上
475	2	上	shang	top; the position on or above something	如果沒有用在正途上
476	2	上	shàng	to go up; to go forward	如果沒有用在正途上
477	2	上	shàng	shang	如果沒有用在正途上
478	2	上	shàng	previous; last	如果沒有用在正途上
479	2	上	shàng	high; higher	如果沒有用在正途上
480	2	上	shàng	advanced	如果沒有用在正途上
481	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	如果沒有用在正途上
482	2	上	shàng	time	如果沒有用在正途上
483	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	如果沒有用在正途上
484	2	上	shàng	far	如果沒有用在正途上
485	2	上	shàng	big; as big as	如果沒有用在正途上
486	2	上	shàng	abundant; plentiful	如果沒有用在正途上
487	2	上	shàng	to report	如果沒有用在正途上
488	2	上	shàng	to offer	如果沒有用在正途上
489	2	上	shàng	to go on stage	如果沒有用在正途上
490	2	上	shàng	to take office; to assume a post	如果沒有用在正途上
491	2	上	shàng	to install; to erect	如果沒有用在正途上
492	2	上	shàng	to suffer; to sustain	如果沒有用在正途上
493	2	上	shàng	to burn	如果沒有用在正途上
494	2	上	shàng	to remember	如果沒有用在正途上
495	2	上	shang	on; in	如果沒有用在正途上
496	2	上	shàng	upward	如果沒有用在正途上
497	2	上	shàng	to add	如果沒有用在正途上
498	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	如果沒有用在正途上
499	2	上	shàng	to meet	如果沒有用在正途上
500	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	如果沒有用在正途上

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能		néng	to be able; śak
一		yī	one; eka
在		zài	in; bhū
福		fú fú	Fortune merit; blessing; punya
也		yě	ya
不		bù	no; na
退		tuì	parihāṇi; to regress; to degenerate
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
则	則	zé zé	then; moreover; atha koan; kōan; gong'an
常		cháng	eternal; nitya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
多利		100	Dolly
范仲淹		70	Fan Zhongyan
侯景之乱	侯景之亂	104	Houjing rebellion
晋书	晉書	106	Book of Jin; History of the Jin Dynasty
梁朝		76	Liang Dynasty
明太祖		77	Emperor Taizu of Ming
莎士比亚	莎士比亞	115	William Shakespeare
说苑	說苑	83	Shuoyuan; Garden of Stories
泰伯		116	Taibo
唐太宗		84	Emperor Taizong of Tang
无忧	無憂	119	did not worry Carefree without sorrow Aśoka; Asoka; Ashoka no sorrow
左传	左傳	90	Zuo Zhuan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
福报	福報	102	a blessed reward
三思		115	three kinds of thought Three Mental Conditions
心量		120	Magnanimity capacity
一句		121	a sentence a single verse; a single word