| 1 |
8 |
修行 |
xiūxíng |
to cultivate; to practice |
修行資糧篇 |
| 2 |
8 |
修行 |
xiūxíng |
spiritual cultivation |
修行資糧篇 |
| 3 |
8 |
修行 |
xiūxíng |
pratipatti; spiritual practice |
修行資糧篇 |
| 4 |
8 |
修行 |
xiūxíng |
bhāvanā; spiritual cultivation |
修行資糧篇 |
| 5 |
6 |
為 |
wéi |
to act as; to serve |
為別人 |
| 6 |
6 |
為 |
wéi |
to change into; to become |
為別人 |
| 7 |
6 |
為 |
wéi |
to be; is |
為別人 |
| 8 |
6 |
為 |
wéi |
to do |
為別人 |
| 9 |
6 |
為 |
wèi |
to support; to help |
為別人 |
| 10 |
6 |
為 |
wéi |
to govern |
為別人 |
| 11 |
4 |
佛教 |
fójiào |
Buddhism |
佛教與一般哲學不同 |
| 12 |
4 |
佛教 |
fó jiào |
the Buddha teachings |
佛教與一般哲學不同 |
| 13 |
3 |
篇 |
piān |
chapter; section; essay; article |
修行資糧篇 |
| 14 |
3 |
等 |
děng |
et cetera; and so on |
靜坐等為日常修行功課 |
| 15 |
3 |
等 |
děng |
to wait |
靜坐等為日常修行功課 |
| 16 |
3 |
等 |
děng |
to be equal |
靜坐等為日常修行功課 |
| 17 |
3 |
等 |
děng |
degree; level |
靜坐等為日常修行功課 |
| 18 |
3 |
等 |
děng |
to compare |
靜坐等為日常修行功課 |
| 19 |
3 |
更 |
gēng |
to change; to ammend |
使生活更充實 |
| 20 |
3 |
更 |
gēng |
a watch; a measure of time |
使生活更充實 |
| 21 |
3 |
更 |
gēng |
to experience |
使生活更充實 |
| 22 |
3 |
更 |
gēng |
to improve |
使生活更充實 |
| 23 |
3 |
更 |
gēng |
to replace; to substitute |
使生活更充實 |
| 24 |
3 |
更 |
gēng |
to compensate |
使生活更充實 |
| 25 |
3 |
更 |
gēng |
contacts |
使生活更充實 |
| 26 |
3 |
更 |
gèng |
to increase |
使生活更充實 |
| 27 |
3 |
更 |
gēng |
forced military service |
使生活更充實 |
| 28 |
3 |
更 |
gēng |
Geng |
使生活更充實 |
| 29 |
3 |
更 |
jīng |
to experience |
使生活更充實 |
| 30 |
2 |
與 |
yǔ |
to give |
佛教與一般哲學不同 |
| 31 |
2 |
與 |
yǔ |
to accompany |
佛教與一般哲學不同 |
| 32 |
2 |
與 |
yù |
to particate in |
佛教與一般哲學不同 |
| 33 |
2 |
與 |
yù |
of the same kind |
佛教與一般哲學不同 |
| 34 |
2 |
與 |
yù |
to help |
佛教與一般哲學不同 |
| 35 |
2 |
與 |
yǔ |
for |
佛教與一般哲學不同 |
| 36 |
2 |
人生 |
rénshēng |
life |
要追求有價值的人生 |
| 37 |
2 |
人生 |
rénshēng |
Human Life Magazine |
要追求有價值的人生 |
| 38 |
2 |
人生 |
rénshēng |
life |
要追求有價值的人生 |
| 39 |
2 |
短期出家修道會 |
duǎn qí chū jiā xiū dào huì |
Short-Term Monastic Retreat |
短期出家修道會等 |
| 40 |
2 |
信仰 |
xìnyǎng |
faith; belief |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 41 |
2 |
信仰 |
xìnyǎng |
to have faith; to believe |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 42 |
2 |
信仰 |
xìnyǎng |
faith |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 43 |
2 |
使 |
shǐ |
to make; to cause |
才能夠使身心安住 |
| 44 |
2 |
使 |
shǐ |
to make use of for labor |
才能夠使身心安住 |
| 45 |
2 |
使 |
shǐ |
to indulge |
才能夠使身心安住 |
| 46 |
2 |
使 |
shǐ |
an emissary; an envoy; ambassador; commissioner |
才能夠使身心安住 |
| 47 |
2 |
使 |
shǐ |
to be sent on a diplomatic mission |
才能夠使身心安住 |
| 48 |
2 |
使 |
shǐ |
to dispatch |
才能夠使身心安住 |
| 49 |
2 |
使 |
shǐ |
to use |
才能夠使身心安住 |
| 50 |
2 |
使 |
shǐ |
to be able to |
才能夠使身心安住 |
| 51 |
2 |
使 |
shǐ |
messenger; dūta |
才能夠使身心安住 |
| 52 |
2 |
朝山 |
cháo shān |
to make a pilgrimage to a great mountain or temple |
或到寺院參加朝山 |
| 53 |
2 |
朝山 |
cháo shān |
to do prostrations |
或到寺院參加朝山 |
| 54 |
2 |
朝山 |
cháo shān |
pilgrimage |
或到寺院參加朝山 |
| 55 |
2 |
很 |
hěn |
disobey |
社會上有人很想學佛 |
| 56 |
2 |
很 |
hěn |
a dispute |
社會上有人很想學佛 |
| 57 |
2 |
很 |
hěn |
violent; cruel |
社會上有人很想學佛 |
| 58 |
2 |
很 |
hěn |
very; atīva |
社會上有人很想學佛 |
| 59 |
2 |
寺院 |
sìyuàn |
Buddhist monastery; temple; cloister |
或到寺院參加朝山 |
| 60 |
2 |
寺院 |
sìyuàn |
Monastery |
或到寺院參加朝山 |
| 61 |
2 |
要 |
yào |
to want; to wish for |
要追求有價值的人生 |
| 62 |
2 |
要 |
yào |
to want |
要追求有價值的人生 |
| 63 |
2 |
要 |
yāo |
a treaty |
要追求有價值的人生 |
| 64 |
2 |
要 |
yào |
to request |
要追求有價值的人生 |
| 65 |
2 |
要 |
yào |
essential points; crux |
要追求有價值的人生 |
| 66 |
2 |
要 |
yāo |
waist |
要追求有價值的人生 |
| 67 |
2 |
要 |
yāo |
to cinch |
要追求有價值的人生 |
| 68 |
2 |
要 |
yāo |
waistband |
要追求有價值的人生 |
| 69 |
2 |
要 |
yāo |
Yao |
要追求有價值的人生 |
| 70 |
2 |
要 |
yāo |
to pursue; to seek; to strive for |
要追求有價值的人生 |
| 71 |
2 |
要 |
yāo |
to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate |
要追求有價值的人生 |
| 72 |
2 |
要 |
yāo |
to obstruct; to intercept |
要追求有價值的人生 |
| 73 |
2 |
要 |
yāo |
to agree with |
要追求有價值的人生 |
| 74 |
2 |
要 |
yāo |
to invite; to welcome |
要追求有價值的人生 |
| 75 |
2 |
要 |
yào |
to summarize |
要追求有價值的人生 |
| 76 |
2 |
要 |
yào |
essential; important |
要追求有價值的人生 |
| 77 |
2 |
要 |
yào |
to desire |
要追求有價值的人生 |
| 78 |
2 |
要 |
yào |
to demand |
要追求有價值的人生 |
| 79 |
2 |
要 |
yào |
to need |
要追求有價值的人生 |
| 80 |
2 |
要 |
yào |
should; must |
要追求有價值的人生 |
| 81 |
2 |
要 |
yào |
might |
要追求有價值的人生 |
| 82 |
2 |
功課 |
gōngkè |
homework; assignment; classwork; lesson; study |
靜坐等為日常修行功課 |
| 83 |
2 |
功課 |
gōngkè |
a task |
靜坐等為日常修行功課 |
| 84 |
2 |
功課 |
gōngkè |
morning and evening chanting |
靜坐等為日常修行功課 |
| 85 |
1 |
夏令營 |
xiàlìngyíng |
summer camp |
夏令營 |
| 86 |
1 |
實踐 |
shíjiàn |
to practice; to put into practice; to fulfill |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 87 |
1 |
歲月 |
suìyuè |
years; time |
然而人一生的歲月 |
| 88 |
1 |
這種 |
zhè zhǒng |
this kind of; this sort of; this type of |
處在這種榮辱 |
| 89 |
1 |
活著 |
huózhe |
alive |
我們活著 |
| 90 |
1 |
活著 |
huózhe |
to be alive |
我們活著 |
| 91 |
1 |
夠 |
gòu |
to be enough |
才能夠使身心安住 |
| 92 |
1 |
名利 |
mínglì |
fame and profit |
為名利 |
| 93 |
1 |
處在 |
chùzài |
to be situated at; to find oneself at |
處在這種榮辱 |
| 94 |
1 |
所 |
suǒ |
a few; various; some |
也就是我們所說的 |
| 95 |
1 |
所 |
suǒ |
a place; a location |
也就是我們所說的 |
| 96 |
1 |
所 |
suǒ |
indicates a passive voice |
也就是我們所說的 |
| 97 |
1 |
所 |
suǒ |
an ordinal number |
也就是我們所說的 |
| 98 |
1 |
所 |
suǒ |
meaning |
也就是我們所說的 |
| 99 |
1 |
所 |
suǒ |
garrison |
也就是我們所說的 |
| 100 |
1 |
所 |
suǒ |
place; pradeśa |
也就是我們所說的 |
| 101 |
1 |
學佛 |
xué fó |
to learn from the Buddha |
社會上有人很想學佛 |
| 102 |
1 |
八關齋戒 |
bā guān zhāijiè |
the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat |
八關齋戒 |
| 103 |
1 |
數種 |
shǔzhǒng |
numerous types; many kinds |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 104 |
1 |
壹 |
yī |
one |
壹 |
| 105 |
1 |
壹 |
yī |
one; eka |
壹 |
| 106 |
1 |
注重 |
zhùzhòng |
to pay attention to; to emphasize |
佛教更注重虔敬的信仰 |
| 107 |
1 |
重視 |
zhòngshì |
to attach importance to; to value |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 108 |
1 |
官位 |
guān wèi |
an official post |
為官位 |
| 109 |
1 |
譽 |
yù |
honor; reputation |
毀譽 |
| 110 |
1 |
譽 |
yù |
to praise |
毀譽 |
| 111 |
1 |
不同 |
bùtóng |
different; distinct; not the same |
佛教與一般哲學不同 |
| 112 |
1 |
完美 |
wánměi |
perfect |
完美的道德 |
| 113 |
1 |
中 |
zhōng |
middle |
得失中要如何修行 |
| 114 |
1 |
中 |
zhōng |
medium; medium sized |
得失中要如何修行 |
| 115 |
1 |
中 |
zhōng |
China |
得失中要如何修行 |
| 116 |
1 |
中 |
zhòng |
to hit the mark |
得失中要如何修行 |
| 117 |
1 |
中 |
zhōng |
midday |
得失中要如何修行 |
| 118 |
1 |
中 |
zhōng |
inside |
得失中要如何修行 |
| 119 |
1 |
中 |
zhōng |
during |
得失中要如何修行 |
| 120 |
1 |
中 |
zhōng |
Zhong |
得失中要如何修行 |
| 121 |
1 |
中 |
zhōng |
intermediary |
得失中要如何修行 |
| 122 |
1 |
中 |
zhōng |
half |
得失中要如何修行 |
| 123 |
1 |
中 |
zhòng |
to reach; to attain |
得失中要如何修行 |
| 124 |
1 |
中 |
zhòng |
to suffer; to infect |
得失中要如何修行 |
| 125 |
1 |
中 |
zhòng |
to obtain |
得失中要如何修行 |
| 126 |
1 |
中 |
zhòng |
to pass an exam |
得失中要如何修行 |
| 127 |
1 |
中 |
zhōng |
middle |
得失中要如何修行 |
| 128 |
1 |
茫茫 |
mángmáng |
boundless; vast |
茫茫無邊的人生苦海裏 |
| 129 |
1 |
茫茫 |
mángmáng |
obscure |
茫茫無邊的人生苦海裏 |
| 130 |
1 |
加行 |
jiāxíng |
Special Effort Applied Toward Practices |
可詳見禪淨加行 |
| 131 |
1 |
加行 |
jiāxíng |
prayoga; preparation; syllogism |
可詳見禪淨加行 |
| 132 |
1 |
參考 |
cānkǎo |
to consult; to refer |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 133 |
1 |
參考 |
cānkǎo |
reference |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 134 |
1 |
介紹 |
jièshào |
to introduce |
社團活動篇等專文介紹 |
| 135 |
1 |
介紹 |
jièshào |
to recommend |
社團活動篇等專文介紹 |
| 136 |
1 |
介紹 |
jièshào |
intermediary |
社團活動篇等專文介紹 |
| 137 |
1 |
一 |
yī |
one |
一 |
| 138 |
1 |
一 |
yī |
Kangxi radical 1 |
一 |
| 139 |
1 |
一 |
yī |
pure; concentrated |
一 |
| 140 |
1 |
一 |
yī |
first |
一 |
| 141 |
1 |
一 |
yī |
the same |
一 |
| 142 |
1 |
一 |
yī |
sole; single |
一 |
| 143 |
1 |
一 |
yī |
a very small amount |
一 |
| 144 |
1 |
一 |
yī |
Yi |
一 |
| 145 |
1 |
一 |
yī |
other |
一 |
| 146 |
1 |
一 |
yī |
to unify |
一 |
| 147 |
1 |
一 |
yī |
accidentally; coincidentally |
一 |
| 148 |
1 |
一 |
yī |
abruptly; suddenly |
一 |
| 149 |
1 |
一 |
yī |
one; eka |
一 |
| 150 |
1 |
日常 |
rìcháng |
daily; everyday |
靜坐等為日常修行功課 |
| 151 |
1 |
到 |
dào |
to arrive |
或到寺院參加朝山 |
| 152 |
1 |
到 |
dào |
to go |
或到寺院參加朝山 |
| 153 |
1 |
到 |
dào |
careful |
或到寺院參加朝山 |
| 154 |
1 |
到 |
dào |
Dao |
或到寺院參加朝山 |
| 155 |
1 |
到 |
dào |
approach; upagati |
或到寺院參加朝山 |
| 156 |
1 |
本 |
běn |
to be one's own |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 157 |
1 |
本 |
běn |
origin; source; root; foundation; basis |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 158 |
1 |
本 |
běn |
the roots of a plant |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 159 |
1 |
本 |
běn |
capital |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 160 |
1 |
本 |
běn |
main; central; primary |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 161 |
1 |
本 |
běn |
according to |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 162 |
1 |
本 |
běn |
a version; an edition |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 163 |
1 |
本 |
běn |
a memorial [presented to the emperor] |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 164 |
1 |
本 |
běn |
a book |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 165 |
1 |
本 |
běn |
trunk of a tree |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 166 |
1 |
本 |
běn |
to investigate the root of |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 167 |
1 |
本 |
běn |
a manuscript for a play |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 168 |
1 |
本 |
běn |
Ben |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 169 |
1 |
本 |
běn |
root; origin; mula |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 170 |
1 |
本 |
běn |
becoming, being, existing; bhava |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 171 |
1 |
本 |
běn |
former; previous; pūrva |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 172 |
1 |
作為 |
zuòwéi |
conduct; actions |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 173 |
1 |
大眾 |
dàzhòng |
assembly; people; public; masses; audience |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 174 |
1 |
大眾 |
dàzhòng |
Volkswagen |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 175 |
1 |
大眾 |
dàzhòng |
Assembly |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 176 |
1 |
多 |
duō |
over; indicates a number greater than the number preceding it |
修行的種類很多 |
| 177 |
1 |
多 |
duó |
many; much |
修行的種類很多 |
| 178 |
1 |
多 |
duō |
more |
修行的種類很多 |
| 179 |
1 |
多 |
duō |
excessive |
修行的種類很多 |
| 180 |
1 |
多 |
duō |
abundant |
修行的種類很多 |
| 181 |
1 |
多 |
duō |
to multiply; to acrue |
修行的種類很多 |
| 182 |
1 |
多 |
duō |
Duo |
修行的種類很多 |
| 183 |
1 |
多 |
duō |
ta |
修行的種類很多 |
| 184 |
1 |
靜坐 |
jìngzuò |
to meditate in a sitting position |
靜坐等為日常修行功課 |
| 185 |
1 |
資糧 |
zīliáng |
supplies; provisions |
修行資糧篇 |
| 186 |
1 |
資糧 |
zīliáng |
provision |
修行資糧篇 |
| 187 |
1 |
資糧 |
zīliáng |
saṃbhāra; something accumulated |
修行資糧篇 |
| 188 |
1 |
前言 |
qiányán |
a preface; a forward; an introduction |
前言 |
| 189 |
1 |
禪淨 |
chán jìng |
Chan and Pure Land Buddhism |
可詳見禪淨加行 |
| 190 |
1 |
安住 |
ānzhù |
to reside; to dwell |
才能夠使身心安住 |
| 191 |
1 |
安住 |
ānzhù |
Settled and at Ease |
才能夠使身心安住 |
| 192 |
1 |
安住 |
ānzhù |
to settle |
才能夠使身心安住 |
| 193 |
1 |
安住 |
ānzhù |
Abide |
才能夠使身心安住 |
| 194 |
1 |
安住 |
ānzhù |
standing firm; supratiṣṭhita |
才能夠使身心安住 |
| 195 |
1 |
而 |
ér |
Kangxi radical 126 |
而忙碌 |
| 196 |
1 |
而 |
ér |
as if; to seem like |
而忙碌 |
| 197 |
1 |
而 |
néng |
can; able |
而忙碌 |
| 198 |
1 |
而 |
ér |
whiskers on the cheeks; sideburns |
而忙碌 |
| 199 |
1 |
而 |
ér |
to arrive; up to |
而忙碌 |
| 200 |
1 |
三 |
sān |
three |
三 |
| 201 |
1 |
三 |
sān |
third |
三 |
| 202 |
1 |
三 |
sān |
more than two |
三 |
| 203 |
1 |
三 |
sān |
very few |
三 |
| 204 |
1 |
三 |
sān |
San |
三 |
| 205 |
1 |
三 |
sān |
three; tri |
三 |
| 206 |
1 |
三 |
sān |
sa |
三 |
| 207 |
1 |
五戒 |
wǔ jiè |
the five precepts |
受持五戒 |
| 208 |
1 |
社會 |
shèhuì |
society |
社會上有人很想學佛 |
| 209 |
1 |
以 |
yǐ |
to use; to grasp |
如以禮佛 |
| 210 |
1 |
以 |
yǐ |
to rely on |
如以禮佛 |
| 211 |
1 |
以 |
yǐ |
to regard |
如以禮佛 |
| 212 |
1 |
以 |
yǐ |
to be able to |
如以禮佛 |
| 213 |
1 |
以 |
yǐ |
to order; to command |
如以禮佛 |
| 214 |
1 |
以 |
yǐ |
used after a verb |
如以禮佛 |
| 215 |
1 |
以 |
yǐ |
a reason; a cause |
如以禮佛 |
| 216 |
1 |
以 |
yǐ |
Israel |
如以禮佛 |
| 217 |
1 |
以 |
yǐ |
Yi |
如以禮佛 |
| 218 |
1 |
以 |
yǐ |
use; yogena |
如以禮佛 |
| 219 |
1 |
自修 |
zìxiū |
to self-study |
平時自修功課 |
| 220 |
1 |
自修 |
zìxiū |
to self-cultivate |
平時自修功課 |
| 221 |
1 |
裏 |
lǐ |
inside; interior |
茫茫無邊的人生苦海裏 |
| 222 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
can; may; possible; able to |
隨時隨地都可以修行 |
| 223 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
capable; adequate |
隨時隨地都可以修行 |
| 224 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
can; may; possible; able to |
隨時隨地都可以修行 |
| 225 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
good |
隨時隨地都可以修行 |
| 226 |
1 |
毀 |
huǐ |
to destroy |
毀譽 |
| 227 |
1 |
毀 |
huǐ |
to destroy |
毀譽 |
| 228 |
1 |
毀 |
huǐ |
to defame; to slander |
毀譽 |
| 229 |
1 |
毀 |
huǐ |
to harm one's health through excessive mourning |
毀譽 |
| 230 |
1 |
下列 |
xiàliè |
following |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 231 |
1 |
身心 |
shēnxīn |
body and mind |
才能夠使身心安住 |
| 232 |
1 |
充實 |
chōngshí |
rich; substantial |
使生活更充實 |
| 233 |
1 |
充實 |
chōngshí |
to enrich |
使生活更充實 |
| 234 |
1 |
美化 |
měihuà |
to beautify |
更美化 |
| 235 |
1 |
榮辱 |
róngrǔ |
honor and disgrace; reputation |
處在這種榮辱 |
| 236 |
1 |
論 |
lùn |
to comment; to discuss |
講理論 |
| 237 |
1 |
論 |
lùn |
a theory; a doctrine |
講理論 |
| 238 |
1 |
論 |
lùn |
to evaluate |
講理論 |
| 239 |
1 |
論 |
lùn |
opinion; speech; statement |
講理論 |
| 240 |
1 |
論 |
lùn |
to convict |
講理論 |
| 241 |
1 |
論 |
lùn |
to edit; to compile |
講理論 |
| 242 |
1 |
論 |
lùn |
a treatise; sastra |
講理論 |
| 243 |
1 |
修身 |
xiūshēn |
to practice self-cultivation; to cultivate |
包括修身與修心 |
| 244 |
1 |
才能 |
cáinéng |
talent; ability; capability |
才能夠使身心安住 |
| 245 |
1 |
金錢 |
jīnqián |
money; currency |
為金錢 |
| 246 |
1 |
想 |
xiǎng |
to think |
社會上有人很想學佛 |
| 247 |
1 |
想 |
xiǎng |
to speculate; to suppose; to consider |
社會上有人很想學佛 |
| 248 |
1 |
想 |
xiǎng |
to want |
社會上有人很想學佛 |
| 249 |
1 |
想 |
xiǎng |
to remember; to miss; to long for |
社會上有人很想學佛 |
| 250 |
1 |
想 |
xiǎng |
to plan |
社會上有人很想學佛 |
| 251 |
1 |
想 |
xiǎng |
notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna |
社會上有人很想學佛 |
| 252 |
1 |
人 |
rén |
person; people; a human being |
然而人一生的歲月 |
| 253 |
1 |
人 |
rén |
Kangxi radical 9 |
然而人一生的歲月 |
| 254 |
1 |
人 |
rén |
a kind of person |
然而人一生的歲月 |
| 255 |
1 |
人 |
rén |
everybody |
然而人一生的歲月 |
| 256 |
1 |
人 |
rén |
adult |
然而人一生的歲月 |
| 257 |
1 |
人 |
rén |
somebody; others |
然而人一生的歲月 |
| 258 |
1 |
人 |
rén |
an upright person |
然而人一生的歲月 |
| 259 |
1 |
人 |
rén |
person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
然而人一生的歲月 |
| 260 |
1 |
提供 |
tígōng |
to supply; to provide |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 261 |
1 |
修持 |
xiūchí |
to practice; to cultivate |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 262 |
1 |
修持 |
xiūchí |
Practice |
本篇提供下列數種修持方法作為大眾修行的參考 |
| 263 |
1 |
文 |
wén |
writing; text |
社團活動篇等專文介紹 |
| 264 |
1 |
文 |
wén |
Kangxi radical 67 |
社團活動篇等專文介紹 |
| 265 |
1 |
文 |
wén |
Wen |
社團活動篇等專文介紹 |
| 266 |
1 |
文 |
wén |
lines or grain on an object |
社團活動篇等專文介紹 |
| 267 |
1 |
文 |
wén |
culture |
社團活動篇等專文介紹 |
| 268 |
1 |
文 |
wén |
refined writings |
社團活動篇等專文介紹 |
| 269 |
1 |
文 |
wén |
civil; non-military |
社團活動篇等專文介紹 |
| 270 |
1 |
文 |
wén |
to conceal a fault; gloss over |
社團活動篇等專文介紹 |
| 271 |
1 |
文 |
wén |
wen |
社團活動篇等專文介紹 |
| 272 |
1 |
文 |
wén |
ornamentation; adornment |
社團活動篇等專文介紹 |
| 273 |
1 |
文 |
wén |
to ornament; to adorn |
社團活動篇等專文介紹 |
| 274 |
1 |
文 |
wén |
beautiful |
社團活動篇等專文介紹 |
| 275 |
1 |
文 |
wén |
a text; a manuscript |
社團活動篇等專文介紹 |
| 276 |
1 |
文 |
wén |
a group responsible for ritual and music |
社團活動篇等專文介紹 |
| 277 |
1 |
文 |
wén |
the text of an imperial order |
社團活動篇等專文介紹 |
| 278 |
1 |
文 |
wén |
liberal arts |
社團活動篇等專文介紹 |
| 279 |
1 |
文 |
wén |
a rite; a ritual |
社團活動篇等專文介紹 |
| 280 |
1 |
文 |
wén |
a tattoo |
社團活動篇等專文介紹 |
| 281 |
1 |
文 |
wén |
a classifier for copper coins |
社團活動篇等專文介紹 |
| 282 |
1 |
文 |
wén |
text; grantha |
社團活動篇等專文介紹 |
| 283 |
1 |
苦海 |
kǔhǎi |
ocean of suffering |
茫茫無邊的人生苦海裏 |
| 284 |
1 |
苦海 |
kǔhǎi |
sea of suffering; abyss of worldly suffering |
茫茫無邊的人生苦海裏 |
| 285 |
1 |
必須 |
bìxū |
to have to; must |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 286 |
1 |
虔敬 |
qiánjìng |
reverent |
佛教更注重虔敬的信仰 |
| 287 |
1 |
誦經 |
sòngjīng |
to chant sutras |
誦經 |
| 288 |
1 |
誦經 |
sòngjīng |
to chant sutras |
誦經 |
| 289 |
1 |
羅列 |
luóliè |
to spread out |
其餘未羅列者 |
| 290 |
1 |
卻是 |
quèshì |
nevertheless; actually; the fact is ... |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 291 |
1 |
是非 |
shìfēi |
right and wrong |
是非 |
| 292 |
1 |
是非 |
shìfēi |
a quarrel |
是非 |
| 293 |
1 |
種類 |
zhǒnglèi |
kind; genus; type; category; variety; species; sort; class |
修行的種類很多 |
| 294 |
1 |
修心 |
xiūxīn |
Cultivating the Mind |
包括修身與修心 |
| 295 |
1 |
修心 |
xiūxīn |
to cultivate one's mind |
包括修身與修心 |
| 296 |
1 |
禮佛 |
lǐ fó |
to worship the Buddha |
如以禮佛 |
| 297 |
1 |
禮佛 |
lǐ fó |
to prostrate to the Buddha |
如以禮佛 |
| 298 |
1 |
最 |
zuì |
superior |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 299 |
1 |
最 |
zuì |
top place |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 300 |
1 |
最 |
zuì |
to assemble together |
佛教最主要的卻是重視實踐 |
| 301 |
1 |
船筏 |
chuánfá |
a raft |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 302 |
1 |
生活 |
shēnghuó |
life |
使生活更充實 |
| 303 |
1 |
生活 |
shēnghuó |
to live |
使生活更充實 |
| 304 |
1 |
生活 |
shēnghuó |
everyday life |
使生活更充實 |
| 305 |
1 |
生活 |
shēnghuó |
livelihood |
使生活更充實 |
| 306 |
1 |
生活 |
shēnghuó |
goods; articles |
使生活更充實 |
| 307 |
1 |
有心 |
yǒuxīn |
to be considerate |
只要有心 |
| 308 |
1 |
有心 |
yǒuxīn |
to to intentionally |
只要有心 |
| 309 |
1 |
拜懺 |
bàichàn |
to pray on behalf of others |
拜懺 |
| 310 |
1 |
在 |
zài |
in; at |
在這一望無垠 |
| 311 |
1 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
在這一望無垠 |
| 312 |
1 |
在 |
zài |
to consist of |
在這一望無垠 |
| 313 |
1 |
在 |
zài |
to be at a post |
在這一望無垠 |
| 314 |
1 |
在 |
zài |
in; bhū |
在這一望無垠 |
| 315 |
1 |
得失 |
dé shī |
success or failure |
得失中要如何修行 |
| 316 |
1 |
得失 |
dé shī |
suitable or not suitable |
得失中要如何修行 |
| 317 |
1 |
參加 |
cānjiā |
to participate; to take part; to join |
或到寺院參加朝山 |
| 318 |
1 |
有價值 |
yǒujiàzhí |
valuable |
要追求有價值的人生 |
| 319 |
1 |
一望無垠 |
yī wàng wúyín |
to stretch as far as the eye can see |
在這一望無垠 |
| 320 |
1 |
間 |
jiān |
space between |
如何有時間修行 |
| 321 |
1 |
間 |
jiān |
time interval |
如何有時間修行 |
| 322 |
1 |
間 |
jiān |
a room |
如何有時間修行 |
| 323 |
1 |
間 |
jiàn |
to thin out |
如何有時間修行 |
| 324 |
1 |
間 |
jiàn |
to separate |
如何有時間修行 |
| 325 |
1 |
間 |
jiàn |
to sow discord; to criticize |
如何有時間修行 |
| 326 |
1 |
間 |
jiàn |
an opening; a gap |
如何有時間修行 |
| 327 |
1 |
間 |
jiàn |
a leak; a crevice |
如何有時間修行 |
| 328 |
1 |
間 |
jiàn |
to mix; to mingle; intermediate |
如何有時間修行 |
| 329 |
1 |
間 |
jiàn |
to make as a pretext |
如何有時間修行 |
| 330 |
1 |
間 |
jiàn |
alternately |
如何有時間修行 |
| 331 |
1 |
間 |
jiàn |
for friends to part |
如何有時間修行 |
| 332 |
1 |
間 |
jiān |
a place; a space |
如何有時間修行 |
| 333 |
1 |
間 |
jiàn |
a spy; a treacherous person |
如何有時間修行 |
| 334 |
1 |
社團 |
shètuán |
a union; a society; an organization |
社團活動篇等專文介紹 |
| 335 |
1 |
講理 |
jiǎnglǐ |
to reason with; to reason about |
講理論 |
| 336 |
1 |
講理 |
jiǎnglǐ |
to evaluate pros and cons |
講理論 |
| 337 |
1 |
駕 |
jià |
to drive; to sail; to fly |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 338 |
1 |
駕 |
jià |
to harness |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 339 |
1 |
駕 |
jià |
imperial carriage |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 340 |
1 |
駕 |
jià |
a cart; carriage |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 341 |
1 |
駕 |
jià |
to exceed; to override |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 342 |
1 |
駕 |
jià |
to spread; to disseminate |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 343 |
1 |
駕 |
jià |
distance travelled in a day |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 344 |
1 |
駕 |
jiā |
to to increase; to add to |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 345 |
1 |
駕 |
jià |
to ride |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 346 |
1 |
駕 |
jià |
to start in motion |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 347 |
1 |
駕 |
jià |
to manage; to control |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 348 |
1 |
也就是 |
yějiùshì |
that is; i.e. |
也就是我們所說的 |
| 349 |
1 |
隨時隨地 |
suíshí suí dì |
at any time and any place |
隨時隨地都可以修行 |
| 350 |
1 |
菩薩戒 |
púsà jiè |
the bodhisattva precepts |
菩薩戒 |
| 351 |
1 |
菩薩戒 |
púsà jiè |
Bodhisattva Precepts |
菩薩戒 |
| 352 |
1 |
四 |
sì |
four |
四 |
| 353 |
1 |
四 |
sì |
note a musical scale |
四 |
| 354 |
1 |
四 |
sì |
fourth |
四 |
| 355 |
1 |
四 |
sì |
Si |
四 |
| 356 |
1 |
四 |
sì |
four; catur |
四 |
| 357 |
1 |
二 |
èr |
two |
二 |
| 358 |
1 |
二 |
èr |
Kangxi radical 7 |
二 |
| 359 |
1 |
二 |
èr |
second |
二 |
| 360 |
1 |
二 |
èr |
twice; double; di- |
二 |
| 361 |
1 |
二 |
èr |
more than one kind |
二 |
| 362 |
1 |
二 |
èr |
two; dvā; dvi |
二 |
| 363 |
1 |
五 |
wǔ |
five |
五 |
| 364 |
1 |
五 |
wǔ |
fifth musical note |
五 |
| 365 |
1 |
五 |
wǔ |
Wu |
五 |
| 366 |
1 |
五 |
wǔ |
the five elements |
五 |
| 367 |
1 |
五 |
wǔ |
five; pañca |
五 |
| 368 |
1 |
著 |
zháo |
to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 369 |
1 |
著 |
zhù |
outstanding |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 370 |
1 |
著 |
zhuó |
to contact; to use; to apply; to attach to |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 371 |
1 |
著 |
zhuó |
to wear (clothes) |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 372 |
1 |
著 |
zhe |
expresses a command |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 373 |
1 |
著 |
zháo |
to attach; to grasp |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 374 |
1 |
著 |
zhāo |
to add; to put |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 375 |
1 |
著 |
zhuó |
a chess move |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 376 |
1 |
著 |
zhāo |
a trick; a move; a method |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 377 |
1 |
著 |
zhāo |
OK |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 378 |
1 |
著 |
zháo |
to fall into [a trap] |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 379 |
1 |
著 |
zháo |
to ignite |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 380 |
1 |
著 |
zháo |
to fall asleep |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 381 |
1 |
著 |
zhuó |
whereabouts; end result |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 382 |
1 |
著 |
zhù |
to appear; to manifest |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 383 |
1 |
著 |
zhù |
to show |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 384 |
1 |
著 |
zhù |
to indicate; to be distinguished by |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 385 |
1 |
著 |
zhù |
to write |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 386 |
1 |
著 |
zhù |
to record |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 387 |
1 |
著 |
zhù |
a document; writings |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 388 |
1 |
著 |
zhù |
Zhu |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 389 |
1 |
著 |
zháo |
expresses that a continuing process has a result |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 390 |
1 |
著 |
zhuó |
to arrive |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 391 |
1 |
著 |
zhuó |
to result in |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 392 |
1 |
著 |
zhuó |
to command |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 393 |
1 |
著 |
zhuó |
a strategy |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 394 |
1 |
著 |
zhāo |
to happen; to occur |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 395 |
1 |
著 |
zhù |
space between main doorwary and a screen |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 396 |
1 |
著 |
zhuó |
somebody attached to a place; a local |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 397 |
1 |
著 |
zhe |
attachment to |
我們必須駕著信仰的船筏 |
| 398 |
1 |
情愛 |
qíng'ài |
affection; love |
為情愛 |
| 399 |
1 |
包括 |
bāokuò |
to include |
包括修身與修心 |
| 400 |
1 |
未 |
wèi |
Eighth earthly branch |
其餘未羅列者 |
| 401 |
1 |
未 |
wèi |
1-3 p.m. |
其餘未羅列者 |
| 402 |
1 |
未 |
wèi |
to taste |
其餘未羅列者 |
| 403 |
1 |
巡禮 |
xúnlǐ |
to make a pilgrimage (to visit a holy site); to go on a sightseeing tour |
寺院巡禮 |
| 404 |
1 |
哲學 |
zhéxué |
philosophy |
佛教與一般哲學不同 |
| 405 |
1 |
說 |
shuō |
to say; said; to speak; to talk; speaks |
也就是我們所說的 |
| 406 |
1 |
說 |
yuè |
to relax; to enjoy; to be delighted |
也就是我們所說的 |
| 407 |
1 |
說 |
shuì |
to persuade |
也就是我們所說的 |
| 408 |
1 |
說 |
shuō |
to teach; to recite; to explain |
也就是我們所說的 |
| 409 |
1 |
說 |
shuō |
a doctrine; a theory |
也就是我們所說的 |
| 410 |
1 |
說 |
shuō |
to claim; to assert |
也就是我們所說的 |
| 411 |
1 |
說 |
shuō |
allocution |
也就是我們所說的 |
| 412 |
1 |
說 |
shuō |
to criticize; to scold |
也就是我們所說的 |
| 413 |
1 |
說 |
shuō |
to indicate; to refer to |
也就是我們所說的 |
| 414 |
1 |
說 |
shuō |
speach; vāda |
也就是我們所說的 |
| 415 |
1 |
說 |
shuō |
to speak; bhāṣate |
也就是我們所說的 |
| 416 |
1 |
一生 |
yīshēng |
all one's life |
然而人一生的歲月 |
| 417 |
1 |
一生 |
yīshēng |
one life |
然而人一生的歲月 |
| 418 |
1 |
一生 |
yīshēng |
all one's life |
然而人一生的歲月 |
| 419 |
1 |
講 |
jiǎng |
to speak; to say; to tell |
佛教不只是講知識 |
| 420 |
1 |
講 |
jiǎng |
a speech; a lecture |
佛教不只是講知識 |
| 421 |
1 |
講 |
jiǎng |
to explain; to interpret; to analyze; to discuss |
佛教不只是講知識 |
| 422 |
1 |
講 |
jiǎng |
to negotiate; to bargain |
佛教不只是講知識 |
| 423 |
1 |
講 |
jiǎng |
to be particular about; to pay attention to; to stress |
佛教不只是講知識 |
| 424 |
1 |
講 |
jiǎng |
to reconcile; to resolve |
佛教不只是講知識 |
| 425 |
1 |
講 |
jiǎng |
to drill; to practice |
佛教不只是講知識 |
| 426 |
1 |
知識 |
zhīshi |
knowledge |
佛教不只是講知識 |
| 427 |
1 |
知識 |
zhīshi |
an acquaintance |
佛教不只是講知識 |
| 428 |
1 |
可 |
kě |
can; may; permissible |
可詳見禪淨加行 |
| 429 |
1 |
可 |
kě |
to approve; to permit |
可詳見禪淨加行 |
| 430 |
1 |
可 |
kě |
to be worth |
可詳見禪淨加行 |
| 431 |
1 |
可 |
kě |
to suit; to fit |
可詳見禪淨加行 |
| 432 |
1 |
可 |
kè |
khan |
可詳見禪淨加行 |
| 433 |
1 |
可 |
kě |
to recover |
可詳見禪淨加行 |
| 434 |
1 |
可 |
kě |
to act as |
可詳見禪淨加行 |
| 435 |
1 |
可 |
kě |
to be worth; to deserve |
可詳見禪淨加行 |
| 436 |
1 |
可 |
kě |
used to add emphasis |
可詳見禪淨加行 |
| 437 |
1 |
可 |
kě |
beautiful |
可詳見禪淨加行 |
| 438 |
1 |
可 |
kě |
Ke |
可詳見禪淨加行 |
| 439 |
1 |
可 |
kě |
can; may; śakta |
可詳見禪淨加行 |
| 440 |
1 |
活動 |
huódòng |
activity; exercise |
社團活動篇等專文介紹 |
| 441 |
1 |
活動 |
huódòng |
to be active; to exercise |
社團活動篇等專文介紹 |
| 442 |
1 |
活動 |
huódòng |
unsteady; loose |
社團活動篇等專文介紹 |
| 443 |
1 |
活動 |
huódòng |
mobile; movable |
社團活動篇等專文介紹 |
| 444 |
1 |
活動 |
huódòng |
a purposeful activity |
社團活動篇等專文介紹 |
| 445 |
1 |
活動 |
huódòng |
lively |
社團活動篇等專文介紹 |
| 446 |
1 |
會 |
huì |
can; be able to |
念佛共修會 |
| 447 |
1 |
會 |
huì |
able to |
念佛共修會 |
| 448 |
1 |
會 |
huì |
a meeting; a conference; an assembly |
念佛共修會 |
| 449 |
1 |
會 |
kuài |
to balance an account |
念佛共修會 |
| 450 |
1 |
會 |
huì |
to assemble |
念佛共修會 |
| 451 |
1 |
會 |
huì |
to meet |
念佛共修會 |
| 452 |
1 |
會 |
huì |
a temple fair |
念佛共修會 |
| 453 |
1 |
會 |
huì |
a religious assembly |
念佛共修會 |
| 454 |
1 |
會 |
huì |
an association; a society |
念佛共修會 |
| 455 |
1 |
會 |
huì |
a national or provincial capital |
念佛共修會 |
| 456 |
1 |
會 |
huì |
an opportunity |
念佛共修會 |
| 457 |
1 |
會 |
huì |
to understand |
念佛共修會 |
| 458 |
1 |
會 |
huì |
to be familiar with; to know |
念佛共修會 |
| 459 |
1 |
會 |
huì |
to be possible; to be likely |
念佛共修會 |
| 460 |
1 |
會 |
huì |
to be good at |
念佛共修會 |
| 461 |
1 |
會 |
huì |
a moment |
念佛共修會 |
| 462 |
1 |
會 |
huì |
to happen to |
念佛共修會 |
| 463 |
1 |
會 |
huì |
to pay |
念佛共修會 |
| 464 |
1 |
會 |
huì |
a meeting place |
念佛共修會 |
| 465 |
1 |
會 |
kuài |
the seam of a cap |
念佛共修會 |
| 466 |
1 |
會 |
huì |
in accordance with |
念佛共修會 |
| 467 |
1 |
會 |
huì |
imperial civil service examination |
念佛共修會 |
| 468 |
1 |
會 |
huì |
to have sexual intercourse |
念佛共修會 |
| 469 |
1 |
會 |
huì |
Hui |
念佛共修會 |
| 470 |
1 |
會 |
huì |
combining; samsarga |
念佛共修會 |
| 471 |
1 |
受持 |
shòuchí |
uphold |
受持五戒 |
| 472 |
1 |
受持 |
shòuchí |
to accept and maintain faith; to uphold |
受持五戒 |
| 473 |
1 |
上 |
shàng |
top; a high position |
社會上有人很想學佛 |
| 474 |
1 |
上 |
shang |
top; the position on or above something |
社會上有人很想學佛 |
| 475 |
1 |
上 |
shàng |
to go up; to go forward |
社會上有人很想學佛 |
| 476 |
1 |
上 |
shàng |
shang |
社會上有人很想學佛 |
| 477 |
1 |
上 |
shàng |
previous; last |
社會上有人很想學佛 |
| 478 |
1 |
上 |
shàng |
high; higher |
社會上有人很想學佛 |
| 479 |
1 |
上 |
shàng |
advanced |
社會上有人很想學佛 |
| 480 |
1 |
上 |
shàng |
a monarch; a sovereign |
社會上有人很想學佛 |
| 481 |
1 |
上 |
shàng |
time |
社會上有人很想學佛 |
| 482 |
1 |
上 |
shàng |
to do something; to do something at a set time; to go to |
社會上有人很想學佛 |
| 483 |
1 |
上 |
shàng |
far |
社會上有人很想學佛 |
| 484 |
1 |
上 |
shàng |
big; as big as |
社會上有人很想學佛 |
| 485 |
1 |
上 |
shàng |
abundant; plentiful |
社會上有人很想學佛 |
| 486 |
1 |
上 |
shàng |
to report |
社會上有人很想學佛 |
| 487 |
1 |
上 |
shàng |
to offer |
社會上有人很想學佛 |
| 488 |
1 |
上 |
shàng |
to go on stage |
社會上有人很想學佛 |
| 489 |
1 |
上 |
shàng |
to take office; to assume a post |
社會上有人很想學佛 |
| 490 |
1 |
上 |
shàng |
to install; to erect |
社會上有人很想學佛 |
| 491 |
1 |
上 |
shàng |
to suffer; to sustain |
社會上有人很想學佛 |
| 492 |
1 |
上 |
shàng |
to burn |
社會上有人很想學佛 |
| 493 |
1 |
上 |
shàng |
to remember |
社會上有人很想學佛 |
| 494 |
1 |
上 |
shàng |
to add |
社會上有人很想學佛 |
| 495 |
1 |
上 |
shàng |
to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) |
社會上有人很想學佛 |
| 496 |
1 |
上 |
shàng |
to meet |
社會上有人很想學佛 |
| 497 |
1 |
上 |
shàng |
falling then rising (4th) tone |
社會上有人很想學佛 |
| 498 |
1 |
上 |
shang |
used after a verb indicating a result |
社會上有人很想學佛 |
| 499 |
1 |
上 |
shàng |
a musical note |
社會上有人很想學佛 |
| 500 |
1 |
上 |
shàng |
higher, superior; uttara |
社會上有人很想學佛 |