Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 9 - Art and Literature 《佛教叢書9-藝文》, Text - An Enthusiastic Vow to Save all Sentient Beings 文 ■熱情悲願
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 20 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 從事推動佛教文化 |
2 | 20 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 從事推動佛教文化 |
3 | 5 | 悲願 | bēiyuàn | Compassionate Vow | 熱情悲願 |
4 | 5 | 悲願 | bēiyuàn | the great compassionate vow | 熱情悲願 |
5 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 和佛教教育的人 |
6 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 和佛教教育的人 |
7 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 和佛教教育的人 |
8 | 5 | 人 | rén | everybody | 和佛教教育的人 |
9 | 5 | 人 | rén | adult | 和佛教教育的人 |
10 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 和佛教教育的人 |
11 | 5 | 人 | rén | an upright person | 和佛教教育的人 |
12 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 和佛教教育的人 |
13 | 5 | 熱情 | rèqíng | cordial | 熱情悲願 |
14 | 5 | 熱情 | rèqíng | enthusiastic | 熱情悲願 |
15 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
16 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
17 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
18 | 4 | 為 | wéi | to do | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
19 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
20 | 4 | 為 | wéi | to govern | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
21 | 4 | 也好 | yěhǎo | also good | 你從事佛教文化也好 |
22 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要具有永不退降的悲願 |
23 | 4 | 要 | yào | to want | 要具有永不退降的悲願 |
24 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要具有永不退降的悲願 |
25 | 4 | 要 | yào | to request | 要具有永不退降的悲願 |
26 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要具有永不退降的悲願 |
27 | 4 | 要 | yāo | waist | 要具有永不退降的悲願 |
28 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要具有永不退降的悲願 |
29 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要具有永不退降的悲願 |
30 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要具有永不退降的悲願 |
31 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要具有永不退降的悲願 |
32 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要具有永不退降的悲願 |
33 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要具有永不退降的悲願 |
34 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要具有永不退降的悲願 |
35 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要具有永不退降的悲願 |
36 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要具有永不退降的悲願 |
37 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要具有永不退降的悲願 |
38 | 4 | 要 | yào | to desire | 要具有永不退降的悲願 |
39 | 4 | 要 | yào | to demand | 要具有永不退降的悲願 |
40 | 4 | 要 | yào | to need | 要具有永不退降的悲願 |
41 | 4 | 要 | yào | should; must | 要具有永不退降的悲願 |
42 | 4 | 要 | yào | might | 要具有永不退降的悲願 |
43 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
44 | 4 | 對 | duì | correct; right | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
45 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
46 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
47 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
48 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
49 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
50 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
51 | 4 | 對 | duì | to mix | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
52 | 4 | 對 | duì | a pair | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
53 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
54 | 4 | 對 | duì | mutual | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
55 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
56 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
57 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
58 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
59 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
60 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
61 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 和佛教教育的人 |
62 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 和佛教教育的人 |
63 | 3 | 之 | zhī | to go | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
64 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
65 | 3 | 之 | zhī | is | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
66 | 3 | 之 | zhī | to use | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
67 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
68 | 3 | 也 | yě | ya | 也有著擁擠的現象 |
69 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 從事推動佛教文化 |
70 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 從事推動佛教文化 |
71 | 3 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
72 | 2 | 提出 | tíchū | to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 無論你提出什麼問題 |
73 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 今日有不少出家人是為寺廟 |
74 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 和佛教教育的人 |
75 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 和佛教教育的人 |
76 | 2 | 和 | hé | He | 和佛教教育的人 |
77 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 和佛教教育的人 |
78 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 和佛教教育的人 |
79 | 2 | 和 | hé | warm | 和佛教教育的人 |
80 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 和佛教教育的人 |
81 | 2 | 和 | hé | a transaction | 和佛教教育的人 |
82 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 和佛教教育的人 |
83 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 和佛教教育的人 |
84 | 2 | 和 | hé | a military gate | 和佛教教育的人 |
85 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 和佛教教育的人 |
86 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 和佛教教育的人 |
87 | 2 | 和 | hé | compatible | 和佛教教育的人 |
88 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 和佛教教育的人 |
89 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 和佛教教育的人 |
90 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 和佛教教育的人 |
91 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 和佛教教育的人 |
92 | 2 | 和 | hé | venerable | 和佛教教育的人 |
93 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
94 | 2 | 多 | duó | many; much | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
95 | 2 | 多 | duō | more | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
96 | 2 | 多 | duō | excessive | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
97 | 2 | 多 | duō | abundant | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
98 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
99 | 2 | 多 | duō | Duo | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
100 | 2 | 多 | duō | ta | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
101 | 2 | 呵 | hē | he | 佛教裏好冷呵 |
102 | 2 | 呵 | hē | to scold | 佛教裏好冷呵 |
103 | 2 | 呵 | hē | a yawn | 佛教裏好冷呵 |
104 | 2 | 呵 | hē | ha | 佛教裏好冷呵 |
105 | 2 | 呵 | hē | yawn; vijṛmbhā | 佛教裏好冷呵 |
106 | 2 | 呵 | hē | la | 佛教裏好冷呵 |
107 | 2 | 少 | shǎo | few | 也只有少而又少的數人而已 |
108 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 也只有少而又少的數人而已 |
109 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 也只有少而又少的數人而已 |
110 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 也只有少而又少的數人而已 |
111 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 也只有少而又少的數人而已 |
112 | 2 | 少 | shào | young | 也只有少而又少的數人而已 |
113 | 2 | 少 | shào | youth | 也只有少而又少的數人而已 |
114 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 也只有少而又少的數人而已 |
115 | 2 | 少 | shào | Shao | 也只有少而又少的數人而已 |
116 | 2 | 少 | shǎo | few | 也只有少而又少的數人而已 |
117 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 佛教裏好冷呵 |
118 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
119 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
120 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
121 | 2 | 像 | xiàng | for example | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
122 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
123 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 某法師說過 |
124 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 某法師說過 |
125 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 某法師說過 |
126 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 某法師說過 |
127 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 某法師說過 |
128 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 某法師說過 |
129 | 2 | 說 | shuō | allocution | 某法師說過 |
130 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 某法師說過 |
131 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 某法師說過 |
132 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 某法師說過 |
133 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 某法師說過 |
134 | 2 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
135 | 2 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
136 | 2 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
137 | 2 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
138 | 2 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
139 | 2 | 感 | gǎn | to influence | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
140 | 2 | 感 | hàn | to shake | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
141 | 2 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
142 | 2 | 感 | gǎn | sense | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
143 | 2 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
144 | 2 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 唯有創興佛教文化和教育 |
145 | 2 | 興 | xìng | interest | 唯有創興佛教文化和教育 |
146 | 2 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 唯有創興佛教文化和教育 |
147 | 2 | 興 | xīng | to move | 唯有創興佛教文化和教育 |
148 | 2 | 興 | xīng | to generate interest | 唯有創興佛教文化和教育 |
149 | 2 | 興 | xīng | to promote | 唯有創興佛教文化和教育 |
150 | 2 | 興 | xīng | to start; to begin | 唯有創興佛教文化和教育 |
151 | 2 | 興 | xīng | to permit; to allow | 唯有創興佛教文化和教育 |
152 | 2 | 興 | xīng | 唯有創興佛教文化和教育 | |
153 | 2 | 興 | xīng | prosperous | 唯有創興佛教文化和教育 |
154 | 2 | 興 | xìng | to be happy | 唯有創興佛教文化和教育 |
155 | 2 | 興 | xìng | to like | 唯有創興佛教文化和教育 |
156 | 2 | 興 | xìng | to make an analogy | 唯有創興佛教文化和教育 |
157 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
158 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
159 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
160 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 總不易獲得別人反應 |
161 | 2 | 反應 | fǎnyìng | to react; to respond | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
162 | 2 | 反應 | fǎnyìng | reaction; response; reply | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
163 | 2 | 反應 | fǎnyìng | a chemical reaction | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
164 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
165 | 2 | 慧命 | huìmìng | wisdom-life | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
166 | 2 | 慧命 | huìmìng | friend; brother | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
167 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
168 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
169 | 2 | 及 | jí | to reach | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
170 | 2 | 及 | jí | to attain | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
171 | 2 | 及 | jí | to understand | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
172 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
173 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
174 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
175 | 2 | 及 | jí | and; ca; api | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
176 | 2 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事推動佛教文化 |
177 | 2 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事推動佛教文化 |
178 | 2 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事推動佛教文化 |
179 | 2 | 寺廟 | sìmiào | temple; monastery; shrine | 今日有不少出家人是為寺廟 |
180 | 2 | 喊 | hǎn | shout; to call out; to yell | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
181 | 2 | 喊 | hǎn | to howl; to cry | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
182 | 2 | 好 | hǎo | good | 佛教裏好冷呵 |
183 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 佛教裏好冷呵 |
184 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 佛教裏好冷呵 |
185 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 佛教裏好冷呵 |
186 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 佛教裏好冷呵 |
187 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 佛教裏好冷呵 |
188 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 佛教裏好冷呵 |
189 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 佛教裏好冷呵 |
190 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 佛教裏好冷呵 |
191 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 佛教裏好冷呵 |
192 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 佛教裏好冷呵 |
193 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 佛教裏好冷呵 |
194 | 2 | 好 | hào | a fond object | 佛教裏好冷呵 |
195 | 2 | 好 | hǎo | Good | 佛教裏好冷呵 |
196 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 佛教裏好冷呵 |
197 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
198 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
199 | 1 | 數百 | shù bǎi | several hundred | 一下可聚集數百千人 |
200 | 1 | 漠不關心 | mò bù guān xīn | having no interest; not caring about at all | 也是漠不關心 |
201 | 1 | 不願 | bùyuàn | unwilling; unwillingness | 大家都不願講話 |
202 | 1 | 爭得 | zhēngde | to obtain by an effort; to strive to get sth | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
203 | 1 | 徒 | tú | apprentice; disciple | 大聖釋迦之徒 |
204 | 1 | 徒 | tú | follower; believer | 大聖釋迦之徒 |
205 | 1 | 徒 | tú | to go by foot; to walk | 大聖釋迦之徒 |
206 | 1 | 徒 | tú | empty | 大聖釋迦之徒 |
207 | 1 | 徒 | tú | a [bad] person | 大聖釋迦之徒 |
208 | 1 | 徒 | tú | infantry | 大聖釋迦之徒 |
209 | 1 | 徒 | tú | a pawn | 大聖釋迦之徒 |
210 | 1 | 徒 | tú | a conscript; a corvee; a convict doing forced labor | 大聖釋迦之徒 |
211 | 1 | 徒 | tú | a group; a crowd | 大聖釋迦之徒 |
212 | 1 | 徒 | tú | a companion; a colleague | 大聖釋迦之徒 |
213 | 1 | 徒 | tú | apprentice; śiṣya | 大聖釋迦之徒 |
214 | 1 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 不少的在家信徒是為了人情 |
215 | 1 | 信徒 | xìntú | Devotee | 不少的在家信徒是為了人情 |
216 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 一下可聚集數百千人 |
217 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 一下可聚集數百千人 |
218 | 1 | 可 | kě | to be worth | 一下可聚集數百千人 |
219 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 一下可聚集數百千人 |
220 | 1 | 可 | kè | khan | 一下可聚集數百千人 |
221 | 1 | 可 | kě | to recover | 一下可聚集數百千人 |
222 | 1 | 可 | kě | to act as | 一下可聚集數百千人 |
223 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 一下可聚集數百千人 |
224 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 一下可聚集數百千人 |
225 | 1 | 可 | kě | beautiful | 一下可聚集數百千人 |
226 | 1 | 可 | kě | Ke | 一下可聚集數百千人 |
227 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 一下可聚集數百千人 |
228 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
229 | 1 | 刊 | kān | to print; to publish | 在佛刊上登載文章 |
230 | 1 | 刊 | kān | to cut down; to chop out | 在佛刊上登載文章 |
231 | 1 | 刊 | kān | a publication; a periodical | 在佛刊上登載文章 |
232 | 1 | 刊 | kān | to engrave; to carve | 在佛刊上登載文章 |
233 | 1 | 刊 | kān | to correct; to edit | 在佛刊上登載文章 |
234 | 1 | 刊 | kān | restrained; niyata | 在佛刊上登載文章 |
235 | 1 | 寂 | jì | tranquil | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
236 | 1 | 寂 | jì | desolate; lonely | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
237 | 1 | 寂 | jì | Nirvana; Nibbana | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
238 | 1 | 寂 | jì | tranquillity; quiescence; santi | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
239 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 肯出來支援或討論的 |
240 | 1 | 數人 | shǔrén | Sarvāstivāda | 也只有少而又少的數人而已 |
241 | 1 | 一點不 | yī diǎn bù | not at all | 這話一點不錯 |
242 | 1 | 冬眠 | dōngmián | hibernation | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
243 | 1 | 否認 | fǒurèn | to deny | 不容否認的 |
244 | 1 | 做 | zuò | to make | 做消災法會 |
245 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做消災法會 |
246 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做消災法會 |
247 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做消災法會 |
248 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做消災法會 |
249 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
250 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 在佛刊上登載文章 |
251 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在佛刊上登載文章 |
252 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在佛刊上登載文章 |
253 | 1 | 上 | shàng | shang | 在佛刊上登載文章 |
254 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 在佛刊上登載文章 |
255 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 在佛刊上登載文章 |
256 | 1 | 上 | shàng | advanced | 在佛刊上登載文章 |
257 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在佛刊上登載文章 |
258 | 1 | 上 | shàng | time | 在佛刊上登載文章 |
259 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在佛刊上登載文章 |
260 | 1 | 上 | shàng | far | 在佛刊上登載文章 |
261 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 在佛刊上登載文章 |
262 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在佛刊上登載文章 |
263 | 1 | 上 | shàng | to report | 在佛刊上登載文章 |
264 | 1 | 上 | shàng | to offer | 在佛刊上登載文章 |
265 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 在佛刊上登載文章 |
266 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在佛刊上登載文章 |
267 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 在佛刊上登載文章 |
268 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在佛刊上登載文章 |
269 | 1 | 上 | shàng | to burn | 在佛刊上登載文章 |
270 | 1 | 上 | shàng | to remember | 在佛刊上登載文章 |
271 | 1 | 上 | shàng | to add | 在佛刊上登載文章 |
272 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在佛刊上登載文章 |
273 | 1 | 上 | shàng | to meet | 在佛刊上登載文章 |
274 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在佛刊上登載文章 |
275 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在佛刊上登載文章 |
276 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 在佛刊上登載文章 |
277 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在佛刊上登載文章 |
278 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 不少的在家信徒是為了人情 |
279 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 不少的在家信徒是為了人情 |
280 | 1 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 這話一點不錯 |
281 | 1 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 這話一點不錯 |
282 | 1 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 這話一點不錯 |
283 | 1 | 錯 | cuò | a grindstone | 這話一點不錯 |
284 | 1 | 錯 | cuò | Cuo | 這話一點不錯 |
285 | 1 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 這話一點不錯 |
286 | 1 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 這話一點不錯 |
287 | 1 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 這話一點不錯 |
288 | 1 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 這話一點不錯 |
289 | 1 | 錯 | cù | to stop | 這話一點不錯 |
290 | 1 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 這話一點不錯 |
291 | 1 | 輿論 | yúlùn | public opinion | 而是有感於佛教沒有輿論 |
292 | 1 | 一杯羹 | yī bēi gēng | a cup of soup | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
293 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
294 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
295 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
296 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
297 | 1 | 民國 | mínguó | a republic | 民國 |
298 | 1 | 民國 | mínguó | Republic of China | 民國 |
299 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 難道無悲願熱情嗎 |
300 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 難道無悲願熱情嗎 |
301 | 1 | 無 | mó | mo | 難道無悲願熱情嗎 |
302 | 1 | 無 | wú | to not have | 難道無悲願熱情嗎 |
303 | 1 | 無 | wú | Wu | 難道無悲願熱情嗎 |
304 | 1 | 無 | mó | mo | 難道無悲願熱情嗎 |
305 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 當然並非要獲得他人的讚美 |
306 | 1 | 支援 | zhīyuán | to support; to back | 肯出來支援或討論的 |
307 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
308 | 1 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
309 | 1 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
310 | 1 | 不勝 | bùshèng | cannot bear or stand; to be unequal to | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
311 | 1 | 孤單 | gūdān | lonely; lone | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
312 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
313 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
314 | 1 | 有心人 | yǒuxīnrén | resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
315 | 1 | 大聖 | dà shèng | a great sage | 大聖釋迦之徒 |
316 | 1 | 大聖 | dà shèng | mahāsiddha; a great adept | 大聖釋迦之徒 |
317 | 1 | 文 | wén | writing; text | 文 |
318 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文 |
319 | 1 | 文 | wén | Wen | 文 |
320 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文 |
321 | 1 | 文 | wén | culture | 文 |
322 | 1 | 文 | wén | refined writings | 文 |
323 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 文 |
324 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文 |
325 | 1 | 文 | wén | wen | 文 |
326 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文 |
327 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文 |
328 | 1 | 文 | wén | beautiful | 文 |
329 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文 |
330 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文 |
331 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文 |
332 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 文 |
333 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文 |
334 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 文 |
335 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文 |
336 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 文 |
337 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 不少的在家信徒是為了人情 |
338 | 1 | 復興 | fùxīng | to revive; to rejuvenate | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
339 | 1 | 復興 | fùxīng | Fuxing | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
340 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
341 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
342 | 1 | 好像 | hǎoxiàng | as if; to seem like | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
343 | 1 | 不錯 | búcuò | not bad | 這是真實不錯的 |
344 | 1 | 不錯 | búcuò | correct | 這是真實不錯的 |
345 | 1 | 不錯 | búcuò | I understand; go tit | 這是真實不錯的 |
346 | 1 | 項 | xiàng | back of the neck | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
347 | 1 | 項 | xiàng | a sum of money | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
348 | 1 | 項 | xiàng | a variable | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
349 | 1 | 項 | xiàng | neck | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
350 | 1 | 項 | xiàng | a clause | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
351 | 1 | 項 | xiàng | Xiang | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
352 | 1 | 項 | xiàng | fat; stout | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
353 | 1 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 大家都不願講話 |
354 | 1 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 大家都不願講話 |
355 | 1 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 不少的在家信徒是為了人情 |
356 | 1 | 人情 | rénqíng | a favour | 不少的在家信徒是為了人情 |
357 | 1 | 人情 | rénqíng | a gift | 不少的在家信徒是為了人情 |
358 | 1 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 不少的在家信徒是為了人情 |
359 | 1 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 不少的在家信徒是為了人情 |
360 | 1 | 人情 | rénqíng | friendship | 不少的在家信徒是為了人情 |
361 | 1 | 釋迦 | shìjiā | Sakyamuni | 大聖釋迦之徒 |
362 | 1 | 創 | chuàng | to begin; to initiate; to inaugurate; to start; to create | 唯有創興佛教文化和教育 |
363 | 1 | 創 | chuāng | a wound; a knife cut; an injury | 唯有創興佛教文化和教育 |
364 | 1 | 創 | chuāng | to inflict losses | 唯有創興佛教文化和教育 |
365 | 1 | 創 | chuàng | original; unprecedented | 唯有創興佛教文化和教育 |
366 | 1 | 創 | chuàng | to make profit | 唯有創興佛教文化和教育 |
367 | 1 | 創 | chuàng | former; pūrvaka | 唯有創興佛教文化和教育 |
368 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
369 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
370 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
371 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
372 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
373 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
374 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
375 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
376 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
377 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
378 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
379 | 1 | 擁擠 | yōngjǐ | to crowd | 也有著擁擠的現象 |
380 | 1 | 裝聾作啞 | zhuāng lóng zuò yǎ | to play deaf-mute | 裝聾作啞 |
381 | 1 | 裝聾作啞 | zhuāng lóng zuò yǎ | to play dumb | 裝聾作啞 |
382 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 我們希望今日佛教的僧俗大眾 |
383 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 我們希望今日佛教的僧俗大眾 |
384 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 我們希望今日佛教的僧俗大眾 |
385 | 1 | 永不退 | yǒngbù tuì | forever not to regress | 要具有永不退降的悲願 |
386 | 1 | 提高 | tígāo | to raise; to increase | 你們要提高對佛教的熱情 |
387 | 1 | 聚集 | jùjí | to assemble; to gather | 一下可聚集數百千人 |
388 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 傳一次戒 |
389 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 傳一次戒 |
390 | 1 | 紅包 | hóngbāo | money wrapped in red as a gift | 紅包子忙 |
391 | 1 | 紅包 | hóngbāo | a bonus payment | 紅包子忙 |
392 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 也只有少而又少的數人而已 |
393 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 也只有少而又少的數人而已 |
394 | 1 | 而 | néng | can; able | 也只有少而又少的數人而已 |
395 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 也只有少而又少的數人而已 |
396 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 也只有少而又少的數人而已 |
397 | 1 | 傳 | chuán | to transmit | 傳一次戒 |
398 | 1 | 傳 | zhuàn | a biography | 傳一次戒 |
399 | 1 | 傳 | chuán | to teach | 傳一次戒 |
400 | 1 | 傳 | chuán | to summon | 傳一次戒 |
401 | 1 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 傳一次戒 |
402 | 1 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 傳一次戒 |
403 | 1 | 傳 | chuán | to express | 傳一次戒 |
404 | 1 | 傳 | chuán | to conduct | 傳一次戒 |
405 | 1 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 傳一次戒 |
406 | 1 | 傳 | zhuàn | a commentary | 傳一次戒 |
407 | 1 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 傳一次戒 |
408 | 1 | 討論 | tǎolùn | to discuss; to talk over | 肯出來支援或討論的 |
409 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 紅包子忙 |
410 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 紅包子忙 |
411 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 紅包子忙 |
412 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 紅包子忙 |
413 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 紅包子忙 |
414 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 紅包子忙 |
415 | 1 | 子 | zǐ | master | 紅包子忙 |
416 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 紅包子忙 |
417 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 紅包子忙 |
418 | 1 | 子 | zǐ | masters | 紅包子忙 |
419 | 1 | 子 | zǐ | person | 紅包子忙 |
420 | 1 | 子 | zǐ | young | 紅包子忙 |
421 | 1 | 子 | zǐ | seed | 紅包子忙 |
422 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 紅包子忙 |
423 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 紅包子忙 |
424 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 紅包子忙 |
425 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 紅包子忙 |
426 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 紅包子忙 |
427 | 1 | 子 | zǐ | dear | 紅包子忙 |
428 | 1 | 子 | zǐ | little one | 紅包子忙 |
429 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 紅包子忙 |
430 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 紅包子忙 |
431 | 1 | 徒弟 | túdì | an apprentice; a disciple | 徒弟 |
432 | 1 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 在佛刊上登載文章 |
433 | 1 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 在佛刊上登載文章 |
434 | 1 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 在佛刊上登載文章 |
435 | 1 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 在佛刊上登載文章 |
436 | 1 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 在佛刊上登載文章 |
437 | 1 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 在佛刊上登載文章 |
438 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 而是有感於佛教沒有輿論 |
439 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 今日有不少出家人是為寺廟 |
440 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 今日有不少出家人是為寺廟 |
441 | 1 | 出家人 | chūjiā rén | a Buddhist monk or nun | 今日有不少出家人是為寺廟 |
442 | 1 | 福祉 | fúzhǐ | well-being; welfare | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
443 | 1 | 莫 | mò | Mo | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
444 | 1 | 革新 | géxīn | to innovate | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
445 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 也有著擁擠的現象 |
446 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 也有著擁擠的現象 |
447 | 1 | 冷門 | lěngmén | a neglected branch (of arts, science, sports etc); a complete unknown who wins a competition | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
448 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 肯出來支援或討論的 |
449 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 肯出來支援或討論的 |
450 | 1 | 理睬 | lǐcǎi | to pay attention; to take notice of; to care for | 給你一個不屑理睬 |
451 | 1 | 今日佛教 | jīnrì fójiāo | Buddhism Today Magazine | 我們希望今日佛教的僧俗大眾 |
452 | 1 | 今日佛教 | jīnrì fójiāo | Buddhism Today | 我們希望今日佛教的僧俗大眾 |
453 | 1 | 求 | qiú | to request | 求福 |
454 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 求福 |
455 | 1 | 求 | qiú | to implore | 求福 |
456 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 求福 |
457 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 求福 |
458 | 1 | 求 | qiú | to attract | 求福 |
459 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 求福 |
460 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 求福 |
461 | 1 | 求 | qiú | to demand | 求福 |
462 | 1 | 求 | qiú | to end | 求福 |
463 | 1 | 狀態 | zhuàngtài | status; state of affairs; state; mode | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
464 | 1 | 下 | xià | bottom | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
465 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
466 | 1 | 下 | xià | to announce | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
467 | 1 | 下 | xià | to do | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
468 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
469 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
470 | 1 | 下 | xià | inside | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
471 | 1 | 下 | xià | an aspect | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
472 | 1 | 下 | xià | a certain time | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
473 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
474 | 1 | 下 | xià | to put in | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
475 | 1 | 下 | xià | to enter | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
476 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
477 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
478 | 1 | 下 | xià | to go | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
479 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
480 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
481 | 1 | 下 | xià | to produce | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
482 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
483 | 1 | 下 | xià | to decide | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
484 | 1 | 下 | xià | to be less than | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
485 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
486 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
487 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
488 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 某法師說過 |
489 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 某法師說過 |
490 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 某法師說過 |
491 | 1 | 過 | guò | to go | 某法師說過 |
492 | 1 | 過 | guò | a mistake | 某法師說過 |
493 | 1 | 過 | guō | Guo | 某法師說過 |
494 | 1 | 過 | guò | to die | 某法師說過 |
495 | 1 | 過 | guò | to shift | 某法師說過 |
496 | 1 | 過 | guò | to endure | 某法師說過 |
497 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 某法師說過 |
498 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 某法師說過 |
499 | 1 | 不容 | bùróng | to not tolerate | 不容否認的 |
500 | 1 | 不容 | bùróng | to not allow | 不容否認的 |
Frequencies of all Words
Top 541
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 | 的 | de | possessive particle | 和佛教教育的人 |
2 | 22 | 的 | de | structural particle | 和佛教教育的人 |
3 | 22 | 的 | de | complement | 和佛教教育的人 |
4 | 22 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 和佛教教育的人 |
5 | 20 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 從事推動佛教文化 |
6 | 20 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 從事推動佛教文化 |
7 | 5 | 你 | nǐ | you | 你從事佛教文化也好 |
8 | 5 | 悲願 | bēiyuàn | Compassionate Vow | 熱情悲願 |
9 | 5 | 悲願 | bēiyuàn | the great compassionate vow | 熱情悲願 |
10 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 和佛教教育的人 |
11 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 和佛教教育的人 |
12 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 和佛教教育的人 |
13 | 5 | 人 | rén | everybody | 和佛教教育的人 |
14 | 5 | 人 | rén | adult | 和佛教教育的人 |
15 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 和佛教教育的人 |
16 | 5 | 人 | rén | an upright person | 和佛教教育的人 |
17 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 和佛教教育的人 |
18 | 5 | 熱情 | rèqíng | cordial | 熱情悲願 |
19 | 5 | 熱情 | rèqíng | enthusiastic | 熱情悲願 |
20 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
21 | 4 | 是 | shì | is exactly | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
22 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
23 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
24 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
25 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
26 | 4 | 是 | shì | true | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
27 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
28 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
29 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
30 | 4 | 是 | shì | Shi | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
31 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
32 | 4 | 是 | shì | this; idam | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
33 | 4 | 為 | wèi | for; to | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
34 | 4 | 為 | wèi | because of | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
35 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
36 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
37 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
38 | 4 | 為 | wéi | to do | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
39 | 4 | 為 | wèi | for | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
40 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
41 | 4 | 為 | wèi | to | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
42 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
43 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
44 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
45 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
46 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
47 | 4 | 為 | wéi | to govern | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
48 | 4 | 也好 | yěhǎo | also good | 你從事佛教文化也好 |
49 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要具有永不退降的悲願 |
50 | 4 | 要 | yào | if | 要具有永不退降的悲願 |
51 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要具有永不退降的悲願 |
52 | 4 | 要 | yào | to want | 要具有永不退降的悲願 |
53 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要具有永不退降的悲願 |
54 | 4 | 要 | yào | to request | 要具有永不退降的悲願 |
55 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要具有永不退降的悲願 |
56 | 4 | 要 | yāo | waist | 要具有永不退降的悲願 |
57 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要具有永不退降的悲願 |
58 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要具有永不退降的悲願 |
59 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要具有永不退降的悲願 |
60 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要具有永不退降的悲願 |
61 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要具有永不退降的悲願 |
62 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要具有永不退降的悲願 |
63 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要具有永不退降的悲願 |
64 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要具有永不退降的悲願 |
65 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要具有永不退降的悲願 |
66 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要具有永不退降的悲願 |
67 | 4 | 要 | yào | to desire | 要具有永不退降的悲願 |
68 | 4 | 要 | yào | to demand | 要具有永不退降的悲願 |
69 | 4 | 要 | yào | to need | 要具有永不退降的悲願 |
70 | 4 | 要 | yào | should; must | 要具有永不退降的悲願 |
71 | 4 | 要 | yào | might | 要具有永不退降的悲願 |
72 | 4 | 要 | yào | or | 要具有永不退降的悲願 |
73 | 4 | 對 | duì | to; toward | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
74 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
75 | 4 | 對 | duì | correct; right | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
76 | 4 | 對 | duì | pair | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
77 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
78 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
79 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
80 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
81 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
82 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
83 | 4 | 對 | duì | to mix | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
84 | 4 | 對 | duì | a pair | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
85 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
86 | 4 | 對 | duì | mutual | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
87 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
88 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
89 | 3 | 這 | zhè | this; these | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
90 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
91 | 3 | 這 | zhè | now | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
92 | 3 | 這 | zhè | immediately | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
93 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
94 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
95 | 3 | 工作 | gōngzuò | work | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
96 | 3 | 工作 | gōngzuò | to do work | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
97 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
98 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
99 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
100 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
101 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 和佛教教育的人 |
102 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 和佛教教育的人 |
103 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
104 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
105 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
106 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
107 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
108 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
109 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
110 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
111 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
112 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
113 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
114 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
115 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
116 | 3 | 有 | yǒu | You | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
117 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
118 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
119 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
120 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
121 | 3 | 之 | zhī | to go | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
122 | 3 | 之 | zhī | this; that | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
123 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
124 | 3 | 之 | zhī | it | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
125 | 3 | 之 | zhī | in | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
126 | 3 | 之 | zhī | all | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
127 | 3 | 之 | zhī | and | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
128 | 3 | 之 | zhī | however | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
129 | 3 | 之 | zhī | if | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
130 | 3 | 之 | zhī | then | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
131 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
132 | 3 | 之 | zhī | is | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
133 | 3 | 之 | zhī | to use | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
134 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
135 | 3 | 也 | yě | also; too | 也有著擁擠的現象 |
136 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有著擁擠的現象 |
137 | 3 | 也 | yě | either | 也有著擁擠的現象 |
138 | 3 | 也 | yě | even | 也有著擁擠的現象 |
139 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有著擁擠的現象 |
140 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也有著擁擠的現象 |
141 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有著擁擠的現象 |
142 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有著擁擠的現象 |
143 | 3 | 也 | yě | ya | 也有著擁擠的現象 |
144 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 從事推動佛教文化 |
145 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 從事推動佛教文化 |
146 | 3 | 不易 | bùyì | not easy to/ difficult; unchanging | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
147 | 2 | 提出 | tíchū | to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 無論你提出什麼問題 |
148 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 今日有不少出家人是為寺廟 |
149 | 2 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 你們要發揮對佛教的悲願 |
150 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們為佛教工作 |
151 | 2 | 和 | hé | and | 和佛教教育的人 |
152 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 和佛教教育的人 |
153 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 和佛教教育的人 |
154 | 2 | 和 | hé | He | 和佛教教育的人 |
155 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 和佛教教育的人 |
156 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 和佛教教育的人 |
157 | 2 | 和 | hé | warm | 和佛教教育的人 |
158 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 和佛教教育的人 |
159 | 2 | 和 | hé | a transaction | 和佛教教育的人 |
160 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 和佛教教育的人 |
161 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 和佛教教育的人 |
162 | 2 | 和 | hé | a military gate | 和佛教教育的人 |
163 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 和佛教教育的人 |
164 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 和佛教教育的人 |
165 | 2 | 和 | hé | compatible | 和佛教教育的人 |
166 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 和佛教教育的人 |
167 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 和佛教教育的人 |
168 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 和佛教教育的人 |
169 | 2 | 和 | hé | Harmony | 和佛教教育的人 |
170 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 和佛教教育的人 |
171 | 2 | 和 | hé | venerable | 和佛教教育的人 |
172 | 2 | 他人 | tārén | someone else; other people | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
173 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
174 | 2 | 多 | duó | many; much | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
175 | 2 | 多 | duō | more | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
176 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
177 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
178 | 2 | 多 | duō | excessive | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
179 | 2 | 多 | duō | to what extent | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
180 | 2 | 多 | duō | abundant | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
181 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
182 | 2 | 多 | duō | mostly | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
183 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
184 | 2 | 多 | duō | frequently | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
185 | 2 | 多 | duō | very | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
186 | 2 | 多 | duō | Duo | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
187 | 2 | 多 | duō | ta | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
188 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
189 | 2 | 呵 | hē | a laughing sound | 佛教裏好冷呵 |
190 | 2 | 呵 | hē | he | 佛教裏好冷呵 |
191 | 2 | 呵 | hē | to scold | 佛教裏好冷呵 |
192 | 2 | 呵 | hē | a yawn | 佛教裏好冷呵 |
193 | 2 | 呵 | hē | ha | 佛教裏好冷呵 |
194 | 2 | 呵 | hē | yawn; vijṛmbhā | 佛教裏好冷呵 |
195 | 2 | 呵 | hē | la | 佛教裏好冷呵 |
196 | 2 | 少 | shǎo | few | 也只有少而又少的數人而已 |
197 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 也只有少而又少的數人而已 |
198 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 也只有少而又少的數人而已 |
199 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 也只有少而又少的數人而已 |
200 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 也只有少而又少的數人而已 |
201 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 也只有少而又少的數人而已 |
202 | 2 | 少 | shǎo | short-term | 也只有少而又少的數人而已 |
203 | 2 | 少 | shǎo | infrequently | 也只有少而又少的數人而已 |
204 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 也只有少而又少的數人而已 |
205 | 2 | 少 | shào | young | 也只有少而又少的數人而已 |
206 | 2 | 少 | shào | youth | 也只有少而又少的數人而已 |
207 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 也只有少而又少的數人而已 |
208 | 2 | 少 | shào | Shao | 也只有少而又少的數人而已 |
209 | 2 | 少 | shǎo | few | 也只有少而又少的數人而已 |
210 | 2 | 裏 | lǐ | inside; interior | 佛教裏好冷呵 |
211 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
212 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
213 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
214 | 2 | 像 | xiàng | for example | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
215 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 主持佛教的諸山長老他們像老僧入定 |
216 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 某法師說過 |
217 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 某法師說過 |
218 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 某法師說過 |
219 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 某法師說過 |
220 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 某法師說過 |
221 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 某法師說過 |
222 | 2 | 說 | shuō | allocution | 某法師說過 |
223 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 某法師說過 |
224 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 某法師說過 |
225 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 某法師說過 |
226 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 某法師說過 |
227 | 2 | 感 | gǎn | to feel; to perceive | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
228 | 2 | 感 | gǎn | to feel empathy for | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
229 | 2 | 感 | gǎn | emotion; feeling | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
230 | 2 | 感 | gǎn | to touch (the heart); to move | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
231 | 2 | 感 | gǎn | to be thankful; to feel grateful | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
232 | 2 | 感 | gǎn | to influence | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
233 | 2 | 感 | hàn | to shake | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
234 | 2 | 感 | gǎn | to exclaim; to moan | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
235 | 2 | 感 | gǎn | sense | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
236 | 2 | 感 | gǎn | to influence; to move; to be felt | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
237 | 2 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 唯有創興佛教文化和教育 |
238 | 2 | 興 | xìng | interest | 唯有創興佛教文化和教育 |
239 | 2 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 唯有創興佛教文化和教育 |
240 | 2 | 興 | xīng | to move | 唯有創興佛教文化和教育 |
241 | 2 | 興 | xīng | to generate interest | 唯有創興佛教文化和教育 |
242 | 2 | 興 | xīng | to promote | 唯有創興佛教文化和教育 |
243 | 2 | 興 | xīng | to start; to begin | 唯有創興佛教文化和教育 |
244 | 2 | 興 | xīng | to permit; to allow | 唯有創興佛教文化和教育 |
245 | 2 | 興 | xīng | perhaps; maybe | 唯有創興佛教文化和教育 |
246 | 2 | 興 | xīng | 唯有創興佛教文化和教育 | |
247 | 2 | 興 | xīng | prosperous | 唯有創興佛教文化和教育 |
248 | 2 | 興 | xìng | to be happy | 唯有創興佛教文化和教育 |
249 | 2 | 興 | xìng | to like | 唯有創興佛教文化和教育 |
250 | 2 | 興 | xìng | to make an analogy | 唯有創興佛教文化和教育 |
251 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
252 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
253 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
254 | 2 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 總不易獲得別人反應 |
255 | 2 | 反應 | fǎnyìng | to react; to respond | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
256 | 2 | 反應 | fǎnyìng | reaction; response; reply | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
257 | 2 | 反應 | fǎnyìng | a chemical reaction | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
258 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
259 | 2 | 也是 | yěshì | either | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
260 | 2 | 不 | bù | not; no | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
261 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
262 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
263 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
264 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
265 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
266 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
267 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
268 | 2 | 不 | bù | no; na | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
269 | 2 | 慧命 | huìmìng | wisdom-life | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
270 | 2 | 慧命 | huìmìng | friend; brother | 你為佛教的慧命怎樣努力也好 |
271 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
272 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
273 | 2 | 及 | jí | to reach | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
274 | 2 | 及 | jí | and | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
275 | 2 | 及 | jí | coming to; when | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
276 | 2 | 及 | jí | to attain | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
277 | 2 | 及 | jí | to understand | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
278 | 2 | 及 | jí | able to be compared to; to catch up with | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
279 | 2 | 及 | jí | to be involved with; to associate with | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
280 | 2 | 及 | jí | passing of a feudal title from elder to younger brother | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
281 | 2 | 及 | jí | and; ca; api | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
282 | 2 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事推動佛教文化 |
283 | 2 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事推動佛教文化 |
284 | 2 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事推動佛教文化 |
285 | 2 | 寺廟 | sìmiào | temple; monastery; shrine | 今日有不少出家人是為寺廟 |
286 | 2 | 喊 | hǎn | shout; to call out; to yell | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
287 | 2 | 喊 | hǎn | to howl; to cry | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
288 | 2 | 好 | hǎo | good | 佛教裏好冷呵 |
289 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 佛教裏好冷呵 |
290 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 佛教裏好冷呵 |
291 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 佛教裏好冷呵 |
292 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 佛教裏好冷呵 |
293 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 佛教裏好冷呵 |
294 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 佛教裏好冷呵 |
295 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 佛教裏好冷呵 |
296 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 佛教裏好冷呵 |
297 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 佛教裏好冷呵 |
298 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 佛教裏好冷呵 |
299 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 佛教裏好冷呵 |
300 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 佛教裏好冷呵 |
301 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 佛教裏好冷呵 |
302 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 佛教裏好冷呵 |
303 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 佛教裏好冷呵 |
304 | 2 | 好 | hào | a fond object | 佛教裏好冷呵 |
305 | 2 | 好 | hǎo | Good | 佛教裏好冷呵 |
306 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 佛教裏好冷呵 |
307 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
308 | 2 | 固然 | gùrán | although | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
309 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
310 | 1 | 數百 | shù bǎi | several hundred | 一下可聚集數百千人 |
311 | 1 | 難道 | nándào | don't tell me ... | 難道無悲願熱情嗎 |
312 | 1 | 漠不關心 | mò bù guān xīn | having no interest; not caring about at all | 也是漠不關心 |
313 | 1 | 不願 | bùyuàn | unwilling; unwillingness | 大家都不願講話 |
314 | 1 | 爭得 | zhēngde | to obtain by an effort; to strive to get sth | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
315 | 1 | 徒 | tú | apprentice; disciple | 大聖釋迦之徒 |
316 | 1 | 徒 | tú | follower; believer | 大聖釋迦之徒 |
317 | 1 | 徒 | tú | only | 大聖釋迦之徒 |
318 | 1 | 徒 | tú | to go by foot; to walk | 大聖釋迦之徒 |
319 | 1 | 徒 | tú | empty | 大聖釋迦之徒 |
320 | 1 | 徒 | tú | a [bad] person | 大聖釋迦之徒 |
321 | 1 | 徒 | tú | infantry | 大聖釋迦之徒 |
322 | 1 | 徒 | tú | a pawn | 大聖釋迦之徒 |
323 | 1 | 徒 | tú | a conscript; a corvee; a convict doing forced labor | 大聖釋迦之徒 |
324 | 1 | 徒 | tú | a group; a crowd | 大聖釋迦之徒 |
325 | 1 | 徒 | tú | a companion; a colleague | 大聖釋迦之徒 |
326 | 1 | 徒 | tú | in vain | 大聖釋迦之徒 |
327 | 1 | 徒 | tú | unexpectedly | 大聖釋迦之徒 |
328 | 1 | 徒 | tú | apprentice; śiṣya | 大聖釋迦之徒 |
329 | 1 | 嗎 | ma | indicates a question | 難道無悲願熱情嗎 |
330 | 1 | 信徒 | xìntú | a disciple; a believer | 不少的在家信徒是為了人情 |
331 | 1 | 信徒 | xìntú | Devotee | 不少的在家信徒是為了人情 |
332 | 1 | 可 | kě | can; may; permissible | 一下可聚集數百千人 |
333 | 1 | 可 | kě | but | 一下可聚集數百千人 |
334 | 1 | 可 | kě | such; so | 一下可聚集數百千人 |
335 | 1 | 可 | kě | able to; possibly | 一下可聚集數百千人 |
336 | 1 | 可 | kě | to approve; to permit | 一下可聚集數百千人 |
337 | 1 | 可 | kě | to be worth | 一下可聚集數百千人 |
338 | 1 | 可 | kě | to suit; to fit | 一下可聚集數百千人 |
339 | 1 | 可 | kè | khan | 一下可聚集數百千人 |
340 | 1 | 可 | kě | to recover | 一下可聚集數百千人 |
341 | 1 | 可 | kě | to act as | 一下可聚集數百千人 |
342 | 1 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 一下可聚集數百千人 |
343 | 1 | 可 | kě | approximately; probably | 一下可聚集數百千人 |
344 | 1 | 可 | kě | expresses doubt | 一下可聚集數百千人 |
345 | 1 | 可 | kě | really; truely | 一下可聚集數百千人 |
346 | 1 | 可 | kě | used to add emphasis | 一下可聚集數百千人 |
347 | 1 | 可 | kě | beautiful | 一下可聚集數百千人 |
348 | 1 | 可 | kě | Ke | 一下可聚集數百千人 |
349 | 1 | 可 | kě | used to ask a question | 一下可聚集數百千人 |
350 | 1 | 可 | kě | can; may; śakta | 一下可聚集數百千人 |
351 | 1 | 中的 | zhōngdì | to hit the target; to hit the nail on the head | 好像這是佛教中的一項冷門工作 |
352 | 1 | 刊 | kān | to print; to publish | 在佛刊上登載文章 |
353 | 1 | 刊 | kān | to cut down; to chop out | 在佛刊上登載文章 |
354 | 1 | 刊 | kān | a publication; a periodical | 在佛刊上登載文章 |
355 | 1 | 刊 | kān | to engrave; to carve | 在佛刊上登載文章 |
356 | 1 | 刊 | kān | to correct; to edit | 在佛刊上登載文章 |
357 | 1 | 刊 | kān | restrained; niyata | 在佛刊上登載文章 |
358 | 1 | 寂 | jì | tranquil | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
359 | 1 | 寂 | jì | desolate; lonely | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
360 | 1 | 寂 | jì | Nirvana; Nibbana | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
361 | 1 | 寂 | jì | tranquillity; quiescence; santi | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
362 | 1 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 肯出來支援或討論的 |
363 | 1 | 數人 | shǔrén | Sarvāstivāda | 也只有少而又少的數人而已 |
364 | 1 | 一點不 | yī diǎn bù | not at all | 這話一點不錯 |
365 | 1 | 一下 | yīxià | one time; once; for a short time | 一下可聚集數百千人 |
366 | 1 | 冬眠 | dōngmián | hibernation | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
367 | 1 | 否認 | fǒurèn | to deny | 不容否認的 |
368 | 1 | 做 | zuò | to make | 做消災法會 |
369 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做消災法會 |
370 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做消災法會 |
371 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做消災法會 |
372 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做消災法會 |
373 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 想要找一個志同道合的朋友固然不易 |
374 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 在佛刊上登載文章 |
375 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在佛刊上登載文章 |
376 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在佛刊上登載文章 |
377 | 1 | 上 | shàng | shang | 在佛刊上登載文章 |
378 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 在佛刊上登載文章 |
379 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 在佛刊上登載文章 |
380 | 1 | 上 | shàng | advanced | 在佛刊上登載文章 |
381 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在佛刊上登載文章 |
382 | 1 | 上 | shàng | time | 在佛刊上登載文章 |
383 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在佛刊上登載文章 |
384 | 1 | 上 | shàng | far | 在佛刊上登載文章 |
385 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 在佛刊上登載文章 |
386 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在佛刊上登載文章 |
387 | 1 | 上 | shàng | to report | 在佛刊上登載文章 |
388 | 1 | 上 | shàng | to offer | 在佛刊上登載文章 |
389 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 在佛刊上登載文章 |
390 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在佛刊上登載文章 |
391 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 在佛刊上登載文章 |
392 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在佛刊上登載文章 |
393 | 1 | 上 | shàng | to burn | 在佛刊上登載文章 |
394 | 1 | 上 | shàng | to remember | 在佛刊上登載文章 |
395 | 1 | 上 | shang | on; in | 在佛刊上登載文章 |
396 | 1 | 上 | shàng | upward | 在佛刊上登載文章 |
397 | 1 | 上 | shàng | to add | 在佛刊上登載文章 |
398 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在佛刊上登載文章 |
399 | 1 | 上 | shàng | to meet | 在佛刊上登載文章 |
400 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在佛刊上登載文章 |
401 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在佛刊上登載文章 |
402 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 在佛刊上登載文章 |
403 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在佛刊上登載文章 |
404 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 不少的在家信徒是為了人情 |
405 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 不少的在家信徒是為了人情 |
406 | 1 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 這話一點不錯 |
407 | 1 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 這話一點不錯 |
408 | 1 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 這話一點不錯 |
409 | 1 | 錯 | cuò | a grindstone | 這話一點不錯 |
410 | 1 | 錯 | cuò | Cuo | 這話一點不錯 |
411 | 1 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 這話一點不錯 |
412 | 1 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 這話一點不錯 |
413 | 1 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 這話一點不錯 |
414 | 1 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 這話一點不錯 |
415 | 1 | 錯 | cù | to stop | 這話一點不錯 |
416 | 1 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 這話一點不錯 |
417 | 1 | 輿論 | yúlùn | public opinion | 而是有感於佛教沒有輿論 |
418 | 1 | 一杯羹 | yī bēi gēng | a cup of soup | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
419 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
420 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
421 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
422 | 1 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
423 | 1 | 民國 | mínguó | a republic | 民國 |
424 | 1 | 民國 | mínguó | Republic of China | 民國 |
425 | 1 | 無 | wú | no | 難道無悲願熱情嗎 |
426 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 難道無悲願熱情嗎 |
427 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 難道無悲願熱情嗎 |
428 | 1 | 無 | wú | has not yet | 難道無悲願熱情嗎 |
429 | 1 | 無 | mó | mo | 難道無悲願熱情嗎 |
430 | 1 | 無 | wú | do not | 難道無悲願熱情嗎 |
431 | 1 | 無 | wú | not; -less; un- | 難道無悲願熱情嗎 |
432 | 1 | 無 | wú | regardless of | 難道無悲願熱情嗎 |
433 | 1 | 無 | wú | to not have | 難道無悲願熱情嗎 |
434 | 1 | 無 | wú | um | 難道無悲願熱情嗎 |
435 | 1 | 無 | wú | Wu | 難道無悲願熱情嗎 |
436 | 1 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 難道無悲願熱情嗎 |
437 | 1 | 無 | wú | not; non- | 難道無悲願熱情嗎 |
438 | 1 | 無 | mó | mo | 難道無悲願熱情嗎 |
439 | 1 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
440 | 1 | 如 | rú | if | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
441 | 1 | 如 | rú | in accordance with | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
442 | 1 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
443 | 1 | 如 | rú | this | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
444 | 1 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
445 | 1 | 如 | rú | to go to | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
446 | 1 | 如 | rú | to meet | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
447 | 1 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
448 | 1 | 如 | rú | at least as good as | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
449 | 1 | 如 | rú | and | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
450 | 1 | 如 | rú | or | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
451 | 1 | 如 | rú | but | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
452 | 1 | 如 | rú | then | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
453 | 1 | 如 | rú | naturally | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
454 | 1 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
455 | 1 | 如 | rú | you | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
456 | 1 | 如 | rú | the second lunar month | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
457 | 1 | 如 | rú | in; at | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
458 | 1 | 如 | rú | Ru | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
459 | 1 | 如 | rú | Thus | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
460 | 1 | 如 | rú | thus; tathā | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
461 | 1 | 如 | rú | like; iva | 像這樣如冬眠狀態的佛教 |
462 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 當然並非要獲得他人的讚美 |
463 | 1 | 支援 | zhīyuán | to support; to back | 肯出來支援或討論的 |
464 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正為佛教慧命及眾生福祉工作的人固然不多 |
465 | 1 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
466 | 1 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 你提出再多對佛教興革的意見也好 |
467 | 1 | 不勝 | bùshèng | cannot bear or stand; to be unequal to | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
468 | 1 | 不勝 | bùshèng | very; extremely | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
469 | 1 | 孤單 | gūdān | lonely; lone | 使人不勝有孤單寂莫之感 |
470 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
471 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 或是希望爭得管理寺廟的一杯羹 |
472 | 1 | 有心人 | yǒuxīnrén | resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads | 有心人對之怎能不泫然淚下 |
473 | 1 | 大聖 | dà shèng | a great sage | 大聖釋迦之徒 |
474 | 1 | 大聖 | dà shèng | mahāsiddha; a great adept | 大聖釋迦之徒 |
475 | 1 | 文 | wén | writing; text | 文 |
476 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 文 |
477 | 1 | 文 | wén | Wen | 文 |
478 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 文 |
479 | 1 | 文 | wén | culture | 文 |
480 | 1 | 文 | wén | refined writings | 文 |
481 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 文 |
482 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 文 |
483 | 1 | 文 | wén | wen | 文 |
484 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 文 |
485 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 文 |
486 | 1 | 文 | wén | beautiful | 文 |
487 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 文 |
488 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 文 |
489 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 文 |
490 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 文 |
491 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 文 |
492 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 文 |
493 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 文 |
494 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 文 |
495 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 不少的在家信徒是為了人情 |
496 | 1 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 不少的在家信徒是為了人情 |
497 | 1 | 復興 | fùxīng | to revive; to rejuvenate | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
498 | 1 | 復興 | fùxīng | Fuxing | 就是喊喊革新佛教及復興佛教口號的人也不易見 |
499 | 1 | 知道 | zhīdào | to know | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
500 | 1 | 知道 | zhīdào | Knowing | 就是想知道一些他人的反應也是很難 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
悲愿 | 悲願 |
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
是 |
|
|
|
这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
有 |
|
|
|
也 | yě | ya | |
和 |
|
|
|
多 |
|
|
|
呵 |
|
|
|
少 | shǎo | few |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
今日佛教 | 106 |
|
|
释迦 | 釋迦 | 115 | Sakyamuni |
数人 | 數人 | 115 | Sarvāstivāda |
星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
悲愿 | 悲願 | 98 |
|
入定 | 100 |
|
|
法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
慧命 | 104 |
|
|
老僧 | 108 | an old monk | |
僧俗 | 115 | monastics and laypeople | |
永不退 | 121 | forever not to regress |