Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 11 - The Philosophy of Success 《迷悟之間(十一)成功的理念》, Mountains and Oceans 山和海
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山和海 |
| 2 | 15 | 山 | shān | Shan | 山和海 |
| 3 | 15 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山和海 |
| 4 | 15 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山和海 |
| 5 | 15 | 山 | shān | a gable | 山和海 |
| 6 | 15 | 山 | shān | mountain; giri | 山和海 |
| 7 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 有錢的人不是住在山上 |
| 8 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有錢的人不是住在山上 |
| 9 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 有錢的人不是住在山上 |
| 10 | 14 | 人 | rén | everybody | 有錢的人不是住在山上 |
| 11 | 14 | 人 | rén | adult | 有錢的人不是住在山上 |
| 12 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 有錢的人不是住在山上 |
| 13 | 14 | 人 | rén | an upright person | 有錢的人不是住在山上 |
| 14 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有錢的人不是住在山上 |
| 15 | 13 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 山和海 |
| 16 | 13 | 海 | hǎi | foreign | 山和海 |
| 17 | 13 | 海 | hǎi | a large lake | 山和海 |
| 18 | 13 | 海 | hǎi | a large mass | 山和海 |
| 19 | 13 | 海 | hǎi | having large capacity | 山和海 |
| 20 | 13 | 海 | hǎi | Hai | 山和海 |
| 21 | 13 | 海 | hǎi | seawater | 山和海 |
| 22 | 13 | 海 | hǎi | a field; an area | 山和海 |
| 23 | 13 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 山和海 |
| 24 | 13 | 海 | hǎi | a large container | 山和海 |
| 25 | 13 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 山和海 |
| 26 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 因為山可以登高遠眺 |
| 27 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 因為山可以登高遠眺 |
| 28 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 因為山可以登高遠眺 |
| 29 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 因為山可以登高遠眺 |
| 30 | 6 | 也 | yě | ya | 高山也孕育人的道德 |
| 31 | 6 | 高山 | gāoshān | alpine | 有的人喜歡高山 |
| 32 | 6 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 有的人喜歡高山 |
| 33 | 6 | 高山 | gāoshān | Takayama | 有的人喜歡高山 |
| 34 | 5 | 在 | zài | in; at | 有錢的人不是住在山上 |
| 35 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有錢的人不是住在山上 |
| 36 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有錢的人不是住在山上 |
| 37 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有錢的人不是住在山上 |
| 38 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有錢的人不是住在山上 |
| 39 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 山和海 |
| 40 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 山和海 |
| 41 | 5 | 和 | hé | He | 山和海 |
| 42 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 山和海 |
| 43 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 山和海 |
| 44 | 5 | 和 | hé | warm | 山和海 |
| 45 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 山和海 |
| 46 | 5 | 和 | hé | a transaction | 山和海 |
| 47 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 山和海 |
| 48 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 山和海 |
| 49 | 5 | 和 | hé | a military gate | 山和海 |
| 50 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 山和海 |
| 51 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 山和海 |
| 52 | 5 | 和 | hé | compatible | 山和海 |
| 53 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 山和海 |
| 54 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 山和海 |
| 55 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 山和海 |
| 56 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 山和海 |
| 57 | 5 | 和 | hé | venerable | 山和海 |
| 58 | 4 | 能 | néng | can; able | 高山能成就人生 |
| 59 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 高山能成就人生 |
| 60 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 高山能成就人生 |
| 61 | 4 | 能 | néng | energy | 高山能成就人生 |
| 62 | 4 | 能 | néng | function; use | 高山能成就人生 |
| 63 | 4 | 能 | néng | talent | 高山能成就人生 |
| 64 | 4 | 能 | néng | expert at | 高山能成就人生 |
| 65 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 高山能成就人生 |
| 66 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 高山能成就人生 |
| 67 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 高山能成就人生 |
| 68 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 高山能成就人生 |
| 69 | 4 | 之 | zhī | to go | 山占據全地球的十分之三 |
| 70 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 山占據全地球的十分之三 |
| 71 | 4 | 之 | zhī | is | 山占據全地球的十分之三 |
| 72 | 4 | 之 | zhī | to use | 山占據全地球的十分之三 |
| 73 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 山占據全地球的十分之三 |
| 74 | 4 | 深 | shēn | deep | 最深 |
| 75 | 4 | 深 | shēn | profound; penetrating | 最深 |
| 76 | 4 | 深 | shēn | dark; deep in color | 最深 |
| 77 | 4 | 深 | shēn | remote in time | 最深 |
| 78 | 4 | 深 | shēn | depth | 最深 |
| 79 | 4 | 深 | shēn | far | 最深 |
| 80 | 4 | 深 | shēn | to withdraw; to recede | 最深 |
| 81 | 4 | 深 | shēn | thick; lush | 最深 |
| 82 | 4 | 深 | shēn | intimate; close | 最深 |
| 83 | 4 | 深 | shēn | late | 最深 |
| 84 | 4 | 深 | shēn | great | 最深 |
| 85 | 4 | 深 | shēn | grave; serious | 最深 |
| 86 | 4 | 深 | shēn | to dig; to go deep into; to be well versed in | 最深 |
| 87 | 4 | 深 | shēn | to survey; to probe | 最深 |
| 88 | 4 | 山上 | shānshàng | Shanshang | 有錢的人不是住在山上 |
| 89 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有人喜歡大海 |
| 90 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以森林 |
| 91 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以森林 |
| 92 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以森林 |
| 93 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以森林 |
| 94 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以森林 |
| 95 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以森林 |
| 96 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以森林 |
| 97 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以森林 |
| 98 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以森林 |
| 99 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以森林 |
| 100 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 101 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 102 | 3 | 還 | huán | to do in return | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 103 | 3 | 還 | huán | Huan | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 104 | 3 | 還 | huán | to revert | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 105 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 106 | 3 | 還 | huán | to encircle | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 107 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 108 | 3 | 還 | huán | since | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 109 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 賠上了生命 |
| 110 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 賠上了生命 |
| 111 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 賠上了生命 |
| 112 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 賠上了生命 |
| 113 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 賠上了生命 |
| 114 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 賠上了生命 |
| 115 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 所以山和海與人的生活 |
| 116 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 所以山和海與人的生活 |
| 117 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 所以山和海與人的生活 |
| 118 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 所以山和海與人的生活 |
| 119 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 所以山和海與人的生活 |
| 120 | 3 | 高 | gāo | high; tall | 有如山高 |
| 121 | 3 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 有如山高 |
| 122 | 3 | 高 | gāo | height | 有如山高 |
| 123 | 3 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 有如山高 |
| 124 | 3 | 高 | gāo | high pitched; loud | 有如山高 |
| 125 | 3 | 高 | gāo | fine; good | 有如山高 |
| 126 | 3 | 高 | gāo | senior | 有如山高 |
| 127 | 3 | 高 | gāo | expensive | 有如山高 |
| 128 | 3 | 高 | gāo | Gao | 有如山高 |
| 129 | 3 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 有如山高 |
| 130 | 3 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 有如山高 |
| 131 | 3 | 高 | gāo | to respect | 有如山高 |
| 132 | 3 | 高 | gāo | height; samucchraya | 有如山高 |
| 133 | 3 | 高 | gāo | eminent; unnata | 有如山高 |
| 134 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 賠上了生命 |
| 135 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 賠上了生命 |
| 136 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 賠上了生命 |
| 137 | 3 | 靠山 | kàoshān | patron; supporter; close to a mountain | 靠山吃飯的人 |
| 138 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就說 |
| 139 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就說 |
| 140 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 就說 |
| 141 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就說 |
| 142 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就說 |
| 143 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就說 |
| 144 | 3 | 說 | shuō | allocution | 就說 |
| 145 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就說 |
| 146 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就說 |
| 147 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 就說 |
| 148 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就說 |
| 149 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 有的人喜歡高山 |
| 150 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 有的人喜歡高山 |
| 151 | 3 | 水 | shuǐ | water | 智者樂水 |
| 152 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 智者樂水 |
| 153 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 智者樂水 |
| 154 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 智者樂水 |
| 155 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 智者樂水 |
| 156 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 智者樂水 |
| 157 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 智者樂水 |
| 158 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 智者樂水 |
| 159 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 智者樂水 |
| 160 | 3 | 水 | shuǐ | water | 智者樂水 |
| 161 | 3 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 靠山吃飯的人 |
| 162 | 3 | 休閒 | xiūxián | leisure | 休閒 |
| 163 | 3 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 休閒 |
| 164 | 3 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 但也有人喜歡大海 |
| 165 | 3 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 但也有人喜歡大海 |
| 166 | 3 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 但也有人喜歡大海 |
| 167 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 高山能成就人生 |
| 168 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 高山能成就人生 |
| 169 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 高山能成就人生 |
| 170 | 3 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 還有的人不惜一切 |
| 171 | 3 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 還有的人不惜一切 |
| 172 | 3 | 與 | yǔ | to give | 所以山和海與人的生活 |
| 173 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 所以山和海與人的生活 |
| 174 | 3 | 與 | yù | to particate in | 所以山和海與人的生活 |
| 175 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 所以山和海與人的生活 |
| 176 | 3 | 與 | yù | to help | 所以山和海與人的生活 |
| 177 | 3 | 與 | yǔ | for | 所以山和海與人的生活 |
| 178 | 2 | 居 | jū | residence; dwelling | 但終不是長居之處 |
| 179 | 2 | 居 | jū | to be at a position | 但終不是長居之處 |
| 180 | 2 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 但終不是長居之處 |
| 181 | 2 | 居 | jū | to stay put | 但終不是長居之處 |
| 182 | 2 | 居 | jū | to claim; to assert | 但終不是長居之處 |
| 183 | 2 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 但終不是長居之處 |
| 184 | 2 | 居 | jū | to sit down | 但終不是長居之處 |
| 185 | 2 | 居 | jū | to possess | 但終不是長居之處 |
| 186 | 2 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 但終不是長居之處 |
| 187 | 2 | 居 | jū | Ju | 但終不是長居之處 |
| 188 | 2 | 居 | jū | dwell; vāsa | 但終不是長居之處 |
| 189 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 有錢的人不是住在山上 |
| 190 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 有錢的人不是住在山上 |
| 191 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 192 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 193 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 194 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 195 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 196 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 197 | 2 | 維生 | wéishēng | to subsist /to eke out a living; to keep body and soul together | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 198 | 2 | 一 | yī | one | 三山六水一分田 |
| 199 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 三山六水一分田 |
| 200 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 三山六水一分田 |
| 201 | 2 | 一 | yī | first | 三山六水一分田 |
| 202 | 2 | 一 | yī | the same | 三山六水一分田 |
| 203 | 2 | 一 | yī | sole; single | 三山六水一分田 |
| 204 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 三山六水一分田 |
| 205 | 2 | 一 | yī | Yi | 三山六水一分田 |
| 206 | 2 | 一 | yī | other | 三山六水一分田 |
| 207 | 2 | 一 | yī | to unify | 三山六水一分田 |
| 208 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 三山六水一分田 |
| 209 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 三山六水一分田 |
| 210 | 2 | 一 | yī | one; eka | 三山六水一分田 |
| 211 | 2 | 都 | dū | capital city | 都有著很密切的關係 |
| 212 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有著很密切的關係 |
| 213 | 2 | 都 | dōu | all | 都有著很密切的關係 |
| 214 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都有著很密切的關係 |
| 215 | 2 | 都 | dū | Du | 都有著很密切的關係 |
| 216 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有著很密切的關係 |
| 217 | 2 | 都 | dū | to reside | 都有著很密切的關係 |
| 218 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都有著很密切的關係 |
| 219 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是住在海邊 |
| 220 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是住在海邊 |
| 221 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠海吃飯的人 |
| 222 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠海吃飯的人 |
| 223 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠海吃飯的人 |
| 224 | 2 | 靠 | kào | near | 靠海吃飯的人 |
| 225 | 2 | 最 | zuì | superior | 地球上什麼最大 |
| 226 | 2 | 最 | zuì | top place | 地球上什麼最大 |
| 227 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 地球上什麼最大 |
| 228 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 喜歡高山的人固然不少 |
| 229 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 喜歡高山的人固然不少 |
| 230 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 231 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 232 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 233 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 234 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 235 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 236 | 2 | 比 | bǐ | an example | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 237 | 2 | 屏東 | bǐngdōng | Pingtung | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 238 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就說 |
| 239 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就說 |
| 240 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就說 |
| 241 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就說 |
| 242 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就說 |
| 243 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就說 |
| 244 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就說 |
| 245 | 2 | 就 | jiù | to die | 就說 |
| 246 | 2 | 六 | liù | six | 三山六水一分田 |
| 247 | 2 | 六 | liù | sixth | 三山六水一分田 |
| 248 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 三山六水一分田 |
| 249 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 三山六水一分田 |
| 250 | 2 | 賠上 | péishàng | to pay for something with the loss of (one's health etc) | 賠上了生命 |
| 251 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以山和海與人的生活 |
| 252 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以山和海與人的生活 |
| 253 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 地球上什麼最大 |
| 254 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 255 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 屏東人則抗議說 |
| 256 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 屏東人則抗議說 |
| 257 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 屏東人則抗議說 |
| 258 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 屏東人則抗議說 |
| 259 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 屏東人則抗議說 |
| 260 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 屏東人則抗議說 |
| 261 | 2 | 則 | zé | to do | 屏東人則抗議說 |
| 262 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 屏東人則抗議說 |
| 263 | 2 | 海邊 | hǎibiān | seaside; coast | 就是住在海邊 |
| 264 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 265 | 2 | 毀滅 | huǐmiè | to perish; to ruin; to destroy | 也能毀滅人生 |
| 266 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 財富 |
| 267 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 有錢的人不是住在山上 |
| 268 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 有錢的人不是住在山上 |
| 269 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 有錢的人不是住在山上 |
| 270 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 有錢的人不是住在山上 |
| 271 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 有錢的人不是住在山上 |
| 272 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 有錢的人不是住在山上 |
| 273 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 274 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 275 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 還有的人不惜一切 |
| 276 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 還有的人不惜一切 |
| 277 | 2 | 伯勞鳥 | bóláoniǎo | shrike | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 278 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 共同創造社會的利益 |
| 279 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 喜歡高山的人固然不少 |
| 280 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 高山能成就人生 |
| 281 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 高山能成就人生 |
| 282 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 高山能成就人生 |
| 283 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 高山能成就人生 |
| 284 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 高山能成就人生 |
| 285 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 高山能成就人生 |
| 286 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 高山能成就人生 |
| 287 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人喜歡高山 |
| 288 | 1 | 段 | duàn | to batter; to hammer | 曾經有一段時期 |
| 289 | 1 | 段 | duàn | to break apart | 曾經有一段時期 |
| 290 | 1 | 段 | duàn | a section | 曾經有一段時期 |
| 291 | 1 | 段 | duàn | a fragment | 曾經有一段時期 |
| 292 | 1 | 段 | duàn | Duan | 曾經有一段時期 |
| 293 | 1 | 段 | duàn | to forge metal | 曾經有一段時期 |
| 294 | 1 | 變幻莫測 | biànhuàn mòcè | to change unpredictably; unpredictable; erratic; treacherous | 山和海都是變幻莫測 |
| 295 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 但終不是長居之處 |
| 296 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 但終不是長居之處 |
| 297 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 但終不是長居之處 |
| 298 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 但終不是長居之處 |
| 299 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 但終不是長居之處 |
| 300 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 但終不是長居之處 |
| 301 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 但終不是長居之處 |
| 302 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 但終不是長居之處 |
| 303 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 但終不是長居之處 |
| 304 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 但終不是長居之處 |
| 305 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 但終不是長居之處 |
| 306 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 但終不是長居之處 |
| 307 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 但終不是長居之處 |
| 308 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 但終不是長居之處 |
| 309 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事製鹽 |
| 310 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事製鹽 |
| 311 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事製鹽 |
| 312 | 1 | 海底 | hǎidǐ | seabed; seafloor | 甚至可以到海底取寶 |
| 313 | 1 | 海鷗 | hǎi'ōu | a seagull | 可以觀望游魚海鷗 |
| 314 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 但是我們的國家社會還需要有許許多多的勇者啊 |
| 315 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 但是我們的國家社會還需要有許許多多的勇者啊 |
| 316 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 都有著很密切的關係 |
| 317 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 都有著很密切的關係 |
| 318 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 都有著很密切的關係 |
| 319 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 都有著很密切的關係 |
| 320 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 都有著很密切的關係 |
| 321 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 都有著很密切的關係 |
| 322 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 都有著很密切的關係 |
| 323 | 1 | 衢 | qú | a main rolad; a thoroughfare | 人應該要在通衢大邑 |
| 324 | 1 | 衢 | qú | Qu | 人應該要在通衢大邑 |
| 325 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 因此一般人常常比喻 |
| 326 | 1 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 固然有人發現新大陸 |
| 327 | 1 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 可見留給人類的平地 |
| 328 | 1 | 年 | nián | year | 二年十二月八日 |
| 329 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年十二月八日 |
| 330 | 1 | 年 | nián | age | 二年十二月八日 |
| 331 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年十二月八日 |
| 332 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年十二月八日 |
| 333 | 1 | 年 | nián | a date | 二年十二月八日 |
| 334 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年十二月八日 |
| 335 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年十二月八日 |
| 336 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年十二月八日 |
| 337 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年十二月八日 |
| 338 | 1 | 等於 | děngyú | to equal | 就等於高山和海洋 |
| 339 | 1 | 收 | shōu | to receive; to accept | 採收珊瑚 |
| 340 | 1 | 收 | shōu | to harvest | 採收珊瑚 |
| 341 | 1 | 收 | shōu | to gather together; to collect | 採收珊瑚 |
| 342 | 1 | 收 | shōu | to arrest; to take into custody | 採收珊瑚 |
| 343 | 1 | 收 | shōu | to finish | 採收珊瑚 |
| 344 | 1 | 收 | shōu | to regain; to retake; to take back | 採收珊瑚 |
| 345 | 1 | 收 | shōu | to obtain | 採收珊瑚 |
| 346 | 1 | 收 | shōu | to conserve; to preserve; to keep | 採收珊瑚 |
| 347 | 1 | 收 | shōu | to tolerate; to admit | 採收珊瑚 |
| 348 | 1 | 收 | shōu | to arrange; to tidy up | 採收珊瑚 |
| 349 | 1 | 收 | shōu | to bury | 採收珊瑚 |
| 350 | 1 | 收 | shōu | to purchase | 採收珊瑚 |
| 351 | 1 | 收 | shōu | to control; to restrict | 採收珊瑚 |
| 352 | 1 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 有智 |
| 353 | 1 | 智 | zhì | care; prudence | 有智 |
| 354 | 1 | 智 | zhì | Zhi | 有智 |
| 355 | 1 | 智 | zhì | clever | 有智 |
| 356 | 1 | 智 | zhì | Wisdom | 有智 |
| 357 | 1 | 智 | zhì | jnana; knowing | 有智 |
| 358 | 1 | 觀望 | guānwàng | to wait and see; to watch from the sidelines; to look around; to survey | 可以觀望游魚海鷗 |
| 359 | 1 | 遠眺 | yuǎntiào | to gaze into the distance | 因為山可以登高遠眺 |
| 360 | 1 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 共同創造社會的利益 |
| 361 | 1 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 共同創造社會的利益 |
| 362 | 1 | 金銀 | jīn yín | gold and silver | 因為山上有金銀寶藏 |
| 363 | 1 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 修養 |
| 364 | 1 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 修養 |
| 365 | 1 | 高處不勝寒 | gāo chù bù shèng hán | it's lonely at the top | 高處不勝寒 |
| 366 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 究竟如何平衡人間的生活呢 |
| 367 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 究竟如何平衡人間的生活呢 |
| 368 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 究竟如何平衡人間的生活呢 |
| 369 | 1 | 孕育 | yùnyù | to produce offspring | 高山也孕育人的道德 |
| 370 | 1 | 孕育 | yùnyù | to produce; to nurture | 高山也孕育人的道德 |
| 371 | 1 | 鹽 | yán | salt | 從事製鹽 |
| 372 | 1 | 鹽 | yán | to salt; to cure with salt | 從事製鹽 |
| 373 | 1 | 鹽 | yán | to envy; to admire | 從事製鹽 |
| 374 | 1 | 能源 | néngyuán | energy; power source | 挖掘能源 |
| 375 | 1 | 冒險 | màoxiǎn | to take risks | 有的人不惜一切冒險航海 |
| 376 | 1 | 讚歎 | zàntàn | praise | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 377 | 1 | 樂山 | lèshān | Leshan | 仁者樂山 |
| 378 | 1 | 到 | dào | to arrive | 甚至可以到海底取寶 |
| 379 | 1 | 到 | dào | to go | 甚至可以到海底取寶 |
| 380 | 1 | 到 | dào | careful | 甚至可以到海底取寶 |
| 381 | 1 | 到 | dào | Dao | 甚至可以到海底取寶 |
| 382 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 甚至可以到海底取寶 |
| 383 | 1 | 一望無際 | yī wàng wú jì | as far as the eye can see | 海邊可以一望無際 |
| 384 | 1 | 底 | dǐ | bottom; base; end | 深底不好行 |
| 385 | 1 | 底 | dǐ | origin; the cause of a situation | 深底不好行 |
| 386 | 1 | 底 | dǐ | to stop | 深底不好行 |
| 387 | 1 | 底 | dǐ | to arrive | 深底不好行 |
| 388 | 1 | 底 | dǐ | underneath | 深底不好行 |
| 389 | 1 | 底 | dǐ | a draft; an outline; a sketch | 深底不好行 |
| 390 | 1 | 底 | dǐ | end of month or year | 深底不好行 |
| 391 | 1 | 底 | dǐ | remnants | 深底不好行 |
| 392 | 1 | 底 | dǐ | background | 深底不好行 |
| 393 | 1 | 底 | dǐ | a little deep; āgādha | 深底不好行 |
| 394 | 1 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見留給人類的平地 |
| 395 | 1 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見留給人類的平地 |
| 396 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 地球上什麼最大 |
| 397 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 地球上什麼最大 |
| 398 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 地球上什麼最大 |
| 399 | 1 | 上 | shàng | shang | 地球上什麼最大 |
| 400 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 地球上什麼最大 |
| 401 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 地球上什麼最大 |
| 402 | 1 | 上 | shàng | advanced | 地球上什麼最大 |
| 403 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 地球上什麼最大 |
| 404 | 1 | 上 | shàng | time | 地球上什麼最大 |
| 405 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 地球上什麼最大 |
| 406 | 1 | 上 | shàng | far | 地球上什麼最大 |
| 407 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 地球上什麼最大 |
| 408 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 地球上什麼最大 |
| 409 | 1 | 上 | shàng | to report | 地球上什麼最大 |
| 410 | 1 | 上 | shàng | to offer | 地球上什麼最大 |
| 411 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 地球上什麼最大 |
| 412 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 地球上什麼最大 |
| 413 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 地球上什麼最大 |
| 414 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 地球上什麼最大 |
| 415 | 1 | 上 | shàng | to burn | 地球上什麼最大 |
| 416 | 1 | 上 | shàng | to remember | 地球上什麼最大 |
| 417 | 1 | 上 | shàng | to add | 地球上什麼最大 |
| 418 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 地球上什麼最大 |
| 419 | 1 | 上 | shàng | to meet | 地球上什麼最大 |
| 420 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 地球上什麼最大 |
| 421 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 地球上什麼最大 |
| 422 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 地球上什麼最大 |
| 423 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 地球上什麼最大 |
| 424 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 二年十二月八日 |
| 425 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 二年十二月八日 |
| 426 | 1 | 日 | rì | a day | 二年十二月八日 |
| 427 | 1 | 日 | rì | Japan | 二年十二月八日 |
| 428 | 1 | 日 | rì | sun | 二年十二月八日 |
| 429 | 1 | 日 | rì | daytime | 二年十二月八日 |
| 430 | 1 | 日 | rì | sunlight | 二年十二月八日 |
| 431 | 1 | 日 | rì | everyday | 二年十二月八日 |
| 432 | 1 | 日 | rì | season | 二年十二月八日 |
| 433 | 1 | 日 | rì | available time | 二年十二月八日 |
| 434 | 1 | 日 | rì | in the past | 二年十二月八日 |
| 435 | 1 | 日 | mì | mi | 二年十二月八日 |
| 436 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 二年十二月八日 |
| 437 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 二年十二月八日 |
| 438 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 我們在山海之間 |
| 439 | 1 | 大邑 | dàyì | Dayi | 人應該要在通衢大邑 |
| 440 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 共同創造社會的利益 |
| 441 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 共同創造社會的利益 |
| 442 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 共同創造社會的利益 |
| 443 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 但終不是長居之處 |
| 444 | 1 | 長 | cháng | long | 但終不是長居之處 |
| 445 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 但終不是長居之處 |
| 446 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 但終不是長居之處 |
| 447 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 但終不是長居之處 |
| 448 | 1 | 長 | cháng | distant | 但終不是長居之處 |
| 449 | 1 | 長 | cháng | tall | 但終不是長居之處 |
| 450 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 但終不是長居之處 |
| 451 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 但終不是長居之處 |
| 452 | 1 | 長 | cháng | deep | 但終不是長居之處 |
| 453 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 但終不是長居之處 |
| 454 | 1 | 長 | cháng | Chang | 但終不是長居之處 |
| 455 | 1 | 長 | cháng | speciality | 但終不是長居之處 |
| 456 | 1 | 長 | zhǎng | old | 但終不是長居之處 |
| 457 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 但終不是長居之處 |
| 458 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 但終不是長居之處 |
| 459 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 但終不是長居之處 |
| 460 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 但終不是長居之處 |
| 461 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 但終不是長居之處 |
| 462 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 但終不是長居之處 |
| 463 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 但終不是長居之處 |
| 464 | 1 | 長 | cháng | long | 但終不是長居之處 |
| 465 | 1 | 抗議 | kàngyì | to protest | 屏東人則抗議說 |
| 466 | 1 | 抗議 | kàngyì | a disagreement | 屏東人則抗議說 |
| 467 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 人應該要在通衢大邑 |
| 468 | 1 | 要 | yào | to want | 人應該要在通衢大邑 |
| 469 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 人應該要在通衢大邑 |
| 470 | 1 | 要 | yào | to request | 人應該要在通衢大邑 |
| 471 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 人應該要在通衢大邑 |
| 472 | 1 | 要 | yāo | waist | 人應該要在通衢大邑 |
| 473 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 人應該要在通衢大邑 |
| 474 | 1 | 要 | yāo | waistband | 人應該要在通衢大邑 |
| 475 | 1 | 要 | yāo | Yao | 人應該要在通衢大邑 |
| 476 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人應該要在通衢大邑 |
| 477 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人應該要在通衢大邑 |
| 478 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人應該要在通衢大邑 |
| 479 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 人應該要在通衢大邑 |
| 480 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人應該要在通衢大邑 |
| 481 | 1 | 要 | yào | to summarize | 人應該要在通衢大邑 |
| 482 | 1 | 要 | yào | essential; important | 人應該要在通衢大邑 |
| 483 | 1 | 要 | yào | to desire | 人應該要在通衢大邑 |
| 484 | 1 | 要 | yào | to demand | 人應該要在通衢大邑 |
| 485 | 1 | 要 | yào | to need | 人應該要在通衢大邑 |
| 486 | 1 | 要 | yào | should; must | 人應該要在通衢大邑 |
| 487 | 1 | 要 | yào | might | 人應該要在通衢大邑 |
| 488 | 1 | 平地 | píngdì | flat land | 可見留給人類的平地 |
| 489 | 1 | 平地 | píngdì | a plain | 可見留給人類的平地 |
| 490 | 1 | 捕撈 | bǔlāo | to fish | 可以捕撈烏魚 |
| 491 | 1 | 占 | zhān | to divine | 水占了十分之六 |
| 492 | 1 | 占 | zhān | to observe | 水占了十分之六 |
| 493 | 1 | 占 | zhàn | to versify | 水占了十分之六 |
| 494 | 1 | 占 | zhān | Champa | 水占了十分之六 |
| 495 | 1 | 占 | zhàn | to occupy; to take possession of | 水占了十分之六 |
| 496 | 1 | 占 | zhàn | to take a stand | 水占了十分之六 |
| 497 | 1 | 占 | zhàn | to instruct orally; to dictate | 水占了十分之六 |
| 498 | 1 | 占 | zhàn | to report a number | 水占了十分之六 |
| 499 | 1 | 占 | zhàn | to have; to possess | 水占了十分之六 |
| 500 | 1 | 占 | zhàn | to constitute | 水占了十分之六 |
Frequencies of all Words
Top 530
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 的 | de | possessive particle | 有錢的人不是住在山上 |
| 2 | 19 | 的 | de | structural particle | 有錢的人不是住在山上 |
| 3 | 19 | 的 | de | complement | 有錢的人不是住在山上 |
| 4 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 有錢的人不是住在山上 |
| 5 | 15 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 山和海 |
| 6 | 15 | 山 | shān | Shan | 山和海 |
| 7 | 15 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 山和海 |
| 8 | 15 | 山 | shān | a mountain-like shape | 山和海 |
| 9 | 15 | 山 | shān | a gable | 山和海 |
| 10 | 15 | 山 | shān | mountain; giri | 山和海 |
| 11 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 有錢的人不是住在山上 |
| 12 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有錢的人不是住在山上 |
| 13 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 有錢的人不是住在山上 |
| 14 | 14 | 人 | rén | everybody | 有錢的人不是住在山上 |
| 15 | 14 | 人 | rén | adult | 有錢的人不是住在山上 |
| 16 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 有錢的人不是住在山上 |
| 17 | 14 | 人 | rén | an upright person | 有錢的人不是住在山上 |
| 18 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有錢的人不是住在山上 |
| 19 | 13 | 海 | hǎi | the sea; a sea; the ocean | 山和海 |
| 20 | 13 | 海 | hǎi | foreign | 山和海 |
| 21 | 13 | 海 | hǎi | a large lake | 山和海 |
| 22 | 13 | 海 | hǎi | a large mass | 山和海 |
| 23 | 13 | 海 | hǎi | having large capacity | 山和海 |
| 24 | 13 | 海 | hǎi | Hai | 山和海 |
| 25 | 13 | 海 | hǎi | seawater | 山和海 |
| 26 | 13 | 海 | hǎi | a field; an area | 山和海 |
| 27 | 13 | 海 | hǎi | a large and barron area of land | 山和海 |
| 28 | 13 | 海 | hǎi | a large container | 山和海 |
| 29 | 13 | 海 | hǎi | arbitrarily | 山和海 |
| 30 | 13 | 海 | hǎi | ruthlessly | 山和海 |
| 31 | 13 | 海 | hǎi | sea; sāgara | 山和海 |
| 32 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 因為山上有樹木林蔭 |
| 33 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 因為山上有樹木林蔭 |
| 34 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 因為山上有樹木林蔭 |
| 35 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 因為山上有樹木林蔭 |
| 36 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 因為山上有樹木林蔭 |
| 37 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 因為山上有樹木林蔭 |
| 38 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 因為山上有樹木林蔭 |
| 39 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 因為山上有樹木林蔭 |
| 40 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 因為山上有樹木林蔭 |
| 41 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 因為山上有樹木林蔭 |
| 42 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 因為山上有樹木林蔭 |
| 43 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 因為山上有樹木林蔭 |
| 44 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 因為山上有樹木林蔭 |
| 45 | 9 | 有 | yǒu | You | 因為山上有樹木林蔭 |
| 46 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 因為山上有樹木林蔭 |
| 47 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 因為山上有樹木林蔭 |
| 48 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 因為山可以登高遠眺 |
| 49 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 因為山可以登高遠眺 |
| 50 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 因為山可以登高遠眺 |
| 51 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 因為山可以登高遠眺 |
| 52 | 6 | 也 | yě | also; too | 高山也孕育人的道德 |
| 53 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 高山也孕育人的道德 |
| 54 | 6 | 也 | yě | either | 高山也孕育人的道德 |
| 55 | 6 | 也 | yě | even | 高山也孕育人的道德 |
| 56 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 高山也孕育人的道德 |
| 57 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 高山也孕育人的道德 |
| 58 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 高山也孕育人的道德 |
| 59 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 高山也孕育人的道德 |
| 60 | 6 | 也 | yě | ya | 高山也孕育人的道德 |
| 61 | 6 | 高山 | gāoshān | alpine | 有的人喜歡高山 |
| 62 | 6 | 高山 | gāoshān | a tall mountain | 有的人喜歡高山 |
| 63 | 6 | 高山 | gāoshān | Takayama | 有的人喜歡高山 |
| 64 | 5 | 在 | zài | in; at | 有錢的人不是住在山上 |
| 65 | 5 | 在 | zài | at | 有錢的人不是住在山上 |
| 66 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 有錢的人不是住在山上 |
| 67 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有錢的人不是住在山上 |
| 68 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有錢的人不是住在山上 |
| 69 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有錢的人不是住在山上 |
| 70 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有錢的人不是住在山上 |
| 71 | 5 | 和 | hé | and | 山和海 |
| 72 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 山和海 |
| 73 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 山和海 |
| 74 | 5 | 和 | hé | He | 山和海 |
| 75 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 山和海 |
| 76 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 山和海 |
| 77 | 5 | 和 | hé | warm | 山和海 |
| 78 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 山和海 |
| 79 | 5 | 和 | hé | a transaction | 山和海 |
| 80 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 山和海 |
| 81 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 山和海 |
| 82 | 5 | 和 | hé | a military gate | 山和海 |
| 83 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 山和海 |
| 84 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 山和海 |
| 85 | 5 | 和 | hé | compatible | 山和海 |
| 86 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 山和海 |
| 87 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 山和海 |
| 88 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 山和海 |
| 89 | 5 | 和 | hé | Harmony | 山和海 |
| 90 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 山和海 |
| 91 | 5 | 和 | hé | venerable | 山和海 |
| 92 | 4 | 能 | néng | can; able | 高山能成就人生 |
| 93 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 高山能成就人生 |
| 94 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 高山能成就人生 |
| 95 | 4 | 能 | néng | energy | 高山能成就人生 |
| 96 | 4 | 能 | néng | function; use | 高山能成就人生 |
| 97 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 高山能成就人生 |
| 98 | 4 | 能 | néng | talent | 高山能成就人生 |
| 99 | 4 | 能 | néng | expert at | 高山能成就人生 |
| 100 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 高山能成就人生 |
| 101 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 高山能成就人生 |
| 102 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 高山能成就人生 |
| 103 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 高山能成就人生 |
| 104 | 4 | 能 | néng | even if | 高山能成就人生 |
| 105 | 4 | 能 | néng | but | 高山能成就人生 |
| 106 | 4 | 能 | néng | in this way | 高山能成就人生 |
| 107 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 高山能成就人生 |
| 108 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 山占據全地球的十分之三 |
| 109 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 山占據全地球的十分之三 |
| 110 | 4 | 之 | zhī | to go | 山占據全地球的十分之三 |
| 111 | 4 | 之 | zhī | this; that | 山占據全地球的十分之三 |
| 112 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 山占據全地球的十分之三 |
| 113 | 4 | 之 | zhī | it | 山占據全地球的十分之三 |
| 114 | 4 | 之 | zhī | in | 山占據全地球的十分之三 |
| 115 | 4 | 之 | zhī | all | 山占據全地球的十分之三 |
| 116 | 4 | 之 | zhī | and | 山占據全地球的十分之三 |
| 117 | 4 | 之 | zhī | however | 山占據全地球的十分之三 |
| 118 | 4 | 之 | zhī | if | 山占據全地球的十分之三 |
| 119 | 4 | 之 | zhī | then | 山占據全地球的十分之三 |
| 120 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 山占據全地球的十分之三 |
| 121 | 4 | 之 | zhī | is | 山占據全地球的十分之三 |
| 122 | 4 | 之 | zhī | to use | 山占據全地球的十分之三 |
| 123 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 山占據全地球的十分之三 |
| 124 | 4 | 深 | shēn | deep | 最深 |
| 125 | 4 | 深 | shēn | profound; penetrating | 最深 |
| 126 | 4 | 深 | shēn | dark; deep in color | 最深 |
| 127 | 4 | 深 | shēn | remote in time | 最深 |
| 128 | 4 | 深 | shēn | depth | 最深 |
| 129 | 4 | 深 | shēn | far | 最深 |
| 130 | 4 | 深 | shēn | to withdraw; to recede | 最深 |
| 131 | 4 | 深 | shēn | thick; lush | 最深 |
| 132 | 4 | 深 | shēn | intimate; close | 最深 |
| 133 | 4 | 深 | shēn | late | 最深 |
| 134 | 4 | 深 | shēn | great | 最深 |
| 135 | 4 | 深 | shēn | grave; serious | 最深 |
| 136 | 4 | 深 | shēn | very | 最深 |
| 137 | 4 | 深 | shēn | to dig; to go deep into; to be well versed in | 最深 |
| 138 | 4 | 深 | shēn | to survey; to probe | 最深 |
| 139 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為山可以登高遠眺 |
| 140 | 4 | 山上 | shānshàng | Shanshang | 有錢的人不是住在山上 |
| 141 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但也有人喜歡大海 |
| 142 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但也有人喜歡大海 |
| 143 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但也有人喜歡大海 |
| 144 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但也有人喜歡大海 |
| 145 | 3 | 但 | dàn | all | 但也有人喜歡大海 |
| 146 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但也有人喜歡大海 |
| 147 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但也有人喜歡大海 |
| 148 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以森林 |
| 149 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以森林 |
| 150 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以森林 |
| 151 | 3 | 以 | yǐ | according to | 以森林 |
| 152 | 3 | 以 | yǐ | because of | 以森林 |
| 153 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 以森林 |
| 154 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 以森林 |
| 155 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 以森林 |
| 156 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 以森林 |
| 157 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 以森林 |
| 158 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 以森林 |
| 159 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 以森林 |
| 160 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 以森林 |
| 161 | 3 | 以 | yǐ | very | 以森林 |
| 162 | 3 | 以 | yǐ | already | 以森林 |
| 163 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 以森林 |
| 164 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以森林 |
| 165 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 以森林 |
| 166 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 以森林 |
| 167 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 以森林 |
| 168 | 3 | 還 | hái | also; in addition; more | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 169 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 170 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 171 | 3 | 還 | hái | yet; still | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 172 | 3 | 還 | hái | still more; even more | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 173 | 3 | 還 | hái | fairly | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 174 | 3 | 還 | huán | to do in return | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 175 | 3 | 還 | huán | Huan | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 176 | 3 | 還 | huán | to revert | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 177 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 178 | 3 | 還 | huán | to encircle | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 179 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 180 | 3 | 還 | huán | since | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 181 | 3 | 還 | hái | however | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 182 | 3 | 還 | hái | already | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 183 | 3 | 還 | hái | already | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 184 | 3 | 還 | hái | or | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 185 | 3 | 了 | le | completion of an action | 賠上了生命 |
| 186 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 賠上了生命 |
| 187 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 賠上了生命 |
| 188 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 賠上了生命 |
| 189 | 3 | 了 | le | modal particle | 賠上了生命 |
| 190 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 賠上了生命 |
| 191 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 賠上了生命 |
| 192 | 3 | 了 | liǎo | completely | 賠上了生命 |
| 193 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 賠上了生命 |
| 194 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 賠上了生命 |
| 195 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 所以山和海與人的生活 |
| 196 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 所以山和海與人的生活 |
| 197 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 所以山和海與人的生活 |
| 198 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 所以山和海與人的生活 |
| 199 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 所以山和海與人的生活 |
| 200 | 3 | 高 | gāo | high; tall | 有如山高 |
| 201 | 3 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 有如山高 |
| 202 | 3 | 高 | gāo | height | 有如山高 |
| 203 | 3 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 有如山高 |
| 204 | 3 | 高 | gāo | high pitched; loud | 有如山高 |
| 205 | 3 | 高 | gāo | fine; good | 有如山高 |
| 206 | 3 | 高 | gāo | senior | 有如山高 |
| 207 | 3 | 高 | gāo | expensive | 有如山高 |
| 208 | 3 | 高 | gāo | Gao | 有如山高 |
| 209 | 3 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 有如山高 |
| 210 | 3 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 有如山高 |
| 211 | 3 | 高 | gāo | to respect | 有如山高 |
| 212 | 3 | 高 | gāo | height; samucchraya | 有如山高 |
| 213 | 3 | 高 | gāo | eminent; unnata | 有如山高 |
| 214 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 賠上了生命 |
| 215 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 賠上了生命 |
| 216 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 賠上了生命 |
| 217 | 3 | 靠山 | kàoshān | patron; supporter; close to a mountain | 靠山吃飯的人 |
| 218 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 219 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 就說 |
| 220 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 就說 |
| 221 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 就說 |
| 222 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 就說 |
| 223 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 就說 |
| 224 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 就說 |
| 225 | 3 | 說 | shuō | allocution | 就說 |
| 226 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 就說 |
| 227 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 就說 |
| 228 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 就說 |
| 229 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 就說 |
| 230 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 有的人喜歡高山 |
| 231 | 3 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 有的人喜歡高山 |
| 232 | 3 | 水 | shuǐ | water | 智者樂水 |
| 233 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 智者樂水 |
| 234 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 智者樂水 |
| 235 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 智者樂水 |
| 236 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 智者樂水 |
| 237 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 智者樂水 |
| 238 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 智者樂水 |
| 239 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 智者樂水 |
| 240 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 智者樂水 |
| 241 | 3 | 水 | shuǐ | water | 智者樂水 |
| 242 | 3 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 但也有人喜歡大海 |
| 243 | 3 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 靠山吃飯的人 |
| 244 | 3 | 休閒 | xiūxián | leisure | 休閒 |
| 245 | 3 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 休閒 |
| 246 | 3 | 大海 | dàhǎi | sea; ocean | 但也有人喜歡大海 |
| 247 | 3 | 大海 | dàhǎi | a large bowl or glass | 但也有人喜歡大海 |
| 248 | 3 | 大海 | dàhǎi | ocean; sāgara; mahāsamudrā | 但也有人喜歡大海 |
| 249 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至可以到海底取寶 |
| 250 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至可以到海底取寶 |
| 251 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 高山能成就人生 |
| 252 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 高山能成就人生 |
| 253 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 高山能成就人生 |
| 254 | 3 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 還有的人不惜一切 |
| 255 | 3 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 還有的人不惜一切 |
| 256 | 3 | 與 | yǔ | and | 所以山和海與人的生活 |
| 257 | 3 | 與 | yǔ | to give | 所以山和海與人的生活 |
| 258 | 3 | 與 | yǔ | together with | 所以山和海與人的生活 |
| 259 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 所以山和海與人的生活 |
| 260 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 所以山和海與人的生活 |
| 261 | 3 | 與 | yù | to particate in | 所以山和海與人的生活 |
| 262 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 所以山和海與人的生活 |
| 263 | 3 | 與 | yù | to help | 所以山和海與人的生活 |
| 264 | 3 | 與 | yǔ | for | 所以山和海與人的生活 |
| 265 | 2 | 居 | jū | residence; dwelling | 但終不是長居之處 |
| 266 | 2 | 居 | jū | to be at a position | 但終不是長居之處 |
| 267 | 2 | 居 | jū | to live; to dwell; to reside | 但終不是長居之處 |
| 268 | 2 | 居 | jū | to stay put | 但終不是長居之處 |
| 269 | 2 | 居 | jū | to claim; to assert | 但終不是長居之處 |
| 270 | 2 | 居 | jū | to store up; to accumulate | 但終不是長居之處 |
| 271 | 2 | 居 | jū | unexpectedly | 但終不是長居之處 |
| 272 | 2 | 居 | jū | to sit down | 但終不是長居之處 |
| 273 | 2 | 居 | jū | to possess | 但終不是長居之處 |
| 274 | 2 | 居 | jū | to hold in storage; to retain; to harbor | 但終不是長居之處 |
| 275 | 2 | 居 | jū | Ju | 但終不是長居之處 |
| 276 | 2 | 居 | jī | interrogative particle | 但終不是長居之處 |
| 277 | 2 | 居 | jū | dwell; vāsa | 但終不是長居之處 |
| 278 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 有錢的人不是住在山上 |
| 279 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 有錢的人不是住在山上 |
| 280 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 有錢的人不是住在山上 |
| 281 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 有錢的人不是住在山上 |
| 282 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 283 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 284 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 285 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 286 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 287 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 288 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 289 | 2 | 維生 | wéishēng | to subsist /to eke out a living; to keep body and soul together | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 290 | 2 | 一 | yī | one | 三山六水一分田 |
| 291 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 三山六水一分田 |
| 292 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 三山六水一分田 |
| 293 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 三山六水一分田 |
| 294 | 2 | 一 | yì | whole; all | 三山六水一分田 |
| 295 | 2 | 一 | yī | first | 三山六水一分田 |
| 296 | 2 | 一 | yī | the same | 三山六水一分田 |
| 297 | 2 | 一 | yī | each | 三山六水一分田 |
| 298 | 2 | 一 | yī | certain | 三山六水一分田 |
| 299 | 2 | 一 | yī | throughout | 三山六水一分田 |
| 300 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 三山六水一分田 |
| 301 | 2 | 一 | yī | sole; single | 三山六水一分田 |
| 302 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 三山六水一分田 |
| 303 | 2 | 一 | yī | Yi | 三山六水一分田 |
| 304 | 2 | 一 | yī | other | 三山六水一分田 |
| 305 | 2 | 一 | yī | to unify | 三山六水一分田 |
| 306 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 三山六水一分田 |
| 307 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 三山六水一分田 |
| 308 | 2 | 一 | yī | or | 三山六水一分田 |
| 309 | 2 | 一 | yī | one; eka | 三山六水一分田 |
| 310 | 2 | 都 | dōu | all | 都有著很密切的關係 |
| 311 | 2 | 都 | dū | capital city | 都有著很密切的關係 |
| 312 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有著很密切的關係 |
| 313 | 2 | 都 | dōu | all | 都有著很密切的關係 |
| 314 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都有著很密切的關係 |
| 315 | 2 | 都 | dū | Du | 都有著很密切的關係 |
| 316 | 2 | 都 | dōu | already | 都有著很密切的關係 |
| 317 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有著很密切的關係 |
| 318 | 2 | 都 | dū | to reside | 都有著很密切的關係 |
| 319 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都有著很密切的關係 |
| 320 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都有著很密切的關係 |
| 321 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是住在海邊 |
| 322 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是住在海邊 |
| 323 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是住在海邊 |
| 324 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 就是住在海邊 |
| 325 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 靠海吃飯的人 |
| 326 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 靠海吃飯的人 |
| 327 | 2 | 靠 | kào | to trust | 靠海吃飯的人 |
| 328 | 2 | 靠 | kào | near | 靠海吃飯的人 |
| 329 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 地球上什麼最大 |
| 330 | 2 | 最 | zuì | superior | 地球上什麼最大 |
| 331 | 2 | 最 | zuì | top place | 地球上什麼最大 |
| 332 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 地球上什麼最大 |
| 333 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 地球上什麼最大 |
| 334 | 2 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 喜歡高山的人固然不少 |
| 335 | 2 | 固然 | gùrán | although | 喜歡高山的人固然不少 |
| 336 | 2 | 固然 | gùrán | original form | 喜歡高山的人固然不少 |
| 337 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 338 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 339 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 340 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 341 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 342 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 343 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 344 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 345 | 2 | 比 | bǐ | an example | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 346 | 2 | 屏東 | bǐngdōng | Pingtung | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 347 | 2 | 難以 | nányǐ | hard to | 說明父母之恩難以報答 |
| 348 | 2 | 就 | jiù | right away | 就說 |
| 349 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就說 |
| 350 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就說 |
| 351 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就說 |
| 352 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就說 |
| 353 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就說 |
| 354 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就說 |
| 355 | 2 | 就 | jiù | namely | 就說 |
| 356 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就說 |
| 357 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就說 |
| 358 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就說 |
| 359 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就說 |
| 360 | 2 | 就 | jiù | already | 就說 |
| 361 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就說 |
| 362 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就說 |
| 363 | 2 | 就 | jiù | even if | 就說 |
| 364 | 2 | 就 | jiù | to die | 就說 |
| 365 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就說 |
| 366 | 2 | 六 | liù | six | 三山六水一分田 |
| 367 | 2 | 六 | liù | sixth | 三山六水一分田 |
| 368 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 三山六水一分田 |
| 369 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 三山六水一分田 |
| 370 | 2 | 賠上 | péishàng | to pay for something with the loss of (one's health etc) | 賠上了生命 |
| 371 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以山和海與人的生活 |
| 372 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以山和海與人的生活 |
| 373 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以山和海與人的生活 |
| 374 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以山和海與人的生活 |
| 375 | 2 | 地球 | dìqiú | Earth | 地球上什麼最大 |
| 376 | 2 | 十分 | shífēn | extremely; utterly; absolutely | 山占據全地球的十分之三 |
| 377 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 378 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 379 | 2 | 則 | zé | otherwise; but; however | 屏東人則抗議說 |
| 380 | 2 | 則 | zé | then | 屏東人則抗議說 |
| 381 | 2 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 屏東人則抗議說 |
| 382 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 屏東人則抗議說 |
| 383 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 屏東人則抗議說 |
| 384 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 屏東人則抗議說 |
| 385 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 屏東人則抗議說 |
| 386 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 屏東人則抗議說 |
| 387 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 屏東人則抗議說 |
| 388 | 2 | 則 | zé | to do | 屏東人則抗議說 |
| 389 | 2 | 則 | zé | only | 屏東人則抗議說 |
| 390 | 2 | 則 | zé | immediately | 屏東人則抗議說 |
| 391 | 2 | 則 | zé | then; moreover; atha | 屏東人則抗議說 |
| 392 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 屏東人則抗議說 |
| 393 | 2 | 海邊 | hǎibiān | seaside; coast | 就是住在海邊 |
| 394 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 為什麼我們不能捕捉伯勞鳥靠山維生呢 |
| 395 | 2 | 毀滅 | huǐmiè | to perish; to ruin; to destroy | 也能毀滅人生 |
| 396 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 財富 |
| 397 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 有錢的人不是住在山上 |
| 398 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 有錢的人不是住在山上 |
| 399 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 有錢的人不是住在山上 |
| 400 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 有錢的人不是住在山上 |
| 401 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 有錢的人不是住在山上 |
| 402 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 有錢的人不是住在山上 |
| 403 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 有錢的人不是住在山上 |
| 404 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 405 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 所以有人讚歎父母的恩惠比山還高 |
| 406 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 還有的人不惜一切 |
| 407 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 還有的人不惜一切 |
| 408 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 還有的人不惜一切 |
| 409 | 2 | 一切 | yīqiè | generally | 還有的人不惜一切 |
| 410 | 2 | 一切 | yīqiè | all, everything | 還有的人不惜一切 |
| 411 | 2 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 還有的人不惜一切 |
| 412 | 2 | 伯勞鳥 | bóláoniǎo | shrike | 高雄的人反對靠山維生的屏東人捕抓伯勞鳥 |
| 413 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 共同創造社會的利益 |
| 414 | 2 | 不少 | bùshǎo | not just a few | 喜歡高山的人固然不少 |
| 415 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 高山能成就人生 |
| 416 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 高山能成就人生 |
| 417 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 高山能成就人生 |
| 418 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 高山能成就人生 |
| 419 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 高山能成就人生 |
| 420 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 高山能成就人生 |
| 421 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 高山能成就人生 |
| 422 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 山和海雖然可以休閒 |
| 423 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人喜歡高山 |
| 424 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人喜歡高山 |
| 425 | 1 | 段 | duàn | paragraph; section; segment | 曾經有一段時期 |
| 426 | 1 | 段 | duàn | to batter; to hammer | 曾經有一段時期 |
| 427 | 1 | 段 | duàn | to break apart | 曾經有一段時期 |
| 428 | 1 | 段 | duàn | a section | 曾經有一段時期 |
| 429 | 1 | 段 | duàn | a fragment | 曾經有一段時期 |
| 430 | 1 | 段 | duàn | Duan | 曾經有一段時期 |
| 431 | 1 | 段 | duàn | to forge metal | 曾經有一段時期 |
| 432 | 1 | 變幻莫測 | biànhuàn mòcè | to change unpredictably; unpredictable; erratic; treacherous | 山和海都是變幻莫測 |
| 433 | 1 | 是 | shì | is; are; am; to be | 山和海都是變幻莫測 |
| 434 | 1 | 是 | shì | is exactly | 山和海都是變幻莫測 |
| 435 | 1 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 山和海都是變幻莫測 |
| 436 | 1 | 是 | shì | this; that; those | 山和海都是變幻莫測 |
| 437 | 1 | 是 | shì | really; certainly | 山和海都是變幻莫測 |
| 438 | 1 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 山和海都是變幻莫測 |
| 439 | 1 | 是 | shì | true | 山和海都是變幻莫測 |
| 440 | 1 | 是 | shì | is; has; exists | 山和海都是變幻莫測 |
| 441 | 1 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 山和海都是變幻莫測 |
| 442 | 1 | 是 | shì | a matter; an affair | 山和海都是變幻莫測 |
| 443 | 1 | 是 | shì | Shi | 山和海都是變幻莫測 |
| 444 | 1 | 是 | shì | is; bhū | 山和海都是變幻莫測 |
| 445 | 1 | 是 | shì | this; idam | 山和海都是變幻莫測 |
| 446 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 但終不是長居之處 |
| 447 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 但終不是長居之處 |
| 448 | 1 | 處 | chù | location | 但終不是長居之處 |
| 449 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 但終不是長居之處 |
| 450 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 但終不是長居之處 |
| 451 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 但終不是長居之處 |
| 452 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 但終不是長居之處 |
| 453 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 但終不是長居之處 |
| 454 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 但終不是長居之處 |
| 455 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 但終不是長居之處 |
| 456 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 但終不是長居之處 |
| 457 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 但終不是長居之處 |
| 458 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 但終不是長居之處 |
| 459 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 但終不是長居之處 |
| 460 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 但終不是長居之處 |
| 461 | 1 | 從事 | cóngshì | to deal with; to handle; to do | 從事製鹽 |
| 462 | 1 | 從事 | cóngshì | to go for; to engage in; to undertake | 從事製鹽 |
| 463 | 1 | 從事 | cóngshì | Attendant | 從事製鹽 |
| 464 | 1 | 海底 | hǎidǐ | seabed; seafloor | 甚至可以到海底取寶 |
| 465 | 1 | 海鷗 | hǎi'ōu | a seagull | 可以觀望游魚海鷗 |
| 466 | 1 | 曾經 | céngjīng | once; already; former; previously; ever | 曾經有一段時期 |
| 467 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 但是我們的國家社會還需要有許許多多的勇者啊 |
| 468 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 但是我們的國家社會還需要有許許多多的勇者啊 |
| 469 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 都有著很密切的關係 |
| 470 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 都有著很密切的關係 |
| 471 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 都有著很密切的關係 |
| 472 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 都有著很密切的關係 |
| 473 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 都有著很密切的關係 |
| 474 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 都有著很密切的關係 |
| 475 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 都有著很密切的關係 |
| 476 | 1 | 衢 | qú | a main rolad; a thoroughfare | 人應該要在通衢大邑 |
| 477 | 1 | 衢 | qú | Qu | 人應該要在通衢大邑 |
| 478 | 1 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 當然 |
| 479 | 1 | 一般人 | yībānrén | average person | 因此一般人常常比喻 |
| 480 | 1 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 固然有人發現新大陸 |
| 481 | 1 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 可見留給人類的平地 |
| 482 | 1 | 年 | nián | year | 二年十二月八日 |
| 483 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年十二月八日 |
| 484 | 1 | 年 | nián | age | 二年十二月八日 |
| 485 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年十二月八日 |
| 486 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年十二月八日 |
| 487 | 1 | 年 | nián | a date | 二年十二月八日 |
| 488 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年十二月八日 |
| 489 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年十二月八日 |
| 490 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年十二月八日 |
| 491 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年十二月八日 |
| 492 | 1 | 等於 | děngyú | to equal | 就等於高山和海洋 |
| 493 | 1 | 收 | shōu | to receive; to accept | 採收珊瑚 |
| 494 | 1 | 收 | shōu | to harvest | 採收珊瑚 |
| 495 | 1 | 收 | shōu | to gather together; to collect | 採收珊瑚 |
| 496 | 1 | 收 | shōu | to arrest; to take into custody | 採收珊瑚 |
| 497 | 1 | 收 | shōu | to finish | 採收珊瑚 |
| 498 | 1 | 收 | shōu | to regain; to retake; to take back | 採收珊瑚 |
| 499 | 1 | 收 | shōu | to obtain | 採收珊瑚 |
| 500 | 1 | 收 | shōu | to conserve; to preserve; to keep | 採收珊瑚 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 山 | shān | mountain; giri | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 海 | hǎi | sea; sāgara | |
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 和 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 但 | dàn | only; kevala | |
| 以 | yǐ | use; yogena |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 屏东 | 屏東 | 98 | Pingtung |
| 大邑 | 100 | Dayi | |
| 地球 | 100 | Earth | |
| 高雄 | 71 | Gaoxiong; Kaohsiung | |
| 乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 三山 | 115 | Sanshan | |
| 山上 | 115 | Shanshang | |
| 十二月 | 115 |
|
|
| 新大陆 | 新大陸 | 120 | the New World; the Americas |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |