Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, On Observing Words and Actions 言行的考察
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 政府 | zhèngfǔ | government | 他們與政府也有如下的一段對話 |
| 2 | 9 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 他們與政府也有如下的一段對話 |
| 3 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 鳥為食亡 |
| 4 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 鳥為食亡 |
| 5 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 鳥為食亡 |
| 6 | 7 | 為 | wéi | to do | 鳥為食亡 |
| 7 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 鳥為食亡 |
| 8 | 7 | 為 | wéi | to govern | 鳥為食亡 |
| 9 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 幸災樂禍的說 |
| 10 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 幸災樂禍的說 |
| 11 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 幸災樂禍的說 |
| 12 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 幸災樂禍的說 |
| 13 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 幸災樂禍的說 |
| 14 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 幸災樂禍的說 |
| 15 | 7 | 說 | shuō | allocution | 幸災樂禍的說 |
| 16 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 幸災樂禍的說 |
| 17 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 幸災樂禍的說 |
| 18 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 幸災樂禍的說 |
| 19 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 幸災樂禍的說 |
| 20 | 7 | 也 | yě | ya | 做鬼也風流 |
| 21 | 5 | 一 | yī | one | 一年辛苦為誰忙 |
| 22 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年辛苦為誰忙 |
| 23 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年辛苦為誰忙 |
| 24 | 5 | 一 | yī | first | 一年辛苦為誰忙 |
| 25 | 5 | 一 | yī | the same | 一年辛苦為誰忙 |
| 26 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一年辛苦為誰忙 |
| 27 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一年辛苦為誰忙 |
| 28 | 5 | 一 | yī | Yi | 一年辛苦為誰忙 |
| 29 | 5 | 一 | yī | other | 一年辛苦為誰忙 |
| 30 | 5 | 一 | yī | to unify | 一年辛苦為誰忙 |
| 31 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年辛苦為誰忙 |
| 32 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年辛苦為誰忙 |
| 33 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一年辛苦為誰忙 |
| 34 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就聯想到 |
| 35 | 3 | 就 | jiù | to assume | 我們就聯想到 |
| 36 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就聯想到 |
| 37 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就聯想到 |
| 38 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就聯想到 |
| 39 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就聯想到 |
| 40 | 3 | 就 | jiù | to go with | 我們就聯想到 |
| 41 | 3 | 就 | jiù | to die | 我們就聯想到 |
| 42 | 3 | 工人 | gōngrén | worker | 社會上的工人 |
| 43 | 3 | 死 | sǐ | to die | 暗送無常死不知 |
| 44 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 暗送無常死不知 |
| 45 | 3 | 死 | sǐ | dead | 暗送無常死不知 |
| 46 | 3 | 死 | sǐ | death | 暗送無常死不知 |
| 47 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 暗送無常死不知 |
| 48 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 暗送無常死不知 |
| 49 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 暗送無常死不知 |
| 50 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 暗送無常死不知 |
| 51 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 暗送無常死不知 |
| 52 | 3 | 死 | sǐ | damned | 暗送無常死不知 |
| 53 | 3 | 藝人 | yìrén | a performing artist; an actor | 藝人 |
| 54 | 3 | 烏龜 | wūguī | tortoise | 烏龜 |
| 55 | 3 | 烏龜 | wūguī | a man whose wife is unfaithful | 烏龜 |
| 56 | 3 | 蜜蜂 | mìfēng | bee; honeybee | 蜜蜂 |
| 57 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 是一網打盡呢 |
| 58 | 3 | 麻雀 | máquè | sparrow; mahjong | 麻雀 |
| 59 | 3 | 下 | xià | bottom | 寧為花下死 |
| 60 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 寧為花下死 |
| 61 | 3 | 下 | xià | to announce | 寧為花下死 |
| 62 | 3 | 下 | xià | to do | 寧為花下死 |
| 63 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 寧為花下死 |
| 64 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 寧為花下死 |
| 65 | 3 | 下 | xià | inside | 寧為花下死 |
| 66 | 3 | 下 | xià | an aspect | 寧為花下死 |
| 67 | 3 | 下 | xià | a certain time | 寧為花下死 |
| 68 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 寧為花下死 |
| 69 | 3 | 下 | xià | to put in | 寧為花下死 |
| 70 | 3 | 下 | xià | to enter | 寧為花下死 |
| 71 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 寧為花下死 |
| 72 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 寧為花下死 |
| 73 | 3 | 下 | xià | to go | 寧為花下死 |
| 74 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 寧為花下死 |
| 75 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 寧為花下死 |
| 76 | 3 | 下 | xià | to produce | 寧為花下死 |
| 77 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 寧為花下死 |
| 78 | 3 | 下 | xià | to decide | 寧為花下死 |
| 79 | 3 | 下 | xià | to be less than | 寧為花下死 |
| 80 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 寧為花下死 |
| 81 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 寧為花下死 |
| 82 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 寧為花下死 |
| 83 | 3 | 蟬 | chán | a cicada | 蟬 |
| 84 | 3 | 蟬 | chán | continuous | 蟬 |
| 85 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 86 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 87 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 88 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 89 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 90 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 91 | 3 | 蝴蝶 | húdié | butterfly | 蝴蝶 |
| 92 | 2 | 其 | qí | Qi | 務使貨暢其流 |
| 93 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 鳥為食亡 |
| 94 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 鳥為食亡 |
| 95 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 鳥為食亡 |
| 96 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 鳥為食亡 |
| 97 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 鳥為食亡 |
| 98 | 2 | 一網打盡 | yī wǎng dǎ jìn | to catch everything in one net; to solve the problem at one fell swoop | 蜜蜂都一網打盡 |
| 99 | 2 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 這正是工人的職責 |
| 100 | 2 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 說道 |
| 101 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 說道 |
| 102 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 說道 |
| 103 | 2 | 與 | yǔ | to give | 把蟬與麻雀 |
| 104 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 把蟬與麻雀 |
| 105 | 2 | 與 | yù | to particate in | 把蟬與麻雀 |
| 106 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 把蟬與麻雀 |
| 107 | 2 | 與 | yù | to help | 把蟬與麻雀 |
| 108 | 2 | 與 | yǔ | for | 把蟬與麻雀 |
| 109 | 2 | 都 | dū | capital city | 蜜蜂都一網打盡 |
| 110 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 蜜蜂都一網打盡 |
| 111 | 2 | 都 | dōu | all | 蜜蜂都一網打盡 |
| 112 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 蜜蜂都一網打盡 |
| 113 | 2 | 都 | dū | Du | 蜜蜂都一網打盡 |
| 114 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 蜜蜂都一網打盡 |
| 115 | 2 | 都 | dū | to reside | 蜜蜂都一網打盡 |
| 116 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 蜜蜂都一網打盡 |
| 117 | 2 | 者 | zhě | ca | 網捕者 |
| 118 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的工人 |
| 119 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的工人 |
| 120 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的工人 |
| 121 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的工人 |
| 122 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的工人 |
| 123 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的工人 |
| 124 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的工人 |
| 125 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的工人 |
| 126 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的工人 |
| 127 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的工人 |
| 128 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的工人 |
| 129 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的工人 |
| 130 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的工人 |
| 131 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的工人 |
| 132 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的工人 |
| 133 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的工人 |
| 134 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的工人 |
| 135 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的工人 |
| 136 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的工人 |
| 137 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的工人 |
| 138 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的工人 |
| 139 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的工人 |
| 140 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的工人 |
| 141 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的工人 |
| 142 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的工人 |
| 143 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的工人 |
| 144 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的工人 |
| 145 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的工人 |
| 146 | 2 | 段 | duàn | to batter; to hammer | 從這一段趣談 |
| 147 | 2 | 段 | duàn | to break apart | 從這一段趣談 |
| 148 | 2 | 段 | duàn | a section | 從這一段趣談 |
| 149 | 2 | 段 | duàn | a fragment | 從這一段趣談 |
| 150 | 2 | 段 | duàn | Duan | 從這一段趣談 |
| 151 | 2 | 段 | duàn | to forge metal | 從這一段趣談 |
| 152 | 2 | 亡 | wáng | to die | 鳥為食亡 |
| 153 | 2 | 亡 | wáng | to flee | 鳥為食亡 |
| 154 | 2 | 亡 | wú | to not have | 鳥為食亡 |
| 155 | 2 | 亡 | wáng | to lose | 鳥為食亡 |
| 156 | 2 | 亡 | wáng | to perish; to be destroyed | 鳥為食亡 |
| 157 | 2 | 亡 | wáng | to leave | 鳥為食亡 |
| 158 | 2 | 亡 | wáng | to forget | 鳥為食亡 |
| 159 | 2 | 亡 | wáng | dead | 鳥為食亡 |
| 160 | 2 | 亡 | wáng | to be exhausted; paryādāna | 鳥為食亡 |
| 161 | 2 | 各 | gè | ka | 他們也都各有職業 |
| 162 | 2 | 農夫 | nóngfū | a peasant; a farmer | 農夫 |
| 163 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從這一段趣談 |
| 164 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這一段趣談 |
| 165 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從這一段趣談 |
| 166 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這一段趣談 |
| 167 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從這一段趣談 |
| 168 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從這一段趣談 |
| 169 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從這一段趣談 |
| 170 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這一段趣談 |
| 171 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這一段趣談 |
| 172 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這一段趣談 |
| 173 | 2 | 從 | zòng | to release | 從這一段趣談 |
| 174 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這一段趣談 |
| 175 | 2 | 將軍 | jiāngjūn | a general | 將軍 |
| 176 | 2 | 將軍 | jiāngjūn | to capture the enemy; check | 將軍 |
| 177 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 應該如此 |
| 178 | 2 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 179 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 為民公僕 |
| 180 | 2 | 民 | mín | Min | 為民公僕 |
| 181 | 2 | 民 | mín | people | 為民公僕 |
| 182 | 2 | 學者 | xuézhě | scholar | 學者 |
| 183 | 2 | 學者 | xuézhě | a student | 學者 |
| 184 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 我一語的慨歎時 |
| 185 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 我一語的慨歎時 |
| 186 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 我一語的慨歎時 |
| 187 | 2 | 時 | shí | fashionable | 我一語的慨歎時 |
| 188 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 我一語的慨歎時 |
| 189 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 我一語的慨歎時 |
| 190 | 2 | 時 | shí | tense | 我一語的慨歎時 |
| 191 | 2 | 時 | shí | particular; special | 我一語的慨歎時 |
| 192 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 我一語的慨歎時 |
| 193 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 我一語的慨歎時 |
| 194 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 我一語的慨歎時 |
| 195 | 2 | 時 | shí | seasonal | 我一語的慨歎時 |
| 196 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 我一語的慨歎時 |
| 197 | 2 | 時 | shí | hour | 我一語的慨歎時 |
| 198 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 我一語的慨歎時 |
| 199 | 2 | 時 | shí | Shi | 我一語的慨歎時 |
| 200 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 我一語的慨歎時 |
| 201 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 我一語的慨歎時 |
| 202 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 我一語的慨歎時 |
| 203 | 2 | 來 | lái | to come | 把頭伸出來 |
| 204 | 2 | 來 | lái | please | 把頭伸出來 |
| 205 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 把頭伸出來 |
| 206 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 把頭伸出來 |
| 207 | 2 | 來 | lái | wheat | 把頭伸出來 |
| 208 | 2 | 來 | lái | next; future | 把頭伸出來 |
| 209 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 把頭伸出來 |
| 210 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 把頭伸出來 |
| 211 | 2 | 來 | lái | to earn | 把頭伸出來 |
| 212 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 把頭伸出來 |
| 213 | 2 | 公務員 | gōngwù yuán | functionary; office-bearer | 公務員等 |
| 214 | 2 | 年 | nián | year | 一年辛苦為誰忙 |
| 215 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 一年辛苦為誰忙 |
| 216 | 2 | 年 | nián | age | 一年辛苦為誰忙 |
| 217 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年辛苦為誰忙 |
| 218 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 一年辛苦為誰忙 |
| 219 | 2 | 年 | nián | a date | 一年辛苦為誰忙 |
| 220 | 2 | 年 | nián | time; years | 一年辛苦為誰忙 |
| 221 | 2 | 年 | nián | harvest | 一年辛苦為誰忙 |
| 222 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 一年辛苦為誰忙 |
| 223 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 一年辛苦為誰忙 |
| 224 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望手下留情 |
| 225 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望手下留情 |
| 226 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 做各種表演 |
| 227 | 1 | 花園 | huāyuán | garden | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 228 | 1 | 忍 | rěn | to bear; to endure; to tolerate | 烏龜痛苦難忍 |
| 229 | 1 | 忍 | rěn | callous; heartless | 烏龜痛苦難忍 |
| 230 | 1 | 忍 | rěn | Patience | 烏龜痛苦難忍 |
| 231 | 1 | 忍 | rěn | tolerance; patience | 烏龜痛苦難忍 |
| 232 | 1 | 聽到 | tīng dào | to hear | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 233 | 1 | 心得 | xīndé | experience or skill gained through study or work | 各有自己的人生心得 |
| 234 | 1 | 觀眾 | guānzhòng | spectator; audience | 奉獻觀眾 |
| 235 | 1 | 農業 | nóngyè | agriculture | 農業救國 |
| 236 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 有一天 |
| 237 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天 |
| 238 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天 |
| 239 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天 |
| 240 | 1 | 貨 | huò | goods; products; commodities | 務使貨暢其流 |
| 241 | 1 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 我們力疾從公 |
| 242 | 1 | 公 | gōng | official | 我們力疾從公 |
| 243 | 1 | 公 | gōng | male | 我們力疾從公 |
| 244 | 1 | 公 | gōng | duke; lord | 我們力疾從公 |
| 245 | 1 | 公 | gōng | fair; equitable | 我們力疾從公 |
| 246 | 1 | 公 | gōng | Mr.; mister | 我們力疾從公 |
| 247 | 1 | 公 | gōng | father-in-law | 我們力疾從公 |
| 248 | 1 | 公 | gōng | form of address; your honor | 我們力疾從公 |
| 249 | 1 | 公 | gōng | accepted; mutual | 我們力疾從公 |
| 250 | 1 | 公 | gōng | metric | 我們力疾從公 |
| 251 | 1 | 公 | gōng | to release to the public | 我們力疾從公 |
| 252 | 1 | 公 | gōng | the common good | 我們力疾從公 |
| 253 | 1 | 公 | gōng | to divide equally | 我們力疾從公 |
| 254 | 1 | 公 | gōng | Gong | 我們力疾從公 |
| 255 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 也希望真正為民謀福也 |
| 256 | 1 | 福 | fú | Fujian | 也希望真正為民謀福也 |
| 257 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 也希望真正為民謀福也 |
| 258 | 1 | 福 | fú | Fortune | 也希望真正為民謀福也 |
| 259 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 也希望真正為民謀福也 |
| 260 | 1 | 夏 | xià | summer | 春耕夏種 |
| 261 | 1 | 夏 | xià | Xia | 春耕夏種 |
| 262 | 1 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 春耕夏種 |
| 263 | 1 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 春耕夏種 |
| 264 | 1 | 夏 | xià | great; grand; big | 春耕夏種 |
| 265 | 1 | 夏 | xià | China | 春耕夏種 |
| 266 | 1 | 夏 | xià | the five colors | 春耕夏種 |
| 267 | 1 | 夏 | xià | a tall building | 春耕夏種 |
| 268 | 1 | 夏 | xià | summer; varṣā | 春耕夏種 |
| 269 | 1 | 發動 | fādòng | start; call to action; mobilize | 政府馬上發動藝人 |
| 270 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 他們也都各有職業 |
| 271 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 我們不為己利 |
| 272 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 我們不為己利 |
| 273 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 我們不為己利 |
| 274 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 我們不為己利 |
| 275 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 我們不為己利 |
| 276 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 我們不為己利 |
| 277 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 我們不為己利 |
| 278 | 1 | 利 | lì | profit | 我們不為己利 |
| 279 | 1 | 利 | lì | sharp | 我們不為己利 |
| 280 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 我們不為己利 |
| 281 | 1 | 利 | lì | Li | 我們不為己利 |
| 282 | 1 | 利 | lì | to be useful | 我們不為己利 |
| 283 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 我們不為己利 |
| 284 | 1 | 利 | lì | benefit; hita | 我們不為己利 |
| 285 | 1 | 耕耘 | gēngyún | to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently | 我們播種耕耘 |
| 286 | 1 | 先覺 | xiānjué | foresight | 金風未動儂先覺 |
| 287 | 1 | 先覺 | xiānjué | a person with foresight | 金風未動儂先覺 |
| 288 | 1 | 我 | wǒ | self | 我一語的慨歎時 |
| 289 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 我一語的慨歎時 |
| 290 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 我一語的慨歎時 |
| 291 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我一語的慨歎時 |
| 292 | 1 | 我 | wǒ | ga | 我一語的慨歎時 |
| 293 | 1 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 商人接著發言 |
| 294 | 1 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 商人接著發言 |
| 295 | 1 | 前方 | qiánfāng | ahead | 趕快開往前方 |
| 296 | 1 | 前方 | qiánfāng | the front | 趕快開往前方 |
| 297 | 1 | 做 | zuò | to make | 做各種表演 |
| 298 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做各種表演 |
| 299 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做各種表演 |
| 300 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做各種表演 |
| 301 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做各種表演 |
| 302 | 1 | 捕 | bǔ | to arrest; to catch; to seize | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 303 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 務使貨暢其流 |
| 304 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 務使貨暢其流 |
| 305 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 務使貨暢其流 |
| 306 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 務使貨暢其流 |
| 307 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 務使貨暢其流 |
| 308 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 務使貨暢其流 |
| 309 | 1 | 使 | shǐ | to use | 務使貨暢其流 |
| 310 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 務使貨暢其流 |
| 311 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 務使貨暢其流 |
| 312 | 1 | 聯想 | liánxiǎng | to associate with | 我們就聯想到 |
| 313 | 1 | 聯想 | liánxiǎng | Lenovo | 我們就聯想到 |
| 314 | 1 | 朝 | cháo | to face | 朝九晚五 |
| 315 | 1 | 朝 | cháo | dynasty | 朝九晚五 |
| 316 | 1 | 朝 | cháo | Korea | 朝九晚五 |
| 317 | 1 | 朝 | zhāo | morning; dawn | 朝九晚五 |
| 318 | 1 | 朝 | cháo | the imperial court | 朝九晚五 |
| 319 | 1 | 朝 | zhāo | a day | 朝九晚五 |
| 320 | 1 | 朝 | zhāo | Zhao | 朝九晚五 |
| 321 | 1 | 朝 | zhāo | having vitality | 朝九晚五 |
| 322 | 1 | 朝 | cháo | to meet somebody; to visit | 朝九晚五 |
| 323 | 1 | 朝 | cháo | to worship | 朝九晚五 |
| 324 | 1 | 朝 | zhāo | early | 朝九晚五 |
| 325 | 1 | 朝 | cháo | pūrvāhṇa; morning | 朝九晚五 |
| 326 | 1 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 327 | 1 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 328 | 1 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 329 | 1 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 政府立即給予獎賞 |
| 330 | 1 | 動 | dòng | to move | 金風未動儂先覺 |
| 331 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 金風未動儂先覺 |
| 332 | 1 | 動 | dòng | to start | 金風未動儂先覺 |
| 333 | 1 | 動 | dòng | to act | 金風未動儂先覺 |
| 334 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 金風未動儂先覺 |
| 335 | 1 | 動 | dòng | movable | 金風未動儂先覺 |
| 336 | 1 | 動 | dòng | to use | 金風未動儂先覺 |
| 337 | 1 | 動 | dòng | movement | 金風未動儂先覺 |
| 338 | 1 | 動 | dòng | to eat | 金風未動儂先覺 |
| 339 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 金風未動儂先覺 |
| 340 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 金風未動儂先覺 |
| 341 | 1 | 旁邊 | pángbiān | lateral; side | 旁邊的烏龜看到了 |
| 342 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 也希望真正為民謀福也 |
| 343 | 1 | 顆 | kě | a lump of dirt | 射來一顆石頭 |
| 344 | 1 | 童叟無欺 | tóng sǒu wú qī | cheating neither old nor young; treating youngsters and old folk equally scrupulously | 童叟無欺 |
| 345 | 1 | 忙 | máng | busy | 一年辛苦為誰忙 |
| 346 | 1 | 忙 | máng | help | 一年辛苦為誰忙 |
| 347 | 1 | 忙 | máng | hasty; flustered | 一年辛苦為誰忙 |
| 348 | 1 | 忙 | máng | to rush | 一年辛苦為誰忙 |
| 349 | 1 | 忙 | máng | Mang | 一年辛苦為誰忙 |
| 350 | 1 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 一年辛苦為誰忙 |
| 351 | 1 | 石頭 | shítou | rock; stone | 射來一顆石頭 |
| 352 | 1 | 石頭 | shítou | Shitou [Xiqian] | 射來一顆石頭 |
| 353 | 1 | 金 | jīn | gold | 金風未動儂先覺 |
| 354 | 1 | 金 | jīn | money | 金風未動儂先覺 |
| 355 | 1 | 金 | jīn | Jin; Kim | 金風未動儂先覺 |
| 356 | 1 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 金風未動儂先覺 |
| 357 | 1 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 金風未動儂先覺 |
| 358 | 1 | 金 | jīn | metal | 金風未動儂先覺 |
| 359 | 1 | 金 | jīn | hard | 金風未動儂先覺 |
| 360 | 1 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 金風未動儂先覺 |
| 361 | 1 | 金 | jīn | golden; gold colored | 金風未動儂先覺 |
| 362 | 1 | 金 | jīn | a weapon | 金風未動儂先覺 |
| 363 | 1 | 金 | jīn | valuable | 金風未動儂先覺 |
| 364 | 1 | 金 | jīn | metal agent | 金風未動儂先覺 |
| 365 | 1 | 金 | jīn | cymbals | 金風未動儂先覺 |
| 366 | 1 | 金 | jīn | Venus | 金風未動儂先覺 |
| 367 | 1 | 金 | jīn | gold; hiranya | 金風未動儂先覺 |
| 368 | 1 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 金風未動儂先覺 |
| 369 | 1 | 接著 | jiēzhe | to catch and hold on; to continue; to follow; to carry on | 商人接著發言 |
| 370 | 1 | 接著 | jiēzhe | to comply with | 商人接著發言 |
| 371 | 1 | 強 | qiáng | strong; powerful | 煩惱皆因強出頭 |
| 372 | 1 | 強 | qiáng | stubborn; unyielding | 煩惱皆因強出頭 |
| 373 | 1 | 強 | qiǎng | to strive; to make an effort | 煩惱皆因強出頭 |
| 374 | 1 | 強 | qiáng | hard; solid | 煩惱皆因強出頭 |
| 375 | 1 | 強 | qiáng | brutal; violent | 煩惱皆因強出頭 |
| 376 | 1 | 強 | qiáng | superior; dominant; better | 煩惱皆因強出頭 |
| 377 | 1 | 強 | qiáng | abundant; surplus | 煩惱皆因強出頭 |
| 378 | 1 | 強 | qiáng | a powerful person | 煩惱皆因強出頭 |
| 379 | 1 | 強 | qiáng | Qiang | 煩惱皆因強出頭 |
| 380 | 1 | 強 | qiáng | to strengthen | 煩惱皆因強出頭 |
| 381 | 1 | 強 | jiàng | tough; tenacious; determined | 煩惱皆因強出頭 |
| 382 | 1 | 強 | jiàng | stiff; rigid | 煩惱皆因強出頭 |
| 383 | 1 | 強 | jiàng | stubborn; obstinate | 煩惱皆因強出頭 |
| 384 | 1 | 強 | qiǎng | to force | 煩惱皆因強出頭 |
| 385 | 1 | 強 | jiàng | particularly; intentionally | 煩惱皆因強出頭 |
| 386 | 1 | 強 | jiàng | deeply; very much | 煩惱皆因強出頭 |
| 387 | 1 | 強 | qiáng | powerful; balavat | 煩惱皆因強出頭 |
| 388 | 1 | 強 | qiáng | subjugate; vaśīkaraṇa | 煩惱皆因強出頭 |
| 389 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 各有自己的人生心得 |
| 390 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 各有自己的人生心得 |
| 391 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 各有自己的人生心得 |
| 392 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 將軍勇氣十足的說 |
| 393 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年十月三十日 |
| 394 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年十月三十日 |
| 395 | 1 | 日 | rì | a day | 年十月三十日 |
| 396 | 1 | 日 | rì | Japan | 年十月三十日 |
| 397 | 1 | 日 | rì | sun | 年十月三十日 |
| 398 | 1 | 日 | rì | daytime | 年十月三十日 |
| 399 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年十月三十日 |
| 400 | 1 | 日 | rì | everyday | 年十月三十日 |
| 401 | 1 | 日 | rì | season | 年十月三十日 |
| 402 | 1 | 日 | rì | available time | 年十月三十日 |
| 403 | 1 | 日 | rì | in the past | 年十月三十日 |
| 404 | 1 | 日 | mì | mi | 年十月三十日 |
| 405 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年十月三十日 |
| 406 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年十月三十日 |
| 407 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 公務員等 |
| 408 | 1 | 等 | děng | to wait | 公務員等 |
| 409 | 1 | 等 | děng | to be equal | 公務員等 |
| 410 | 1 | 等 | děng | degree; level | 公務員等 |
| 411 | 1 | 等 | děng | to compare | 公務員等 |
| 412 | 1 | 馬革裹屍 | mǎ gé guǒ shī | to be buried in a horse hide; to give one's life on the battlefield | 馬革裹屍 |
| 413 | 1 | 在 | zài | in; at | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 414 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 415 | 1 | 在 | zài | to consist of | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 416 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 417 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 418 | 1 | 花 | huā | Hua | 寧為花下死 |
| 419 | 1 | 花 | huā | flower | 寧為花下死 |
| 420 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 寧為花下死 |
| 421 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 寧為花下死 |
| 422 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 寧為花下死 |
| 423 | 1 | 花 | huā | having flowers | 寧為花下死 |
| 424 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 寧為花下死 |
| 425 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 寧為花下死 |
| 426 | 1 | 花 | huā | false; empty | 寧為花下死 |
| 427 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 寧為花下死 |
| 428 | 1 | 花 | huā | excited | 寧為花下死 |
| 429 | 1 | 花 | huā | to flower | 寧為花下死 |
| 430 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 寧為花下死 |
| 431 | 1 | 蜜 | mì | honey | 採得百花成蜜後 |
| 432 | 1 | 蜜 | mì | sweet | 採得百花成蜜後 |
| 433 | 1 | 風 | fēng | wind | 金風未動儂先覺 |
| 434 | 1 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 金風未動儂先覺 |
| 435 | 1 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 金風未動儂先覺 |
| 436 | 1 | 風 | fēng | prana | 金風未動儂先覺 |
| 437 | 1 | 風 | fēng | a scene | 金風未動儂先覺 |
| 438 | 1 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 金風未動儂先覺 |
| 439 | 1 | 風 | fēng | news | 金風未動儂先覺 |
| 440 | 1 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 金風未動儂先覺 |
| 441 | 1 | 風 | fēng | a fetish | 金風未動儂先覺 |
| 442 | 1 | 風 | fēng | a popular folk song | 金風未動儂先覺 |
| 443 | 1 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 金風未動儂先覺 |
| 444 | 1 | 風 | fēng | Feng | 金風未動儂先覺 |
| 445 | 1 | 風 | fēng | to blow away | 金風未動儂先覺 |
| 446 | 1 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 金風未動儂先覺 |
| 447 | 1 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 金風未動儂先覺 |
| 448 | 1 | 風 | fèng | fashion; vogue | 金風未動儂先覺 |
| 449 | 1 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 金風未動儂先覺 |
| 450 | 1 | 風 | fēng | weather | 金風未動儂先覺 |
| 451 | 1 | 風 | fēng | quick | 金風未動儂先覺 |
| 452 | 1 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 金風未動儂先覺 |
| 453 | 1 | 風 | fēng | wind element | 金風未動儂先覺 |
| 454 | 1 | 風 | fēng | wind; vayu | 金風未動儂先覺 |
| 455 | 1 | 採 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 採得百花成蜜後 |
| 456 | 1 | 語 | yǔ | dialect; language; speech | 我一語的慨歎時 |
| 457 | 1 | 語 | yǔ | to speak; to tell | 我一語的慨歎時 |
| 458 | 1 | 語 | yǔ | verse; writing | 我一語的慨歎時 |
| 459 | 1 | 語 | yù | to speak; to tell | 我一語的慨歎時 |
| 460 | 1 | 語 | yǔ | proverbs; common sayings; old expressions | 我一語的慨歎時 |
| 461 | 1 | 語 | yǔ | a signal | 我一語的慨歎時 |
| 462 | 1 | 語 | yǔ | to chirp; to tweet | 我一語的慨歎時 |
| 463 | 1 | 語 | yǔ | words; discourse; vac | 我一語的慨歎時 |
| 464 | 1 | 開口 | kāikǒu | to start to talk | 是非只為多開口 |
| 465 | 1 | 開口 | kāikǒu | with open mouth; without rounded lips | 是非只為多開口 |
| 466 | 1 | 開口 | kāikǒu | to eat or drink | 是非只為多開口 |
| 467 | 1 | 開口 | kāikǒu | for an opening to appear | 是非只為多開口 |
| 468 | 1 | 開口 | kāikǒu | to cut an opening | 是非只為多開口 |
| 469 | 1 | 射 | shè | to shoot; to launch; to fire [a missile] | 射來一顆石頭 |
| 470 | 1 | 射 | shè | to emit [raditation] | 射來一顆石頭 |
| 471 | 1 | 射 | shè | to hint; to allude to | 射來一顆石頭 |
| 472 | 1 | 射 | shè | to guess; to conjecture | 射來一顆石頭 |
| 473 | 1 | 射 | shè | archery | 射來一顆石頭 |
| 474 | 1 | 射 | shè | to strike; throw; vyadh | 射來一顆石頭 |
| 475 | 1 | 出頭 | chūtóu | to get out of a predicament | 煩惱皆因強出頭 |
| 476 | 1 | 出頭 | chūtóu | to take the initiative | 煩惱皆因強出頭 |
| 477 | 1 | 出頭 | chūtóu | remainder after division | 煩惱皆因強出頭 |
| 478 | 1 | 報國 | bào guó | to dedicate oneself to the service of one's country | 生產報國 |
| 479 | 1 | 縮 | suō | to contract; to shrink; to reduce | 將頭一縮 |
| 480 | 1 | 縮 | suō | to withdraw; to pull back | 將頭一縮 |
| 481 | 1 | 縮 | suō | to reduce | 將頭一縮 |
| 482 | 1 | 縮 | suō | to be afraid | 將頭一縮 |
| 483 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 採得百花成蜜後 |
| 484 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 採得百花成蜜後 |
| 485 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 採得百花成蜜後 |
| 486 | 1 | 得 | dé | de | 採得百花成蜜後 |
| 487 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 採得百花成蜜後 |
| 488 | 1 | 得 | dé | to result in | 採得百花成蜜後 |
| 489 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 採得百花成蜜後 |
| 490 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 採得百花成蜜後 |
| 491 | 1 | 得 | dé | to be finished | 採得百花成蜜後 |
| 492 | 1 | 得 | děi | satisfying | 採得百花成蜜後 |
| 493 | 1 | 得 | dé | to contract | 採得百花成蜜後 |
| 494 | 1 | 得 | dé | to hear | 採得百花成蜜後 |
| 495 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 採得百花成蜜後 |
| 496 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 採得百花成蜜後 |
| 497 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 採得百花成蜜後 |
| 498 | 1 | 下令 | xià lìng | to order; to command | 政府於是下令 |
| 499 | 1 | 中彈 | zhōng dàn | hit by a bullet; shot | 是中彈而亡呢 |
| 500 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 正當大家你一言 |
Frequencies of all Words
Top 569
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 的 | de | possessive particle | 言行的考察 |
| 2 | 13 | 的 | de | structural particle | 言行的考察 |
| 3 | 13 | 的 | de | complement | 言行的考察 |
| 4 | 13 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 言行的考察 |
| 5 | 9 | 政府 | zhèngfǔ | government | 他們與政府也有如下的一段對話 |
| 6 | 9 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 他們與政府也有如下的一段對話 |
| 7 | 8 | 我們 | wǒmen | we | 我們就聯想到 |
| 8 | 7 | 為 | wèi | for; to | 鳥為食亡 |
| 9 | 7 | 為 | wèi | because of | 鳥為食亡 |
| 10 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 鳥為食亡 |
| 11 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 鳥為食亡 |
| 12 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 鳥為食亡 |
| 13 | 7 | 為 | wéi | to do | 鳥為食亡 |
| 14 | 7 | 為 | wèi | for | 鳥為食亡 |
| 15 | 7 | 為 | wèi | because of; for; to | 鳥為食亡 |
| 16 | 7 | 為 | wèi | to | 鳥為食亡 |
| 17 | 7 | 為 | wéi | in a passive construction | 鳥為食亡 |
| 18 | 7 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 鳥為食亡 |
| 19 | 7 | 為 | wéi | forming an adverb | 鳥為食亡 |
| 20 | 7 | 為 | wéi | to add emphasis | 鳥為食亡 |
| 21 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 鳥為食亡 |
| 22 | 7 | 為 | wéi | to govern | 鳥為食亡 |
| 23 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 幸災樂禍的說 |
| 24 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 幸災樂禍的說 |
| 25 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 幸災樂禍的說 |
| 26 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 幸災樂禍的說 |
| 27 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 幸災樂禍的說 |
| 28 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 幸災樂禍的說 |
| 29 | 7 | 說 | shuō | allocution | 幸災樂禍的說 |
| 30 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 幸災樂禍的說 |
| 31 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 幸災樂禍的說 |
| 32 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 幸災樂禍的說 |
| 33 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 幸災樂禍的說 |
| 34 | 7 | 也 | yě | also; too | 做鬼也風流 |
| 35 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 做鬼也風流 |
| 36 | 7 | 也 | yě | either | 做鬼也風流 |
| 37 | 7 | 也 | yě | even | 做鬼也風流 |
| 38 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 做鬼也風流 |
| 39 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 做鬼也風流 |
| 40 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 做鬼也風流 |
| 41 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 做鬼也風流 |
| 42 | 7 | 也 | yě | ya | 做鬼也風流 |
| 43 | 5 | 一 | yī | one | 一年辛苦為誰忙 |
| 44 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一年辛苦為誰忙 |
| 45 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一年辛苦為誰忙 |
| 46 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一年辛苦為誰忙 |
| 47 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一年辛苦為誰忙 |
| 48 | 5 | 一 | yī | first | 一年辛苦為誰忙 |
| 49 | 5 | 一 | yī | the same | 一年辛苦為誰忙 |
| 50 | 5 | 一 | yī | each | 一年辛苦為誰忙 |
| 51 | 5 | 一 | yī | certain | 一年辛苦為誰忙 |
| 52 | 5 | 一 | yī | throughout | 一年辛苦為誰忙 |
| 53 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一年辛苦為誰忙 |
| 54 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一年辛苦為誰忙 |
| 55 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一年辛苦為誰忙 |
| 56 | 5 | 一 | yī | Yi | 一年辛苦為誰忙 |
| 57 | 5 | 一 | yī | other | 一年辛苦為誰忙 |
| 58 | 5 | 一 | yī | to unify | 一年辛苦為誰忙 |
| 59 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一年辛苦為誰忙 |
| 60 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一年辛苦為誰忙 |
| 61 | 5 | 一 | yī | or | 一年辛苦為誰忙 |
| 62 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一年辛苦為誰忙 |
| 63 | 4 | 趕快 | gǎnkuài | at once; immediately; quickly | 你們趕快進入工廠工作吧 |
| 64 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一天 |
| 65 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一天 |
| 66 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一天 |
| 67 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一天 |
| 68 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一天 |
| 69 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一天 |
| 70 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一天 |
| 71 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一天 |
| 72 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一天 |
| 73 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一天 |
| 74 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一天 |
| 75 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 有一天 |
| 76 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 有一天 |
| 77 | 4 | 有 | yǒu | You | 有一天 |
| 78 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一天 |
| 79 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一天 |
| 80 | 3 | 就 | jiù | right away | 我們就聯想到 |
| 81 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就聯想到 |
| 82 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 我們就聯想到 |
| 83 | 3 | 就 | jiù | to assume | 我們就聯想到 |
| 84 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就聯想到 |
| 85 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就聯想到 |
| 86 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 我們就聯想到 |
| 87 | 3 | 就 | jiù | namely | 我們就聯想到 |
| 88 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就聯想到 |
| 89 | 3 | 就 | jiù | only; just | 我們就聯想到 |
| 90 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就聯想到 |
| 91 | 3 | 就 | jiù | to go with | 我們就聯想到 |
| 92 | 3 | 就 | jiù | already | 我們就聯想到 |
| 93 | 3 | 就 | jiù | as much as | 我們就聯想到 |
| 94 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 我們就聯想到 |
| 95 | 3 | 就 | jiù | even if | 我們就聯想到 |
| 96 | 3 | 就 | jiù | to die | 我們就聯想到 |
| 97 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 我們就聯想到 |
| 98 | 3 | 工人 | gōngrén | worker | 社會上的工人 |
| 99 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一網打盡呢 |
| 100 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是一網打盡呢 |
| 101 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一網打盡呢 |
| 102 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是一網打盡呢 |
| 103 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是一網打盡呢 |
| 104 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一網打盡呢 |
| 105 | 3 | 是 | shì | true | 是一網打盡呢 |
| 106 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是一網打盡呢 |
| 107 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一網打盡呢 |
| 108 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一網打盡呢 |
| 109 | 3 | 是 | shì | Shi | 是一網打盡呢 |
| 110 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是一網打盡呢 |
| 111 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是一網打盡呢 |
| 112 | 3 | 死 | sǐ | to die | 暗送無常死不知 |
| 113 | 3 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 暗送無常死不知 |
| 114 | 3 | 死 | sǐ | extremely; very | 暗送無常死不知 |
| 115 | 3 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 暗送無常死不知 |
| 116 | 3 | 死 | sǐ | dead | 暗送無常死不知 |
| 117 | 3 | 死 | sǐ | death | 暗送無常死不知 |
| 118 | 3 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 暗送無常死不知 |
| 119 | 3 | 死 | sǐ | lost; severed | 暗送無常死不知 |
| 120 | 3 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 暗送無常死不知 |
| 121 | 3 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 暗送無常死不知 |
| 122 | 3 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 暗送無常死不知 |
| 123 | 3 | 死 | sǐ | damned | 暗送無常死不知 |
| 124 | 3 | 藝人 | yìrén | a performing artist; an actor | 藝人 |
| 125 | 3 | 烏龜 | wūguī | tortoise | 烏龜 |
| 126 | 3 | 烏龜 | wūguī | a man whose wife is unfaithful | 烏龜 |
| 127 | 3 | 蜜蜂 | mìfēng | bee; honeybee | 蜜蜂 |
| 128 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 是一網打盡呢 |
| 129 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 是一網打盡呢 |
| 130 | 3 | 麻雀 | máquè | sparrow; mahjong | 麻雀 |
| 131 | 3 | 下 | xià | next | 寧為花下死 |
| 132 | 3 | 下 | xià | bottom | 寧為花下死 |
| 133 | 3 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 寧為花下死 |
| 134 | 3 | 下 | xià | measure word for time | 寧為花下死 |
| 135 | 3 | 下 | xià | expresses completion of an action | 寧為花下死 |
| 136 | 3 | 下 | xià | to announce | 寧為花下死 |
| 137 | 3 | 下 | xià | to do | 寧為花下死 |
| 138 | 3 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 寧為花下死 |
| 139 | 3 | 下 | xià | under; below | 寧為花下死 |
| 140 | 3 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 寧為花下死 |
| 141 | 3 | 下 | xià | inside | 寧為花下死 |
| 142 | 3 | 下 | xià | an aspect | 寧為花下死 |
| 143 | 3 | 下 | xià | a certain time | 寧為花下死 |
| 144 | 3 | 下 | xià | a time; an instance | 寧為花下死 |
| 145 | 3 | 下 | xià | to capture; to take | 寧為花下死 |
| 146 | 3 | 下 | xià | to put in | 寧為花下死 |
| 147 | 3 | 下 | xià | to enter | 寧為花下死 |
| 148 | 3 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 寧為花下死 |
| 149 | 3 | 下 | xià | to finish work or school | 寧為花下死 |
| 150 | 3 | 下 | xià | to go | 寧為花下死 |
| 151 | 3 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 寧為花下死 |
| 152 | 3 | 下 | xià | to modestly decline | 寧為花下死 |
| 153 | 3 | 下 | xià | to produce | 寧為花下死 |
| 154 | 3 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 寧為花下死 |
| 155 | 3 | 下 | xià | to decide | 寧為花下死 |
| 156 | 3 | 下 | xià | to be less than | 寧為花下死 |
| 157 | 3 | 下 | xià | humble; lowly | 寧為花下死 |
| 158 | 3 | 下 | xià | below; adhara | 寧為花下死 |
| 159 | 3 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 寧為花下死 |
| 160 | 3 | 蟬 | chán | a cicada | 蟬 |
| 161 | 3 | 蟬 | chán | continuous | 蟬 |
| 162 | 3 | 了 | le | completion of an action | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 163 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 164 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 165 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 166 | 3 | 了 | le | modal particle | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 167 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 168 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 169 | 3 | 了 | liǎo | completely | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 170 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 171 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 172 | 3 | 蝴蝶 | húdié | butterfly | 蝴蝶 |
| 173 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 務使貨暢其流 |
| 174 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 務使貨暢其流 |
| 175 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 務使貨暢其流 |
| 176 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 務使貨暢其流 |
| 177 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 務使貨暢其流 |
| 178 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 務使貨暢其流 |
| 179 | 2 | 其 | qí | will | 務使貨暢其流 |
| 180 | 2 | 其 | qí | may | 務使貨暢其流 |
| 181 | 2 | 其 | qí | if | 務使貨暢其流 |
| 182 | 2 | 其 | qí | or | 務使貨暢其流 |
| 183 | 2 | 其 | qí | Qi | 務使貨暢其流 |
| 184 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 務使貨暢其流 |
| 185 | 2 | 鳥 | niǎo | bird | 鳥為食亡 |
| 186 | 2 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 鳥為食亡 |
| 187 | 2 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 鳥為食亡 |
| 188 | 2 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 鳥為食亡 |
| 189 | 2 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 鳥為食亡 |
| 190 | 2 | 一網打盡 | yī wǎng dǎ jìn | to catch everything in one net; to solve the problem at one fell swoop | 蜜蜂都一網打盡 |
| 191 | 2 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 這正是工人的職責 |
| 192 | 2 | 即刻 | jíkè | immediately; right away | 即刻撒下羅網 |
| 193 | 2 | 說道 | shuōdào | to state; to say; to discuss; to explain | 說道 |
| 194 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 說道 |
| 195 | 2 | 說道 | shuōdào | to tell the truth | 說道 |
| 196 | 2 | 與 | yǔ | and | 把蟬與麻雀 |
| 197 | 2 | 與 | yǔ | to give | 把蟬與麻雀 |
| 198 | 2 | 與 | yǔ | together with | 把蟬與麻雀 |
| 199 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 把蟬與麻雀 |
| 200 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 把蟬與麻雀 |
| 201 | 2 | 與 | yù | to particate in | 把蟬與麻雀 |
| 202 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 把蟬與麻雀 |
| 203 | 2 | 與 | yù | to help | 把蟬與麻雀 |
| 204 | 2 | 與 | yǔ | for | 把蟬與麻雀 |
| 205 | 2 | 都 | dōu | all | 蜜蜂都一網打盡 |
| 206 | 2 | 都 | dū | capital city | 蜜蜂都一網打盡 |
| 207 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 蜜蜂都一網打盡 |
| 208 | 2 | 都 | dōu | all | 蜜蜂都一網打盡 |
| 209 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 蜜蜂都一網打盡 |
| 210 | 2 | 都 | dū | Du | 蜜蜂都一網打盡 |
| 211 | 2 | 都 | dōu | already | 蜜蜂都一網打盡 |
| 212 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 蜜蜂都一網打盡 |
| 213 | 2 | 都 | dū | to reside | 蜜蜂都一網打盡 |
| 214 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 蜜蜂都一網打盡 |
| 215 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 蜜蜂都一網打盡 |
| 216 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 各自述說自己的生活感想 |
| 217 | 2 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 你們趕快進入工廠工作吧 |
| 218 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 網捕者 |
| 219 | 2 | 者 | zhě | that | 網捕者 |
| 220 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 網捕者 |
| 221 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 網捕者 |
| 222 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 網捕者 |
| 223 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 網捕者 |
| 224 | 2 | 者 | zhuó | according to | 網捕者 |
| 225 | 2 | 者 | zhě | ca | 網捕者 |
| 226 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上的工人 |
| 227 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上的工人 |
| 228 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上的工人 |
| 229 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上的工人 |
| 230 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上的工人 |
| 231 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上的工人 |
| 232 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上的工人 |
| 233 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上的工人 |
| 234 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上的工人 |
| 235 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上的工人 |
| 236 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上的工人 |
| 237 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上的工人 |
| 238 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上的工人 |
| 239 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上的工人 |
| 240 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上的工人 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上的工人 |
| 242 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上的工人 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上的工人 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上的工人 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上的工人 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上的工人 |
| 247 | 2 | 上 | shang | on; in | 社會上的工人 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | upward | 社會上的工人 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上的工人 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上的工人 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上的工人 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上的工人 |
| 253 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上的工人 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上的工人 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上的工人 |
| 256 | 2 | 段 | duàn | paragraph; section; segment | 從這一段趣談 |
| 257 | 2 | 段 | duàn | to batter; to hammer | 從這一段趣談 |
| 258 | 2 | 段 | duàn | to break apart | 從這一段趣談 |
| 259 | 2 | 段 | duàn | a section | 從這一段趣談 |
| 260 | 2 | 段 | duàn | a fragment | 從這一段趣談 |
| 261 | 2 | 段 | duàn | Duan | 從這一段趣談 |
| 262 | 2 | 段 | duàn | to forge metal | 從這一段趣談 |
| 263 | 2 | 亡 | wáng | to die | 鳥為食亡 |
| 264 | 2 | 亡 | wáng | to flee | 鳥為食亡 |
| 265 | 2 | 亡 | wú | to not have | 鳥為食亡 |
| 266 | 2 | 亡 | wáng | to lose | 鳥為食亡 |
| 267 | 2 | 亡 | wáng | to perish; to be destroyed | 鳥為食亡 |
| 268 | 2 | 亡 | wáng | to leave | 鳥為食亡 |
| 269 | 2 | 亡 | wáng | to forget | 鳥為食亡 |
| 270 | 2 | 亡 | wáng | dead | 鳥為食亡 |
| 271 | 2 | 亡 | wáng | to be exhausted; paryādāna | 鳥為食亡 |
| 272 | 2 | 各 | gè | each | 他們也都各有職業 |
| 273 | 2 | 各 | gè | all; every | 他們也都各有職業 |
| 274 | 2 | 各 | gè | ka | 他們也都各有職業 |
| 275 | 2 | 各 | gè | every; pṛthak | 他們也都各有職業 |
| 276 | 2 | 農夫 | nóngfū | a peasant; a farmer | 農夫 |
| 277 | 2 | 從 | cóng | from | 從這一段趣談 |
| 278 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從這一段趣談 |
| 279 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從這一段趣談 |
| 280 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這一段趣談 |
| 281 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從這一段趣談 |
| 282 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這一段趣談 |
| 283 | 2 | 從 | cóng | usually | 從這一段趣談 |
| 284 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從這一段趣談 |
| 285 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從這一段趣談 |
| 286 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從這一段趣談 |
| 287 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這一段趣談 |
| 288 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這一段趣談 |
| 289 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這一段趣談 |
| 290 | 2 | 從 | zòng | to release | 從這一段趣談 |
| 291 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這一段趣談 |
| 292 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從這一段趣談 |
| 293 | 2 | 將軍 | jiāngjūn | a general | 將軍 |
| 294 | 2 | 將軍 | jiāngjūn | to capture the enemy; check | 將軍 |
| 295 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 應該如此 |
| 296 | 2 | 這 | zhè | this; these | 從這一段趣談 |
| 297 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 從這一段趣談 |
| 298 | 2 | 這 | zhè | now | 從這一段趣談 |
| 299 | 2 | 這 | zhè | immediately | 從這一段趣談 |
| 300 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 從這一段趣談 |
| 301 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 從這一段趣談 |
| 302 | 2 | 聲音 | shēngyīn | voice; sound | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 303 | 2 | 民 | mín | the people; citizen; subjects | 為民公僕 |
| 304 | 2 | 民 | mín | Min | 為民公僕 |
| 305 | 2 | 民 | mín | people | 為民公僕 |
| 306 | 2 | 學者 | xuézhě | scholar | 學者 |
| 307 | 2 | 學者 | xuézhě | a student | 學者 |
| 308 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們也都各有職業 |
| 309 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 我一語的慨歎時 |
| 310 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 我一語的慨歎時 |
| 311 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 我一語的慨歎時 |
| 312 | 2 | 時 | shí | at that time | 我一語的慨歎時 |
| 313 | 2 | 時 | shí | fashionable | 我一語的慨歎時 |
| 314 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 我一語的慨歎時 |
| 315 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 我一語的慨歎時 |
| 316 | 2 | 時 | shí | tense | 我一語的慨歎時 |
| 317 | 2 | 時 | shí | particular; special | 我一語的慨歎時 |
| 318 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 我一語的慨歎時 |
| 319 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 我一語的慨歎時 |
| 320 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 我一語的慨歎時 |
| 321 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 我一語的慨歎時 |
| 322 | 2 | 時 | shí | seasonal | 我一語的慨歎時 |
| 323 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 我一語的慨歎時 |
| 324 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 我一語的慨歎時 |
| 325 | 2 | 時 | shí | on time | 我一語的慨歎時 |
| 326 | 2 | 時 | shí | this; that | 我一語的慨歎時 |
| 327 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 我一語的慨歎時 |
| 328 | 2 | 時 | shí | hour | 我一語的慨歎時 |
| 329 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 我一語的慨歎時 |
| 330 | 2 | 時 | shí | Shi | 我一語的慨歎時 |
| 331 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 我一語的慨歎時 |
| 332 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 我一語的慨歎時 |
| 333 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 我一語的慨歎時 |
| 334 | 2 | 來 | lái | to come | 把頭伸出來 |
| 335 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 把頭伸出來 |
| 336 | 2 | 來 | lái | please | 把頭伸出來 |
| 337 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 把頭伸出來 |
| 338 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 把頭伸出來 |
| 339 | 2 | 來 | lái | ever since | 把頭伸出來 |
| 340 | 2 | 來 | lái | wheat | 把頭伸出來 |
| 341 | 2 | 來 | lái | next; future | 把頭伸出來 |
| 342 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 把頭伸出來 |
| 343 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 把頭伸出來 |
| 344 | 2 | 來 | lái | to earn | 把頭伸出來 |
| 345 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 把頭伸出來 |
| 346 | 2 | 公務員 | gōngwù yuán | functionary; office-bearer | 公務員等 |
| 347 | 2 | 年 | nián | year | 一年辛苦為誰忙 |
| 348 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 一年辛苦為誰忙 |
| 349 | 2 | 年 | nián | age | 一年辛苦為誰忙 |
| 350 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 一年辛苦為誰忙 |
| 351 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 一年辛苦為誰忙 |
| 352 | 2 | 年 | nián | a date | 一年辛苦為誰忙 |
| 353 | 2 | 年 | nián | time; years | 一年辛苦為誰忙 |
| 354 | 2 | 年 | nián | harvest | 一年辛苦為誰忙 |
| 355 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 一年辛苦為誰忙 |
| 356 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 一年辛苦為誰忙 |
| 357 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望手下留情 |
| 358 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望手下留情 |
| 359 | 1 | 們 | men | plural | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 360 | 1 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 做各種表演 |
| 361 | 1 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 做各種表演 |
| 362 | 1 | 首先 | shǒuxiān | first | 工人首先說道 |
| 363 | 1 | 花園 | huāyuán | garden | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 364 | 1 | 忍 | rěn | to bear; to endure; to tolerate | 烏龜痛苦難忍 |
| 365 | 1 | 忍 | rěn | willingly | 烏龜痛苦難忍 |
| 366 | 1 | 忍 | rěn | callous; heartless | 烏龜痛苦難忍 |
| 367 | 1 | 忍 | rěn | Patience | 烏龜痛苦難忍 |
| 368 | 1 | 忍 | rěn | tolerance; patience | 烏龜痛苦難忍 |
| 369 | 1 | 聽到 | tīng dào | to hear | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 370 | 1 | 心得 | xīndé | experience or skill gained through study or work | 各有自己的人生心得 |
| 371 | 1 | 觀眾 | guānzhòng | spectator; audience | 奉獻觀眾 |
| 372 | 1 | 農業 | nóngyè | agriculture | 農業救國 |
| 373 | 1 | 一天 | yītiān | one day | 有一天 |
| 374 | 1 | 一天 | yītiān | on a particular day | 有一天 |
| 375 | 1 | 一天 | yītiān | the whole sky | 有一天 |
| 376 | 1 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 有一天 |
| 377 | 1 | 貨 | huò | goods; products; commodities | 務使貨暢其流 |
| 378 | 1 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 我們力疾從公 |
| 379 | 1 | 公 | gōng | official | 我們力疾從公 |
| 380 | 1 | 公 | gōng | male | 我們力疾從公 |
| 381 | 1 | 公 | gōng | duke; lord | 我們力疾從公 |
| 382 | 1 | 公 | gōng | fair; equitable | 我們力疾從公 |
| 383 | 1 | 公 | gōng | Mr.; mister | 我們力疾從公 |
| 384 | 1 | 公 | gōng | father-in-law | 我們力疾從公 |
| 385 | 1 | 公 | gōng | form of address; your honor | 我們力疾從公 |
| 386 | 1 | 公 | gōng | accepted; mutual | 我們力疾從公 |
| 387 | 1 | 公 | gōng | metric | 我們力疾從公 |
| 388 | 1 | 公 | gōng | to release to the public | 我們力疾從公 |
| 389 | 1 | 公 | gōng | the common good | 我們力疾從公 |
| 390 | 1 | 公 | gōng | to divide equally | 我們力疾從公 |
| 391 | 1 | 公 | gōng | Gong | 我們力疾從公 |
| 392 | 1 | 公 | gōng | publicly; openly | 我們力疾從公 |
| 393 | 1 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 我們力疾從公 |
| 394 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 也希望真正為民謀福也 |
| 395 | 1 | 福 | fú | Fujian | 也希望真正為民謀福也 |
| 396 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 也希望真正為民謀福也 |
| 397 | 1 | 福 | fú | Fortune | 也希望真正為民謀福也 |
| 398 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 也希望真正為民謀福也 |
| 399 | 1 | 夏 | xià | summer | 春耕夏種 |
| 400 | 1 | 夏 | xià | Xia | 春耕夏種 |
| 401 | 1 | 夏 | xià | Xia Dynasty | 春耕夏種 |
| 402 | 1 | 夏 | jiǎ | a historic form of punishment with a whip | 春耕夏種 |
| 403 | 1 | 夏 | xià | great; grand; big | 春耕夏種 |
| 404 | 1 | 夏 | xià | China | 春耕夏種 |
| 405 | 1 | 夏 | xià | the five colors | 春耕夏種 |
| 406 | 1 | 夏 | xià | a tall building | 春耕夏種 |
| 407 | 1 | 夏 | xià | summer; varṣā | 春耕夏種 |
| 408 | 1 | 發動 | fādòng | start; call to action; mobilize | 政府馬上發動藝人 |
| 409 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 他們也都各有職業 |
| 410 | 1 | 不為 | bùwéi | to not do | 我們不為己利 |
| 411 | 1 | 不為 | bùwèi | to not take the place of | 我們不為己利 |
| 412 | 1 | 己 | jǐ | self | 我們不為己利 |
| 413 | 1 | 己 | jǐ | sixth of 10 heavenly trunks | 我們不為己利 |
| 414 | 1 | 己 | jǐ | Kangxi radical 49 | 我們不為己利 |
| 415 | 1 | 己 | jǐ | her; him; it | 我們不為己利 |
| 416 | 1 | 己 | jǐ | sixth | 我們不為己利 |
| 417 | 1 | 己 | jǐ | self; ātman | 我們不為己利 |
| 418 | 1 | 利 | lì | gain; advantage; benefit | 我們不為己利 |
| 419 | 1 | 利 | lì | profit | 我們不為己利 |
| 420 | 1 | 利 | lì | sharp | 我們不為己利 |
| 421 | 1 | 利 | lì | to benefit; to serve | 我們不為己利 |
| 422 | 1 | 利 | lì | Li | 我們不為己利 |
| 423 | 1 | 利 | lì | to be useful | 我們不為己利 |
| 424 | 1 | 利 | lì | smooth; without a hitch | 我們不為己利 |
| 425 | 1 | 利 | lì | benefit; hita | 我們不為己利 |
| 426 | 1 | 耕耘 | gēngyún | to plow and weed; to do farm work; to work or study diligently | 我們播種耕耘 |
| 427 | 1 | 先覺 | xiānjué | foresight | 金風未動儂先覺 |
| 428 | 1 | 先覺 | xiānjué | a person with foresight | 金風未動儂先覺 |
| 429 | 1 | 我 | wǒ | I; me; my | 我一語的慨歎時 |
| 430 | 1 | 我 | wǒ | self | 我一語的慨歎時 |
| 431 | 1 | 我 | wǒ | we; our | 我一語的慨歎時 |
| 432 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 我一語的慨歎時 |
| 433 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 我一語的慨歎時 |
| 434 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我一語的慨歎時 |
| 435 | 1 | 我 | wǒ | ga | 我一語的慨歎時 |
| 436 | 1 | 我 | wǒ | I; aham | 我一語的慨歎時 |
| 437 | 1 | 商人 | shāngrén | merchant; businessman | 商人接著發言 |
| 438 | 1 | 商人 | shāngrén | people of the Shang dynasty | 商人接著發言 |
| 439 | 1 | 前方 | qiánfāng | ahead | 趕快開往前方 |
| 440 | 1 | 前方 | qiánfāng | the front | 趕快開往前方 |
| 441 | 1 | 做 | zuò | to make | 做各種表演 |
| 442 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做各種表演 |
| 443 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做各種表演 |
| 444 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做各種表演 |
| 445 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做各種表演 |
| 446 | 1 | 捕 | bǔ | to arrest; to catch; to seize | 捕鳥的人聽到了吵雜的聲音 |
| 447 | 1 | 馬上 | mǎshàng | immediately | 政府馬上發動藝人 |
| 448 | 1 | 使 | shǐ | to make; to cause | 務使貨暢其流 |
| 449 | 1 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 務使貨暢其流 |
| 450 | 1 | 使 | shǐ | to indulge | 務使貨暢其流 |
| 451 | 1 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 務使貨暢其流 |
| 452 | 1 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 務使貨暢其流 |
| 453 | 1 | 使 | shǐ | to dispatch | 務使貨暢其流 |
| 454 | 1 | 使 | shǐ | if | 務使貨暢其流 |
| 455 | 1 | 使 | shǐ | to use | 務使貨暢其流 |
| 456 | 1 | 使 | shǐ | to be able to | 務使貨暢其流 |
| 457 | 1 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 務使貨暢其流 |
| 458 | 1 | 聯想 | liánxiǎng | to associate with | 我們就聯想到 |
| 459 | 1 | 聯想 | liánxiǎng | Lenovo | 我們就聯想到 |
| 460 | 1 | 朝 | cháo | to face | 朝九晚五 |
| 461 | 1 | 朝 | cháo | dynasty | 朝九晚五 |
| 462 | 1 | 朝 | cháo | Korea | 朝九晚五 |
| 463 | 1 | 朝 | zhāo | morning; dawn | 朝九晚五 |
| 464 | 1 | 朝 | cháo | the imperial court | 朝九晚五 |
| 465 | 1 | 朝 | zhāo | a day | 朝九晚五 |
| 466 | 1 | 朝 | zhāo | Zhao | 朝九晚五 |
| 467 | 1 | 朝 | zhāo | having vitality | 朝九晚五 |
| 468 | 1 | 朝 | cháo | to meet somebody; to visit | 朝九晚五 |
| 469 | 1 | 朝 | cháo | to worship | 朝九晚五 |
| 470 | 1 | 朝 | zhāo | early | 朝九晚五 |
| 471 | 1 | 朝 | cháo | pūrvāhṇa; morning | 朝九晚五 |
| 472 | 1 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 473 | 1 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 474 | 1 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們聚集在一個花園裡 |
| 475 | 1 | 給予 | jǐyǔ | to accord; to give; to show | 政府立即給予獎賞 |
| 476 | 1 | 動 | dòng | to move | 金風未動儂先覺 |
| 477 | 1 | 動 | dòng | to make happen; to change | 金風未動儂先覺 |
| 478 | 1 | 動 | dòng | to start | 金風未動儂先覺 |
| 479 | 1 | 動 | dòng | to act | 金風未動儂先覺 |
| 480 | 1 | 動 | dòng | to touch; to prod; to stir; to stimulate | 金風未動儂先覺 |
| 481 | 1 | 動 | dòng | movable | 金風未動儂先覺 |
| 482 | 1 | 動 | dòng | to use | 金風未動儂先覺 |
| 483 | 1 | 動 | dòng | signalling a result | 金風未動儂先覺 |
| 484 | 1 | 動 | dòng | movement | 金風未動儂先覺 |
| 485 | 1 | 動 | dòng | often | 金風未動儂先覺 |
| 486 | 1 | 動 | dòng | to eat | 金風未動儂先覺 |
| 487 | 1 | 動 | dòng | to revolt; to rebel | 金風未動儂先覺 |
| 488 | 1 | 動 | dòng | shaking; kampita | 金風未動儂先覺 |
| 489 | 1 | 旁邊 | pángbiān | lateral; side | 旁邊的烏龜看到了 |
| 490 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 也希望真正為民謀福也 |
| 491 | 1 | 顆 | kē | grain; kernel | 射來一顆石頭 |
| 492 | 1 | 顆 | kě | a lump of dirt | 射來一顆石頭 |
| 493 | 1 | 童叟無欺 | tóng sǒu wú qī | cheating neither old nor young; treating youngsters and old folk equally scrupulously | 童叟無欺 |
| 494 | 1 | 立即 | lìjí | immediately | 政府立即給予獎賞 |
| 495 | 1 | 忙 | máng | busy | 一年辛苦為誰忙 |
| 496 | 1 | 忙 | máng | help | 一年辛苦為誰忙 |
| 497 | 1 | 忙 | máng | hasty; flustered | 一年辛苦為誰忙 |
| 498 | 1 | 忙 | máng | to rush | 一年辛苦為誰忙 |
| 499 | 1 | 忙 | máng | Mang | 一年辛苦為誰忙 |
| 500 | 1 | 忙 | máng | agitated; vyagra | 一年辛苦為誰忙 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 说 | 說 |
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 是 |
|
|
|
| 下 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 鸟 | 鳥 | niǎo | bird; khaga |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十月 | 115 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|