Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, Taking Advantage of the Good and Fearing the Evil 欺善怕惡

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	有惡人
2	10	人	rén	person; people; a human being	世間上的人
3	10	人	rén	Kangxi radical 9	世間上的人
4	10	人	rén	a kind of person	世間上的人
5	10	人	rén	everybody	世間上的人
6	10	人	rén	adult	世間上的人
7	10	人	rén	somebody; others	世間上的人
8	10	人	rén	an upright person	世間上的人
9	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	世間上的人
10	7	被	bèi	a quilt	容易被人欺負
11	7	被	bèi	to cover	容易被人欺負
12	7	被	bèi	a cape	容易被人欺負
13	7	被	bèi	to put over the top of	容易被人欺負
14	7	被	bèi	to reach	容易被人欺負
15	7	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	容易被人欺負
16	7	被	bèi	Bei	容易被人欺負
17	7	被	pī	to drape over	容易被人欺負
18	7	被	pī	to scatter	容易被人欺負
19	7	善人	shànrén	a good person	有善人
20	7	善人	shànrén	a charitable person; a benevolent person	有善人
21	7	善人	shànrén	a wholesome person [who believes in Buddhist values]	有善人
22	6	他	tā	other; another; some other	有人怕他
23	6	他	tā	other	有人怕他
24	6	他	tā	tha	有人怕他
25	6	他	tā	ṭha	有人怕他
26	6	他	tā	other; anya	有人怕他
27	6	做	zuò	to make	惡人做壞事
28	6	做	zuò	to do; to work	惡人做壞事
29	6	做	zuò	to serve as; to become; to act as	惡人做壞事
30	6	做	zuò	to conduct; to hold	惡人做壞事
31	6	做	zuò	to pretend	惡人做壞事
32	6	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	善人做好事
33	6	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	善人做好事
34	5	不	bù	infix potential marker	人善人欺天不欺
35	5	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善似青松惡似花
36	5	善	shàn	happy	善似青松惡似花
37	5	善	shàn	good	善似青松惡似花
38	5	善	shàn	kind-hearted	善似青松惡似花
39	5	善	shàn	to be skilled at something	善似青松惡似花
40	5	善	shàn	familiar	善似青松惡似花
41	5	善	shàn	to repair	善似青松惡似花
42	5	善	shàn	to admire	善似青松惡似花
43	5	善	shàn	to praise	善似青松惡似花
44	5	善	shàn	Shan	善似青松惡似花
45	5	善	shàn	kusala; virtuous	善似青松惡似花
46	5	神像	shénxiàng	an image of a God	便將廟裡的木雕神像扛來做橋
47	4	我	wǒ	self	我保護你
48	4	我	wǒ	[my] dear	我保護你
49	4	我	wǒ	Wo	我保護你
50	4	我	wǒ	self; atman; attan	我保護你
51	4	我	wǒ	ga	我保護你
52	4	之	zhī	to go	為善之人
53	4	之	zhī	to arrive; to go	為善之人
54	4	之	zhī	is	為善之人
55	4	之	zhī	to use	為善之人
56	4	之	zhī	Zhi	為善之人
57	4	最後	zuìhòu	final; last	最後善人終會勝利
58	4	壞事	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things	有壞事
59	4	呢	ní	woolen material	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
60	4	一時	yīshí	a period of time; a while	這只是一時的
61	4	一時	yīshí	at the same time	這只是一時的
62	4	一時	yīshí	sometimes	這只是一時的
63	4	一時	yīshí	accidentally	這只是一時的
64	4	一時	yīshí	at one time	這只是一時的
65	3	可	kě	can; may; permissible	怎可如此褻瀆神像
66	3	可	kě	to approve; to permit	怎可如此褻瀆神像
67	3	可	kě	to be worth	怎可如此褻瀆神像
68	3	可	kě	to suit; to fit	怎可如此褻瀆神像
69	3	可	kè	khan	怎可如此褻瀆神像
70	3	可	kě	to recover	怎可如此褻瀆神像
71	3	可	kě	to act as	怎可如此褻瀆神像
72	3	可	kě	to be worth; to deserve	怎可如此褻瀆神像
73	3	可	kě	used to add emphasis	怎可如此褻瀆神像
74	3	可	kě	beautiful	怎可如此褻瀆神像
75	3	可	kě	Ke	怎可如此褻瀆神像
76	3	可	kě	can; may; śakta	怎可如此褻瀆神像
77	3	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果不能只看一時
78	3	因果	yīnguǒ	reason	因果不能只看一時
79	3	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果不能只看一時
80	3	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	因果不能只看一時
81	3	好	hǎo	good	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
82	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
83	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
84	3	好	hǎo	easy; convenient	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
85	3	好	hǎo	so as to	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
86	3	好	hǎo	friendly; kind	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
87	3	好	hào	to be likely to	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
88	3	好	hǎo	beautiful	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
89	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
90	3	好	hǎo	remarkable; excellent	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
91	3	好	hǎo	suitable	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
92	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
93	3	好	hào	a fond object	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
94	3	好	hǎo	Good	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
95	3	好	hǎo	good; sādhu	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
96	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	洪自誠先生說
97	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	洪自誠先生說
98	3	說	shuì	to persuade	洪自誠先生說
99	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	洪自誠先生說
100	3	說	shuō	a doctrine; a theory	洪自誠先生說
101	3	說	shuō	to claim; to assert	洪自誠先生說
102	3	說	shuō	allocution	洪自誠先生說
103	3	說	shuō	to criticize; to scold	洪自誠先生說
104	3	說	shuō	to indicate; to refer to	洪自誠先生說
105	3	說	shuō	speach; vāda	洪自誠先生說
106	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	洪自誠先生說
107	3	士	shì	a gentleman; a knight	被一位善士所見
108	3	士	shì	Kangxi radical 33	被一位善士所見
109	3	士	shì	a soldier	被一位善士所見
110	3	士	shì	a social stratum	被一位善士所見
111	3	士	shì	an unmarried man; a man	被一位善士所見
112	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	被一位善士所見
113	3	士	shì	a scholar	被一位善士所見
114	3	士	shì	a respectful term for a person	被一位善士所見
115	3	士	shì	corporal; sergeant	被一位善士所見
116	3	士	shì	Shi	被一位善士所見
117	3	士	shì	gentleman; puruṣa	被一位善士所見
118	3	但	dàn	Dan	但日有所增
119	3	上	shàng	top; a high position	世間上的人
120	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上的人
121	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上的人
122	3	上	shàng	shang	世間上的人
123	3	上	shàng	previous; last	世間上的人
124	3	上	shàng	high; higher	世間上的人
125	3	上	shàng	advanced	世間上的人
126	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上的人
127	3	上	shàng	time	世間上的人
128	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上的人
129	3	上	shàng	far	世間上的人
130	3	上	shàng	big; as big as	世間上的人
131	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上的人
132	3	上	shàng	to report	世間上的人
133	3	上	shàng	to offer	世間上的人
134	3	上	shàng	to go on stage	世間上的人
135	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上的人
136	3	上	shàng	to install; to erect	世間上的人
137	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上的人
138	3	上	shàng	to burn	世間上的人
139	3	上	shàng	to remember	世間上的人
140	3	上	shàng	to add	世間上的人
141	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上的人
142	3	上	shàng	to meet	世間上的人
143	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上的人
144	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上的人
145	3	上	shàng	a musical note	世間上的人
146	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上的人
147	3	會	huì	can; be able to	最後善人終會勝利
148	3	會	huì	able to	最後善人終會勝利
149	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	最後善人終會勝利
150	3	會	kuài	to balance an account	最後善人終會勝利
151	3	會	huì	to assemble	最後善人終會勝利
152	3	會	huì	to meet	最後善人終會勝利
153	3	會	huì	a temple fair	最後善人終會勝利
154	3	會	huì	a religious assembly	最後善人終會勝利
155	3	會	huì	an association; a society	最後善人終會勝利
156	3	會	huì	a national or provincial capital	最後善人終會勝利
157	3	會	huì	an opportunity	最後善人終會勝利
158	3	會	huì	to understand	最後善人終會勝利
159	3	會	huì	to be familiar with; to know	最後善人終會勝利
160	3	會	huì	to be possible; to be likely	最後善人終會勝利
161	3	會	huì	to be good at	最後善人終會勝利
162	3	會	huì	a moment	最後善人終會勝利
163	3	會	huì	to happen to	最後善人終會勝利
164	3	會	huì	to pay	最後善人終會勝利
165	3	會	huì	a meeting place	最後善人終會勝利
166	3	會	kuài	the seam of a cap	最後善人終會勝利
167	3	會	huì	in accordance with	最後善人終會勝利
168	3	會	huì	imperial civil service examination	最後善人終會勝利
169	3	會	huì	to have sexual intercourse	最後善人終會勝利
170	3	會	huì	Hui	最後善人終會勝利
171	3	會	huì	combining; samsarga	最後善人終會勝利
172	2	罪過	zuìguò	sin; offense	罪過
173	2	罪過	zuìguò	transgression	罪過
174	2	一	yī	one	有一惡人過河
175	2	一	yī	Kangxi radical 1	有一惡人過河
176	2	一	yī	pure; concentrated	有一惡人過河
177	2	一	yī	first	有一惡人過河
178	2	一	yī	the same	有一惡人過河
179	2	一	yī	sole; single	有一惡人過河
180	2	一	yī	a very small amount	有一惡人過河
181	2	一	yī	Yi	有一惡人過河
182	2	一	yī	other	有一惡人過河
183	2	一	yī	to unify	有一惡人過河
184	2	一	yī	accidentally; coincidentally	有一惡人過河
185	2	一	yī	abruptly; suddenly	有一惡人過河
186	2	一	yī	one; eka	有一惡人過河
187	2	怕	pà	to fear; to be afraid of	人惡人怕天不怕
188	2	怕	pà	to be apprehensive	人惡人怕天不怕
189	2	怕	pà	Pa	人惡人怕天不怕
190	2	欺負	qīfu	to bully	容易被人欺負
191	2	欺負	qīfu	to cheat	容易被人欺負
192	2	為	wéi	to act as; to serve	為善之人
193	2	為	wéi	to change into; to become	為善之人
194	2	為	wéi	to be; is	為善之人
195	2	為	wéi	to do	為善之人
196	2	為	wèi	to support; to help	為善之人
197	2	為	wéi	to govern	為善之人
198	2	救	jiù	to save; to rescue	沙彌救蟻
199	2	救	jiù	to cure; to heal	沙彌救蟻
200	2	救	jiù	to prevent; to stop	沙彌救蟻
201	2	救	jiù	to assist	沙彌救蟻
202	2	救	jiù	part of a shoe	沙彌救蟻
203	2	救	jiù	Jiu	沙彌救蟻
204	2	救	jiū	to entangle	沙彌救蟻
205	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上的人
206	2	世間	shìjiān	world	世間上的人
207	2	添油香	tiān yóu xiang	to make a donation	這時神像卻開口要求善士添油香
208	2	橋	qiáo	bridge	因橋被水沖走
209	2	橋	qiáo	an arc	因橋被水沖走
210	2	橋	qiáo	a well sweeping tool	因橋被水沖走
211	2	橋	qiáo	Qiao	因橋被水沖走
212	2	橋	qiáo	tall; high	因橋被水沖走
213	2	橋	qiáo	Qiao	因橋被水沖走
214	2	橋	qiáo	to connect; to bridge	因橋被水沖走
215	2	橋	qiáo	beam; crosspiece	因橋被水沖走
216	2	其	qí	Qi	不聞其香
217	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	有一惡人過河
218	2	過	guò	to surpass; to exceed	有一惡人過河
219	2	過	guò	to experience; to pass time	有一惡人過河
220	2	過	guò	to go	有一惡人過河
221	2	過	guò	a mistake	有一惡人過河
222	2	過	guō	Guo	有一惡人過河
223	2	過	guò	to die	有一惡人過河
224	2	過	guò	to shift	有一惡人過河
225	2	過	guò	to endure	有一惡人過河
226	2	過	guò	to pay a visit; to call on	有一惡人過河
227	2	過	guò	gone by, past; atīta	有一惡人過河
228	2	花	huā	Hua	善似青松惡似花
229	2	花	huā	flower	善似青松惡似花
230	2	花	huā	to spend (money, time)	善似青松惡似花
231	2	花	huā	a flower shaped object	善似青松惡似花
232	2	花	huā	a beautiful female	善似青松惡似花
233	2	花	huā	having flowers	善似青松惡似花
234	2	花	huā	having a decorative pattern	善似青松惡似花
235	2	花	huā	having a a variety	善似青松惡似花
236	2	花	huā	false; empty	善似青松惡似花
237	2	花	huā	indistinct; fuzzy	善似青松惡似花
238	2	花	huā	excited	善似青松惡似花
239	2	花	huā	to flower	善似青松惡似花
240	2	花	huā	flower; puṣpa	善似青松惡似花
241	2	青松	qīngsōng	pine tree	善似青松惡似花
242	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	善人做好事卻遭遇不幸
243	2	卻	què	to reject; to decline	善人做好事卻遭遇不幸
244	2	卻	què	to pardon	善人做好事卻遭遇不幸
245	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	善人做好事卻遭遇不幸
246	2	似	sì	to resemble; to similar to to	善似青松惡似花
247	2	似	sì	to inherit; to succeed	善似青松惡似花
248	2	似	sì	to present; to give as a present	善似青松惡似花
249	2	似	sì	resembling; sadṛśa	善似青松惡似花
250	2	似	sì	pseudo	善似青松惡似花
251	2	日	rì	day of the month; a certain day	但日有所增
252	2	日	rì	Kangxi radical 72	但日有所增
253	2	日	rì	a day	但日有所增
254	2	日	rì	Japan	但日有所增
255	2	日	rì	sun	但日有所增
256	2	日	rì	daytime	但日有所增
257	2	日	rì	sunlight	但日有所增
258	2	日	rì	everyday	但日有所增
259	2	日	rì	season	但日有所增
260	2	日	rì	available time	但日有所增
261	2	日	rì	in the past	但日有所增
262	2	日	mì	mi	但日有所增
263	2	日	rì	sun; sūrya	但日有所增
264	2	日	rì	a day; divasa	但日有所增
265	2	欺	qī	to cheat; to double-cross; to deceive	人善人欺天不欺
266	2	欺	qī	to insult; to bully	人善人欺天不欺
267	2	欺	qī	to overwhelm; overpower	人善人欺天不欺
268	2	也	yě	ya	惡人也會自己倒了下來
269	2	報	bào	newspaper	不是不報
270	2	報	bào	to announce; to inform; to report	不是不報
271	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	不是不報
272	2	報	bào	to respond; to reply	不是不報
273	2	報	bào	to revenge	不是不報
274	2	報	bào	a cable; a telegram	不是不報
275	2	報	bào	a message; information	不是不報
276	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	不是不報
277	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如唐朝的來俊臣
278	2	只	zhī	single	只見青松不見花
279	2	只	zhǐ	lone; solitary	只見青松不見花
280	2	只	zhī	a single bird	只見青松不見花
281	2	只	zhī	unique	只見青松不見花
282	2	只	zhǐ	Zhi	只見青松不見花
283	2	石	shí	a rock; a stone	如磨刀之石
284	2	石	shí	Shi	如磨刀之石
285	2	石	shí	Shijiazhuang	如磨刀之石
286	2	石	shí	Kangxi radical 112	如磨刀之石
287	2	石	shí	a stone needle	如磨刀之石
288	2	石	shí	mineral	如磨刀之石
289	2	石	shí	a stone tablet	如磨刀之石
290	2	石	shí	rock; stone; upala	如磨刀之石
291	2	不見	bújiàn	to not see	只見青松不見花
292	2	不見	bújiàn	to not meet	只見青松不見花
293	2	不見	bújiàn	to disappear	只見青松不見花
294	2	磨刀	módāo	to hone (a knife)	如磨刀之石
295	2	能	néng	can; able	而能延壽
296	2	能	néng	ability; capacity	而能延壽
297	2	能	néng	a mythical bear-like beast	而能延壽
298	2	能	néng	energy	而能延壽
299	2	能	néng	function; use	而能延壽
300	2	能	néng	talent	而能延壽
301	2	能	néng	expert at	而能延壽
302	2	能	néng	to be in harmony	而能延壽
303	2	能	néng	to tend to; to care for	而能延壽
304	2	能	néng	to reach; to arrive at	而能延壽
305	2	能	néng	to be able; śak	而能延壽
306	2	得到	dédào	to get; to obtain	但最後總是會得到好報的
307	2	有的時候	yǒude shíhou	sometimes; at times	有的時候
308	2	而	ér	Kangxi radical 126	墊腳而過
309	2	而	ér	as if; to seem like	墊腳而過
310	2	而	néng	can; able	墊腳而過
311	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	墊腳而過
312	2	而	ér	to arrive; up to	墊腳而過
313	2	天	tiān	day	人善人欺天不欺
314	2	天	tiān	heaven	人善人欺天不欺
315	2	天	tiān	nature	人善人欺天不欺
316	2	天	tiān	sky	人善人欺天不欺
317	2	天	tiān	weather	人善人欺天不欺
318	2	天	tiān	father; husband	人善人欺天不欺
319	2	天	tiān	a necessity	人善人欺天不欺
320	2	天	tiān	season	人善人欺天不欺
321	2	天	tiān	destiny	人善人欺天不欺
322	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	人善人欺天不欺
323	2	天	tiān	a deva; a god	人善人欺天不欺
324	2	天	tiān	Heavenly Realm	人善人欺天不欺
325	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以
326	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
327	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	心裡要有準備
328	2	來	lái	to come	例如唐朝的來俊臣
329	2	來	lái	please	例如唐朝的來俊臣
330	2	來	lái	used to substitute for another verb	例如唐朝的來俊臣
331	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	例如唐朝的來俊臣
332	2	來	lái	wheat	例如唐朝的來俊臣
333	2	來	lái	next; future	例如唐朝的來俊臣
334	2	來	lái	a simple complement of direction	例如唐朝的來俊臣
335	2	來	lái	to occur; to arise	例如唐朝的來俊臣
336	2	來	lái	to earn	例如唐朝的來俊臣
337	2	來	lái	to come; āgata	例如唐朝的來俊臣
338	2	打倒	dǎdǎo	to knock down	不會被人打倒
339	2	打倒	dǎdǎo	to overthrow; to defeat	不會被人打倒
340	2	惡	è	evil; vice	善似青松惡似花
341	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	善似青松惡似花
342	2	惡	ě	queasy; nauseous	善似青松惡似花
343	2	惡	wù	to hate; to detest	善似青松惡似花
344	2	惡	è	fierce	善似青松惡似花
345	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	善似青松惡似花
346	2	惡	wù	to denounce	善似青松惡似花
347	2	惡	è	e	善似青松惡似花
348	2	惡	è	evil	善似青松惡似花
349	1	好壞	hǎohuài	good and bad	善惡好壞
350	1	好壞	hǎohuài	very bad	善惡好壞
351	1	褻瀆	xièdú	to blaspheme; to profane	怎可如此褻瀆神像
352	1	下來	xiàlai	to come down; to descend	惡人也會自己倒了下來
353	1	下來	xiàlai	to mix amongst the common people	惡人也會自己倒了下來
354	1	下來	xiàlai	to be harvested	惡人也會自己倒了下來
355	1	下來	xiàlai	to finish	惡人也會自己倒了下來
356	1	下來	xiàlai	indicates gradual reduction	惡人也會自己倒了下來
357	1	下來	xiàlai	underside	惡人也會自己倒了下來
358	1	一個	yī gè	one instance; one unit	有一個寓言故事說
359	1	一個	yī gè	a certain degreee	有一個寓言故事說
360	1	一個	yī gè	whole; entire	有一個寓言故事說
361	1	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	不聞其香
362	1	香	xiāng	incense	不聞其香
363	1	香	xiāng	Kangxi radical 186	不聞其香
364	1	香	xiāng	fragrance; scent	不聞其香
365	1	香	xiāng	a female	不聞其香
366	1	香	xiāng	Xiang	不聞其香
367	1	香	xiāng	to kiss	不聞其香
368	1	香	xiāng	feminine	不聞其香
369	1	香	xiāng	incense	不聞其香
370	1	香	xiāng	fragrance; gandha	不聞其香
371	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	時候未到
372	1	時候	shíhou	time	時候未到
373	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	時候未到
374	1	時候	shíhou	a specific period of time	時候未到
375	1	因	yīn	cause; reason	因橋被水沖走
376	1	因	yīn	to accord with	因橋被水沖走
377	1	因	yīn	to follow	因橋被水沖走
378	1	因	yīn	to rely on	因橋被水沖走
379	1	因	yīn	via; through	因橋被水沖走
380	1	因	yīn	to continue	因橋被水沖走
381	1	因	yīn	to receive	因橋被水沖走
382	1	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因橋被水沖走
383	1	因	yīn	to seize an opportunity	因橋被水沖走
384	1	因	yīn	to be like	因橋被水沖走
385	1	因	yīn	a standrd; a criterion	因橋被水沖走
386	1	因	yīn	cause; hetu	因橋被水沖走
387	1	準備	zhǔnbèi	to prepare	心裡要有準備
388	1	準備	zhǔnbèi	to plan	心裡要有準備
389	1	欺善怕惡	qī shàn pà è	to bully the good natured and be scared of those who can do harm	欺善怕惡
390	1	以	yǐ	to use; to grasp	並且供以香花
391	1	以	yǐ	to rely on	並且供以香花
392	1	以	yǐ	to regard	並且供以香花
393	1	以	yǐ	to be able to	並且供以香花
394	1	以	yǐ	to order; to command	並且供以香花
395	1	以	yǐ	used after a verb	並且供以香花
396	1	以	yǐ	a reason; a cause	並且供以香花
397	1	以	yǐ	Israel	並且供以香花
398	1	以	yǐ	Yi	並且供以香花
399	1	以	yǐ	use; yogena	並且供以香花
400	1	吐露	tùlù	to tell; to disclose; to reveal	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
401	1	紅衛兵	hóng wèibīng	Red Guards	大陸上的紅衛兵及清算鬥爭的幹部
402	1	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	人惡人怕天不怕
403	1	卻是	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...	卻是榮華富貴
404	1	自食惡果	zì shí èguǒ	to eat one's own bitter fruit; to suffer the consequences of one's own actions	最後終於自食惡果
405	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	於是趕快把神像送回寺院
406	1	把	bà	a handle	於是趕快把神像送回寺院
407	1	把	bǎ	to guard	於是趕快把神像送回寺院
408	1	把	bǎ	to regard as	於是趕快把神像送回寺院
409	1	把	bǎ	to give	於是趕快把神像送回寺院
410	1	把	bǎ	approximate	於是趕快把神像送回寺院
411	1	把	bà	a stem	於是趕快把神像送回寺院
412	1	把	bǎi	to grasp	於是趕快把神像送回寺院
413	1	把	bǎ	to control	於是趕快把神像送回寺院
414	1	把	bǎ	a handlebar	於是趕快把神像送回寺院
415	1	把	bǎ	sworn brotherhood	於是趕快把神像送回寺院
416	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	於是趕快把神像送回寺院
417	1	把	pá	a claw	於是趕快把神像送回寺院
418	1	護	hù	to protect; to guard	有人護蛇
419	1	護	hù	to support something that is wrong; to be partial to	有人護蛇
420	1	護	hù	to protect; to guard	有人護蛇
421	1	美滿	měimǎn	happy; blissful	故而促成美滿姻緣
422	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	我怎可不叫你做好事呢
423	1	叫	jiào	to yell; to shout	我怎可不叫你做好事呢
424	1	叫	jiào	to order; to cause	我怎可不叫你做好事呢
425	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	我怎可不叫你做好事呢
426	1	叫	jiào	to name; to call by name	我怎可不叫你做好事呢
427	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	我怎可不叫你做好事呢
428	1	叫	jiào	to call out; kruś	我怎可不叫你做好事呢
429	1	恐怖	kǒngbù	to feat; to be afraid; to be scared	他們製造紅色恐怖
430	1	這時	zhèshí	at this time; at this moment	這時神像卻開口要求善士添油香
431	1	人員	rényuán	staff; crew; personnel	安全局人員
432	1	天理	tiānlǐ	tianli; the Principle of Heaven	因為天理昭彰
433	1	不如	bùrú	not equal to; not as good as	看看眼前不如它
434	1	惡貫滿盈	è guàn mǎnyíng	strung through and filled with evil; filled with extreme evil; replete with vice	最後惡貫滿盈時
435	1	不是	bùshì	a fault; an error	不是不報
436	1	不是	bùshì	illegal	不是不報
437	1	道	dào	way; road; path	善士質問道
438	1	道	dào	principle; a moral; morality	善士質問道
439	1	道	dào	Tao; the Way	善士質問道
440	1	道	dào	to say; to speak; to talk	善士質問道
441	1	道	dào	to think	善士質問道
442	1	道	dào	circuit; a province	善士質問道
443	1	道	dào	a course; a channel	善士質問道
444	1	道	dào	a method; a way of doing something	善士質問道
445	1	道	dào	a doctrine	善士質問道
446	1	道	dào	Taoism; Daoism	善士質問道
447	1	道	dào	a skill	善士質問道
448	1	道	dào	a sect	善士質問道
449	1	道	dào	a line	善士質問道
450	1	道	dào	Way	善士質問道
451	1	道	dào	way; path; marga	善士質問道
452	1	蛇	shé	snake	有人護蛇
453	1	眼前	yǎnqián	now; present	看看眼前不如它
454	1	眼前	yǎnqián	in front of one's eyes	看看眼前不如它
455	1	要	yào	to want; to wish for	你怎可反而要我添油香呢
456	1	要	yào	to want	你怎可反而要我添油香呢
457	1	要	yāo	a treaty	你怎可反而要我添油香呢
458	1	要	yào	to request	你怎可反而要我添油香呢
459	1	要	yào	essential points; crux	你怎可反而要我添油香呢
460	1	要	yāo	waist	你怎可反而要我添油香呢
461	1	要	yāo	to cinch	你怎可反而要我添油香呢
462	1	要	yāo	waistband	你怎可反而要我添油香呢
463	1	要	yāo	Yao	你怎可反而要我添油香呢
464	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	你怎可反而要我添油香呢
465	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	你怎可反而要我添油香呢
466	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	你怎可反而要我添油香呢
467	1	要	yāo	to agree with	你怎可反而要我添油香呢
468	1	要	yāo	to invite; to welcome	你怎可反而要我添油香呢
469	1	要	yào	to summarize	你怎可反而要我添油香呢
470	1	要	yào	essential; important	你怎可反而要我添油香呢
471	1	要	yào	to desire	你怎可反而要我添油香呢
472	1	要	yào	to demand	你怎可反而要我添油香呢
473	1	要	yào	to need	你怎可反而要我添油香呢
474	1	要	yào	should; must	你怎可反而要我添油香呢
475	1	要	yào	might	你怎可反而要我添油香呢
476	1	台灣	Táiwān	Taiwan	乃至台灣的調查局
477	1	幹部	gànbù	cadre; leader	大陸上的紅衛兵及清算鬥爭的幹部
478	1	幹部	gàn bù	name of Kangxi radical 51	大陸上的紅衛兵及清算鬥爭的幹部
479	1	廟	miào	temple; shrine	便將廟裡的木雕神像扛來做橋
480	1	廟	miào	the imperial court	便將廟裡的木雕神像扛來做橋
481	1	霜	shuāng	frost	有朝一日遭霜打
482	1	霜	shuāng	crystallized	有朝一日遭霜打
483	1	霜	shuāng	candied	有朝一日遭霜打
484	1	直	zhí	straight	不禁直喊
485	1	直	zhí	upright; honest; upstanding	不禁直喊
486	1	直	zhí	vertical	不禁直喊
487	1	直	zhí	to straighten	不禁直喊
488	1	直	zhí	straightforward; frank	不禁直喊
489	1	直	zhí	stiff; inflexible	不禁直喊
490	1	直	zhí	to undertake; to act as	不禁直喊
491	1	直	zhí	to resist; to confront	不禁直喊
492	1	直	zhí	to be on duty	不禁直喊
493	1	直	zhí	reward; remuneration	不禁直喊
494	1	直	zhí	a vertical stroke	不禁直喊
495	1	直	zhí	to be worth	不禁直喊
496	1	直	zhí	to make happen; to cause	不禁直喊
497	1	直	zhí	Zhi	不禁直喊
498	1	善惡	shàn è	good and evil	善惡好壞
499	1	善惡	shàn è	good and evil	善惡好壞
500	1	看看	kànkàn	to take a look at; to examine; to survey; (coll.) pretty soon	看看眼前不如它

Frequencies of all Words

Top 667

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	15	的	de	possessive particle	世間上的人
2	15	的	de	structural particle	世間上的人
3	15	的	de	complement	世間上的人
4	15	的	de	a substitute for something already referred to	世間上的人
5	10	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	有惡人
6	10	人	rén	person; people; a human being	世間上的人
7	10	人	rén	Kangxi radical 9	世間上的人
8	10	人	rén	a kind of person	世間上的人
9	10	人	rén	everybody	世間上的人
10	10	人	rén	adult	世間上的人
11	10	人	rén	somebody; others	世間上的人
12	10	人	rén	an upright person	世間上的人
13	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	世間上的人
14	7	被	bèi	by	容易被人欺負
15	7	被	bèi	a quilt	容易被人欺負
16	7	被	bèi	to cover	容易被人欺負
17	7	被	bèi	a cape	容易被人欺負
18	7	被	bèi	to put over the top of	容易被人欺負
19	7	被	bèi	to reach	容易被人欺負
20	7	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	容易被人欺負
21	7	被	bèi	because	容易被人欺負
22	7	被	bèi	Bei	容易被人欺負
23	7	被	pī	to drape over	容易被人欺負
24	7	被	pī	to scatter	容易被人欺負
25	7	善人	shànrén	a good person	有善人
26	7	善人	shànrén	a charitable person; a benevolent person	有善人
27	7	善人	shànrén	a wholesome person [who believes in Buddhist values]	有善人
28	6	有	yǒu	is; are; to exist	有善人
29	6	有	yǒu	to have; to possess	有善人
30	6	有	yǒu	indicates an estimate	有善人
31	6	有	yǒu	indicates a large quantity	有善人
32	6	有	yǒu	indicates an affirmative response	有善人
33	6	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有善人
34	6	有	yǒu	used to compare two things	有善人
35	6	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有善人
36	6	有	yǒu	used before the names of dynasties	有善人
37	6	有	yǒu	a certain thing; what exists	有善人
38	6	有	yǒu	multiple of ten and ...	有善人
39	6	有	yǒu	abundant	有善人
40	6	有	yǒu	purposeful	有善人
41	6	有	yǒu	You	有善人
42	6	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有善人
43	6	有	yǒu	becoming; bhava	有善人
44	6	你	nǐ	you	惡人毀壞你
45	6	他	tā	he; him	有人怕他
46	6	他	tā	another aspect	有人怕他
47	6	他	tā	other; another; some other	有人怕他
48	6	他	tā	everybody	有人怕他
49	6	他	tā	other	有人怕他
50	6	他	tuō	other; another; some other	有人怕他
51	6	他	tā	tha	有人怕他
52	6	他	tā	ṭha	有人怕他
53	6	他	tā	other; anya	有人怕他
54	6	做	zuò	to make	惡人做壞事
55	6	做	zuò	to do; to work	惡人做壞事
56	6	做	zuò	to serve as; to become; to act as	惡人做壞事
57	6	做	zuò	to conduct; to hold	惡人做壞事
58	6	做	zuò	to pretend	惡人做壞事
59	6	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	善人做好事
60	6	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	善人做好事
61	5	是	shì	is; are; am; to be	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
62	5	是	shì	is exactly	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
63	5	是	shì	is suitable; is in contrast	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
64	5	是	shì	this; that; those	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
65	5	是	shì	really; certainly	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
66	5	是	shì	correct; yes; affirmative	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
67	5	是	shì	true	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
68	5	是	shì	is; has; exists	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
69	5	是	shì	used between repetitions of a word	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
70	5	是	shì	a matter; an affair	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
71	5	是	shì	Shi	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
72	5	是	shì	is; bhū	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
73	5	是	shì	this; idam	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
74	5	不	bù	not; no	人善人欺天不欺
75	5	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	人善人欺天不欺
76	5	不	bù	as a correlative	人善人欺天不欺
77	5	不	bù	no (answering a question)	人善人欺天不欺
78	5	不	bù	forms a negative adjective from a noun	人善人欺天不欺
79	5	不	bù	at the end of a sentence to form a question	人善人欺天不欺
80	5	不	bù	to form a yes or no question	人善人欺天不欺
81	5	不	bù	infix potential marker	人善人欺天不欺
82	5	不	bù	no; na	人善人欺天不欺
83	5	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善似青松惡似花
84	5	善	shàn	happy	善似青松惡似花
85	5	善	shàn	good	善似青松惡似花
86	5	善	shàn	kind-hearted	善似青松惡似花
87	5	善	shàn	to be skilled at something	善似青松惡似花
88	5	善	shàn	familiar	善似青松惡似花
89	5	善	shàn	to repair	善似青松惡似花
90	5	善	shàn	to admire	善似青松惡似花
91	5	善	shàn	to praise	善似青松惡似花
92	5	善	shàn	numerous; frequent; easy	善似青松惡似花
93	5	善	shàn	Shan	善似青松惡似花
94	5	善	shàn	kusala; virtuous	善似青松惡似花
95	5	神像	shénxiàng	an image of a God	便將廟裡的木雕神像扛來做橋
96	4	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為他是惡人
97	4	我	wǒ	I; me; my	我保護你
98	4	我	wǒ	self	我保護你
99	4	我	wǒ	we; our	我保護你
100	4	我	wǒ	[my] dear	我保護你
101	4	我	wǒ	Wo	我保護你
102	4	我	wǒ	self; atman; attan	我保護你
103	4	我	wǒ	ga	我保護你
104	4	我	wǒ	I; aham	我保護你
105	4	之	zhī	him; her; them; that	為善之人
106	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	為善之人
107	4	之	zhī	to go	為善之人
108	4	之	zhī	this; that	為善之人
109	4	之	zhī	genetive marker	為善之人
110	4	之	zhī	it	為善之人
111	4	之	zhī	in	為善之人
112	4	之	zhī	all	為善之人
113	4	之	zhī	and	為善之人
114	4	之	zhī	however	為善之人
115	4	之	zhī	if	為善之人
116	4	之	zhī	then	為善之人
117	4	之	zhī	to arrive; to go	為善之人
118	4	之	zhī	is	為善之人
119	4	之	zhī	to use	為善之人
120	4	之	zhī	Zhi	為善之人
121	4	最後	zuìhòu	final; last	最後善人終會勝利
122	4	壞事	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things	有壞事
123	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
124	4	呢	ní	woolen material	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
125	4	一時	yīshí	a period of time; a while	這只是一時的
126	4	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	這只是一時的
127	4	一時	yīshí	at the same time	這只是一時的
128	4	一時	yīshí	sometimes	這只是一時的
129	4	一時	yīshí	accidentally	這只是一時的
130	4	一時	yīshí	at one time	這只是一時的
131	3	可	kě	can; may; permissible	怎可如此褻瀆神像
132	3	可	kě	but	怎可如此褻瀆神像
133	3	可	kě	such; so	怎可如此褻瀆神像
134	3	可	kě	able to; possibly	怎可如此褻瀆神像
135	3	可	kě	to approve; to permit	怎可如此褻瀆神像
136	3	可	kě	to be worth	怎可如此褻瀆神像
137	3	可	kě	to suit; to fit	怎可如此褻瀆神像
138	3	可	kè	khan	怎可如此褻瀆神像
139	3	可	kě	to recover	怎可如此褻瀆神像
140	3	可	kě	to act as	怎可如此褻瀆神像
141	3	可	kě	to be worth; to deserve	怎可如此褻瀆神像
142	3	可	kě	approximately; probably	怎可如此褻瀆神像
143	3	可	kě	expresses doubt	怎可如此褻瀆神像
144	3	可	kě	really; truely	怎可如此褻瀆神像
145	3	可	kě	used to add emphasis	怎可如此褻瀆神像
146	3	可	kě	beautiful	怎可如此褻瀆神像
147	3	可	kě	Ke	怎可如此褻瀆神像
148	3	可	kě	used to ask a question	怎可如此褻瀆神像
149	3	可	kě	can; may; śakta	怎可如此褻瀆神像
150	3	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果不能只看一時
151	3	因果	yīnguǒ	reason	因果不能只看一時
152	3	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果不能只看一時
153	3	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	因果不能只看一時
154	3	好	hǎo	good	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
155	3	好	hǎo	indicates completion or readiness	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
156	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
157	3	好	hǎo	indicates agreement	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
158	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
159	3	好	hǎo	easy; convenient	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
160	3	好	hǎo	very; quite	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
161	3	好	hǎo	many; long	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
162	3	好	hǎo	so as to	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
163	3	好	hǎo	friendly; kind	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
164	3	好	hào	to be likely to	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
165	3	好	hǎo	beautiful	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
166	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
167	3	好	hǎo	remarkable; excellent	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
168	3	好	hǎo	suitable	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
169	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
170	3	好	hào	a fond object	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
171	3	好	hǎo	Good	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
172	3	好	hǎo	good; sādhu	吾人是做幽蘭吐露芬芳好呢
173	3	如	rú	such as; for example; for instance	如入芝蘭之室
174	3	如	rú	if	如入芝蘭之室
175	3	如	rú	in accordance with	如入芝蘭之室
176	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如入芝蘭之室
177	3	如	rú	this	如入芝蘭之室
178	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如入芝蘭之室
179	3	如	rú	to go to	如入芝蘭之室
180	3	如	rú	to meet	如入芝蘭之室
181	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	如入芝蘭之室
182	3	如	rú	at least as good as	如入芝蘭之室
183	3	如	rú	and	如入芝蘭之室
184	3	如	rú	or	如入芝蘭之室
185	3	如	rú	but	如入芝蘭之室
186	3	如	rú	then	如入芝蘭之室
187	3	如	rú	naturally	如入芝蘭之室
188	3	如	rú	expresses a question or doubt	如入芝蘭之室
189	3	如	rú	you	如入芝蘭之室
190	3	如	rú	the second lunar month	如入芝蘭之室
191	3	如	rú	in; at	如入芝蘭之室
192	3	如	rú	Ru	如入芝蘭之室
193	3	如	rú	Thus	如入芝蘭之室
194	3	如	rú	thus; tathā	如入芝蘭之室
195	3	如	rú	like; iva	如入芝蘭之室
196	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	洪自誠先生說
197	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	洪自誠先生說
198	3	說	shuì	to persuade	洪自誠先生說
199	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	洪自誠先生說
200	3	說	shuō	a doctrine; a theory	洪自誠先生說
201	3	說	shuō	to claim; to assert	洪自誠先生說
202	3	說	shuō	allocution	洪自誠先生說
203	3	說	shuō	to criticize; to scold	洪自誠先生說
204	3	說	shuō	to indicate; to refer to	洪自誠先生說
205	3	說	shuō	speach; vāda	洪自誠先生說
206	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	洪自誠先生說
207	3	士	shì	a gentleman; a knight	被一位善士所見
208	3	士	shì	Kangxi radical 33	被一位善士所見
209	3	士	shì	a soldier	被一位善士所見
210	3	士	shì	a social stratum	被一位善士所見
211	3	士	shì	an unmarried man; a man	被一位善士所見
212	3	士	shì	somebody trained in a specialized field	被一位善士所見
213	3	士	shì	a scholar	被一位善士所見
214	3	士	shì	a respectful term for a person	被一位善士所見
215	3	士	shì	corporal; sergeant	被一位善士所見
216	3	士	shì	Shi	被一位善士所見
217	3	士	shì	gentleman; puruṣa	被一位善士所見
218	3	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人怕他
219	3	但	dàn	but; yet; however	但日有所增
220	3	但	dàn	merely; only	但日有所增
221	3	但	dàn	vainly	但日有所增
222	3	但	dàn	promptly	但日有所增
223	3	但	dàn	all	但日有所增
224	3	但	dàn	Dan	但日有所增
225	3	但	dàn	only; kevala	但日有所增
226	3	上	shàng	top; a high position	世間上的人
227	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上的人
228	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上的人
229	3	上	shàng	shang	世間上的人
230	3	上	shàng	previous; last	世間上的人
231	3	上	shàng	high; higher	世間上的人
232	3	上	shàng	advanced	世間上的人
233	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上的人
234	3	上	shàng	time	世間上的人
235	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上的人
236	3	上	shàng	far	世間上的人
237	3	上	shàng	big; as big as	世間上的人
238	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上的人
239	3	上	shàng	to report	世間上的人
240	3	上	shàng	to offer	世間上的人
241	3	上	shàng	to go on stage	世間上的人
242	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上的人
243	3	上	shàng	to install; to erect	世間上的人
244	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上的人
245	3	上	shàng	to burn	世間上的人
246	3	上	shàng	to remember	世間上的人
247	3	上	shang	on; in	世間上的人
248	3	上	shàng	upward	世間上的人
249	3	上	shàng	to add	世間上的人
250	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上的人
251	3	上	shàng	to meet	世間上的人
252	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上的人
253	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上的人
254	3	上	shàng	a musical note	世間上的人
255	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上的人
256	3	會	huì	can; be able to	最後善人終會勝利
257	3	會	huì	able to	最後善人終會勝利
258	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	最後善人終會勝利
259	3	會	kuài	to balance an account	最後善人終會勝利
260	3	會	huì	to assemble	最後善人終會勝利
261	3	會	huì	to meet	最後善人終會勝利
262	3	會	huì	a temple fair	最後善人終會勝利
263	3	會	huì	a religious assembly	最後善人終會勝利
264	3	會	huì	an association; a society	最後善人終會勝利
265	3	會	huì	a national or provincial capital	最後善人終會勝利
266	3	會	huì	an opportunity	最後善人終會勝利
267	3	會	huì	to understand	最後善人終會勝利
268	3	會	huì	to be familiar with; to know	最後善人終會勝利
269	3	會	huì	to be possible; to be likely	最後善人終會勝利
270	3	會	huì	to be good at	最後善人終會勝利
271	3	會	huì	a moment	最後善人終會勝利
272	3	會	huì	to happen to	最後善人終會勝利
273	3	會	huì	to pay	最後善人終會勝利
274	3	會	huì	a meeting place	最後善人終會勝利
275	3	會	kuài	the seam of a cap	最後善人終會勝利
276	3	會	huì	in accordance with	最後善人終會勝利
277	3	會	huì	imperial civil service examination	最後善人終會勝利
278	3	會	huì	to have sexual intercourse	最後善人終會勝利
279	3	會	huì	Hui	最後善人終會勝利
280	3	會	huì	combining; samsarga	最後善人終會勝利
281	3	怎	zěn	what?; why?; how?	怎可如此褻瀆神像
282	3	怎	zě	what?; why?; how?	怎可如此褻瀆神像
283	2	罪過	zuìguò	sin; offense	罪過
284	2	罪過	zuìguò	transgression	罪過
285	2	一	yī	one	有一惡人過河
286	2	一	yī	Kangxi radical 1	有一惡人過河
287	2	一	yī	as soon as; all at once	有一惡人過河
288	2	一	yī	pure; concentrated	有一惡人過河
289	2	一	yì	whole; all	有一惡人過河
290	2	一	yī	first	有一惡人過河
291	2	一	yī	the same	有一惡人過河
292	2	一	yī	each	有一惡人過河
293	2	一	yī	certain	有一惡人過河
294	2	一	yī	throughout	有一惡人過河
295	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	有一惡人過河
296	2	一	yī	sole; single	有一惡人過河
297	2	一	yī	a very small amount	有一惡人過河
298	2	一	yī	Yi	有一惡人過河
299	2	一	yī	other	有一惡人過河
300	2	一	yī	to unify	有一惡人過河
301	2	一	yī	accidentally; coincidentally	有一惡人過河
302	2	一	yī	abruptly; suddenly	有一惡人過河
303	2	一	yī	or	有一惡人過河
304	2	一	yī	one; eka	有一惡人過河
305	2	怕	pà	to fear; to be afraid of	人惡人怕天不怕
306	2	怕	pà	to be apprehensive	人惡人怕天不怕
307	2	怕	pà	probably	人惡人怕天不怕
308	2	怕	pà	no wonder	人惡人怕天不怕
309	2	怕	pà	if	人惡人怕天不怕
310	2	怕	pà	Pa	人惡人怕天不怕
311	2	欺負	qīfu	to bully	容易被人欺負
312	2	欺負	qīfu	to cheat	容易被人欺負
313	2	為	wèi	for; to	為善之人
314	2	為	wèi	because of	為善之人
315	2	為	wéi	to act as; to serve	為善之人
316	2	為	wéi	to change into; to become	為善之人
317	2	為	wéi	to be; is	為善之人
318	2	為	wéi	to do	為善之人
319	2	為	wèi	for	為善之人
320	2	為	wèi	because of; for; to	為善之人
321	2	為	wèi	to	為善之人
322	2	為	wéi	in a passive construction	為善之人
323	2	為	wéi	forming a rehetorical question	為善之人
324	2	為	wéi	forming an adverb	為善之人
325	2	為	wéi	to add emphasis	為善之人
326	2	為	wèi	to support; to help	為善之人
327	2	為	wéi	to govern	為善之人
328	2	救	jiù	to save; to rescue	沙彌救蟻
329	2	救	jiù	to cure; to heal	沙彌救蟻
330	2	救	jiù	to prevent; to stop	沙彌救蟻
331	2	救	jiù	to assist	沙彌救蟻
332	2	救	jiù	part of a shoe	沙彌救蟻
333	2	救	jiù	Jiu	沙彌救蟻
334	2	救	jiū	to entangle	沙彌救蟻
335	2	世間	shìjiān	world; the human world	世間上的人
336	2	世間	shìjiān	world	世間上的人
337	2	添油香	tiān yóu xiang	to make a donation	這時神像卻開口要求善士添油香
338	2	橋	qiáo	bridge	因橋被水沖走
339	2	橋	qiáo	an arc	因橋被水沖走
340	2	橋	qiáo	a well sweeping tool	因橋被水沖走
341	2	橋	qiáo	Qiao	因橋被水沖走
342	2	橋	qiáo	tall; high	因橋被水沖走
343	2	橋	qiáo	Qiao	因橋被水沖走
344	2	橋	qiáo	to connect; to bridge	因橋被水沖走
345	2	橋	qiáo	beam; crosspiece	因橋被水沖走
346	2	其	qí	his; hers; its; theirs	不聞其香
347	2	其	qí	to add emphasis	不聞其香
348	2	其	qí	used when asking a question in reply to a question	不聞其香
349	2	其	qí	used when making a request or giving an order	不聞其香
350	2	其	qí	he; her; it; them	不聞其香
351	2	其	qí	probably; likely	不聞其香
352	2	其	qí	will	不聞其香
353	2	其	qí	may	不聞其香
354	2	其	qí	if	不聞其香
355	2	其	qí	or	不聞其香
356	2	其	qí	Qi	不聞其香
357	2	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	不聞其香
358	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	有一惡人過河
359	2	過	guò	too	有一惡人過河
360	2	過	guò	particle to indicate experience	有一惡人過河
361	2	過	guò	to surpass; to exceed	有一惡人過河
362	2	過	guò	to experience; to pass time	有一惡人過河
363	2	過	guò	to go	有一惡人過河
364	2	過	guò	a mistake	有一惡人過河
365	2	過	guò	a time; a round	有一惡人過河
366	2	過	guō	Guo	有一惡人過河
367	2	過	guò	to die	有一惡人過河
368	2	過	guò	to shift	有一惡人過河
369	2	過	guò	to endure	有一惡人過河
370	2	過	guò	to pay a visit; to call on	有一惡人過河
371	2	過	guò	gone by, past; atīta	有一惡人過河
372	2	花	huā	Hua	善似青松惡似花
373	2	花	huā	flower	善似青松惡似花
374	2	花	huā	to spend (money, time)	善似青松惡似花
375	2	花	huā	a flower shaped object	善似青松惡似花
376	2	花	huā	a beautiful female	善似青松惡似花
377	2	花	huā	having flowers	善似青松惡似花
378	2	花	huā	having a decorative pattern	善似青松惡似花
379	2	花	huā	having a a variety	善似青松惡似花
380	2	花	huā	false; empty	善似青松惡似花
381	2	花	huā	indistinct; fuzzy	善似青松惡似花
382	2	花	huā	excited	善似青松惡似花
383	2	花	huā	to flower	善似青松惡似花
384	2	花	huā	flower; puṣpa	善似青松惡似花
385	2	青松	qīngsōng	pine tree	善似青松惡似花
386	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	善人做好事卻遭遇不幸
387	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	善人做好事卻遭遇不幸
388	2	卻	què	still	善人做好事卻遭遇不幸
389	2	卻	què	to reject; to decline	善人做好事卻遭遇不幸
390	2	卻	què	to pardon	善人做好事卻遭遇不幸
391	2	卻	què	just now	善人做好事卻遭遇不幸
392	2	卻	què	marks completion	善人做好事卻遭遇不幸
393	2	卻	què	marks comparison	善人做好事卻遭遇不幸
394	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	善人做好事卻遭遇不幸
395	2	似	sì	to resemble; to similar to to	善似青松惡似花
396	2	似	sì	as if; seem	善似青松惡似花
397	2	似	sì	to inherit; to succeed	善似青松惡似花
398	2	似	sì	to present; to give as a present	善似青松惡似花
399	2	似	sì	used to express contrast	善似青松惡似花
400	2	似	sì	to appear	善似青松惡似花
401	2	似	sì	resembling; sadṛśa	善似青松惡似花
402	2	似	sì	pseudo	善似青松惡似花
403	2	日	rì	day of the month; a certain day	但日有所增
404	2	日	rì	Kangxi radical 72	但日有所增
405	2	日	rì	a day	但日有所增
406	2	日	rì	Japan	但日有所增
407	2	日	rì	sun	但日有所增
408	2	日	rì	daytime	但日有所增
409	2	日	rì	sunlight	但日有所增
410	2	日	rì	everyday	但日有所增
411	2	日	rì	season	但日有所增
412	2	日	rì	available time	但日有所增
413	2	日	rì	a day	但日有所增
414	2	日	rì	in the past	但日有所增
415	2	日	mì	mi	但日有所增
416	2	日	rì	sun; sūrya	但日有所增
417	2	日	rì	a day; divasa	但日有所增
418	2	欺	qī	to cheat; to double-cross; to deceive	人善人欺天不欺
419	2	欺	qī	to insult; to bully	人善人欺天不欺
420	2	欺	qī	to overwhelm; overpower	人善人欺天不欺
421	2	也	yě	also; too	惡人也會自己倒了下來
422	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	惡人也會自己倒了下來
423	2	也	yě	either	惡人也會自己倒了下來
424	2	也	yě	even	惡人也會自己倒了下來
425	2	也	yě	used to soften the tone	惡人也會自己倒了下來
426	2	也	yě	used for emphasis	惡人也會自己倒了下來
427	2	也	yě	used to mark contrast	惡人也會自己倒了下來
428	2	也	yě	used to mark compromise	惡人也會自己倒了下來
429	2	也	yě	ya	惡人也會自己倒了下來
430	2	有所	yǒusuǒ	somewhat; to some extent	但日有所增
431	2	報	bào	newspaper	不是不報
432	2	報	bào	to announce; to inform; to report	不是不報
433	2	報	bào	to repay; to reply with a gift	不是不報
434	2	報	bào	to respond; to reply	不是不報
435	2	報	bào	to revenge	不是不報
436	2	報	bào	a cable; a telegram	不是不報
437	2	報	bào	a message; information	不是不報
438	2	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	不是不報
439	2	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如唐朝的來俊臣
440	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	只見青松不見花
441	2	只	zhī	single	只見青松不見花
442	2	只	zhǐ	lone; solitary	只見青松不見花
443	2	只	zhī	a single bird	只見青松不見花
444	2	只	zhī	unique	只見青松不見花
445	2	只	zhǐ	only	只見青松不見花
446	2	只	zhǐ	but	只見青松不見花
447	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	只見青松不見花
448	2	只	zhǐ	Zhi	只見青松不見花
449	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實
450	2	雖然	suīrán	although; even though	雖然被欺負
451	2	石	shí	a rock; a stone	如磨刀之石
452	2	石	shí	Shi	如磨刀之石
453	2	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	如磨刀之石
454	2	石	shí	Shijiazhuang	如磨刀之石
455	2	石	shí	Kangxi radical 112	如磨刀之石
456	2	石	shí	a stone needle	如磨刀之石
457	2	石	shí	mineral	如磨刀之石
458	2	石	shí	a stone tablet	如磨刀之石
459	2	石	shí	rock; stone; upala	如磨刀之石
460	2	不見	bújiàn	to not see	只見青松不見花
461	2	不見	bújiàn	to not meet	只見青松不見花
462	2	不見	bújiàn	to disappear	只見青松不見花
463	2	磨刀	módāo	to hone (a knife)	如磨刀之石
464	2	他們	tāmen	they	他們製造紅色恐怖
465	2	能	néng	can; able	而能延壽
466	2	能	néng	ability; capacity	而能延壽
467	2	能	néng	a mythical bear-like beast	而能延壽
468	2	能	néng	energy	而能延壽
469	2	能	néng	function; use	而能延壽
470	2	能	néng	may; should; permitted to	而能延壽
471	2	能	néng	talent	而能延壽
472	2	能	néng	expert at	而能延壽
473	2	能	néng	to be in harmony	而能延壽
474	2	能	néng	to tend to; to care for	而能延壽
475	2	能	néng	to reach; to arrive at	而能延壽
476	2	能	néng	as long as; only	而能延壽
477	2	能	néng	even if	而能延壽
478	2	能	néng	but	而能延壽
479	2	能	néng	in this way	而能延壽
480	2	能	néng	to be able; śak	而能延壽
481	2	得到	dédào	to get; to obtain	但最後總是會得到好報的
482	2	有的時候	yǒude shíhou	sometimes; at times	有的時候
483	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	墊腳而過
484	2	而	ér	Kangxi radical 126	墊腳而過
485	2	而	ér	you	墊腳而過
486	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	墊腳而過
487	2	而	ér	right away; then	墊腳而過
488	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	墊腳而過
489	2	而	ér	if; in case; in the event that	墊腳而過
490	2	而	ér	therefore; as a result; thus	墊腳而過
491	2	而	ér	how can it be that?	墊腳而過
492	2	而	ér	so as to	墊腳而過
493	2	而	ér	only then	墊腳而過
494	2	而	ér	as if; to seem like	墊腳而過
495	2	而	néng	can; able	墊腳而過
496	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	墊腳而過
497	2	而	ér	me	墊腳而過
498	2	而	ér	to arrive; up to	墊腳而過
499	2	而	ér	possessive	墊腳而過
500	2	天	tiān	day	人善人欺天不欺

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
善人		shànrén	a wholesome person [who believes in Buddhist values]
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
做好事		zuò hǎo shì zuò hǎo shì	do good deeds do good deeds
是		shì shì	is; bhū this; idam
不		bù	no; na
善		shàn	kusala; virtuous
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
一时	一時	yīshí	at one time

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
白色恐怖		98	White Terror
红卫兵	紅衛兵	104	Red Guards
洪自诚	洪自誠	104	Hong Zicheng; Hong Yingming; Hung Tzu-Ch'eng
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
台湾	台灣	84	Taiwan
唐朝		84	Tang Dynasty
延寿	延壽	89	Yan Shou

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
偈语	偈語	106	the words of a chant
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
添油香		116	to make a donation
做好事		122	do good deeds do good deeds