Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Buddha's Light Newsletter - Hold the Mind in Deferential Respect in Seeking the Dharma 佛光世紀的來臨 用恭敬心求法

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	21	等	děng	et cetera; and so on	修持法門等
2	21	等	děng	to wait	修持法門等
3	21	等	děng	to be equal	修持法門等
4	21	等	děng	degree; level	修持法門等
5	21	等	děng	to compare	修持法門等
6	19	一	yī	one	一年又接近尾聲
7	19	一	yī	Kangxi radical 1	一年又接近尾聲
8	19	一	yī	pure; concentrated	一年又接近尾聲
9	19	一	yī	first	一年又接近尾聲
10	19	一	yī	the same	一年又接近尾聲
11	19	一	yī	sole; single	一年又接近尾聲
12	19	一	yī	a very small amount	一年又接近尾聲
13	19	一	yī	Yi	一年又接近尾聲
14	19	一	yī	other	一年又接近尾聲
15	19	一	yī	to unify	一年又接近尾聲
16	19	一	yī	accidentally; coincidentally	一年又接近尾聲
17	19	一	yī	abruptly; suddenly	一年又接近尾聲
18	19	一	yī	one; eka	一年又接近尾聲
19	15	佛教	fójiào	Buddhism	佛教詩偈
20	15	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教詩偈
21	13	各	gè	ka	各科教材分析
22	12	介紹	jièshào	to introduce	經論介紹作個總說明
23	12	介紹	jièshào	to recommend	經論介紹作個總說明
24	12	介紹	jièshào	intermediary	經論介紹作個總說明
25	12	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	佛學問答
26	12	佛學	Fóxué	Buddhology	佛學問答
27	12	佛學	fóxué	study from the Buddha	佛學問答
28	11	所	suǒ	a few; various; some	讓大家將過去所學作一番整理和複習
29	11	所	suǒ	a place; a location	讓大家將過去所學作一番整理和複習
30	11	所	suǒ	indicates a passive voice	讓大家將過去所學作一番整理和複習
31	11	所	suǒ	an ordinal number	讓大家將過去所學作一番整理和複習
32	11	所	suǒ	meaning	讓大家將過去所學作一番整理和複習
33	11	所	suǒ	garrison	讓大家將過去所學作一番整理和複習
34	11	所	suǒ	place; pradeśa	讓大家將過去所學作一番整理和複習
35	11	也	yě	ya	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
36	11	能	néng	can; able	以助各位能進一步深入教材
37	11	能	néng	ability; capacity	以助各位能進一步深入教材
38	11	能	néng	a mythical bear-like beast	以助各位能進一步深入教材
39	11	能	néng	energy	以助各位能進一步深入教材
40	11	能	néng	function; use	以助各位能進一步深入教材
41	11	能	néng	talent	以助各位能進一步深入教材
42	11	能	néng	expert at	以助各位能進一步深入教材
43	11	能	néng	to be in harmony	以助各位能進一步深入教材
44	11	能	néng	to tend to; to care for	以助各位能進一步深入教材
45	11	能	néng	to reach; to arrive at	以助各位能進一步深入教材
46	11	能	néng	to be able; śak	以助各位能進一步深入教材
47	10	故事	gùshi	narrative; story; tale	譬喻故事類書
48	10	故事	gùshì	an old practice	譬喻故事類書
49	10	故事	gùshi	a plot	譬喻故事類書
50	10	都	dū	capital city	參考書都作了很詳盡的說明
51	10	都	dū	a city; a metropolis	參考書都作了很詳盡的說明
52	10	都	dōu	all	參考書都作了很詳盡的說明
53	10	都	dū	elegant; refined	參考書都作了很詳盡的說明
54	10	都	dū	Du	參考書都作了很詳盡的說明
55	10	都	dū	to establish a capital city	參考書都作了很詳盡的說明
56	10	都	dū	to reside	參考書都作了很詳盡的說明
57	10	都	dū	to total; to tally	參考書都作了很詳盡的說明
58	10	三	sān	three	三
59	10	三	sān	third	三
60	10	三	sān	more than two	三
61	10	三	sān	very few	三
62	10	三	sān	San	三
63	10	三	sān	three; tri	三
64	10	三	sān	sa	三
65	10	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	然後決定講稿題目和內容
66	10	講	jiǎng	a speech; a lecture	然後決定講稿題目和內容
67	10	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	然後決定講稿題目和內容
68	10	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	然後決定講稿題目和內容
69	10	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	然後決定講稿題目和內容
70	10	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	然後決定講稿題目和內容
71	10	講	jiǎng	to drill; to practice	然後決定講稿題目和內容
72	10	經論	jīnglùn	sutras and shastras; scriptures and commentaries	經論介紹作個總說明
73	9	以	yǐ	to use; to grasp	以恭敬心才能求取佛法
74	9	以	yǐ	to rely on	以恭敬心才能求取佛法
75	9	以	yǐ	to regard	以恭敬心才能求取佛法
76	9	以	yǐ	to be able to	以恭敬心才能求取佛法
77	9	以	yǐ	to order; to command	以恭敬心才能求取佛法
78	9	以	yǐ	used after a verb	以恭敬心才能求取佛法
79	9	以	yǐ	a reason; a cause	以恭敬心才能求取佛法
80	9	以	yǐ	Israel	以恭敬心才能求取佛法
81	9	以	yǐ	Yi	以恭敬心才能求取佛法
82	9	以	yǐ	use; yogena	以恭敬心才能求取佛法
83	9	之	zhī	to go	為天台宗之所依
84	9	之	zhī	to arrive; to go	為天台宗之所依
85	9	之	zhī	is	為天台宗之所依
86	9	之	zhī	to use	為天台宗之所依
87	9	之	zhī	Zhi	為天台宗之所依
88	9	作業	zuòyè	work; task; operation	不寄教材和作業
89	9	作業	zuòyè	homework	不寄教材和作業
90	9	作業	zuòyè	to sin	不寄教材和作業
91	9	作業	zuòyè	to attain; to reach a level	不寄教材和作業
92	9	作	zuò	to do	讓大家將過去所學作一番整理和複習
93	9	作	zuò	to act as; to serve as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
94	9	作	zuò	to start	讓大家將過去所學作一番整理和複習
95	9	作	zuò	a writing; a work	讓大家將過去所學作一番整理和複習
96	9	作	zuò	to dress as; to be disguised as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
97	9	作	zuō	to create; to make	讓大家將過去所學作一番整理和複習
98	9	作	zuō	a workshop	讓大家將過去所學作一番整理和複習
99	9	作	zuō	to write; to compose	讓大家將過去所學作一番整理和複習
100	9	作	zuò	to rise	讓大家將過去所學作一番整理和複習
101	9	作	zuò	to be aroused	讓大家將過去所學作一番整理和複習
102	9	作	zuò	activity; action; undertaking	讓大家將過去所學作一番整理和複習
103	9	作	zuò	to regard as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
104	9	作	zuò	action; kāraṇa	讓大家將過去所學作一番整理和複習
105	9	在	zài	in; at	重點在誠心一意
106	9	在	zài	to exist; to be living	重點在誠心一意
107	9	在	zài	to consist of	重點在誠心一意
108	9	在	zài	to be at a post	重點在誠心一意
109	9	在	zài	in; bhū	重點在誠心一意
110	9	了	liǎo	to know; to understand	本學年主要介紹了
111	9	了	liǎo	to understand; to know	本學年主要介紹了
112	9	了	liào	to look afar from a high place	本學年主要介紹了
113	9	了	liǎo	to complete	本學年主要介紹了
114	9	了	liǎo	clever; intelligent	本學年主要介紹了
115	9	了	liǎo	to know; jñāta	本學年主要介紹了
116	8	法門	fǎmén	Dharma gate	法門無高下
117	8	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	法門無高下
118	8	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	修持法門等
119	8	修持	xiūchí	Practice	修持法門等
120	8	為主	wèi zhǔ	to rely mainly on; to attach most importance to; mainly	多以禪宗詩偈為主
121	8	詩偈	shī jì	verses and gathas	佛教詩偈
122	8	運用	yùnyòng	to use; to put to use	且能運用教材講經說法
123	8	和	hé	to join together; together with; to accompany	不寄教材和作業
124	8	和	hé	peace; harmony	不寄教材和作業
125	8	和	hé	He	不寄教材和作業
126	8	和	hé	harmonious [sound]	不寄教材和作業
127	8	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	不寄教材和作業
128	8	和	hé	warm	不寄教材和作業
129	8	和	hé	to harmonize; to make peace	不寄教材和作業
130	8	和	hé	a transaction	不寄教材和作業
131	8	和	hé	a bell on a chariot	不寄教材和作業
132	8	和	hé	a musical instrument	不寄教材和作業
133	8	和	hé	a military gate	不寄教材和作業
134	8	和	hé	a coffin headboard	不寄教材和作業
135	8	和	hé	a skilled worker	不寄教材和作業
136	8	和	hé	compatible	不寄教材和作業
137	8	和	hé	calm; peaceful	不寄教材和作業
138	8	和	hè	to sing in accompaniment	不寄教材和作業
139	8	和	hè	to write a matching poem	不寄教材和作業
140	8	和	hé	harmony; gentleness	不寄教材和作業
141	8	和	hé	venerable	不寄教材和作業
142	8	四	sì	four	四慧
143	8	四	sì	note a musical scale	四慧
144	8	四	sì	fourth	四慧
145	8	四	sì	Si	四慧
146	8	四	sì	four; catur	四慧
147	8	內容	nèiróng	content	內容仍有深淺
148	8	中	zhōng	middle	無中譯本
149	8	中	zhōng	medium; medium sized	無中譯本
150	8	中	zhōng	China	無中譯本
151	8	中	zhòng	to hit the mark	無中譯本
152	8	中	zhōng	midday	無中譯本
153	8	中	zhōng	inside	無中譯本
154	8	中	zhōng	during	無中譯本
155	8	中	zhōng	Zhong	無中譯本
156	8	中	zhōng	intermediary	無中譯本
157	8	中	zhōng	half	無中譯本
158	8	中	zhòng	to reach; to attain	無中譯本
159	8	中	zhòng	to suffer; to infect	無中譯本
160	8	中	zhòng	to obtain	無中譯本
161	8	中	zhòng	to pass an exam	無中譯本
162	8	中	zhōng	middle	無中譯本
163	7	資料	zīliào	data; material; information	同時熟知資料的所在處
164	7	為	wéi	to act as; to serve	我們訂二月為本院的寒假
165	7	為	wéi	to change into; to become	我們訂二月為本院的寒假
166	7	為	wéi	to be; is	我們訂二月為本院的寒假
167	7	為	wéi	to do	我們訂二月為本院的寒假
168	7	為	wèi	to support; to help	我們訂二月為本院的寒假
169	7	為	wéi	to govern	我們訂二月為本院的寒假
170	7	要	yào	to want; to wish for	撮攝提要
171	7	要	yào	to want	撮攝提要
172	7	要	yāo	a treaty	撮攝提要
173	7	要	yào	to request	撮攝提要
174	7	要	yào	essential points; crux	撮攝提要
175	7	要	yāo	waist	撮攝提要
176	7	要	yāo	to cinch	撮攝提要
177	7	要	yāo	waistband	撮攝提要
178	7	要	yāo	Yao	撮攝提要
179	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	撮攝提要
180	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	撮攝提要
181	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	撮攝提要
182	7	要	yāo	to agree with	撮攝提要
183	7	要	yāo	to invite; to welcome	撮攝提要
184	7	要	yào	to summarize	撮攝提要
185	7	要	yào	essential; important	撮攝提要
186	7	要	yào	to desire	撮攝提要
187	7	要	yào	to demand	撮攝提要
188	7	要	yào	to need	撮攝提要
189	7	要	yào	should; must	撮攝提要
190	7	要	yào	might	撮攝提要
191	7	二	èr	two	二
192	7	二	èr	Kangxi radical 7	二
193	7	二	èr	second	二
194	7	二	èr	twice; double; di-	二
195	7	二	èr	more than one kind	二
196	7	二	èr	two; dvā; dvi	二
197	6	次	cì	second-rate	第三次是
198	6	次	cì	second; secondary	第三次是
199	6	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	第三次是
200	6	次	cì	a sequence; an order	第三次是
201	6	次	cì	to arrive	第三次是
202	6	次	cì	to be next in sequence	第三次是
203	6	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	第三次是
204	6	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	第三次是
205	6	次	cì	stage of a journey	第三次是
206	6	次	cì	ranks	第三次是
207	6	次	cì	an official position	第三次是
208	6	次	cì	inside	第三次是
209	6	次	zī	to hesitate	第三次是
210	6	次	cì	secondary; next; tatas	第三次是
211	6	聽眾	tīngzhòng	an audience; a member of the audience	其次應聽眾所需
212	6	而	ér	Kangxi radical 126	而不致措手不及或苦無教材
213	6	而	ér	as if; to seem like	而不致措手不及或苦無教材
214	6	而	néng	can; able	而不致措手不及或苦無教材
215	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而不致措手不及或苦無教材
216	6	而	ér	to arrive; up to	而不致措手不及或苦無教材
217	6	可	kě	can; may; permissible	中的大多經論也可歸納入各宗各派
218	6	可	kě	to approve; to permit	中的大多經論也可歸納入各宗各派
219	6	可	kě	to be worth	中的大多經論也可歸納入各宗各派
220	6	可	kě	to suit; to fit	中的大多經論也可歸納入各宗各派
221	6	可	kè	khan	中的大多經論也可歸納入各宗各派
222	6	可	kě	to recover	中的大多經論也可歸納入各宗各派
223	6	可	kě	to act as	中的大多經論也可歸納入各宗各派
224	6	可	kě	to be worth; to deserve	中的大多經論也可歸納入各宗各派
225	6	可	kě	used to add emphasis	中的大多經論也可歸納入各宗各派
226	6	可	kě	beautiful	中的大多經論也可歸納入各宗各派
227	6	可	kě	Ke	中的大多經論也可歸納入各宗各派
228	6	可	kě	can; may; śakta	中的大多經論也可歸納入各宗各派
229	6	將	jiàng	a general; a high ranking officer	讓大家將過去所學作一番整理和複習
230	6	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	讓大家將過去所學作一番整理和複習
231	6	將	jiàng	to command; to lead	讓大家將過去所學作一番整理和複習
232	6	將	qiāng	to request	讓大家將過去所學作一番整理和複習
233	6	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	讓大家將過去所學作一番整理和複習
234	6	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	讓大家將過去所學作一番整理和複習
235	6	將	jiāng	to checkmate	讓大家將過去所學作一番整理和複習
236	6	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	讓大家將過去所學作一番整理和複習
237	6	將	jiāng	to do; to handle	讓大家將過去所學作一番整理和複習
238	6	將	jiàng	backbone	讓大家將過去所學作一番整理和複習
239	6	將	jiàng	king	讓大家將過去所學作一番整理和複習
240	6	將	jiāng	to rest	讓大家將過去所學作一番整理和複習
241	6	將	jiàng	a senior member of an organization	讓大家將過去所學作一番整理和複習
242	6	將	jiāng	large; great	讓大家將過去所學作一番整理和複習
243	6	月份	yuèfèn	month	月份數學
244	6	七	qī	seven	七種禮佛
245	6	七	qī	a genre of poetry	七種禮佛
246	6	七	qī	seventh day memorial ceremony	七種禮佛
247	6	七	qī	seven; sapta	七種禮佛
248	6	科	kē	a branch of study	各科所摘取的資料
249	6	科	kē	an administrative division	各科所摘取的資料
250	6	科	kē	a family	各科所摘取的資料
251	6	科	kē	the imperial exam	各科所摘取的資料
252	6	科	kē	type; category	各科所摘取的資料
253	6	科	kē	an ordinance; a regulation	各科所摘取的資料
254	6	科	kē	to judge in accordance with regulations	各科所摘取的資料
255	6	科	kē	a protocol	各科所摘取的資料
256	6	科	kē	subjects for the imperial exam	各科所摘取的資料
257	6	科	kē	to take the imperial exam	各科所摘取的資料
258	6	科	kē	to levy	各科所摘取的資料
259	6	科	kē	a pit	各科所摘取的資料
260	6	科	kē	bald	各科所摘取的資料
261	6	科	kē	stage instructions	各科所摘取的資料
262	6	科	kē	level	各科所摘取的資料
263	6	數學	shùxué	mathematics	月份數學
264	6	教材	jiàocái	teaching material	不寄教材和作業
265	6	類	lèi	kind; type; class; category	經典類工具書
266	6	類	lèi	similar; like	經典類工具書
267	6	類	lèi	class in a programming language	經典類工具書
268	6	類	lèi	reason; logic	經典類工具書
269	6	類	lèi	example; model	經典類工具書
270	6	類	lèi	Lei	經典類工具書
271	6	五	wǔ	five	五性
272	6	五	wǔ	fifth musical note	五性
273	6	五	wǔ	Wu	五性
274	6	五	wǔ	the five elements	五性
275	6	五	wǔ	five; pañca	五性
276	6	無	wú	Kangxi radical 71	法門無高下
277	6	無	wú	to not have; without	法門無高下
278	6	無	mó	mo	法門無高下
279	6	無	wú	to not have	法門無高下
280	6	無	wú	Wu	法門無高下
281	6	無	mó	mo	法門無高下
282	6	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也詳說止觀行的境界
283	6	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也詳說止觀行的境界
284	6	說	shuì	to persuade	也詳說止觀行的境界
285	6	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也詳說止觀行的境界
286	6	說	shuō	a doctrine; a theory	也詳說止觀行的境界
287	6	說	shuō	to claim; to assert	也詳說止觀行的境界
288	6	說	shuō	allocution	也詳說止觀行的境界
289	6	說	shuō	to criticize; to scold	也詳說止觀行的境界
290	6	說	shuō	to indicate; to refer to	也詳說止觀行的境界
291	6	說	shuō	speach; vāda	也詳說止觀行的境界
292	6	說	shuō	to speak; bhāṣate	也詳說止觀行的境界
293	5	分析	fēnxī	to analyze	各科教材分析
294	5	分析	fēnxī	to distinguish	各科教材分析
295	5	分析	fēnxī	to separate	各科教材分析
296	5	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	以恭敬心才能求取佛法
297	5	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	以恭敬心才能求取佛法
298	5	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	以恭敬心才能求取佛法
299	5	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	以恭敬心才能求取佛法
300	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	佛教對宇宙萬法的分類
301	5	對	duì	correct; right	佛教對宇宙萬法的分類
302	5	對	duì	opposing; opposite	佛教對宇宙萬法的分類
303	5	對	duì	duilian; couplet	佛教對宇宙萬法的分類
304	5	對	duì	yes; affirmative	佛教對宇宙萬法的分類
305	5	對	duì	to treat; to regard	佛教對宇宙萬法的分類
306	5	對	duì	to confirm; to agree	佛教對宇宙萬法的分類
307	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	佛教對宇宙萬法的分類
308	5	對	duì	to mix	佛教對宇宙萬法的分類
309	5	對	duì	a pair	佛教對宇宙萬法的分類
310	5	對	duì	to respond; to answer	佛教對宇宙萬法的分類
311	5	對	duì	mutual	佛教對宇宙萬法的分類
312	5	對	duì	parallel; alternating	佛教對宇宙萬法的分類
313	5	對	duì	a command to appear as an audience	佛教對宇宙萬法的分類
314	5	第三	dì sān	third	第三冊
315	5	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三冊
316	5	時間	shíjiān	time	天是時間
317	5	者	zhě	ca	一切智者
318	5	四次	sìcì	fourth; four times; quartic	若想分四次廣說
319	5	十	shí	ten	十乘觀法等
320	5	十	shí	Kangxi radical 24	十乘觀法等
321	5	十	shí	tenth	十乘觀法等
322	5	十	shí	complete; perfect	十乘觀法等
323	5	十	shí	ten; daśa	十乘觀法等
324	5	禪宗	chán zōng	Chan School of Buddhism; Zen	禪宗
325	5	個	gè	individual	經論介紹作個總說明
326	5	個	gè	height	經論介紹作個總說明
327	5	經	jīng	to go through; to experience	分成經
328	5	經	jīng	a sutra; a scripture	分成經
329	5	經	jīng	warp	分成經
330	5	經	jīng	longitude	分成經
331	5	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	分成經
332	5	經	jīng	a woman's period	分成經
333	5	經	jīng	to bear; to endure	分成經
334	5	經	jīng	to hang; to die by hanging	分成經
335	5	經	jīng	classics	分成經
336	5	經	jīng	to be frugal; to save	分成經
337	5	經	jīng	a classic; a scripture; canon	分成經
338	5	經	jīng	a standard; a norm	分成經
339	5	經	jīng	a section of a Confucian work	分成經
340	5	經	jīng	to measure	分成經
341	5	經	jīng	human pulse	分成經
342	5	經	jīng	menstruation; a woman's period	分成經
343	5	經	jīng	sutra; discourse	分成經
344	5	問答	wèndá	question and answer	佛學問答
345	5	問答	wèndá	encounter dialog	佛學問答
346	5	時	shí	time; a point or period of time	以便各位治學和弘法時所用
347	5	時	shí	a season; a quarter of a year	以便各位治學和弘法時所用
348	5	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	以便各位治學和弘法時所用
349	5	時	shí	fashionable	以便各位治學和弘法時所用
350	5	時	shí	fate; destiny; luck	以便各位治學和弘法時所用
351	5	時	shí	occasion; opportunity; chance	以便各位治學和弘法時所用
352	5	時	shí	tense	以便各位治學和弘法時所用
353	5	時	shí	particular; special	以便各位治學和弘法時所用
354	5	時	shí	to plant; to cultivate	以便各位治學和弘法時所用
355	5	時	shí	an era; a dynasty	以便各位治學和弘法時所用
356	5	時	shí	time [abstract]	以便各位治學和弘法時所用
357	5	時	shí	seasonal	以便各位治學和弘法時所用
358	5	時	shí	to wait upon	以便各位治學和弘法時所用
359	5	時	shí	hour	以便各位治學和弘法時所用
360	5	時	shí	appropriate; proper; timely	以便各位治學和弘法時所用
361	5	時	shí	Shi	以便各位治學和弘法時所用
362	5	時	shí	a present; currentlt	以便各位治學和弘法時所用
363	5	時	shí	time; kāla	以便各位治學和弘法時所用
364	5	時	shí	at that time; samaya	以便各位治學和弘法時所用
365	5	用	yòng	to use; to apply	用恭敬心求法
366	5	用	yòng	Kangxi radical 101	用恭敬心求法
367	5	用	yòng	to eat	用恭敬心求法
368	5	用	yòng	to spend	用恭敬心求法
369	5	用	yòng	expense	用恭敬心求法
370	5	用	yòng	a use; usage	用恭敬心求法
371	5	用	yòng	to need; must	用恭敬心求法
372	5	用	yòng	useful; practical	用恭敬心求法
373	5	用	yòng	to use up; to use all of something	用恭敬心求法
374	5	用	yòng	to work (an animal)	用恭敬心求法
375	5	用	yòng	to appoint	用恭敬心求法
376	5	用	yòng	to administer; to manager	用恭敬心求法
377	5	用	yòng	to control	用恭敬心求法
378	5	用	yòng	to access	用恭敬心求法
379	5	用	yòng	Yong	用恭敬心求法
380	5	用	yòng	yong ／ function; application	用恭敬心求法
381	5	說明	shuōmíng	to explain	經論介紹作個總說明
382	5	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	經論介紹作個總說明
383	5	學院	xuéyuàn	college; educational institute; school; faculty	傳燈學院
384	5	及	jí	to reach	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
385	5	及	jí	to attain	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
386	5	及	jí	to understand	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
387	5	及	jí	able to be compared to; to catch up with	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
388	5	及	jí	to be involved with; to associate with	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
389	5	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
390	5	及	jí	and; ca; api	中介紹了大乘八宗及開宗立派的始祖
391	5	生活	shēnghuó	life	不知不覺地將佛法體現於生活中
392	5	生活	shēnghuó	to live	不知不覺地將佛法體現於生活中
393	5	生活	shēnghuó	everyday life	不知不覺地將佛法體現於生活中
394	5	生活	shēnghuó	livelihood	不知不覺地將佛法體現於生活中
395	5	生活	shēnghuó	goods; articles	不知不覺地將佛法體現於生活中
396	5	冊	cè	book; volume	收集漢語佛書九萬餘冊
397	5	冊	cè	a roll of bamboo slips	收集漢語佛書九萬餘冊
398	5	冊	cè	a plan; a scheme	收集漢語佛書九萬餘冊
399	5	冊	cè	to confer	收集漢語佛書九萬餘冊
400	5	冊	chǎi	a book with embroidered covers	收集漢語佛書九萬餘冊
401	5	冊	cè	patent of enfeoffment	收集漢語佛書九萬餘冊
402	5	來	lái	to come	講述時需依對象程度來選用
403	5	來	lái	please	講述時需依對象程度來選用
404	5	來	lái	used to substitute for another verb	講述時需依對象程度來選用
405	5	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	講述時需依對象程度來選用
406	5	來	lái	wheat	講述時需依對象程度來選用
407	5	來	lái	next; future	講述時需依對象程度來選用
408	5	來	lái	a simple complement of direction	講述時需依對象程度來選用
409	5	來	lái	to occur; to arise	講述時需依對象程度來選用
410	5	來	lái	to earn	講述時需依對象程度來選用
411	5	來	lái	to come; āgata	講述時需依對象程度來選用
412	4	重要	zhòngyào	important; major	也分別介紹了各宗重要教理
413	4	一個	yī gè	one instance; one unit	加上故事譬喻也不失為一個方法
414	4	一個	yī gè	a certain degreee	加上故事譬喻也不失為一個方法
415	4	一個	yī gè	whole; entire	加上故事譬喻也不失為一個方法
416	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多以禪宗詩偈為主
417	4	多	duó	many; much	多以禪宗詩偈為主
418	4	多	duō	more	多以禪宗詩偈為主
419	4	多	duō	excessive	多以禪宗詩偈為主
420	4	多	duō	abundant	多以禪宗詩偈為主
421	4	多	duō	to multiply; to acrue	多以禪宗詩偈為主
422	4	多	duō	Duo	多以禪宗詩偈為主
423	4	多	duō	ta	多以禪宗詩偈為主
424	4	仁者	rénzhe	compassionate one; benevolent one; a compassionate person	各位仁者
425	4	更	gēng	to change; to ammend	更能藉此一窺禪師的世界
426	4	更	gēng	a watch; a measure of time	更能藉此一窺禪師的世界
427	4	更	gēng	to experience	更能藉此一窺禪師的世界
428	4	更	gēng	to improve	更能藉此一窺禪師的世界
429	4	更	gēng	to replace; to substitute	更能藉此一窺禪師的世界
430	4	更	gēng	to compensate	更能藉此一窺禪師的世界
431	4	更	gēng	contacts	更能藉此一窺禪師的世界
432	4	更	gèng	to increase	更能藉此一窺禪師的世界
433	4	更	gēng	forced military service	更能藉此一窺禪師的世界
434	4	更	gēng	Geng	更能藉此一窺禪師的世界
435	4	更	jīng	to experience	更能藉此一窺禪師的世界
436	4	寫	xiě	to write	最後寫故事所啟發的心得
437	4	寫	xiě	writing	最後寫故事所啟發的心得
438	4	寫	xiě	to move; to shift; to place	最後寫故事所啟發的心得
439	4	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	最後寫故事所啟發的心得
440	4	寫	xiě	to copy; to transcribe	最後寫故事所啟發的心得
441	4	寫	xiě	to resemble; to seem like	最後寫故事所啟發的心得
442	4	寫	xiè	to remove	最後寫故事所啟發的心得
443	4	寫	xiě	to agree upon	最後寫故事所啟發的心得
444	4	寫	xiě	to compose; to describe	最後寫故事所啟發的心得
445	4	寫	xiě	to draw; to sketch	最後寫故事所啟發的心得
446	4	寫	xiě	write	最後寫故事所啟發的心得
447	4	動機	dòngjī	motive; motivation; intention	和動機作仔細分析
448	4	恭敬	gōngjìng	to bow; to revere; to hold in deferential respect	用恭敬心求法
449	4	恭敬	gōngjìng	Respect	用恭敬心求法
450	4	每次	měicì	every time	每次一小時
451	4	義理	yìlǐ	a doctrine; doctrinism; an argument within a paper	詩偈都有它深奧的義理
452	4	義理	yìlǐ	Doctrine	詩偈都有它深奧的義理
453	4	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	譬喻故事類書
454	4	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	譬喻故事類書
455	4	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	目的是希望透過各種角度
456	4	希望	xīwàng	a wish; a desire	目的是希望透過各種角度
457	4	緣起論	yuánqǐ lùn	theory of dependent origination; dependent arising	比較各緣起論之異同
458	4	每	měi	Mei	每一次的佈教都要有清楚的用意
459	4	份	fèn	a part; a share; a portion	這部份很少文字作業
460	4	份	fèn	refined	這部份很少文字作業
461	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	佈教之前不妨就
462	4	就	jiù	to assume	佈教之前不妨就
463	4	就	jiù	to receive; to suffer	佈教之前不妨就
464	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	佈教之前不妨就
465	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	佈教之前不妨就
466	4	就	jiù	to accomplish	佈教之前不妨就
467	4	就	jiù	to go with	佈教之前不妨就
468	4	就	jiù	to die	佈教之前不妨就
469	4	認真	rènzhēn	earnest; serious	如果各位仁者認真修習作答
470	4	認真	rènzhēn	to take seriously	如果各位仁者認真修習作答
471	4	月	yuè	month	十二個月的教材
472	4	月	yuè	moon	十二個月的教材
473	4	月	yuè	Kangxi radical 74	十二個月的教材
474	4	月	yuè	moonlight	十二個月的教材
475	4	月	yuè	monthly	十二個月的教材
476	4	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	十二個月的教材
477	4	月	yuè	Tokharians	十二個月的教材
478	4	月	yuè	China rose	十二個月的教材
479	4	月	yuè	Yue	十二個月的教材
480	4	月	yuè	moon	十二個月的教材
481	4	月	yuè	month; māsa	十二個月的教材
482	4	定	dìng	to decide	需視情況而定
483	4	定	dìng	certainly; definitely	需視情況而定
484	4	定	dìng	to determine	需視情況而定
485	4	定	dìng	to calm down	需視情況而定
486	4	定	dìng	to set; to fix	需視情況而定
487	4	定	dìng	to book; to subscribe to; to order	需視情況而定
488	4	定	dìng	still	需視情況而定
489	4	定	dìng	Concentration	需視情況而定
490	4	定	dìng	meditative concentration; meditation	需視情況而定
491	4	大智度論	Dà Zhì Dù Lùn	The Great Perfection of Wisdom Treatise	大智度論
492	4	大智度論	dà Zhì Dù Lùn	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa	大智度論
493	4	重點	zhòngdiǎn	main point; focal point	重點在誠心一意
494	4	想	xiǎng	to think	尤其對想研究禪宗語錄者
495	4	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	尤其對想研究禪宗語錄者
496	4	想	xiǎng	to want	尤其對想研究禪宗語錄者
497	4	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	尤其對想研究禪宗語錄者
498	4	想	xiǎng	to plan	尤其對想研究禪宗語錄者
499	4	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	尤其對想研究禪宗語錄者
500	4	經律異相	jīng Lǜ Yì Xiāng	Different Aspects of the Sutras and Vinaya	經律異相

Frequencies of all Words

Top 745

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	94	的	de	possessive particle	持續的閱藏
2	94	的	de	structural particle	持續的閱藏
3	94	的	de	complement	持續的閱藏
4	94	的	de	a substitute for something already referred to	持續的閱藏
5	21	等	děng	et cetera; and so on	修持法門等
6	21	等	děng	to wait	修持法門等
7	21	等	děng	degree; kind	修持法門等
8	21	等	děng	plural	修持法門等
9	21	等	děng	to be equal	修持法門等
10	21	等	děng	degree; level	修持法門等
11	21	等	děng	to compare	修持法門等
12	19	一	yī	one	一年又接近尾聲
13	19	一	yī	Kangxi radical 1	一年又接近尾聲
14	19	一	yī	as soon as; all at once	一年又接近尾聲
15	19	一	yī	pure; concentrated	一年又接近尾聲
16	19	一	yì	whole; all	一年又接近尾聲
17	19	一	yī	first	一年又接近尾聲
18	19	一	yī	the same	一年又接近尾聲
19	19	一	yī	each	一年又接近尾聲
20	19	一	yī	certain	一年又接近尾聲
21	19	一	yī	throughout	一年又接近尾聲
22	19	一	yī	used in between a reduplicated verb	一年又接近尾聲
23	19	一	yī	sole; single	一年又接近尾聲
24	19	一	yī	a very small amount	一年又接近尾聲
25	19	一	yī	Yi	一年又接近尾聲
26	19	一	yī	other	一年又接近尾聲
27	19	一	yī	to unify	一年又接近尾聲
28	19	一	yī	accidentally; coincidentally	一年又接近尾聲
29	19	一	yī	abruptly; suddenly	一年又接近尾聲
30	19	一	yī	or	一年又接近尾聲
31	19	一	yī	one; eka	一年又接近尾聲
32	15	佛教	fójiào	Buddhism	佛教詩偈
33	15	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教詩偈
34	13	各	gè	each	各科教材分析
35	13	各	gè	all; every	各科教材分析
36	13	各	gè	ka	各科教材分析
37	13	各	gè	every; pṛthak	各科教材分析
38	13	如	rú	such as; for example; for instance	如
39	13	如	rú	if	如
40	13	如	rú	in accordance with	如
41	13	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
42	13	如	rú	this	如
43	13	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
44	13	如	rú	to go to	如
45	13	如	rú	to meet	如
46	13	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
47	13	如	rú	at least as good as	如
48	13	如	rú	and	如
49	13	如	rú	or	如
50	13	如	rú	but	如
51	13	如	rú	then	如
52	13	如	rú	naturally	如
53	13	如	rú	expresses a question or doubt	如
54	13	如	rú	you	如
55	13	如	rú	the second lunar month	如
56	13	如	rú	in; at	如
57	13	如	rú	Ru	如
58	13	如	rú	Thus	如
59	13	如	rú	thus; tathā	如
60	13	如	rú	like; iva	如
61	13	是	shì	is; are; am; to be	目的是希望透過各種角度
62	13	是	shì	is exactly	目的是希望透過各種角度
63	13	是	shì	is suitable; is in contrast	目的是希望透過各種角度
64	13	是	shì	this; that; those	目的是希望透過各種角度
65	13	是	shì	really; certainly	目的是希望透過各種角度
66	13	是	shì	correct; yes; affirmative	目的是希望透過各種角度
67	13	是	shì	true	目的是希望透過各種角度
68	13	是	shì	is; has; exists	目的是希望透過各種角度
69	13	是	shì	used between repetitions of a word	目的是希望透過各種角度
70	13	是	shì	a matter; an affair	目的是希望透過各種角度
71	13	是	shì	Shi	目的是希望透過各種角度
72	13	是	shì	is; bhū	目的是希望透過各種角度
73	13	是	shì	this; idam	目的是希望透過各種角度
74	13	各位	gèwèi	everybody/all (guests, colleagues etc)	各位仁者
75	12	介紹	jièshào	to introduce	經論介紹作個總說明
76	12	介紹	jièshào	to recommend	經論介紹作個總說明
77	12	介紹	jièshào	intermediary	經論介紹作個總說明
78	12	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	佛學問答
79	12	佛學	Fóxué	Buddhology	佛學問答
80	12	佛學	fóxué	study from the Buddha	佛學問答
81	11	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	讓大家將過去所學作一番整理和複習
82	11	所	suǒ	an office; an institute	讓大家將過去所學作一番整理和複習
83	11	所	suǒ	introduces a relative clause	讓大家將過去所學作一番整理和複習
84	11	所	suǒ	it	讓大家將過去所學作一番整理和複習
85	11	所	suǒ	if; supposing	讓大家將過去所學作一番整理和複習
86	11	所	suǒ	a few; various; some	讓大家將過去所學作一番整理和複習
87	11	所	suǒ	a place; a location	讓大家將過去所學作一番整理和複習
88	11	所	suǒ	indicates a passive voice	讓大家將過去所學作一番整理和複習
89	11	所	suǒ	that which	讓大家將過去所學作一番整理和複習
90	11	所	suǒ	an ordinal number	讓大家將過去所學作一番整理和複習
91	11	所	suǒ	meaning	讓大家將過去所學作一番整理和複習
92	11	所	suǒ	garrison	讓大家將過去所學作一番整理和複習
93	11	所	suǒ	place; pradeśa	讓大家將過去所學作一番整理和複習
94	11	所	suǒ	that which; yad	讓大家將過去所學作一番整理和複習
95	11	也	yě	also; too	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
96	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
97	11	也	yě	either	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
98	11	也	yě	even	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
99	11	也	yě	used to soften the tone	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
100	11	也	yě	used for emphasis	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
101	11	也	yě	used to mark contrast	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
102	11	也	yě	used to mark compromise	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
103	11	也	yě	ya	傳燈學院的第一學年度課程也告一段落
104	11	能	néng	can; able	以助各位能進一步深入教材
105	11	能	néng	ability; capacity	以助各位能進一步深入教材
106	11	能	néng	a mythical bear-like beast	以助各位能進一步深入教材
107	11	能	néng	energy	以助各位能進一步深入教材
108	11	能	néng	function; use	以助各位能進一步深入教材
109	11	能	néng	may; should; permitted to	以助各位能進一步深入教材
110	11	能	néng	talent	以助各位能進一步深入教材
111	11	能	néng	expert at	以助各位能進一步深入教材
112	11	能	néng	to be in harmony	以助各位能進一步深入教材
113	11	能	néng	to tend to; to care for	以助各位能進一步深入教材
114	11	能	néng	to reach; to arrive at	以助各位能進一步深入教材
115	11	能	néng	as long as; only	以助各位能進一步深入教材
116	11	能	néng	even if	以助各位能進一步深入教材
117	11	能	néng	but	以助各位能進一步深入教材
118	11	能	néng	in this way	以助各位能進一步深入教材
119	11	能	néng	to be able; śak	以助各位能進一步深入教材
120	10	故事	gùshi	narrative; story; tale	譬喻故事類書
121	10	故事	gùshì	an old practice	譬喻故事類書
122	10	故事	gùshi	a plot	譬喻故事類書
123	10	有	yǒu	is; are; to exist	內容仍有深淺
124	10	有	yǒu	to have; to possess	內容仍有深淺
125	10	有	yǒu	indicates an estimate	內容仍有深淺
126	10	有	yǒu	indicates a large quantity	內容仍有深淺
127	10	有	yǒu	indicates an affirmative response	內容仍有深淺
128	10	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	內容仍有深淺
129	10	有	yǒu	used to compare two things	內容仍有深淺
130	10	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	內容仍有深淺
131	10	有	yǒu	used before the names of dynasties	內容仍有深淺
132	10	有	yǒu	a certain thing; what exists	內容仍有深淺
133	10	有	yǒu	multiple of ten and ...	內容仍有深淺
134	10	有	yǒu	abundant	內容仍有深淺
135	10	有	yǒu	purposeful	內容仍有深淺
136	10	有	yǒu	You	內容仍有深淺
137	10	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	內容仍有深淺
138	10	有	yǒu	becoming; bhava	內容仍有深淺
139	10	都	dōu	all	參考書都作了很詳盡的說明
140	10	都	dū	capital city	參考書都作了很詳盡的說明
141	10	都	dū	a city; a metropolis	參考書都作了很詳盡的說明
142	10	都	dōu	all	參考書都作了很詳盡的說明
143	10	都	dū	elegant; refined	參考書都作了很詳盡的說明
144	10	都	dū	Du	參考書都作了很詳盡的說明
145	10	都	dōu	already	參考書都作了很詳盡的說明
146	10	都	dū	to establish a capital city	參考書都作了很詳盡的說明
147	10	都	dū	to reside	參考書都作了很詳盡的說明
148	10	都	dū	to total; to tally	參考書都作了很詳盡的說明
149	10	都	dōu	all; sarva	參考書都作了很詳盡的說明
150	10	三	sān	three	三
151	10	三	sān	third	三
152	10	三	sān	more than two	三
153	10	三	sān	very few	三
154	10	三	sān	repeatedly	三
155	10	三	sān	San	三
156	10	三	sān	three; tri	三
157	10	三	sān	sa	三
158	10	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	然後決定講稿題目和內容
159	10	講	jiǎng	a speech; a lecture	然後決定講稿題目和內容
160	10	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	然後決定講稿題目和內容
161	10	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	然後決定講稿題目和內容
162	10	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	然後決定講稿題目和內容
163	10	講	jiǎng	as regards; as far as that is concerned; when it comes to	然後決定講稿題目和內容
164	10	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	然後決定講稿題目和內容
165	10	講	jiǎng	to drill; to practice	然後決定講稿題目和內容
166	10	經論	jīnglùn	sutras and shastras; scriptures and commentaries	經論介紹作個總說明
167	9	以	yǐ	so as to; in order to	以恭敬心才能求取佛法
168	9	以	yǐ	to use; to regard as	以恭敬心才能求取佛法
169	9	以	yǐ	to use; to grasp	以恭敬心才能求取佛法
170	9	以	yǐ	according to	以恭敬心才能求取佛法
171	9	以	yǐ	because of	以恭敬心才能求取佛法
172	9	以	yǐ	on a certain date	以恭敬心才能求取佛法
173	9	以	yǐ	and; as well as	以恭敬心才能求取佛法
174	9	以	yǐ	to rely on	以恭敬心才能求取佛法
175	9	以	yǐ	to regard	以恭敬心才能求取佛法
176	9	以	yǐ	to be able to	以恭敬心才能求取佛法
177	9	以	yǐ	to order; to command	以恭敬心才能求取佛法
178	9	以	yǐ	further; moreover	以恭敬心才能求取佛法
179	9	以	yǐ	used after a verb	以恭敬心才能求取佛法
180	9	以	yǐ	very	以恭敬心才能求取佛法
181	9	以	yǐ	already	以恭敬心才能求取佛法
182	9	以	yǐ	increasingly	以恭敬心才能求取佛法
183	9	以	yǐ	a reason; a cause	以恭敬心才能求取佛法
184	9	以	yǐ	Israel	以恭敬心才能求取佛法
185	9	以	yǐ	Yi	以恭敬心才能求取佛法
186	9	以	yǐ	use; yogena	以恭敬心才能求取佛法
187	9	之	zhī	him; her; them; that	為天台宗之所依
188	9	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	為天台宗之所依
189	9	之	zhī	to go	為天台宗之所依
190	9	之	zhī	this; that	為天台宗之所依
191	9	之	zhī	genetive marker	為天台宗之所依
192	9	之	zhī	it	為天台宗之所依
193	9	之	zhī	in	為天台宗之所依
194	9	之	zhī	all	為天台宗之所依
195	9	之	zhī	and	為天台宗之所依
196	9	之	zhī	however	為天台宗之所依
197	9	之	zhī	if	為天台宗之所依
198	9	之	zhī	then	為天台宗之所依
199	9	之	zhī	to arrive; to go	為天台宗之所依
200	9	之	zhī	is	為天台宗之所依
201	9	之	zhī	to use	為天台宗之所依
202	9	之	zhī	Zhi	為天台宗之所依
203	9	作業	zuòyè	work; task; operation	不寄教材和作業
204	9	作業	zuòyè	homework	不寄教材和作業
205	9	作業	zuòyè	to sin	不寄教材和作業
206	9	作業	zuòyè	to attain; to reach a level	不寄教材和作業
207	9	作	zuò	to do	讓大家將過去所學作一番整理和複習
208	9	作	zuò	to act as; to serve as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
209	9	作	zuò	to start	讓大家將過去所學作一番整理和複習
210	9	作	zuò	a writing; a work	讓大家將過去所學作一番整理和複習
211	9	作	zuò	to dress as; to be disguised as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
212	9	作	zuō	to create; to make	讓大家將過去所學作一番整理和複習
213	9	作	zuō	a workshop	讓大家將過去所學作一番整理和複習
214	9	作	zuō	to write; to compose	讓大家將過去所學作一番整理和複習
215	9	作	zuò	to rise	讓大家將過去所學作一番整理和複習
216	9	作	zuò	to be aroused	讓大家將過去所學作一番整理和複習
217	9	作	zuò	activity; action; undertaking	讓大家將過去所學作一番整理和複習
218	9	作	zuò	to regard as	讓大家將過去所學作一番整理和複習
219	9	作	zuò	action; kāraṇa	讓大家將過去所學作一番整理和複習
220	9	在	zài	in; at	重點在誠心一意
221	9	在	zài	at	重點在誠心一意
222	9	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	重點在誠心一意
223	9	在	zài	to exist; to be living	重點在誠心一意
224	9	在	zài	to consist of	重點在誠心一意
225	9	在	zài	to be at a post	重點在誠心一意
226	9	在	zài	in; bhū	重點在誠心一意
227	9	了	le	completion of an action	本學年主要介紹了
228	9	了	liǎo	to know; to understand	本學年主要介紹了
229	9	了	liǎo	to understand; to know	本學年主要介紹了
230	9	了	liào	to look afar from a high place	本學年主要介紹了
231	9	了	le	modal particle	本學年主要介紹了
232	9	了	le	particle used in certain fixed expressions	本學年主要介紹了
233	9	了	liǎo	to complete	本學年主要介紹了
234	9	了	liǎo	completely	本學年主要介紹了
235	9	了	liǎo	clever; intelligent	本學年主要介紹了
236	9	了	liǎo	to know; jñāta	本學年主要介紹了
237	8	法門	fǎmén	Dharma gate	法門無高下
238	8	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	法門無高下
239	8	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	修持法門等
240	8	修持	xiūchí	Practice	修持法門等
241	8	為主	wèi zhǔ	to rely mainly on; to attach most importance to; mainly	多以禪宗詩偈為主
242	8	詩偈	shī jì	verses and gathas	佛教詩偈
243	8	運用	yùnyòng	to use; to put to use	且能運用教材講經說法
244	8	和	hé	and	不寄教材和作業
245	8	和	hé	to join together; together with; to accompany	不寄教材和作業
246	8	和	hé	peace; harmony	不寄教材和作業
247	8	和	hé	He	不寄教材和作業
248	8	和	hé	harmonious [sound]	不寄教材和作業
249	8	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	不寄教材和作業
250	8	和	hé	warm	不寄教材和作業
251	8	和	hé	to harmonize; to make peace	不寄教材和作業
252	8	和	hé	a transaction	不寄教材和作業
253	8	和	hé	a bell on a chariot	不寄教材和作業
254	8	和	hé	a musical instrument	不寄教材和作業
255	8	和	hé	a military gate	不寄教材和作業
256	8	和	hé	a coffin headboard	不寄教材和作業
257	8	和	hé	a skilled worker	不寄教材和作業
258	8	和	hé	compatible	不寄教材和作業
259	8	和	hé	calm; peaceful	不寄教材和作業
260	8	和	hè	to sing in accompaniment	不寄教材和作業
261	8	和	hè	to write a matching poem	不寄教材和作業
262	8	和	hé	Harmony	不寄教材和作業
263	8	和	hé	harmony; gentleness	不寄教材和作業
264	8	和	hé	venerable	不寄教材和作業
265	8	四	sì	four	四慧
266	8	四	sì	note a musical scale	四慧
267	8	四	sì	fourth	四慧
268	8	四	sì	Si	四慧
269	8	四	sì	four; catur	四慧
270	8	或	huò	or; either; else	而不致措手不及或苦無教材
271	8	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	而不致措手不及或苦無教材
272	8	或	huò	some; someone	而不致措手不及或苦無教材
273	8	或	míngnián	suddenly	而不致措手不及或苦無教材
274	8	或	huò	or; vā	而不致措手不及或苦無教材
275	8	內容	nèiróng	content	內容仍有深淺
276	8	中	zhōng	middle	無中譯本
277	8	中	zhōng	medium; medium sized	無中譯本
278	8	中	zhōng	China	無中譯本
279	8	中	zhòng	to hit the mark	無中譯本
280	8	中	zhōng	in; amongst	無中譯本
281	8	中	zhōng	midday	無中譯本
282	8	中	zhōng	inside	無中譯本
283	8	中	zhōng	during	無中譯本
284	8	中	zhōng	Zhong	無中譯本
285	8	中	zhōng	intermediary	無中譯本
286	8	中	zhōng	half	無中譯本
287	8	中	zhōng	just right; suitably	無中譯本
288	8	中	zhōng	while	無中譯本
289	8	中	zhòng	to reach; to attain	無中譯本
290	8	中	zhòng	to suffer; to infect	無中譯本
291	8	中	zhòng	to obtain	無中譯本
292	8	中	zhòng	to pass an exam	無中譯本
293	8	中	zhōng	middle	無中譯本
294	7	資料	zīliào	data; material; information	同時熟知資料的所在處
295	7	為	wèi	for; to	我們訂二月為本院的寒假
296	7	為	wèi	because of	我們訂二月為本院的寒假
297	7	為	wéi	to act as; to serve	我們訂二月為本院的寒假
298	7	為	wéi	to change into; to become	我們訂二月為本院的寒假
299	7	為	wéi	to be; is	我們訂二月為本院的寒假
300	7	為	wéi	to do	我們訂二月為本院的寒假
301	7	為	wèi	for	我們訂二月為本院的寒假
302	7	為	wèi	because of; for; to	我們訂二月為本院的寒假
303	7	為	wèi	to	我們訂二月為本院的寒假
304	7	為	wéi	in a passive construction	我們訂二月為本院的寒假
305	7	為	wéi	forming a rehetorical question	我們訂二月為本院的寒假
306	7	為	wéi	forming an adverb	我們訂二月為本院的寒假
307	7	為	wéi	to add emphasis	我們訂二月為本院的寒假
308	7	為	wèi	to support; to help	我們訂二月為本院的寒假
309	7	為	wéi	to govern	我們訂二月為本院的寒假
310	7	要	yào	to want; to wish for	撮攝提要
311	7	要	yào	if	撮攝提要
312	7	要	yào	to be about to; in the future	撮攝提要
313	7	要	yào	to want	撮攝提要
314	7	要	yāo	a treaty	撮攝提要
315	7	要	yào	to request	撮攝提要
316	7	要	yào	essential points; crux	撮攝提要
317	7	要	yāo	waist	撮攝提要
318	7	要	yāo	to cinch	撮攝提要
319	7	要	yāo	waistband	撮攝提要
320	7	要	yāo	Yao	撮攝提要
321	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	撮攝提要
322	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	撮攝提要
323	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	撮攝提要
324	7	要	yāo	to agree with	撮攝提要
325	7	要	yāo	to invite; to welcome	撮攝提要
326	7	要	yào	to summarize	撮攝提要
327	7	要	yào	essential; important	撮攝提要
328	7	要	yào	to desire	撮攝提要
329	7	要	yào	to demand	撮攝提要
330	7	要	yào	to need	撮攝提要
331	7	要	yào	should; must	撮攝提要
332	7	要	yào	might	撮攝提要
333	7	要	yào	or	撮攝提要
334	7	二	èr	two	二
335	7	二	èr	Kangxi radical 7	二
336	7	二	èr	second	二
337	7	二	èr	twice; double; di-	二
338	7	二	èr	another; the other	二
339	7	二	èr	more than one kind	二
340	7	二	èr	two; dvā; dvi	二
341	7	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人虔誠書寫
342	6	次	cì	a time	第三次是
343	6	次	cì	second-rate	第三次是
344	6	次	cì	second; secondary	第三次是
345	6	次	cì	temporary stopover; temporary lodging	第三次是
346	6	次	cì	a sequence; an order	第三次是
347	6	次	cì	to arrive	第三次是
348	6	次	cì	to be next in sequence	第三次是
349	6	次	cì	positions of the 12 Jupiter stations	第三次是
350	6	次	cì	positions of the sun and moon on the ecliptic	第三次是
351	6	次	cì	stage of a journey	第三次是
352	6	次	cì	ranks	第三次是
353	6	次	cì	an official position	第三次是
354	6	次	cì	inside	第三次是
355	6	次	zī	to hesitate	第三次是
356	6	次	cì	secondary; next; tatas	第三次是
357	6	聽眾	tīngzhòng	an audience; a member of the audience	其次應聽眾所需
358	6	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而不致措手不及或苦無教材
359	6	而	ér	Kangxi radical 126	而不致措手不及或苦無教材
360	6	而	ér	you	而不致措手不及或苦無教材
361	6	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而不致措手不及或苦無教材
362	6	而	ér	right away; then	而不致措手不及或苦無教材
363	6	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而不致措手不及或苦無教材
364	6	而	ér	if; in case; in the event that	而不致措手不及或苦無教材
365	6	而	ér	therefore; as a result; thus	而不致措手不及或苦無教材
366	6	而	ér	how can it be that?	而不致措手不及或苦無教材
367	6	而	ér	so as to	而不致措手不及或苦無教材
368	6	而	ér	only then	而不致措手不及或苦無教材
369	6	而	ér	as if; to seem like	而不致措手不及或苦無教材
370	6	而	néng	can; able	而不致措手不及或苦無教材
371	6	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而不致措手不及或苦無教材
372	6	而	ér	me	而不致措手不及或苦無教材
373	6	而	ér	to arrive; up to	而不致措手不及或苦無教材
374	6	而	ér	possessive	而不致措手不及或苦無教材
375	6	可	kě	can; may; permissible	中的大多經論也可歸納入各宗各派
376	6	可	kě	but	中的大多經論也可歸納入各宗各派
377	6	可	kě	such; so	中的大多經論也可歸納入各宗各派
378	6	可	kě	able to; possibly	中的大多經論也可歸納入各宗各派
379	6	可	kě	to approve; to permit	中的大多經論也可歸納入各宗各派
380	6	可	kě	to be worth	中的大多經論也可歸納入各宗各派
381	6	可	kě	to suit; to fit	中的大多經論也可歸納入各宗各派
382	6	可	kè	khan	中的大多經論也可歸納入各宗各派
383	6	可	kě	to recover	中的大多經論也可歸納入各宗各派
384	6	可	kě	to act as	中的大多經論也可歸納入各宗各派
385	6	可	kě	to be worth; to deserve	中的大多經論也可歸納入各宗各派
386	6	可	kě	approximately; probably	中的大多經論也可歸納入各宗各派
387	6	可	kě	expresses doubt	中的大多經論也可歸納入各宗各派
388	6	可	kě	really; truely	中的大多經論也可歸納入各宗各派
389	6	可	kě	used to add emphasis	中的大多經論也可歸納入各宗各派
390	6	可	kě	beautiful	中的大多經論也可歸納入各宗各派
391	6	可	kě	Ke	中的大多經論也可歸納入各宗各派
392	6	可	kě	used to ask a question	中的大多經論也可歸納入各宗各派
393	6	可	kě	can; may; śakta	中的大多經論也可歸納入各宗各派
394	6	將	jiāng	will; shall (future tense)	讓大家將過去所學作一番整理和複習
395	6	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	讓大家將過去所學作一番整理和複習
396	6	將	jiàng	a general; a high ranking officer	讓大家將過去所學作一番整理和複習
397	6	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	讓大家將過去所學作一番整理和複習
398	6	將	jiāng	and; or	讓大家將過去所學作一番整理和複習
399	6	將	jiàng	to command; to lead	讓大家將過去所學作一番整理和複習
400	6	將	qiāng	to request	讓大家將過去所學作一番整理和複習
401	6	將	jiāng	approximately	讓大家將過去所學作一番整理和複習
402	6	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	讓大家將過去所學作一番整理和複習
403	6	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	讓大家將過去所學作一番整理和複習
404	6	將	jiāng	to checkmate	讓大家將過去所學作一番整理和複習
405	6	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	讓大家將過去所學作一番整理和複習
406	6	將	jiāng	to do; to handle	讓大家將過去所學作一番整理和複習
407	6	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	讓大家將過去所學作一番整理和複習
408	6	將	jiāng	furthermore; moreover	讓大家將過去所學作一番整理和複習
409	6	將	jiàng	backbone	讓大家將過去所學作一番整理和複習
410	6	將	jiàng	king	讓大家將過去所學作一番整理和複習
411	6	將	jiāng	might; possibly	讓大家將過去所學作一番整理和複習
412	6	將	jiāng	just; a short time ago	讓大家將過去所學作一番整理和複習
413	6	將	jiāng	to rest	讓大家將過去所學作一番整理和複習
414	6	將	jiāng	to the side	讓大家將過去所學作一番整理和複習
415	6	將	jiàng	a senior member of an organization	讓大家將過去所學作一番整理和複習
416	6	將	jiāng	large; great	讓大家將過去所學作一番整理和複習
417	6	將	jiāng	intending to; abhimukha	讓大家將過去所學作一番整理和複習
418	6	月份	yuèfèn	month	月份數學
419	6	七	qī	seven	七種禮佛
420	6	七	qī	a genre of poetry	七種禮佛
421	6	七	qī	seventh day memorial ceremony	七種禮佛
422	6	七	qī	seven; sapta	七種禮佛
423	6	科	kē	a branch of study	各科所摘取的資料
424	6	科	kē	an administrative division	各科所摘取的資料
425	6	科	kē	a family	各科所摘取的資料
426	6	科	kē	the imperial exam	各科所摘取的資料
427	6	科	kē	type; category	各科所摘取的資料
428	6	科	kē	an ordinance; a regulation	各科所摘取的資料
429	6	科	kē	to judge in accordance with regulations	各科所摘取的資料
430	6	科	kē	a protocol	各科所摘取的資料
431	6	科	kē	subjects for the imperial exam	各科所摘取的資料
432	6	科	kē	to take the imperial exam	各科所摘取的資料
433	6	科	kē	to levy	各科所摘取的資料
434	6	科	kē	a pit	各科所摘取的資料
435	6	科	kē	bald	各科所摘取的資料
436	6	科	kē	stage instructions	各科所摘取的資料
437	6	科	kē	level	各科所摘取的資料
438	6	科	kē	a measure word for plants	各科所摘取的資料
439	6	數學	shùxué	mathematics	月份數學
440	6	教材	jiàocái	teaching material	不寄教材和作業
441	6	類	lèi	kind; type; class; category	經典類工具書
442	6	類	lèi	similar; like	經典類工具書
443	6	類	lèi	kind; type; class; category	經典類工具書
444	6	類	lèi	class in a programming language	經典類工具書
445	6	類	lèi	reason; logic	經典類工具書
446	6	類	lèi	example; model	經典類工具書
447	6	類	lèi	Lei	經典類工具書
448	6	類	lèi	approximately	經典類工具書
449	6	五	wǔ	five	五性
450	6	五	wǔ	fifth musical note	五性
451	6	五	wǔ	Wu	五性
452	6	五	wǔ	the five elements	五性
453	6	五	wǔ	five; pañca	五性
454	6	無	wú	no	法門無高下
455	6	無	wú	Kangxi radical 71	法門無高下
456	6	無	wú	to not have; without	法門無高下
457	6	無	wú	has not yet	法門無高下
458	6	無	mó	mo	法門無高下
459	6	無	wú	do not	法門無高下
460	6	無	wú	not; -less; un-	法門無高下
461	6	無	wú	regardless of	法門無高下
462	6	無	wú	to not have	法門無高下
463	6	無	wú	um	法門無高下
464	6	無	wú	Wu	法門無高下
465	6	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	法門無高下
466	6	無	wú	not; non-	法門無高下
467	6	無	mó	mo	法門無高下
468	6	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	也詳說止觀行的境界
469	6	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	也詳說止觀行的境界
470	6	說	shuì	to persuade	也詳說止觀行的境界
471	6	說	shuō	to teach; to recite; to explain	也詳說止觀行的境界
472	6	說	shuō	a doctrine; a theory	也詳說止觀行的境界
473	6	說	shuō	to claim; to assert	也詳說止觀行的境界
474	6	說	shuō	allocution	也詳說止觀行的境界
475	6	說	shuō	to criticize; to scold	也詳說止觀行的境界
476	6	說	shuō	to indicate; to refer to	也詳說止觀行的境界
477	6	說	shuō	speach; vāda	也詳說止觀行的境界
478	6	說	shuō	to speak; bhāṣate	也詳說止觀行的境界
479	5	分析	fēnxī	to analyze	各科教材分析
480	5	分析	fēnxī	to distinguish	各科教材分析
481	5	分析	fēnxī	to separate	各科教材分析
482	5	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	以恭敬心才能求取佛法
483	5	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	以恭敬心才能求取佛法
484	5	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	以恭敬心才能求取佛法
485	5	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	以恭敬心才能求取佛法
486	5	對	duì	to; toward	佛教對宇宙萬法的分類
487	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	佛教對宇宙萬法的分類
488	5	對	duì	correct; right	佛教對宇宙萬法的分類
489	5	對	duì	pair	佛教對宇宙萬法的分類
490	5	對	duì	opposing; opposite	佛教對宇宙萬法的分類
491	5	對	duì	duilian; couplet	佛教對宇宙萬法的分類
492	5	對	duì	yes; affirmative	佛教對宇宙萬法的分類
493	5	對	duì	to treat; to regard	佛教對宇宙萬法的分類
494	5	對	duì	to confirm; to agree	佛教對宇宙萬法的分類
495	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	佛教對宇宙萬法的分類
496	5	對	duì	to mix	佛教對宇宙萬法的分類
497	5	對	duì	a pair	佛教對宇宙萬法的分類
498	5	對	duì	to respond; to answer	佛教對宇宙萬法的分類
499	5	對	duì	mutual	佛教對宇宙萬法的分類
500	5	對	duì	parallel; alternating	佛教對宇宙萬法的分類

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
一		yī	one; eka
各		gè gè	ka every; pṛthak
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
是		shì shì	is; bhū this; idam
佛学	佛學	Fóxué fóxué	Buddhology study from the Buddha
所		suǒ suǒ	place; pradeśa that which; yad
也		yě	ya
能		néng	to be able; śak
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
百喻经	百喻經	66	Sutra of One Hundred Parables The Hundred Parables Sutra; Saṅghasena
八指头陀	八指頭陀	98	Bazhu Toutuo; Jing An
碧岩录	碧巖錄	98	Blue Cliff Record
般若经	般若經	98	Prajnaparamita Sutras
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
禅林象器笺	禪林象器箋	99	Dictionary of Zen Practices
传灯	傳燈	67	Handing Down the Light Transmission of the Lamp Chuan Deng
从容录	從容錄	99	Congrong Lu; Shōyōroku; Book of Serenity
大藏经	大藏經	100	Chinese Buddhist Canon; Dazangjing
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大相		100	Maharupa
大正藏		68	Taisho Canon Taishō Canon
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
东汉	東漢	68	Eastern Han
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
法苑珠林		102	A Grove of Pearls in the Garden of the Dharma; Fayuan Zhulin
法相宗		102	Faxiang School Hossō School
佛本行集经	佛本行集經	102	Fo Ben Xing Ji Jing; Abhiniṣkramaṇasūtra; Abhiniskramana Sutra
佛光大辞典	佛光大辭典	102	Fo Guang Dictionary of Buddhism
佛光世纪	佛光世紀	102	Buddha's Light Newsletter
佛书解说大辞典	佛書解說大辭典	102	Bussho kaisetsu daijiten
佛诞节	佛誕節	102	Buddha's Birthday Celebration
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教故事大全		102	A Complete Collection of Stories on Buddhism A Complete Collection of Stories on Buddhism
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
憨山大师	憨山大師	72	Hanshan; Master Hanshan
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华严宗	華嚴宗	72	Huayan School; Huayan zong
解深密经	解深密經	74	Sandhīnirmocanasūtra; Jie Shen Mi Jing Sandhinir Mokcana Vyuha Sutra; Wisdom of Buddha
景德传灯录	景德傳燈錄	74	The Records of the Transmission of the Lamp; Jingde Chuandeng Lu
经律异相	經律異相	106	Different Aspects of the Sutras and Vinaya
净土宗	淨土宗	106	Pure Land School; Jingtu Zong
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
莲池大师	蓮池大師	108	Lianchi; Master Lianchi
六度集经	六度集經	108	Sutra of the Collection of the Six Perfections
律宗		108	Vinaya School
那先比丘经	那先比丘經	78	Miliṇḍapañha; Questions of Miliṇḍa
菩萨本生鬘论	菩薩本生鬘論	112	Pusa Bensheng Man Lun; Jātakamālā; Garland of Birth Stories
菩萨本缘经	菩薩本緣經	112	Pusa Benyuan Jing; Jātaka stories of the Bodhisattva
人胜诸天	人勝諸天	114	Human Realm; Saha World
日文		82	Japanese language
身口意业	身口意業	115	the Three Karmas; physical, verbal, and mental karma
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
三论宗	三論宗	115	Three Treatise School; Three Treatise School; Madhyamaka; Sanlun School; Three Sastra School; San Lun Zong
生经	生經	115	Jātaka Stories
摄提	攝提	115	Shiti
四分		115	four divisions of cognition
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
天台宗		116	Tiantai School; T'ien-tai School
无门关	無門關	87	Gateless Barrier Gateless Checkpoint; Wumen's Checkpoint; Wumen Guan
贤愚经	賢愚經	88	Sutra on the Wise and Foolish; Damamūka
相宗		120	Faxiang School; Ci'en School; Dharmalaksana School
小部		120	Khuddakanikāya
新年		88	New Year
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
心经	心經	88	Heart Sutra The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
续传灯录	續傳燈錄	120	Supplement to Records of the Transmission of the Lamp
元月		89	first month of the lunar new year
乐邦文类	樂邦文類	89	Yue Bang Wenlei
杂宝藏经	雜寶藏經	90	Za Baozang Jing
祖堂集		122	All of Patriarch's Collection; Zu Tang Ji

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 91.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八宗		98	eight sects
八不中道		98	eight negations of the middle path
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不思议	不思議	98	inconceivable inconceivable
布施		98	generosity dana; giving; generosity
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
禅宗颂古	禪宗頌古	99	Chan school attached verses
禅观	禪觀	99	contemplative meditation Chan Contemplation
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
重颂	重頌	99	geya; repeated verses
大藏		100	Buddhist canon
道念		100	A Mind of Cultivation Mindfulness of the Path
二种	二種	195	two kinds
二谛	二諦	195	the two truths
二入四行		195	two methods of entering [the truth] and the four methods of practice
法华七喻	法華七喻	70	seven parables of the Lotus Sutra
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛法僧		70	Buddha, Dharma, Sangha the Buddha, the Dharma, and the Sangha; the Triple Gem; the three treasures of Buddhism
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
甘露法		103	ambrosial Dharma
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
观法	觀法	103	techniques for insight; vipaśyanā
广说	廣說	103	to explain; to teach
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
慧学	慧學	104	Training on Wisdom
教理		106	religious doctrine; dogma
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
阶位	階位	106	rank; position; stage
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
偈颂	偈頌	106	a gatha; a chant
九品往生		106	nine grades of rebirth in the Pure Land
偈子		106	a stanza; a hymn; a gatha; a verse
句义	句義	106	the meaning of a word; the meaning of a sentence
六成就		108	six accomplishments
六根互用		108	Mutual dependence of the six sense organs
六妙门	六妙門	108	six subtle gates; six paths to enlightenment Six Wondrous Dharma Gates
六念法		108	the six contemplations
六十心		108	sixty kinds of mind
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
七灭诤	七滅諍	113	seven rules for eliminating conflict
求法		113	to seek the Dharma
人人皆有佛性		114	everyone possesses the buddha-nature
如法		114	In Accord With
三惑		115	three delusions
三细六粗	三細六粗	115	three subtle aspects and six coarse aspects
三性		115	the three natures; trisvabhava
三学增上	三學增上	115	The Threefold Training Helps One Advance
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧宝	僧寶	115	the jewel of the monastic community
生起		115	cause; arising
什深	甚深	115	very profound; what is deep
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
十二部经	十二部經	115	Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
诗偈	詩偈	115	verses and gathas
十身		115	ten bodies; ten aspects of Buddhakaya
四恩总报	四恩總報	115	four kinds of gratitude
四法界		115	four dharma realms
四摄法	四攝法	115	the four means of embracing
四修		115	four kinds of cultivation
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
天地人		116	heaven, earth, and humans
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
闻思修	聞思修	119	Listen, Contemplate, and Practice hearing, contemplation, and practice
我见	我見	119	the view of a self
我爱	我愛	119	self-love
五盖	五蓋	119	five hindrances; the five obstructions
五体投地	五體投地	119	throwing all five limbs to the ground to prostrate oneself on the ground
五欲	五慾	119	the five desires
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
五分		119	five parts five part teaching
行仪	行儀	120	etiquette
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
业处	業處	121	karmasthana; an object of meditation
一大事因缘	一大事因緣	121	the causes and conditions of a great event
一念三千		121	Three Great Multiverses Are Contained Within a Moment of Thought One thought contains the three thousandfold world system
一水四见	一水四見	121	The Same Water Is Perceived in Four Ways
一心不乱	一心不亂	121	Mind state of undisturbed single-mindedness
一切智		121	wisdom of all sarvajñatā; all-knowledge; omniscience
一日不作一日不食		121	a day without work is a day without food
一心二门	一心二門	121	One mind opens two doors
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起论	緣起論	121	theory of dependent origination; dependent arising
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
止观	止觀	122	Cessation and Contemplation calming and contemplating calming and insight; calming and contemplation; śamatha and vipaśyanā
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
诸菩萨	諸菩薩	122	bodhisattvas
转识	轉識	122	Transforming Consciousness evolving mind