Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1－修行在人間》, Scroll 4 The Path to Happiness: The Path of Language 卷四 幸福之道 語言之道

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	言	yán	to speak; to say; said	言仁不言暴
2	19	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	言仁不言暴
3	19	言	yán	Kangxi radical 149	言仁不言暴
4	19	言	yán	phrase; sentence	言仁不言暴
5	19	言	yán	a word; a syllable	言仁不言暴
6	19	言	yán	a theory; a doctrine	言仁不言暴
7	19	言	yán	to regard as	言仁不言暴
8	19	言	yán	to act as	言仁不言暴
9	19	言	yán	speech; vāc	言仁不言暴
10	19	言	yán	speak; vad	言仁不言暴
11	10	語言	yǔyán	a language	語言之道
12	10	語言	yǔyán	language; speech	語言之道
13	10	語言	yǔyán	words; speech; vac	語言之道
14	8	不	bù	infix potential marker	言仁不言暴
15	7	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	只要我們講一些對別人有利益的話
16	7	之	zhī	to go	幸福之道
17	7	之	zhī	to arrive; to go	幸福之道
18	7	之	zhī	is	幸福之道
19	7	之	zhī	to use	幸福之道
20	7	之	zhī	Zhi	幸福之道
21	4	說話	shuōhuà	to speak; to say	有的人說話
22	4	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	是心靈之窗
23	4	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	是心靈之窗
24	3	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	只要我們講一些對別人有利益的話
25	3	講	jiǎng	a speech; a lecture	只要我們講一些對別人有利益的話
26	3	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	只要我們講一些對別人有利益的話
27	3	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	只要我們講一些對別人有利益的話
28	3	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	只要我們講一些對別人有利益的話
29	3	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	只要我們講一些對別人有利益的話
30	3	講	jiǎng	to drill; to practice	只要我們講一些對別人有利益的話
31	3	人	rén	person; people; a human being	壞話關係著一個人的道德人格
32	3	人	rén	Kangxi radical 9	壞話關係著一個人的道德人格
33	3	人	rén	a kind of person	壞話關係著一個人的道德人格
34	3	人	rén	everybody	壞話關係著一個人的道德人格
35	3	人	rén	adult	壞話關係著一個人的道德人格
36	3	人	rén	somebody; others	壞話關係著一個人的道德人格
37	3	人	rén	an upright person	壞話關係著一個人的道德人格
38	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	壞話關係著一個人的道德人格
39	3	利	lì	gain; advantage; benefit	言義不言利
40	3	利	lì	profit	言義不言利
41	3	利	lì	sharp	言義不言利
42	3	利	lì	to benefit; to serve	言義不言利
43	3	利	lì	Li	言義不言利
44	3	利	lì	to be useful	言義不言利
45	3	利	lì	smooth; without a hitch	言義不言利
46	3	利	lì	benefit; hita	言義不言利
47	3	語	yǔ	dialect; language; speech	常以好語
48	3	語	yǔ	to speak; to tell	常以好語
49	3	語	yǔ	verse; writing	常以好語
50	3	語	yù	to speak; to tell	常以好語
51	3	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	常以好語
52	3	語	yǔ	a signal	常以好語
53	3	語	yǔ	to chirp; to tweet	常以好語
54	3	語	yǔ	words; discourse; vac	常以好語
55	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	只要我們講一些對別人有利益的話
56	3	對	duì	correct; right	只要我們講一些對別人有利益的話
57	3	對	duì	opposing; opposite	只要我們講一些對別人有利益的話
58	3	對	duì	duilian; couplet	只要我們講一些對別人有利益的話
59	3	對	duì	yes; affirmative	只要我們講一些對別人有利益的話
60	3	對	duì	to treat; to regard	只要我們講一些對別人有利益的話
61	3	對	duì	to confirm; to agree	只要我們講一些對別人有利益的話
62	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	只要我們講一些對別人有利益的話
63	3	對	duì	to mix	只要我們講一些對別人有利益的話
64	3	對	duì	a pair	只要我們講一些對別人有利益的話
65	3	對	duì	to respond; to answer	只要我們講一些對別人有利益的話
66	3	對	duì	mutual	只要我們講一些對別人有利益的話
67	3	對	duì	parallel; alternating	只要我們講一些對別人有利益的話
68	3	對	duì	a command to appear as an audience	只要我們講一些對別人有利益的話
69	3	道	dào	way; road; path	幸福之道
70	3	道	dào	principle; a moral; morality	幸福之道
71	3	道	dào	Tao; the Way	幸福之道
72	3	道	dào	to say; to speak; to talk	幸福之道
73	3	道	dào	to think	幸福之道
74	3	道	dào	circuit; a province	幸福之道
75	3	道	dào	a course; a channel	幸福之道
76	3	道	dào	a method; a way of doing something	幸福之道
77	3	道	dào	a doctrine	幸福之道
78	3	道	dào	Taoism; Daoism	幸福之道
79	3	道	dào	a skill	幸福之道
80	3	道	dào	a sect	幸福之道
81	3	道	dào	a line	幸福之道
82	3	道	dào	Way	幸福之道
83	3	道	dào	way; path; marga	幸福之道
84	3	心	xīn	heart [organ]	都無法令人生起慈愛之心
85	3	心	xīn	Kangxi radical 61	都無法令人生起慈愛之心
86	3	心	xīn	mind; consciousness	都無法令人生起慈愛之心
87	3	心	xīn	the center; the core; the middle	都無法令人生起慈愛之心
88	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	都無法令人生起慈愛之心
89	3	心	xīn	heart	都無法令人生起慈愛之心
90	3	心	xīn	emotion	都無法令人生起慈愛之心
91	3	心	xīn	intention; consideration	都無法令人生起慈愛之心
92	3	心	xīn	disposition; temperament	都無法令人生起慈愛之心
93	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	都無法令人生起慈愛之心
94	3	能	néng	can; able	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
95	3	能	néng	ability; capacity	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
96	3	能	néng	a mythical bear-like beast	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
97	3	能	néng	energy	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
98	3	能	néng	function; use	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
99	3	能	néng	talent	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
100	3	能	néng	expert at	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
101	3	能	néng	to be in harmony	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
102	3	能	néng	to tend to; to care for	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
103	3	能	néng	to reach; to arrive at	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
104	3	能	néng	to be able; śak	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
105	3	義	yì	meaning; sense	言義不言利
106	3	義	yì	justice; right action; righteousness	言義不言利
107	3	義	yì	artificial; man-made; fake	言義不言利
108	3	義	yì	chivalry; generosity	言義不言利
109	3	義	yì	just; righteous	言義不言利
110	3	義	yì	adopted	言義不言利
111	3	義	yì	a relationship	言義不言利
112	3	義	yì	volunteer	言義不言利
113	3	義	yì	something suitable	言義不言利
114	3	義	yì	a martyr	言義不言利
115	3	義	yì	a law	言義不言利
116	3	義	yì	Yi	言義不言利
117	3	義	yì	Righteousness	言義不言利
118	3	以	yǐ	to use; to grasp	常以好語
119	3	以	yǐ	to rely on	常以好語
120	3	以	yǐ	to regard	常以好語
121	3	以	yǐ	to be able to	常以好語
122	3	以	yǐ	to order; to command	常以好語
123	3	以	yǐ	used after a verb	常以好語
124	3	以	yǐ	a reason; a cause	常以好語
125	3	以	yǐ	Israel	常以好語
126	3	以	yǐ	Yi	常以好語
127	3	以	yǐ	use; yogena	常以好語
128	3	他	tā	other; another; some other	他自我勉勵
129	3	他	tā	other	他自我勉勵
130	3	他	tā	tha	他自我勉勵
131	3	他	tā	ṭha	他自我勉勵
132	3	他	tā	other; anya	他自我勉勵
133	3	一個	yī gè	one instance; one unit	壞話關係著一個人的道德人格
134	3	一個	yī gè	a certain degreee	壞話關係著一個人的道德人格
135	3	一個	yī gè	whole; entire	壞話關係著一個人的道德人格
136	2	好話	hǎohuà	friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions	因為好話
137	2	行	xíng	to walk	行絕虛浮
138	2	行	xíng	capable; competent	行絕虛浮
139	2	行	háng	profession	行絕虛浮
140	2	行	xíng	Kangxi radical 144	行絕虛浮
141	2	行	xíng	to travel	行絕虛浮
142	2	行	xìng	actions; conduct	行絕虛浮
143	2	行	xíng	to do; to act; to practice	行絕虛浮
144	2	行	xíng	all right; OK; okay	行絕虛浮
145	2	行	háng	horizontal line	行絕虛浮
146	2	行	héng	virtuous deeds	行絕虛浮
147	2	行	hàng	a line of trees	行絕虛浮
148	2	行	hàng	bold; steadfast	行絕虛浮
149	2	行	xíng	to move	行絕虛浮
150	2	行	xíng	to put into effect; to implement	行絕虛浮
151	2	行	xíng	travel	行絕虛浮
152	2	行	xíng	to circulate	行絕虛浮
153	2	行	xíng	running script; running script	行絕虛浮
154	2	行	xíng	temporary	行絕虛浮
155	2	行	háng	rank; order	行絕虛浮
156	2	行	háng	a business; a shop	行絕虛浮
157	2	行	xíng	to depart; to leave	行絕虛浮
158	2	行	xíng	to experience	行絕虛浮
159	2	行	xíng	path; way	行絕虛浮
160	2	行	xíng	xing; ballad	行絕虛浮
161	2	行	xíng	Xing	行絕虛浮
162	2	行	xíng	Practice	行絕虛浮
163	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行絕虛浮
164	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行絕虛浮
165	2	言語	yányǔ	spoken language	這些言語
166	2	仁	rén	a kernel; a pit	言仁不言暴
167	2	仁	rén	benevolent; humane	言仁不言暴
168	2	仁	rén	benevolence; humanity	言仁不言暴
169	2	仁	rén	a benevolent person	言仁不言暴
170	2	仁	rén	kindness	言仁不言暴
171	2	仁	rén	polite form of address	言仁不言暴
172	2	仁	rén	to pity	言仁不言暴
173	2	仁	rén	a person	言仁不言暴
174	2	仁	rén	Ren	言仁不言暴
175	2	仁	rén	Benevolence	言仁不言暴
176	2	仁	rén	a sage; muni	言仁不言暴
177	2	詐	zhà	to cheat; to swindle	言信不言詐
178	2	詐	zhà	fraudulent	言信不言詐
179	2	詐	zhà	to pretend; to feign; to bluff	言信不言詐
180	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	壞話關係著一個人的道德人格
181	2	著	zhù	outstanding	壞話關係著一個人的道德人格
182	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	壞話關係著一個人的道德人格
183	2	著	zhuó	to wear (clothes)	壞話關係著一個人的道德人格
184	2	著	zhe	expresses a command	壞話關係著一個人的道德人格
185	2	著	zháo	to attach; to grasp	壞話關係著一個人的道德人格
186	2	著	zhāo	to add; to put	壞話關係著一個人的道德人格
187	2	著	zhuó	a chess move	壞話關係著一個人的道德人格
188	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	壞話關係著一個人的道德人格
189	2	著	zhāo	OK	壞話關係著一個人的道德人格
190	2	著	zháo	to fall into [a trap]	壞話關係著一個人的道德人格
191	2	著	zháo	to ignite	壞話關係著一個人的道德人格
192	2	著	zháo	to fall asleep	壞話關係著一個人的道德人格
193	2	著	zhuó	whereabouts; end result	壞話關係著一個人的道德人格
194	2	著	zhù	to appear; to manifest	壞話關係著一個人的道德人格
195	2	著	zhù	to show	壞話關係著一個人的道德人格
196	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	壞話關係著一個人的道德人格
197	2	著	zhù	to write	壞話關係著一個人的道德人格
198	2	著	zhù	to record	壞話關係著一個人的道德人格
199	2	著	zhù	a document; writings	壞話關係著一個人的道德人格
200	2	著	zhù	Zhu	壞話關係著一個人的道德人格
201	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	壞話關係著一個人的道德人格
202	2	著	zhuó	to arrive	壞話關係著一個人的道德人格
203	2	著	zhuó	to result in	壞話關係著一個人的道德人格
204	2	著	zhuó	to command	壞話關係著一個人的道德人格
205	2	著	zhuó	a strategy	壞話關係著一個人的道德人格
206	2	著	zhāo	to happen; to occur	壞話關係著一個人的道德人格
207	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	壞話關係著一個人的道德人格
208	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	壞話關係著一個人的道德人格
209	2	著	zhe	attachment to	壞話關係著一個人的道德人格
210	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	說話要有分寸
211	2	重要	zhòngyào	important; major	傳遞思想的重要工具
212	2	第四	dì sì	fourth	第四
213	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
214	2	信用	xìnyòng	credit	一個人說話沒有信用
215	2	信用	xìnyòng	to entrust	一個人說話沒有信用
216	2	信用	xìnyòng	to believe	一個人說話沒有信用
217	2	信用	xìnyòng	the virtual of trustworthiness	一個人說話沒有信用
218	2	所	suǒ	a few; various; some	心之所感有邪正
219	2	所	suǒ	a place; a location	心之所感有邪正
220	2	所	suǒ	indicates a passive voice	心之所感有邪正
221	2	所	suǒ	an ordinal number	心之所感有邪正
222	2	所	suǒ	meaning	心之所感有邪正
223	2	所	suǒ	garrison	心之所感有邪正
224	2	所	suǒ	place; pradeśa	心之所感有邪正
225	2	第二	dì èr	second	第二
226	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
227	2	好	hǎo	good	常以好語
228	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	常以好語
229	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	常以好語
230	2	好	hǎo	easy; convenient	常以好語
231	2	好	hǎo	so as to	常以好語
232	2	好	hǎo	friendly; kind	常以好語
233	2	好	hào	to be likely to	常以好語
234	2	好	hǎo	beautiful	常以好語
235	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	常以好語
236	2	好	hǎo	remarkable; excellent	常以好語
237	2	好	hǎo	suitable	常以好語
238	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	常以好語
239	2	好	hào	a fond object	常以好語
240	2	好	hǎo	Good	常以好語
241	2	好	hǎo	good; sādhu	常以好語
242	2	都	dū	capital city	都無法令人生起慈愛之心
243	2	都	dū	a city; a metropolis	都無法令人生起慈愛之心
244	2	都	dōu	all	都無法令人生起慈愛之心
245	2	都	dū	elegant; refined	都無法令人生起慈愛之心
246	2	都	dū	Du	都無法令人生起慈愛之心
247	2	都	dū	to establish a capital city	都無法令人生起慈愛之心
248	2	都	dū	to reside	都無法令人生起慈愛之心
249	2	都	dū	to total; to tally	都無法令人生起慈愛之心
250	2	第三	dì sān	third	第三
251	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
252	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	則顯示出心中的污穢
253	2	暴力	bàolì	violence	是謂語言暴力
254	2	第一	dì yī	first	第一
255	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
256	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
257	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
258	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	孔子亦說
259	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	孔子亦說
260	2	說	shuì	to persuade	孔子亦說
261	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	孔子亦說
262	2	說	shuō	a doctrine; a theory	孔子亦說
263	2	說	shuō	to claim; to assert	孔子亦說
264	2	說	shuō	allocution	孔子亦說
265	2	說	shuō	to criticize; to scold	孔子亦說
266	2	說	shuō	to indicate; to refer to	孔子亦說
267	2	說	shuō	speach; vāda	孔子亦說
268	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	孔子亦說
269	2	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	言禮不言邪
270	2	邪	xié	unhealthy	言禮不言邪
271	2	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	言禮不言邪
272	2	邪	yé	grandfather	言禮不言邪
273	2	邪	xié	abnormal; irregular	言禮不言邪
274	2	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	言禮不言邪
275	2	邪	xié	evil	言禮不言邪
276	2	要	yào	to want; to wish for	語言要講究真實
277	2	要	yào	to want	語言要講究真實
278	2	要	yāo	a treaty	語言要講究真實
279	2	要	yào	to request	語言要講究真實
280	2	要	yào	essential points; crux	語言要講究真實
281	2	要	yāo	waist	語言要講究真實
282	2	要	yāo	to cinch	語言要講究真實
283	2	要	yāo	waistband	語言要講究真實
284	2	要	yāo	Yao	語言要講究真實
285	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	語言要講究真實
286	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	語言要講究真實
287	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	語言要講究真實
288	2	要	yāo	to agree with	語言要講究真實
289	2	要	yāo	to invite; to welcome	語言要講究真實
290	2	要	yào	to summarize	語言要講究真實
291	2	要	yào	essential; important	語言要講究真實
292	2	要	yào	to desire	語言要講究真實
293	2	要	yào	to demand	語言要講究真實
294	2	要	yào	to need	語言要講究真實
295	2	要	yào	should; must	語言要講究真實
296	2	要	yào	might	語言要講究真實
297	2	暴	bào	violent; brutal; tyrannical	言仁不言暴
298	2	暴	bào	to be violent	言仁不言暴
299	2	暴	bào	to violate	言仁不言暴
300	2	暴	bào	to fight barehanded	言仁不言暴
301	2	暴	bào	to damage; to wreck	言仁不言暴
302	2	暴	bào	to puff up	言仁不言暴
303	2	暴	bào	irritable; impetuous	言仁不言暴
304	2	暴	bào	hurried; urgent	言仁不言暴
305	2	暴	bào	Bao	言仁不言暴
306	2	暴	pù	to air; to sun	言仁不言暴
307	2	暴	pù	to appear	言仁不言暴
308	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	言語中不能有一句欺詐
309	2	信	xìn	to believe; to trust	言信不言詐
310	2	信	xìn	a letter	言信不言詐
311	2	信	xìn	evidence	言信不言詐
312	2	信	xìn	faith; confidence	言信不言詐
313	2	信	xìn	honest; sincere; true	言信不言詐
314	2	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	言信不言詐
315	2	信	xìn	an official holding a document	言信不言詐
316	2	信	xìn	a gift	言信不言詐
317	2	信	xìn	credit	言信不言詐
318	2	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	言信不言詐
319	2	信	xìn	news; a message	言信不言詐
320	2	信	xìn	arsenic	言信不言詐
321	2	信	xìn	Faith	言信不言詐
322	2	信	xìn	faith; confidence	言信不言詐
323	2	常	cháng	Chang	常以好語
324	2	常	cháng	common; general; ordinary	常以好語
325	2	常	cháng	a principle; a rule	常以好語
326	2	常	cháng	eternal; nitya	常以好語
327	2	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	言禮不言邪
328	2	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	言禮不言邪
329	2	禮	lǐ	a present; a gift	言禮不言邪
330	2	禮	lǐ	a bow	言禮不言邪
331	2	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	言禮不言邪
332	2	禮	lǐ	Li	言禮不言邪
333	2	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	言禮不言邪
334	2	禮	lǐ	to respect; to revere	言禮不言邪
335	2	愛惜	àixī	to cherish; to treasure; to use sparingly	愛惜口中的語言
336	2	愛惜	àixī	cherish	愛惜口中的語言
337	2	用	yòng	to use; to apply	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
338	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
339	2	用	yòng	to eat	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
340	2	用	yòng	to spend	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
341	2	用	yòng	expense	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
342	2	用	yòng	a use; usage	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
343	2	用	yòng	to need; must	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
344	2	用	yòng	useful; practical	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
345	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
346	2	用	yòng	to work (an animal)	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
347	2	用	yòng	to appoint	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
348	2	用	yòng	to administer; to manager	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
349	2	用	yòng	to control	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
350	2	用	yòng	to access	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
351	2	用	yòng	Yong	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
352	2	用	yòng	yong ／ function; application	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
353	2	一句	yījù	a sentence	言語中不能有一句欺詐
354	2	一句	yījù	a single verse; a single word	言語中不能有一句欺詐
355	1	有利	yǒulì	advantageous; favorable	只要我們講一些對別人有利益的話
356	1	習慣	xíguàn	habit; custom	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
357	1	習慣	xíguàn	to be used to	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
358	1	具有	jùyǒu	to have; to possess	對自他具有建設性的話
359	1	虛浮	xūfú	extravagant and impractical	行絕虛浮
360	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	因而成就他一生的偉大事業
361	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	因而成就他一生的偉大事業
362	1	禮貌	lǐmào	polite	要有禮貌
363	1	情意	qíngyì	affection	語言是表達情意
364	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則顯示出心中的污穢
365	1	則	zé	a grade; a level	則顯示出心中的污穢
366	1	則	zé	an example; a model	則顯示出心中的污穢
367	1	則	zé	a weighing device	則顯示出心中的污穢
368	1	則	zé	to grade; to rank	則顯示出心中的污穢
369	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則顯示出心中的污穢
370	1	則	zé	to do	則顯示出心中的污穢
371	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	則顯示出心中的污穢
372	1	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
373	1	性格	xìnggé	unique character	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
374	1	立身	lìshēn	to stand up	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
375	1	立身	lìshēn	to make a foundation of an ethical life	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
376	1	也	yě	ya	也影響著別人的喜怒哀樂
377	1	仁慈	réncí	benevolent	我們說話要說仁慈的話
378	1	時	shí	time; a point or period of time	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
379	1	時	shí	a season; a quarter of a year	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
380	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
381	1	時	shí	fashionable	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
382	1	時	shí	fate; destiny; luck	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
383	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
384	1	時	shí	tense	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
385	1	時	shí	particular; special	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
386	1	時	shí	to plant; to cultivate	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
387	1	時	shí	an era; a dynasty	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
388	1	時	shí	time [abstract]	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
389	1	時	shí	seasonal	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
390	1	時	shí	to wait upon	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
391	1	時	shí	hour	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
392	1	時	shí	appropriate; proper; timely	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
393	1	時	shí	Shi	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
394	1	時	shí	a present; currentlt	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
395	1	時	shí	time; kāla	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
396	1	時	shí	at that time; samaya	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
397	1	仁德	réndé	benevolent integrity; high mindedness	仁德的話
398	1	影響	yǐngxiǎng	to influence	也影響著別人的喜怒哀樂
399	1	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	也影響著別人的喜怒哀樂
400	1	大智度論	Dà Zhì Dù Lùn	The Great Perfection of Wisdom Treatise	大智度論
401	1	大智度論	dà Zhì Dù Lùn	Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa	大智度論
402	1	貪	tān	to be greedy; to lust after	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
403	1	貪	tān	to embezzle; to graft	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
404	1	貪	tān	to prefer	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
405	1	貪	tān	to search for; to seek	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
406	1	貪	tān	corrupt	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
407	1	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
408	1	亦即	yì jí	namely; that is	亦即
409	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以讓心靈常保明淨
410	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以讓心靈常保明淨
411	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以讓心靈常保明淨
412	1	可以	kěyǐ	good	可以讓心靈常保明淨
413	1	要說	yàoshuō	as for; when it comes to	我們說話要說仁慈的話
414	1	著名	zhùmíng	famous; noted; well-known	歷史上著名的經典翻譯家唐朝玄奘大師
415	1	趨於	qūyú	to tend towards	能使社會趨於平和
416	1	顯示	xiǎnshì	to show; to illustrate; to display	則顯示出心中的污穢
417	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
418	1	就	jiù	to assume	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
419	1	就	jiù	to receive; to suffer	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
420	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
421	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
422	1	就	jiù	to accomplish	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
423	1	就	jiù	to go with	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
424	1	就	jiù	to die	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
425	1	孔子	Kǒngzi	Confucius	孔子亦說
426	1	感	gǎn	to feel; to perceive	心之所感有邪正
427	1	感	gǎn	to feel empathy for	心之所感有邪正
428	1	感	gǎn	emotion; feeling	心之所感有邪正
429	1	感	gǎn	to touch (the heart); to move	心之所感有邪正
430	1	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	心之所感有邪正
431	1	感	gǎn	to influence	心之所感有邪正
432	1	感	hàn	to shake	心之所感有邪正
433	1	感	gǎn	to exclaim; to moan	心之所感有邪正
434	1	感	gǎn	sense	心之所感有邪正
435	1	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	心之所感有邪正
436	1	做為	zuòwèi	to act as	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
437	1	經典	jīngdiǎn	a classic; a scripture; a canonical text	歷史上著名的經典翻譯家唐朝玄奘大師
438	1	經典	jīngdiǎn	classical	歷史上著名的經典翻譯家唐朝玄奘大師
439	1	經典	jīngdiǎn	the collection of sutras; the sūtrapiṭaka	歷史上著名的經典翻譯家唐朝玄奘大師
440	1	慈愛	cí'ài	affection	都無法令人生起慈愛之心
441	1	口	kǒu	Kangxi radical 30	愛惜口中的語言
442	1	口	kǒu	mouth	愛惜口中的語言
443	1	口	kǒu	an opening; a hole	愛惜口中的語言
444	1	口	kǒu	eloquence	愛惜口中的語言
445	1	口	kǒu	the edge of a blade	愛惜口中的語言
446	1	口	kǒu	edge; border	愛惜口中的語言
447	1	口	kǒu	verbal; oral	愛惜口中的語言
448	1	口	kǒu	taste	愛惜口中的語言
449	1	口	kǒu	population; people	愛惜口中的語言
450	1	口	kǒu	an entrance; an exit; a pass	愛惜口中的語言
451	1	口	kǒu	mouth; eopening; entrance; mukha	愛惜口中的語言
452	1	名	míng	fame; renown; reputation	是名法施
453	1	名	míng	a name; personal name; designation	是名法施
454	1	名	míng	rank; position	是名法施
455	1	名	míng	an excuse	是名法施
456	1	名	míng	life	是名法施
457	1	名	míng	to name; to call	是名法施
458	1	名	míng	to express; to describe	是名法施
459	1	名	míng	to be called; to have the name	是名法施
460	1	名	míng	to own; to possess	是名法施
461	1	名	míng	famous; renowned	是名法施
462	1	名	míng	moral	是名法施
463	1	名	míng	name; naman	是名法施
464	1	名	míng	fame; renown; yasas	是名法施
465	1	卑躬屈膝	bēi gōng qū xī	to humbly bow and kneel	卑躬屈膝的態度
466	1	信心	xìnxīn	confidence	以及對人間能增加信心
467	1	信心	xìnxīn	belief; faith	以及對人間能增加信心
468	1	信心	xìnxīn	Faith	以及對人間能增加信心
469	1	消除	xiāochú	to dispel; to eliminate; to remove	用智慧的心語消除貪瞋愚癡
470	1	增加	zēngjiā	to raise; to increase	以及對人間能增加信心
471	1	巧言令色	qiǎo yán lìng sè	to flatter with artful speech and ingratiating manners	或是巧言令色
472	1	強調	qiángdiào	to emphasize	強調言行中正義的重要
473	1	分寸	fēncùn	appropriate behavior	說話要有分寸
474	1	分寸	fēncùn	a historic standard for measuring length	說話要有分寸
475	1	分寸	fēncùn	tiny	說話要有分寸
476	1	欺詐	qīzhà	to cheat	言語中不能有一句欺詐
477	1	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	善美
478	1	善	shàn	happy	善美
479	1	善	shàn	good	善美
480	1	善	shàn	kind-hearted	善美
481	1	善	shàn	to be skilled at something	善美
482	1	善	shàn	familiar	善美
483	1	善	shàn	to repair	善美
484	1	善	shàn	to admire	善美
485	1	善	shàn	to praise	善美
486	1	善	shàn	Shan	善美
487	1	善	shàn	kusala; virtuous	善美
488	1	唐朝	Táng Cháo	Tang Dynasty	歷史上著名的經典翻譯家唐朝玄奘大師
489	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	因而成就他一生的偉大事業
490	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	因而成就他一生的偉大事業
491	1	成就	chéngjiù	accomplishment	因而成就他一生的偉大事業
492	1	成就	chéngjiù	Achievements	因而成就他一生的偉大事業
493	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	因而成就他一生的偉大事業
494	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	因而成就他一生的偉大事業
495	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	因而成就他一生的偉大事業
496	1	就是說	jiùshìshuō	in other words; that is to say	意思就是說
497	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	清淨
498	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	清淨
499	1	清淨	qīngjìng	concise	清淨
500	1	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	清淨

Frequencies of all Words

Top 650

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	言	yán	to speak; to say; said	言仁不言暴
2	19	言	yán	language; talk; words; utterance; speech	言仁不言暴
3	19	言	yán	Kangxi radical 149	言仁不言暴
4	19	言	yán	a particle with no meaning	言仁不言暴
5	19	言	yán	phrase; sentence	言仁不言暴
6	19	言	yán	a word; a syllable	言仁不言暴
7	19	言	yán	a theory; a doctrine	言仁不言暴
8	19	言	yán	to regard as	言仁不言暴
9	19	言	yán	to act as	言仁不言暴
10	19	言	yán	speech; vāc	言仁不言暴
11	19	言	yán	speak; vad	言仁不言暴
12	16	的	de	possessive particle	傳遞思想的重要工具
13	16	的	de	structural particle	傳遞思想的重要工具
14	16	的	de	complement	傳遞思想的重要工具
15	16	的	de	a substitute for something already referred to	傳遞思想的重要工具
16	10	語言	yǔyán	a language	語言之道
17	10	語言	yǔyán	language; speech	語言之道
18	10	語言	yǔyán	words; speech; vac	語言之道
19	8	不	bù	not; no	言仁不言暴
20	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	言仁不言暴
21	8	不	bù	as a correlative	言仁不言暴
22	8	不	bù	no (answering a question)	言仁不言暴
23	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	言仁不言暴
24	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	言仁不言暴
25	8	不	bù	to form a yes or no question	言仁不言暴
26	8	不	bù	infix potential marker	言仁不言暴
27	8	不	bù	no; na	言仁不言暴
28	7	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	只要我們講一些對別人有利益的話
29	7	有	yǒu	is; are; to exist	有四點需要注意
30	7	有	yǒu	to have; to possess	有四點需要注意
31	7	有	yǒu	indicates an estimate	有四點需要注意
32	7	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點需要注意
33	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點需要注意
34	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點需要注意
35	7	有	yǒu	used to compare two things	有四點需要注意
36	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點需要注意
37	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點需要注意
38	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點需要注意
39	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點需要注意
40	7	有	yǒu	abundant	有四點需要注意
41	7	有	yǒu	purposeful	有四點需要注意
42	7	有	yǒu	You	有四點需要注意
43	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點需要注意
44	7	有	yǒu	becoming; bhava	有四點需要注意
45	7	之	zhī	him; her; them; that	幸福之道
46	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	幸福之道
47	7	之	zhī	to go	幸福之道
48	7	之	zhī	this; that	幸福之道
49	7	之	zhī	genetive marker	幸福之道
50	7	之	zhī	it	幸福之道
51	7	之	zhī	in	幸福之道
52	7	之	zhī	all	幸福之道
53	7	之	zhī	and	幸福之道
54	7	之	zhī	however	幸福之道
55	7	之	zhī	if	幸福之道
56	7	之	zhī	then	幸福之道
57	7	之	zhī	to arrive; to go	幸福之道
58	7	之	zhī	is	幸福之道
59	7	之	zhī	to use	幸福之道
60	7	之	zhī	Zhi	幸福之道
61	5	是	shì	is; are; am; to be	語言是表達情意
62	5	是	shì	is exactly	語言是表達情意
63	5	是	shì	is suitable; is in contrast	語言是表達情意
64	5	是	shì	this; that; those	語言是表達情意
65	5	是	shì	really; certainly	語言是表達情意
66	5	是	shì	correct; yes; affirmative	語言是表達情意
67	5	是	shì	true	語言是表達情意
68	5	是	shì	is; has; exists	語言是表達情意
69	5	是	shì	used between repetitions of a word	語言是表達情意
70	5	是	shì	a matter; an affair	語言是表達情意
71	5	是	shì	Shi	語言是表達情意
72	5	是	shì	is; bhū	語言是表達情意
73	5	是	shì	this; idam	語言是表達情意
74	4	說話	shuōhuà	to speak; to say	有的人說話
75	4	心靈	xīnlíng	spirit; heart; mind	是心靈之窗
76	4	心靈	xīnlíng	bright; smart; quick-witted	是心靈之窗
77	3	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	只要我們講一些對別人有利益的話
78	3	講	jiǎng	a speech; a lecture	只要我們講一些對別人有利益的話
79	3	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	只要我們講一些對別人有利益的話
80	3	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	只要我們講一些對別人有利益的話
81	3	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	只要我們講一些對別人有利益的話
82	3	講	jiǎng	as regards; as far as that is concerned; when it comes to	只要我們講一些對別人有利益的話
83	3	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	只要我們講一些對別人有利益的話
84	3	講	jiǎng	to drill; to practice	只要我們講一些對別人有利益的話
85	3	人	rén	person; people; a human being	壞話關係著一個人的道德人格
86	3	人	rén	Kangxi radical 9	壞話關係著一個人的道德人格
87	3	人	rén	a kind of person	壞話關係著一個人的道德人格
88	3	人	rén	everybody	壞話關係著一個人的道德人格
89	3	人	rén	adult	壞話關係著一個人的道德人格
90	3	人	rén	somebody; others	壞話關係著一個人的道德人格
91	3	人	rén	an upright person	壞話關係著一個人的道德人格
92	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	壞話關係著一個人的道德人格
93	3	利	lì	gain; advantage; benefit	言義不言利
94	3	利	lì	profit	言義不言利
95	3	利	lì	sharp	言義不言利
96	3	利	lì	to benefit; to serve	言義不言利
97	3	利	lì	Li	言義不言利
98	3	利	lì	to be useful	言義不言利
99	3	利	lì	smooth; without a hitch	言義不言利
100	3	利	lì	benefit; hita	言義不言利
101	3	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
102	3	我們	wǒmen	we	只要我們講一些對別人有利益的話
103	3	語	yǔ	dialect; language; speech	常以好語
104	3	語	yǔ	to speak; to tell	常以好語
105	3	語	yǔ	verse; writing	常以好語
106	3	語	yù	to speak; to tell	常以好語
107	3	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	常以好語
108	3	語	yǔ	a signal	常以好語
109	3	語	yǔ	to chirp; to tweet	常以好語
110	3	語	yǔ	words; discourse; vac	常以好語
111	3	對	duì	to; toward	只要我們講一些對別人有利益的話
112	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	只要我們講一些對別人有利益的話
113	3	對	duì	correct; right	只要我們講一些對別人有利益的話
114	3	對	duì	pair	只要我們講一些對別人有利益的話
115	3	對	duì	opposing; opposite	只要我們講一些對別人有利益的話
116	3	對	duì	duilian; couplet	只要我們講一些對別人有利益的話
117	3	對	duì	yes; affirmative	只要我們講一些對別人有利益的話
118	3	對	duì	to treat; to regard	只要我們講一些對別人有利益的話
119	3	對	duì	to confirm; to agree	只要我們講一些對別人有利益的話
120	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	只要我們講一些對別人有利益的話
121	3	對	duì	to mix	只要我們講一些對別人有利益的話
122	3	對	duì	a pair	只要我們講一些對別人有利益的話
123	3	對	duì	to respond; to answer	只要我們講一些對別人有利益的話
124	3	對	duì	mutual	只要我們講一些對別人有利益的話
125	3	對	duì	parallel; alternating	只要我們講一些對別人有利益的話
126	3	對	duì	a command to appear as an audience	只要我們講一些對別人有利益的話
127	3	道	dào	way; road; path	幸福之道
128	3	道	dào	principle; a moral; morality	幸福之道
129	3	道	dào	Tao; the Way	幸福之道
130	3	道	dào	measure word for long things	幸福之道
131	3	道	dào	to say; to speak; to talk	幸福之道
132	3	道	dào	to think	幸福之道
133	3	道	dào	times	幸福之道
134	3	道	dào	circuit; a province	幸福之道
135	3	道	dào	a course; a channel	幸福之道
136	3	道	dào	a method; a way of doing something	幸福之道
137	3	道	dào	measure word for doors and walls	幸福之道
138	3	道	dào	measure word for courses of a meal	幸福之道
139	3	道	dào	a centimeter	幸福之道
140	3	道	dào	a doctrine	幸福之道
141	3	道	dào	Taoism; Daoism	幸福之道
142	3	道	dào	a skill	幸福之道
143	3	道	dào	a sect	幸福之道
144	3	道	dào	a line	幸福之道
145	3	道	dào	Way	幸福之道
146	3	道	dào	way; path; marga	幸福之道
147	3	心	xīn	heart [organ]	都無法令人生起慈愛之心
148	3	心	xīn	Kangxi radical 61	都無法令人生起慈愛之心
149	3	心	xīn	mind; consciousness	都無法令人生起慈愛之心
150	3	心	xīn	the center; the core; the middle	都無法令人生起慈愛之心
151	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	都無法令人生起慈愛之心
152	3	心	xīn	heart	都無法令人生起慈愛之心
153	3	心	xīn	emotion	都無法令人生起慈愛之心
154	3	心	xīn	intention; consideration	都無法令人生起慈愛之心
155	3	心	xīn	disposition; temperament	都無法令人生起慈愛之心
156	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	都無法令人生起慈愛之心
157	3	能	néng	can; able	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
158	3	能	néng	ability; capacity	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
159	3	能	néng	a mythical bear-like beast	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
160	3	能	néng	energy	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
161	3	能	néng	function; use	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
162	3	能	néng	may; should; permitted to	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
163	3	能	néng	talent	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
164	3	能	néng	expert at	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
165	3	能	néng	to be in harmony	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
166	3	能	néng	to tend to; to care for	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
167	3	能	néng	to reach; to arrive at	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
168	3	能	néng	as long as; only	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
169	3	能	néng	even if	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
170	3	能	néng	but	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
171	3	能	néng	in this way	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
172	3	能	néng	to be able; śak	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
173	3	義	yì	meaning; sense	言義不言利
174	3	義	yì	justice; right action; righteousness	言義不言利
175	3	義	yì	artificial; man-made; fake	言義不言利
176	3	義	yì	chivalry; generosity	言義不言利
177	3	義	yì	just; righteous	言義不言利
178	3	義	yì	adopted	言義不言利
179	3	義	yì	a relationship	言義不言利
180	3	義	yì	volunteer	言義不言利
181	3	義	yì	something suitable	言義不言利
182	3	義	yì	a martyr	言義不言利
183	3	義	yì	a law	言義不言利
184	3	義	yì	Yi	言義不言利
185	3	義	yì	Righteousness	言義不言利
186	3	以	yǐ	so as to; in order to	常以好語
187	3	以	yǐ	to use; to regard as	常以好語
188	3	以	yǐ	to use; to grasp	常以好語
189	3	以	yǐ	according to	常以好語
190	3	以	yǐ	because of	常以好語
191	3	以	yǐ	on a certain date	常以好語
192	3	以	yǐ	and; as well as	常以好語
193	3	以	yǐ	to rely on	常以好語
194	3	以	yǐ	to regard	常以好語
195	3	以	yǐ	to be able to	常以好語
196	3	以	yǐ	to order; to command	常以好語
197	3	以	yǐ	further; moreover	常以好語
198	3	以	yǐ	used after a verb	常以好語
199	3	以	yǐ	very	常以好語
200	3	以	yǐ	already	常以好語
201	3	以	yǐ	increasingly	常以好語
202	3	以	yǐ	a reason; a cause	常以好語
203	3	以	yǐ	Israel	常以好語
204	3	以	yǐ	Yi	常以好語
205	3	以	yǐ	use; yogena	常以好語
206	3	他	tā	he; him	他自我勉勵
207	3	他	tā	another aspect	他自我勉勵
208	3	他	tā	other; another; some other	他自我勉勵
209	3	他	tā	everybody	他自我勉勵
210	3	他	tā	other	他自我勉勵
211	3	他	tuō	other; another; some other	他自我勉勵
212	3	他	tā	tha	他自我勉勵
213	3	他	tā	ṭha	他自我勉勵
214	3	他	tā	other; anya	他自我勉勵
215	3	一個	yī gè	one instance; one unit	壞話關係著一個人的道德人格
216	3	一個	yī gè	a certain degreee	壞話關係著一個人的道德人格
217	3	一個	yī gè	whole; entire	壞話關係著一個人的道德人格
218	2	好話	hǎohuà	friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions	因為好話
219	2	行	xíng	to walk	行絕虛浮
220	2	行	xíng	capable; competent	行絕虛浮
221	2	行	háng	profession	行絕虛浮
222	2	行	háng	line; row	行絕虛浮
223	2	行	xíng	Kangxi radical 144	行絕虛浮
224	2	行	xíng	to travel	行絕虛浮
225	2	行	xìng	actions; conduct	行絕虛浮
226	2	行	xíng	to do; to act; to practice	行絕虛浮
227	2	行	xíng	all right; OK; okay	行絕虛浮
228	2	行	háng	horizontal line	行絕虛浮
229	2	行	héng	virtuous deeds	行絕虛浮
230	2	行	hàng	a line of trees	行絕虛浮
231	2	行	hàng	bold; steadfast	行絕虛浮
232	2	行	xíng	to move	行絕虛浮
233	2	行	xíng	to put into effect; to implement	行絕虛浮
234	2	行	xíng	travel	行絕虛浮
235	2	行	xíng	to circulate	行絕虛浮
236	2	行	xíng	running script; running script	行絕虛浮
237	2	行	xíng	temporary	行絕虛浮
238	2	行	xíng	soon	行絕虛浮
239	2	行	háng	rank; order	行絕虛浮
240	2	行	háng	a business; a shop	行絕虛浮
241	2	行	xíng	to depart; to leave	行絕虛浮
242	2	行	xíng	to experience	行絕虛浮
243	2	行	xíng	path; way	行絕虛浮
244	2	行	xíng	xing; ballad	行絕虛浮
245	2	行	xíng	a round [of drinks]	行絕虛浮
246	2	行	xíng	Xing	行絕虛浮
247	2	行	xíng	moreover; also	行絕虛浮
248	2	行	xíng	Practice	行絕虛浮
249	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行絕虛浮
250	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行絕虛浮
251	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要我們講一些對別人有利益的話
252	2	言語	yányǔ	spoken language	這些言語
253	2	仁	rén	a kernel; a pit	言仁不言暴
254	2	仁	rén	benevolent; humane	言仁不言暴
255	2	仁	rén	benevolence; humanity	言仁不言暴
256	2	仁	rén	a benevolent person	言仁不言暴
257	2	仁	rén	kindness	言仁不言暴
258	2	仁	rén	polite form of address	言仁不言暴
259	2	仁	rén	to pity	言仁不言暴
260	2	仁	rén	a person	言仁不言暴
261	2	仁	rén	Ren	言仁不言暴
262	2	仁	rén	Benevolence	言仁不言暴
263	2	仁	rén	a sage; muni	言仁不言暴
264	2	詐	zhà	to cheat; to swindle	言信不言詐
265	2	詐	zhà	fraudulent	言信不言詐
266	2	詐	zhà	to pretend; to feign; to bluff	言信不言詐
267	2	詐	zhà	suddenly	言信不言詐
268	2	著	zhe	indicates that an action is continuing	壞話關係著一個人的道德人格
269	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	壞話關係著一個人的道德人格
270	2	著	zhù	outstanding	壞話關係著一個人的道德人格
271	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	壞話關係著一個人的道德人格
272	2	著	zhuó	to wear (clothes)	壞話關係著一個人的道德人格
273	2	著	zhe	expresses a command	壞話關係著一個人的道德人格
274	2	著	zháo	to attach; to grasp	壞話關係著一個人的道德人格
275	2	著	zhe	indicates an accompanying action	壞話關係著一個人的道德人格
276	2	著	zhāo	to add; to put	壞話關係著一個人的道德人格
277	2	著	zhuó	a chess move	壞話關係著一個人的道德人格
278	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	壞話關係著一個人的道德人格
279	2	著	zhāo	OK	壞話關係著一個人的道德人格
280	2	著	zháo	to fall into [a trap]	壞話關係著一個人的道德人格
281	2	著	zháo	to ignite	壞話關係著一個人的道德人格
282	2	著	zháo	to fall asleep	壞話關係著一個人的道德人格
283	2	著	zhuó	whereabouts; end result	壞話關係著一個人的道德人格
284	2	著	zhù	to appear; to manifest	壞話關係著一個人的道德人格
285	2	著	zhù	to show	壞話關係著一個人的道德人格
286	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	壞話關係著一個人的道德人格
287	2	著	zhù	to write	壞話關係著一個人的道德人格
288	2	著	zhù	to record	壞話關係著一個人的道德人格
289	2	著	zhù	a document; writings	壞話關係著一個人的道德人格
290	2	著	zhù	Zhu	壞話關係著一個人的道德人格
291	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	壞話關係著一個人的道德人格
292	2	著	zháo	as it turns out; coincidentally	壞話關係著一個人的道德人格
293	2	著	zhuó	to arrive	壞話關係著一個人的道德人格
294	2	著	zhuó	to result in	壞話關係著一個人的道德人格
295	2	著	zhuó	to command	壞話關係著一個人的道德人格
296	2	著	zhuó	a strategy	壞話關係著一個人的道德人格
297	2	著	zhāo	to happen; to occur	壞話關係著一個人的道德人格
298	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	壞話關係著一個人的道德人格
299	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	壞話關係著一個人的道德人格
300	2	著	zhe	attachment to	壞話關係著一個人的道德人格
301	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	說話要有分寸
302	2	重要	zhòngyào	important; major	傳遞思想的重要工具
303	2	第四	dì sì	fourth	第四
304	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
305	2	信用	xìnyòng	credit	一個人說話沒有信用
306	2	信用	xìnyòng	to entrust	一個人說話沒有信用
307	2	信用	xìnyòng	to believe	一個人說話沒有信用
308	2	信用	xìnyòng	the virtual of trustworthiness	一個人說話沒有信用
309	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	心之所感有邪正
310	2	所	suǒ	an office; an institute	心之所感有邪正
311	2	所	suǒ	introduces a relative clause	心之所感有邪正
312	2	所	suǒ	it	心之所感有邪正
313	2	所	suǒ	if; supposing	心之所感有邪正
314	2	所	suǒ	a few; various; some	心之所感有邪正
315	2	所	suǒ	a place; a location	心之所感有邪正
316	2	所	suǒ	indicates a passive voice	心之所感有邪正
317	2	所	suǒ	that which	心之所感有邪正
318	2	所	suǒ	an ordinal number	心之所感有邪正
319	2	所	suǒ	meaning	心之所感有邪正
320	2	所	suǒ	garrison	心之所感有邪正
321	2	所	suǒ	place; pradeśa	心之所感有邪正
322	2	所	suǒ	that which; yad	心之所感有邪正
323	2	第二	dì èr	second	第二
324	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
325	2	好	hǎo	good	常以好語
326	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	常以好語
327	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	常以好語
328	2	好	hǎo	indicates agreement	常以好語
329	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	常以好語
330	2	好	hǎo	easy; convenient	常以好語
331	2	好	hǎo	very; quite	常以好語
332	2	好	hǎo	many; long	常以好語
333	2	好	hǎo	so as to	常以好語
334	2	好	hǎo	friendly; kind	常以好語
335	2	好	hào	to be likely to	常以好語
336	2	好	hǎo	beautiful	常以好語
337	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	常以好語
338	2	好	hǎo	remarkable; excellent	常以好語
339	2	好	hǎo	suitable	常以好語
340	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	常以好語
341	2	好	hào	a fond object	常以好語
342	2	好	hǎo	Good	常以好語
343	2	好	hǎo	good; sādhu	常以好語
344	2	都	dōu	all	都無法令人生起慈愛之心
345	2	都	dū	capital city	都無法令人生起慈愛之心
346	2	都	dū	a city; a metropolis	都無法令人生起慈愛之心
347	2	都	dōu	all	都無法令人生起慈愛之心
348	2	都	dū	elegant; refined	都無法令人生起慈愛之心
349	2	都	dū	Du	都無法令人生起慈愛之心
350	2	都	dōu	already	都無法令人生起慈愛之心
351	2	都	dū	to establish a capital city	都無法令人生起慈愛之心
352	2	都	dū	to reside	都無法令人生起慈愛之心
353	2	都	dū	to total; to tally	都無法令人生起慈愛之心
354	2	都	dōu	all; sarva	都無法令人生起慈愛之心
355	2	第三	dì sān	third	第三
356	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
357	2	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	則顯示出心中的污穢
358	2	暴力	bàolì	violence	是謂語言暴力
359	2	第一	dì yī	first	第一
360	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
361	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
362	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
363	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	孔子亦說
364	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	孔子亦說
365	2	說	shuì	to persuade	孔子亦說
366	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	孔子亦說
367	2	說	shuō	a doctrine; a theory	孔子亦說
368	2	說	shuō	to claim; to assert	孔子亦說
369	2	說	shuō	allocution	孔子亦說
370	2	說	shuō	to criticize; to scold	孔子亦說
371	2	說	shuō	to indicate; to refer to	孔子亦說
372	2	說	shuō	speach; vāda	孔子亦說
373	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	孔子亦說
374	2	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	言禮不言邪
375	2	邪	yé	interrogative particle	言禮不言邪
376	2	邪	xié	unhealthy	言禮不言邪
377	2	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	言禮不言邪
378	2	邪	yé	grandfather	言禮不言邪
379	2	邪	xié	abnormal; irregular	言禮不言邪
380	2	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	言禮不言邪
381	2	邪	xié	evil	言禮不言邪
382	2	別人	biérén	other people; others	也影響著別人的喜怒哀樂
383	2	要	yào	to want; to wish for	語言要講究真實
384	2	要	yào	if	語言要講究真實
385	2	要	yào	to be about to; in the future	語言要講究真實
386	2	要	yào	to want	語言要講究真實
387	2	要	yāo	a treaty	語言要講究真實
388	2	要	yào	to request	語言要講究真實
389	2	要	yào	essential points; crux	語言要講究真實
390	2	要	yāo	waist	語言要講究真實
391	2	要	yāo	to cinch	語言要講究真實
392	2	要	yāo	waistband	語言要講究真實
393	2	要	yāo	Yao	語言要講究真實
394	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	語言要講究真實
395	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	語言要講究真實
396	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	語言要講究真實
397	2	要	yāo	to agree with	語言要講究真實
398	2	要	yāo	to invite; to welcome	語言要講究真實
399	2	要	yào	to summarize	語言要講究真實
400	2	要	yào	essential; important	語言要講究真實
401	2	要	yào	to desire	語言要講究真實
402	2	要	yào	to demand	語言要講究真實
403	2	要	yào	to need	語言要講究真實
404	2	要	yào	should; must	語言要講究真實
405	2	要	yào	might	語言要講究真實
406	2	要	yào	or	語言要講究真實
407	2	暴	bào	violent; brutal; tyrannical	言仁不言暴
408	2	暴	bào	to be violent	言仁不言暴
409	2	暴	bào	to violate	言仁不言暴
410	2	暴	bào	to fight barehanded	言仁不言暴
411	2	暴	bào	to damage; to wreck	言仁不言暴
412	2	暴	bào	to puff up	言仁不言暴
413	2	暴	bào	irritable; impetuous	言仁不言暴
414	2	暴	bào	hurried; urgent	言仁不言暴
415	2	暴	bào	Bao	言仁不言暴
416	2	暴	pù	to air; to sun	言仁不言暴
417	2	暴	pù	to appear	言仁不言暴
418	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	言語中不能有一句欺詐
419	2	信	xìn	to believe; to trust	言信不言詐
420	2	信	xìn	a letter	言信不言詐
421	2	信	xìn	evidence	言信不言詐
422	2	信	xìn	faith; confidence	言信不言詐
423	2	信	xìn	honest; sincere; true	言信不言詐
424	2	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	言信不言詐
425	2	信	xìn	an official holding a document	言信不言詐
426	2	信	xìn	willfully; randomly	言信不言詐
427	2	信	xìn	truly	言信不言詐
428	2	信	xìn	a gift	言信不言詐
429	2	信	xìn	credit	言信不言詐
430	2	信	xìn	on time; regularly	言信不言詐
431	2	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	言信不言詐
432	2	信	xìn	news; a message	言信不言詐
433	2	信	xìn	arsenic	言信不言詐
434	2	信	xìn	Faith	言信不言詐
435	2	信	xìn	faith; confidence	言信不言詐
436	2	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	常以好語
437	2	常	cháng	Chang	常以好語
438	2	常	cháng	long-lasting	常以好語
439	2	常	cháng	common; general; ordinary	常以好語
440	2	常	cháng	a principle; a rule	常以好語
441	2	常	cháng	eternal; nitya	常以好語
442	2	禮	lǐ	propriety; social custom; manners; courtesy; etiquette	言禮不言邪
443	2	禮	lǐ	a ritual; a ceremony; a rite	言禮不言邪
444	2	禮	lǐ	a present; a gift	言禮不言邪
445	2	禮	lǐ	a bow	言禮不言邪
446	2	禮	lǐ	Li; Zhou Li; Yi Li; Li Ji	言禮不言邪
447	2	禮	lǐ	Li	言禮不言邪
448	2	禮	lǐ	to give an offering in a religious ceremony	言禮不言邪
449	2	禮	lǐ	to respect; to revere	言禮不言邪
450	2	愛惜	àixī	to cherish; to treasure; to use sparingly	愛惜口中的語言
451	2	愛惜	àixī	cherish	愛惜口中的語言
452	2	用	yòng	to use; to apply	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
453	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
454	2	用	yòng	to eat	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
455	2	用	yòng	to spend	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
456	2	用	yòng	expense	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
457	2	用	yòng	a use; usage	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
458	2	用	yòng	to need; must	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
459	2	用	yòng	useful; practical	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
460	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
461	2	用	yòng	by means of; with	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
462	2	用	yòng	to work (an animal)	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
463	2	用	yòng	to appoint	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
464	2	用	yòng	to administer; to manager	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
465	2	用	yòng	to control	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
466	2	用	yòng	to access	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
467	2	用	yòng	Yong	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
468	2	用	yòng	yong ／ function; application	用慈悲的愛語化導暴戾氣氛
469	2	一句	yījù	a sentence	言語中不能有一句欺詐
470	2	一句	yījù	a single verse; a single word	言語中不能有一句欺詐
471	1	有利	yǒulì	advantageous; favorable	只要我們講一些對別人有利益的話
472	1	習慣	xíguàn	habit; custom	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
473	1	習慣	xíguàn	to be used to	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
474	1	具有	jùyǒu	to have; to possess	對自他具有建設性的話
475	1	虛浮	xūfú	extravagant and impractical	行絕虛浮
476	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	因而成就他一生的偉大事業
477	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	因而成就他一生的偉大事業
478	1	禮貌	lǐmào	polite	要有禮貌
479	1	情意	qíngyì	affection	語言是表達情意
480	1	則	zé	otherwise; but; however	則顯示出心中的污穢
481	1	則	zé	then	則顯示出心中的污穢
482	1	則	zé	measure word for short sections of text	則顯示出心中的污穢
483	1	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則顯示出心中的污穢
484	1	則	zé	a grade; a level	則顯示出心中的污穢
485	1	則	zé	an example; a model	則顯示出心中的污穢
486	1	則	zé	a weighing device	則顯示出心中的污穢
487	1	則	zé	to grade; to rank	則顯示出心中的污穢
488	1	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則顯示出心中的污穢
489	1	則	zé	to do	則顯示出心中的污穢
490	1	則	zé	only	則顯示出心中的污穢
491	1	則	zé	immediately	則顯示出心中的污穢
492	1	則	zé	then; moreover; atha	則顯示出心中的污穢
493	1	則	zé	koan; kōan; gong'an	則顯示出心中的污穢
494	1	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
495	1	性格	xìnggé	unique character	童年時就有一個良好的生活習慣與性格
496	1	立身	lìshēn	to stand up	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
497	1	立身	lìshēn	to make a foundation of an ethical life	不知道還能以什麼做為立身處事的準則
498	1	也	yě	also; too	也影響著別人的喜怒哀樂
499	1	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也影響著別人的喜怒哀樂
500	1	也	yě	either	也影響著別人的喜怒哀樂

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
言		yán yán	speech; vāc speak; vad
语言	語言	yǔyán	words; speech; vac
不		bù	no; na
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
利		lì	benefit; hita
语	語	yǔ	words; discourse; vac
道		dào dào	Way way; path; marga
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
孔子		75	Confucius
唐朝		84	Tang Dynasty
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
布施真理		98	giving the Truth
法施		102	a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
化导	化導	104	instruct and guide
善美的		115	what is virtuous and beautiful
生起		115	cause; arising
邪正		120	heterodox and orthodox
一句		121	a sentence a single verse; a single word