Glossary and Vocabulary for Collection of Discussions from Awakening the World 《覺世論叢》, Organizing a Conference 整理會
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 這本是佛教中的一件大事 |
| 2 | 13 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 這本是佛教中的一件大事 |
| 3 | 10 | 會 | huì | can; be able to | 整理會 |
| 4 | 10 | 會 | huì | able to | 整理會 |
| 5 | 10 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 整理會 |
| 6 | 10 | 會 | kuài | to balance an account | 整理會 |
| 7 | 10 | 會 | huì | to assemble | 整理會 |
| 8 | 10 | 會 | huì | to meet | 整理會 |
| 9 | 10 | 會 | huì | a temple fair | 整理會 |
| 10 | 10 | 會 | huì | a religious assembly | 整理會 |
| 11 | 10 | 會 | huì | an association; a society | 整理會 |
| 12 | 10 | 會 | huì | a national or provincial capital | 整理會 |
| 13 | 10 | 會 | huì | an opportunity | 整理會 |
| 14 | 10 | 會 | huì | to understand | 整理會 |
| 15 | 10 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 整理會 |
| 16 | 10 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 整理會 |
| 17 | 10 | 會 | huì | to be good at | 整理會 |
| 18 | 10 | 會 | huì | a moment | 整理會 |
| 19 | 10 | 會 | huì | to happen to | 整理會 |
| 20 | 10 | 會 | huì | to pay | 整理會 |
| 21 | 10 | 會 | huì | a meeting place | 整理會 |
| 22 | 10 | 會 | kuài | the seam of a cap | 整理會 |
| 23 | 10 | 會 | huì | in accordance with | 整理會 |
| 24 | 10 | 會 | huì | imperial civil service examination | 整理會 |
| 25 | 10 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 整理會 |
| 26 | 10 | 會 | huì | Hui | 整理會 |
| 27 | 10 | 會 | huì | combining; samsarga | 整理會 |
| 28 | 9 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 整理會 |
| 29 | 9 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 整理會 |
| 30 | 6 | 代表 | dàibiǎo | representative | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 31 | 6 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 32 | 6 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 33 | 6 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 34 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 35 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 36 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 37 | 6 | 人 | rén | everybody | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 38 | 6 | 人 | rén | adult | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 39 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 40 | 6 | 人 | rén | an upright person | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 41 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 42 | 6 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 43 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 只有感到對政府 |
| 44 | 5 | 對 | duì | correct; right | 只有感到對政府 |
| 45 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 只有感到對政府 |
| 46 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 只有感到對政府 |
| 47 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 只有感到對政府 |
| 48 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 只有感到對政府 |
| 49 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 只有感到對政府 |
| 50 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 只有感到對政府 |
| 51 | 5 | 對 | duì | to mix | 只有感到對政府 |
| 52 | 5 | 對 | duì | a pair | 只有感到對政府 |
| 53 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 只有感到對政府 |
| 54 | 5 | 對 | duì | mutual | 只有感到對政府 |
| 55 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 只有感到對政府 |
| 56 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 只有感到對政府 |
| 57 | 5 | 選舉 | xuǎnjǔ | elections | 而且為了理監事的選舉 |
| 58 | 5 | 選舉 | xuǎnjǔ | to select and appoint | 而且為了理監事的選舉 |
| 59 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 內政部指定整理的任務為 |
| 60 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 內政部指定整理的任務為 |
| 61 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 內政部指定整理的任務為 |
| 62 | 5 | 為 | wéi | to do | 內政部指定整理的任務為 |
| 63 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 內政部指定整理的任務為 |
| 64 | 5 | 為 | wéi | to govern | 內政部指定整理的任務為 |
| 65 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 在前次改選的大會上說 |
| 66 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 在前次改選的大會上說 |
| 67 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 在前次改選的大會上說 |
| 68 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 在前次改選的大會上說 |
| 69 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 在前次改選的大會上說 |
| 70 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 在前次改選的大會上說 |
| 71 | 5 | 說 | shuō | allocution | 在前次改選的大會上說 |
| 72 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 在前次改選的大會上說 |
| 73 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 在前次改選的大會上說 |
| 74 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 在前次改選的大會上說 |
| 75 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 在前次改選的大會上說 |
| 76 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 見面談談就會無事 |
| 77 | 4 | 事 | shì | to serve | 見面談談就會無事 |
| 78 | 4 | 事 | shì | a government post | 見面談談就會無事 |
| 79 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 見面談談就會無事 |
| 80 | 4 | 事 | shì | occupation | 見面談談就會無事 |
| 81 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 見面談談就會無事 |
| 82 | 4 | 事 | shì | an accident | 見面談談就會無事 |
| 83 | 4 | 事 | shì | to attend | 見面談談就會無事 |
| 84 | 4 | 事 | shì | an allusion | 見面談談就會無事 |
| 85 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 見面談談就會無事 |
| 86 | 4 | 事 | shì | to engage in | 見面談談就會無事 |
| 87 | 4 | 事 | shì | to enslave | 見面談談就會無事 |
| 88 | 4 | 事 | shì | to pursue | 見面談談就會無事 |
| 89 | 4 | 事 | shì | to administer | 見面談談就會無事 |
| 90 | 4 | 事 | shì | to appoint | 見面談談就會無事 |
| 91 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 見面談談就會無事 |
| 92 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 見面談談就會無事 |
| 93 | 4 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 中國佛教會何故整理 |
| 94 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就會整好了嗎 |
| 95 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就會整好了嗎 |
| 96 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就會整好了嗎 |
| 97 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 就會整好了嗎 |
| 98 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就會整好了嗎 |
| 99 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就會整好了嗎 |
| 100 | 4 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 會務停頓 |
| 101 | 4 | 務 | wù | to labor at | 會務停頓 |
| 102 | 4 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 會務停頓 |
| 103 | 4 | 務 | wù | a necessity | 會務停頓 |
| 104 | 4 | 務 | wù | tax office | 會務停頓 |
| 105 | 4 | 務 | wù | Wu | 會務停頓 |
| 106 | 4 | 當選 | dāngxuǎn | to be elected | 能不能當選代表 |
| 107 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 而且為了理監事的選舉 |
| 108 | 3 | 任務 | rènwu | mission; assignment; task; duty | 整委會的任務 |
| 109 | 3 | 改選 | gǎixuǎn | reelection; to reelect | 籌備改選 |
| 110 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會整好了嗎 |
| 111 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會整好了嗎 |
| 112 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會整好了嗎 |
| 113 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會整好了嗎 |
| 114 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會整好了嗎 |
| 115 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會整好了嗎 |
| 116 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會整好了嗎 |
| 117 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會整好了嗎 |
| 118 | 3 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 119 | 3 | 全國 | quánguó | whole country | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 120 | 3 | 理監事 | lǐjiànshì | member of a board of directors | 而且為了理監事的選舉 |
| 121 | 3 | 能 | néng | can; able | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 122 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 123 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 124 | 3 | 能 | néng | energy | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 125 | 3 | 能 | néng | function; use | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 126 | 3 | 能 | néng | talent | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 127 | 3 | 能 | néng | expert at | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 128 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 129 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 130 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 131 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 132 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 選舉時要以佛教為重 |
| 133 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 選舉時要以佛教為重 |
| 134 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 選舉時要以佛教為重 |
| 135 | 3 | 時 | shí | fashionable | 選舉時要以佛教為重 |
| 136 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 選舉時要以佛教為重 |
| 137 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 選舉時要以佛教為重 |
| 138 | 3 | 時 | shí | tense | 選舉時要以佛教為重 |
| 139 | 3 | 時 | shí | particular; special | 選舉時要以佛教為重 |
| 140 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 選舉時要以佛教為重 |
| 141 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 選舉時要以佛教為重 |
| 142 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 選舉時要以佛教為重 |
| 143 | 3 | 時 | shí | seasonal | 選舉時要以佛教為重 |
| 144 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 選舉時要以佛教為重 |
| 145 | 3 | 時 | shí | hour | 選舉時要以佛教為重 |
| 146 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 選舉時要以佛教為重 |
| 147 | 3 | 時 | shí | Shi | 選舉時要以佛教為重 |
| 148 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 選舉時要以佛教為重 |
| 149 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 選舉時要以佛教為重 |
| 150 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 選舉時要以佛教為重 |
| 151 | 3 | 大德 | dàdé | most virtuous | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 152 | 3 | 大德 | dàdé | Dade reign | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 153 | 3 | 大德 | dàdé | a major festival | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 154 | 3 | 大德 | dàdé | most virtuous; bhadanta | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 155 | 3 | 大德 | dàdé | Great Virtue; Yaññadatta | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 156 | 3 | 地方 | dìfāng | place | 會籍仍有零亂的地方 |
| 157 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 既無名可爭 |
| 158 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 既無名可爭 |
| 159 | 3 | 可 | kě | to be worth | 既無名可爭 |
| 160 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 既無名可爭 |
| 161 | 3 | 可 | kè | khan | 既無名可爭 |
| 162 | 3 | 可 | kě | to recover | 既無名可爭 |
| 163 | 3 | 可 | kě | to act as | 既無名可爭 |
| 164 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 既無名可爭 |
| 165 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 既無名可爭 |
| 166 | 3 | 可 | kě | beautiful | 既無名可爭 |
| 167 | 3 | 可 | kě | Ke | 既無名可爭 |
| 168 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 既無名可爭 |
| 169 | 3 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應以佛教為重 |
| 170 | 3 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應以佛教為重 |
| 171 | 3 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應以佛教為重 |
| 172 | 3 | 應 | yìng | to accept | 應以佛教為重 |
| 173 | 3 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應以佛教為重 |
| 174 | 3 | 應 | yìng | to echo | 應以佛教為重 |
| 175 | 3 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應以佛教為重 |
| 176 | 3 | 應 | yìng | Ying | 應以佛教為重 |
| 177 | 3 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 既無名可爭 |
| 178 | 3 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 既無名可爭 |
| 179 | 3 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 既無名可爭 |
| 180 | 3 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 既無名可爭 |
| 181 | 3 | 爭 | zhēng | to advise against | 既無名可爭 |
| 182 | 3 | 會員 | huìyuán | member | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 183 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 184 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder monastic | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 185 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | Elder | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 186 | 3 | 在 | zài | in; at | 在我們的心目中 |
| 187 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們的心目中 |
| 188 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在我們的心目中 |
| 189 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在我們的心目中 |
| 190 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在我們的心目中 |
| 191 | 3 | 本 | běn | to be one's own | 這本是佛教中的一件大事 |
| 192 | 3 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 這本是佛教中的一件大事 |
| 193 | 3 | 本 | běn | the roots of a plant | 這本是佛教中的一件大事 |
| 194 | 3 | 本 | běn | capital | 這本是佛教中的一件大事 |
| 195 | 3 | 本 | běn | main; central; primary | 這本是佛教中的一件大事 |
| 196 | 3 | 本 | běn | according to | 這本是佛教中的一件大事 |
| 197 | 3 | 本 | běn | a version; an edition | 這本是佛教中的一件大事 |
| 198 | 3 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 這本是佛教中的一件大事 |
| 199 | 3 | 本 | běn | a book | 這本是佛教中的一件大事 |
| 200 | 3 | 本 | běn | trunk of a tree | 這本是佛教中的一件大事 |
| 201 | 3 | 本 | běn | to investigate the root of | 這本是佛教中的一件大事 |
| 202 | 3 | 本 | běn | a manuscript for a play | 這本是佛教中的一件大事 |
| 203 | 3 | 本 | běn | Ben | 這本是佛教中的一件大事 |
| 204 | 3 | 本 | běn | root; origin; mula | 這本是佛教中的一件大事 |
| 205 | 3 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 這本是佛教中的一件大事 |
| 206 | 3 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 這本是佛教中的一件大事 |
| 207 | 3 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 是為了意見紛歧 |
| 208 | 3 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 是為了意見紛歧 |
| 209 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是為了熱心佛法 |
| 210 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了熱心佛法 |
| 211 | 2 | 都 | dōu | all | 都是為了熱心佛法 |
| 212 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了熱心佛法 |
| 213 | 2 | 都 | dū | Du | 都是為了熱心佛法 |
| 214 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了熱心佛法 |
| 215 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是為了熱心佛法 |
| 216 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了熱心佛法 |
| 217 | 2 | 大會 | dàhuì | general assembly; convention | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 218 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 219 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 220 | 2 | 和 | hé | He | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 221 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 222 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 223 | 2 | 和 | hé | warm | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 224 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 225 | 2 | 和 | hé | a transaction | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 226 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 227 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 228 | 2 | 和 | hé | a military gate | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 229 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 230 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 231 | 2 | 和 | hé | compatible | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 232 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 233 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 234 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 235 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 236 | 2 | 和 | hé | venerable | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 237 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 問題越來越複雜 |
| 238 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 問題越來越複雜 |
| 239 | 2 | 者 | zhě | ca | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 240 | 2 | 來 | lái | to come | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 241 | 2 | 來 | lái | please | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 242 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 243 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 244 | 2 | 來 | lái | wheat | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 245 | 2 | 來 | lái | next; future | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 246 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 247 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 248 | 2 | 來 | lái | to earn | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 249 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 250 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 都是為了熱心佛法 |
| 251 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 都是為了熱心佛法 |
| 252 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 都是為了熱心佛法 |
| 253 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 都是為了熱心佛法 |
| 254 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 255 | 2 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 維持會務 |
| 256 | 2 | 易 | yì | easy; simple | 登記會員易出毛病 |
| 257 | 2 | 易 | yì | to change | 登記會員易出毛病 |
| 258 | 2 | 易 | yì | Yi | 登記會員易出毛病 |
| 259 | 2 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 登記會員易出毛病 |
| 260 | 2 | 易 | yì | to exchange; to swap | 登記會員易出毛病 |
| 261 | 2 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 登記會員易出毛病 |
| 262 | 2 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 登記會員易出毛病 |
| 263 | 2 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 登記會員易出毛病 |
| 264 | 2 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 登記會員易出毛病 |
| 265 | 2 | 易 | yì | a border; a limit | 登記會員易出毛病 |
| 266 | 2 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 登記會員易出毛病 |
| 267 | 2 | 易 | yì | to be at ease | 登記會員易出毛病 |
| 268 | 2 | 易 | yì | flat [terrain] | 登記會員易出毛病 |
| 269 | 2 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 登記會員易出毛病 |
| 270 | 2 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 登記會員易出毛病 |
| 271 | 2 | 善導寺 | shàn dǎo sì | Shan Dao Temple | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 272 | 2 | 會籍 | huìjí | membership | 清理會籍 |
| 273 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 274 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 275 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 276 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 277 | 2 | 崇高 | chónggāo | lofty | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 278 | 2 | 崇高 | chónggāo | occupying a superior position | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 279 | 2 | 崇高 | chónggāo | of noble character | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 280 | 2 | 後 | hòu | after; later | 說後憤然退席 |
| 281 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 說後憤然退席 |
| 282 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 說後憤然退席 |
| 283 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 說後憤然退席 |
| 284 | 2 | 後 | hòu | late; later | 說後憤然退席 |
| 285 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 說後憤然退席 |
| 286 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 說後憤然退席 |
| 287 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 說後憤然退席 |
| 288 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 說後憤然退席 |
| 289 | 2 | 後 | hòu | Hou | 說後憤然退席 |
| 290 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 說後憤然退席 |
| 291 | 2 | 後 | hòu | following | 說後憤然退席 |
| 292 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 說後憤然退席 |
| 293 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 說後憤然退席 |
| 294 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 說後憤然退席 |
| 295 | 2 | 後 | hòu | Hou | 說後憤然退席 |
| 296 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 說後憤然退席 |
| 297 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 說後憤然退席 |
| 298 | 2 | 議論 | yìlùn | to explain; to discuss | 今天在你的地方議論他 |
| 299 | 2 | 議論 | yìlùn | to criticize | 今天在你的地方議論他 |
| 300 | 2 | 搖旗吶喊 | yáo qí nàhǎn | to wave flags and shout battle cries; to egg somebody on; to give support to | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 301 | 2 | 談談 | tántán | to discuss; to have a chat | 見面談談就會無事 |
| 302 | 2 | 談談 | tántán | abundant discussion | 見面談談就會無事 |
| 303 | 2 | 複雜 | fùzá | complex | 問題越來越複雜 |
| 304 | 2 | 拉 | lā | to pull; to drag; to draw | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 305 | 2 | 拉 | lā | to seize; hold | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 306 | 2 | 拉 | lā | to lengthen; to extend | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 307 | 2 | 拉 | lā | to break; to snap | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 308 | 2 | 拉 | lā | to play | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 309 | 2 | 拉 | lā | to invite; to beckon | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 310 | 2 | 拉 | lā | to gather together | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 311 | 2 | 拉 | lā | to run a business | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 312 | 2 | 拉 | lā | to drain | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 313 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 服務眾生 |
| 314 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 服務眾生 |
| 315 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 服務眾生 |
| 316 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 今天在你的地方議論他 |
| 317 | 2 | 他 | tā | other | 今天在你的地方議論他 |
| 318 | 2 | 他 | tā | tha | 今天在你的地方議論他 |
| 319 | 2 | 他 | tā | ṭha | 今天在你的地方議論他 |
| 320 | 2 | 他 | tā | other; anya | 今天在你的地方議論他 |
| 321 | 2 | 登記 | dēngjì | to register | 登記會員 |
| 322 | 2 | 第一 | dì yī | first | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 323 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 324 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 325 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 326 | 2 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 信仰一致 |
| 327 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 |
| 328 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 |
| 329 | 2 | 日 | rì | a day | 日 |
| 330 | 2 | 日 | rì | Japan | 日 |
| 331 | 2 | 日 | rì | sun | 日 |
| 332 | 2 | 日 | rì | daytime | 日 |
| 333 | 2 | 日 | rì | sunlight | 日 |
| 334 | 2 | 日 | rì | everyday | 日 |
| 335 | 2 | 日 | rì | season | 日 |
| 336 | 2 | 日 | rì | available time | 日 |
| 337 | 2 | 日 | rì | in the past | 日 |
| 338 | 2 | 日 | mì | mi | 日 |
| 339 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 |
| 340 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 日 |
| 341 | 2 | 神聖 | shénshèng | divine; hallow; holy; sacred | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 342 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 代表們受全國教友之托 |
| 343 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 代表們受全國教友之托 |
| 344 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 代表們受全國教友之托 |
| 345 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 代表們受全國教友之托 |
| 346 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 代表們受全國教友之托 |
| 347 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 選舉時要以佛教為重 |
| 348 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 選舉時要以佛教為重 |
| 349 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 選舉時要以佛教為重 |
| 350 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 選舉時要以佛教為重 |
| 351 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 選舉時要以佛教為重 |
| 352 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 選舉時要以佛教為重 |
| 353 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 選舉時要以佛教為重 |
| 354 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 選舉時要以佛教為重 |
| 355 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 選舉時要以佛教為重 |
| 356 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 選舉時要以佛教為重 |
| 357 | 2 | 謝 | xiè | to thank | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 358 | 2 | 謝 | xiè | Xie | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 359 | 2 | 謝 | xiè | to decline | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 360 | 2 | 謝 | xiè | to apologize | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 361 | 2 | 謝 | xiè | to wilt; to fade | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 362 | 2 | 謝 | xiè | to say goodbye; to bid farewell | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 363 | 2 | 謝 | xiè | to tell | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 364 | 2 | 謝 | xiè | to greet | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 365 | 2 | 謝 | xiè | to replace | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 366 | 2 | 一 | yī | one | 這本是佛教中的一件大事 |
| 367 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 這本是佛教中的一件大事 |
| 368 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 這本是佛教中的一件大事 |
| 369 | 2 | 一 | yī | first | 這本是佛教中的一件大事 |
| 370 | 2 | 一 | yī | the same | 這本是佛教中的一件大事 |
| 371 | 2 | 一 | yī | sole; single | 這本是佛教中的一件大事 |
| 372 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 這本是佛教中的一件大事 |
| 373 | 2 | 一 | yī | Yi | 這本是佛教中的一件大事 |
| 374 | 2 | 一 | yī | other | 這本是佛教中的一件大事 |
| 375 | 2 | 一 | yī | to unify | 這本是佛教中的一件大事 |
| 376 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 這本是佛教中的一件大事 |
| 377 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 這本是佛教中的一件大事 |
| 378 | 2 | 一 | yī | one; eka | 這本是佛教中的一件大事 |
| 379 | 2 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 380 | 2 | 居士 | jūshì | householder | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 381 | 2 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 382 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | government | 中國佛教會奉政府令重新整理 |
| 383 | 2 | 政府 | zhèngfǔ | chancellor's office | 中國佛教會奉政府令重新整理 |
| 384 | 2 | 見面 | jiànmiàn | to meet | 見面談談就會無事 |
| 385 | 2 | 為重 | wèizhòng | to attach most importance to | 選舉時要以佛教為重 |
| 386 | 2 | 於 | yú | to go; to | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 387 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 388 | 2 | 於 | yú | Yu | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 389 | 2 | 於 | wū | a crow | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 390 | 2 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 聚會在善導寺會議了 |
| 391 | 2 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 聚會在善導寺會議了 |
| 392 | 2 | 也 | yě | ya | 也無利可圖 |
| 393 | 2 | 那 | nā | No | 那還有什麼可爭 |
| 394 | 2 | 那 | nuó | to move | 那還有什麼可爭 |
| 395 | 2 | 那 | nuó | much | 那還有什麼可爭 |
| 396 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那還有什麼可爭 |
| 397 | 2 | 那 | nà | na | 那還有什麼可爭 |
| 398 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 399 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 400 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 401 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 402 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 403 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 404 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 405 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 406 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 407 | 2 | 著 | zhāo | OK | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 408 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 409 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 410 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 411 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 412 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 413 | 2 | 著 | zhù | to show | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 414 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 415 | 2 | 著 | zhù | to write | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 416 | 2 | 著 | zhù | to record | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 417 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 418 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 419 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 420 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 421 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 422 | 2 | 著 | zhuó | to command | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 423 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 424 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 425 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 426 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 427 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 關係著今後的佛教會至鉅 |
| 428 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家做的都是佛教的事 |
| 429 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家做的都是佛教的事 |
| 430 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家做的都是佛教的事 |
| 431 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家做的都是佛教的事 |
| 432 | 2 | 熱心 | rèxīn | kind; warmhearted | 都是為了熱心佛法 |
| 433 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 434 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 435 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 436 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 437 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 438 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 439 | 2 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 正因為如此 |
| 440 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 選舉時不要看情面 |
| 441 | 1 | 看 | kàn | to visit | 選舉時不要看情面 |
| 442 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 選舉時不要看情面 |
| 443 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 選舉時不要看情面 |
| 444 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 選舉時不要看情面 |
| 445 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 選舉時不要看情面 |
| 446 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 選舉時不要看情面 |
| 447 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 選舉時不要看情面 |
| 448 | 1 | 看 | kàn | see | 選舉時不要看情面 |
| 449 | 1 | 限 | xiàn | boundary; limit | 有無限的慚愧 |
| 450 | 1 | 限 | xiàn | to limit | 有無限的慚愧 |
| 451 | 1 | 限 | xiàn | a threshold | 有無限的慚愧 |
| 452 | 1 | 限 | xiàn | to calculate; to measure | 有無限的慚愧 |
| 453 | 1 | 限 | xiàn | an obstacle; a hindrance | 有無限的慚愧 |
| 454 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 455 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 456 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 457 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 458 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 459 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 460 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所成問題的就是那些搬是弄非的人 |
| 461 | 1 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 462 | 1 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 463 | 1 | 過 | guò | to experience; to pass time | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 464 | 1 | 過 | guò | to go | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 465 | 1 | 過 | guò | a mistake | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 466 | 1 | 過 | guō | Guo | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 467 | 1 | 過 | guò | to die | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 468 | 1 | 過 | guò | to shift | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 469 | 1 | 過 | guò | to endure | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 470 | 1 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 471 | 1 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 沒有熱心護持過佛法的 |
| 472 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 473 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 474 | 1 | 中 | zhōng | China | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 475 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 476 | 1 | 中 | zhōng | midday | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 477 | 1 | 中 | zhōng | inside | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 478 | 1 | 中 | zhōng | during | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 479 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 480 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 481 | 1 | 中 | zhōng | half | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 482 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 483 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 484 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 485 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 486 | 1 | 中 | zhōng | middle | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 487 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 謝居士有感而發 |
| 488 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 謝居士有感而發 |
| 489 | 1 | 而 | néng | can; able | 謝居士有感而發 |
| 490 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 謝居士有感而發 |
| 491 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 謝居士有感而發 |
| 492 | 1 | 操縱 | cāozòng | to control | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 493 | 1 | 操縱 | cāozòng | to operate; to drive | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 494 | 1 | 年 | nián | year | 年 |
| 495 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年 |
| 496 | 1 | 年 | nián | age | 年 |
| 497 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年 |
| 498 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年 |
| 499 | 1 | 年 | nián | a date | 年 |
| 500 | 1 | 年 | nián | time; years | 年 |
Frequencies of all Words
Top 682
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 2 | 39 | 的 | de | structural particle | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 3 | 39 | 的 | de | complement | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 5 | 13 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 這本是佛教中的一件大事 |
| 6 | 13 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 這本是佛教中的一件大事 |
| 7 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這本是佛教中的一件大事 |
| 8 | 11 | 是 | shì | is exactly | 這本是佛教中的一件大事 |
| 9 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這本是佛教中的一件大事 |
| 10 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 這本是佛教中的一件大事 |
| 11 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 這本是佛教中的一件大事 |
| 12 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這本是佛教中的一件大事 |
| 13 | 11 | 是 | shì | true | 這本是佛教中的一件大事 |
| 14 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 這本是佛教中的一件大事 |
| 15 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這本是佛教中的一件大事 |
| 16 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 這本是佛教中的一件大事 |
| 17 | 11 | 是 | shì | Shi | 這本是佛教中的一件大事 |
| 18 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 這本是佛教中的一件大事 |
| 19 | 11 | 是 | shì | this; idam | 這本是佛教中的一件大事 |
| 20 | 10 | 會 | huì | can; be able to | 整理會 |
| 21 | 10 | 會 | huì | able to | 整理會 |
| 22 | 10 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 整理會 |
| 23 | 10 | 會 | kuài | to balance an account | 整理會 |
| 24 | 10 | 會 | huì | to assemble | 整理會 |
| 25 | 10 | 會 | huì | to meet | 整理會 |
| 26 | 10 | 會 | huì | a temple fair | 整理會 |
| 27 | 10 | 會 | huì | a religious assembly | 整理會 |
| 28 | 10 | 會 | huì | an association; a society | 整理會 |
| 29 | 10 | 會 | huì | a national or provincial capital | 整理會 |
| 30 | 10 | 會 | huì | an opportunity | 整理會 |
| 31 | 10 | 會 | huì | to understand | 整理會 |
| 32 | 10 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 整理會 |
| 33 | 10 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 整理會 |
| 34 | 10 | 會 | huì | to be good at | 整理會 |
| 35 | 10 | 會 | huì | a moment | 整理會 |
| 36 | 10 | 會 | huì | to happen to | 整理會 |
| 37 | 10 | 會 | huì | to pay | 整理會 |
| 38 | 10 | 會 | huì | a meeting place | 整理會 |
| 39 | 10 | 會 | kuài | the seam of a cap | 整理會 |
| 40 | 10 | 會 | huì | in accordance with | 整理會 |
| 41 | 10 | 會 | huì | imperial civil service examination | 整理會 |
| 42 | 10 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 整理會 |
| 43 | 10 | 會 | huì | Hui | 整理會 |
| 44 | 10 | 會 | huì | combining; samsarga | 整理會 |
| 45 | 9 | 整理 | zhěnglǐ | to tidy up | 整理會 |
| 46 | 9 | 整理 | zhěnglǐ | to adjust | 整理會 |
| 47 | 6 | 代表 | dàibiǎo | representative | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 48 | 6 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 49 | 6 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 50 | 6 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 51 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 52 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 53 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 54 | 6 | 人 | rén | everybody | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 55 | 6 | 人 | rén | adult | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 56 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 57 | 6 | 人 | rén | an upright person | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 58 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 59 | 6 | 們 | men | plural | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 60 | 6 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 61 | 6 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 62 | 5 | 對 | duì | to; toward | 只有感到對政府 |
| 63 | 5 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 只有感到對政府 |
| 64 | 5 | 對 | duì | correct; right | 只有感到對政府 |
| 65 | 5 | 對 | duì | pair | 只有感到對政府 |
| 66 | 5 | 對 | duì | opposing; opposite | 只有感到對政府 |
| 67 | 5 | 對 | duì | duilian; couplet | 只有感到對政府 |
| 68 | 5 | 對 | duì | yes; affirmative | 只有感到對政府 |
| 69 | 5 | 對 | duì | to treat; to regard | 只有感到對政府 |
| 70 | 5 | 對 | duì | to confirm; to agree | 只有感到對政府 |
| 71 | 5 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 只有感到對政府 |
| 72 | 5 | 對 | duì | to mix | 只有感到對政府 |
| 73 | 5 | 對 | duì | a pair | 只有感到對政府 |
| 74 | 5 | 對 | duì | to respond; to answer | 只有感到對政府 |
| 75 | 5 | 對 | duì | mutual | 只有感到對政府 |
| 76 | 5 | 對 | duì | parallel; alternating | 只有感到對政府 |
| 77 | 5 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 只有感到對政府 |
| 78 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 謝居士有感而發 |
| 79 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 謝居士有感而發 |
| 80 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 謝居士有感而發 |
| 81 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 謝居士有感而發 |
| 82 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 謝居士有感而發 |
| 83 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 謝居士有感而發 |
| 84 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 謝居士有感而發 |
| 85 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 謝居士有感而發 |
| 86 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 謝居士有感而發 |
| 87 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 謝居士有感而發 |
| 88 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 謝居士有感而發 |
| 89 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 謝居士有感而發 |
| 90 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 謝居士有感而發 |
| 91 | 5 | 有 | yǒu | You | 謝居士有感而發 |
| 92 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 謝居士有感而發 |
| 93 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 謝居士有感而發 |
| 94 | 5 | 選舉 | xuǎnjǔ | elections | 而且為了理監事的選舉 |
| 95 | 5 | 選舉 | xuǎnjǔ | to select and appoint | 而且為了理監事的選舉 |
| 96 | 5 | 為 | wèi | for; to | 內政部指定整理的任務為 |
| 97 | 5 | 為 | wèi | because of | 內政部指定整理的任務為 |
| 98 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 內政部指定整理的任務為 |
| 99 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 內政部指定整理的任務為 |
| 100 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 內政部指定整理的任務為 |
| 101 | 5 | 為 | wéi | to do | 內政部指定整理的任務為 |
| 102 | 5 | 為 | wèi | for | 內政部指定整理的任務為 |
| 103 | 5 | 為 | wèi | because of; for; to | 內政部指定整理的任務為 |
| 104 | 5 | 為 | wèi | to | 內政部指定整理的任務為 |
| 105 | 5 | 為 | wéi | in a passive construction | 內政部指定整理的任務為 |
| 106 | 5 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 內政部指定整理的任務為 |
| 107 | 5 | 為 | wéi | forming an adverb | 內政部指定整理的任務為 |
| 108 | 5 | 為 | wéi | to add emphasis | 內政部指定整理的任務為 |
| 109 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 內政部指定整理的任務為 |
| 110 | 5 | 為 | wéi | to govern | 內政部指定整理的任務為 |
| 111 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 在前次改選的大會上說 |
| 112 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 在前次改選的大會上說 |
| 113 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 在前次改選的大會上說 |
| 114 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 在前次改選的大會上說 |
| 115 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 在前次改選的大會上說 |
| 116 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 在前次改選的大會上說 |
| 117 | 5 | 說 | shuō | allocution | 在前次改選的大會上說 |
| 118 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 在前次改選的大會上說 |
| 119 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 在前次改選的大會上說 |
| 120 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 在前次改選的大會上說 |
| 121 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 在前次改選的大會上說 |
| 122 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 見面談談就會無事 |
| 123 | 4 | 事 | shì | to serve | 見面談談就會無事 |
| 124 | 4 | 事 | shì | a government post | 見面談談就會無事 |
| 125 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 見面談談就會無事 |
| 126 | 4 | 事 | shì | occupation | 見面談談就會無事 |
| 127 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 見面談談就會無事 |
| 128 | 4 | 事 | shì | an accident | 見面談談就會無事 |
| 129 | 4 | 事 | shì | to attend | 見面談談就會無事 |
| 130 | 4 | 事 | shì | an allusion | 見面談談就會無事 |
| 131 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 見面談談就會無事 |
| 132 | 4 | 事 | shì | to engage in | 見面談談就會無事 |
| 133 | 4 | 事 | shì | to enslave | 見面談談就會無事 |
| 134 | 4 | 事 | shì | to pursue | 見面談談就會無事 |
| 135 | 4 | 事 | shì | to administer | 見面談談就會無事 |
| 136 | 4 | 事 | shì | to appoint | 見面談談就會無事 |
| 137 | 4 | 事 | shì | a piece | 見面談談就會無事 |
| 138 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 見面談談就會無事 |
| 139 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 見面談談就會無事 |
| 140 | 4 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China | 中國佛教會何故整理 |
| 141 | 4 | 了 | le | completion of an action | 就會整好了嗎 |
| 142 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就會整好了嗎 |
| 143 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就會整好了嗎 |
| 144 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就會整好了嗎 |
| 145 | 4 | 了 | le | modal particle | 就會整好了嗎 |
| 146 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就會整好了嗎 |
| 147 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 就會整好了嗎 |
| 148 | 4 | 了 | liǎo | completely | 就會整好了嗎 |
| 149 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就會整好了嗎 |
| 150 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就會整好了嗎 |
| 151 | 4 | 不要 | búyào | must not | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 152 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這本是佛教中的一件大事 |
| 153 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這本是佛教中的一件大事 |
| 154 | 4 | 這 | zhè | now | 這本是佛教中的一件大事 |
| 155 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這本是佛教中的一件大事 |
| 156 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這本是佛教中的一件大事 |
| 157 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這本是佛教中的一件大事 |
| 158 | 4 | 務 | wù | affairs; business; matter; activity | 會務停頓 |
| 159 | 4 | 務 | wù | to labor at | 會務停頓 |
| 160 | 4 | 務 | wù | must; should | 會務停頓 |
| 161 | 4 | 務 | wù | to pursue; to seek; to strive for | 會務停頓 |
| 162 | 4 | 務 | wù | a necessity | 會務停頓 |
| 163 | 4 | 務 | wù | tax office | 會務停頓 |
| 164 | 4 | 務 | wù | Wu | 會務停頓 |
| 165 | 4 | 當選 | dāngxuǎn | to be elected | 能不能當選代表 |
| 166 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 而且為了理監事的選舉 |
| 167 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 而且為了理監事的選舉 |
| 168 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 169 | 3 | 任務 | rènwu | mission; assignment; task; duty | 整委會的任務 |
| 170 | 3 | 改選 | gǎixuǎn | reelection; to reelect | 籌備改選 |
| 171 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 172 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 173 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 174 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 175 | 3 | 就 | jiù | right away | 就會整好了嗎 |
| 176 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會整好了嗎 |
| 177 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會整好了嗎 |
| 178 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就會整好了嗎 |
| 179 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會整好了嗎 |
| 180 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會整好了嗎 |
| 181 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會整好了嗎 |
| 182 | 3 | 就 | jiù | namely | 就會整好了嗎 |
| 183 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會整好了嗎 |
| 184 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就會整好了嗎 |
| 185 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就會整好了嗎 |
| 186 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就會整好了嗎 |
| 187 | 3 | 就 | jiù | already | 就會整好了嗎 |
| 188 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就會整好了嗎 |
| 189 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會整好了嗎 |
| 190 | 3 | 就 | jiù | even if | 就會整好了嗎 |
| 191 | 3 | 就 | jiù | to die | 就會整好了嗎 |
| 192 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會整好了嗎 |
| 193 | 3 | 全國 | quánguó | national; countrywide | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 194 | 3 | 全國 | quánguó | whole country | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 195 | 3 | 理監事 | lǐjiànshì | member of a board of directors | 而且為了理監事的選舉 |
| 196 | 3 | 能 | néng | can; able | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 197 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 198 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 199 | 3 | 能 | néng | energy | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 200 | 3 | 能 | néng | function; use | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 201 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 202 | 3 | 能 | néng | talent | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 203 | 3 | 能 | néng | expert at | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 204 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 205 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 206 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 207 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 208 | 3 | 能 | néng | even if | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 209 | 3 | 能 | néng | but | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 210 | 3 | 能 | néng | in this way | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 211 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能保證會務以後不停頓嗎 |
| 212 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 選舉時要以佛教為重 |
| 213 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 選舉時要以佛教為重 |
| 214 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 選舉時要以佛教為重 |
| 215 | 3 | 時 | shí | at that time | 選舉時要以佛教為重 |
| 216 | 3 | 時 | shí | fashionable | 選舉時要以佛教為重 |
| 217 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 選舉時要以佛教為重 |
| 218 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 選舉時要以佛教為重 |
| 219 | 3 | 時 | shí | tense | 選舉時要以佛教為重 |
| 220 | 3 | 時 | shí | particular; special | 選舉時要以佛教為重 |
| 221 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 選舉時要以佛教為重 |
| 222 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 選舉時要以佛教為重 |
| 223 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 選舉時要以佛教為重 |
| 224 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 選舉時要以佛教為重 |
| 225 | 3 | 時 | shí | seasonal | 選舉時要以佛教為重 |
| 226 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 選舉時要以佛教為重 |
| 227 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 選舉時要以佛教為重 |
| 228 | 3 | 時 | shí | on time | 選舉時要以佛教為重 |
| 229 | 3 | 時 | shí | this; that | 選舉時要以佛教為重 |
| 230 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 選舉時要以佛教為重 |
| 231 | 3 | 時 | shí | hour | 選舉時要以佛教為重 |
| 232 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 選舉時要以佛教為重 |
| 233 | 3 | 時 | shí | Shi | 選舉時要以佛教為重 |
| 234 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 選舉時要以佛教為重 |
| 235 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 選舉時要以佛教為重 |
| 236 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 選舉時要以佛教為重 |
| 237 | 3 | 大德 | dàdé | most virtuous | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 238 | 3 | 大德 | dàdé | Dade reign | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 239 | 3 | 大德 | dàdé | a major festival | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 240 | 3 | 大德 | dàdé | most virtuous; bhadanta | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 241 | 3 | 大德 | dàdé | Great Virtue; Yaññadatta | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 242 | 3 | 地方 | dìfāng | place | 會籍仍有零亂的地方 |
| 243 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 既無名可爭 |
| 244 | 3 | 可 | kě | but | 既無名可爭 |
| 245 | 3 | 可 | kě | such; so | 既無名可爭 |
| 246 | 3 | 可 | kě | able to; possibly | 既無名可爭 |
| 247 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 既無名可爭 |
| 248 | 3 | 可 | kě | to be worth | 既無名可爭 |
| 249 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 既無名可爭 |
| 250 | 3 | 可 | kè | khan | 既無名可爭 |
| 251 | 3 | 可 | kě | to recover | 既無名可爭 |
| 252 | 3 | 可 | kě | to act as | 既無名可爭 |
| 253 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 既無名可爭 |
| 254 | 3 | 可 | kě | approximately; probably | 既無名可爭 |
| 255 | 3 | 可 | kě | expresses doubt | 既無名可爭 |
| 256 | 3 | 可 | kě | really; truely | 既無名可爭 |
| 257 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 既無名可爭 |
| 258 | 3 | 可 | kě | beautiful | 既無名可爭 |
| 259 | 3 | 可 | kě | Ke | 既無名可爭 |
| 260 | 3 | 可 | kě | used to ask a question | 既無名可爭 |
| 261 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 既無名可爭 |
| 262 | 3 | 應 | yīng | should; ought | 應以佛教為重 |
| 263 | 3 | 應 | yìng | to answer; to respond | 應以佛教為重 |
| 264 | 3 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 應以佛教為重 |
| 265 | 3 | 應 | yīng | soon; immediately | 應以佛教為重 |
| 266 | 3 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 應以佛教為重 |
| 267 | 3 | 應 | yìng | to accept | 應以佛教為重 |
| 268 | 3 | 應 | yīng | or; either | 應以佛教為重 |
| 269 | 3 | 應 | yìng | to permit; to allow | 應以佛教為重 |
| 270 | 3 | 應 | yìng | to echo | 應以佛教為重 |
| 271 | 3 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 應以佛教為重 |
| 272 | 3 | 應 | yìng | Ying | 應以佛教為重 |
| 273 | 3 | 應 | yīng | suitable; yukta | 應以佛教為重 |
| 274 | 3 | 爭 | zhēng | to compete; to struggle; to fight; to contend; to strive | 既無名可爭 |
| 275 | 3 | 爭 | zhēng | to snatch; to capture | 既無名可爭 |
| 276 | 3 | 爭 | zhēng | to debate; to dispute | 既無名可爭 |
| 277 | 3 | 爭 | zhēng | to lack; to differ; to vary | 既無名可爭 |
| 278 | 3 | 爭 | zhēng | to advise against | 既無名可爭 |
| 279 | 3 | 爭 | zhēng | how; what way; what | 既無名可爭 |
| 280 | 3 | 爭 | zhēng | very; extremely | 既無名可爭 |
| 281 | 3 | 會員 | huìyuán | member | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 282 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 283 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | an elder monastic | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 284 | 3 | 長老 | zhǎnglǎo | Elder | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 285 | 3 | 那些 | nàxiē | those | 長老大德們為什麼一定硬要拉出那些人來為自己搖旗吶喊呢 |
| 286 | 3 | 在 | zài | in; at | 在我們的心目中 |
| 287 | 3 | 在 | zài | at | 在我們的心目中 |
| 288 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在我們的心目中 |
| 289 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們的心目中 |
| 290 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在我們的心目中 |
| 291 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在我們的心目中 |
| 292 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在我們的心目中 |
| 293 | 3 | 何故 | hégù | what reason | 中國佛教會何故整理 |
| 294 | 3 | 本 | běn | measure word for books | 這本是佛教中的一件大事 |
| 295 | 3 | 本 | běn | this (city, week, etc) | 這本是佛教中的一件大事 |
| 296 | 3 | 本 | běn | originally; formerly | 這本是佛教中的一件大事 |
| 297 | 3 | 本 | běn | to be one's own | 這本是佛教中的一件大事 |
| 298 | 3 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 這本是佛教中的一件大事 |
| 299 | 3 | 本 | běn | the roots of a plant | 這本是佛教中的一件大事 |
| 300 | 3 | 本 | běn | self | 這本是佛教中的一件大事 |
| 301 | 3 | 本 | běn | measure word for flowering plants | 這本是佛教中的一件大事 |
| 302 | 3 | 本 | běn | capital | 這本是佛教中的一件大事 |
| 303 | 3 | 本 | běn | main; central; primary | 這本是佛教中的一件大事 |
| 304 | 3 | 本 | běn | according to | 這本是佛教中的一件大事 |
| 305 | 3 | 本 | běn | a version; an edition | 這本是佛教中的一件大事 |
| 306 | 3 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 這本是佛教中的一件大事 |
| 307 | 3 | 本 | běn | a book | 這本是佛教中的一件大事 |
| 308 | 3 | 本 | běn | trunk of a tree | 這本是佛教中的一件大事 |
| 309 | 3 | 本 | běn | to investigate the root of | 這本是佛教中的一件大事 |
| 310 | 3 | 本 | běn | a manuscript for a play | 這本是佛教中的一件大事 |
| 311 | 3 | 本 | běn | Ben | 這本是佛教中的一件大事 |
| 312 | 3 | 本 | běn | root; origin; mula | 這本是佛教中的一件大事 |
| 313 | 3 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 這本是佛教中的一件大事 |
| 314 | 3 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 這本是佛教中的一件大事 |
| 315 | 3 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 是為了意見紛歧 |
| 316 | 3 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 是為了意見紛歧 |
| 317 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 就會整好了嗎 |
| 318 | 2 | 都 | dōu | all | 都是為了熱心佛法 |
| 319 | 2 | 都 | dū | capital city | 都是為了熱心佛法 |
| 320 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了熱心佛法 |
| 321 | 2 | 都 | dōu | all | 都是為了熱心佛法 |
| 322 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了熱心佛法 |
| 323 | 2 | 都 | dū | Du | 都是為了熱心佛法 |
| 324 | 2 | 都 | dōu | already | 都是為了熱心佛法 |
| 325 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了熱心佛法 |
| 326 | 2 | 都 | dū | to reside | 都是為了熱心佛法 |
| 327 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了熱心佛法 |
| 328 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都是為了熱心佛法 |
| 329 | 2 | 你 | nǐ | you | 今天在你的地方議論他 |
| 330 | 2 | 重新 | chóngxīn | again | 中國佛教會奉政府令重新整理 |
| 331 | 2 | 大會 | dàhuì | general assembly; convention | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 332 | 2 | 和 | hé | and | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 333 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 334 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 335 | 2 | 和 | hé | He | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 336 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 337 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 338 | 2 | 和 | hé | warm | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 339 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 340 | 2 | 和 | hé | a transaction | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 341 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 342 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 343 | 2 | 和 | hé | a military gate | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 344 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 345 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 346 | 2 | 和 | hé | compatible | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 347 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 348 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 349 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 350 | 2 | 和 | hé | Harmony | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 351 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 352 | 2 | 和 | hé | venerable | 並不引起教徒普遍的興趣和關心 |
| 353 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 問題越來越複雜 |
| 354 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 問題越來越複雜 |
| 355 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 356 | 2 | 者 | zhě | that | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 357 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 358 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 359 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 360 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 361 | 2 | 者 | zhuó | according to | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 362 | 2 | 者 | zhě | ca | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 363 | 2 | 來 | lái | to come | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 364 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 365 | 2 | 來 | lái | please | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 366 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 367 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 368 | 2 | 來 | lái | ever since | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 369 | 2 | 來 | lái | wheat | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 370 | 2 | 來 | lái | next; future | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 371 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 372 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 373 | 2 | 來 | lái | to earn | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 374 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 375 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 都是為了熱心佛法 |
| 376 | 2 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 都是為了熱心佛法 |
| 377 | 2 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 都是為了熱心佛法 |
| 378 | 2 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 都是為了熱心佛法 |
| 379 | 2 | 成績 | chéngjì | achievement; performance records; grades | 因為中國佛教會沒有做出什麼成績來 |
| 380 | 2 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 維持會務 |
| 381 | 2 | 易 | yì | easy; simple | 登記會員易出毛病 |
| 382 | 2 | 易 | yì | to change | 登記會員易出毛病 |
| 383 | 2 | 易 | yì | Yi | 登記會員易出毛病 |
| 384 | 2 | 易 | yì | Book of Changes; Yijing; I Ching | 登記會員易出毛病 |
| 385 | 2 | 易 | yì | to exchange; to swap | 登記會員易出毛病 |
| 386 | 2 | 易 | yì | gentle; mild; moderate; nice; amiable | 登記會員易出毛病 |
| 387 | 2 | 易 | yì | to despise; to scorn; to belittle to disrespect | 登記會員易出毛病 |
| 388 | 2 | 易 | yì | to govern; to administer; to control | 登記會員易出毛病 |
| 389 | 2 | 易 | yì | to clear away weeds and bushes | 登記會員易出毛病 |
| 390 | 2 | 易 | yì | a border; a limit | 登記會員易出毛病 |
| 391 | 2 | 易 | yì | to lighten; to facilitate | 登記會員易出毛病 |
| 392 | 2 | 易 | yì | to be at ease | 登記會員易出毛病 |
| 393 | 2 | 易 | yì | flat [terrain] | 登記會員易出毛病 |
| 394 | 2 | 易 | yì | managed well; cultivated well | 登記會員易出毛病 |
| 395 | 2 | 易 | yì | [of a field] to lie fallow | 登記會員易出毛病 |
| 396 | 2 | 善導寺 | shàn dǎo sì | Shan Dao Temple | 已決定於本月二十三日假善導寺召開全國會員代表大會 |
| 397 | 2 | 會籍 | huìjí | membership | 清理會籍 |
| 398 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 399 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 400 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 401 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 易為別有企圖者利用和操縱 |
| 402 | 2 | 只有 | zhǐyǒu | only | 這真是只有天曉得 |
| 403 | 2 | 崇高 | chónggāo | lofty | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 404 | 2 | 崇高 | chónggāo | occupying a superior position | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 405 | 2 | 崇高 | chónggāo | of noble character | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 406 | 2 | 後 | hòu | after; later | 說後憤然退席 |
| 407 | 2 | 後 | hòu | empress; queen | 說後憤然退席 |
| 408 | 2 | 後 | hòu | sovereign | 說後憤然退席 |
| 409 | 2 | 後 | hòu | behind | 說後憤然退席 |
| 410 | 2 | 後 | hòu | the god of the earth | 說後憤然退席 |
| 411 | 2 | 後 | hòu | late; later | 說後憤然退席 |
| 412 | 2 | 後 | hòu | arriving late | 說後憤然退席 |
| 413 | 2 | 後 | hòu | offspring; descendents | 說後憤然退席 |
| 414 | 2 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 說後憤然退席 |
| 415 | 2 | 後 | hòu | behind; back | 說後憤然退席 |
| 416 | 2 | 後 | hòu | then | 說後憤然退席 |
| 417 | 2 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 說後憤然退席 |
| 418 | 2 | 後 | hòu | Hou | 說後憤然退席 |
| 419 | 2 | 後 | hòu | after; behind | 說後憤然退席 |
| 420 | 2 | 後 | hòu | following | 說後憤然退席 |
| 421 | 2 | 後 | hòu | to be delayed | 說後憤然退席 |
| 422 | 2 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 說後憤然退席 |
| 423 | 2 | 後 | hòu | feudal lords | 說後憤然退席 |
| 424 | 2 | 後 | hòu | Hou | 說後憤然退席 |
| 425 | 2 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 說後憤然退席 |
| 426 | 2 | 後 | hòu | rear; paścāt | 說後憤然退席 |
| 427 | 2 | 議論 | yìlùn | to explain; to discuss | 今天在你的地方議論他 |
| 428 | 2 | 議論 | yìlùn | to criticize | 今天在你的地方議論他 |
| 429 | 2 | 搖旗吶喊 | yáo qí nàhǎn | to wave flags and shout battle cries; to egg somebody on; to give support to | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 430 | 2 | 談談 | tántán | to discuss; to have a chat | 見面談談就會無事 |
| 431 | 2 | 談談 | tántán | abundant discussion | 見面談談就會無事 |
| 432 | 2 | 複雜 | fùzá | complex | 問題越來越複雜 |
| 433 | 2 | 拉 | lā | to pull; to drag; to draw | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 434 | 2 | 拉 | lā | to seize; hold | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 435 | 2 | 拉 | lā | to lengthen; to extend | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 436 | 2 | 拉 | lā | to break; to snap | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 437 | 2 | 拉 | lā | to play | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 438 | 2 | 拉 | lā | to invite; to beckon | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 439 | 2 | 拉 | lā | to gather together | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 440 | 2 | 拉 | lā | to run a business | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 441 | 2 | 拉 | lā | to drain | 不要拉人搖旗吶喊 |
| 442 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 服務眾生 |
| 443 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 服務眾生 |
| 444 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 服務眾生 |
| 445 | 2 | 他 | tā | he; him | 今天在你的地方議論他 |
| 446 | 2 | 他 | tā | another aspect | 今天在你的地方議論他 |
| 447 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 今天在你的地方議論他 |
| 448 | 2 | 他 | tā | everybody | 今天在你的地方議論他 |
| 449 | 2 | 他 | tā | other | 今天在你的地方議論他 |
| 450 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 今天在你的地方議論他 |
| 451 | 2 | 他 | tā | tha | 今天在你的地方議論他 |
| 452 | 2 | 他 | tā | ṭha | 今天在你的地方議論他 |
| 453 | 2 | 他 | tā | other; anya | 今天在你的地方議論他 |
| 454 | 2 | 登記 | dēngjì | to register | 登記會員 |
| 455 | 2 | 第一 | dì yī | first | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 456 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 457 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 458 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 中佛會第一屆曾當選常務理事的謝居士 |
| 459 | 2 | 一致 | yīzhì | unanimous; identical | 信仰一致 |
| 460 | 2 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 日 |
| 461 | 2 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 日 |
| 462 | 2 | 日 | rì | a day | 日 |
| 463 | 2 | 日 | rì | Japan | 日 |
| 464 | 2 | 日 | rì | sun | 日 |
| 465 | 2 | 日 | rì | daytime | 日 |
| 466 | 2 | 日 | rì | sunlight | 日 |
| 467 | 2 | 日 | rì | everyday | 日 |
| 468 | 2 | 日 | rì | season | 日 |
| 469 | 2 | 日 | rì | available time | 日 |
| 470 | 2 | 日 | rì | a day | 日 |
| 471 | 2 | 日 | rì | in the past | 日 |
| 472 | 2 | 日 | mì | mi | 日 |
| 473 | 2 | 日 | rì | sun; sūrya | 日 |
| 474 | 2 | 日 | rì | a day; divasa | 日 |
| 475 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 但現在此消息傳出 |
| 476 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 但現在此消息傳出 |
| 477 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 但現在此消息傳出 |
| 478 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 但現在此消息傳出 |
| 479 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 但現在此消息傳出 |
| 480 | 2 | 神聖 | shénshèng | divine; hallow; holy; sacred | 佛教會是極其崇高神聖的機構 |
| 481 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 代表們受全國教友之托 |
| 482 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 代表們受全國教友之托 |
| 483 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 代表們受全國教友之托 |
| 484 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 代表們受全國教友之托 |
| 485 | 2 | 受 | shòu | suitably | 代表們受全國教友之托 |
| 486 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 代表們受全國教友之托 |
| 487 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 選舉時要以佛教為重 |
| 488 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 選舉時要以佛教為重 |
| 489 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 選舉時要以佛教為重 |
| 490 | 2 | 以 | yǐ | according to | 選舉時要以佛教為重 |
| 491 | 2 | 以 | yǐ | because of | 選舉時要以佛教為重 |
| 492 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 選舉時要以佛教為重 |
| 493 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 選舉時要以佛教為重 |
| 494 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 選舉時要以佛教為重 |
| 495 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 選舉時要以佛教為重 |
| 496 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 選舉時要以佛教為重 |
| 497 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 選舉時要以佛教為重 |
| 498 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 選舉時要以佛教為重 |
| 499 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 選舉時要以佛教為重 |
| 500 | 2 | 以 | yǐ | very | 選舉時要以佛教為重 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 事 |
|
|
|
| 中国佛教会 | 中國佛教會 | zhōngguó fójiāohuì | Buddhist Association of the Republic of China |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
| 内政部 | 內政部 | 110 | Ministry of the Interior |
| 十月 | 115 |
|
|
| 中国佛教会 | 中國佛教會 | 122 | Buddhist Association of the Republic of China |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 皈依 | 103 |
|
|
| 教理 | 106 | religious doctrine; dogma | |
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 三天 | 115 |
|
|
| 善导寺 | 善導寺 | 115 | Shan Dao Temple |
| 我相 | 119 | the notion of a self | |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |