| 1 |
11 |
婚外情 |
hūn wài qíng |
an extramarital affair |
婚外情 |
| 2 |
8 |
對方 |
duìfāng |
counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party |
關心對方 |
| 3 |
5 |
了 |
liǎo |
to know; to understand |
情愛助長了人生 |
| 4 |
5 |
了 |
liǎo |
to understand; to know |
情愛助長了人生 |
| 5 |
5 |
了 |
liào |
to look afar from a high place |
情愛助長了人生 |
| 6 |
5 |
了 |
liǎo |
to complete |
情愛助長了人生 |
| 7 |
5 |
了 |
liǎo |
clever; intelligent |
情愛助長了人生 |
| 8 |
5 |
了 |
liǎo |
to know; jñāta |
情愛助長了人生 |
| 9 |
5 |
夫妻 |
fūqī |
man and wife |
只要夫妻任何一方發生了婚外情 |
| 10 |
5 |
家庭 |
jiātíng |
family; household |
造成多少家庭的不幸 |
| 11 |
5 |
人 |
rén |
person; people; a human being |
人 |
| 12 |
5 |
人 |
rén |
Kangxi radical 9 |
人 |
| 13 |
5 |
人 |
rén |
a kind of person |
人 |
| 14 |
5 |
人 |
rén |
everybody |
人 |
| 15 |
5 |
人 |
rén |
adult |
人 |
| 16 |
5 |
人 |
rén |
somebody; others |
人 |
| 17 |
5 |
人 |
rén |
an upright person |
人 |
| 18 |
5 |
人 |
rén |
person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
人 |
| 19 |
5 |
雙方 |
shuāngfāng |
bilateral; both sides |
男女雙方經過互相追求 |
| 20 |
4 |
上 |
shàng |
top; a high position |
如果只在結果上計較 |
| 21 |
4 |
上 |
shang |
top; the position on or above something |
如果只在結果上計較 |
| 22 |
4 |
上 |
shàng |
to go up; to go forward |
如果只在結果上計較 |
| 23 |
4 |
上 |
shàng |
shang |
如果只在結果上計較 |
| 24 |
4 |
上 |
shàng |
previous; last |
如果只在結果上計較 |
| 25 |
4 |
上 |
shàng |
high; higher |
如果只在結果上計較 |
| 26 |
4 |
上 |
shàng |
advanced |
如果只在結果上計較 |
| 27 |
4 |
上 |
shàng |
a monarch; a sovereign |
如果只在結果上計較 |
| 28 |
4 |
上 |
shàng |
time |
如果只在結果上計較 |
| 29 |
4 |
上 |
shàng |
to do something; to do something at a set time; to go to |
如果只在結果上計較 |
| 30 |
4 |
上 |
shàng |
far |
如果只在結果上計較 |
| 31 |
4 |
上 |
shàng |
big; as big as |
如果只在結果上計較 |
| 32 |
4 |
上 |
shàng |
abundant; plentiful |
如果只在結果上計較 |
| 33 |
4 |
上 |
shàng |
to report |
如果只在結果上計較 |
| 34 |
4 |
上 |
shàng |
to offer |
如果只在結果上計較 |
| 35 |
4 |
上 |
shàng |
to go on stage |
如果只在結果上計較 |
| 36 |
4 |
上 |
shàng |
to take office; to assume a post |
如果只在結果上計較 |
| 37 |
4 |
上 |
shàng |
to install; to erect |
如果只在結果上計較 |
| 38 |
4 |
上 |
shàng |
to suffer; to sustain |
如果只在結果上計較 |
| 39 |
4 |
上 |
shàng |
to burn |
如果只在結果上計較 |
| 40 |
4 |
上 |
shàng |
to remember |
如果只在結果上計較 |
| 41 |
4 |
上 |
shàng |
to add |
如果只在結果上計較 |
| 42 |
4 |
上 |
shàng |
to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) |
如果只在結果上計較 |
| 43 |
4 |
上 |
shàng |
to meet |
如果只在結果上計較 |
| 44 |
4 |
上 |
shàng |
falling then rising (4th) tone |
如果只在結果上計較 |
| 45 |
4 |
上 |
shang |
used after a verb indicating a result |
如果只在結果上計較 |
| 46 |
4 |
上 |
shàng |
a musical note |
如果只在結果上計較 |
| 47 |
4 |
上 |
shàng |
higher, superior; uttara |
如果只在結果上計較 |
| 48 |
4 |
都 |
dū |
capital city |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 49 |
4 |
都 |
dū |
a city; a metropolis |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 50 |
4 |
都 |
dōu |
all |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 51 |
4 |
都 |
dū |
elegant; refined |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 52 |
4 |
都 |
dū |
Du |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 53 |
4 |
都 |
dū |
to establish a capital city |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 54 |
4 |
都 |
dū |
to reside |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 55 |
4 |
都 |
dū |
to total; to tally |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 56 |
4 |
發生 |
fāshēng |
to happen; to occur; to take place |
只要夫妻任何一方發生了婚外情 |
| 57 |
3 |
用 |
yòng |
to use; to apply |
如果雙方沒有用體貼 |
| 58 |
3 |
用 |
yòng |
Kangxi radical 101 |
如果雙方沒有用體貼 |
| 59 |
3 |
用 |
yòng |
to eat |
如果雙方沒有用體貼 |
| 60 |
3 |
用 |
yòng |
to spend |
如果雙方沒有用體貼 |
| 61 |
3 |
用 |
yòng |
expense |
如果雙方沒有用體貼 |
| 62 |
3 |
用 |
yòng |
a use; usage |
如果雙方沒有用體貼 |
| 63 |
3 |
用 |
yòng |
to need; must |
如果雙方沒有用體貼 |
| 64 |
3 |
用 |
yòng |
useful; practical |
如果雙方沒有用體貼 |
| 65 |
3 |
用 |
yòng |
to use up; to use all of something |
如果雙方沒有用體貼 |
| 66 |
3 |
用 |
yòng |
to work (an animal) |
如果雙方沒有用體貼 |
| 67 |
3 |
用 |
yòng |
to appoint |
如果雙方沒有用體貼 |
| 68 |
3 |
用 |
yòng |
to administer; to manager |
如果雙方沒有用體貼 |
| 69 |
3 |
用 |
yòng |
to control |
如果雙方沒有用體貼 |
| 70 |
3 |
用 |
yòng |
to access |
如果雙方沒有用體貼 |
| 71 |
3 |
用 |
yòng |
Yong |
如果雙方沒有用體貼 |
| 72 |
3 |
用 |
yòng |
yong ／ function; application |
如果雙方沒有用體貼 |
| 73 |
3 |
讓 |
ràng |
to allow; to permit; to yield; to concede |
因此讓第三者有機可乘 |
| 74 |
3 |
讓 |
ràng |
to transfer; to sell |
因此讓第三者有機可乘 |
| 75 |
3 |
讓 |
ràng |
Give Way |
因此讓第三者有機可乘 |
| 76 |
3 |
原因 |
yuányīn |
cause; origin; root cause; reason |
其中必有原因 |
| 77 |
3 |
造成 |
zàochéng |
to create; to cause |
造成多少家庭的不幸 |
| 78 |
3 |
應該 |
yīnggāi |
ought to; should; must |
本來是應該被祝福的美事 |
| 79 |
3 |
呢 |
ní |
woolen material |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 80 |
3 |
日 |
rì |
day of the month; a certain day |
人無千日好 |
| 81 |
3 |
日 |
rì |
Kangxi radical 72 |
人無千日好 |
| 82 |
3 |
日 |
rì |
a day |
人無千日好 |
| 83 |
3 |
日 |
rì |
Japan |
人無千日好 |
| 84 |
3 |
日 |
rì |
sun |
人無千日好 |
| 85 |
3 |
日 |
rì |
daytime |
人無千日好 |
| 86 |
3 |
日 |
rì |
sunlight |
人無千日好 |
| 87 |
3 |
日 |
rì |
everyday |
人無千日好 |
| 88 |
3 |
日 |
rì |
season |
人無千日好 |
| 89 |
3 |
日 |
rì |
available time |
人無千日好 |
| 90 |
3 |
日 |
rì |
in the past |
人無千日好 |
| 91 |
3 |
日 |
mì |
mi |
人無千日好 |
| 92 |
3 |
日 |
rì |
sun; sūrya |
人無千日好 |
| 93 |
3 |
日 |
rì |
a day; divasa |
人無千日好 |
| 94 |
3 |
能 |
néng |
can; able |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 95 |
3 |
能 |
néng |
ability; capacity |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 96 |
3 |
能 |
néng |
a mythical bear-like beast |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 97 |
3 |
能 |
néng |
energy |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 98 |
3 |
能 |
néng |
function; use |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 99 |
3 |
能 |
néng |
talent |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 100 |
3 |
能 |
néng |
expert at |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 101 |
3 |
能 |
néng |
to be in harmony |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 102 |
3 |
能 |
néng |
to tend to; to care for |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 103 |
3 |
能 |
néng |
to reach; to arrive at |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 104 |
3 |
能 |
néng |
to be able; śak |
若能在造成婚外情的原因上 |
| 105 |
3 |
去 |
qù |
to go |
去彌補缺陷 |
| 106 |
3 |
去 |
qù |
to remove; to wipe off; to eliminate |
去彌補缺陷 |
| 107 |
3 |
去 |
qù |
to be distant |
去彌補缺陷 |
| 108 |
3 |
去 |
qù |
to leave |
去彌補缺陷 |
| 109 |
3 |
去 |
qù |
to play a part |
去彌補缺陷 |
| 110 |
3 |
去 |
qù |
to abandon; to give up |
去彌補缺陷 |
| 111 |
3 |
去 |
qù |
to die |
去彌補缺陷 |
| 112 |
3 |
去 |
qù |
previous; past |
去彌補缺陷 |
| 113 |
3 |
去 |
qù |
to send out; to issue; to drive away |
去彌補缺陷 |
| 114 |
3 |
去 |
qù |
falling tone |
去彌補缺陷 |
| 115 |
3 |
去 |
qù |
to lose |
去彌補缺陷 |
| 116 |
3 |
去 |
qù |
Qu |
去彌補缺陷 |
| 117 |
3 |
去 |
qù |
go; gati |
去彌補缺陷 |
| 118 |
3 |
第三者 |
dì sānzhě |
sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; third person; third party (in dispute); disinterested party |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 119 |
2 |
男女 |
nán nǚ |
male and female |
男女雙方經過互相追求 |
| 120 |
2 |
事業 |
shìyè |
cause; undertaking; enterprise; achievment |
事業 |
| 121 |
2 |
事業 |
shìyè |
to begin an undertaking; to start a major task |
事業 |
| 122 |
2 |
不同 |
bùtóng |
different; distinct; not the same |
習慣不同 |
| 123 |
2 |
要 |
yào |
to want; to wish for |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 124 |
2 |
要 |
yào |
to want |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 125 |
2 |
要 |
yāo |
a treaty |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 126 |
2 |
要 |
yào |
to request |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 127 |
2 |
要 |
yào |
essential points; crux |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 128 |
2 |
要 |
yāo |
waist |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 129 |
2 |
要 |
yāo |
to cinch |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 130 |
2 |
要 |
yāo |
waistband |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 131 |
2 |
要 |
yāo |
Yao |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 132 |
2 |
要 |
yāo |
to pursue; to seek; to strive for |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 133 |
2 |
要 |
yāo |
to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 134 |
2 |
要 |
yāo |
to obstruct; to intercept |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 135 |
2 |
要 |
yāo |
to agree with |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 136 |
2 |
要 |
yāo |
to invite; to welcome |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 137 |
2 |
要 |
yào |
to summarize |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 138 |
2 |
要 |
yào |
essential; important |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 139 |
2 |
要 |
yào |
to desire |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 140 |
2 |
要 |
yào |
to demand |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 141 |
2 |
要 |
yào |
to need |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 142 |
2 |
要 |
yào |
should; must |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 143 |
2 |
要 |
yào |
might |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 144 |
2 |
愛 |
ài |
to love |
愛 |
| 145 |
2 |
愛 |
ài |
favor; grace; kindness |
愛 |
| 146 |
2 |
愛 |
ài |
somebody who is loved |
愛 |
| 147 |
2 |
愛 |
ài |
love; affection |
愛 |
| 148 |
2 |
愛 |
ài |
to like |
愛 |
| 149 |
2 |
愛 |
ài |
to sympathize with; to pity |
愛 |
| 150 |
2 |
愛 |
ài |
to begrudge |
愛 |
| 151 |
2 |
愛 |
ài |
to do regularly; to have the habit of |
愛 |
| 152 |
2 |
愛 |
ài |
my dear |
愛 |
| 153 |
2 |
愛 |
ài |
Ai |
愛 |
| 154 |
2 |
愛 |
ài |
loved; beloved |
愛 |
| 155 |
2 |
愛 |
ài |
Love |
愛 |
| 156 |
2 |
愛 |
ài |
desire; craving; trsna |
愛 |
| 157 |
2 |
習慣 |
xíguàn |
habit; custom |
習慣不同 |
| 158 |
2 |
習慣 |
xíguàn |
to be used to |
習慣不同 |
| 159 |
2 |
沒有 |
méiyǒu |
to not have; there is not |
男女雙方都沒有責任嗎 |
| 160 |
2 |
人生 |
rénshēng |
life |
情愛助長了人生 |
| 161 |
2 |
人生 |
rénshēng |
Human Life Magazine |
情愛助長了人生 |
| 162 |
2 |
人生 |
rénshēng |
life |
情愛助長了人生 |
| 163 |
2 |
關懷 |
guānhuái |
to show loving care for; to show solicitude for |
關懷 |
| 164 |
2 |
本來 |
běnlái |
original |
本來是應該被祝福的美事 |
| 165 |
2 |
會 |
huì |
can; be able to |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 166 |
2 |
會 |
huì |
able to |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 167 |
2 |
會 |
huì |
a meeting; a conference; an assembly |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 168 |
2 |
會 |
kuài |
to balance an account |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 169 |
2 |
會 |
huì |
to assemble |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 170 |
2 |
會 |
huì |
to meet |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 171 |
2 |
會 |
huì |
a temple fair |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 172 |
2 |
會 |
huì |
a religious assembly |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 173 |
2 |
會 |
huì |
an association; a society |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 174 |
2 |
會 |
huì |
a national or provincial capital |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 175 |
2 |
會 |
huì |
an opportunity |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 176 |
2 |
會 |
huì |
to understand |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 177 |
2 |
會 |
huì |
to be familiar with; to know |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 178 |
2 |
會 |
huì |
to be possible; to be likely |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 179 |
2 |
會 |
huì |
to be good at |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 180 |
2 |
會 |
huì |
a moment |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 181 |
2 |
會 |
huì |
to happen to |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 182 |
2 |
會 |
huì |
to pay |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 183 |
2 |
會 |
huì |
a meeting place |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 184 |
2 |
會 |
kuài |
the seam of a cap |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 185 |
2 |
會 |
huì |
in accordance with |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 186 |
2 |
會 |
huì |
imperial civil service examination |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 187 |
2 |
會 |
huì |
to have sexual intercourse |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 188 |
2 |
會 |
huì |
Hui |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 189 |
2 |
會 |
huì |
combining; samsarga |
為什麼會發生婚外情呢 |
| 190 |
2 |
情愛 |
qíng'ài |
affection; love |
是由情愛而生的 |
| 191 |
2 |
好 |
hǎo |
good |
人無千日好 |
| 192 |
2 |
好 |
hào |
to be fond of; to be friendly |
人無千日好 |
| 193 |
2 |
好 |
hǎo |
indicates disatisfaction or sarcasm |
人無千日好 |
| 194 |
2 |
好 |
hǎo |
easy; convenient |
人無千日好 |
| 195 |
2 |
好 |
hǎo |
so as to |
人無千日好 |
| 196 |
2 |
好 |
hǎo |
friendly; kind |
人無千日好 |
| 197 |
2 |
好 |
hào |
to be likely to |
人無千日好 |
| 198 |
2 |
好 |
hǎo |
beautiful |
人無千日好 |
| 199 |
2 |
好 |
hǎo |
to be healthy; to be recovered |
人無千日好 |
| 200 |
2 |
好 |
hǎo |
remarkable; excellent |
人無千日好 |
| 201 |
2 |
好 |
hǎo |
suitable |
人無千日好 |
| 202 |
2 |
好 |
hào |
a hole in a coin or jade disk |
人無千日好 |
| 203 |
2 |
好 |
hào |
a fond object |
人無千日好 |
| 204 |
2 |
好 |
hǎo |
Good |
人無千日好 |
| 205 |
2 |
好 |
hǎo |
good; sādhu |
人無千日好 |
| 206 |
2 |
容易 |
róngyì |
easy |
最容易發生婚外情 |
| 207 |
2 |
容易 |
róngyì |
convenient |
最容易發生婚外情 |
| 208 |
2 |
等 |
děng |
et cetera; and so on |
成就懸殊等 |
| 209 |
2 |
等 |
děng |
to wait |
成就懸殊等 |
| 210 |
2 |
等 |
děng |
to be equal |
成就懸殊等 |
| 211 |
2 |
等 |
děng |
degree; level |
成就懸殊等 |
| 212 |
2 |
等 |
děng |
to compare |
成就懸殊等 |
| 213 |
2 |
包容 |
bāoróng |
to pardon; to forgive; to tolerate |
應該更加用包容去體諒對方 |
| 214 |
2 |
體貼 |
tǐtiē |
to be considerate |
如果雙方沒有用體貼 |
| 215 |
2 |
體貼 |
tǐtiē |
to be careful |
如果雙方沒有用體貼 |
| 216 |
2 |
體貼 |
tǐtiē |
to ponder |
如果雙方沒有用體貼 |
| 217 |
2 |
才 |
cái |
ability; talent |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 218 |
2 |
才 |
cái |
strength; wisdom |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 219 |
2 |
才 |
cái |
Cai |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 220 |
2 |
才 |
cái |
a person of greast talent |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 221 |
2 |
才 |
cái |
excellence; bhaga |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 222 |
2 |
多少 |
duōshǎo |
very many; a large amount |
造成多少家庭的不幸 |
| 223 |
2 |
思想 |
sīxiǎng |
thought; ideology |
難免有思想 |
| 224 |
2 |
怪 |
guài |
odd; queer; strange; uncanny |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 225 |
2 |
怪 |
guài |
a devil; a monster |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 226 |
2 |
怪 |
guài |
to blame |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 227 |
2 |
怪 |
guài |
to be surprised |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 228 |
2 |
怪 |
guài |
grotesque |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 229 |
2 |
怪 |
guài |
Guai |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 230 |
2 |
怪 |
guài |
wonder; vismaya |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 231 |
2 |
怨 |
yuàn |
to blame; to complain |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 232 |
2 |
怨 |
yuàn |
to hate; to resent |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 233 |
2 |
怨 |
yùn |
to save; to accumulate |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 234 |
2 |
怨 |
yuàn |
to be sad; to be sorrowful |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 235 |
2 |
怨 |
yuàn |
to mock |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 236 |
2 |
怨 |
yuàn |
an enemy; a grudge |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 237 |
2 |
怨 |
yuàn |
to violate |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 238 |
2 |
怨 |
yuàn |
to treat unjustly |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 239 |
2 |
怨 |
yuàn |
enmity; vaira |
往往都是怨怪第三者的加入 |
| 240 |
2 |
差異 |
chāyì |
different |
認知差異 |
| 241 |
2 |
差異 |
chāyì |
strange |
認知差異 |
| 242 |
2 |
差異 |
chāyì |
statistical difference |
認知差異 |
| 243 |
2 |
有了 |
yǒule |
I've got a solution!; to have a bun in the oven |
有了蛛絲馬跡的現象 |
| 244 |
2 |
應酬 |
yìngchou |
to engage in social activities; to have social interaction |
應酬 |
| 245 |
2 |
生活 |
shēnghuó |
life |
生活中的 |
| 246 |
2 |
生活 |
shēnghuó |
to live |
生活中的 |
| 247 |
2 |
生活 |
shēnghuó |
everyday life |
生活中的 |
| 248 |
2 |
生活 |
shēnghuó |
livelihood |
生活中的 |
| 249 |
2 |
生活 |
shēnghuó |
goods; articles |
生活中的 |
| 250 |
2 |
結果 |
jiéguǒ |
outcome; result; conclusion |
如果只在結果上計較 |
| 251 |
2 |
結果 |
jiéguǒ |
fruit |
如果只在結果上計較 |
| 252 |
2 |
結果 |
jiéguǒ |
to result in |
如果只在結果上計較 |
| 253 |
2 |
在 |
zài |
in; at |
如果只在結果上計較 |
| 254 |
2 |
在 |
zài |
to exist; to be living |
如果只在結果上計較 |
| 255 |
2 |
在 |
zài |
to consist of |
如果只在結果上計較 |
| 256 |
2 |
在 |
zài |
to be at a post |
如果只在結果上計較 |
| 257 |
2 |
在 |
zài |
in; bhū |
如果只在結果上計較 |
| 258 |
2 |
一旦 |
yīdàn |
in case; perhaps |
婚外情一旦成為事實 |
| 259 |
2 |
贏得 |
yíngdé |
to win; to gain |
才能贏得愛 |
| 260 |
1 |
所以 |
suǒyǐ |
that by which |
所以要靠彼此的尊重 |
| 261 |
1 |
所以 |
suǒyǐ |
cause; reason; kāraṇa |
所以要靠彼此的尊重 |
| 262 |
1 |
清楚 |
qīngchu |
clear |
難以清楚 |
| 263 |
1 |
清楚 |
qīngchu |
orderly; clean; pure |
難以清楚 |
| 264 |
1 |
清楚 |
qīngchu |
to tidy up |
難以清楚 |
| 265 |
1 |
清楚 |
qīngchu |
pretty |
難以清楚 |
| 266 |
1 |
認知 |
rènzhī |
cognition |
認知差異 |
| 267 |
1 |
風雲變幻 |
fēng yún biàn huàn |
the weather may change unpredictably; a changeable situation |
世事風雲變幻 |
| 268 |
1 |
溫馨 |
wēnxīn |
comforting; soft and fragrant |
的溫馨氣氛等等 |
| 269 |
1 |
良緣 |
liángyuán |
good karma; opportune connection with marriage partner |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 270 |
1 |
聰明 |
cōngming |
clever; intelligent; bright; smart; acute |
聰明的人 |
| 271 |
1 |
二 |
èr |
two |
二 |
| 272 |
1 |
二 |
èr |
Kangxi radical 7 |
二 |
| 273 |
1 |
二 |
èr |
second |
二 |
| 274 |
1 |
二 |
èr |
twice; double; di- |
二 |
| 275 |
1 |
二 |
èr |
more than one kind |
二 |
| 276 |
1 |
二 |
èr |
two; dvā; dvi |
二 |
| 277 |
1 |
之間 |
zhījiān |
between; among |
要維繫夫妻之間的感情始終如一 |
| 278 |
1 |
花無百日紅 |
huā wú bǎi rì hóng |
No flower can bloom for a hundred days.; Good times do not last long. |
花無百日紅 |
| 279 |
1 |
歸於 |
guīyú |
to belong to; affiliated to |
夫妻重歸於好 |
| 280 |
1 |
其中 |
qízhōng |
among |
其中必有原因 |
| 281 |
1 |
怨恨 |
yuànhèn |
hate; a grudge |
如果相互怨恨為 |
| 282 |
1 |
怨恨 |
yuànhèn |
Resentment |
如果相互怨恨為 |
| 283 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
accomplishment; success; achievement |
成就懸殊等 |
| 284 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
to succeed; to help someone succeed; to achieve |
成就懸殊等 |
| 285 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
accomplishment |
成就懸殊等 |
| 286 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
Achievements |
成就懸殊等 |
| 287 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
to attained; to obtain |
成就懸殊等 |
| 288 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
to bring to perfection; complete |
成就懸殊等 |
| 289 |
1 |
成就 |
chéngjiù |
attainment; accomplishment; siddhi |
成就懸殊等 |
| 290 |
1 |
野花 |
yěhuā |
wild flower |
野花那有家花香 |
| 291 |
1 |
由 |
yóu |
Kangxi radical 102 |
是由情愛而生的 |
| 292 |
1 |
由 |
yóu |
to follow along |
是由情愛而生的 |
| 293 |
1 |
由 |
yóu |
cause; reason |
是由情愛而生的 |
| 294 |
1 |
由 |
yóu |
You |
是由情愛而生的 |
| 295 |
1 |
結成 |
jiéchéng |
to form; to forge (alliances etc) |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 296 |
1 |
滿足 |
mǎnzú |
to satisfy; to fulfill |
不能讓對方滿足 |
| 297 |
1 |
滿足 |
mǎnzú |
to be satisfied; to be fulfilled |
不能讓對方滿足 |
| 298 |
1 |
滿足 |
mǎnzú |
complete; satisfied; tṛpti |
不能讓對方滿足 |
| 299 |
1 |
蛛絲馬跡 |
zhū sī mǎ jì |
spider's thread and horse track; tiny hints (of a secret); traces; clue |
有了蛛絲馬跡的現象 |
| 300 |
1 |
樂園 |
lèyuán |
paradise |
家庭如樂園 |
| 301 |
1 |
樂園 |
lèyuán |
theme park |
家庭如樂園 |
| 302 |
1 |
小別勝新婚 |
xiǎo bié shèng xīnhūn |
reunion after an absence is sweeter than being newlyweds; absence makes the heart grow fonder |
小別勝新婚 |
| 303 |
1 |
重要 |
zhòngyào |
important; major |
這才重要 |
| 304 |
1 |
久 |
jiǔ |
old |
時日一久 |
| 305 |
1 |
久 |
jiǔ |
age |
時日一久 |
| 306 |
1 |
久 |
jiǔ |
to remain |
時日一久 |
| 307 |
1 |
久 |
jiǔ |
extending; ayata |
時日一久 |
| 308 |
1 |
久 |
jiǔ |
lasting a long time; cira |
時日一久 |
| 309 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
can; may; possible; able to |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 310 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
capable; adequate |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 311 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
can; may; possible; able to |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 312 |
1 |
可以 |
kěyǐ |
good |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 313 |
1 |
根本 |
gēnběn |
fundamental; basic |
根本於事無補 |
| 314 |
1 |
根本 |
gēnběn |
a foundation; a basis |
根本於事無補 |
| 315 |
1 |
根本 |
gēnběn |
root |
根本於事無補 |
| 316 |
1 |
根本 |
gēnběn |
capital |
根本於事無補 |
| 317 |
1 |
根本 |
gēnběn |
Basis |
根本於事無補 |
| 318 |
1 |
根本 |
gēnběn |
mūla; root |
根本於事無補 |
| 319 |
1 |
事實上 |
shìshí shàng |
in fact; in reality; actually; as a matter of fact |
事實上並不容易 |
| 320 |
1 |
時日 |
shírì |
time; auspicious time; time and date; long period of time; this day |
時日一久 |
| 321 |
1 |
社交 |
shèjiāo |
social interaction |
社交 |
| 322 |
1 |
對 |
duì |
to oppose; to face; to regard |
對兒女的教育方法等 |
| 323 |
1 |
對 |
duì |
correct; right |
對兒女的教育方法等 |
| 324 |
1 |
對 |
duì |
opposing; opposite |
對兒女的教育方法等 |
| 325 |
1 |
對 |
duì |
duilian; couplet |
對兒女的教育方法等 |
| 326 |
1 |
對 |
duì |
yes; affirmative |
對兒女的教育方法等 |
| 327 |
1 |
對 |
duì |
to treat; to regard |
對兒女的教育方法等 |
| 328 |
1 |
對 |
duì |
to confirm; to agree |
對兒女的教育方法等 |
| 329 |
1 |
對 |
duì |
to correct; to make conform; to check |
對兒女的教育方法等 |
| 330 |
1 |
對 |
duì |
to mix |
對兒女的教育方法等 |
| 331 |
1 |
對 |
duì |
a pair |
對兒女的教育方法等 |
| 332 |
1 |
對 |
duì |
to respond; to answer |
對兒女的教育方法等 |
| 333 |
1 |
對 |
duì |
mutual |
對兒女的教育方法等 |
| 334 |
1 |
對 |
duì |
parallel; alternating |
對兒女的教育方法等 |
| 335 |
1 |
對 |
duì |
a command to appear as an audience |
對兒女的教育方法等 |
| 336 |
1 |
現象 |
xiànxiàng |
appearance; phenomenon |
有了蛛絲馬跡的現象 |
| 337 |
1 |
現象 |
xiànxiàng |
phenomenon |
有了蛛絲馬跡的現象 |
| 338 |
1 |
人間福報 |
rén jiān fú bào |
Merit Times |
人間福報 |
| 339 |
1 |
也 |
yě |
ya |
也困擾了人生 |
| 340 |
1 |
體諒 |
tǐliàng |
to show sympathy for |
應該更加用包容去體諒對方 |
| 341 |
1 |
相愛 |
xiāng'ài |
to love each other |
異性相愛 |
| 342 |
1 |
世事 |
shìshì |
affairs of life; things of the world |
世事風雲變幻 |
| 343 |
1 |
認識 |
rènshi |
to know; to be familiar with; to recognize |
認識彼此的朋友 |
| 344 |
1 |
朋友 |
péngyou |
friend |
認識彼此的朋友 |
| 345 |
1 |
必然 |
bìrán |
inevitable; certain |
這是必然的結果 |
| 346 |
1 |
家 |
jiā |
house; home; residence |
野花那有家花香 |
| 347 |
1 |
家 |
jiā |
family |
野花那有家花香 |
| 348 |
1 |
家 |
jiā |
a specialist |
野花那有家花香 |
| 349 |
1 |
家 |
jiā |
a group of people devoted to the same ideal; school of thought |
野花那有家花香 |
| 350 |
1 |
家 |
jiā |
a family or person engaged in a particular trade |
野花那有家花香 |
| 351 |
1 |
家 |
jiā |
a person with particular characteristics |
野花那有家花香 |
| 352 |
1 |
家 |
jiā |
someone related to oneself in a particular way |
野花那有家花香 |
| 353 |
1 |
家 |
jiā |
domestic |
野花那有家花香 |
| 354 |
1 |
家 |
jiā |
ethnic group; nationality |
野花那有家花香 |
| 355 |
1 |
家 |
jiā |
side; party |
野花那有家花香 |
| 356 |
1 |
家 |
jiā |
dynastic line |
野花那有家花香 |
| 357 |
1 |
家 |
jiā |
a respectful form of address |
野花那有家花香 |
| 358 |
1 |
家 |
jiā |
a familiar form of address |
野花那有家花香 |
| 359 |
1 |
家 |
jiā |
school; sect; lineage |
野花那有家花香 |
| 360 |
1 |
家 |
jiā |
I; my; our |
野花那有家花香 |
| 361 |
1 |
家 |
jiā |
district |
野花那有家花香 |
| 362 |
1 |
家 |
jiā |
private propery |
野花那有家花香 |
| 363 |
1 |
家 |
jiā |
Jia |
野花那有家花香 |
| 364 |
1 |
家 |
jiā |
to reside; to dwell |
野花那有家花香 |
| 365 |
1 |
家 |
gū |
lady |
野花那有家花香 |
| 366 |
1 |
家 |
jiā |
house; gṛha |
野花那有家花香 |
| 367 |
1 |
癥結 |
zhēngjié |
hard lump in the abdomen |
找到癥結所在 |
| 368 |
1 |
癥結 |
zhēngjié |
crux of an issue; main point in an argument; sticking point; deadlock in negotiations |
找到癥結所在 |
| 369 |
1 |
所在 |
suǒzài |
place; location |
找到癥結所在 |
| 370 |
1 |
花香 |
huāxiāng |
incense |
野花那有家花香 |
| 371 |
1 |
事實 |
shìshí |
fact |
婚外情一旦成為事實 |
| 372 |
1 |
於事無補 |
yú shì wú bǔ |
of no use |
根本於事無補 |
| 373 |
1 |
機會 |
jīhuì |
opportunity; chance; occasion |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 374 |
1 |
機會 |
jīhuì |
vital; crucial |
都可以減少對方出軌的機會 |
| 375 |
1 |
感覺 |
gǎnjué |
to feel; to become aware of; to sense; to perceive |
如果能讓對方感覺 |
| 376 |
1 |
感覺 |
gǎnjué |
a feeling; a sense; a perception |
如果能讓對方感覺 |
| 377 |
1 |
哪 |
né |
Nezha |
又哪會有婚外情的發生呢 |
| 378 |
1 |
培養 |
péiyǎng |
to train; to culture; to groom |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 379 |
1 |
培養 |
péiyǎng |
to take care of |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 380 |
1 |
培養 |
péiyǎng |
to culture [plants] |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 381 |
1 |
就是 |
jiùshì |
is precisely; is exactly |
夫妻本來就是兩個來自不同家庭的個體 |
| 382 |
1 |
就是 |
jiùshì |
agree |
夫妻本來就是兩個來自不同家庭的個體 |
| 383 |
1 |
彌補 |
míbǔ |
to complement; to make up for a deficiency |
去彌補缺陷 |
| 384 |
1 |
有機可乘 |
yǒujī kě chéng |
to have an opportunity that one can exploit |
因此讓第三者有機可乘 |
| 385 |
1 |
認可 |
rènkě |
to approve |
獲得了社會的認可 |
| 386 |
1 |
一方 |
yī fāng |
a party; one side; area; region |
只要夫妻任何一方發生了婚外情 |
| 387 |
1 |
為 |
wéi |
to act as; to serve |
如果相互怨恨為 |
| 388 |
1 |
為 |
wéi |
to change into; to become |
如果相互怨恨為 |
| 389 |
1 |
為 |
wéi |
to be; is |
如果相互怨恨為 |
| 390 |
1 |
為 |
wéi |
to do |
如果相互怨恨為 |
| 391 |
1 |
為 |
wèi |
to support; to help |
如果相互怨恨為 |
| 392 |
1 |
為 |
wéi |
to govern |
如果相互怨恨為 |
| 393 |
1 |
期 |
qī |
a period of time; phase; stage |
往往指日可期 |
| 394 |
1 |
期 |
qī |
to hope |
往往指日可期 |
| 395 |
1 |
期 |
jī |
a month |
往往指日可期 |
| 396 |
1 |
期 |
qī |
to know beforehand; to forecast |
往往指日可期 |
| 397 |
1 |
期 |
jī |
mourning dress |
往往指日可期 |
| 398 |
1 |
期 |
qī |
a date; a designated time |
往往指日可期 |
| 399 |
1 |
期 |
qī |
a time limit |
往往指日可期 |
| 400 |
1 |
期 |
qī |
to schedule |
往往指日可期 |
| 401 |
1 |
期 |
qī |
a limit |
往往指日可期 |
| 402 |
1 |
期 |
jī |
one year |
往往指日可期 |
| 403 |
1 |
結局 |
jiéjú |
end; conclusion |
結局可想而知 |
| 404 |
1 |
溝通 |
gōutōng |
to communicate |
溝通 |
| 405 |
1 |
只 |
zhī |
single |
如果只在結果上計較 |
| 406 |
1 |
只 |
zhǐ |
lone; solitary |
如果只在結果上計較 |
| 407 |
1 |
只 |
zhī |
a single bird |
如果只在結果上計較 |
| 408 |
1 |
只 |
zhī |
unique |
如果只在結果上計較 |
| 409 |
1 |
只 |
zhǐ |
Zhi |
如果只在結果上計較 |
| 410 |
1 |
找到 |
zhǎodào |
to find |
找到癥結所在 |
| 411 |
1 |
相互 |
xiānghù |
each other; mutual |
如果相互怨恨為 |
| 412 |
1 |
諸多 |
zhūduō |
a lot of; a great many |
習慣上的諸多差異 |
| 413 |
1 |
興趣 |
xìngqu |
an interest |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 414 |
1 |
興趣 |
xìngqu |
enjoyment from study or some activity |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 415 |
1 |
社會 |
shèhuì |
society |
獲得了社會的認可 |
| 416 |
1 |
子孫 |
zǐsūn |
descendents |
子孫 |
| 417 |
1 |
並不 |
bìngbù |
not at all; emphatically not |
事實上並不容易 |
| 418 |
1 |
悔恨 |
huǐhèn |
to regret; to be remorseful |
悔恨終身 |
| 419 |
1 |
發現 |
fāxiàn |
to find; to discover |
一旦發現對方有了婚外情 |
| 420 |
1 |
不一樣 |
bù yīyàng |
different; distinctive |
彼此因為成長背景不一樣 |
| 421 |
1 |
能夠 |
nénggòu |
be capable of; can; is able |
夫妻雙方如果能夠培養共同的興趣 |
| 422 |
1 |
不好 |
bù hǎo |
not good |
反而怨怪對方這個不好 |
| 423 |
1 |
結 |
jié |
to bond; to tie; to bind |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 424 |
1 |
結 |
jié |
a knot |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 425 |
1 |
結 |
jié |
to conclude; to come to a result |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 426 |
1 |
結 |
jié |
to provide a bond for; to contract |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 427 |
1 |
結 |
jié |
pent-up |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 428 |
1 |
結 |
jié |
a written pledge from an authority acknowledging an issue |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 429 |
1 |
結 |
jié |
a bound state |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 430 |
1 |
結 |
jié |
hair worn in a topknot |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 431 |
1 |
結 |
jiē |
firm; secure |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 432 |
1 |
結 |
jié |
to plait; to thatch; to weave |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 433 |
1 |
結 |
jié |
to form; to organize |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 434 |
1 |
結 |
jié |
to congeal; to crystallize |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 435 |
1 |
結 |
jié |
a junction |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 436 |
1 |
結 |
jié |
a node |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 437 |
1 |
結 |
jiē |
to bear fruit |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 438 |
1 |
結 |
jiē |
stutter |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 439 |
1 |
結 |
jié |
a fetter |
怎麼能贏得愛情的結 |
| 440 |
1 |
千辛萬苦 |
qiān xīn wàn kǔ |
to suffer untold hardships; trials and tribulations; with difficulty; after some effort |
千辛萬苦才結成良緣 |
| 441 |
1 |
例如 |
lìrú |
for example; for instance; such as |
例如 |
| 442 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
chance |
是很難得的因緣 |
| 443 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
destiny |
是很難得的因緣 |
| 444 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
according to this |
是很難得的因緣 |
| 445 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
causes and conditions |
是很難得的因緣 |
| 446 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna |
是很難得的因緣 |
| 447 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life |
是很難得的因緣 |
| 448 |
1 |
因緣 |
yīnyuán |
a passage in a sūtra describing the setting |
是很難得的因緣 |
| 449 |
1 |
因緣果報 |
yīnyuán guǒbào |
Causes, Conditions, and Effects |
金錢的因緣果報糾纏 |
| 450 |
1 |
因緣果報 |
yīnyuán guǒbào |
the law of karma |
金錢的因緣果報糾纏 |
| 451 |
1 |
坦誠 |
tǎnchéng |
candid; frank; plain dealing |
都應該坦誠布公的討論 |
| 452 |
1 |
營造 |
yíngzào |
to build; to construct; to make |
甚至偶爾營造一下 |
| 453 |
1 |
困擾 |
kùnrǎo |
perplex; cause complications |
也困擾了人生 |
| 454 |
1 |
身敗名裂 |
shēn bài míng liè |
to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace |
甚至多少人因此身敗名裂 |
| 455 |
1 |
兒女 |
ér nǚ |
children; sons and daughters |
對兒女的教育方法等 |
| 456 |
1 |
疏於 |
shūyú |
to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in |
以致疏於照顧家庭 |
| 457 |
1 |
之外 |
zhīwài |
outside; excluding |
第三者之外 |
| 458 |
1 |
方法 |
fāngfǎ |
method; way; means |
對兒女的教育方法等 |
| 459 |
1 |
方法 |
fāngfǎ |
method of an object or interface |
對兒女的教育方法等 |
| 460 |
1 |
年 |
nián |
year |
年七月四日 |
| 461 |
1 |
年 |
nián |
New Year festival |
年七月四日 |
| 462 |
1 |
年 |
nián |
age |
年七月四日 |
| 463 |
1 |
年 |
nián |
life span; life expectancy |
年七月四日 |
| 464 |
1 |
年 |
nián |
an era; a period |
年七月四日 |
| 465 |
1 |
年 |
nián |
a date |
年七月四日 |
| 466 |
1 |
年 |
nián |
time; years |
年七月四日 |
| 467 |
1 |
年 |
nián |
harvest |
年七月四日 |
| 468 |
1 |
年 |
nián |
annual; every year |
年七月四日 |
| 469 |
1 |
年 |
nián |
year; varṣa |
年七月四日 |
| 470 |
1 |
最 |
zuì |
superior |
最容易發生婚外情 |
| 471 |
1 |
最 |
zuì |
top place |
最容易發生婚外情 |
| 472 |
1 |
最 |
zuì |
to assemble together |
最容易發生婚外情 |
| 473 |
1 |
被 |
bèi |
a quilt |
本來是應該被祝福的美事 |
| 474 |
1 |
被 |
bèi |
to cover |
本來是應該被祝福的美事 |
| 475 |
1 |
被 |
bèi |
a cape |
本來是應該被祝福的美事 |
| 476 |
1 |
被 |
bèi |
to put over the top of |
本來是應該被祝福的美事 |
| 477 |
1 |
被 |
bèi |
to reach |
本來是應該被祝福的美事 |
| 478 |
1 |
被 |
bèi |
to encounter; to be subject to; to incur |
本來是應該被祝福的美事 |
| 479 |
1 |
被 |
bèi |
Bei |
本來是應該被祝福的美事 |
| 480 |
1 |
被 |
pī |
to drape over |
本來是應該被祝福的美事 |
| 481 |
1 |
被 |
pī |
to scatter |
本來是應該被祝福的美事 |
| 482 |
1 |
生 |
shēng |
to be born; to give birth |
是由情愛而生的 |
| 483 |
1 |
生 |
shēng |
to live |
是由情愛而生的 |
| 484 |
1 |
生 |
shēng |
raw |
是由情愛而生的 |
| 485 |
1 |
生 |
shēng |
a student |
是由情愛而生的 |
| 486 |
1 |
生 |
shēng |
life |
是由情愛而生的 |
| 487 |
1 |
生 |
shēng |
to produce; to give rise |
是由情愛而生的 |
| 488 |
1 |
生 |
shēng |
alive |
是由情愛而生的 |
| 489 |
1 |
生 |
shēng |
a lifetime |
是由情愛而生的 |
| 490 |
1 |
生 |
shēng |
to initiate; to become |
是由情愛而生的 |
| 491 |
1 |
生 |
shēng |
to grow |
是由情愛而生的 |
| 492 |
1 |
生 |
shēng |
unfamiliar |
是由情愛而生的 |
| 493 |
1 |
生 |
shēng |
not experienced |
是由情愛而生的 |
| 494 |
1 |
生 |
shēng |
hard; stiff; strong |
是由情愛而生的 |
| 495 |
1 |
生 |
shēng |
having academic or professional knowledge |
是由情愛而生的 |
| 496 |
1 |
生 |
shēng |
a male role in traditional theatre |
是由情愛而生的 |
| 497 |
1 |
生 |
shēng |
gender |
是由情愛而生的 |
| 498 |
1 |
生 |
shēng |
to develop; to grow |
是由情愛而生的 |
| 499 |
1 |
生 |
shēng |
to set up |
是由情愛而生的 |
| 500 |
1 |
生 |
shēng |
a prostitute |
是由情愛而生的 |