Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 2 - Prescription for the Heart 《迷悟之間(二)度一切苦厄》, Overcoming Setbacks 逆增上緣

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	人	rén	person; people; a human being	一個人做人成功
2	9	人	rén	Kangxi radical 9	一個人做人成功
3	9	人	rén	a kind of person	一個人做人成功
4	9	人	rén	everybody	一個人做人成功
5	9	人	rén	adult	一個人做人成功
6	9	人	rén	somebody; others	一個人做人成功
7	9	人	rén	an upright person	一個人做人成功
8	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人做人成功
9	8	愈	yù	to heal	所以才能愈冷愈芬芳
10	8	愈	yù	to exceed	所以才能愈冷愈芬芳
11	8	愈	yù	Yu	所以才能愈冷愈芬芳
12	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	如果沒有
13	6	因緣	yīnyuán	chance	要靠很多的因緣幫助
14	6	因緣	yīnyuán	destiny	要靠很多的因緣幫助
15	6	因緣	yīnyuán	according to this	要靠很多的因緣幫助
16	6	因緣	yīnyuán	causes and conditions	要靠很多的因緣幫助
17	6	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	要靠很多的因緣幫助
18	6	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	要靠很多的因緣幫助
19	6	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	要靠很多的因緣幫助
20	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如樹木花草
21	6	就	jiù	to assume	就如樹木花草
22	6	就	jiù	to receive; to suffer	就如樹木花草
23	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如樹木花草
24	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如樹木花草
25	6	就	jiù	to accomplish	就如樹木花草
26	6	就	jiù	to go with	就如樹木花草
27	6	就	jiù	to die	就如樹木花草
28	6	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	那能把清白留在人間呢
29	6	把	bà	a handle	那能把清白留在人間呢
30	6	把	bǎ	to guard	那能把清白留在人間呢
31	6	把	bǎ	to regard as	那能把清白留在人間呢
32	6	把	bǎ	to give	那能把清白留在人間呢
33	6	把	bǎ	approximate	那能把清白留在人間呢
34	6	把	bà	a stem	那能把清白留在人間呢
35	6	把	bǎi	to grasp	那能把清白留在人間呢
36	6	把	bǎ	to control	那能把清白留在人間呢
37	6	把	bǎ	a handlebar	那能把清白留在人間呢
38	6	把	bǎ	sworn brotherhood	那能把清白留在人間呢
39	6	把	bǎ	an excuse; a pretext	那能把清白留在人間呢
40	6	把	pá	a claw	那能把清白留在人間呢
41	5	呢	ní	woolen material	那能把清白留在人間呢
42	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	艱難困苦可以打倒一個普通的人
43	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	艱難困苦可以打倒一個普通的人
44	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	艱難困苦可以打倒一個普通的人
45	5	可以	kěyǐ	good	艱難困苦可以打倒一個普通的人
46	5	在	zài	in; at	那能把清白留在人間呢
47	5	在	zài	to exist; to be living	那能把清白留在人間呢
48	5	在	zài	to consist of	那能把清白留在人間呢
49	5	在	zài	to be at a post	那能把清白留在人間呢
50	5	在	zài	in; bhū	那能把清白留在人間呢
51	4	會	huì	can; be able to	我會把樹木再扶起來
52	4	會	huì	able to	我會把樹木再扶起來
53	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	我會把樹木再扶起來
54	4	會	kuài	to balance an account	我會把樹木再扶起來
55	4	會	huì	to assemble	我會把樹木再扶起來
56	4	會	huì	to meet	我會把樹木再扶起來
57	4	會	huì	a temple fair	我會把樹木再扶起來
58	4	會	huì	a religious assembly	我會把樹木再扶起來
59	4	會	huì	an association; a society	我會把樹木再扶起來
60	4	會	huì	a national or provincial capital	我會把樹木再扶起來
61	4	會	huì	an opportunity	我會把樹木再扶起來
62	4	會	huì	to understand	我會把樹木再扶起來
63	4	會	huì	to be familiar with; to know	我會把樹木再扶起來
64	4	會	huì	to be possible; to be likely	我會把樹木再扶起來
65	4	會	huì	to be good at	我會把樹木再扶起來
66	4	會	huì	a moment	我會把樹木再扶起來
67	4	會	huì	to happen to	我會把樹木再扶起來
68	4	會	huì	to pay	我會把樹木再扶起來
69	4	會	huì	a meeting place	我會把樹木再扶起來
70	4	會	kuài	the seam of a cap	我會把樹木再扶起來
71	4	會	huì	in accordance with	我會把樹木再扶起來
72	4	會	huì	imperial civil service examination	我會把樹木再扶起來
73	4	會	huì	to have sexual intercourse	我會把樹木再扶起來
74	4	會	huì	Hui	我會把樹木再扶起來
75	4	會	huì	combining; samsarga	我會把樹木再扶起來
76	4	也	yě	ya	我們也知道
77	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能開花結果
78	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人做人成功
79	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人做人成功
80	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人做人成功
81	4	成功	chénggōng	success	一個人做人成功
82	4	成功	chénggōng	to succeed	一個人做人成功
83	4	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	一個人做人成功
84	3	樹木	shùmù	trees	就如樹木花草
85	3	樹木	shùmù	to plant a tree	就如樹木花草
86	3	不順	bùshùn	unfavorable; adverse	因緣不順
87	3	不順	bùshùn	not to accept something	因緣不順
88	3	不順	bùshùn	unusual	因緣不順
89	3	不出	bùchū	not transcending	就顯現不出中國佛教的輝煌力量
90	3	逆境	nìjìng	adversity; a predicament	可見在逆境中也自有另一番的天地
91	3	逆境	nìjìng	Hardship	可見在逆境中也自有另一番的天地
92	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以才能愈冷愈芬芳
93	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才能愈冷愈芬芳
94	3	我	wǒ	self	我受苦
95	3	我	wǒ	[my] dear	我受苦
96	3	我	wǒ	Wo	我受苦
97	3	我	wǒ	self; atman; attan	我受苦
98	3	我	wǒ	ga	我受苦
99	3	知道	zhīdào	to know	才知道發道心
100	3	知道	zhīdào	Knowing	才知道發道心
101	3	逆增上緣	nì zēng shàng yuán	reverse contributive factors	逆增上緣
102	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	就是因為它耐得住冰雪
103	3	得	děi	to want to; to need to	就是因為它耐得住冰雪
104	3	得	děi	must; ought to	就是因為它耐得住冰雪
105	3	得	dé	de	就是因為它耐得住冰雪
106	3	得	de	infix potential marker	就是因為它耐得住冰雪
107	3	得	dé	to result in	就是因為它耐得住冰雪
108	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	就是因為它耐得住冰雪
109	3	得	dé	to be satisfied	就是因為它耐得住冰雪
110	3	得	dé	to be finished	就是因為它耐得住冰雪
111	3	得	děi	satisfying	就是因為它耐得住冰雪
112	3	得	dé	to contract	就是因為它耐得住冰雪
113	3	得	dé	to hear	就是因為它耐得住冰雪
114	3	得	dé	to have; there is	就是因為它耐得住冰雪
115	3	得	dé	marks time passed	就是因為它耐得住冰雪
116	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	就是因為它耐得住冰雪
117	3	與	yǔ	to give	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
118	3	與	yǔ	to accompany	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
119	3	與	yù	to particate in	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
120	3	與	yù	of the same kind	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
121	3	與	yù	to help	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
122	3	與	yǔ	for	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
123	2	有為	yǒuwèi	posessing action	卻挫敗不了一個有為的青年
124	2	有為	yǒuwèi	samskrta; conditioned	卻挫敗不了一個有為的青年
125	2	地方	dìfāng	place	寒時到寒冷的地方去
126	2	石	shí	a rock; a stone	需要有土木瓦石等材料
127	2	石	shí	Shi	需要有土木瓦石等材料
128	2	石	shí	Shijiazhuang	需要有土木瓦石等材料
129	2	石	shí	Kangxi radical 112	需要有土木瓦石等材料
130	2	石	shí	a stone needle	需要有土木瓦石等材料
131	2	石	shí	mineral	需要有土木瓦石等材料
132	2	石	shí	a stone tablet	需要有土木瓦石等材料
133	2	石	shí	rock; stone; upala	需要有土木瓦石等材料
134	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是因為它耐得住冰雪
135	2	就是	jiùshì	agree	就是因為它耐得住冰雪
136	2	他	tā	other; another; some other	他會更加發憤
137	2	他	tā	other	他會更加發憤
138	2	他	tā	tha	他會更加發憤
139	2	他	tā	ṭha	他會更加發憤
140	2	他	tā	other; anya	他會更加發憤
141	2	耶穌	yēsū	Jesus; Jesus Christ	沒有猶太出賣耶穌
142	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	梅花之所以受人歌頌
143	2	受	shòu	to transfer; to confer	梅花之所以受人歌頌
144	2	受	shòu	to receive; to accept	梅花之所以受人歌頌
145	2	受	shòu	to tolerate	梅花之所以受人歌頌
146	2	受	shòu	feelings; sensations	梅花之所以受人歌頌
147	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	我們看到
148	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要有陽光
149	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要有陽光
150	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	一個人做人成功
151	2	一	yī	one	一根孤單的刺竹
152	2	一	yī	Kangxi radical 1	一根孤單的刺竹
153	2	一	yī	pure; concentrated	一根孤單的刺竹
154	2	一	yī	first	一根孤單的刺竹
155	2	一	yī	the same	一根孤單的刺竹
156	2	一	yī	sole; single	一根孤單的刺竹
157	2	一	yī	a very small amount	一根孤單的刺竹
158	2	一	yī	Yi	一根孤單的刺竹
159	2	一	yī	other	一根孤單的刺竹
160	2	一	yī	to unify	一根孤單的刺竹
161	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一根孤單的刺竹
162	2	一	yī	abruptly; suddenly	一根孤單的刺竹
163	2	一	yī	one; eka	一根孤單的刺竹
164	2	要	yào	to want; to wish for	要靠很多的因緣幫助
165	2	要	yào	to want	要靠很多的因緣幫助
166	2	要	yāo	a treaty	要靠很多的因緣幫助
167	2	要	yào	to request	要靠很多的因緣幫助
168	2	要	yào	essential points; crux	要靠很多的因緣幫助
169	2	要	yāo	waist	要靠很多的因緣幫助
170	2	要	yāo	to cinch	要靠很多的因緣幫助
171	2	要	yāo	waistband	要靠很多的因緣幫助
172	2	要	yāo	Yao	要靠很多的因緣幫助
173	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要靠很多的因緣幫助
174	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要靠很多的因緣幫助
175	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	要靠很多的因緣幫助
176	2	要	yāo	to agree with	要靠很多的因緣幫助
177	2	要	yāo	to invite; to welcome	要靠很多的因緣幫助
178	2	要	yào	to summarize	要靠很多的因緣幫助
179	2	要	yào	essential; important	要靠很多的因緣幫助
180	2	要	yào	to desire	要靠很多的因緣幫助
181	2	要	yào	to demand	要靠很多的因緣幫助
182	2	要	yào	to need	要靠很多的因緣幫助
183	2	要	yào	should; must	要靠很多的因緣幫助
184	2	要	yào	might	要靠很多的因緣幫助
185	2	迫害	pòhài	to persecute	如果沒有威權專治的重重迫害
186	2	才	cái	ability; talent	才知道發道心
187	2	才	cái	strength; wisdom	才知道發道心
188	2	才	cái	Cai	才知道發道心
189	2	才	cái	a person of greast talent	才知道發道心
190	2	才	cái	excellence; bhaga	才知道發道心
191	2	順	shùn	to obey	因緣順
192	2	順	shùn	to be in the same direction; favorable	因緣順
193	2	順	shùn	to surrender and pay allegiance to	因緣順
194	2	順	shùn	to follow	因緣順
195	2	順	shùn	to be agreeable	因緣順
196	2	順	shùn	to arrange; to put in order	因緣順
197	2	順	shùn	in passing	因緣順
198	2	順	shùn	reconciling; harmonious	因緣順
199	2	順	shùn	smooth; agreeable	因緣順
200	2	青年	qīngnián	youth	卻挫敗不了一個有為的青年
201	2	之所以	zhī suǒyǐ	the reason why	梅花之所以受人歌頌
202	2	能	néng	can; able	那能把清白留在人間呢
203	2	能	néng	ability; capacity	那能把清白留在人間呢
204	2	能	néng	a mythical bear-like beast	那能把清白留在人間呢
205	2	能	néng	energy	那能把清白留在人間呢
206	2	能	néng	function; use	那能把清白留在人間呢
207	2	能	néng	talent	那能把清白留在人間呢
208	2	能	néng	expert at	那能把清白留在人間呢
209	2	能	néng	to be in harmony	那能把清白留在人間呢
210	2	能	néng	to tend to; to care for	那能把清白留在人間呢
211	2	能	néng	to reach; to arrive at	那能把清白留在人間呢
212	2	能	néng	to be able; śak	那能把清白留在人間呢
213	2	高	gāo	high; tall	跳得愈高嗎
214	2	高	gāo	Kangxi radical 189	跳得愈高嗎
215	2	高	gāo	height	跳得愈高嗎
216	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	跳得愈高嗎
217	2	高	gāo	high pitched; loud	跳得愈高嗎
218	2	高	gāo	fine; good	跳得愈高嗎
219	2	高	gāo	senior	跳得愈高嗎
220	2	高	gāo	expensive	跳得愈高嗎
221	2	高	gāo	Gao	跳得愈高嗎
222	2	高	gāo	heights; an elevated place	跳得愈高嗎
223	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	跳得愈高嗎
224	2	高	gāo	to respect	跳得愈高嗎
225	2	高	gāo	height; samucchraya	跳得愈高嗎
226	2	高	gāo	eminent; unnata	跳得愈高嗎
227	2	等	děng	et cetera; and so on	水分等因緣
228	2	等	děng	to wait	水分等因緣
229	2	等	děng	to be equal	水分等因緣
230	2	等	děng	degree; level	水分等因緣
231	2	等	děng	to compare	水分等因緣
232	2	茂	mào	thick; lush; dense	秋茂園
233	2	茂	mào	talented	秋茂園
234	2	寒	hán	cold; wintry; chilly	就是因為它禁得起霜寒
235	2	寒	hán	poor	就是因為它禁得起霜寒
236	2	寒	hán	lowly	就是因為它禁得起霜寒
237	2	寒	hán	coldest part of the year	就是因為它禁得起霜寒
238	2	寒	hán	Han Zhuo	就是因為它禁得起霜寒
239	2	寒	hán	Han	就是因為它禁得起霜寒
240	2	寒	hán	to chill	就是因為它禁得起霜寒
241	2	寒	hán	to be afraid; to be scared	就是因為它禁得起霜寒
242	2	寒	hán	to stop; to cease	就是因為它禁得起霜寒
243	2	寒	hán	cold; śīta	就是因為它禁得起霜寒
244	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為勵志向上的
245	2	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	作者鄭豐喜先生
246	2	先生	xiānsheng	first born	作者鄭豐喜先生
247	2	先生	xiānsheng	husband	作者鄭豐喜先生
248	2	先生	xiānsheng	teacher	作者鄭豐喜先生
249	2	先生	xiānsheng	gentleman	作者鄭豐喜先生
250	2	先生	xiānsheng	doctor	作者鄭豐喜先生
251	2	先生	xiānsheng	bookkeeper	作者鄭豐喜先生
252	2	先生	xiānsheng	fortune teller	作者鄭豐喜先生
253	2	先生	xiānsheng	prostitute	作者鄭豐喜先生
254	2	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	作者鄭豐喜先生
255	2	被	bèi	a quilt	愈是被人欺負
256	2	被	bèi	to cover	愈是被人欺負
257	2	被	bèi	a cape	愈是被人欺負
258	2	被	bèi	to put over the top of	愈是被人欺負
259	2	被	bèi	to reach	愈是被人欺負
260	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	愈是被人欺負
261	2	被	bèi	Bei	愈是被人欺負
262	2	被	pī	to drape over	愈是被人欺負
263	2	被	pī	to scatter	愈是被人欺負
264	2	力量	lìliang	power; force; strength	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
265	2	顯	xiǎn	to show; to manifest; to display	就顯不出耶穌的聖德
266	2	顯	xiǎn	Xian	就顯不出耶穌的聖德
267	2	顯	xiǎn	evident; clear	就顯不出耶穌的聖德
268	2	冷	lěng	cold	所以才能愈冷愈芬芳
269	2	冷	lěng	not welcoming	所以才能愈冷愈芬芳
270	2	冷	lěng	deserted; unfrequented; lonely	所以才能愈冷愈芬芳
271	2	冷	lěng	rare; strange	所以才能愈冷愈芬芳
272	2	冷	lěng	idle	所以才能愈冷愈芬芳
273	2	冷	lěng	despised	所以才能愈冷愈芬芳
274	2	冷	lěng	not popular	所以才能愈冷愈芬芳
275	2	冷	lěng	Leng	所以才能愈冷愈芬芳
276	2	冷	lěng	cold; śīta	所以才能愈冷愈芬芳
277	2	中	zhōng	middle	在狂風暴雨中
278	2	中	zhōng	medium; medium sized	在狂風暴雨中
279	2	中	zhōng	China	在狂風暴雨中
280	2	中	zhòng	to hit the mark	在狂風暴雨中
281	2	中	zhōng	midday	在狂風暴雨中
282	2	中	zhōng	inside	在狂風暴雨中
283	2	中	zhōng	during	在狂風暴雨中
284	2	中	zhōng	Zhong	在狂風暴雨中
285	2	中	zhōng	intermediary	在狂風暴雨中
286	2	中	zhōng	half	在狂風暴雨中
287	2	中	zhòng	to reach; to attain	在狂風暴雨中
288	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在狂風暴雨中
289	2	中	zhòng	to obtain	在狂風暴雨中
290	2	中	zhòng	to pass an exam	在狂風暴雨中
291	2	中	zhōng	middle	在狂風暴雨中
292	2	熱	rè	hot	熱時要往熱的地方走
293	2	熱	rè	heat	熱時要往熱的地方走
294	2	熱	rè	to heat up	熱時要往熱的地方走
295	2	熱	rè	fever	熱時要往熱的地方走
296	2	熱	rè	restless	熱時要往熱的地方走
297	2	熱	rè	popularity; zeal	熱時要往熱的地方走
298	2	熱	rè	steam	熱時要往熱的地方走
299	2	熱	rè	Re	熱時要往熱的地方走
300	2	熱	rè	friendly; cordial	熱時要往熱的地方走
301	2	熱	rè	popular	熱時要往熱的地方走
302	2	熱	rè	anxious	熱時要往熱的地方走
303	2	了	liǎo	to know; to understand	看到颱風把樹木吹倒了
304	2	了	liǎo	to understand; to know	看到颱風把樹木吹倒了
305	2	了	liào	to look afar from a high place	看到颱風把樹木吹倒了
306	2	了	liǎo	to complete	看到颱風把樹木吹倒了
307	2	了	liǎo	clever; intelligent	看到颱風把樹木吹倒了
308	2	了	liǎo	to know; jñāta	看到颱風把樹木吹倒了
309	2	園	yuán	garden; orchard	秋茂園
310	2	園	yuán	a park; an enclosure	秋茂園
311	2	園	yuán	a villa	秋茂園
312	2	園	yuán	a burial ground	秋茂園
313	2	園	yuán	garden; ārāma	秋茂園
314	2	園	yuán	enclosure; prākāra	秋茂園
315	2	秋	qiū	fall; autumn	秋茂園
316	2	秋	qiū	year	秋茂園
317	2	秋	qiū	a time	秋茂園
318	2	秋	qiū	Qiu	秋茂園
319	2	秋	qiū	old and feeble	秋茂園
320	2	可能	kěnéng	probable	也可能成為
321	2	可能	kěnéng	probable	也可能成為
322	2	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	也可能成為
323	2	裡	lǐ	inside; interior	大自然裡
324	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	大自然裡
325	2	裡	lǐ	a small village; ri	大自然裡
326	2	裡	lǐ	a residence	大自然裡
327	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	大自然裡
328	2	裡	lǐ	a local administrative district	大自然裡
329	1	激發	jīfā	to excite; to arouse	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
330	1	激發	jīfā	to disobey common conventions	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
331	1	激發	jīfā	to satirize; to mock	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
332	1	激發	jīfā	(of a particle) to excite	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
333	1	向上	xiàngshàng	upwards; uplifting	成為勵志向上的
334	1	皮球	píqiú	a rubber ball; a leather ball	皮球不是打得愈重
335	1	留	liú	to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve	那能把清白留在人間呢
336	1	留	liú	to stop; to halt	那能把清白留在人間呢
337	1	汪洋	wāngyáng	a vast body of water	汪洋中的一條船
338	1	汪洋	wāngyáng	a generous manner	汪洋中的一條船
339	1	汪洋	wāngyáng	a powerful text manner	汪洋中的一條船
340	1	汪洋	wāngyáng	deep; vast; profound	汪洋中的一條船
341	1	威權	wēiquán	authority; power	如果沒有威權專治的重重迫害
342	1	艱難	jiānnán	difficult	艱難困苦可以打倒一個普通的人
343	1	艱難	jiānnán	hardship; kṛcchra	艱難困苦可以打倒一個普通的人
344	1	為	wéi	to act as; to serve	化為
345	1	為	wéi	to change into; to become	化為
346	1	為	wéi	to be; is	化為
347	1	為	wéi	to do	化為
348	1	為	wèi	to support; to help	化為
349	1	為	wéi	to govern	化為
350	1	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	才能順利成建
351	1	成	chéng	to become; to turn into	才能順利成建
352	1	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	才能順利成建
353	1	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	才能順利成建
354	1	成	chéng	a full measure of	才能順利成建
355	1	成	chéng	whole	才能順利成建
356	1	成	chéng	set; established	才能順利成建
357	1	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	才能順利成建
358	1	成	chéng	to reconcile	才能順利成建
359	1	成	chéng	to resmble; to be similar to	才能順利成建
360	1	成	chéng	composed of	才能順利成建
361	1	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	才能順利成建
362	1	成	chéng	capable; able; accomplished	才能順利成建
363	1	成	chéng	to help somebody achieve something	才能順利成建
364	1	成	chéng	Cheng	才能順利成建
365	1	成	chéng	Become	才能順利成建
366	1	成	chéng	becoming; bhāva	才能順利成建
367	1	冰雪	bīngxuě	ice and snow	就是因為它耐得住冰雪
368	1	空氣	kōngqì	air; atmosphere	空氣
369	1	空氣	kōngqì	circumstances; situation	空氣
370	1	空氣	kōngqì	unreliable information	空氣
371	1	鼓勵	gǔlì	to encourage	禪門鼓勵人
372	1	梅花	méihuā	plum blossom	梅花之所以受人歌頌
373	1	呵責	hēzé	to abuse; to berate	有時晚娘的呵責
374	1	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	就顯不出佛陀的崇高與偉大
375	1	眺	tiào	to look at; to gaze at; to scan; to survey	你也可以把它當成眺高望遠的墊腳石
376	1	眺	tiào	to look at sideways	你也可以把它當成眺高望遠的墊腳石
377	1	靠	kào	to depend upon	要靠很多的因緣幫助
378	1	靠	kào	to lean on	要靠很多的因緣幫助
379	1	靠	kào	to trust	要靠很多的因緣幫助
380	1	靠	kào	near	要靠很多的因緣幫助
381	1	重建	chóngjiàn	to reconstruct; rebuild	我會著手把家園再度重建
382	1	竹	zhú	bamboo	一根孤單的刺竹
383	1	竹	zhú	a flute	一根孤單的刺竹
384	1	竹	zhú	Kangxi radical 118	一根孤單的刺竹
385	1	竹	zhú	bamboo slips	一根孤單的刺竹
386	1	竹	zhú	Zhu	一根孤單的刺竹
387	1	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	汪洋中的一條船
388	1	優秀	yōuxiù	outstanding; excellent	造就出優秀的子孫
389	1	上	shàng	top; a high position	中國佛教史上
390	1	上	shang	top; the position on or above something	中國佛教史上
391	1	上	shàng	to go up; to go forward	中國佛教史上
392	1	上	shàng	shang	中國佛教史上
393	1	上	shàng	previous; last	中國佛教史上
394	1	上	shàng	high; higher	中國佛教史上
395	1	上	shàng	advanced	中國佛教史上
396	1	上	shàng	a monarch; a sovereign	中國佛教史上
397	1	上	shàng	time	中國佛教史上
398	1	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	中國佛教史上
399	1	上	shàng	far	中國佛教史上
400	1	上	shàng	big; as big as	中國佛教史上
401	1	上	shàng	abundant; plentiful	中國佛教史上
402	1	上	shàng	to report	中國佛教史上
403	1	上	shàng	to offer	中國佛教史上
404	1	上	shàng	to go on stage	中國佛教史上
405	1	上	shàng	to take office; to assume a post	中國佛教史上
406	1	上	shàng	to install; to erect	中國佛教史上
407	1	上	shàng	to suffer; to sustain	中國佛教史上
408	1	上	shàng	to burn	中國佛教史上
409	1	上	shàng	to remember	中國佛教史上
410	1	上	shàng	to add	中國佛教史上
411	1	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	中國佛教史上
412	1	上	shàng	to meet	中國佛教史上
413	1	上	shàng	falling then rising (4th) tone	中國佛教史上
414	1	上	shang	used after a verb indicating a result	中國佛教史上
415	1	上	shàng	a musical note	中國佛教史上
416	1	上	shàng	higher, superior; uttara	中國佛教史上
417	1	潔淨	jiéjìng	clean	哪裡有潔淨呢
418	1	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	事業成功
419	1	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	事業成功
420	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	要靠很多的因緣幫助
421	1	多	duó	many; much	要靠很多的因緣幫助
422	1	多	duō	more	要靠很多的因緣幫助
423	1	多	duō	excessive	要靠很多的因緣幫助
424	1	多	duō	abundant	要靠很多的因緣幫助
425	1	多	duō	to multiply; to acrue	要靠很多的因緣幫助
426	1	多	duō	Duo	要靠很多的因緣幫助
427	1	多	duō	ta	要靠很多的因緣幫助
428	1	許多	xǔduō	very many; a lot	有許多的動物
429	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	就是因為它耐得住冰雪
430	1	住	zhù	to stop; to halt	就是因為它耐得住冰雪
431	1	住	zhù	to retain; to remain	就是因為它耐得住冰雪
432	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	就是因為它耐得住冰雪
433	1	住	zhù	verb complement	就是因為它耐得住冰雪
434	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	就是因為它耐得住冰雪
435	1	根	gēn	origin; cause; basis	一根孤單的刺竹
436	1	根	gēn	radical	一根孤單的刺竹
437	1	根	gēn	a plant root	一根孤單的刺竹
438	1	根	gēn	base; foot	一根孤單的刺竹
439	1	根	gēn	offspring	一根孤單的刺竹
440	1	根	gēn	a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation	一根孤單的刺竹
441	1	根	gēn	according to	一根孤單的刺竹
442	1	根	gēn	gen	一根孤單的刺竹
443	1	根	gēn	an organ; a part of the body	一根孤單的刺竹
444	1	根	gēn	a sense; a faculty	一根孤單的刺竹
445	1	根	gēn	mūla; a root	一根孤單的刺竹
446	1	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	才能開花結果
447	1	結果	jiéguǒ	fruit	才能開花結果
448	1	結果	jiéguǒ	to result in	才能開花結果
449	1	助人	zhùrén	to help others	順因緣固然可以助人成功
450	1	青翠	qīngcuì	fresh and green; verdant	所以才能愈冷愈青翠
451	1	歧視	qíshì	discrimination	愈是受人歧視
452	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	的教難
453	1	教	jiào	a school of thought; a sect	的教難
454	1	教	jiào	to make; to cause	的教難
455	1	教	jiào	religion	的教難
456	1	教	jiào	instruction; a teaching	的教難
457	1	教	jiào	Jiao	的教難
458	1	教	jiào	a directive; an order	的教難
459	1	教	jiào	to urge; to incite	的教難
460	1	教	jiào	to pass on; to convey	的教難
461	1	教	jiào	etiquette	的教難
462	1	困苦	kùnkǔ	distressed; miserable	艱難困苦可以打倒一個普通的人
463	1	時到	shí dào	timely arrival	寒時到寒冷的地方去
464	1	不敬	bù jìng	to disrespect; to be irreverent	沙門不敬王者
465	1	震	zhèn	to shake; to shock	歷經地震把房屋震毀了
466	1	震	zhèn	zhen trigram	歷經地震把房屋震毀了
467	1	震	zhèn	to get angry	歷經地震把房屋震毀了
468	1	震	zhèn	an earthquake; a tremor	歷經地震把房屋震毀了
469	1	震	zhèn	to be excited; to fear; to be scared	歷經地震把房屋震毀了
470	1	震	zhèn	thunder; for lightning to strike	歷經地震把房屋震毀了
471	1	震	zhèn	to create turmoil; to upheave	歷經地震把房屋震毀了
472	1	震	zhèn	shake; kṣubhita	歷經地震把房屋震毀了
473	1	吹	chuī	to blow; to exhale	看到颱風把樹木吹倒了
474	1	吹	chuī	to play a wind instrument	看到颱風把樹木吹倒了
475	1	吹	chuī	to brag; to boast	看到颱風把樹木吹倒了
476	1	吹	chuī	to end in failure	看到颱風把樹木吹倒了
477	1	吹	chuī	to exhale; pravā	看到颱風把樹木吹倒了
478	1	扶	fú	to assist; to help	我會把樹木再扶起來
479	1	扶	fú	to escort; to accompany	我會把樹木再扶起來
480	1	扶	fú	Fu	我會把樹木再扶起來
481	1	扶	fú	to protect	我會把樹木再扶起來
482	1	扶	fú	to hold on; to rely on	我會把樹木再扶起來
483	1	扶	fú	to support with a hand	我會把樹木再扶起來
484	1	扶	fú	to be beside; to go along with	我會把樹木再扶起來
485	1	扶	fú	grasp; grah	我會把樹木再扶起來
486	1	也好	yěhǎo	also good	不管做人也好
487	1	屹立	yìlì	to tower; to stand straight	屹立不動
488	1	中國佛教史	zhōngguó fójiāo shǐ	History of Chinese Buddhism	中國佛教史上
489	1	中國佛教史	zhōngguó fójiāo shǐ	History of Chinese Buddhism	中國佛教史上
490	1	增上緣	zēng shàng yuán	predominant condition; adhipatipratyaya	增上緣
491	1	增上緣	zēng shàng yuán	Positive Conditions	增上緣
492	1	增上緣	zēng shàng yuán	contributory factor	增上緣
493	1	日	rì	day of the month; a certain day	年八月十一日
494	1	日	rì	Kangxi radical 72	年八月十一日
495	1	日	rì	a day	年八月十一日
496	1	日	rì	Japan	年八月十一日
497	1	日	rì	sun	年八月十一日
498	1	日	rì	daytime	年八月十一日
499	1	日	rì	sunlight	年八月十一日
500	1	日	rì	everyday	年八月十一日

Frequencies of all Words

Top 617

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	29	的	de	possessive particle	要靠很多的因緣幫助
2	29	的	de	structural particle	要靠很多的因緣幫助
3	29	的	de	complement	要靠很多的因緣幫助
4	29	的	de	a substitute for something already referred to	要靠很多的因緣幫助
5	9	人	rén	person; people; a human being	一個人做人成功
6	9	人	rén	Kangxi radical 9	一個人做人成功
7	9	人	rén	a kind of person	一個人做人成功
8	9	人	rén	everybody	一個人做人成功
9	9	人	rén	adult	一個人做人成功
10	9	人	rén	somebody; others	一個人做人成功
11	9	人	rén	an upright person	一個人做人成功
12	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	一個人做人成功
13	8	愈	yù	more and more; even more	所以才能愈冷愈芬芳
14	8	愈	yù	to heal	所以才能愈冷愈芬芳
15	8	愈	yù	to exceed	所以才能愈冷愈芬芳
16	8	愈	yù	Yu	所以才能愈冷愈芬芳
17	8	有	yǒu	is; are; to exist	需要有陽光
18	8	有	yǒu	to have; to possess	需要有陽光
19	8	有	yǒu	indicates an estimate	需要有陽光
20	8	有	yǒu	indicates a large quantity	需要有陽光
21	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	需要有陽光
22	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	需要有陽光
23	8	有	yǒu	used to compare two things	需要有陽光
24	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	需要有陽光
25	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	需要有陽光
26	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	需要有陽光
27	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	需要有陽光
28	8	有	yǒu	abundant	需要有陽光
29	8	有	yǒu	purposeful	需要有陽光
30	8	有	yǒu	You	需要有陽光
31	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	需要有陽光
32	8	有	yǒu	becoming; bhava	需要有陽光
33	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	如果沒有
34	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	如果沒有
35	6	因緣	yīnyuán	chance	要靠很多的因緣幫助
36	6	因緣	yīnyuán	destiny	要靠很多的因緣幫助
37	6	因緣	yīnyuán	according to this	要靠很多的因緣幫助
38	6	因緣	yīnyuán	causes and conditions	要靠很多的因緣幫助
39	6	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	要靠很多的因緣幫助
40	6	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	要靠很多的因緣幫助
41	6	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	要靠很多的因緣幫助
42	6	就	jiù	right away	就如樹木花草
43	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如樹木花草
44	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就如樹木花草
45	6	就	jiù	to assume	就如樹木花草
46	6	就	jiù	to receive; to suffer	就如樹木花草
47	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如樹木花草
48	6	就	jiù	precisely; exactly	就如樹木花草
49	6	就	jiù	namely	就如樹木花草
50	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如樹木花草
51	6	就	jiù	only; just	就如樹木花草
52	6	就	jiù	to accomplish	就如樹木花草
53	6	就	jiù	to go with	就如樹木花草
54	6	就	jiù	already	就如樹木花草
55	6	就	jiù	as much as	就如樹木花草
56	6	就	jiù	to begin with; as expected	就如樹木花草
57	6	就	jiù	even if	就如樹木花草
58	6	就	jiù	to die	就如樹木花草
59	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就如樹木花草
60	6	把	bǎ	marker for direct-object	那能把清白留在人間呢
61	6	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	那能把清白留在人間呢
62	6	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	那能把清白留在人間呢
63	6	把	bà	a handle	那能把清白留在人間呢
64	6	把	bǎ	to guard	那能把清白留在人間呢
65	6	把	bǎ	to regard as	那能把清白留在人間呢
66	6	把	bǎ	to give	那能把清白留在人間呢
67	6	把	bǎ	approximate	那能把清白留在人間呢
68	6	把	bà	a stem	那能把清白留在人間呢
69	6	把	bǎi	to grasp	那能把清白留在人間呢
70	6	把	bǎ	to control	那能把清白留在人間呢
71	6	把	bǎ	a handlebar	那能把清白留在人間呢
72	6	把	bǎ	sworn brotherhood	那能把清白留在人間呢
73	6	把	bǎ	an excuse; a pretext	那能把清白留在人間呢
74	6	把	pá	a claw	那能把清白留在人間呢
75	6	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	那能把清白留在人間呢
76	5	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	那能把清白留在人間呢
77	5	呢	ní	woolen material	那能把清白留在人間呢
78	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	艱難困苦可以打倒一個普通的人
79	5	可以	kěyǐ	capable; adequate	艱難困苦可以打倒一個普通的人
80	5	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	艱難困苦可以打倒一個普通的人
81	5	可以	kěyǐ	good	艱難困苦可以打倒一個普通的人
82	5	它	tā	it	就是因為它耐得住冰雪
83	5	它	tā	other	就是因為它耐得住冰雪
84	5	在	zài	in; at	那能把清白留在人間呢
85	5	在	zài	at	那能把清白留在人間呢
86	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	那能把清白留在人間呢
87	5	在	zài	to exist; to be living	那能把清白留在人間呢
88	5	在	zài	to consist of	那能把清白留在人間呢
89	5	在	zài	to be at a post	那能把清白留在人間呢
90	5	在	zài	in; bhū	那能把清白留在人間呢
91	4	哪裡	nǎlǐ	where	哪裡有光明呢
92	4	會	huì	can; be able to	我會把樹木再扶起來
93	4	會	huì	able to	我會把樹木再扶起來
94	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	我會把樹木再扶起來
95	4	會	kuài	to balance an account	我會把樹木再扶起來
96	4	會	huì	to assemble	我會把樹木再扶起來
97	4	會	huì	to meet	我會把樹木再扶起來
98	4	會	huì	a temple fair	我會把樹木再扶起來
99	4	會	huì	a religious assembly	我會把樹木再扶起來
100	4	會	huì	an association; a society	我會把樹木再扶起來
101	4	會	huì	a national or provincial capital	我會把樹木再扶起來
102	4	會	huì	an opportunity	我會把樹木再扶起來
103	4	會	huì	to understand	我會把樹木再扶起來
104	4	會	huì	to be familiar with; to know	我會把樹木再扶起來
105	4	會	huì	to be possible; to be likely	我會把樹木再扶起來
106	4	會	huì	to be good at	我會把樹木再扶起來
107	4	會	huì	a moment	我會把樹木再扶起來
108	4	會	huì	to happen to	我會把樹木再扶起來
109	4	會	huì	to pay	我會把樹木再扶起來
110	4	會	huì	a meeting place	我會把樹木再扶起來
111	4	會	kuài	the seam of a cap	我會把樹木再扶起來
112	4	會	huì	in accordance with	我會把樹木再扶起來
113	4	會	huì	imperial civil service examination	我會把樹木再扶起來
114	4	會	huì	to have sexual intercourse	我會把樹木再扶起來
115	4	會	huì	Hui	我會把樹木再扶起來
116	4	會	huì	combining; samsarga	我會把樹木再扶起來
117	4	也	yě	also; too	我們也知道
118	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	我們也知道
119	4	也	yě	either	我們也知道
120	4	也	yě	even	我們也知道
121	4	也	yě	used to soften the tone	我們也知道
122	4	也	yě	used for emphasis	我們也知道
123	4	也	yě	used to mark contrast	我們也知道
124	4	也	yě	used to mark compromise	我們也知道
125	4	也	yě	ya	我們也知道
126	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能開花結果
127	4	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為
128	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人做人成功
129	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人做人成功
130	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人做人成功
131	4	成功	chénggōng	success	一個人做人成功
132	4	成功	chénggōng	to succeed	一個人做人成功
133	4	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	一個人做人成功
134	3	樹木	shùmù	trees	就如樹木花草
135	3	樹木	shùmù	to plant a tree	就如樹木花草
136	3	是	shì	is; are; am; to be	愈是受人歧視
137	3	是	shì	is exactly	愈是受人歧視
138	3	是	shì	is suitable; is in contrast	愈是受人歧視
139	3	是	shì	this; that; those	愈是受人歧視
140	3	是	shì	really; certainly	愈是受人歧視
141	3	是	shì	correct; yes; affirmative	愈是受人歧視
142	3	是	shì	true	愈是受人歧視
143	3	是	shì	is; has; exists	愈是受人歧視
144	3	是	shì	used between repetitions of a word	愈是受人歧視
145	3	是	shì	a matter; an affair	愈是受人歧視
146	3	是	shì	Shi	愈是受人歧視
147	3	是	shì	is; bhū	愈是受人歧視
148	3	是	shì	this; idam	愈是受人歧視
149	3	不順	bùshùn	unfavorable; adverse	因緣不順
150	3	不順	bùshùn	not to accept something	因緣不順
151	3	不順	bùshùn	unusual	因緣不順
152	3	不出	bùchū	not transcending	就顯現不出中國佛教的輝煌力量
153	3	逆境	nìjìng	adversity; a predicament	可見在逆境中也自有另一番的天地
154	3	逆境	nìjìng	Hardship	可見在逆境中也自有另一番的天地
155	3	你	nǐ	you	你可能被它絆倒
156	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以才能愈冷愈芬芳
157	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以才能愈冷愈芬芳
158	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以才能愈冷愈芬芳
159	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才能愈冷愈芬芳
160	3	出	chū	to go out; to leave	寒門出孝子
161	3	出	chū	measure word for dramas, plays, operas, etc	寒門出孝子
162	3	出	chū	to produce; to put forth; to issue; to grow up	寒門出孝子
163	3	出	chū	to extend; to spread	寒門出孝子
164	3	出	chū	to appear	寒門出孝子
165	3	出	chū	to exceed	寒門出孝子
166	3	出	chū	to publish; to post	寒門出孝子
167	3	出	chū	to take up an official post	寒門出孝子
168	3	出	chū	to give birth	寒門出孝子
169	3	出	chū	a verb complement	寒門出孝子
170	3	出	chū	to occur; to happen	寒門出孝子
171	3	出	chū	to divorce	寒門出孝子
172	3	出	chū	to chase away	寒門出孝子
173	3	出	chū	to escape; to leave	寒門出孝子
174	3	出	chū	to give	寒門出孝子
175	3	出	chū	to emit	寒門出孝子
176	3	出	chū	quoted from	寒門出孝子
177	3	出	chū	to go out; to leave	寒門出孝子
178	3	我	wǒ	I; me; my	我受苦
179	3	我	wǒ	self	我受苦
180	3	我	wǒ	we; our	我受苦
181	3	我	wǒ	[my] dear	我受苦
182	3	我	wǒ	Wo	我受苦
183	3	我	wǒ	self; atman; attan	我受苦
184	3	我	wǒ	ga	我受苦
185	3	我	wǒ	I; aham	我受苦
186	3	知道	zhīdào	to know	才知道發道心
187	3	知道	zhīdào	Knowing	才知道發道心
188	3	逆增上緣	nì zēng shàng yuán	reverse contributive factors	逆增上緣
189	3	得	de	potential marker	就是因為它耐得住冰雪
190	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	就是因為它耐得住冰雪
191	3	得	děi	must; ought to	就是因為它耐得住冰雪
192	3	得	děi	to want to; to need to	就是因為它耐得住冰雪
193	3	得	děi	must; ought to	就是因為它耐得住冰雪
194	3	得	dé	de	就是因為它耐得住冰雪
195	3	得	de	infix potential marker	就是因為它耐得住冰雪
196	3	得	dé	to result in	就是因為它耐得住冰雪
197	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	就是因為它耐得住冰雪
198	3	得	dé	to be satisfied	就是因為它耐得住冰雪
199	3	得	dé	to be finished	就是因為它耐得住冰雪
200	3	得	de	result of degree	就是因為它耐得住冰雪
201	3	得	de	marks completion of an action	就是因為它耐得住冰雪
202	3	得	děi	satisfying	就是因為它耐得住冰雪
203	3	得	dé	to contract	就是因為它耐得住冰雪
204	3	得	dé	marks permission or possibility	就是因為它耐得住冰雪
205	3	得	dé	expressing frustration	就是因為它耐得住冰雪
206	3	得	dé	to hear	就是因為它耐得住冰雪
207	3	得	dé	to have; there is	就是因為它耐得住冰雪
208	3	得	dé	marks time passed	就是因為它耐得住冰雪
209	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	就是因為它耐得住冰雪
210	3	與	yǔ	and	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
211	3	與	yǔ	to give	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
212	3	與	yǔ	together with	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
213	3	與	yú	interrogative particle	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
214	3	與	yǔ	to accompany	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
215	3	與	yù	to particate in	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
216	3	與	yù	of the same kind	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
217	3	與	yù	to help	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
218	3	與	yǔ	for	沒有提婆達多與指鬘外道的迫害
219	2	有為	yǒuwèi	posessing action	卻挫敗不了一個有為的青年
220	2	有為	yǒuwèi	samskrta; conditioned	卻挫敗不了一個有為的青年
221	2	地方	dìfāng	place	寒時到寒冷的地方去
222	2	石	shí	a rock; a stone	需要有土木瓦石等材料
223	2	石	shí	Shi	需要有土木瓦石等材料
224	2	石	dàn	dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou	需要有土木瓦石等材料
225	2	石	shí	Shijiazhuang	需要有土木瓦石等材料
226	2	石	shí	Kangxi radical 112	需要有土木瓦石等材料
227	2	石	shí	a stone needle	需要有土木瓦石等材料
228	2	石	shí	mineral	需要有土木瓦石等材料
229	2	石	shí	a stone tablet	需要有土木瓦石等材料
230	2	石	shí	rock; stone; upala	需要有土木瓦石等材料
231	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是因為它耐得住冰雪
232	2	就是	jiùshì	even if; even	就是因為它耐得住冰雪
233	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是因為它耐得住冰雪
234	2	就是	jiùshì	agree	就是因為它耐得住冰雪
235	2	他	tā	he; him	他會更加發憤
236	2	他	tā	another aspect	他會更加發憤
237	2	他	tā	other; another; some other	他會更加發憤
238	2	他	tā	everybody	他會更加發憤
239	2	他	tā	other	他會更加發憤
240	2	他	tuō	other; another; some other	他會更加發憤
241	2	他	tā	tha	他會更加發憤
242	2	他	tā	ṭha	他會更加發憤
243	2	他	tā	other; anya	他會更加發憤
244	2	耶穌	yēsū	Jesus; Jesus Christ	沒有猶太出賣耶穌
245	2	受	shòu	to suffer; to be subjected to	梅花之所以受人歌頌
246	2	受	shòu	to transfer; to confer	梅花之所以受人歌頌
247	2	受	shòu	to receive; to accept	梅花之所以受人歌頌
248	2	受	shòu	to tolerate	梅花之所以受人歌頌
249	2	受	shòu	suitably	梅花之所以受人歌頌
250	2	受	shòu	feelings; sensations	梅花之所以受人歌頌
251	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	我們看到
252	2	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要有陽光
253	2	需要	xūyào	needs; requirements	需要有陽光
254	2	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	一個人做人成功
255	2	一	yī	one	一根孤單的刺竹
256	2	一	yī	Kangxi radical 1	一根孤單的刺竹
257	2	一	yī	as soon as; all at once	一根孤單的刺竹
258	2	一	yī	pure; concentrated	一根孤單的刺竹
259	2	一	yì	whole; all	一根孤單的刺竹
260	2	一	yī	first	一根孤單的刺竹
261	2	一	yī	the same	一根孤單的刺竹
262	2	一	yī	each	一根孤單的刺竹
263	2	一	yī	certain	一根孤單的刺竹
264	2	一	yī	throughout	一根孤單的刺竹
265	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一根孤單的刺竹
266	2	一	yī	sole; single	一根孤單的刺竹
267	2	一	yī	a very small amount	一根孤單的刺竹
268	2	一	yī	Yi	一根孤單的刺竹
269	2	一	yī	other	一根孤單的刺竹
270	2	一	yī	to unify	一根孤單的刺竹
271	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一根孤單的刺竹
272	2	一	yī	abruptly; suddenly	一根孤單的刺竹
273	2	一	yī	or	一根孤單的刺竹
274	2	一	yī	one; eka	一根孤單的刺竹
275	2	要	yào	to want; to wish for	要靠很多的因緣幫助
276	2	要	yào	if	要靠很多的因緣幫助
277	2	要	yào	to be about to; in the future	要靠很多的因緣幫助
278	2	要	yào	to want	要靠很多的因緣幫助
279	2	要	yāo	a treaty	要靠很多的因緣幫助
280	2	要	yào	to request	要靠很多的因緣幫助
281	2	要	yào	essential points; crux	要靠很多的因緣幫助
282	2	要	yāo	waist	要靠很多的因緣幫助
283	2	要	yāo	to cinch	要靠很多的因緣幫助
284	2	要	yāo	waistband	要靠很多的因緣幫助
285	2	要	yāo	Yao	要靠很多的因緣幫助
286	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要靠很多的因緣幫助
287	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要靠很多的因緣幫助
288	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	要靠很多的因緣幫助
289	2	要	yāo	to agree with	要靠很多的因緣幫助
290	2	要	yāo	to invite; to welcome	要靠很多的因緣幫助
291	2	要	yào	to summarize	要靠很多的因緣幫助
292	2	要	yào	essential; important	要靠很多的因緣幫助
293	2	要	yào	to desire	要靠很多的因緣幫助
294	2	要	yào	to demand	要靠很多的因緣幫助
295	2	要	yào	to need	要靠很多的因緣幫助
296	2	要	yào	should; must	要靠很多的因緣幫助
297	2	要	yào	might	要靠很多的因緣幫助
298	2	要	yào	or	要靠很多的因緣幫助
299	2	迫害	pòhài	to persecute	如果沒有威權專治的重重迫害
300	2	才	cái	just now	才知道發道心
301	2	才	cái	not until; only then	才知道發道心
302	2	才	cái	ability; talent	才知道發道心
303	2	才	cái	strength; wisdom	才知道發道心
304	2	才	cái	Cai	才知道發道心
305	2	才	cái	merely; barely	才知道發道心
306	2	才	cái	a person of greast talent	才知道發道心
307	2	才	cái	excellence; bhaga	才知道發道心
308	2	更加	gèngjiā	even more	他會更加發憤
309	2	順	shùn	to obey	因緣順
310	2	順	shùn	to be in the same direction; favorable	因緣順
311	2	順	shùn	to surrender and pay allegiance to	因緣順
312	2	順	shùn	to follow	因緣順
313	2	順	shùn	to be agreeable	因緣順
314	2	順	shùn	to arrange; to put in order	因緣順
315	2	順	shùn	in passing	因緣順
316	2	順	shùn	reconciling; harmonious	因緣順
317	2	順	shùn	smooth; agreeable	因緣順
318	2	順	shùn	in order	因緣順
319	2	青年	qīngnián	youth	卻挫敗不了一個有為的青年
320	2	之所以	zhī suǒyǐ	the reason why	梅花之所以受人歌頌
321	2	能	néng	can; able	那能把清白留在人間呢
322	2	能	néng	ability; capacity	那能把清白留在人間呢
323	2	能	néng	a mythical bear-like beast	那能把清白留在人間呢
324	2	能	néng	energy	那能把清白留在人間呢
325	2	能	néng	function; use	那能把清白留在人間呢
326	2	能	néng	may; should; permitted to	那能把清白留在人間呢
327	2	能	néng	talent	那能把清白留在人間呢
328	2	能	néng	expert at	那能把清白留在人間呢
329	2	能	néng	to be in harmony	那能把清白留在人間呢
330	2	能	néng	to tend to; to care for	那能把清白留在人間呢
331	2	能	néng	to reach; to arrive at	那能把清白留在人間呢
332	2	能	néng	as long as; only	那能把清白留在人間呢
333	2	能	néng	even if	那能把清白留在人間呢
334	2	能	néng	but	那能把清白留在人間呢
335	2	能	néng	in this way	那能把清白留在人間呢
336	2	能	néng	to be able; śak	那能把清白留在人間呢
337	2	重重	chóngchóng	one after another	困難重重
338	2	重重	chóngchóng	layer upon layer	困難重重
339	2	重重	chóngchóng	a lot of noise	困難重重
340	2	高	gāo	high; tall	跳得愈高嗎
341	2	高	gāo	Kangxi radical 189	跳得愈高嗎
342	2	高	gāo	height	跳得愈高嗎
343	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	跳得愈高嗎
344	2	高	gāo	high pitched; loud	跳得愈高嗎
345	2	高	gāo	fine; good	跳得愈高嗎
346	2	高	gāo	senior	跳得愈高嗎
347	2	高	gāo	expensive	跳得愈高嗎
348	2	高	gāo	Gao	跳得愈高嗎
349	2	高	gāo	heights; an elevated place	跳得愈高嗎
350	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	跳得愈高嗎
351	2	高	gāo	to respect	跳得愈高嗎
352	2	高	gāo	height; samucchraya	跳得愈高嗎
353	2	高	gāo	eminent; unnata	跳得愈高嗎
354	2	我們	wǒmen	we	我們看到
355	2	等	děng	et cetera; and so on	水分等因緣
356	2	等	děng	to wait	水分等因緣
357	2	等	děng	degree; kind	水分等因緣
358	2	等	děng	plural	水分等因緣
359	2	等	děng	to be equal	水分等因緣
360	2	等	děng	degree; level	水分等因緣
361	2	等	děng	to compare	水分等因緣
362	2	茂	mào	thick; lush; dense	秋茂園
363	2	茂	mào	talented	秋茂園
364	2	寒	hán	cold; wintry; chilly	就是因為它禁得起霜寒
365	2	寒	hán	poor	就是因為它禁得起霜寒
366	2	寒	hán	lowly	就是因為它禁得起霜寒
367	2	寒	hán	coldest part of the year	就是因為它禁得起霜寒
368	2	寒	hán	Han Zhuo	就是因為它禁得起霜寒
369	2	寒	hán	Han	就是因為它禁得起霜寒
370	2	寒	hán	to chill	就是因為它禁得起霜寒
371	2	寒	hán	to be afraid; to be scared	就是因為它禁得起霜寒
372	2	寒	hán	to stop; to cease	就是因為它禁得起霜寒
373	2	寒	hán	cold; śīta	就是因為它禁得起霜寒
374	2	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為勵志向上的
375	2	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	作者鄭豐喜先生
376	2	先生	xiānsheng	first born	作者鄭豐喜先生
377	2	先生	xiānsheng	husband	作者鄭豐喜先生
378	2	先生	xiānsheng	teacher	作者鄭豐喜先生
379	2	先生	xiānsheng	gentleman	作者鄭豐喜先生
380	2	先生	xiānsheng	doctor	作者鄭豐喜先生
381	2	先生	xiānsheng	bookkeeper	作者鄭豐喜先生
382	2	先生	xiānsheng	fortune teller	作者鄭豐喜先生
383	2	先生	xiānsheng	prostitute	作者鄭豐喜先生
384	2	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	作者鄭豐喜先生
385	2	被	bèi	by	愈是被人欺負
386	2	被	bèi	a quilt	愈是被人欺負
387	2	被	bèi	to cover	愈是被人欺負
388	2	被	bèi	a cape	愈是被人欺負
389	2	被	bèi	to put over the top of	愈是被人欺負
390	2	被	bèi	to reach	愈是被人欺負
391	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	愈是被人欺負
392	2	被	bèi	because	愈是被人欺負
393	2	被	bèi	Bei	愈是被人欺負
394	2	被	pī	to drape over	愈是被人欺負
395	2	被	pī	to scatter	愈是被人欺負
396	2	力量	lìliang	power; force; strength	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
397	2	顯	xiǎn	to show; to manifest; to display	就顯不出耶穌的聖德
398	2	顯	xiǎn	Xian	就顯不出耶穌的聖德
399	2	顯	xiǎn	evident; clear	就顯不出耶穌的聖德
400	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果沒有
401	2	冷	lěng	cold	所以才能愈冷愈芬芳
402	2	冷	lěng	not welcoming	所以才能愈冷愈芬芳
403	2	冷	lěng	deserted; unfrequented; lonely	所以才能愈冷愈芬芳
404	2	冷	lěng	rare; strange	所以才能愈冷愈芬芳
405	2	冷	lěng	unexpectedly	所以才能愈冷愈芬芳
406	2	冷	lěng	idle	所以才能愈冷愈芬芳
407	2	冷	lěng	despised	所以才能愈冷愈芬芳
408	2	冷	lěng	not popular	所以才能愈冷愈芬芳
409	2	冷	lěng	Leng	所以才能愈冷愈芬芳
410	2	冷	lěng	cold; śīta	所以才能愈冷愈芬芳
411	2	中	zhōng	middle	在狂風暴雨中
412	2	中	zhōng	medium; medium sized	在狂風暴雨中
413	2	中	zhōng	China	在狂風暴雨中
414	2	中	zhòng	to hit the mark	在狂風暴雨中
415	2	中	zhōng	in; amongst	在狂風暴雨中
416	2	中	zhōng	midday	在狂風暴雨中
417	2	中	zhōng	inside	在狂風暴雨中
418	2	中	zhōng	during	在狂風暴雨中
419	2	中	zhōng	Zhong	在狂風暴雨中
420	2	中	zhōng	intermediary	在狂風暴雨中
421	2	中	zhōng	half	在狂風暴雨中
422	2	中	zhōng	just right; suitably	在狂風暴雨中
423	2	中	zhōng	while	在狂風暴雨中
424	2	中	zhòng	to reach; to attain	在狂風暴雨中
425	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在狂風暴雨中
426	2	中	zhòng	to obtain	在狂風暴雨中
427	2	中	zhòng	to pass an exam	在狂風暴雨中
428	2	中	zhōng	middle	在狂風暴雨中
429	2	熱	rè	hot	熱時要往熱的地方走
430	2	熱	rè	heat	熱時要往熱的地方走
431	2	熱	rè	to heat up	熱時要往熱的地方走
432	2	熱	rè	fever	熱時要往熱的地方走
433	2	熱	rè	restless	熱時要往熱的地方走
434	2	熱	rè	popularity; zeal	熱時要往熱的地方走
435	2	熱	rè	steam	熱時要往熱的地方走
436	2	熱	rè	Re	熱時要往熱的地方走
437	2	熱	rè	friendly; cordial	熱時要往熱的地方走
438	2	熱	rè	popular	熱時要往熱的地方走
439	2	熱	rè	anxious	熱時要往熱的地方走
440	2	熱	rè	very; intensely	熱時要往熱的地方走
441	2	了	le	completion of an action	看到颱風把樹木吹倒了
442	2	了	liǎo	to know; to understand	看到颱風把樹木吹倒了
443	2	了	liǎo	to understand; to know	看到颱風把樹木吹倒了
444	2	了	liào	to look afar from a high place	看到颱風把樹木吹倒了
445	2	了	le	modal particle	看到颱風把樹木吹倒了
446	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	看到颱風把樹木吹倒了
447	2	了	liǎo	to complete	看到颱風把樹木吹倒了
448	2	了	liǎo	completely	看到颱風把樹木吹倒了
449	2	了	liǎo	clever; intelligent	看到颱風把樹木吹倒了
450	2	了	liǎo	to know; jñāta	看到颱風把樹木吹倒了
451	2	園	yuán	garden; orchard	秋茂園
452	2	園	yuán	a park; an enclosure	秋茂園
453	2	園	yuán	a villa	秋茂園
454	2	園	yuán	a burial ground	秋茂園
455	2	園	yuán	garden; ārāma	秋茂園
456	2	園	yuán	enclosure; prākāra	秋茂園
457	2	秋	qiū	fall; autumn	秋茂園
458	2	秋	qiū	year	秋茂園
459	2	秋	qiū	a time	秋茂園
460	2	秋	qiū	Qiu	秋茂園
461	2	秋	qiū	old and feeble	秋茂園
462	2	可能	kěnéng	probably	也可能成為
463	2	可能	kěnéng	probable	也可能成為
464	2	可能	kěnéng	probable	也可能成為
465	2	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	也可能成為
466	2	裡	lǐ	inside; interior	大自然裡
467	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	大自然裡
468	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	大自然裡
469	2	裡	lǐ	a small village; ri	大自然裡
470	2	裡	lǐ	inside; within	大自然裡
471	2	裡	lǐ	a residence	大自然裡
472	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	大自然裡
473	2	裡	lǐ	a local administrative district	大自然裡
474	1	激發	jīfā	to excite; to arouse	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
475	1	激發	jīfā	to disobey common conventions	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
476	1	激發	jīfā	to satirize; to mock	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
477	1	激發	jīfā	(of a particle) to excite	不順的因緣一樣可以激發人潛在的力量
478	1	向上	xiàngshàng	upwards; uplifting	成為勵志向上的
479	1	皮球	píqiú	a rubber ball; a leather ball	皮球不是打得愈重
480	1	留	liú	to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve	那能把清白留在人間呢
481	1	留	liú	to stop; to halt	那能把清白留在人間呢
482	1	汪洋	wāngyáng	a vast body of water	汪洋中的一條船
483	1	汪洋	wāngyáng	a generous manner	汪洋中的一條船
484	1	汪洋	wāngyáng	a powerful text manner	汪洋中的一條船
485	1	汪洋	wāngyáng	deep; vast; profound	汪洋中的一條船
486	1	威權	wēiquán	authority; power	如果沒有威權專治的重重迫害
487	1	艱難	jiānnán	difficult	艱難困苦可以打倒一個普通的人
488	1	艱難	jiānnán	hardship; kṛcchra	艱難困苦可以打倒一個普通的人
489	1	為	wèi	for; to	化為
490	1	為	wèi	because of	化為
491	1	為	wéi	to act as; to serve	化為
492	1	為	wéi	to change into; to become	化為
493	1	為	wéi	to be; is	化為
494	1	為	wéi	to do	化為
495	1	為	wèi	for	化為
496	1	為	wèi	because of; for; to	化為
497	1	為	wèi	to	化為
498	1	為	wéi	in a passive construction	化為
499	1	為	wéi	forming a rehetorical question	化為
500	1	為	wéi	forming an adverb	化為

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
因缘	因緣	yīnyuán yīnyuán yīnyuán yīnyuán	causes and conditions cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life a passage in a sūtra describing the setting
就		jiù	for instance; namely; yathā
把		bǎ	clenched hand; muṣṭi
在		zài	in; bhū
会	會	huì	combining; samsarga
也		yě	ya
是		shì shì	is; bhū this; idam
逆境		nìjìng	Hardship

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
慧远	慧遠	72	Jingying Huiyuan Hui Yuan
人间福报	人間福報	114	Merit Times
台南	臺南	84	Tainan
提婆达多	提婆達多	116	Devadatta
耶稣	耶穌	121	Jesus; Jesus Christ
犹太	猶太	121	Jew; Jewish; Judea
指鬘		122	Angulimala

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
道心		100	Mind for the Way
逆增上缘	逆增上緣	110	reverse contributive factors
三武		115	the three emperors of Wu
时到	時到	115	timely arrival
我有		119	the illusion of the existence of self
一宗		121	one sect; one school
增上缘	增上緣	122	predominant condition; adhipatipratyaya Positive Conditions contributory factor