Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Government Officials 官　僚

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	19	官	guān	an office	官
2	19	官	guān	an official; a government official	官
3	19	官	guān	official; state-run	官
4	19	官	guān	an official body; a state organization; bureau	官
5	19	官	guān	an official rank; an official title	官
6	19	官	guān	governance	官
7	19	官	guān	a sense organ	官
8	19	官	guān	office	官
9	19	官	guān	public	官
10	19	官	guān	an organ	官
11	19	官	guān	a polite form of address	官
12	19	官	guān	Guan	官
13	19	官	guān	to appoint	官
14	19	官	guān	to hold a post	官
15	19	官	guān	minister; official	官
16	8	官僚	guānliáo	an official	官僚
17	8	官僚	guānliáo	bureaucratic	官僚
18	7	也	yě	ya	人家也稱他官僚
19	6	人	rén	person; people; a human being	被人指為官僚
20	6	人	rén	Kangxi radical 9	被人指為官僚
21	6	人	rén	a kind of person	被人指為官僚
22	6	人	rén	everybody	被人指為官僚
23	6	人	rén	adult	被人指為官僚
24	6	人	rén	somebody; others	被人指為官僚
25	6	人	rén	an upright person	被人指為官僚
26	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	被人指為官僚
27	6	為	wéi	to act as; to serve	被人指為官僚
28	6	為	wéi	to change into; to become	被人指為官僚
29	6	為	wéi	to be; is	被人指為官僚
30	6	為	wéi	to do	被人指為官僚
31	6	為	wèi	to support; to help	被人指為官僚
32	6	為	wéi	to govern	被人指為官僚
33	5	很	hěn	disobey	很容易贏得平民的尊敬
34	5	很	hěn	a dispute	很容易贏得平民的尊敬
35	5	很	hěn	violent; cruel	很容易贏得平民的尊敬
36	5	很	hěn	very; atīva	很容易贏得平民的尊敬
37	5	了	liǎo	to know; to understand	代表了權威
38	5	了	liǎo	to understand; to know	代表了權威
39	5	了	liào	to look afar from a high place	代表了權威
40	5	了	liǎo	to complete	代表了權威
41	5	了	liǎo	clever; intelligent	代表了權威
42	5	了	liǎo	to know; jñāta	代表了權威
43	5	大人	dàrén	adult; grownup	大人
44	5	大人	dàrén	a person of great accomplishment	大人
45	5	大人	dàrén	a respectful term of address for one's seniors	大人
46	5	大人	dàrén	a respectful term for nobility; Your Excellency	大人
47	5	大人	dàrén	a giant; a large or tall person	大人
48	4	在	zài	in; at	無論是在專制時代
49	4	在	zài	to exist; to be living	無論是在專制時代
50	4	在	zài	to consist of	無論是在專制時代
51	4	在	zài	to be at a post	無論是在專制時代
52	4	在	zài	in; bhū	無論是在專制時代
53	4	過去	guòqù	past; previous/ former	過去有人說
54	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去有人說
55	4	過去	guòqu	to die	過去有人說
56	4	過去	guòqu	already past	過去有人說
57	4	過去	guòqu	to go forward	過去有人說
58	4	過去	guòqu	to turn one's back	過去有人說
59	4	過去	guòqù	past	過去有人說
60	3	他	tā	other; another; some other	人家也稱他官僚
61	3	他	tā	other	人家也稱他官僚
62	3	他	tā	tha	人家也稱他官僚
63	3	他	tā	ṭha	人家也稱他官僚
64	3	他	tā	other; anya	人家也稱他官僚
65	3	都	dū	capital city	做官者都有
66	3	都	dū	a city; a metropolis	做官者都有
67	3	都	dōu	all	做官者都有
68	3	都	dū	elegant; refined	做官者都有
69	3	都	dū	Du	做官者都有
70	3	都	dū	to establish a capital city	做官者都有
71	3	都	dū	to reside	做官者都有
72	3	都	dū	to total; to tally	做官者都有
73	3	做官	zuòguān	to take an official post; to become a government employee	做官者都有
74	3	好	hǎo	good	公事門中福好修
75	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	公事門中福好修
76	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	公事門中福好修
77	3	好	hǎo	easy; convenient	公事門中福好修
78	3	好	hǎo	so as to	公事門中福好修
79	3	好	hǎo	friendly; kind	公事門中福好修
80	3	好	hào	to be likely to	公事門中福好修
81	3	好	hǎo	beautiful	公事門中福好修
82	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	公事門中福好修
83	3	好	hǎo	remarkable; excellent	公事門中福好修
84	3	好	hǎo	suitable	公事門中福好修
85	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	公事門中福好修
86	3	好	hào	a fond object	公事門中福好修
87	3	好	hǎo	Good	公事門中福好修
88	3	好	hǎo	good; sādhu	公事門中福好修
89	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較嚴重
90	3	就	jiù	to assume	就比較嚴重
91	3	就	jiù	to receive; to suffer	就比較嚴重
92	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較嚴重
93	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較嚴重
94	3	就	jiù	to accomplish	就比較嚴重
95	3	就	jiù	to go with	就比較嚴重
96	3	就	jiù	to die	就比較嚴重
97	3	民間	mínjiān	folk; civilian; community	深入民間
98	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但也有的官沒有僚氣
99	3	代表	dàibiǎo	representative	代表了權威
100	3	代表	dàibiǎo	a delegate	代表了權威
101	3	代表	dàibiǎo	to represent	代表了權威
102	3	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	代表了權威
103	3	做	zuò	to make	只要有官做後台
104	3	做	zuò	to do; to work	只要有官做後台
105	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	只要有官做後台
106	3	做	zuò	to conduct; to hold	只要有官做後台
107	3	做	zuò	to pretend	只要有官做後台
108	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以過去有謂
109	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以過去有謂
110	3	之	zhī	to go	難不被歸為官僚之流
111	3	之	zhī	to arrive; to go	難不被歸為官僚之流
112	3	之	zhī	is	難不被歸為官僚之流
113	3	之	zhī	to use	難不被歸為官僚之流
114	3	之	zhī	Zhi	難不被歸為官僚之流
115	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	有的因為喜歡打官腔
116	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	有的因為喜歡打官腔
117	3	來	lái	to come	用官勢來欺負人
118	3	來	lái	please	用官勢來欺負人
119	3	來	lái	used to substitute for another verb	用官勢來欺負人
120	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	用官勢來欺負人
121	3	來	lái	wheat	用官勢來欺負人
122	3	來	lái	next; future	用官勢來欺負人
123	3	來	lái	a simple complement of direction	用官勢來欺負人
124	3	來	lái	to occur; to arise	用官勢來欺負人
125	3	來	lái	to earn	用官勢來欺負人
126	3	來	lái	to come; āgata	用官勢來欺負人
127	3	時代	shídài	age; era; epoch; period	無論是在專制時代
128	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	過去有人說
129	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	過去有人說
130	3	說	shuì	to persuade	過去有人說
131	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	過去有人說
132	3	說	shuō	a doctrine; a theory	過去有人說
133	3	說	shuō	to claim; to assert	過去有人說
134	3	說	shuō	allocution	過去有人說
135	3	說	shuō	to criticize; to scold	過去有人說
136	3	說	shuō	to indicate; to refer to	過去有人說
137	3	說	shuō	speach; vāda	過去有人說
138	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	過去有人說
139	3	者	zhě	ca	心不黑者
140	3	要	yào	to want; to wish for	他可以跟你要身分證
141	3	要	yào	to want	他可以跟你要身分證
142	3	要	yāo	a treaty	他可以跟你要身分證
143	3	要	yào	to request	他可以跟你要身分證
144	3	要	yào	essential points; crux	他可以跟你要身分證
145	3	要	yāo	waist	他可以跟你要身分證
146	3	要	yāo	to cinch	他可以跟你要身分證
147	3	要	yāo	waistband	他可以跟你要身分證
148	3	要	yāo	Yao	他可以跟你要身分證
149	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	他可以跟你要身分證
150	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	他可以跟你要身分證
151	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	他可以跟你要身分證
152	3	要	yāo	to agree with	他可以跟你要身分證
153	3	要	yāo	to invite; to welcome	他可以跟你要身分證
154	3	要	yào	to summarize	他可以跟你要身分證
155	3	要	yào	essential; important	他可以跟你要身分證
156	3	要	yào	to desire	他可以跟你要身分證
157	3	要	yào	to demand	他可以跟你要身分證
158	3	要	yào	to need	他可以跟你要身分證
159	3	要	yào	should; must	他可以跟你要身分證
160	3	要	yào	might	他可以跟你要身分證
161	3	不	bù	infix potential marker	難不被歸為官僚之流
162	3	用	yòng	to use; to apply	用官架子嚇人
163	3	用	yòng	Kangxi radical 101	用官架子嚇人
164	3	用	yòng	to eat	用官架子嚇人
165	3	用	yòng	to spend	用官架子嚇人
166	3	用	yòng	expense	用官架子嚇人
167	3	用	yòng	a use; usage	用官架子嚇人
168	3	用	yòng	to need; must	用官架子嚇人
169	3	用	yòng	useful; practical	用官架子嚇人
170	3	用	yòng	to use up; to use all of something	用官架子嚇人
171	3	用	yòng	to work (an animal)	用官架子嚇人
172	3	用	yòng	to appoint	用官架子嚇人
173	3	用	yòng	to administer; to manager	用官架子嚇人
174	3	用	yòng	to control	用官架子嚇人
175	3	用	yòng	to access	用官架子嚇人
176	3	用	yòng	Yong	用官架子嚇人
177	3	用	yòng	yong ／ function; application	用官架子嚇人
178	3	有的	yǒudì	bulleye	有的因為喜歡打官腔
179	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
180	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
181	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
182	2	可以	kěyǐ	good	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
183	2	從	cóng	to follow	社會公平要從司法官開始
184	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	社會公平要從司法官開始
185	2	從	cóng	to participate in something	社會公平要從司法官開始
186	2	從	cóng	to use a certain method or principle	社會公平要從司法官開始
187	2	從	cóng	something secondary	社會公平要從司法官開始
188	2	從	cóng	remote relatives	社會公平要從司法官開始
189	2	從	cóng	secondary	社會公平要從司法官開始
190	2	從	cóng	to go on; to advance	社會公平要從司法官開始
191	2	從	cōng	at ease; informal	社會公平要從司法官開始
192	2	從	zòng	a follower; a supporter	社會公平要從司法官開始
193	2	從	zòng	to release	社會公平要從司法官開始
194	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	社會公平要從司法官開始
195	2	關係	guānxi	a relationship; a connection	因為有官的關係
196	2	關係	guānxi	relations	因為有官的關係
197	2	關係	guānxi	influence; bearing; importance	因為有官的關係
198	2	關係	guānxi	a reason	因為有官的關係
199	2	關係	guānxi	to concern; to affect	因為有官的關係
200	2	關係	guānxi	credentials	因為有官的關係
201	2	關係	guānxi	a reference	因為有官的關係
202	2	黑	hēi	black	厚黑學
203	2	黑	hēi	Heilongjiang	厚黑學
204	2	黑	hēi	Kangxi radical 203	厚黑學
205	2	黑	hēi	dark	厚黑學
206	2	黑	hēi	evil; sinister; malicious	厚黑學
207	2	黑	hēi	Hei	厚黑學
208	2	黑	hēi	to embezzle	厚黑學
209	2	黑	hēi	secret	厚黑學
210	2	黑	hēi	illegal	厚黑學
211	2	黑	hēi	black; dark; kala	厚黑學
212	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是到了現在民主時代
213	2	就是	jiùshì	agree	就是到了現在民主時代
214	2	二	èr	two	二
215	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
216	2	二	èr	second	二
217	2	二	èr	twice; double; di-	二
218	2	二	èr	more than one kind	二
219	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
220	2	但	dàn	Dan	但也有的官沒有僚氣
221	2	上	shàng	top; a high position	世間上無論什麼事情
222	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上無論什麼事情
223	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上無論什麼事情
224	2	上	shàng	shang	世間上無論什麼事情
225	2	上	shàng	previous; last	世間上無論什麼事情
226	2	上	shàng	high; higher	世間上無論什麼事情
227	2	上	shàng	advanced	世間上無論什麼事情
228	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上無論什麼事情
229	2	上	shàng	time	世間上無論什麼事情
230	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上無論什麼事情
231	2	上	shàng	far	世間上無論什麼事情
232	2	上	shàng	big; as big as	世間上無論什麼事情
233	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上無論什麼事情
234	2	上	shàng	to report	世間上無論什麼事情
235	2	上	shàng	to offer	世間上無論什麼事情
236	2	上	shàng	to go on stage	世間上無論什麼事情
237	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上無論什麼事情
238	2	上	shàng	to install; to erect	世間上無論什麼事情
239	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上無論什麼事情
240	2	上	shàng	to burn	世間上無論什麼事情
241	2	上	shàng	to remember	世間上無論什麼事情
242	2	上	shàng	to add	世間上無論什麼事情
243	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上無論什麼事情
244	2	上	shàng	to meet	世間上無論什麼事情
245	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上無論什麼事情
246	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上無論什麼事情
247	2	上	shàng	a musical note	世間上無論什麼事情
248	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上無論什麼事情
249	2	民眾	mínzhòng	populace; masses; the people	民眾則自稱
250	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	五趟才能把事情辦好
251	2	打	dǎ	to strike; to hit; to beat	打起官司來
252	2	打	dǎ	to dispel; to eliminate	打起官司來
253	2	打	dǎ	to inject into	打起官司來
254	2	打	dǎ	to issue; to send	打起官司來
255	2	打	dǎ	to play a sport; to do an activity	打起官司來
256	2	打	dǎ	to fight; to attack	打起官司來
257	2	打	dǎ	to open; to switch on	打起官司來
258	2	打	dǎ	to buy	打起官司來
259	2	打	dǎ	to print; to type	打起官司來
260	2	打	dǎ	to bundle together; to collect	打起官司來
261	2	打	dǎ	to dig; to drill	打起官司來
262	2	打	dǎ	to lift; to hold	打起官司來
263	2	打	dǎ	to operate [a car or boat]	打起官司來
264	2	打	dǎ	to plan; to decide	打起官司來
265	2	打	dǎ	to paint	打起官司來
266	2	打	dǎ	to use	打起官司來
267	2	打	dǎ	to do	打起官司來
268	2	打	dǎ	to greet; to interact with	打起官司來
269	2	打	dǎ	martial arts	打起官司來
270	2	打	dǎ	Da	打起官司來
271	2	打	dǎ	to strike; to hit; prahāra	打起官司來
272	2	社會	shèhuì	society	社會公平要從司法官開始
273	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是官在民間扮演的角色
274	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像包拯稱為包大人
275	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像包拯稱為包大人
276	2	像	xiàng	appearance	像包拯稱為包大人
277	2	像	xiàng	for example	像包拯稱為包大人
278	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像包拯稱為包大人
279	2	民主	mínzhǔ	democracy	無論是在民主時代
280	2	被	bèi	a quilt	被人指為官僚
281	2	被	bèi	to cover	被人指為官僚
282	2	被	bèi	a cape	被人指為官僚
283	2	被	bèi	to put over the top of	被人指為官僚
284	2	被	bèi	to reach	被人指為官僚
285	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被人指為官僚
286	2	被	bèi	Bei	被人指為官僚
287	2	被	pī	to drape over	被人指為官僚
288	2	被	pī	to scatter	被人指為官僚
289	2	與	yǔ	to give	與民打成一片
290	2	與	yǔ	to accompany	與民打成一片
291	2	與	yù	to particate in	與民打成一片
292	2	與	yù	of the same kind	與民打成一片
293	2	與	yù	to help	與民打成一片
294	2	與	yǔ	for	與民打成一片
295	2	容易	róngyì	easy	很容易贏得平民的尊敬
296	2	容易	róngyì	convenient	很容易贏得平民的尊敬
297	2	良	liáng	good; virtuous; respectable	像歷代的賢臣良將
298	2	良	liáng	wise and capable	像歷代的賢臣良將
299	2	良	liáng	natural; innate	像歷代的賢臣良將
300	2	良	liáng	a virtuous person	像歷代的賢臣良將
301	2	良	liáng	Liang	像歷代的賢臣良將
302	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠有這種品格的好官
303	2	僚	liáo	a bureaucrat; an official	僚
304	2	僚	liáo	a companion; a colleague	僚
305	2	僚	liáo	Liao	僚
306	2	一個	yī gè	one instance; one unit	即使只是戶政事務所的一個科員
307	2	一個	yī gè	a certain degreee	即使只是戶政事務所的一個科員
308	2	一個	yī gè	whole; entire	即使只是戶政事務所的一個科員
309	2	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	過去做官的人都稱為
310	2	打官腔	dǎ guānqiāng	to use official jargon	有的因為喜歡打官腔
311	2	厚	hòu	thick	厚黑學
312	2	厚	hòu	rich; strong	厚黑學
313	2	厚	hòu	solid; substantial	厚黑學
314	2	厚	hòu	genuine	厚黑學
315	2	厚	hòu	affluent; wealthy	厚黑學
316	2	厚	hòu	profound; deep	厚黑學
317	2	厚	hòu	greatly; many	厚黑學
318	2	厚	hòu	thickness	厚黑學
319	2	厚	hòu	to attach importance to; to esteem; to think highly of	厚黑學
320	2	厚	hòu	Deep	厚黑學
321	2	厚	hòu	solid; thick; deep; ghana	厚黑學
322	2	難	nán	difficult; arduous; hard	難不被歸為官僚之流
323	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	難不被歸為官僚之流
324	2	難	nán	hardly possible; unable	難不被歸為官僚之流
325	2	難	nàn	disaster; calamity	難不被歸為官僚之流
326	2	難	nàn	enemy; foe	難不被歸為官僚之流
327	2	難	nán	bad; unpleasant	難不被歸為官僚之流
328	2	難	nàn	to blame; to rebuke	難不被歸為官僚之流
329	2	難	nàn	to object to; to argue against	難不被歸為官僚之流
330	2	難	nàn	to reject; to repudiate	難不被歸為官僚之流
331	2	難	nán	inopportune; aksana	難不被歸為官僚之流
332	2	起	qǐ	to arise; to get up	打起官司來
333	2	起	qǐ	to rise; to raise	打起官司來
334	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	打起官司來
335	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	打起官司來
336	2	起	qǐ	to start	打起官司來
337	2	起	qǐ	to establish; to build	打起官司來
338	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	打起官司來
339	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	打起官司來
340	2	起	qǐ	to get out of bed	打起官司來
341	2	起	qǐ	to recover; to heal	打起官司來
342	2	起	qǐ	to take out; to extract	打起官司來
343	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	打起官司來
344	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	打起官司來
345	2	起	qǐ	to call back from mourning	打起官司來
346	2	起	qǐ	to take place; to occur	打起官司來
347	2	起	qǐ	to conjecture	打起官司來
348	2	起	qǐ	stand up; utthāna	打起官司來
349	2	小人	xiǎorén	a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren	小人
350	2	小人	xiǎorén	a short person	小人
351	2	小人	xiǎorén	a commoner	小人
352	2	稱	chēng	to call; to address	人家也稱他官僚
353	2	稱	chèn	to suit; to match; to suit	人家也稱他官僚
354	2	稱	chēng	to say; to describe	人家也稱他官僚
355	2	稱	chēng	to weigh	人家也稱他官僚
356	2	稱	chèng	to weigh	人家也稱他官僚
357	2	稱	chēng	to praise; to commend	人家也稱他官僚
358	2	稱	chēng	to name; to designate	人家也稱他官僚
359	2	稱	chēng	a name; an appellation	人家也稱他官僚
360	2	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	人家也稱他官僚
361	2	稱	chēng	to raise; to lift up	人家也稱他官僚
362	2	稱	chèn	to pretend	人家也稱他官僚
363	2	稱	chēng	to consider; to evaluate	人家也稱他官僚
364	2	稱	chēng	to bow to; to defer to	人家也稱他官僚
365	2	稱	chèng	scales	人家也稱他官僚
366	2	稱	chèng	a standard weight	人家也稱他官僚
367	2	稱	chēng	reputation	人家也稱他官僚
368	2	稱	chèng	a steelyard	人家也稱他官僚
369	2	施	shī	to give; to grant	施公稱為施大人
370	2	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	施公稱為施大人
371	2	施	shī	to deploy; to set up	施公稱為施大人
372	2	施	shī	to relate to	施公稱為施大人
373	2	施	shī	to move slowly	施公稱為施大人
374	2	施	shī	to exert	施公稱為施大人
375	2	施	shī	to apply; to spread	施公稱為施大人
376	2	施	shī	Shi	施公稱為施大人
377	2	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	施公稱為施大人
378	2	威	wēi	prestige; majesty	顯出官威
379	2	威	wēi	to threaten; to compell	顯出官威
380	2	威	wēi	a climbing vine; clematis	顯出官威
381	2	威	wēi	to inspire awe	顯出官威
382	2	威	wēi	power; might	顯出官威
383	2	威	wēi	Wei	顯出官威
384	2	威	wēi	majesty; prabhāva	顯出官威
385	2	必須	bìxū	to have to; must	就是必須祖上有德
386	1	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有時候民間有了民事糾紛
387	1	進	jìn	to enter	衙門難進
388	1	進	jìn	to advance	衙門難進
389	1	進	jìn	diligence; perseverance	衙門難進
390	1	捕	bǔ	to arrest; to catch; to seize	捕蛇者說
391	1	政	zhèng	government; administration	即使只是戶政事務所的一個科員
392	1	政	zhèng	politics	即使只是戶政事務所的一個科員
393	1	政	zhèng	organizational affairs	即使只是戶政事務所的一個科員
394	1	政	zhèng	to rule	即使只是戶政事務所的一個科員
395	1	政	zhèng	administrative affairs	即使只是戶政事務所的一個科員
396	1	政	zhèng	laws	即使只是戶政事務所的一個科員
397	1	政	zhèng	policy	即使只是戶政事務所的一個科員
398	1	政	zhèng	to correctons [a document]	即使只是戶政事務所的一個科員
399	1	身分證	shēnfēnzhèng	identity card	他可以跟你要身分證
400	1	柳宗元	Liǔ Zōngyuán	Liu Zongyuan	柳宗元的
401	1	能	néng	can; able	所以能留名青史也
402	1	能	néng	ability; capacity	所以能留名青史也
403	1	能	néng	a mythical bear-like beast	所以能留名青史也
404	1	能	néng	energy	所以能留名青史也
405	1	能	néng	function; use	所以能留名青史也
406	1	能	néng	talent	所以能留名青史也
407	1	能	néng	expert at	所以能留名青史也
408	1	能	néng	to be in harmony	所以能留名青史也
409	1	能	néng	to tend to; to care for	所以能留名青史也
410	1	能	néng	to reach; to arrive at	所以能留名青史也
411	1	能	néng	to be able; śak	所以能留名青史也
412	1	修	xiū	to decorate; to embellish	公事門中福好修
413	1	修	xiū	to study; to cultivate	公事門中福好修
414	1	修	xiū	to repair	公事門中福好修
415	1	修	xiū	long; slender	公事門中福好修
416	1	修	xiū	to write; to compile	公事門中福好修
417	1	修	xiū	to build; to construct; to shape	公事門中福好修
418	1	修	xiū	to practice	公事門中福好修
419	1	修	xiū	to cut	公事門中福好修
420	1	修	xiū	virtuous; wholesome	公事門中福好修
421	1	修	xiū	a virtuous person	公事門中福好修
422	1	修	xiū	Xiu	公事門中福好修
423	1	修	xiū	to unknot	公事門中福好修
424	1	修	xiū	to prepare; to put in order	公事門中福好修
425	1	修	xiū	excellent	公事門中福好修
426	1	修	xiū	to perform [a ceremony]	公事門中福好修
427	1	修	xiū	Cultivation	公事門中福好修
428	1	修	xiū	bhāvanā ／ spiritual cultivation	公事門中福好修
429	1	修	xiū	pratipanna; spiritual practice	公事門中福好修
430	1	事	shì	matter; thing; item	很簡單的一件事
431	1	事	shì	to serve	很簡單的一件事
432	1	事	shì	a government post	很簡單的一件事
433	1	事	shì	duty; post; work	很簡單的一件事
434	1	事	shì	occupation	很簡單的一件事
435	1	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	很簡單的一件事
436	1	事	shì	an accident	很簡單的一件事
437	1	事	shì	to attend	很簡單的一件事
438	1	事	shì	an allusion	很簡單的一件事
439	1	事	shì	a condition; a state; a situation	很簡單的一件事
440	1	事	shì	to engage in	很簡單的一件事
441	1	事	shì	to enslave	很簡單的一件事
442	1	事	shì	to pursue	很簡單的一件事
443	1	事	shì	to administer	很簡單的一件事
444	1	事	shì	to appoint	很簡單的一件事
445	1	事	shì	meaning; phenomena	很簡單的一件事
446	1	事	shì	actions; karma	很簡單的一件事
447	1	角色	jiǎosè	persona; character in a novel or movie	這就是官在民間扮演的角色
448	1	角色	juésè	role	這就是官在民間扮演的角色
449	1	官員	guānyuán	government official	當然皆由官員決定
450	1	又	yòu	Kangxi radical 29	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
451	1	司法官	sīfǎguān	judges and prosecutors	社會公平要從司法官開始
452	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	你為了遷移戶口
453	1	郭	guō	Guo	郭子儀
454	1	郭	guō	outer city wall	郭子儀
455	1	郭	guō	exterior	郭子儀
456	1	福	fú	good fortune; happiness; luck	公事門中福好修
457	1	福	fú	Fujian	公事門中福好修
458	1	福	fú	wine and meat used in ceremonial offerings	公事門中福好修
459	1	福	fú	Fortune	公事門中福好修
460	1	福	fú	merit; blessing; punya	公事門中福好修
461	1	有的時候	yǒude shíhou	sometimes; at times	但有的時候
462	1	扮演	bànyǎn	to play the part of; to act	這就是官在民間扮演的角色
463	1	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	侯門深似海
464	1	海	hǎi	foreign	侯門深似海
465	1	海	hǎi	a large lake	侯門深似海
466	1	海	hǎi	a large mass	侯門深似海
467	1	海	hǎi	having large capacity	侯門深似海
468	1	海	hǎi	Hai	侯門深似海
469	1	海	hǎi	seawater	侯門深似海
470	1	海	hǎi	a field; an area	侯門深似海
471	1	海	hǎi	a large and barron area of land	侯門深似海
472	1	海	hǎi	a large container	侯門深似海
473	1	海	hǎi	sea; sāgara	侯門深似海
474	1	只	zhī	single	只許州官放火
475	1	只	zhǐ	lone; solitary	只許州官放火
476	1	只	zhī	a single bird	只許州官放火
477	1	只	zhī	unique	只許州官放火
478	1	只	zhǐ	Zhi	只許州官放火
479	1	吾	wú	Wu	李宗吾的
480	1	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	只是不容易遇到
481	1	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	只是不容易遇到
482	1	重要性	zhòngyàoxìng	importance	其重要性
483	1	愛民	àimín	Aimin	愛民
484	1	愛民	àimín	[overly] concerned for people	愛民
485	1	個	gè	individual	叫你跑個三
486	1	個	gè	height	叫你跑個三
487	1	作風	zuòfēng	style; way	這就是官僚的作風
488	1	作風	zuòfēng	writing style	這就是官僚的作風
489	1	青史	qīngshǐ	annal; historical record	所以能留名青史也
490	1	青史	qīngshǐ	Blue Annals	所以能留名青史也
491	1	九	jiǔ	nine	都知道十打九輸
492	1	九	jiǔ	many	都知道十打九輸
493	1	九	jiǔ	nine; nava	都知道十打九輸
494	1	莫如	mò rú	nothing is better than	與民眾關係最密切的莫如司法
495	1	密切	mìqiè	close; familiar; intimate	與民眾關係最密切的莫如司法
496	1	密切	mìqiè	careful; attentive	與民眾關係最密切的莫如司法
497	1	陷害	xiànhài	to frame; to plan to harm someone	官力來陷害人
498	1	留	liú	to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve	所以能留名青史也
499	1	留	liú	to stop; to halt	所以能留名青史也
500	1	到處都有	dàochù dōu yǒu	omnipresent	到處都有

Frequencies of all Words

Top 672

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	官	guān	an office	官
2	19	官	guān	an official; a government official	官
3	19	官	guān	official; state-run	官
4	19	官	guān	an official body; a state organization; bureau	官
5	19	官	guān	an official rank; an official title	官
6	19	官	guān	governance	官
7	19	官	guān	a sense organ	官
8	19	官	guān	office	官
9	19	官	guān	public	官
10	19	官	guān	an organ	官
11	19	官	guān	a polite form of address	官
12	19	官	guān	Guan	官
13	19	官	guān	to appoint	官
14	19	官	guān	to hold a post	官
15	19	官	guān	minister; official	官
16	18	的	de	possessive particle	有時候展現自己的實力
17	18	的	de	structural particle	有時候展現自己的實力
18	18	的	de	complement	有時候展現自己的實力
19	18	的	de	a substitute for something already referred to	有時候展現自己的實力
20	8	官僚	guānliáo	an official	官僚
21	8	官僚	guānliáo	bureaucratic	官僚
22	8	有	yǒu	is; are; to exist	只要有官做後台
23	8	有	yǒu	to have; to possess	只要有官做後台
24	8	有	yǒu	indicates an estimate	只要有官做後台
25	8	有	yǒu	indicates a large quantity	只要有官做後台
26	8	有	yǒu	indicates an affirmative response	只要有官做後台
27	8	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	只要有官做後台
28	8	有	yǒu	used to compare two things	只要有官做後台
29	8	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	只要有官做後台
30	8	有	yǒu	used before the names of dynasties	只要有官做後台
31	8	有	yǒu	a certain thing; what exists	只要有官做後台
32	8	有	yǒu	multiple of ten and ...	只要有官做後台
33	8	有	yǒu	abundant	只要有官做後台
34	8	有	yǒu	purposeful	只要有官做後台
35	8	有	yǒu	You	只要有官做後台
36	8	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	只要有官做後台
37	8	有	yǒu	becoming; bhava	只要有官做後台
38	8	是	shì	is; are; am; to be	無論是在專制時代
39	8	是	shì	is exactly	無論是在專制時代
40	8	是	shì	is suitable; is in contrast	無論是在專制時代
41	8	是	shì	this; that; those	無論是在專制時代
42	8	是	shì	really; certainly	無論是在專制時代
43	8	是	shì	correct; yes; affirmative	無論是在專制時代
44	8	是	shì	true	無論是在專制時代
45	8	是	shì	is; has; exists	無論是在專制時代
46	8	是	shì	used between repetitions of a word	無論是在專制時代
47	8	是	shì	a matter; an affair	無論是在專制時代
48	8	是	shì	Shi	無論是在專制時代
49	8	是	shì	is; bhū	無論是在專制時代
50	8	是	shì	this; idam	無論是在專制時代
51	7	也	yě	also; too	人家也稱他官僚
52	7	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	人家也稱他官僚
53	7	也	yě	either	人家也稱他官僚
54	7	也	yě	even	人家也稱他官僚
55	7	也	yě	used to soften the tone	人家也稱他官僚
56	7	也	yě	used for emphasis	人家也稱他官僚
57	7	也	yě	used to mark contrast	人家也稱他官僚
58	7	也	yě	used to mark compromise	人家也稱他官僚
59	7	也	yě	ya	人家也稱他官僚
60	6	人	rén	person; people; a human being	被人指為官僚
61	6	人	rén	Kangxi radical 9	被人指為官僚
62	6	人	rén	a kind of person	被人指為官僚
63	6	人	rén	everybody	被人指為官僚
64	6	人	rén	adult	被人指為官僚
65	6	人	rén	somebody; others	被人指為官僚
66	6	人	rén	an upright person	被人指為官僚
67	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	被人指為官僚
68	6	為	wèi	for; to	被人指為官僚
69	6	為	wèi	because of	被人指為官僚
70	6	為	wéi	to act as; to serve	被人指為官僚
71	6	為	wéi	to change into; to become	被人指為官僚
72	6	為	wéi	to be; is	被人指為官僚
73	6	為	wéi	to do	被人指為官僚
74	6	為	wèi	for	被人指為官僚
75	6	為	wèi	because of; for; to	被人指為官僚
76	6	為	wèi	to	被人指為官僚
77	6	為	wéi	in a passive construction	被人指為官僚
78	6	為	wéi	forming a rehetorical question	被人指為官僚
79	6	為	wéi	forming an adverb	被人指為官僚
80	6	為	wéi	to add emphasis	被人指為官僚
81	6	為	wèi	to support; to help	被人指為官僚
82	6	為	wéi	to govern	被人指為官僚
83	5	很	hěn	very	很容易贏得平民的尊敬
84	5	很	hěn	disobey	很容易贏得平民的尊敬
85	5	很	hěn	a dispute	很容易贏得平民的尊敬
86	5	很	hěn	violent; cruel	很容易贏得平民的尊敬
87	5	很	hěn	very; atīva	很容易贏得平民的尊敬
88	5	了	le	completion of an action	代表了權威
89	5	了	liǎo	to know; to understand	代表了權威
90	5	了	liǎo	to understand; to know	代表了權威
91	5	了	liào	to look afar from a high place	代表了權威
92	5	了	le	modal particle	代表了權威
93	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	代表了權威
94	5	了	liǎo	to complete	代表了權威
95	5	了	liǎo	completely	代表了權威
96	5	了	liǎo	clever; intelligent	代表了權威
97	5	了	liǎo	to know; jñāta	代表了權威
98	5	大人	dàrén	adult; grownup	大人
99	5	大人	dàrén	a person of great accomplishment	大人
100	5	大人	dàrén	a respectful term of address for one's seniors	大人
101	5	大人	dàrén	a respectful term for nobility; Your Excellency	大人
102	5	大人	dàrén	a giant; a large or tall person	大人
103	4	在	zài	in; at	無論是在專制時代
104	4	在	zài	at	無論是在專制時代
105	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	無論是在專制時代
106	4	在	zài	to exist; to be living	無論是在專制時代
107	4	在	zài	to consist of	無論是在專制時代
108	4	在	zài	to be at a post	無論是在專制時代
109	4	在	zài	in; bhū	無論是在專制時代
110	4	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	有的因為喜歡打官腔
111	4	過去	guòqù	past; previous/ former	過去有人說
112	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去有人說
113	4	過去	guòqu	to die	過去有人說
114	4	過去	guòqu	already past	過去有人說
115	4	過去	guòqu	to go forward	過去有人說
116	4	過去	guòqu	to turn one's back	過去有人說
117	4	過去	guòqù	past	過去有人說
118	3	他	tā	he; him	人家也稱他官僚
119	3	他	tā	another aspect	人家也稱他官僚
120	3	他	tā	other; another; some other	人家也稱他官僚
121	3	他	tā	everybody	人家也稱他官僚
122	3	他	tā	other	人家也稱他官僚
123	3	他	tuō	other; another; some other	人家也稱他官僚
124	3	他	tā	tha	人家也稱他官僚
125	3	他	tā	ṭha	人家也稱他官僚
126	3	他	tā	other; anya	人家也稱他官僚
127	3	都	dōu	all	做官者都有
128	3	都	dū	capital city	做官者都有
129	3	都	dū	a city; a metropolis	做官者都有
130	3	都	dōu	all	做官者都有
131	3	都	dū	elegant; refined	做官者都有
132	3	都	dū	Du	做官者都有
133	3	都	dōu	already	做官者都有
134	3	都	dū	to establish a capital city	做官者都有
135	3	都	dū	to reside	做官者都有
136	3	都	dū	to total; to tally	做官者都有
137	3	都	dōu	all; sarva	做官者都有
138	3	你	nǐ	you	你為了遷移戶口
139	3	做官	zuòguān	to take an official post; to become a government employee	做官者都有
140	3	好	hǎo	good	公事門中福好修
141	3	好	hǎo	indicates completion or readiness	公事門中福好修
142	3	好	hào	to be fond of; to be friendly	公事門中福好修
143	3	好	hǎo	indicates agreement	公事門中福好修
144	3	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	公事門中福好修
145	3	好	hǎo	easy; convenient	公事門中福好修
146	3	好	hǎo	very; quite	公事門中福好修
147	3	好	hǎo	many; long	公事門中福好修
148	3	好	hǎo	so as to	公事門中福好修
149	3	好	hǎo	friendly; kind	公事門中福好修
150	3	好	hào	to be likely to	公事門中福好修
151	3	好	hǎo	beautiful	公事門中福好修
152	3	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	公事門中福好修
153	3	好	hǎo	remarkable; excellent	公事門中福好修
154	3	好	hǎo	suitable	公事門中福好修
155	3	好	hào	a hole in a coin or jade disk	公事門中福好修
156	3	好	hào	a fond object	公事門中福好修
157	3	好	hǎo	Good	公事門中福好修
158	3	好	hǎo	good; sādhu	公事門中福好修
159	3	就	jiù	right away	就比較嚴重
160	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較嚴重
161	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就比較嚴重
162	3	就	jiù	to assume	就比較嚴重
163	3	就	jiù	to receive; to suffer	就比較嚴重
164	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較嚴重
165	3	就	jiù	precisely; exactly	就比較嚴重
166	3	就	jiù	namely	就比較嚴重
167	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較嚴重
168	3	就	jiù	only; just	就比較嚴重
169	3	就	jiù	to accomplish	就比較嚴重
170	3	就	jiù	to go with	就比較嚴重
171	3	就	jiù	already	就比較嚴重
172	3	就	jiù	as much as	就比較嚴重
173	3	就	jiù	to begin with; as expected	就比較嚴重
174	3	就	jiù	even if	就比較嚴重
175	3	就	jiù	to die	就比較嚴重
176	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	就比較嚴重
177	3	民間	mínjiān	folk; civilian; community	深入民間
178	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但也有的官沒有僚氣
179	3	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	但也有的官沒有僚氣
180	3	代表	dàibiǎo	representative	代表了權威
181	3	代表	dàibiǎo	a delegate	代表了權威
182	3	代表	dàibiǎo	to represent	代表了權威
183	3	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	代表了權威
184	3	做	zuò	to make	只要有官做後台
185	3	做	zuò	to do; to work	只要有官做後台
186	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	只要有官做後台
187	3	做	zuò	to conduct; to hold	只要有官做後台
188	3	做	zuò	to pretend	只要有官做後台
189	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以過去有謂
190	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以過去有謂
191	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以過去有謂
192	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以過去有謂
193	3	之	zhī	him; her; them; that	難不被歸為官僚之流
194	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	難不被歸為官僚之流
195	3	之	zhī	to go	難不被歸為官僚之流
196	3	之	zhī	this; that	難不被歸為官僚之流
197	3	之	zhī	genetive marker	難不被歸為官僚之流
198	3	之	zhī	it	難不被歸為官僚之流
199	3	之	zhī	in	難不被歸為官僚之流
200	3	之	zhī	all	難不被歸為官僚之流
201	3	之	zhī	and	難不被歸為官僚之流
202	3	之	zhī	however	難不被歸為官僚之流
203	3	之	zhī	if	難不被歸為官僚之流
204	3	之	zhī	then	難不被歸為官僚之流
205	3	之	zhī	to arrive; to go	難不被歸為官僚之流
206	3	之	zhī	is	難不被歸為官僚之流
207	3	之	zhī	to use	難不被歸為官僚之流
208	3	之	zhī	Zhi	難不被歸為官僚之流
209	3	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	有的因為喜歡打官腔
210	3	喜歡	xǐhuan	to be happy	有的因為喜歡打官腔
211	3	來	lái	to come	用官勢來欺負人
212	3	來	lái	indicates an approximate quantity	用官勢來欺負人
213	3	來	lái	please	用官勢來欺負人
214	3	來	lái	used to substitute for another verb	用官勢來欺負人
215	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	用官勢來欺負人
216	3	來	lái	ever since	用官勢來欺負人
217	3	來	lái	wheat	用官勢來欺負人
218	3	來	lái	next; future	用官勢來欺負人
219	3	來	lái	a simple complement of direction	用官勢來欺負人
220	3	來	lái	to occur; to arise	用官勢來欺負人
221	3	來	lái	to earn	用官勢來欺負人
222	3	來	lái	to come; āgata	用官勢來欺負人
223	3	時代	shídài	age; era; epoch; period	無論是在專制時代
224	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	過去有人說
225	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	過去有人說
226	3	說	shuì	to persuade	過去有人說
227	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	過去有人說
228	3	說	shuō	a doctrine; a theory	過去有人說
229	3	說	shuō	to claim; to assert	過去有人說
230	3	說	shuō	allocution	過去有人說
231	3	說	shuō	to criticize; to scold	過去有人說
232	3	說	shuō	to indicate; to refer to	過去有人說
233	3	說	shuō	speach; vāda	過去有人說
234	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	過去有人說
235	3	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	心不黑者
236	3	者	zhě	that	心不黑者
237	3	者	zhě	nominalizing function word	心不黑者
238	3	者	zhě	used to mark a definition	心不黑者
239	3	者	zhě	used to mark a pause	心不黑者
240	3	者	zhě	topic marker; that; it	心不黑者
241	3	者	zhuó	according to	心不黑者
242	3	者	zhě	ca	心不黑者
243	3	要	yào	to want; to wish for	他可以跟你要身分證
244	3	要	yào	if	他可以跟你要身分證
245	3	要	yào	to be about to; in the future	他可以跟你要身分證
246	3	要	yào	to want	他可以跟你要身分證
247	3	要	yāo	a treaty	他可以跟你要身分證
248	3	要	yào	to request	他可以跟你要身分證
249	3	要	yào	essential points; crux	他可以跟你要身分證
250	3	要	yāo	waist	他可以跟你要身分證
251	3	要	yāo	to cinch	他可以跟你要身分證
252	3	要	yāo	waistband	他可以跟你要身分證
253	3	要	yāo	Yao	他可以跟你要身分證
254	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	他可以跟你要身分證
255	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	他可以跟你要身分證
256	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	他可以跟你要身分證
257	3	要	yāo	to agree with	他可以跟你要身分證
258	3	要	yāo	to invite; to welcome	他可以跟你要身分證
259	3	要	yào	to summarize	他可以跟你要身分證
260	3	要	yào	essential; important	他可以跟你要身分證
261	3	要	yào	to desire	他可以跟你要身分證
262	3	要	yào	to demand	他可以跟你要身分證
263	3	要	yào	to need	他可以跟你要身分證
264	3	要	yào	should; must	他可以跟你要身分證
265	3	要	yào	might	他可以跟你要身分證
266	3	要	yào	or	他可以跟你要身分證
267	3	不	bù	not; no	難不被歸為官僚之流
268	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	難不被歸為官僚之流
269	3	不	bù	as a correlative	難不被歸為官僚之流
270	3	不	bù	no (answering a question)	難不被歸為官僚之流
271	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	難不被歸為官僚之流
272	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	難不被歸為官僚之流
273	3	不	bù	to form a yes or no question	難不被歸為官僚之流
274	3	不	bù	infix potential marker	難不被歸為官僚之流
275	3	不	bù	no; na	難不被歸為官僚之流
276	3	用	yòng	to use; to apply	用官架子嚇人
277	3	用	yòng	Kangxi radical 101	用官架子嚇人
278	3	用	yòng	to eat	用官架子嚇人
279	3	用	yòng	to spend	用官架子嚇人
280	3	用	yòng	expense	用官架子嚇人
281	3	用	yòng	a use; usage	用官架子嚇人
282	3	用	yòng	to need; must	用官架子嚇人
283	3	用	yòng	useful; practical	用官架子嚇人
284	3	用	yòng	to use up; to use all of something	用官架子嚇人
285	3	用	yòng	by means of; with	用官架子嚇人
286	3	用	yòng	to work (an animal)	用官架子嚇人
287	3	用	yòng	to appoint	用官架子嚇人
288	3	用	yòng	to administer; to manager	用官架子嚇人
289	3	用	yòng	to control	用官架子嚇人
290	3	用	yòng	to access	用官架子嚇人
291	3	用	yòng	Yong	用官架子嚇人
292	3	用	yòng	yong ／ function; application	用官架子嚇人
293	3	有的	yǒude	some	有的因為喜歡打官腔
294	3	有的	yǒudì	bulleye	有的因為喜歡打官腔
295	3	無論	wúlùn	no matter what; regardless of whether	無論是在專制時代
296	3	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候展現自己的實力
297	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
298	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
299	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
300	2	可以	kěyǐ	good	大官又那裡是人人可以輕易得見的呢
301	2	從	cóng	from	社會公平要從司法官開始
302	2	從	cóng	to follow	社會公平要從司法官開始
303	2	從	cóng	past; through	社會公平要從司法官開始
304	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	社會公平要從司法官開始
305	2	從	cóng	to participate in something	社會公平要從司法官開始
306	2	從	cóng	to use a certain method or principle	社會公平要從司法官開始
307	2	從	cóng	usually	社會公平要從司法官開始
308	2	從	cóng	something secondary	社會公平要從司法官開始
309	2	從	cóng	remote relatives	社會公平要從司法官開始
310	2	從	cóng	secondary	社會公平要從司法官開始
311	2	從	cóng	to go on; to advance	社會公平要從司法官開始
312	2	從	cōng	at ease; informal	社會公平要從司法官開始
313	2	從	zòng	a follower; a supporter	社會公平要從司法官開始
314	2	從	zòng	to release	社會公平要從司法官開始
315	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	社會公平要從司法官開始
316	2	從	cóng	receiving; upādāya	社會公平要從司法官開始
317	2	關係	guānxi	a relationship; a connection	因為有官的關係
318	2	關係	guānxi	relations	因為有官的關係
319	2	關係	guānxi	influence; bearing; importance	因為有官的關係
320	2	關係	guānxi	a reason	因為有官的關係
321	2	關係	guānxi	to concern; to affect	因為有官的關係
322	2	關係	guānxi	credentials	因為有官的關係
323	2	關係	guānxi	a reference	因為有官的關係
324	2	黑	hēi	black	厚黑學
325	2	黑	hēi	Heilongjiang	厚黑學
326	2	黑	hēi	Kangxi radical 203	厚黑學
327	2	黑	hēi	dark	厚黑學
328	2	黑	hēi	evil; sinister; malicious	厚黑學
329	2	黑	hēi	Hei	厚黑學
330	2	黑	hēi	to embezzle	厚黑學
331	2	黑	hēi	secret	厚黑學
332	2	黑	hēi	illegal	厚黑學
333	2	黑	hēi	black; dark; kala	厚黑學
334	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是到了現在民主時代
335	2	就是	jiùshì	even if; even	就是到了現在民主時代
336	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是到了現在民主時代
337	2	就是	jiùshì	agree	就是到了現在民主時代
338	2	二	èr	two	二
339	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
340	2	二	èr	second	二
341	2	二	èr	twice; double; di-	二
342	2	二	èr	another; the other	二
343	2	二	èr	more than one kind	二
344	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
345	2	但	dàn	but; yet; however	但也有的官沒有僚氣
346	2	但	dàn	merely; only	但也有的官沒有僚氣
347	2	但	dàn	vainly	但也有的官沒有僚氣
348	2	但	dàn	promptly	但也有的官沒有僚氣
349	2	但	dàn	all	但也有的官沒有僚氣
350	2	但	dàn	Dan	但也有的官沒有僚氣
351	2	但	dàn	only; kevala	但也有的官沒有僚氣
352	2	上	shàng	top; a high position	世間上無論什麼事情
353	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上無論什麼事情
354	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上無論什麼事情
355	2	上	shàng	shang	世間上無論什麼事情
356	2	上	shàng	previous; last	世間上無論什麼事情
357	2	上	shàng	high; higher	世間上無論什麼事情
358	2	上	shàng	advanced	世間上無論什麼事情
359	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上無論什麼事情
360	2	上	shàng	time	世間上無論什麼事情
361	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上無論什麼事情
362	2	上	shàng	far	世間上無論什麼事情
363	2	上	shàng	big; as big as	世間上無論什麼事情
364	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上無論什麼事情
365	2	上	shàng	to report	世間上無論什麼事情
366	2	上	shàng	to offer	世間上無論什麼事情
367	2	上	shàng	to go on stage	世間上無論什麼事情
368	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上無論什麼事情
369	2	上	shàng	to install; to erect	世間上無論什麼事情
370	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上無論什麼事情
371	2	上	shàng	to burn	世間上無論什麼事情
372	2	上	shàng	to remember	世間上無論什麼事情
373	2	上	shang	on; in	世間上無論什麼事情
374	2	上	shàng	upward	世間上無論什麼事情
375	2	上	shàng	to add	世間上無論什麼事情
376	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上無論什麼事情
377	2	上	shàng	to meet	世間上無論什麼事情
378	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上無論什麼事情
379	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上無論什麼事情
380	2	上	shàng	a musical note	世間上無論什麼事情
381	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上無論什麼事情
382	2	民眾	mínzhòng	populace; masses; the people	民眾則自稱
383	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	五趟才能把事情辦好
384	2	打	dǎ	to strike; to hit; to beat	打起官司來
385	2	打	dá	dozen	打起官司來
386	2	打	dǎ	to dispel; to eliminate	打起官司來
387	2	打	dǎ	to inject into	打起官司來
388	2	打	dǎ	to issue; to send	打起官司來
389	2	打	dǎ	to play a sport; to do an activity	打起官司來
390	2	打	dǎ	to fight; to attack	打起官司來
391	2	打	dǎ	to open; to switch on	打起官司來
392	2	打	dǎ	to buy	打起官司來
393	2	打	dǎ	to print; to type	打起官司來
394	2	打	dǎ	to bundle together; to collect	打起官司來
395	2	打	dǎ	to dig; to drill	打起官司來
396	2	打	dǎ	to lift; to hold	打起官司來
397	2	打	dǎ	to operate [a car or boat]	打起官司來
398	2	打	dǎ	to plan; to decide	打起官司來
399	2	打	dǎ	to paint	打起官司來
400	2	打	dǎ	to use	打起官司來
401	2	打	dǎ	to do	打起官司來
402	2	打	dǎ	to greet; to interact with	打起官司來
403	2	打	dǎ	martial arts	打起官司來
404	2	打	dǎ	Da	打起官司來
405	2	打	dǎ	to strike; to hit; prahāra	打起官司來
406	2	社會	shèhuì	society	社會公平要從司法官開始
407	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是官在民間扮演的角色
408	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像包拯稱為包大人
409	2	像	xiàng	image; portrait; statue	像包拯稱為包大人
410	2	像	xiàng	appearance	像包拯稱為包大人
411	2	像	xiàng	for example	像包拯稱為包大人
412	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像包拯稱為包大人
413	2	民主	mínzhǔ	democracy	無論是在民主時代
414	2	被	bèi	by	被人指為官僚
415	2	被	bèi	a quilt	被人指為官僚
416	2	被	bèi	to cover	被人指為官僚
417	2	被	bèi	a cape	被人指為官僚
418	2	被	bèi	to put over the top of	被人指為官僚
419	2	被	bèi	to reach	被人指為官僚
420	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	被人指為官僚
421	2	被	bèi	because	被人指為官僚
422	2	被	bèi	Bei	被人指為官僚
423	2	被	pī	to drape over	被人指為官僚
424	2	被	pī	to scatter	被人指為官僚
425	2	與	yǔ	and	與民打成一片
426	2	與	yǔ	to give	與民打成一片
427	2	與	yǔ	together with	與民打成一片
428	2	與	yú	interrogative particle	與民打成一片
429	2	與	yǔ	to accompany	與民打成一片
430	2	與	yù	to particate in	與民打成一片
431	2	與	yù	of the same kind	與民打成一片
432	2	與	yù	to help	與民打成一片
433	2	與	yǔ	for	與民打成一片
434	2	容易	róngyì	easy	很容易贏得平民的尊敬
435	2	容易	róngyì	convenient	很容易贏得平民的尊敬
436	2	良	liáng	good; virtuous; respectable	像歷代的賢臣良將
437	2	良	liáng	very	像歷代的賢臣良將
438	2	良	liáng	wise and capable	像歷代的賢臣良將
439	2	良	liáng	natural; innate	像歷代的賢臣良將
440	2	良	liáng	a virtuous person	像歷代的賢臣良將
441	2	良	liáng	Liang	像歷代的賢臣良將
442	2	良	liáng	really; surely	像歷代的賢臣良將
443	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠有這種品格的好官
444	2	僚	liáo	a bureaucrat; an official	僚
445	2	僚	liáo	a companion; a colleague	僚
446	2	僚	liáo	Liao	僚
447	2	只是	zhǐshì	merely; simply; only	即使只是戶政事務所的一個科員
448	2	只是	zhǐshì	but	即使只是戶政事務所的一個科員
449	2	只是	zhǐshì	only because	即使只是戶政事務所的一個科員
450	2	一個	yī gè	one instance; one unit	即使只是戶政事務所的一個科員
451	2	一個	yī gè	a certain degreee	即使只是戶政事務所的一個科員
452	2	一個	yī gè	whole; entire	即使只是戶政事務所的一個科員
453	2	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	過去做官的人都稱為
454	2	打官腔	dǎ guānqiāng	to use official jargon	有的因為喜歡打官腔
455	2	誰	shéi	who; whoever	就看誰有錢
456	2	誰	shéi	who (forming a question)	就看誰有錢
457	2	誰	shéi	don't tell me ...	就看誰有錢
458	2	誰	shéi	who; kaḥ	就看誰有錢
459	2	厚	hòu	thick	厚黑學
460	2	厚	hòu	rich; strong	厚黑學
461	2	厚	hòu	solid; substantial	厚黑學
462	2	厚	hòu	genuine	厚黑學
463	2	厚	hòu	affluent; wealthy	厚黑學
464	2	厚	hòu	profound; deep	厚黑學
465	2	厚	hòu	favorably; to treat preferentially; generous	厚黑學
466	2	厚	hòu	greatly; many	厚黑學
467	2	厚	hòu	thickness	厚黑學
468	2	厚	hòu	to attach importance to; to esteem; to think highly of	厚黑學
469	2	厚	hòu	Deep	厚黑學
470	2	厚	hòu	solid; thick; deep; ghana	厚黑學
471	2	難	nán	difficult; arduous; hard	難不被歸為官僚之流
472	2	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	難不被歸為官僚之流
473	2	難	nán	hardly possible; unable	難不被歸為官僚之流
474	2	難	nàn	disaster; calamity	難不被歸為官僚之流
475	2	難	nàn	enemy; foe	難不被歸為官僚之流
476	2	難	nán	bad; unpleasant	難不被歸為官僚之流
477	2	難	nàn	to blame; to rebuke	難不被歸為官僚之流
478	2	難	nàn	to object to; to argue against	難不被歸為官僚之流
479	2	難	nàn	to reject; to repudiate	難不被歸為官僚之流
480	2	難	nán	inopportune; aksana	難不被歸為官僚之流
481	2	起	qǐ	to arise; to get up	打起官司來
482	2	起	qǐ	case; instance; batch; group	打起官司來
483	2	起	qǐ	to rise; to raise	打起官司來
484	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	打起官司來
485	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	打起官司來
486	2	起	qǐ	to start	打起官司來
487	2	起	qǐ	to establish; to build	打起官司來
488	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	打起官司來
489	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	打起官司來
490	2	起	qǐ	to get out of bed	打起官司來
491	2	起	qǐ	to recover; to heal	打起官司來
492	2	起	qǐ	to take out; to extract	打起官司來
493	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	打起官司來
494	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	打起官司來
495	2	起	qǐ	to call back from mourning	打起官司來
496	2	起	qǐ	to take place; to occur	打起官司來
497	2	起	qǐ	from	打起官司來
498	2	起	qǐ	to conjecture	打起官司來
499	2	起	qǐ	stand up; utthāna	打起官司來
500	2	小人	xiǎorén	a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren	小人

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
官		guān	minister; official
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
也		yě	ya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
很		hěn	very; atīva
了		liǎo	to know; jñāta
在		zài	in; bhū
过去	過去	guòqù	past
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
包拯		98	Bao Zheng
狄仁杰	狄仁傑	100	Di Renjie
公事		103	public affairs; official (matters, duties etc)
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
孔明		107	Kongming; Zhuge Liang
柳宗元		76	Liu Zongyuan
欧阳修	歐陽修	197	Ouyang Xiu
人间福报	人間福報	114	Merit Times
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
魏征	魏徵	87	Wei Zheng
文天祥		87	Wen Tianxiang
萧何	蕭何	120	Xiao He
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
岳飞	岳飛	89	Yue Fei
诸葛	諸葛	122	Zhuge

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
到处都有	到處都有	100	omnipresent