Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Flooding 氾 濫
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 氾濫 | fànlàn | to flood; to overflow | 氾濫成災 |
| 2 | 20 | 成災 | chéngzāi | disastrous; to turn into a disaster | 氾濫成災 |
| 3 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 4 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 5 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 6 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 7 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 8 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 9 | 11 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 10 | 11 | 多 | duó | many; much | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 11 | 11 | 多 | duō | more | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 12 | 11 | 多 | duō | excessive | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 13 | 11 | 多 | duō | abundant | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 14 | 11 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 15 | 11 | 多 | duō | Duo | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 16 | 11 | 多 | duō | ta | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 17 | 11 | 太多 | tài duō | too much / too many | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 18 | 11 | 會 | huì | can; be able to | 感情也會氾濫成災 |
| 19 | 11 | 會 | huì | able to | 感情也會氾濫成災 |
| 20 | 11 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 感情也會氾濫成災 |
| 21 | 11 | 會 | kuài | to balance an account | 感情也會氾濫成災 |
| 22 | 11 | 會 | huì | to assemble | 感情也會氾濫成災 |
| 23 | 11 | 會 | huì | to meet | 感情也會氾濫成災 |
| 24 | 11 | 會 | huì | a temple fair | 感情也會氾濫成災 |
| 25 | 11 | 會 | huì | a religious assembly | 感情也會氾濫成災 |
| 26 | 11 | 會 | huì | an association; a society | 感情也會氾濫成災 |
| 27 | 11 | 會 | huì | a national or provincial capital | 感情也會氾濫成災 |
| 28 | 11 | 會 | huì | an opportunity | 感情也會氾濫成災 |
| 29 | 11 | 會 | huì | to understand | 感情也會氾濫成災 |
| 30 | 11 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 感情也會氾濫成災 |
| 31 | 11 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 感情也會氾濫成災 |
| 32 | 11 | 會 | huì | to be good at | 感情也會氾濫成災 |
| 33 | 11 | 會 | huì | a moment | 感情也會氾濫成災 |
| 34 | 11 | 會 | huì | to happen to | 感情也會氾濫成災 |
| 35 | 11 | 會 | huì | to pay | 感情也會氾濫成災 |
| 36 | 11 | 會 | huì | a meeting place | 感情也會氾濫成災 |
| 37 | 11 | 會 | kuài | the seam of a cap | 感情也會氾濫成災 |
| 38 | 11 | 會 | huì | in accordance with | 感情也會氾濫成災 |
| 39 | 11 | 會 | huì | imperial civil service examination | 感情也會氾濫成災 |
| 40 | 11 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 感情也會氾濫成災 |
| 41 | 11 | 會 | huì | Hui | 感情也會氾濫成災 |
| 42 | 11 | 會 | huì | combining; samsarga | 感情也會氾濫成災 |
| 43 | 9 | 也 | yě | ya | 感情也會氾濫成災 |
| 44 | 7 | 太過 | tàiguò | excessive | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 45 | 7 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 46 | 7 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 47 | 5 | 罵 | mà | to insult; to accuse; to blame; to curse; to scold | 甚至罵政府 |
| 48 | 5 | 罵 | mà | to denounce | 甚至罵政府 |
| 49 | 5 | 很 | hěn | disobey | 土地很多 |
| 50 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 土地很多 |
| 51 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 土地很多 |
| 52 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 土地很多 |
| 53 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 54 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 肚子裡氾濫成災 |
| 55 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 肚子裡氾濫成災 |
| 56 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 肚子裡氾濫成災 |
| 57 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 肚子裡氾濫成災 |
| 58 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 肚子裡氾濫成災 |
| 59 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 肚子裡氾濫成災 |
| 60 | 4 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 現在的台灣輿論氾濫 |
| 61 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 多少國家的滅亡 |
| 62 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 多少國家的滅亡 |
| 63 | 4 | 好 | hǎo | good | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 64 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 65 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 66 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 67 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 68 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 69 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 70 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 71 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 72 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 73 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 74 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 75 | 4 | 好 | hào | a fond object | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 76 | 4 | 好 | hǎo | Good | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 77 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 78 | 3 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 79 | 3 | 太 | tài | grand | 太大 |
| 80 | 3 | 太 | tài | tera | 太大 |
| 81 | 3 | 太 | tài | senior | 太大 |
| 82 | 3 | 太 | tài | most senior member | 太大 |
| 83 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 84 | 3 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 固然不好 |
| 85 | 3 | 固然 | gùrán | original form | 固然不好 |
| 86 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說話太多 |
| 87 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說話太多 |
| 88 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說話太多 |
| 89 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人說話太多 |
| 90 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人說話太多 |
| 91 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說話太多 |
| 92 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人說話太多 |
| 93 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說話太多 |
| 94 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有兌現 |
| 95 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西 |
| 96 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西 |
| 97 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西 |
| 98 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西 |
| 99 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西 |
| 100 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西 |
| 101 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西 |
| 102 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西 |
| 103 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西 |
| 104 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西 |
| 105 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西 |
| 106 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西 |
| 107 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西 |
| 108 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西 |
| 109 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西 |
| 110 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西 |
| 111 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西 |
| 112 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西 |
| 113 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西 |
| 114 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西 |
| 115 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西 |
| 116 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西 |
| 117 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西 |
| 118 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西 |
| 119 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西 |
| 120 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西 |
| 121 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西 |
| 122 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西 |
| 123 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 124 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 125 | 2 | 才 | cái | Cai | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 126 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 127 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 128 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人說話太多 |
| 129 | 2 | 一 | yī | one | 南一棟 |
| 130 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 南一棟 |
| 131 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 南一棟 |
| 132 | 2 | 一 | yī | first | 南一棟 |
| 133 | 2 | 一 | yī | the same | 南一棟 |
| 134 | 2 | 一 | yī | sole; single | 南一棟 |
| 135 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 南一棟 |
| 136 | 2 | 一 | yī | Yi | 南一棟 |
| 137 | 2 | 一 | yī | other | 南一棟 |
| 138 | 2 | 一 | yī | to unify | 南一棟 |
| 139 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 南一棟 |
| 140 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 南一棟 |
| 141 | 2 | 一 | yī | one; eka | 南一棟 |
| 142 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上無論什麼東西 |
| 143 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上無論什麼東西 |
| 144 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上無論什麼東西 |
| 145 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上無論什麼東西 |
| 146 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會氾濫成災 |
| 147 | 2 | 江湖 | jiānghú | rivers and lakes | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 148 | 2 | 江湖 | jiānghú | around the whole country | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 149 | 2 | 江湖 | jiānghú | a hermit's dwelling | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 150 | 2 | 江湖 | jiānghú | underworld; organized crime | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 151 | 2 | 江湖 | jiānghu | the worldly-wise; someone with much life experience | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 152 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一定是好事嗎 |
| 153 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一定是好事嗎 |
| 154 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一定是好事嗎 |
| 155 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一定是好事嗎 |
| 156 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一定是好事嗎 |
| 157 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一定是好事嗎 |
| 158 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一定是好事嗎 |
| 159 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一定是好事嗎 |
| 160 | 2 | 權位 | quánwèi | power and position | 權位太高 |
| 161 | 2 | 情欲 | qíngyù | to lust; to desire | 情欲過多 |
| 162 | 2 | 情欲 | qíngyù | lust; desire; sensual | 情欲過多 |
| 163 | 2 | 河海 | hé hǎi | rivers and seas | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 164 | 2 | 河海 | hé hǎi | deep and enormous | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 165 | 2 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 很有福氣 |
| 166 | 2 | 氣 | qì | anger; temper | 很有福氣 |
| 167 | 2 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 很有福氣 |
| 168 | 2 | 氣 | qì | to be angry | 很有福氣 |
| 169 | 2 | 氣 | qì | breath | 很有福氣 |
| 170 | 2 | 氣 | qì | a smell; an odour | 很有福氣 |
| 171 | 2 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 很有福氣 |
| 172 | 2 | 氣 | qì | vital force; material force | 很有福氣 |
| 173 | 2 | 氣 | qì | air | 很有福氣 |
| 174 | 2 | 氣 | qì | weather | 很有福氣 |
| 175 | 2 | 氣 | qì | to make angry | 很有福氣 |
| 176 | 2 | 氣 | qì | morale; spirit | 很有福氣 |
| 177 | 2 | 氣 | qì | to bully; to insult | 很有福氣 |
| 178 | 2 | 氣 | qì | vitality; energy | 很有福氣 |
| 179 | 2 | 氣 | qì | inspiration | 很有福氣 |
| 180 | 2 | 氣 | qì | strength; power | 很有福氣 |
| 181 | 2 | 氣 | qì | mist | 很有福氣 |
| 182 | 2 | 氣 | qì | instrument | 很有福氣 |
| 183 | 2 | 氣 | qì | prana | 很有福氣 |
| 184 | 2 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 很有福氣 |
| 185 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 不足 |
| 186 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 不足 |
| 187 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 不足 |
| 188 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 不足 |
| 189 | 2 | 承諾 | chéngnuò | promise | 有的人承諾太多 |
| 190 | 2 | 承諾 | chéngnuò | to agree; to approve | 有的人承諾太多 |
| 191 | 2 | 欲海 | yùhǎi | the ocean of desire | 欲海固然難填 |
| 192 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 幾千種的雜誌 |
| 193 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 幾千種的雜誌 |
| 194 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 幾千種的雜誌 |
| 195 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 幾千種的雜誌 |
| 196 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 幾千種的雜誌 |
| 197 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 幾千種的雜誌 |
| 198 | 2 | 種 | zhǒng | race | 幾千種的雜誌 |
| 199 | 2 | 種 | zhǒng | species | 幾千種的雜誌 |
| 200 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 幾千種的雜誌 |
| 201 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 幾千種的雜誌 |
| 202 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 203 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 204 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 205 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 206 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | allocution | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 209 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 210 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 211 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 212 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 213 | 2 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 濫用感情 |
| 214 | 2 | 棟 | dòng | the main beams supporting a house | 南一棟 |
| 215 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 日常物用太多了 |
| 216 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 日常物用太多了 |
| 217 | 2 | 用 | yòng | to eat | 日常物用太多了 |
| 218 | 2 | 用 | yòng | to spend | 日常物用太多了 |
| 219 | 2 | 用 | yòng | expense | 日常物用太多了 |
| 220 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 日常物用太多了 |
| 221 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 日常物用太多了 |
| 222 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 日常物用太多了 |
| 223 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 日常物用太多了 |
| 224 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 日常物用太多了 |
| 225 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 日常物用太多了 |
| 226 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 日常物用太多了 |
| 227 | 2 | 用 | yòng | to control | 日常物用太多了 |
| 228 | 2 | 用 | yòng | to access | 日常物用太多了 |
| 229 | 2 | 用 | yòng | Yong | 日常物用太多了 |
| 230 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 日常物用太多了 |
| 231 | 2 | 一塊 | yīkuài | one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company | 東一塊 |
| 232 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 233 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | delusions; fantasies | 妄想思慮太多 |
| 234 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | delusive thoughts | 妄想思慮太多 |
| 235 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa | 妄想思慮太多 |
| 236 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 237 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 238 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 239 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要適可而止 |
| 240 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要適可而止 |
| 241 | 2 | 都 | dōu | all | 都要適可而止 |
| 242 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要適可而止 |
| 243 | 2 | 都 | dū | Du | 都要適可而止 |
| 244 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要適可而止 |
| 245 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要適可而止 |
| 246 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要適可而止 |
| 247 | 2 | 能 | néng | can; able | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 248 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 249 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 250 | 2 | 能 | néng | energy | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 251 | 2 | 能 | néng | function; use | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 252 | 2 | 能 | néng | talent | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 253 | 2 | 能 | néng | expert at | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 254 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 255 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 256 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 257 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 258 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 259 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 260 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 261 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 262 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 263 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 264 | 1 | 煙酒 | yānjiǔ | tobacco and alcohol | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 265 | 1 | 數 | shǔ | to count | 多不勝數 |
| 266 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 多不勝數 |
| 267 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 多不勝數 |
| 268 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 多不勝數 |
| 269 | 1 | 數 | shù | several; a few | 多不勝數 |
| 270 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 多不勝數 |
| 271 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 多不勝數 |
| 272 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 多不勝數 |
| 273 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 多不勝數 |
| 274 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 多不勝數 |
| 275 | 1 | 數 | shù | a rule | 多不勝數 |
| 276 | 1 | 數 | shù | legal system | 多不勝數 |
| 277 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 多不勝數 |
| 278 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 多不勝數 |
| 279 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 多不勝數 |
| 280 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 多不勝數 |
| 281 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 欲海更能氾濫成災 |
| 282 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 欲海更能氾濫成災 |
| 283 | 1 | 更 | gēng | to experience | 欲海更能氾濫成災 |
| 284 | 1 | 更 | gēng | to improve | 欲海更能氾濫成災 |
| 285 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 欲海更能氾濫成災 |
| 286 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 欲海更能氾濫成災 |
| 287 | 1 | 更 | gēng | contacts | 欲海更能氾濫成災 |
| 288 | 1 | 更 | gèng | to increase | 欲海更能氾濫成災 |
| 289 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 欲海更能氾濫成災 |
| 290 | 1 | 更 | gēng | Geng | 欲海更能氾濫成災 |
| 291 | 1 | 更 | jīng | to experience | 欲海更能氾濫成災 |
| 292 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 293 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 294 | 1 | 和 | hé | He | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 295 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 296 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 297 | 1 | 和 | hé | warm | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 298 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 299 | 1 | 和 | hé | a transaction | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 300 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 301 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 302 | 1 | 和 | hé | a military gate | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 303 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 304 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 305 | 1 | 和 | hé | compatible | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 306 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 307 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 308 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 309 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 310 | 1 | 和 | hé | venerable | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 311 | 1 | 童子 | tóngzǐ | boy | 散財童子 |
| 312 | 1 | 童子 | tóngzǐ | a candidate who has not yet passed the county level imperial exam | 散財童子 |
| 313 | 1 | 童子 | tóngzǐ | boy; prince; kumara | 散財童子 |
| 314 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 固然不好 |
| 315 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 罵政治人物 |
| 316 | 1 | 層出不窮 | céng chū bù qióng | more and more emerge without stopping | 所以禍事層出不窮 |
| 317 | 1 | 二十一 | èrshíyī | 21; twenty-one | 二年五月二十一日 |
| 318 | 1 | 二十一 | èrshíyī | twenty-one; ekaviṃśati | 二年五月二十一日 |
| 319 | 1 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵氾濫成災 |
| 320 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 欲海固然難填 |
| 321 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 欲海固然難填 |
| 322 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 欲海固然難填 |
| 323 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 欲海固然難填 |
| 324 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 欲海固然難填 |
| 325 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 欲海固然難填 |
| 326 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 欲海固然難填 |
| 327 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 欲海固然難填 |
| 328 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 欲海固然難填 |
| 329 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 欲海固然難填 |
| 330 | 1 | 粉黛 | fěndài | face powder and eyebrow liner; cosmetics; a beautiful woman | 宮中粉黛三千 |
| 331 | 1 | 慘重 | cǎnzhòng | disastrous | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 332 | 1 | 淹水 | yānshuǐ | to be flooded | 淹水了 |
| 333 | 1 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 當然也會受害 |
| 334 | 1 | 來 | lái | to come | 一旦氾濫開來 |
| 335 | 1 | 來 | lái | please | 一旦氾濫開來 |
| 336 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一旦氾濫開來 |
| 337 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一旦氾濫開來 |
| 338 | 1 | 來 | lái | wheat | 一旦氾濫開來 |
| 339 | 1 | 來 | lái | next; future | 一旦氾濫開來 |
| 340 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一旦氾濫開來 |
| 341 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 一旦氾濫開來 |
| 342 | 1 | 來 | lái | to earn | 一旦氾濫開來 |
| 343 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 一旦氾濫開來 |
| 344 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 這也猶如百千種的河川氾濫 |
| 345 | 1 | 道路 | dàolù | a road; a path | 道路不夠用 |
| 346 | 1 | 道路 | dàolù | a method; a way | 道路不夠用 |
| 347 | 1 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 道路不夠用 |
| 348 | 1 | 肚子 | dùzi | stomach; belly; abdomen | 肚子裡氾濫成災 |
| 349 | 1 | 肚子 | dùzi | something in the shape of a belly | 肚子裡氾濫成災 |
| 350 | 1 | 到頭來 | dào tóu lái | in the end; finally; as a result | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 351 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 352 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 353 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 354 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 355 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 356 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 357 | 1 | 妻妾 | qīqiè | a wife or concubine | 妻妾如雲 |
| 358 | 1 | 過多 | guòduō | too many; excessive | 情欲過多 |
| 359 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 360 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻沒有兌現 |
| 361 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻沒有兌現 |
| 362 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻沒有兌現 |
| 363 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻沒有兌現 |
| 364 | 1 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 就一定是好事嗎 |
| 365 | 1 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 就一定是好事嗎 |
| 366 | 1 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 就一定是好事嗎 |
| 367 | 1 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 就一定是好事嗎 |
| 368 | 1 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 369 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 福固然很好 |
| 370 | 1 | 福 | fú | Fujian | 福固然很好 |
| 371 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 福固然很好 |
| 372 | 1 | 福 | fú | Fortune | 福固然很好 |
| 373 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 福固然很好 |
| 374 | 1 | 滅亡 | mièwáng | to destroy; to exterminate; to perish; to die out | 多少國家的滅亡 |
| 375 | 1 | 供過於求 | gōng guò yú qiú | supply exceeds demand | 供過於求 |
| 376 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 兒女很多 |
| 377 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 有的人說話太多 |
| 378 | 1 | 鞋子 | xiézi | shoe | 鞋子 |
| 379 | 1 | 三千 | sān qiān | three thousand-fold | 宮中粉黛三千 |
| 380 | 1 | 火 | huǒ | fire; flame | 妒火 |
| 381 | 1 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 妒火 |
| 382 | 1 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 妒火 |
| 383 | 1 | 火 | huǒ | anger; rage | 妒火 |
| 384 | 1 | 火 | huǒ | fire element | 妒火 |
| 385 | 1 | 火 | huǒ | Antares | 妒火 |
| 386 | 1 | 火 | huǒ | radiance | 妒火 |
| 387 | 1 | 火 | huǒ | lightning | 妒火 |
| 388 | 1 | 火 | huǒ | a torch | 妒火 |
| 389 | 1 | 火 | huǒ | red | 妒火 |
| 390 | 1 | 火 | huǒ | urgent | 妒火 |
| 391 | 1 | 火 | huǒ | a cause of disease | 妒火 |
| 392 | 1 | 火 | huǒ | huo | 妒火 |
| 393 | 1 | 火 | huǒ | companion; comrade | 妒火 |
| 394 | 1 | 火 | huǒ | Huo | 妒火 |
| 395 | 1 | 火 | huǒ | fire; agni | 妒火 |
| 396 | 1 | 火 | huǒ | fire element | 妒火 |
| 397 | 1 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 妒火 |
| 398 | 1 | 檳榔 | bīngláng | betel palm; betel nut | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 399 | 1 | 財 | cái | money; wealth; riches; valuables | 散財童子 |
| 400 | 1 | 財 | cái | financial worth | 散財童子 |
| 401 | 1 | 財 | cái | talent | 散財童子 |
| 402 | 1 | 財 | cái | to consider | 散財童子 |
| 403 | 1 | 財 | cái | wealth; dhana; vastu | 散財童子 |
| 404 | 1 | 編制 | biānzhì | to weave; to plait | 擴大編制 |
| 405 | 1 | 編制 | biānzhì | to compile; to put together (a lesson plan, budget etc) | 擴大編制 |
| 406 | 1 | 編制 | biānzhì | an arrangement; a permutation | 擴大編制 |
| 407 | 1 | 編制 | biānzhì | a deployment | 擴大編制 |
| 408 | 1 | 世人 | shìrén | mankind | 世人大都貪得無厭 |
| 409 | 1 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 世人大都貪得無厭 |
| 410 | 1 | 腦子 | nǎozi | brains | 腦子裡氾濫成災 |
| 411 | 1 | 腦子 | nǎozi | thoughts; mind | 腦子裡氾濫成災 |
| 412 | 1 | 垃圾 | lājī | trash; junk; garbage | 都市裡的垃圾也是氾濫成災 |
| 413 | 1 | 豈 | kǎi | music for a triumphant return of troops | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 414 | 1 | 豈 | kǎi | harmonious; happy | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 415 | 1 | 物 | wù | thing; matter | 日常物用太多了 |
| 416 | 1 | 物 | wù | physics | 日常物用太多了 |
| 417 | 1 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 日常物用太多了 |
| 418 | 1 | 物 | wù | contents; properties; elements | 日常物用太多了 |
| 419 | 1 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 日常物用太多了 |
| 420 | 1 | 物 | wù | mottling | 日常物用太多了 |
| 421 | 1 | 物 | wù | variety | 日常物用太多了 |
| 422 | 1 | 物 | wù | an institution | 日常物用太多了 |
| 423 | 1 | 物 | wù | to select; to choose | 日常物用太多了 |
| 424 | 1 | 物 | wù | to seek | 日常物用太多了 |
| 425 | 1 | 百家 | bǎi jiā | hundred schools | 上百家的電視台 |
| 426 | 1 | 家的 | jiāde | wife | 幾十家的報社 |
| 427 | 1 | 家的 | jiāde | belonging to the family | 幾十家的報社 |
| 428 | 1 | 風氣 | fēngqì | general mood; atmosphere | 現在的社會風氣 |
| 429 | 1 | 風氣 | fēngqì | a custom; common practice | 現在的社會風氣 |
| 430 | 1 | 風氣 | fēngqì | style; demeanor | 現在的社會風氣 |
| 431 | 1 | 風氣 | fēngqì | wind | 現在的社會風氣 |
| 432 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | to supervise; to manage; to administer | 有時候自己也管理不了 |
| 433 | 1 | 管理 | guǎnlǐ | management; administration | 有時候自己也管理不了 |
| 434 | 1 | 雲 | yún | cloud | 妻妾如雲 |
| 435 | 1 | 雲 | yún | Yunnan | 妻妾如雲 |
| 436 | 1 | 雲 | yún | Yun | 妻妾如雲 |
| 437 | 1 | 雲 | yún | to say | 妻妾如雲 |
| 438 | 1 | 雲 | yún | to have | 妻妾如雲 |
| 439 | 1 | 雲 | yún | cloud; megha | 妻妾如雲 |
| 440 | 1 | 雲 | yún | to say; iti | 妻妾如雲 |
| 441 | 1 | 財寶 | cái bǎo | money and valuables | 財寶無數 |
| 442 | 1 | 貪欲 | tānyù | greed; avarice | 養成了貪欲 |
| 443 | 1 | 貪欲 | tānyù | Desire | 養成了貪欲 |
| 444 | 1 | 貪欲 | tānyù | attachment; passion; desire; raga | 養成了貪欲 |
| 445 | 1 | 到 | dào | to arrive | 到最後罵國家 |
| 446 | 1 | 到 | dào | to go | 到最後罵國家 |
| 447 | 1 | 到 | dào | careful | 到最後罵國家 |
| 448 | 1 | 到 | dào | Dao | 到最後罵國家 |
| 449 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 到最後罵國家 |
| 450 | 1 | 滿溢 | mǎnyì | to be full to overflowing; to be brimming over with | 滿溢出來 |
| 451 | 1 | 大都 | dàdū | Dadu; Daidu; Taidu; Khanbaliq; Cambaluc | 世人大都貪得無厭 |
| 452 | 1 | 大都 | dàdū | area surrounding the capital | 世人大都貪得無厭 |
| 453 | 1 | 棄 | qì | to abandon; to relinquish; to discard; to throw away | 工地裡的棄土 |
| 454 | 1 | 棄 | qì | to overlook; to forget | 工地裡的棄土 |
| 455 | 1 | 棄 | qì | Qi | 工地裡的棄土 |
| 456 | 1 | 棄 | qì | to expell from the Sangha | 工地裡的棄土 |
| 457 | 1 | 電視台 | diànshì tái | television station | 上百家的電視台 |
| 458 | 1 | 電視台 | diànshì tái | television station | 上百家的電視台 |
| 459 | 1 | 煽情 | shānqíng | to stir up emotion; to arouse sympathy; moving | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 460 | 1 | 百家爭鳴 | bǎi jiā zhēng míng | let a hundred schools of thought contend | 你說是百家爭鳴嗎 |
| 461 | 1 | 北 | běi | north | 北一棟 |
| 462 | 1 | 北 | běi | fleeing troops | 北一棟 |
| 463 | 1 | 北 | běi | to go north | 北一棟 |
| 464 | 1 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 北一棟 |
| 465 | 1 | 北 | běi | to violate; to betray | 北一棟 |
| 466 | 1 | 北 | běi | north | 北一棟 |
| 467 | 1 | 不成 | bùchéng | unsuccessful | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 468 | 1 | 不成 | bùchéng | will not do; will not work | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 469 | 1 | 不成 | bùchéng | don't tell me ... | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 470 | 1 | 河川 | héchuān | rivers | 這也猶如百千種的河川氾濫 |
| 471 | 1 | 意思 | yìsi | idea; intention | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 472 | 1 | 意思 | yìsi | meaning | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 473 | 1 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 474 | 1 | 意思 | yìsi | friendship | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 475 | 1 | 意思 | yìsi | sincerity | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 476 | 1 | 無數 | wúshù | countless; innumerable | 財寶無數 |
| 477 | 1 | 無數 | wúshù | extremely many | 財寶無數 |
| 478 | 1 | 氾 | fàn | to overflow; to flood; to inundate | 氾 |
| 479 | 1 | 氾 | fàn | tears flowing | 氾 |
| 480 | 1 | 氾 | fàn | to float | 氾 |
| 481 | 1 | 氾 | fàn | Fan | 氾 |
| 482 | 1 | 氾 | fàn | Fan | 氾 |
| 483 | 1 | 聳動 | sǒngdòng | to shake (a part of one's body); to shrug (shoulders); to create a sensation; to incite | 不但聳動新聞 |
| 484 | 1 | 八卦 | bā guà | the eight divinatory trigrams | 八卦報導太過氾濫 |
| 485 | 1 | 八卦 | bā guà | gossip | 八卦報導太過氾濫 |
| 486 | 1 | 八卦 | bā guà | idle chat | 八卦報導太過氾濫 |
| 487 | 1 | 同歸於盡 | tóng guī yú jìn | to die in such a way that somebody else also perishes; to end in mutual destruction | 好像恨不得整個國家社會都一起同歸於盡才好 |
| 488 | 1 | 適可而止 | shì kě ér zhǐ | to stop before going too far; to stop while one can; don't overdo it; stop while you're ahead | 都要適可而止 |
| 489 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 就怕五欲六塵太過氾濫 |
| 490 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 就怕五欲六塵太過氾濫 |
| 491 | 1 | 怕 | pà | Pa | 就怕五欲六塵太過氾濫 |
| 492 | 1 | 災 | zāi | disaster; calamity | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 493 | 1 | 五光十色 | wǔ guāng shí sè | five lights, ten colors; a dazzling variety | 五光十色太多了 |
| 494 | 1 | 六塵 | liù Chén | six sense objects; Six Dusts | 就怕五欲六塵太過氾濫 |
| 495 | 1 | 成語 | chéngyǔ | idiom | 是一句成語 |
| 496 | 1 | 水火無情 | shuǐ huǒ wú qíng | Fire and water have no mercy; forces of nature beyond human control; implacable fate | 水火無情 |
| 497 | 1 | 一定 | yīdìng | certain | 就一定是好事嗎 |
| 498 | 1 | 一定 | yīdìng | fixed | 就一定是好事嗎 |
| 499 | 1 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 就一定是好事嗎 |
| 500 | 1 | 情色 | qíngsè | erotic | 情色太過暴露 |
Frequencies of all Words
Top 558
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 氾濫 | fànlàn | to flood; to overflow | 氾濫成災 |
| 2 | 20 | 成災 | chéngzāi | disastrous; to turn into a disaster | 氾濫成災 |
| 3 | 16 | 的 | de | possessive particle | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 4 | 16 | 的 | de | structural particle | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 5 | 16 | 的 | de | complement | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 6 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 7 | 12 | 了 | le | completion of an action | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 8 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 9 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 10 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 11 | 12 | 了 | le | modal particle | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 12 | 12 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 13 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 14 | 12 | 了 | liǎo | completely | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 15 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 16 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 17 | 11 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 18 | 11 | 多 | duó | many; much | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 19 | 11 | 多 | duō | more | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 20 | 11 | 多 | duō | an unspecified extent | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 21 | 11 | 多 | duō | used in exclamations | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 22 | 11 | 多 | duō | excessive | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 23 | 11 | 多 | duō | to what extent | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 24 | 11 | 多 | duō | abundant | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 25 | 11 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 26 | 11 | 多 | duō | mostly | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 27 | 11 | 多 | duō | simply; merely | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 28 | 11 | 多 | duō | frequently | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 29 | 11 | 多 | duō | very | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 30 | 11 | 多 | duō | Duo | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 31 | 11 | 多 | duō | ta | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 32 | 11 | 多 | duō | many; bahu | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 33 | 11 | 太多 | tài duō | too much / too many | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 34 | 11 | 會 | huì | can; be able to | 感情也會氾濫成災 |
| 35 | 11 | 會 | huì | able to | 感情也會氾濫成災 |
| 36 | 11 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 感情也會氾濫成災 |
| 37 | 11 | 會 | kuài | to balance an account | 感情也會氾濫成災 |
| 38 | 11 | 會 | huì | to assemble | 感情也會氾濫成災 |
| 39 | 11 | 會 | huì | to meet | 感情也會氾濫成災 |
| 40 | 11 | 會 | huì | a temple fair | 感情也會氾濫成災 |
| 41 | 11 | 會 | huì | a religious assembly | 感情也會氾濫成災 |
| 42 | 11 | 會 | huì | an association; a society | 感情也會氾濫成災 |
| 43 | 11 | 會 | huì | a national or provincial capital | 感情也會氾濫成災 |
| 44 | 11 | 會 | huì | an opportunity | 感情也會氾濫成災 |
| 45 | 11 | 會 | huì | to understand | 感情也會氾濫成災 |
| 46 | 11 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 感情也會氾濫成災 |
| 47 | 11 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 感情也會氾濫成災 |
| 48 | 11 | 會 | huì | to be good at | 感情也會氾濫成災 |
| 49 | 11 | 會 | huì | a moment | 感情也會氾濫成災 |
| 50 | 11 | 會 | huì | to happen to | 感情也會氾濫成災 |
| 51 | 11 | 會 | huì | to pay | 感情也會氾濫成災 |
| 52 | 11 | 會 | huì | a meeting place | 感情也會氾濫成災 |
| 53 | 11 | 會 | kuài | the seam of a cap | 感情也會氾濫成災 |
| 54 | 11 | 會 | huì | in accordance with | 感情也會氾濫成災 |
| 55 | 11 | 會 | huì | imperial civil service examination | 感情也會氾濫成災 |
| 56 | 11 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 感情也會氾濫成災 |
| 57 | 11 | 會 | huì | Hui | 感情也會氾濫成災 |
| 58 | 11 | 會 | huì | combining; samsarga | 感情也會氾濫成災 |
| 59 | 9 | 也 | yě | also; too | 感情也會氾濫成災 |
| 60 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 感情也會氾濫成災 |
| 61 | 9 | 也 | yě | either | 感情也會氾濫成災 |
| 62 | 9 | 也 | yě | even | 感情也會氾濫成災 |
| 63 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 感情也會氾濫成災 |
| 64 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 感情也會氾濫成災 |
| 65 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 感情也會氾濫成災 |
| 66 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 感情也會氾濫成災 |
| 67 | 9 | 也 | yě | ya | 感情也會氾濫成災 |
| 68 | 7 | 太過 | tàiguò | excessive | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 69 | 7 | 太過 | tàiguò | exceeding [in amount] | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 70 | 7 | 太過 | tàiguò | a changing destiny | 台灣的娛樂太過煽情 |
| 71 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一句成語 |
| 72 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是一句成語 |
| 73 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一句成語 |
| 74 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是一句成語 |
| 75 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是一句成語 |
| 76 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一句成語 |
| 77 | 6 | 是 | shì | true | 是一句成語 |
| 78 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是一句成語 |
| 79 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一句成語 |
| 80 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一句成語 |
| 81 | 6 | 是 | shì | Shi | 是一句成語 |
| 82 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 是一句成語 |
| 83 | 6 | 是 | shì | this; idam | 是一句成語 |
| 84 | 5 | 罵 | mà | to insult; to accuse; to blame; to curse; to scold | 甚至罵政府 |
| 85 | 5 | 罵 | mà | to denounce | 甚至罵政府 |
| 86 | 5 | 很 | hěn | very | 土地很多 |
| 87 | 5 | 很 | hěn | disobey | 土地很多 |
| 88 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 土地很多 |
| 89 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 土地很多 |
| 90 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 土地很多 |
| 91 | 5 | 社會 | shèhuì | society | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 92 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 肚子裡氾濫成災 |
| 93 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 肚子裡氾濫成災 |
| 94 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 肚子裡氾濫成災 |
| 95 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 肚子裡氾濫成災 |
| 96 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 肚子裡氾濫成災 |
| 97 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 肚子裡氾濫成災 |
| 98 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 肚子裡氾濫成災 |
| 99 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 肚子裡氾濫成災 |
| 100 | 4 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 現在的台灣輿論氾濫 |
| 101 | 4 | 你 | nǐ | you | 金錢會埋葬你 |
| 102 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 多少國家的滅亡 |
| 103 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 多少國家的滅亡 |
| 104 | 4 | 好 | hǎo | good | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 105 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 106 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 107 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 108 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 109 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 110 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 111 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 112 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 113 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 114 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 115 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 116 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 117 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 118 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 119 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 120 | 4 | 好 | hào | a fond object | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 121 | 4 | 好 | hǎo | Good | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 122 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 123 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是語言的氾濫 |
| 124 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是語言的氾濫 |
| 125 | 3 | 這 | zhè | now | 這是語言的氾濫 |
| 126 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是語言的氾濫 |
| 127 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是語言的氾濫 |
| 128 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是語言的氾濫 |
| 129 | 3 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢多了也會氾濫成災 |
| 130 | 3 | 太 | tài | very; too; extremely | 太大 |
| 131 | 3 | 太 | tài | most | 太大 |
| 132 | 3 | 太 | tài | grand | 太大 |
| 133 | 3 | 太 | tài | tera | 太大 |
| 134 | 3 | 太 | tài | senior | 太大 |
| 135 | 3 | 太 | tài | most senior member | 太大 |
| 136 | 3 | 太 | tài | very; great; ati | 太大 |
| 137 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 138 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 139 | 3 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 固然不好 |
| 140 | 3 | 固然 | gùrán | although | 固然不好 |
| 141 | 3 | 固然 | gùrán | original form | 固然不好 |
| 142 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至吃的東西太多了 |
| 143 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至吃的東西太多了 |
| 144 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說話太多 |
| 145 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說話太多 |
| 146 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說話太多 |
| 147 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人說話太多 |
| 148 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人說話太多 |
| 149 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說話太多 |
| 150 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人說話太多 |
| 151 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說話太多 |
| 152 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有兌現 |
| 153 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 卻沒有兌現 |
| 154 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西 |
| 155 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西 |
| 156 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西 |
| 157 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西 |
| 158 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西 |
| 159 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西 |
| 160 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西 |
| 161 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西 |
| 162 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西 |
| 163 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西 |
| 164 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西 |
| 165 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西 |
| 166 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西 |
| 167 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西 |
| 168 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西 |
| 169 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西 |
| 170 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西 |
| 171 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西 |
| 172 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西 |
| 173 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西 |
| 174 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西 |
| 175 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上無論什麼東西 |
| 176 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上無論什麼東西 |
| 177 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西 |
| 178 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西 |
| 179 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西 |
| 180 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西 |
| 181 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西 |
| 182 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西 |
| 183 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西 |
| 184 | 2 | 才 | cái | just now | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 185 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 186 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 187 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 188 | 2 | 才 | cái | Cai | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 189 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 190 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 191 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 192 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人說話太多 |
| 193 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人說話太多 |
| 194 | 2 | 一 | yī | one | 南一棟 |
| 195 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 南一棟 |
| 196 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 南一棟 |
| 197 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 南一棟 |
| 198 | 2 | 一 | yì | whole; all | 南一棟 |
| 199 | 2 | 一 | yī | first | 南一棟 |
| 200 | 2 | 一 | yī | the same | 南一棟 |
| 201 | 2 | 一 | yī | each | 南一棟 |
| 202 | 2 | 一 | yī | certain | 南一棟 |
| 203 | 2 | 一 | yī | throughout | 南一棟 |
| 204 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 南一棟 |
| 205 | 2 | 一 | yī | sole; single | 南一棟 |
| 206 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 南一棟 |
| 207 | 2 | 一 | yī | Yi | 南一棟 |
| 208 | 2 | 一 | yī | other | 南一棟 |
| 209 | 2 | 一 | yī | to unify | 南一棟 |
| 210 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 南一棟 |
| 211 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 南一棟 |
| 212 | 2 | 一 | yī | or | 南一棟 |
| 213 | 2 | 一 | yī | one; eka | 南一棟 |
| 214 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上無論什麼東西 |
| 215 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上無論什麼東西 |
| 216 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上無論什麼東西 |
| 217 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上無論什麼東西 |
| 218 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會氾濫成災 |
| 219 | 2 | 江湖 | jiānghú | rivers and lakes | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 220 | 2 | 江湖 | jiānghú | around the whole country | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 221 | 2 | 江湖 | jiānghú | a hermit's dwelling | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 222 | 2 | 江湖 | jiānghú | underworld; organized crime | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 223 | 2 | 江湖 | jiānghu | the worldly-wise; someone with much life experience | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 224 | 2 | 就 | jiù | right away | 就一定是好事嗎 |
| 225 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就一定是好事嗎 |
| 226 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就一定是好事嗎 |
| 227 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就一定是好事嗎 |
| 228 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就一定是好事嗎 |
| 229 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就一定是好事嗎 |
| 230 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就一定是好事嗎 |
| 231 | 2 | 就 | jiù | namely | 就一定是好事嗎 |
| 232 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就一定是好事嗎 |
| 233 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就一定是好事嗎 |
| 234 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就一定是好事嗎 |
| 235 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就一定是好事嗎 |
| 236 | 2 | 就 | jiù | already | 就一定是好事嗎 |
| 237 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就一定是好事嗎 |
| 238 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就一定是好事嗎 |
| 239 | 2 | 就 | jiù | even if | 就一定是好事嗎 |
| 240 | 2 | 就 | jiù | to die | 就一定是好事嗎 |
| 241 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就一定是好事嗎 |
| 242 | 2 | 權位 | quánwèi | power and position | 權位太高 |
| 243 | 2 | 情欲 | qíngyù | to lust; to desire | 情欲過多 |
| 244 | 2 | 情欲 | qíngyù | lust; desire; sensual | 情欲過多 |
| 245 | 2 | 河海 | hé hǎi | rivers and seas | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 246 | 2 | 河海 | hé hǎi | deep and enormous | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 247 | 2 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 很有福氣 |
| 248 | 2 | 氣 | qì | anger; temper | 很有福氣 |
| 249 | 2 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 很有福氣 |
| 250 | 2 | 氣 | qì | to be angry | 很有福氣 |
| 251 | 2 | 氣 | qì | breath | 很有福氣 |
| 252 | 2 | 氣 | qì | a smell; an odour | 很有福氣 |
| 253 | 2 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 很有福氣 |
| 254 | 2 | 氣 | qì | vital force; material force | 很有福氣 |
| 255 | 2 | 氣 | qì | air | 很有福氣 |
| 256 | 2 | 氣 | qì | weather | 很有福氣 |
| 257 | 2 | 氣 | qì | to make angry | 很有福氣 |
| 258 | 2 | 氣 | qì | morale; spirit | 很有福氣 |
| 259 | 2 | 氣 | qì | to bully; to insult | 很有福氣 |
| 260 | 2 | 氣 | qì | vitality; energy | 很有福氣 |
| 261 | 2 | 氣 | qì | inspiration | 很有福氣 |
| 262 | 2 | 氣 | qì | strength; power | 很有福氣 |
| 263 | 2 | 氣 | qì | mist | 很有福氣 |
| 264 | 2 | 氣 | qì | instrument | 很有福氣 |
| 265 | 2 | 氣 | qì | prana | 很有福氣 |
| 266 | 2 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 很有福氣 |
| 267 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 不足 |
| 268 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 不足 |
| 269 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 不足 |
| 270 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 不足 |
| 271 | 2 | 承諾 | chéngnuò | promise | 有的人承諾太多 |
| 272 | 2 | 承諾 | chéngnuò | to agree; to approve | 有的人承諾太多 |
| 273 | 2 | 欲海 | yùhǎi | the ocean of desire | 欲海固然難填 |
| 274 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 幾千種的雜誌 |
| 275 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 幾千種的雜誌 |
| 276 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 幾千種的雜誌 |
| 277 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 幾千種的雜誌 |
| 278 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 幾千種的雜誌 |
| 279 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 幾千種的雜誌 |
| 280 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 幾千種的雜誌 |
| 281 | 2 | 種 | zhǒng | race | 幾千種的雜誌 |
| 282 | 2 | 種 | zhǒng | species | 幾千種的雜誌 |
| 283 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 幾千種的雜誌 |
| 284 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 幾千種的雜誌 |
| 285 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 286 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 287 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 288 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 289 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 290 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 291 | 2 | 說 | shuō | allocution | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 292 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 293 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 294 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 295 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 意思是說江湖河海的水太多了 |
| 296 | 2 | 感情 | gǎnqíng | feeling; emotion; affection; sensation | 濫用感情 |
| 297 | 2 | 棟 | dòng | the main beams supporting a house | 南一棟 |
| 298 | 2 | 棟 | dòng | measure word for buildings | 南一棟 |
| 299 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 日常物用太多了 |
| 300 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 日常物用太多了 |
| 301 | 2 | 用 | yòng | to eat | 日常物用太多了 |
| 302 | 2 | 用 | yòng | to spend | 日常物用太多了 |
| 303 | 2 | 用 | yòng | expense | 日常物用太多了 |
| 304 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 日常物用太多了 |
| 305 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 日常物用太多了 |
| 306 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 日常物用太多了 |
| 307 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 日常物用太多了 |
| 308 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 日常物用太多了 |
| 309 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 日常物用太多了 |
| 310 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 日常物用太多了 |
| 311 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 日常物用太多了 |
| 312 | 2 | 用 | yòng | to control | 日常物用太多了 |
| 313 | 2 | 用 | yòng | to access | 日常物用太多了 |
| 314 | 2 | 用 | yòng | Yong | 日常物用太多了 |
| 315 | 2 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 日常物用太多了 |
| 316 | 2 | 一塊 | yīkuài | one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company | 東一塊 |
| 317 | 2 | 而是 | érshì | rather | 而是太多 |
| 318 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在的台灣輿論氾濫 |
| 319 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在的台灣輿論氾濫 |
| 320 | 2 | 又 | yòu | again; also | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 321 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 322 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 323 | 2 | 又 | yòu | and | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 324 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 325 | 2 | 又 | yòu | in addition | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 326 | 2 | 又 | yòu | but | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 327 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 氾濫成災的又豈只是江湖河海呢 |
| 328 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | delusions; fantasies | 妄想思慮太多 |
| 329 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | delusive thoughts | 妄想思慮太多 |
| 330 | 2 | 妄想 | wàngxiǎng | fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa | 妄想思慮太多 |
| 331 | 2 | 不 | bù | not; no | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 332 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 333 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 334 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 335 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 336 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 337 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 338 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 339 | 2 | 不 | bù | no; na | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 340 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 341 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 342 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 343 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 344 | 2 | 都 | dōu | all | 都要適可而止 |
| 345 | 2 | 都 | dū | capital city | 都要適可而止 |
| 346 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要適可而止 |
| 347 | 2 | 都 | dōu | all | 都要適可而止 |
| 348 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都要適可而止 |
| 349 | 2 | 都 | dū | Du | 都要適可而止 |
| 350 | 2 | 都 | dōu | already | 都要適可而止 |
| 351 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要適可而止 |
| 352 | 2 | 都 | dū | to reside | 都要適可而止 |
| 353 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都要適可而止 |
| 354 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都要適可而止 |
| 355 | 2 | 能 | néng | can; able | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 356 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 357 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 358 | 2 | 能 | néng | energy | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 359 | 2 | 能 | néng | function; use | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 360 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 361 | 2 | 能 | néng | talent | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 362 | 2 | 能 | néng | expert at | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 363 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 364 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 365 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 366 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 367 | 2 | 能 | néng | even if | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 368 | 2 | 能 | néng | but | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 369 | 2 | 能 | néng | in this way | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 370 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 不成災又能怎麼樣呢 |
| 371 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 372 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 373 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 374 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 375 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 376 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 377 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 378 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 就一定是好事嗎 |
| 379 | 1 | 煙酒 | yānjiǔ | tobacco and alcohol | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 380 | 1 | 數 | shǔ | to count | 多不勝數 |
| 381 | 1 | 數 | shù | a number; an amount | 多不勝數 |
| 382 | 1 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 多不勝數 |
| 383 | 1 | 數 | shù | mathenatics | 多不勝數 |
| 384 | 1 | 數 | shù | an ancient calculating method | 多不勝數 |
| 385 | 1 | 數 | shù | several; a few | 多不勝數 |
| 386 | 1 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 多不勝數 |
| 387 | 1 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 多不勝數 |
| 388 | 1 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 多不勝數 |
| 389 | 1 | 數 | shù | a skill; an art | 多不勝數 |
| 390 | 1 | 數 | shù | luck; fate | 多不勝數 |
| 391 | 1 | 數 | shù | a rule | 多不勝數 |
| 392 | 1 | 數 | shù | legal system | 多不勝數 |
| 393 | 1 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 多不勝數 |
| 394 | 1 | 數 | shǔ | outstanding | 多不勝數 |
| 395 | 1 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 多不勝數 |
| 396 | 1 | 數 | sù | prayer beads | 多不勝數 |
| 397 | 1 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 多不勝數 |
| 398 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 欲海更能氾濫成災 |
| 399 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 欲海更能氾濫成災 |
| 400 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 欲海更能氾濫成災 |
| 401 | 1 | 更 | gèng | again; also | 欲海更能氾濫成災 |
| 402 | 1 | 更 | gēng | to experience | 欲海更能氾濫成災 |
| 403 | 1 | 更 | gēng | to improve | 欲海更能氾濫成災 |
| 404 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 欲海更能氾濫成災 |
| 405 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 欲海更能氾濫成災 |
| 406 | 1 | 更 | gēng | contacts | 欲海更能氾濫成災 |
| 407 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 欲海更能氾濫成災 |
| 408 | 1 | 更 | gèng | other | 欲海更能氾濫成災 |
| 409 | 1 | 更 | gèng | to increase | 欲海更能氾濫成災 |
| 410 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 欲海更能氾濫成災 |
| 411 | 1 | 更 | gēng | Geng | 欲海更能氾濫成災 |
| 412 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 欲海更能氾濫成災 |
| 413 | 1 | 更 | jīng | to experience | 欲海更能氾濫成災 |
| 414 | 1 | 和 | hé | and | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 415 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 416 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 417 | 1 | 和 | hé | He | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 418 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 419 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 420 | 1 | 和 | hé | warm | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 421 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 422 | 1 | 和 | hé | a transaction | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 423 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 424 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 425 | 1 | 和 | hé | a military gate | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 426 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 427 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 428 | 1 | 和 | hé | compatible | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 429 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 430 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 431 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 432 | 1 | 和 | hé | Harmony | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 433 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 434 | 1 | 和 | hé | venerable | 甚至檳榔和煙酒太過氾濫 |
| 435 | 1 | 童子 | tóngzǐ | boy | 散財童子 |
| 436 | 1 | 童子 | tóngzǐ | a candidate who has not yet passed the county level imperial exam | 散財童子 |
| 437 | 1 | 童子 | tóngzǐ | boy; prince; kumara | 散財童子 |
| 438 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 固然不好 |
| 439 | 1 | 政治人物 | zhèngzhì rénwù | political figure; politician; statesman | 罵政治人物 |
| 440 | 1 | 層出不窮 | céng chū bù qióng | more and more emerge without stopping | 所以禍事層出不窮 |
| 441 | 1 | 二十一 | èrshíyī | 21; twenty-one | 二年五月二十一日 |
| 442 | 1 | 二十一 | èrshíyī | twenty-one; ekaviṃśati | 二年五月二十一日 |
| 443 | 1 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵氾濫成災 |
| 444 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 欲海固然難填 |
| 445 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 欲海固然難填 |
| 446 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 欲海固然難填 |
| 447 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 欲海固然難填 |
| 448 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 欲海固然難填 |
| 449 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 欲海固然難填 |
| 450 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 欲海固然難填 |
| 451 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 欲海固然難填 |
| 452 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 欲海固然難填 |
| 453 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 欲海固然難填 |
| 454 | 1 | 粉黛 | fěndài | face powder and eyebrow liner; cosmetics; a beautiful woman | 宮中粉黛三千 |
| 455 | 1 | 慘重 | cǎnzhòng | disastrous | 社會怎能不災情慘重呢 |
| 456 | 1 | 淹水 | yānshuǐ | to be flooded | 淹水了 |
| 457 | 1 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 當然也會受害 |
| 458 | 1 | 來 | lái | to come | 一旦氾濫開來 |
| 459 | 1 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 一旦氾濫開來 |
| 460 | 1 | 來 | lái | please | 一旦氾濫開來 |
| 461 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 一旦氾濫開來 |
| 462 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 一旦氾濫開來 |
| 463 | 1 | 來 | lái | ever since | 一旦氾濫開來 |
| 464 | 1 | 來 | lái | wheat | 一旦氾濫開來 |
| 465 | 1 | 來 | lái | next; future | 一旦氾濫開來 |
| 466 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 一旦氾濫開來 |
| 467 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 一旦氾濫開來 |
| 468 | 1 | 來 | lái | to earn | 一旦氾濫開來 |
| 469 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 一旦氾濫開來 |
| 470 | 1 | 猶如 | yóurú | to be similar to; to appear to be | 這也猶如百千種的河川氾濫 |
| 471 | 1 | 道路 | dàolù | a road; a path | 道路不夠用 |
| 472 | 1 | 道路 | dàolù | a method; a way | 道路不夠用 |
| 473 | 1 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 道路不夠用 |
| 474 | 1 | 肚子 | dùzi | stomach; belly; abdomen | 肚子裡氾濫成災 |
| 475 | 1 | 肚子 | dùzi | something in the shape of a belly | 肚子裡氾濫成災 |
| 476 | 1 | 到頭來 | dào tóu lái | in the end; finally; as a result | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 477 | 1 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 478 | 1 | 住 | zhù | to stop; to halt | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 479 | 1 | 住 | zhù | to retain; to remain | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 480 | 1 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 481 | 1 | 住 | zhù | firmly; securely | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 482 | 1 | 住 | zhù | verb complement | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 483 | 1 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 到頭來不知道住在那裡才好 |
| 484 | 1 | 妻妾 | qīqiè | a wife or concubine | 妻妾如雲 |
| 485 | 1 | 過多 | guòduō | too many; excessive | 情欲過多 |
| 486 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
| 487 | 1 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻沒有兌現 |
| 488 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻沒有兌現 |
| 489 | 1 | 卻 | què | still | 卻沒有兌現 |
| 490 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻沒有兌現 |
| 491 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻沒有兌現 |
| 492 | 1 | 卻 | què | just now | 卻沒有兌現 |
| 493 | 1 | 卻 | què | marks completion | 卻沒有兌現 |
| 494 | 1 | 卻 | què | marks comparison | 卻沒有兌現 |
| 495 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻沒有兌現 |
| 496 | 1 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 就一定是好事嗎 |
| 497 | 1 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 就一定是好事嗎 |
| 498 | 1 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 就一定是好事嗎 |
| 499 | 1 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 就一定是好事嗎 |
| 500 | 1 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 到頭來不知道住在那裡才好 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 多 |
|
|
|
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya | |
| 是 |
|
|
|
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 好 |
|
|
|
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 太 | tài | very; great; ati | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 六尘 | 六塵 | 108 | six sense objects; Six Dusts |
| 三千 | 115 | three thousand-fold | |
| 五欲 | 五慾 | 119 | the five desires |
| 一句 | 121 |
|
|
| 欲海 | 121 | the ocean of desire |