Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, How Many Years of Life? 人要活多少歲
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 26 | 歲 | suì | age | 人要活多少歲 |
| 2 | 26 | 歲 | suì | years | 人要活多少歲 |
| 3 | 26 | 歲 | suì | time | 人要活多少歲 |
| 4 | 26 | 歲 | suì | annual harvest | 人要活多少歲 |
| 5 | 25 | 活 | huó | alive; living | 人要活多少歲 |
| 6 | 25 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 人要活多少歲 |
| 7 | 25 | 活 | huó | work | 人要活多少歲 |
| 8 | 25 | 活 | huó | active; lively; vivid | 人要活多少歲 |
| 9 | 25 | 活 | huó | to save; to keep alive | 人要活多少歲 |
| 10 | 25 | 活 | huó | agile; flexible | 人要活多少歲 |
| 11 | 25 | 活 | huó | product; workmanship | 人要活多少歲 |
| 12 | 16 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 13 | 16 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 14 | 16 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 15 | 16 | 了 | liǎo | to complete | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 16 | 16 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 17 | 16 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 18 | 11 | 人生 | rénshēng | life | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 19 | 11 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 20 | 11 | 人生 | rénshēng | life | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 21 | 9 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 22 | 9 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 23 | 8 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 人要活多少歲 |
| 24 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 25 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 26 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 27 | 7 | 上 | shàng | shang | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 28 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 29 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 30 | 7 | 上 | shàng | advanced | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 31 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | time | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 33 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 34 | 7 | 上 | shàng | far | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 36 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 37 | 7 | 上 | shàng | to report | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 38 | 7 | 上 | shàng | to offer | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 39 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 40 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 41 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 42 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 43 | 7 | 上 | shàng | to burn | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 44 | 7 | 上 | shàng | to remember | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 45 | 7 | 上 | shàng | to add | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 46 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 47 | 7 | 上 | shàng | to meet | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 48 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 49 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 50 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 51 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 52 | 7 | 一百 | yībǎi | one hundred | 一百二十歲好嗎 |
| 53 | 7 | 都 | dū | capital city | 前面的人生都非常辛苦 |
| 54 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 前面的人生都非常辛苦 |
| 55 | 7 | 都 | dōu | all | 前面的人生都非常辛苦 |
| 56 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 前面的人生都非常辛苦 |
| 57 | 7 | 都 | dū | Du | 前面的人生都非常辛苦 |
| 58 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 前面的人生都非常辛苦 |
| 59 | 7 | 都 | dū | to reside | 前面的人生都非常辛苦 |
| 60 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 前面的人生都非常辛苦 |
| 61 | 6 | 很 | hěn | disobey | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 62 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 63 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 64 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 65 | 6 | 多久 | duōjiǔ | how long? | 人生究竟要活多久 |
| 66 | 6 | 也 | yě | ya | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 67 | 5 | 二十 | èrshí | twenty | 一百二十歲好嗎 |
| 68 | 5 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 一百二十歲好嗎 |
| 69 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要活多少歲 |
| 70 | 5 | 要 | yào | to want | 人要活多少歲 |
| 71 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 人要活多少歲 |
| 72 | 5 | 要 | yào | to request | 人要活多少歲 |
| 73 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 人要活多少歲 |
| 74 | 5 | 要 | yāo | waist | 人要活多少歲 |
| 75 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 人要活多少歲 |
| 76 | 5 | 要 | yāo | waistband | 人要活多少歲 |
| 77 | 5 | 要 | yāo | Yao | 人要活多少歲 |
| 78 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要活多少歲 |
| 79 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要活多少歲 |
| 80 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要活多少歲 |
| 81 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 人要活多少歲 |
| 82 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要活多少歲 |
| 83 | 5 | 要 | yào | to summarize | 人要活多少歲 |
| 84 | 5 | 要 | yào | essential; important | 人要活多少歲 |
| 85 | 5 | 要 | yào | to desire | 人要活多少歲 |
| 86 | 5 | 要 | yào | to demand | 人要活多少歲 |
| 87 | 5 | 要 | yào | to need | 人要活多少歲 |
| 88 | 5 | 要 | yào | should; must | 人要活多少歲 |
| 89 | 5 | 要 | yào | might | 人要活多少歲 |
| 90 | 4 | 六十 | liùshí | sixty | 活六十歲 |
| 91 | 4 | 六十 | liùshí | sixty | 活六十歲 |
| 92 | 4 | 六十 | liùshí | sixty; ṣaṣṭi | 活六十歲 |
| 93 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 94 | 4 | 對 | duì | correct; right | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 95 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 96 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 97 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 98 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 99 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 100 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 101 | 4 | 對 | duì | to mix | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 102 | 4 | 對 | duì | a pair | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 103 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 104 | 4 | 對 | duì | mutual | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 105 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 106 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 107 | 3 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 108 | 3 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 109 | 3 | 金 | jīn | gold | 叫做金婆婆 |
| 110 | 3 | 金 | jīn | money | 叫做金婆婆 |
| 111 | 3 | 金 | jīn | Jin; Kim | 叫做金婆婆 |
| 112 | 3 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 叫做金婆婆 |
| 113 | 3 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 叫做金婆婆 |
| 114 | 3 | 金 | jīn | metal | 叫做金婆婆 |
| 115 | 3 | 金 | jīn | hard | 叫做金婆婆 |
| 116 | 3 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 叫做金婆婆 |
| 117 | 3 | 金 | jīn | golden; gold colored | 叫做金婆婆 |
| 118 | 3 | 金 | jīn | a weapon | 叫做金婆婆 |
| 119 | 3 | 金 | jīn | valuable | 叫做金婆婆 |
| 120 | 3 | 金 | jīn | metal agent | 叫做金婆婆 |
| 121 | 3 | 金 | jīn | cymbals | 叫做金婆婆 |
| 122 | 3 | 金 | jīn | Venus | 叫做金婆婆 |
| 123 | 3 | 金 | jīn | gold; hiranya | 叫做金婆婆 |
| 124 | 3 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 叫做金婆婆 |
| 125 | 3 | 來看 | láikàn | to come and see; judging from | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 126 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 127 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 128 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 129 | 3 | 意義 | yìyì | meaning | 高壽不是人生的意義 |
| 130 | 3 | 意義 | yìyì | value; significance | 高壽不是人生的意義 |
| 131 | 3 | 從 | cóng | to follow | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 132 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 133 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 134 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 135 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 136 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 137 | 3 | 從 | cóng | secondary | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 138 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 139 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 140 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 141 | 3 | 從 | zòng | to release | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 142 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 143 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如你活到一百二十歲 |
| 144 | 3 | 重要 | zhòngyào | important; major | 人生活多少歲並不重要 |
| 145 | 3 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 人生究竟要活多少歲 |
| 146 | 3 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 人生究竟要活多少歲 |
| 147 | 3 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 人生究竟要活多少歲 |
| 148 | 3 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 人生究竟要活多少歲 |
| 149 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人要活多少歲 |
| 150 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人要活多少歲 |
| 151 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人要活多少歲 |
| 152 | 3 | 人 | rén | everybody | 人要活多少歲 |
| 153 | 3 | 人 | rén | adult | 人要活多少歲 |
| 154 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人要活多少歲 |
| 155 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人要活多少歲 |
| 156 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人要活多少歲 |
| 157 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 158 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 159 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 160 | 2 | 一 | yī | one | 一場意外 |
| 161 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場意外 |
| 162 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場意外 |
| 163 | 2 | 一 | yī | first | 一場意外 |
| 164 | 2 | 一 | yī | the same | 一場意外 |
| 165 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一場意外 |
| 166 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一場意外 |
| 167 | 2 | 一 | yī | Yi | 一場意外 |
| 168 | 2 | 一 | yī | other | 一場意外 |
| 169 | 2 | 一 | yī | to unify | 一場意外 |
| 170 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場意外 |
| 171 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場意外 |
| 172 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一場意外 |
| 173 | 2 | 婆婆 | pópó | husband's mother; mother-in-law | 叫做金婆婆 |
| 174 | 2 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 正是事業有成 |
| 175 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 176 | 2 | 就 | jiù | to assume | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 177 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 178 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 179 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 180 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 181 | 2 | 就 | jiù | to go with | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 182 | 2 | 就 | jiù | to die | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 183 | 2 | 計算 | jìsuàn | to count; to calculate; to compute | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 184 | 2 | 計算 | jìsuàn | to plot; to scheme | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 185 | 2 | 計算 | jìsuàn | a calcuated amount | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 186 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 名字叫金叫銀 |
| 187 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 名字叫金叫銀 |
| 188 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 名字叫金叫銀 |
| 189 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 名字叫金叫銀 |
| 190 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 名字叫金叫銀 |
| 191 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 名字叫金叫銀 |
| 192 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 名字叫金叫銀 |
| 193 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 真正壽命的價值 |
| 194 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 真正壽命的價值 |
| 195 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 真正壽命的價值 |
| 196 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 197 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 198 | 2 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上的人物 |
| 199 | 2 | 銀 | yín | silver | 銀婆婆 |
| 200 | 2 | 銀 | yín | silver | 銀婆婆 |
| 201 | 2 | 銀 | yín | cash; money | 銀婆婆 |
| 202 | 2 | 銀 | yín | silver apricot; gingko | 銀婆婆 |
| 203 | 2 | 銀 | yín | edge; border | 銀婆婆 |
| 204 | 2 | 銀 | yín | Yin | 銀婆婆 |
| 205 | 2 | 銀 | yín | silver; rūpya | 銀婆婆 |
| 206 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 你應該要從你事業上的壽命有多久 |
| 207 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 你應該要從你事業上的壽命有多久 |
| 208 | 2 | 不動 | bùdòng | to not move | 走路走不動 |
| 209 | 2 | 不動 | bùdòng | [Venerable] Akshobya | 走路走不動 |
| 210 | 2 | 不動 | bùdòng | Akshobya | 走路走不動 |
| 211 | 2 | 不動 | bùdòng | acala; niścala; dhruva; unmoved | 走路走不動 |
| 212 | 2 | 來 | lái | to come | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 213 | 2 | 來 | lái | please | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 214 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 215 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 216 | 2 | 來 | lái | wheat | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 217 | 2 | 來 | lái | next; future | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 218 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 219 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 220 | 2 | 來 | lái | to earn | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 221 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 222 | 2 | 結束 | jiéshù | to finish; to end | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 223 | 2 | 結束 | jiéshù | to restrict; to restrain | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 224 | 2 | 結束 | jiéshù | to dress up | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 225 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 吃東西沒有牙齒 |
| 226 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 227 | 2 | 時候 | shíhou | time | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 228 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 229 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 230 | 2 | 太 | tài | grand | 實在太可惜 |
| 231 | 2 | 太 | tài | tera | 實在太可惜 |
| 232 | 2 | 太 | tài | senior | 實在太可惜 |
| 233 | 2 | 太 | tài | most senior member | 實在太可惜 |
| 234 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 235 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 前面的人生都非常辛苦 |
| 236 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 前面的人生都非常辛苦 |
| 237 | 2 | 青春 | qīngchūn | youth | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 238 | 2 | 青春 | qīngchūn | spring | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 239 | 2 | 青春 | qīngchūn | age | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 240 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 241 | 2 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 功德上的壽命有多久 |
| 242 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 功德上的壽命有多久 |
| 243 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 功德上的壽命有多久 |
| 244 | 2 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 功德上的壽命有多久 |
| 245 | 2 | 得很 | de hěn | very | 假如人生活得很自在 |
| 246 | 2 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 歷史上的人物 |
| 247 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 你會很快樂嗎 |
| 248 | 2 | 給 | gěi | to give | 給你活二百歲 |
| 249 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給你活二百歲 |
| 250 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給你活二百歲 |
| 251 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給你活二百歲 |
| 252 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給你活二百歲 |
| 253 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給你活二百歲 |
| 254 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給你活二百歲 |
| 255 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給你活二百歲 |
| 256 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給你活二百歲 |
| 257 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給你活二百歲 |
| 258 | 2 | 在 | zài | in; at | 而且活在人們的心中 |
| 259 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 而且活在人們的心中 |
| 260 | 2 | 在 | zài | to consist of | 而且活在人們的心中 |
| 261 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 而且活在人們的心中 |
| 262 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 而且活在人們的心中 |
| 263 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen | 一年六月十八日 |
| 264 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen; astadasa | 一年六月十八日 |
| 265 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 266 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 267 | 1 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 268 | 1 | 八十 | bāshí | eighty | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 269 | 1 | 八十 | bāshí | eighty; aśīti | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 270 | 1 | 八十 | bāshí | eighty; aśīti | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 271 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 這是很難一概而論的 |
| 272 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 這是很難一概而論的 |
| 273 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 這是很難一概而論的 |
| 274 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 這是很難一概而論的 |
| 275 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 這是很難一概而論的 |
| 276 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 這是很難一概而論的 |
| 277 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 這是很難一概而論的 |
| 278 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 這是很難一概而論的 |
| 279 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 這是很難一概而論的 |
| 280 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 這是很難一概而論的 |
| 281 | 1 | 前面 | qiánmiàn | in front of; facing | 前面的人生都非常辛苦 |
| 282 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會給人懷念 |
| 283 | 1 | 像銀 | xiàngyín | silvery | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 284 | 1 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做金婆婆 |
| 285 | 1 | 三十九 | sānshíjiǔ | 39 | 岳飛活了三十九歲 |
| 286 | 1 | 快要 | kuàiyào | almost; nearly; almost all | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 287 | 1 | 白髮人送黑髮人 | báifà rén sòng hēifà rén | to see one's child die before oneself | 白髮人送黑髮人 |
| 288 | 1 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 289 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在太可惜 |
| 290 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 實在太可惜 |
| 291 | 1 | 紅顏薄命 | hóng yán báo mìng | beautiful women suffer unhappy fates | 自古以來紅顏薄命 |
| 292 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 很歡喜 |
| 293 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 很歡喜 |
| 294 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 很歡喜 |
| 295 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 很歡喜 |
| 296 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 很歡喜 |
| 297 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 也就不會太計較了 |
| 298 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 也就不會太計較了 |
| 299 | 1 | 顏回 | Yán Huí | Yan Hui | 顏回 |
| 300 | 1 | 三百 | sān bǎi | three hundred | 三百歲 |
| 301 | 1 | 不很 | bùhěn | not very | 自己也活得不很快樂 |
| 302 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 活長活短 |
| 303 | 1 | 長 | cháng | long | 活長活短 |
| 304 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 活長活短 |
| 305 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 活長活短 |
| 306 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 活長活短 |
| 307 | 1 | 長 | cháng | distant | 活長活短 |
| 308 | 1 | 長 | cháng | tall | 活長活短 |
| 309 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 活長活短 |
| 310 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 活長活短 |
| 311 | 1 | 長 | cháng | deep | 活長活短 |
| 312 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 活長活短 |
| 313 | 1 | 長 | cháng | Chang | 活長活短 |
| 314 | 1 | 長 | cháng | speciality | 活長活短 |
| 315 | 1 | 長 | zhǎng | old | 活長活短 |
| 316 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 活長活短 |
| 317 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 活長活短 |
| 318 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 活長活短 |
| 319 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 活長活短 |
| 320 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 活長活短 |
| 321 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 活長活短 |
| 322 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 活長活短 |
| 323 | 1 | 長 | cháng | long | 活長活短 |
| 324 | 1 | 花 | huā | Hua | 正當青春花開的時候 |
| 325 | 1 | 花 | huā | flower | 正當青春花開的時候 |
| 326 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 正當青春花開的時候 |
| 327 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 正當青春花開的時候 |
| 328 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 正當青春花開的時候 |
| 329 | 1 | 花 | huā | having flowers | 正當青春花開的時候 |
| 330 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 正當青春花開的時候 |
| 331 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 正當青春花開的時候 |
| 332 | 1 | 花 | huā | false; empty | 正當青春花開的時候 |
| 333 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 正當青春花開的時候 |
| 334 | 1 | 花 | huā | excited | 正當青春花開的時候 |
| 335 | 1 | 花 | huā | to flower | 正當青春花開的時候 |
| 336 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 正當青春花開的時候 |
| 337 | 1 | 吃 | chī | to eat | 吃東西沒有牙齒 |
| 338 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃東西沒有牙齒 |
| 339 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃東西沒有牙齒 |
| 340 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 吃東西沒有牙齒 |
| 341 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃東西沒有牙齒 |
| 342 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 吃東西沒有牙齒 |
| 343 | 1 | 吃 | chī | to sink | 吃東西沒有牙齒 |
| 344 | 1 | 吃 | chī | to receive | 吃東西沒有牙齒 |
| 345 | 1 | 吃 | chī | to expend | 吃東西沒有牙齒 |
| 346 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 吃東西沒有牙齒 |
| 347 | 1 | 吃 | chī | kha | 吃東西沒有牙齒 |
| 348 | 1 | 歌頌 | gēsòng | to eulogize | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 349 | 1 | 歌頌 | gēsòng | singing together; a song of praise; saṃgīti | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 350 | 1 | 可惜 | kěxī | it is a pity | 實在太可惜 |
| 351 | 1 | 可惜 | kěxī | should be treasured | 實在太可惜 |
| 352 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 吃東西沒有牙齒 |
| 353 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 吃東西沒有牙齒 |
| 354 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 吃東西沒有牙齒 |
| 355 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 吃東西沒有牙齒 |
| 356 | 1 | 才俊 | cáijùn | outstanding talent; outstanding ability | 多少的才俊之士 |
| 357 | 1 | 耶穌 | yēsū | Jesus; Jesus Christ | 耶穌活了三十六歲 |
| 358 | 1 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史 |
| 359 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 360 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 361 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 362 | 1 | 像 | xiàng | for example | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 363 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 364 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了六十歲 |
| 365 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 366 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 367 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 368 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 369 | 1 | 阿難 | Ānán | Ananda | 阿難尊者 |
| 370 | 1 | 阿難 | Ānán | Ānanda; Ananda | 阿難尊者 |
| 371 | 1 | 好不好 | hǎo bù hǎo | all right?; OK? | 好不好 |
| 372 | 1 | 一概而論 | yī gài ér lùn | to treat the same | 這是很難一概而論的 |
| 373 | 1 | 二百 | èr bǎi | two hundred | 給你活二百歲 |
| 374 | 1 | 二百 | èr bǎi | two hundred; dviśata | 給你活二百歲 |
| 375 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰上的壽命有多久來看 |
| 376 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰上的壽命有多久來看 |
| 377 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰上的壽命有多久來看 |
| 378 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 前面的人生都非常辛苦 |
| 379 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 前面的人生都非常辛苦 |
| 380 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 前面的人生都非常辛苦 |
| 381 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 前面的人生都非常辛苦 |
| 382 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來紅顏薄命 |
| 383 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年六月十八日 |
| 384 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年六月十八日 |
| 385 | 1 | 日 | rì | a day | 一年六月十八日 |
| 386 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年六月十八日 |
| 387 | 1 | 日 | rì | sun | 一年六月十八日 |
| 388 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年六月十八日 |
| 389 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年六月十八日 |
| 390 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年六月十八日 |
| 391 | 1 | 日 | rì | season | 一年六月十八日 |
| 392 | 1 | 日 | rì | available time | 一年六月十八日 |
| 393 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年六月十八日 |
| 394 | 1 | 日 | mì | mi | 一年六月十八日 |
| 395 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年六月十八日 |
| 396 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年六月十八日 |
| 397 | 1 | 趙州 | zhàozhōu | Zhouzhou | 趙州禪師 |
| 398 | 1 | 趙州 | Zhàozhōu | Zhouzhou; Zhouzhou Congshen | 趙州禪師 |
| 399 | 1 | 美女 | é | a beautiful woman | 多少的美女 |
| 400 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 她們都活了一百多歲 |
| 401 | 1 | 多 | duó | many; much | 她們都活了一百多歲 |
| 402 | 1 | 多 | duō | more | 她們都活了一百多歲 |
| 403 | 1 | 多 | duō | excessive | 她們都活了一百多歲 |
| 404 | 1 | 多 | duō | abundant | 她們都活了一百多歲 |
| 405 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 她們都活了一百多歲 |
| 406 | 1 | 多 | duō | Duo | 她們都活了一百多歲 |
| 407 | 1 | 多 | duō | ta | 她們都活了一百多歲 |
| 408 | 1 | 人們 | rénmén | people | 而且活在人們的心中 |
| 409 | 1 | 虛雲 | xū yún | Venerable Xu Yun | 虛雲和尚都活了一百二十歲 |
| 410 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 411 | 1 | 到 | dào | to arrive | 假如你活到一百二十歲 |
| 412 | 1 | 到 | dào | to go | 假如你活到一百二十歲 |
| 413 | 1 | 到 | dào | careful | 假如你活到一百二十歲 |
| 414 | 1 | 到 | dào | Dao | 假如你活到一百二十歲 |
| 415 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 假如你活到一百二十歲 |
| 416 | 1 | 之外 | zhīwài | outside; excluding | 重要的是在於肉體之外 |
| 417 | 1 | 和尚 | héshang | a Buddhist monk | 虛雲和尚都活了一百二十歲 |
| 418 | 1 | 和尚 | héshang | Most Venerable | 虛雲和尚都活了一百二十歲 |
| 419 | 1 | 和尚 | héshang | an abbot; senior monk | 虛雲和尚都活了一百二十歲 |
| 420 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正壽命的價值 |
| 421 | 1 | 穆罕默德 | Mùhǎnmòdé | Mohammed | 穆罕默德活了六十二歲 |
| 422 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 423 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 424 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 你應該要從你事業上的壽命有多久 |
| 425 | 1 | 諸葛亮 | zhūgě liàng | Zhuge liang | 唐太宗和諸葛亮也都活了五十三歲 |
| 426 | 1 | 孫中山 | Sūn Zhōngshān | Dr Sun Yat-sen | 孫中山活了六十歲 |
| 427 | 1 | 牙齒 | yáchǐ | tooth | 吃東西沒有牙齒 |
| 428 | 1 | 牙齒 | yáchǐ | tooth; danta | 吃東西沒有牙齒 |
| 429 | 1 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 430 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又有什麼意義呢 |
| 431 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 對國家社會都很有貢獻 |
| 432 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 對國家社會都很有貢獻 |
| 433 | 1 | 懷念 | huáiniàn | to cherish the memory of; to think of | 都會給人懷念 |
| 434 | 1 | 僧肇 | sēng Zhào | Seng Zhao | 僧肇 |
| 435 | 1 | 那 | nā | No | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 436 | 1 | 那 | nuó | to move | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 437 | 1 | 那 | nuó | much | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 438 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 439 | 1 | 那 | nà | na | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 440 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 441 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 442 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 443 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 444 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 445 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 446 | 1 | 言論 | yánlùn | speech; expression of opinion; views; remarks; arguments | 言論上的壽命有多久 |
| 447 | 1 | 肉體 | ròutǐ | physical body | 重要的是在於肉體之外 |
| 448 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 你的慈悲 |
| 449 | 1 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 你的慈悲 |
| 450 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 你的慈悲 |
| 451 | 1 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 你的慈悲 |
| 452 | 1 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 你的慈悲 |
| 453 | 1 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 你的慈悲 |
| 454 | 1 | 只 | zhī | single | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 455 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 456 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 457 | 1 | 只 | zhī | unique | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 458 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 459 | 1 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 也就不會太計較了 |
| 460 | 1 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 也就不會太計較了 |
| 461 | 1 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 也就不會太計較了 |
| 462 | 1 | 計較 | jìjiào | to compare | 也就不會太計較了 |
| 463 | 1 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 多少的才俊之士 |
| 464 | 1 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 多少的才俊之士 |
| 465 | 1 | 士 | shì | a soldier | 多少的才俊之士 |
| 466 | 1 | 士 | shì | a social stratum | 多少的才俊之士 |
| 467 | 1 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 多少的才俊之士 |
| 468 | 1 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 多少的才俊之士 |
| 469 | 1 | 士 | shì | a scholar | 多少的才俊之士 |
| 470 | 1 | 士 | shì | a respectful term for a person | 多少的才俊之士 |
| 471 | 1 | 士 | shì | corporal; sergeant | 多少的才俊之士 |
| 472 | 1 | 士 | shì | Shi | 多少的才俊之士 |
| 473 | 1 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 多少的才俊之士 |
| 474 | 1 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德上的壽命有多久 |
| 475 | 1 | 意外 | yìwài | accident; mishap | 一場意外 |
| 476 | 1 | 秦始皇 | Qín Shǐ Huáng | Qin Shi Huang | 秦始皇活了四十九歲 |
| 477 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 478 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 479 | 1 | 香消玉殞 | xiāng xiāo yù yǔn | fragrance dispersed, jade lost; for a female to have passed away | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 480 | 1 | 兒子 | érzi | son | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 481 | 1 | 後人 | hòurén | later generation | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 482 | 1 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 人生活多少歲並不重要 |
| 483 | 1 | 久 | jiǔ | old | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 484 | 1 | 久 | jiǔ | age | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 485 | 1 | 久 | jiǔ | to remain | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 486 | 1 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 487 | 1 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 488 | 1 | 短 | duǎn | short | 活長活短 |
| 489 | 1 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 活長活短 |
| 490 | 1 | 短 | duǎn | brief | 活長活短 |
| 491 | 1 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 活長活短 |
| 492 | 1 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 活長活短 |
| 493 | 1 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 活長活短 |
| 494 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 你會很快樂嗎 |
| 495 | 1 | 會 | huì | able to | 你會很快樂嗎 |
| 496 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 你會很快樂嗎 |
| 497 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 你會很快樂嗎 |
| 498 | 1 | 會 | huì | to assemble | 你會很快樂嗎 |
| 499 | 1 | 會 | huì | to meet | 你會很快樂嗎 |
| 500 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 你會很快樂嗎 |
Frequencies of all Words
Top 494
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 的 | de | possessive particle | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 2 | 33 | 的 | de | structural particle | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 3 | 33 | 的 | de | complement | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 4 | 33 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 5 | 26 | 歲 | suì | age | 人要活多少歲 |
| 6 | 26 | 歲 | suì | years | 人要活多少歲 |
| 7 | 26 | 歲 | suì | time | 人要活多少歲 |
| 8 | 26 | 歲 | suì | annual harvest | 人要活多少歲 |
| 9 | 26 | 歲 | suì | age | 人要活多少歲 |
| 10 | 25 | 活 | huó | alive; living | 人要活多少歲 |
| 11 | 25 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 人要活多少歲 |
| 12 | 25 | 活 | huó | work | 人要活多少歲 |
| 13 | 25 | 活 | huó | active; lively; vivid | 人要活多少歲 |
| 14 | 25 | 活 | huó | to save; to keep alive | 人要活多少歲 |
| 15 | 25 | 活 | huó | agile; flexible | 人要活多少歲 |
| 16 | 25 | 活 | huó | exactly | 人要活多少歲 |
| 17 | 25 | 活 | huó | product; workmanship | 人要活多少歲 |
| 18 | 16 | 了 | le | completion of an action | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 19 | 16 | 了 | liǎo | to know; to understand | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 20 | 16 | 了 | liǎo | to understand; to know | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 21 | 16 | 了 | liào | to look afar from a high place | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 22 | 16 | 了 | le | modal particle | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 23 | 16 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 24 | 16 | 了 | liǎo | to complete | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 25 | 16 | 了 | liǎo | completely | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 26 | 16 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 27 | 16 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 28 | 12 | 你 | nǐ | you | 假如你活到一百二十歲 |
| 29 | 11 | 人生 | rénshēng | life | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 30 | 11 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 31 | 11 | 人生 | rénshēng | life | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 32 | 9 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 又有什麼意義呢 |
| 33 | 9 | 有 | yǒu | to have; to possess | 又有什麼意義呢 |
| 34 | 9 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 又有什麼意義呢 |
| 35 | 9 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 又有什麼意義呢 |
| 36 | 9 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 又有什麼意義呢 |
| 37 | 9 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 又有什麼意義呢 |
| 38 | 9 | 有 | yǒu | used to compare two things | 又有什麼意義呢 |
| 39 | 9 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 又有什麼意義呢 |
| 40 | 9 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 又有什麼意義呢 |
| 41 | 9 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 又有什麼意義呢 |
| 42 | 9 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 又有什麼意義呢 |
| 43 | 9 | 有 | yǒu | abundant | 又有什麼意義呢 |
| 44 | 9 | 有 | yǒu | purposeful | 又有什麼意義呢 |
| 45 | 9 | 有 | yǒu | You | 又有什麼意義呢 |
| 46 | 9 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 又有什麼意義呢 |
| 47 | 9 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 又有什麼意義呢 |
| 48 | 9 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 49 | 9 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 50 | 8 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 人要活多少歲 |
| 51 | 8 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 人要活多少歲 |
| 52 | 8 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 人要活多少歲 |
| 53 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 54 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 55 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 56 | 7 | 上 | shàng | shang | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 57 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 58 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 59 | 7 | 上 | shàng | advanced | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 60 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 61 | 7 | 上 | shàng | time | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 62 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 63 | 7 | 上 | shàng | far | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 64 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 65 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 66 | 7 | 上 | shàng | to report | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 67 | 7 | 上 | shàng | to offer | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 68 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 69 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 70 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 71 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 72 | 7 | 上 | shàng | to burn | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 73 | 7 | 上 | shàng | to remember | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 74 | 7 | 上 | shang | on; in | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 75 | 7 | 上 | shàng | upward | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 76 | 7 | 上 | shàng | to add | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 77 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 78 | 7 | 上 | shàng | to meet | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 79 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 80 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 81 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 82 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 83 | 7 | 一百 | yībǎi | one hundred | 一百二十歲好嗎 |
| 84 | 7 | 都 | dōu | all | 前面的人生都非常辛苦 |
| 85 | 7 | 都 | dū | capital city | 前面的人生都非常辛苦 |
| 86 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 前面的人生都非常辛苦 |
| 87 | 7 | 都 | dōu | all | 前面的人生都非常辛苦 |
| 88 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 前面的人生都非常辛苦 |
| 89 | 7 | 都 | dū | Du | 前面的人生都非常辛苦 |
| 90 | 7 | 都 | dōu | already | 前面的人生都非常辛苦 |
| 91 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 前面的人生都非常辛苦 |
| 92 | 7 | 都 | dū | to reside | 前面的人生都非常辛苦 |
| 93 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 前面的人生都非常辛苦 |
| 94 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 前面的人生都非常辛苦 |
| 95 | 6 | 很 | hěn | very | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 96 | 6 | 很 | hěn | disobey | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 97 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 98 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 99 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 你覺得這樣的人生很好過嗎 |
| 100 | 6 | 多久 | duōjiǔ | how long? | 人生究竟要活多久 |
| 101 | 6 | 也 | yě | also; too | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 102 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 103 | 6 | 也 | yě | either | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 104 | 6 | 也 | yě | even | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 105 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 106 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 107 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 108 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 109 | 6 | 也 | yě | ya | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 110 | 5 | 二十 | èrshí | twenty | 一百二十歲好嗎 |
| 111 | 5 | 二十 | èrshí | twenty; vimsati | 一百二十歲好嗎 |
| 112 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 人要活多少歲 |
| 113 | 5 | 要 | yào | if | 人要活多少歲 |
| 114 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 人要活多少歲 |
| 115 | 5 | 要 | yào | to want | 人要活多少歲 |
| 116 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 人要活多少歲 |
| 117 | 5 | 要 | yào | to request | 人要活多少歲 |
| 118 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 人要活多少歲 |
| 119 | 5 | 要 | yāo | waist | 人要活多少歲 |
| 120 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 人要活多少歲 |
| 121 | 5 | 要 | yāo | waistband | 人要活多少歲 |
| 122 | 5 | 要 | yāo | Yao | 人要活多少歲 |
| 123 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 人要活多少歲 |
| 124 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 人要活多少歲 |
| 125 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 人要活多少歲 |
| 126 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 人要活多少歲 |
| 127 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 人要活多少歲 |
| 128 | 5 | 要 | yào | to summarize | 人要活多少歲 |
| 129 | 5 | 要 | yào | essential; important | 人要活多少歲 |
| 130 | 5 | 要 | yào | to desire | 人要活多少歲 |
| 131 | 5 | 要 | yào | to demand | 人要活多少歲 |
| 132 | 5 | 要 | yào | to need | 人要活多少歲 |
| 133 | 5 | 要 | yào | should; must | 人要活多少歲 |
| 134 | 5 | 要 | yào | might | 人要活多少歲 |
| 135 | 5 | 要 | yào | or | 人要活多少歲 |
| 136 | 4 | 六十 | liùshí | sixty | 活六十歲 |
| 137 | 4 | 六十 | liùshí | sixty | 活六十歲 |
| 138 | 4 | 六十 | liùshí | sixty; ṣaṣṭi | 活六十歲 |
| 139 | 4 | 對 | duì | to; toward | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 140 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 141 | 4 | 對 | duì | correct; right | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 142 | 4 | 對 | duì | pair | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 143 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 144 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 145 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 146 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 147 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 148 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 149 | 4 | 對 | duì | to mix | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 150 | 4 | 對 | duì | a pair | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 151 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 152 | 4 | 對 | duì | mutual | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 153 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 154 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 155 | 3 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 156 | 3 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 157 | 3 | 金 | jīn | gold | 叫做金婆婆 |
| 158 | 3 | 金 | jīn | money | 叫做金婆婆 |
| 159 | 3 | 金 | jīn | Jin; Kim | 叫做金婆婆 |
| 160 | 3 | 金 | jīn | Kangxi radical 167 | 叫做金婆婆 |
| 161 | 3 | 金 | jīn | Later Jin Dynasty; Jin Dynasty | 叫做金婆婆 |
| 162 | 3 | 金 | jīn | metal | 叫做金婆婆 |
| 163 | 3 | 金 | jīn | hard | 叫做金婆婆 |
| 164 | 3 | 金 | jīn | a unit of money in China in historic times | 叫做金婆婆 |
| 165 | 3 | 金 | jīn | golden; gold colored | 叫做金婆婆 |
| 166 | 3 | 金 | jīn | a weapon | 叫做金婆婆 |
| 167 | 3 | 金 | jīn | valuable | 叫做金婆婆 |
| 168 | 3 | 金 | jīn | metal agent | 叫做金婆婆 |
| 169 | 3 | 金 | jīn | cymbals | 叫做金婆婆 |
| 170 | 3 | 金 | jīn | Venus | 叫做金婆婆 |
| 171 | 3 | 金 | jīn | gold; hiranya | 叫做金婆婆 |
| 172 | 3 | 金 | jīn | golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana | 叫做金婆婆 |
| 173 | 3 | 來看 | láikàn | to come and see; judging from | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 174 | 3 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 175 | 3 | 人間 | rénjiān | human world | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 176 | 3 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 177 | 3 | 意義 | yìyì | meaning | 高壽不是人生的意義 |
| 178 | 3 | 意義 | yìyì | value; significance | 高壽不是人生的意義 |
| 179 | 3 | 從 | cóng | from | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 180 | 3 | 從 | cóng | to follow | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 181 | 3 | 從 | cóng | past; through | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 182 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 183 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 184 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 185 | 3 | 從 | cóng | usually | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 186 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 187 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 188 | 3 | 從 | cóng | secondary | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 189 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 190 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 191 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 192 | 3 | 從 | zòng | to release | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 193 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 194 | 3 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 195 | 3 | 假如 | jiǎrú | if | 假如你活到一百二十歲 |
| 196 | 3 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如你活到一百二十歲 |
| 197 | 3 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如你活到一百二十歲 |
| 198 | 3 | 重要 | zhòngyào | important; major | 人生活多少歲並不重要 |
| 199 | 3 | 究竟 | jiūjìng | after all; actually; in the end | 人生究竟要活多少歲 |
| 200 | 3 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 人生究竟要活多少歲 |
| 201 | 3 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 人生究竟要活多少歲 |
| 202 | 3 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 人生究竟要活多少歲 |
| 203 | 3 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 人生究竟要活多少歲 |
| 204 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 一百二十歲好嗎 |
| 205 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 人要活多少歲 |
| 206 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人要活多少歲 |
| 207 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 人要活多少歲 |
| 208 | 3 | 人 | rén | everybody | 人要活多少歲 |
| 209 | 3 | 人 | rén | adult | 人要活多少歲 |
| 210 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 人要活多少歲 |
| 211 | 3 | 人 | rén | an upright person | 人要活多少歲 |
| 212 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人要活多少歲 |
| 213 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 214 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 215 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 216 | 2 | 一 | yī | one | 一場意外 |
| 217 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場意外 |
| 218 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一場意外 |
| 219 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場意外 |
| 220 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一場意外 |
| 221 | 2 | 一 | yī | first | 一場意外 |
| 222 | 2 | 一 | yī | the same | 一場意外 |
| 223 | 2 | 一 | yī | each | 一場意外 |
| 224 | 2 | 一 | yī | certain | 一場意外 |
| 225 | 2 | 一 | yī | throughout | 一場意外 |
| 226 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一場意外 |
| 227 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一場意外 |
| 228 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一場意外 |
| 229 | 2 | 一 | yī | Yi | 一場意外 |
| 230 | 2 | 一 | yī | other | 一場意外 |
| 231 | 2 | 一 | yī | to unify | 一場意外 |
| 232 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場意外 |
| 233 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場意外 |
| 234 | 2 | 一 | yī | or | 一場意外 |
| 235 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一場意外 |
| 236 | 2 | 婆婆 | pópó | husband's mother; mother-in-law | 叫做金婆婆 |
| 237 | 2 | 正是 | zhèngshì | precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as | 正是事業有成 |
| 238 | 2 | 就 | jiù | right away | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 239 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 240 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 241 | 2 | 就 | jiù | to assume | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 242 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 243 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 244 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 245 | 2 | 就 | jiù | namely | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 246 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 247 | 2 | 就 | jiù | only; just | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 248 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 249 | 2 | 就 | jiù | to go with | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 250 | 2 | 就 | jiù | already | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 251 | 2 | 就 | jiù | as much as | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 252 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 253 | 2 | 就 | jiù | even if | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 254 | 2 | 就 | jiù | to die | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 255 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 256 | 2 | 計算 | jìsuàn | to count; to calculate; to compute | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 257 | 2 | 計算 | jìsuàn | to plot; to scheme | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 258 | 2 | 計算 | jìsuàn | a calcuated amount | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 259 | 2 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 名字叫金叫銀 |
| 260 | 2 | 叫 | jiào | by | 名字叫金叫銀 |
| 261 | 2 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 名字叫金叫銀 |
| 262 | 2 | 叫 | jiào | to order; to cause | 名字叫金叫銀 |
| 263 | 2 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 名字叫金叫銀 |
| 264 | 2 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 名字叫金叫銀 |
| 265 | 2 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 名字叫金叫銀 |
| 266 | 2 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 名字叫金叫銀 |
| 267 | 2 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 真正壽命的價值 |
| 268 | 2 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 真正壽命的價值 |
| 269 | 2 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 真正壽命的價值 |
| 270 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 271 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 272 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 273 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 274 | 2 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上的人物 |
| 275 | 2 | 銀 | yín | silver | 銀婆婆 |
| 276 | 2 | 銀 | yín | silver | 銀婆婆 |
| 277 | 2 | 銀 | yín | cash; money | 銀婆婆 |
| 278 | 2 | 銀 | yín | silver apricot; gingko | 銀婆婆 |
| 279 | 2 | 銀 | yín | edge; border | 銀婆婆 |
| 280 | 2 | 銀 | yín | Yin | 銀婆婆 |
| 281 | 2 | 銀 | yín | silver; rūpya | 銀婆婆 |
| 282 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 你應該要從你事業上的壽命有多久 |
| 283 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 你應該要從你事業上的壽命有多久 |
| 284 | 2 | 不動 | bùdòng | to not move | 走路走不動 |
| 285 | 2 | 不動 | bùdòng | [Venerable] Akshobya | 走路走不動 |
| 286 | 2 | 不動 | bùdòng | Akshobya | 走路走不動 |
| 287 | 2 | 不動 | bùdòng | acala; niścala; dhruva; unmoved | 走路走不動 |
| 288 | 2 | 來 | lái | to come | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 289 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 290 | 2 | 來 | lái | please | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 291 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 292 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 293 | 2 | 來 | lái | ever since | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 294 | 2 | 來 | lái | wheat | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 295 | 2 | 來 | lái | next; future | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 296 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 297 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 298 | 2 | 來 | lái | to earn | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 299 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 300 | 2 | 結束 | jiéshù | to finish; to end | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 301 | 2 | 結束 | jiéshù | to restrict; to restrain | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 302 | 2 | 結束 | jiéshù | to dress up | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 303 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 吃東西沒有牙齒 |
| 304 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 吃東西沒有牙齒 |
| 305 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 306 | 2 | 時候 | shíhou | time | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 307 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 308 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 309 | 2 | 是以 | shìyǐ | therefore; thus; so; hence | 壽命不只是以時間來計算的 |
| 310 | 2 | 太 | tài | very; too; extremely | 實在太可惜 |
| 311 | 2 | 太 | tài | most | 實在太可惜 |
| 312 | 2 | 太 | tài | grand | 實在太可惜 |
| 313 | 2 | 太 | tài | tera | 實在太可惜 |
| 314 | 2 | 太 | tài | senior | 實在太可惜 |
| 315 | 2 | 太 | tài | most senior member | 實在太可惜 |
| 316 | 2 | 太 | tài | very; great; ati | 實在太可惜 |
| 317 | 2 | 時間 | shíjiān | time | 不要只從時間上的壽命來看 |
| 318 | 2 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 前面的人生都非常辛苦 |
| 319 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 前面的人生都非常辛苦 |
| 320 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 前面的人生都非常辛苦 |
| 321 | 2 | 青春 | qīngchūn | youth | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 322 | 2 | 青春 | qīngchūn | spring | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 323 | 2 | 青春 | qīngchūn | age | 在青春貌美的時候香消玉殞 |
| 324 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 你對人間社會沒有貢獻 |
| 325 | 2 | 他們 | tāmen | they | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 326 | 2 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 功德上的壽命有多久 |
| 327 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 功德上的壽命有多久 |
| 328 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 功德上的壽命有多久 |
| 329 | 2 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 功德上的壽命有多久 |
| 330 | 2 | 得很 | de hěn | very | 假如人生活得很自在 |
| 331 | 2 | 人物 | rénwù | a person; a character in a play or novel; a protagonist | 歷史上的人物 |
| 332 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 333 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 334 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 你會很快樂嗎 |
| 335 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是很難一概而論的 |
| 336 | 2 | 是 | shì | is exactly | 這是很難一概而論的 |
| 337 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是很難一概而論的 |
| 338 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 這是很難一概而論的 |
| 339 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 這是很難一概而論的 |
| 340 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是很難一概而論的 |
| 341 | 2 | 是 | shì | true | 這是很難一概而論的 |
| 342 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 這是很難一概而論的 |
| 343 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是很難一概而論的 |
| 344 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是很難一概而論的 |
| 345 | 2 | 是 | shì | Shi | 這是很難一概而論的 |
| 346 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 這是很難一概而論的 |
| 347 | 2 | 是 | shì | this; idam | 這是很難一概而論的 |
| 348 | 2 | 給 | gěi | to give | 給你活二百歲 |
| 349 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給你活二百歲 |
| 350 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給你活二百歲 |
| 351 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給你活二百歲 |
| 352 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給你活二百歲 |
| 353 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給你活二百歲 |
| 354 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給你活二百歲 |
| 355 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給你活二百歲 |
| 356 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給你活二百歲 |
| 357 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給你活二百歲 |
| 358 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給你活二百歲 |
| 359 | 2 | 在 | zài | in; at | 而且活在人們的心中 |
| 360 | 2 | 在 | zài | at | 而且活在人們的心中 |
| 361 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 而且活在人們的心中 |
| 362 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 而且活在人們的心中 |
| 363 | 2 | 在 | zài | to consist of | 而且活在人們的心中 |
| 364 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 而且活在人們的心中 |
| 365 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 而且活在人們的心中 |
| 366 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen | 一年六月十八日 |
| 367 | 1 | 十八 | shíbā | eighteen; astadasa | 一年六月十八日 |
| 368 | 1 | 可能 | kěnéng | probably | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 369 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 370 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 371 | 1 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 372 | 1 | 八十 | bāshí | eighty | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 373 | 1 | 八十 | bāshí | eighty; aśīti | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 374 | 1 | 八十 | bāshí | eighty; aśīti | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 375 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 這是很難一概而論的 |
| 376 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 這是很難一概而論的 |
| 377 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 這是很難一概而論的 |
| 378 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 這是很難一概而論的 |
| 379 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 這是很難一概而論的 |
| 380 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 這是很難一概而論的 |
| 381 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 這是很難一概而論的 |
| 382 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 這是很難一概而論的 |
| 383 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 這是很難一概而論的 |
| 384 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 這是很難一概而論的 |
| 385 | 1 | 前面 | qiánmiàn | in front of; facing | 前面的人生都非常辛苦 |
| 386 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 都會給人懷念 |
| 387 | 1 | 像銀 | xiàngyín | silvery | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 388 | 1 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做金婆婆 |
| 389 | 1 | 三十九 | sānshíjiǔ | 39 | 岳飛活了三十九歲 |
| 390 | 1 | 快要 | kuàiyào | almost; nearly; almost all | 甚至八十歲的孫子也快要死了 |
| 391 | 1 | 白髮人送黑髮人 | báifà rén sòng hēifà rén | to see one's child die before oneself | 白髮人送黑髮人 |
| 392 | 1 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 正是享受人生的階段就結束了 |
| 393 | 1 | 實在 | shízài | truly; really | 實在太可惜 |
| 394 | 1 | 實在 | shízài | in reality | 實在太可惜 |
| 395 | 1 | 實在 | shízai | honest; reliable | 實在太可惜 |
| 396 | 1 | 實在 | shízai | steadfast | 實在太可惜 |
| 397 | 1 | 紅顏薄命 | hóng yán báo mìng | beautiful women suffer unhappy fates | 自古以來紅顏薄命 |
| 398 | 1 | 已經 | yǐjīng | already | 你那一百歲的兒子可能已經先你過往了 |
| 399 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 很歡喜 |
| 400 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 很歡喜 |
| 401 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 很歡喜 |
| 402 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 很歡喜 |
| 403 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 很歡喜 |
| 404 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 也就不會太計較了 |
| 405 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 也就不會太計較了 |
| 406 | 1 | 顏回 | Yán Huí | Yan Hui | 顏回 |
| 407 | 1 | 三百 | sān bǎi | three hundred | 三百歲 |
| 408 | 1 | 不很 | bùhěn | not very | 自己也活得不很快樂 |
| 409 | 1 | 長 | zhǎng | director; chief; head; elder | 活長活短 |
| 410 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 活長活短 |
| 411 | 1 | 長 | cháng | long | 活長活短 |
| 412 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 活長活短 |
| 413 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 活長活短 |
| 414 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 活長活短 |
| 415 | 1 | 長 | cháng | distant | 活長活短 |
| 416 | 1 | 長 | cháng | tall | 活長活短 |
| 417 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 活長活短 |
| 418 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 活長活短 |
| 419 | 1 | 長 | cháng | deep | 活長活短 |
| 420 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 活長活短 |
| 421 | 1 | 長 | cháng | Chang | 活長活短 |
| 422 | 1 | 長 | cháng | forever; eternal; always; permanent | 活長活短 |
| 423 | 1 | 長 | cháng | eternally | 活長活短 |
| 424 | 1 | 長 | cháng | speciality | 活長活短 |
| 425 | 1 | 長 | zhǎng | old | 活長活短 |
| 426 | 1 | 長 | zhǎng | to be born | 活長活短 |
| 427 | 1 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 活長活短 |
| 428 | 1 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 活長活短 |
| 429 | 1 | 長 | zhǎng | to be a leader | 活長活短 |
| 430 | 1 | 長 | zhǎng | Zhang | 活長活短 |
| 431 | 1 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 活長活短 |
| 432 | 1 | 長 | zhǎng | older; senior | 活長活短 |
| 433 | 1 | 長 | cháng | long | 活長活短 |
| 434 | 1 | 花 | huā | Hua | 正當青春花開的時候 |
| 435 | 1 | 花 | huā | flower | 正當青春花開的時候 |
| 436 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 正當青春花開的時候 |
| 437 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 正當青春花開的時候 |
| 438 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 正當青春花開的時候 |
| 439 | 1 | 花 | huā | having flowers | 正當青春花開的時候 |
| 440 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 正當青春花開的時候 |
| 441 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 正當青春花開的時候 |
| 442 | 1 | 花 | huā | false; empty | 正當青春花開的時候 |
| 443 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 正當青春花開的時候 |
| 444 | 1 | 花 | huā | excited | 正當青春花開的時候 |
| 445 | 1 | 花 | huā | to flower | 正當青春花開的時候 |
| 446 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 正當青春花開的時候 |
| 447 | 1 | 吃 | chī | to eat | 吃東西沒有牙齒 |
| 448 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃東西沒有牙齒 |
| 449 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃東西沒有牙齒 |
| 450 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 吃東西沒有牙齒 |
| 451 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃東西沒有牙齒 |
| 452 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 吃東西沒有牙齒 |
| 453 | 1 | 吃 | chī | to sink | 吃東西沒有牙齒 |
| 454 | 1 | 吃 | chī | to receive | 吃東西沒有牙齒 |
| 455 | 1 | 吃 | chī | to expend | 吃東西沒有牙齒 |
| 456 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 吃東西沒有牙齒 |
| 457 | 1 | 吃 | chī | kha | 吃東西沒有牙齒 |
| 458 | 1 | 歌頌 | gēsòng | to eulogize | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 459 | 1 | 歌頌 | gēsòng | singing together; a song of praise; saṃgīti | 後人都一直歌頌他們對人間的影響 |
| 460 | 1 | 可惜 | kěxī | it is a pity | 實在太可惜 |
| 461 | 1 | 可惜 | kěxī | should be treasured | 實在太可惜 |
| 462 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 吃東西沒有牙齒 |
| 463 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 吃東西沒有牙齒 |
| 464 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 吃東西沒有牙齒 |
| 465 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 吃東西沒有牙齒 |
| 466 | 1 | 這 | zhè | this; these | 這是很難一概而論的 |
| 467 | 1 | 這 | zhèi | this; these | 這是很難一概而論的 |
| 468 | 1 | 這 | zhè | now | 這是很難一概而論的 |
| 469 | 1 | 這 | zhè | immediately | 這是很難一概而論的 |
| 470 | 1 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是很難一概而論的 |
| 471 | 1 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是很難一概而論的 |
| 472 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼意義呢 |
| 473 | 1 | 什麼 | shénme | what; that | 又有什麼意義呢 |
| 474 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼意義呢 |
| 475 | 1 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 又有什麼意義呢 |
| 476 | 1 | 才俊 | cáijùn | outstanding talent; outstanding ability | 多少的才俊之士 |
| 477 | 1 | 耶穌 | yēsū | Jesus; Jesus Christ | 耶穌活了三十六歲 |
| 478 | 1 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史 |
| 479 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 480 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 481 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 482 | 1 | 像 | xiàng | for example | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 483 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 生活的意義不知道是否像金像銀 |
| 484 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 到了六十歲 |
| 485 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 486 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 487 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 488 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 可以說他們的生命不但活得很久 |
| 489 | 1 | 阿難 | Ānán | Ananda | 阿難尊者 |
| 490 | 1 | 阿難 | Ānán | Ānanda; Ananda | 阿難尊者 |
| 491 | 1 | 好不好 | hǎo bù hǎo | all right?; OK? | 好不好 |
| 492 | 1 | 一概而論 | yī gài ér lùn | to treat the same | 這是很難一概而論的 |
| 493 | 1 | 二百 | èr bǎi | two hundred | 給你活二百歲 |
| 494 | 1 | 二百 | èr bǎi | two hundred; dviśata | 給你活二百歲 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 人生 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 寿命 | 壽命 | shòumìng | life span; life expectancy |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 也 | yě | ya | |
| 二十 | èrshí | twenty; vimsati | |
| 六十 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 僧肇 | 32 | Seng Zhao | |
| 阿难 | 阿難 | 196 |
|
| 六月 | 108 |
|
|
| 穆罕默德 | 77 | Mohammed | |
| 秦始皇 | 81 | Qin Shi Huang | |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
| 唐太宗 | 84 | Emperor Taizong of Tang | |
| 虚云 | 虛雲 | 120 | Venerable Xu Yun |
| 颜回 | 顏回 | 89 | Yan Hui |
| 耶稣 | 耶穌 | 121 | Jesus; Jesus Christ |
| 岳飞 | 岳飛 | 89 | Yue Fei |
| 赵州 | 趙州 | 122 |
|
| 郑成功 | 鄭成功 | 90 | Koxinga; Zheng Chenggong |
| 诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|